MsZ,návrh ŤZP+krajské mestá,

Prepis

1 MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rkvanie Mestskéh zastupiteľstva hlavnéh mesta SR Bratislavy dňa Návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S v Bratislave v rámci IDS BK p Predkladateľ: dc. RNDr. Milan Ftáčnik, CSc. primátr. Zdpvedný: Mgr. Rastislav Gajarský riaditeľ magistrátu Spracvateľ: Ing. Mirslav Brišinec referát verejnej dpravy Materiál bsahuje: 1. Návrh uznesenia 2. Dôvdvú správu 3. Infrmáciu pskytvaných zľavách pre ŤZP/ŤZP-S v krajských mestách SR 4. Návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S v Bratislave v rámci IDS BK p Výpis z zasadnutia Kmisie sciálnych vecí, zdravtníctva a rzvja bývania MsZ z dňa Výpis z záznamu z rkvania Kmisie dpravy a infrmačných systémv MsZ z dňa Uznesenie Mestskej rady č. 874/2013 z dňa jún 2013

2 Návrh uznesenia Kód Mestské zastupiteľstv p prerkvaní materiálu schvaľuje v rámci tarifných pdmienk IDS BK p na území Bratislavy, v vzidlách MHD pre bčanv SR a cudzincv s udeleným Pvlením k pbytu bezplatnú prepravu pre držiteľv preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa, pričm na preukázanie nárku pstačí predlženie platnéh preukazu ŤZP/ŤZP-S. žiada primátra Hlavnéh mesta SR Bratislavy, aby pre Dpravný pdnik Bratislava, a.s. vydal nvý Cenvý výmer, ktrý bude bsahvať schválené tarifné pdmienky bezplatnej prepravy pre držiteľv preukazv ŤZP/ŤZP-S v vzidlách MHD v tarifných zónach 100,101.

3 Dôvdvá správa V súvislsti s prípravu spustenia I. etapy Integrvanéh dpravnéh systému Bratislavskéh kraja (IDS BK) d bl ptrebné vydať nvý Cenvý výmer platný pre MHD na území Hlavnéh mesta SR Bratislavy a Cenník s cenami a tarifnými pdmienkami platnými pre aktuálnu etapu IDS BK. Splčnsť Bratislavská integrvaná dprava, a.s. ak krdinátr IDS BK predlžila v nvm Cenvm výmere návrh zjedntenia tarifných pdmienk aj v pdbe zľavnenej prepravy všetkých ťažk zdravtne pstihnutých sôb v celej sieti IDS BK a zmeny preukazvania nárku na zľavnenú prepravu z preukazu ŤZP na bezkntaktnú čipvú kartu vydávanú dpravcami na základe predlženia riginálu Rzhdnutia priznaní ŤZP, aleb ŤZP-S vydaným príslušným Úradm práce, sciálnych vecí a rdiny. Tt zjedntenie tarifných pdmienk vychádzal z uznesenia Mestskéh zastupiteľstva č. 915/2012 (MsZ), ktrým sa schválil preradenie skupiny cestujúcich s preukazmi ťažk zdravtne pstihnutých sôb v vzidlách DPB, a.s. z bezplatnej d zľavnenej prepravy. V plvici februára 2013 p známení uvedenéh návrhu tarifných pdmienk pre cestvanie ťažk zdravtne pstihnutých na území hlavnéh mesta splčnsťu BID, a.s. sa kamžite zdvihla vlna kritiky a pžiadaviek na pnechanie bezplatnej prepravy len na základe preukázania sa preukazm ŤZP, ŤZP-S pre tút skupinu cestujúcich. Vzhľadm na t, že návrh Cenvéh výmeru bl v súlade s platným uznesením MsZ bl na pnechanie bezplatnej prepravy ŤZP v vzidlách DPB, a.s. ptrebné získať súhlas MsZ na uplatnenie prechdnéh bdbia pre držiteľv preukazv ťažk zdravtne pstihnutej sby na bezplatnú dpravu. Pret bl na zasadnutie MsZ dňa predlžený materiál s návrhm na prechdné bdbie d Tt prechdné bdbie má vytvriť pdmienky pre hľadanie takých riešení v rámci IDS BK, aby sa v tarifných zónach 100, 101 na území Hlavnéh mesta SR Bratislavy mhli naďalej bezplatne prepravvať držitelia preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa na základe preukázania sa preukazm ŤZP aleb ŤZP-S. P schválení uznesenia MsZ úprave tarifných pdmienk pre ŤZP a hľadaní ich nvéh riešenia d primátr ulžil vypracvať infrmáciu pskytvaných zľavách pre ŤZP/ŤZP-S v jedntlivých krajských mestách SR ak pdkladu pre riešenie v IDS BK p Predmetná infrmácia je spracvaná frmu výpisv knkrétneh znenia tarifných pdmienk dtýkajúcich sa ťažk zdravtne pstihnutých sôb v aktuálne platných tarifách v jedntlivých mestách. Materiály s predmetnu infrmáciu a návrhm riešenia v Bratislave bli prerkvané v Kmisii sciálnych vecí, zdravtníctva a rzvja bývania, v Kmisii dpravy a infrmačných systémv a v Mestskej rade s dpručením schváliť bezplatnú prepravu v vzidlách MHD pre držiteľv preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa, pričm na preukázanie nárku pstačí predlženie platnéh preukazu ŤZP/ŤZP-S. Súbežne s prerkvávaním materiálv v rgánch mestskéh zastupiteľstva bla splčnsť BID, a.s. pžiadaná zvlanie rkvania všetkých zainteresvaných dpravcv a bjednávateľv v IDS BK v veci nájdenia mžnsti na bezplatné cestvanie držiteľv preukazv ŤZP/ŤZP-S vzidlami všetkých dpravcv v tarifných zónach 100,101 na území Bratislavy, prípadne aj v celm IDS BK. Zástupcvia bjednávateľv, t.j. Ministerstva dpravy, výstavby a reginálneh rzvja, Bratislavskéh samsprávneh kraja deklarvali nesúhlas s bezplatnu prepravu tejt skupiny cestujúcich. Hlavným prti argumentm bl, že na úhradu tarifných strát nemajú finančné prstriedky a dôvd, že v decembri 2012 už bla schválená zľavnená preprava. Dpravcvia Železničná splčnsť Slvensk a Slvak Lines zasa deklarvali, že sú chtní prepravvať bezplatne len za predpkladu, že im budú tarifné straty uhradené. Zúčastnení taktiež prezentvali názr, že bezplatnu prepravu len v vzidlách MHD sa narušia princípy jedntných tarifných pdmienk a integrácia už nebude 100 %- ne čistá, bez výnimiek.

4 1. Infrmácia pskytvaných zľavách a tarifných pdmienkach pre ŤZP/ŤZP-S v jedntlivých krajským mestách SR Kšice držitelia preukazu ŤZP (bčan s ťažkým zdravtným pstihnutím) a držitelia preukazu ŤZP-S (bčan s ťažkým zdravtným pstihnutím s ptrebu sprievdcu, sbnéh asistenta aleb psa s špeciálnym výcvikm) s trvalým pbytm v SR na základe sbitnej BČK (bezkntaktná čipvá karta) jeden sprievdca sby ťažk zdravtne pstihnutej, držiteľa preukazu ŤZP-S invalidný vzík nárk na bezplatnú prepravu sa preukazuje sbitnu BČK na 365 dní s pvinnsťu jej predlžvania minimálne raz rk, sbitná BČK sa vydáva na základe vyplnenej žiadanky, predlženia bčianskeh preukazu a predlženia preukazu ŤZP a ŤZP-S, ak cestujúci nemá pri sebe sbitnú BČK môže sa ňu ddatčne bezplatne preukázať d 96 hdín, inak bude d neh vymáhaná sankčná úhrada v plnej výške a základné cestvné, cena BČK 4,80, živtnsť 5 rkv, manipulačný pplatk 0,50, sankčná úhrada 55 Nárk na zľavnenú prepravu ( 50 % ) majú: držitelia preukazu ŤZP a držitelia preukazu ŤZP-S s trvalým pbytm v SR, ak nemajú vybavenú sbitnú BČK Prešv nárk na zľavnené cestvné lístky sa preukazuje platným preukazm ŤZP a ŤZP-S a zľava je v výške 50 %. bčania SR - držitelia preukazu ŤZP a ŤZP S, ktrí sú na invalidnm vzíku aleb sú nevidiaci s bielu palicu aleb s vdiacim psm ( Nevidiaci preukaz s značením nevidiaci blind), sprievdca držiteľa preukazu ŤZP-S invalidný vzík držiteľa preukazu ŤZP-S vdiaci pes držiteľa preukazu ŤZP-S cudzinci s udeleným Pvlením k pbytu s trvalým pbytm v meste Prešv, aleb v bci Ľubtice a t : držitelia preukazu ŤZP aleb ŤZP-S, ktrí sú na invalidnm vzíku aleb sú nevidiaci s bielu palicu aleb s vdiacim psm nárk na bezplatnú prepravu sa u bčanv SR preukazuje preukazm ŤZP a ŤZP-S a bčianskym preukazm, nárk na bezplatnú prepravu sprievdcu, invalidnéh vzíka a vdiaceh psa sa preukazuje preukazm ŤZP-S, nárk na bezplatnú prepravu u cudzincv s udeleným Pvlením k pbytu pvlením k pbytu v frme identifikačnej karty aleb dkladm pvlení na

5 pbyt v frme nálepky nalepenej d ich cestvnéh dkladu splu s svjím preukazm ŤZP aleb ŤZP-S. bčania SR a cudzinci s udeleným Pvlením k pbytu - držitelia preukazu ŤZP a ŤZP S s trvalým pbytm v meste Prešv, aleb v bci, ak ich mesačný ( prípadne priemerný mesačný ) príjem je nižší ak 300, bčania SR - držitelia preukazu ŤZP a ŤZP S, Nie je pdmienku, že zľava sa uzná len ak sú sprevádzaní, cudzinci s udeleným Pvlením k pbytu s trvalým pbytm v meste Prešv, aleb v bci Ľubtice a t: držitelia preukazu ŤZP aleb ŤZP S. Nie je pdmienku, že sa im zľava uzná len ak sú sprevádzaní. nárk na zľavnenú prepravu preukazujú právnené sby s preukazm ŤZP a ŤZP-S kmeňvým listm aleb čipvu kartu, ktré vystavuje dpravca, kmeňvý list aleb čipvá karta je vystavená na základe predlženia ftgrafie 3x3,5 cm nie staršej ak rk, žiadanky, bčianskeh preukazu aleb platnéh Pvlenia k pbytu, ptvrdenia Mestskéh úradu v Prešve mesačnm príjme a rzhdnutia úradu práce, sciálnych vecí a rdiny vyhtvení preukazu fyzickej sby s ťažkým zdravtným pstihnutím, pričm čipvá karta platí jeden rk a jej cena je 5.30 na zľavnené cestvné lístky na jednu cestu je pskytvaná zľava pdľa času prepravy a bdbia prevádzky d 37,5 d 42,9 % a na predplatné cestvné lístky d 40 % d 92,9 % pdľa predplatnéh časvéh bdbia a dsahvanéh príjmu ŤZP, ŤZP-S. Banská Bystrica držitelia preukazu ŤZP na invalidnm vzíku držitelia preukazu ŤZP- S na invalidnm vzíku a jeh sprievdca nevidiace sby a vdiaci pes nárk na bezplatnú dpravu sa preukazuje predlžením platnéh preukazu ŤZP a ŤZP-S, sedením na invalidnm vzíku a prítmnsťu vdiaceh psa držitelia preukazu ŤZP a ŤZP-S (krem nevidiacich s vdiacim psm a sôb na invalidnm vzíku) sprievdca držiteľa ŤZP-S nárk na zľavnenú prepravu sa preukazuje preukazm ŤZP a ŤZP-S. Nárk na jeh vydanie v frme čipvej karty (platba ČK 50 % lacnejšia prti platbe v htvsti) sa preukazuje preukazm ŤZP, aleb ŤZP-S. Druhým dkladm je preukaz ttžnsti (napr. bčiansky preukaz krajiny EÚ, cestvný pas, preukaz zdravtnej pisťvne, rdný list, vdičsky preukaz) sbitné zľavy pre držiteľa ŤZP, ŤZP-S a sprievdcu držiteľa ŤZP-S predstavujú 71,4 % až 85,7 % pri platbe čipvu kartu,

6 Žilina sprievdcvia (sby staršie ak 10 rkv, aleb vdiaci pes) sôb s ťažkým zdravtným pstihnutím, ktré sú držiteľmi preukazu ŤZP-S, invalidný vzík držiteľa preukazu ŤZP a ŤZP-S nárk na bezplatne cestvanie sprievdcu držiteľa preukazu ŤZP-S preukazuje sprevádzaný držiteľ preukazu týmt preukazm, sby s ťažkým zdravtným pstihnutím, ktré sú držiteľmi platných preukazv ŤZP a ŤZP-S Trenčín sby s ťažkým zdravtným pstihnutím preukazujú nárk na zľavu : platnu čipvu kartu (ČK-ŤZP) vydanu DPMŽ s ftgrafiu v ktrej má cestujúci nabité jedntlivé jazdy v pčte d 360 ciest rčne predplatný lístk, platným preukazm ŤZP a ŤZP-S, pkiaľ pužije zľavnený jednrazvý cestvný lístk, predplatný lístk ŤZP na viac ciest (ČK-ŤZP) sa vydáva na základe vyplnenej žiadanky vydanej dpravcm, Rzhdnutia Úradu práce, sciálnych vecí a rdiny priznaní štatútu ŤZP, platnéh preukazu ŤZP, resp. ŤZP-S. Súčasne predlžia v predajni dpravcu svj bčiansky preukaz na verenie údajv a ftgrafiu rzmerv 3x3,5 cm, nie staršiu ak rk, ktrá zdpvedá súčasnej pdbe žiadateľa, pri pužití jednrazvéh cestvnéh lístka (JCL) zľavnenéh si cestujúci nemusia vybavvať zľavu u dpravcu. Dpravca ju pskytuje autmaticky v výške 31% z hdnty základné cestvnéh lístka. dpravca pri vybavení predplatnéh lístka ŤZP pskytuje sbitnú zľavu na jednu cestu až 95 % z hdnty základnéh JCL, ktrá zahrňuje aj kmerčnú zľavu pskytvanú pri nákupe lístka na viac ciest. Napríklad ŤZP - predplatný zľavnený základný lístk na 180 ciest s platnsťu 180 dní stjí len 6 prti štandardnému predplatnému lístku na 180 ciest v hdnte 48. čipvá karta stjí 3,50 a jej platnsť knčí dňm vyčerpania predplatnéh limitu ciest a musí sa znva aktivvať zakúpením ďalších ciest.. ťažk zdravtne pstihnuté sby na invalidnm vzíku držitelia sbitnej dpravnej karty (DK) nevidiaci držitelia sbitnej dpravnej karty, sprievdca (sba staršia ak 10 rkv) ťažk zdravtne pstihnutéh bčana držiteľa preukazu ŤZP S, aleb vdiaci pes, invalidný vzík cestujúceh, ktrý je držiteľm preukazu ŤZP aleb ŤZP- S

7 cestujúci ťažk zdravtne pstihnutí na invalidnm vzíku sbitnu DK (žltý vizuál) vydanu dpravcm a preukazm ŤZP, resp. ŤZP-S (nástup cestujúceh s invalidným vzíkm d vzidla je mžný 2. dverami s súhlasm vdiča, kde cestujúci p prilžení sbitnej DK bdrží elektrnický evidenčný lístk, zapísaný čítacím zariadením priam d DK). Nárk na bezplatné cestvanie sa vzťahuje výlučne na sbitnú DK, pričm cestujúci musí byť na invalidnm vzíku, nevidiaci sbitnu DK (žltý vizuál) vydanu dpravcm a preukazm ŤZP, resp. ŤZP- S. Nástup nevidiaceh d vzidla je mžný len prednými dverami, kde cestujúci bdrží d vdiča evidenčný cestvný lístk, za sprievdcu držiteľa preukazu ŤZP-S preukazuje nárk na bezplatné cestvanie sprevádzaný držiteľ preukazu ŤZP-S týmt preukazm. Tent nárk zaniká v prípade, ak držiteľ preukazu nemá zakúpený platný cestvný aleb evidenčný lístk. Rzsah a druhy zliav : v prípade jednrazvéh cestvnéh lístku (JCL) platenéh u vdiča zľavy pre bčanv s ťažkým zdravtným pstihnutím (držiteľv preukazv ŤZP, ŤZP-S ) sú v výške 33%, v prípade pužitia dpravnej karty (bezhtvstný styk) na nákup JCL pre bčanv s ťažkým zdravtným pstihnutím (držiteľv preukazv ŤZP, ŤZP-S ) sú v výške 58 % ak si chce ťažk zdravtne pstihnutý cestujúci na invalidnm vzíku, vybaviť sbitnú DK, musí v kancelárii predpredaja predlžiť vyplnenú a pdpísanú žiadsť vydanú dpravcm, Rzhdnutie Úradu práce, sciálnych vecí a rdiny priznaní štatútu ŤZP, relevantný dklad tm, že ťažk zdravtne pstihnutá sba je dkázaná na pužitie invalidnéh vzíka a platný preukaz ŤZP, ŤZP-S. Súčasne predlží pracvníčke Kancelárie predpredaja svj bčiansky preukaz na verenie údajv v žiadsti (ptvrdzujúci trvalý pbyt v meste Trenčín) a ftgrafiu rzmerch 3x3,5 cm. Osbitná DK sa bčanvi s ťažkým zdravtným pstihnutím dkázaným na invalidný vzík pskytuje bezplatne, ak si chce nevidiaci vybaviť sbitnú DK, musí v Kancelárii predpredaja predlžiť vyplnenú a pdpísanú žiadsť vydanú dpravcm, Rzhdnutie Úradu práce, sciálnych vecí a rdiny priznaní štatútu ŤZP, a platný preukaz ŤZP, ŤZP- S. Súčasne predlží pracvníčke Kancelárie predpredaja svj bčiansky preukaz na verenie údajv v žiadsti a ftgrafiu rzmerch 3x3,5 cm. Osbitná DK sa nevidiacemu pskytuje bezplatne, ak si chcú statné ťažk zdravtne pstihnuté sby vybaviť sbitnú DK, musia v kancelárii predpredaja predlžiť vyplnenú a pdpísanú žiadsť, Rzhdnutie Úradu práce, sciálnych vecí a rdiny priznaní štatútu ŤZP, a platný preukaz ŤZP, resp. ŤZP-S. Súčasne predlží svj bčiansky preukaz na verenie údajv v Žiadsti. Správnsť údajv uvedených v Žiadsti preverí pracvníčka Kancelárie predpredaja. Ftgrafia sa vyhtvuje priam na mieste. Cena dpravnej karty s puzdrm je 3,20.

8 Nitra invalidný vzík držiteľa preukazu ŤZP, aleb ŤZP-S sprievdca držiteľa preukazu ŤZP S sby dkázané na invalidný vzík nevidiace sby Nárk na bezplatnú prepravu sa preukazuje v prípade : invalidnéh vzíka sa nárk nepreukazuje, sprievdcu držiteľa preukazu ŤZP-S preukazm ŤZP-S sprevádzanej sby v bdbí jeh platnsti, sby dkázanej na invalidný vzík preukazm ŤZP, resp. ŤZP-S v bdbí jeh platnsti za predpkladu, že sa sba phybuje pmcu invalidnéh vzíka, nevidiacej sby preukazm ŤZP, resp. ŤZP-S v bdbí jeh platnsti značeným textm nevidiaci, resp. blind držitelia preukazu ŤZP aleb ŤZP-S Nárk na evidenčné cestvné právnené sby preukazujú preukazm ŤZP aleb ŤZP-S, evidenčné jednrazvé cestvné lístky na jednu jazdu (0,10 ) sa kupujú len u vdiča a sú prti základnému cestvnému lístku zľavnené 85 %, zľavu na evidenčný predplatný lístk je mžné zakúpiť len prstredníctvm v elektrnickej frme prstredníctvm kmeňvej karty, ktrá je neddeliteľnu súčasťu čipvej karty nastavenej na evidenčné cestvné, cena plrčnéh evidenčnéh predplatnéh lístku je 1 prti 90 za bčiansky predplatný lístk na plrk. T znamená, že zľava v výške 98.9 % sa už blíži 100 %- ne zľavnenej bezplatnej dprave. kmeňvú kartu vystaví dpravca p predlžení preukazu ttžnsti žiadateľa, jednej ftgrafie 3x3,5 cm nie staršej ak rk a platnéh preukazu ŤZP, resp. ŤZP-S, vystavenie kmeňvej a čipvej karty stjí 3,65, Trnava invalidný vzík, aleb kčík držiteľa preukazu ŤZP aleb ŤZP-S sprievdca aleb vdiaci pes držiteľa preukazu ŤZP S Nárk na bezplatnú prepravu sa preukazuje v prípade: invalidnéh vzíka sa nárk nepreukazuje, sprievdcu držiteľa preukazu ŤZP-S preukazm ŤZP-S

9 držitelia preukazu ŤZP aleb ŤZP-S Nárk na evidenčné cestvné právnené sby preukazujú preukazm ŤZP aleb 1ŤZP-S, evidenčné cestvné lístky na jednu jazdu (0,10 ) sa kupujú len u vdiča a sú prti byčajnému cestvnému lístku zľavnené 85 %, evidenčné cestvné lístky je mžné zakúpiť aj prstredníctvm dpravnej karty, s ktru je cestvanie ešte výhdnejšie 0,03, z čh vyplýva pskytnutie zľavy až 90% prti byčajnému cestvnému lístku, dpravnú kartu vystaví dpravca p predlžení preukazu ttžnsti žiadateľa a statných dkladv ptvrdzujúcich nárk na zľavu, vydanie dpravnej karty stjí 3,50. Bratislava súčasný platný stav (pred nvým návrhm tarifných pdmienk v IDS BK k ) bčania SR a držitelia Pvlenia k pbytu cudzincv, ktrí sú držitelia preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu, aleb vdiaceh psa v prípade nevidiacich sôb, nárk na bezplatne cestvanie držiteľa preukazu ŤZP a ŤZP-S sa preukazuje týmit preukazmi, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa. T znamená, že všetci držitelia preukazu zdravtne pstihnutých sôb sú prepravvaní bezplatne bez ptreby sa evidvať u dpravcu aleb aktivvať si čipvú kartu. Bratislava návrh tarifných pdmienk v IDS BK platný d s dlženu účinnsťu d invalidný vzík, aleb vdiaci pes ťažk zdravtne pstihnutej sby, sprievdca ťažk zdravtne pstihnutej sby s preukazm ŤZP-S držitelia preukazv ťažk zdravtne pstihnutej sby (ďalej len ŤZP ) a preukazv ťažk zdravtne pstihnutej sby s sprievdcm (ďalej len ŤZP-S ), Preukazvanie nárku na zľavu : držitelia preukazv ŤZP a ŤZP-S preukazujú svj nárk na zľavnenú prepravu len pri vybavvaní bezkntaktnej čipvej karty (ďalej len BČK) a t predlžením riginálu Rzhdnutia priznaní ŤZP aleb ŤZP-S, vydaným príslušným Úradm práce, sciálnych vecí a rdiny. V prípade, že cestujúci už má BČK vydanú niektrým z dpravcv, nárk preukazuje len pri prvm zakúpení PCL. v tarifných pdmienkach IDS BK zatiaľ platných je cena za vydanie BČK 5,30, zľava je na úrvni 50 % z základnéh cestvnéh,

10 2. Návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S v Bratislave v rámci IDS BK p P preštudvaní tarifných pdmienk pri pskytvaní služieb mestskej hrmadnej dpravy v jedntlivých krajských mestách knštatujeme, že tiet p zrušení centrálneh určenia tarifných pdmienk v MHD na území Slvenskej republiky bli vplyvnené najmä pdmienkami uplatňvanými v prímestskej, resp. vnútrštátnej sbnej dprave. MHD väčšinu pskytvali tie isté pdniky ak prímestskú dpravu, krem väčších miest, kde bli vytvrené samstatné dpravné pdniky. V Bratislave pri integrvaní dpravy tiež dšl k snahe premietnutie tarifných pdmienk prímestskej d mestskej dpravy. Ukazuje sa, že zjedntenie a jednduchá transfrmácia pdmienk menších dpravcv veľkým dpravcm, perujúcim v väčšm meste, prináša pre sciálne a phybv slabšie skupiny cestujúcich ŤZP, ŤZP-S značné prblémy. V urbanistických pdmienkach Bratislavy je rzlženie dôležitých zdravtníckych, bchdných, pracvných a statných k živtu nevyhnutných cieľv prepravy v väčších vzdialenstiach, ktrých preknávanie je nárčnejšie s núteným využívaním dpravných prstriedkv. Pri hľadaní vhdnéh riešenia tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S je krem eknmických a sciálnych aspektv ptrebné sledvať aj mžnsti maximálneh zjedndušenia prístupu k pskytvaným službám verejnej dpravy na území Bratislavy, najmä pre tie skupiny cestujúcich, ktré majú väčší prblém s značvaním cestvných lístkv v vzidle v stanvenm čase a tiež s registráciu v rôznych evidenčných systémch. Okrem th je ptrebné si uvedmiť, že ŤZP/ŤZP-S nie sú väčšinu z dôvdu svjh zdravtnéh bmedzenia pravidelní cestujúci, ktrým by sa platil využívať mnžstvvé zľavy v pdbe predplatnéh cestvnéh, predpísanej evidencie a dkladvania nárku na zľavu. V I. etape IDS BK sa zatiaľ zavádza len čiastčná integrácia pre smer Záhrie a len s segmentm predplatných lístkv. Prispôsbením tarifných pdmienk v mestskej dprave pdmienkam prímestskej dpravy sa zmenia pdmienky cestvania všetkým aj nepravidelne cestujúcim zdravtne pstihnutým sbám na území hlavnéh mesta. T znamená, že aj v prípade bčasných ciest by si všetci mhli zakupvať zľavnené cestvné lístky až p zaevidvaní a dkladvaní nárku na zľavu u niektréh z dpravcv vybavením bezkntaktnej čipvej karty. Pvinnsť skršej návštevy dpravcu ešte pred využitím služieb verejnej dpravy by pre mnhých zriedkav cestujúcich v Bratislave znamenala prakticky zakupvať si lístky na jednu cestu s plným cestvným. P zhľadnení eknmickéh, sciálneh, ľudskéh a phyb zjedndušujúceh hľadiska, pravdepdbnsti pravidelnéh cestvania, ak aj mžnsti zneužitia resp. falšvania preukazv ŤZP pri pčte ich držiteľv v meste cca sa najvhdnejším riešením pre mest v IDS BK javí mdel pnechania výhd pre držiteľv preukazv ťažk zdravtne pstihnutej sby s jednduchým preukazvaním sa preukazm ŤZP/ŤZP-S. Vzhľadm na aktuálne platné prechdné bdbie d v Cenvm výmere č. 1/2013 na bezplatnú prepravu pre držiteľv preukazv ťažk zdravtne pstihnutej sby v dpravných prstriedkch DPB, a.s. navrhujeme: pnechať v rámci tarifných pdmienk IDS BK p na území Bratislavy, v vzidlách MHD pre bčanv SR a cudzincv s udeleným Pvlením k pbytu bezplatnú prepravu pre držiteľv preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa, pričm na preukázanie nárku pstačí predlženie platnéh preukazu ŤZP/ŤZP-S.

11 Výpis z zasadnutia Kmisie sciálnych vecí, zdravtníctva a rzvja bývania MsZ z dňa K bdu 5: Kmisia sciálnych vecí, zdravtníctva a rzvja bývania Mestskéh zastupiteľstva hlavnéh mesta Slvenskej republiky Bratislavy prerkvala materiál Návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S v Bratislave v rámci IDS BK p , ktrý predlžil Mgr. Rastislav Gajarský, riaditeľ magistrátu. Uznesenie: Kmisia sciálnych vecí, zdravtníctva a rzvja bývania Mestskéh zastupiteľstva hlavnéh mesta Slvenskej republiky Bratislavy dprúča Mestskému zastupiteľstvu hlavnéh mesta Slvenskej republiky schváliť návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S v Bratislave v rámci IDS BK p s tým, že sa natrval pnechá v rámci tarifných pdmienk p na území Bratislavy, v vzidlách MHD pre bčanv SR a cudzincv s udeleným Pvlením k pbytu bezplatná preprava všetkým držiteľm preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa, pričm na preukázanie nárku pstačí predlženie platnéh preukazu ŤZP/ŤZP-S. Hlasvanie: prítmní:7 za:5 prti:1 zdržali sa:1 Anna Dyttertvá predsedníčka kmisie Bratislava Zapísala: Mgr. Drahmíra Náhlikvá, tajmníčka Výpis z záznamu z rkvania Kmisie dpravy a infrmačných systémv MsZ z dňa K bdu 3 Návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ZŤP/ZŤP-S v Bratislave v rámci IDS BK p Uznesenie: Kmisia dpravy a infrmačných systémv MsZ p prerkvaní materiálu dprúča pnechať na území Bratislavy, v vzidlách MHD pre bčanv SR a cudzincv s udeleným Pvlením k pbytu bezplatnú prepravu pre všetkých držiteľv preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu, aleb vdiaceh psa, pričm na preukázanie nárku pstačí predlženie platnéh preukazu ŤZP/ŤZP-S. Hlasvanie: prítmní: 8 za: 6 prti: 0 zdržal sa: 2 nehlasval: 0 Uznesenie bl dsúhlasené. Za správnsť: Ing. Peter Strnád tajmník kmisie Mgr. Bc. Jzef Uhler, v.r. predseda kmisie

12 Návrh tarifných pdmienk pre držiteľv preukazu ŤZP/ŤZP-S v Bratislave v rámci IDS BK p Mestská rada p prerkvaní materiálu Uznesenie č. 874/2013 z dňa dprúča Kód uzn.: Mestskému zastupiteľstvu hlavnéh mesta Slvenskej republiky Bratislavy schváliť v rámci tarifných pdmienk IDS BK p na území Bratislavy, v vzidlách MHD pre bčanv SR a cudzincv s udeleným Pvlením k pbytu, bezplatnú prepravu pre držiteľv preukazu bčana s ťažkým zdravtným pstihnutím, vrátane invalidnéh vzíka, sprievdcu aleb vdiaceh psa, pričm na preukázanie nárku pstačí predlženie platnéh preukazu ŤZP/ŤZP-S.