POINT S LuckyDays Reglement Slovaquie

Prepis

1 PRAVIDLÁ HRY LUCKY DAYS 2019 ČLÁNOK 1 PREAMBULA Splčnsť POINT S DEVELOPMENT, SAS s základným imaním EUR, zapísaná v Obchdnm registri v Lyne: pd číslm s sídlm 9 rue Curie LYON (nižšie len Organizujúca splčnsť ) sa v viacerých krajinách Európy rzhdla zrganizvať hru s pvinnsťu nákupu v rámci prm akcie predaja pneumatík (nižšie len Lucky Days aleb Jeu ) s dmenu pre klientv pdľa nižšie uvedených pravidiel. ČLÁNOK 2 PREDMET Cieľm týcht pravidiel je stanvenie pravidiel platných pre akciu Lucky Days. Neddržanie pdmienk účasti uvedených v pravidlách má za následk neplatnú účasť. Účasť na Hre predpkladá plný a bezvýhradný súhlas s týmit pravidlami. ČLÁNOK 3 DOBA TRVANIA, ÚZEMIE A VYHLÁSENIE AKCIE Lucky Days sa budú dhrávať v bdbí d 1. apríla 2019 d 31. mája 2019 vrátane a t v nasledvných krajinách: Nemeck, Belgick, Dánsk, Estónsk, Fínsk, Francúzsk, Maďarsk, Taliansk, Luxembursk, Nórsk, Pľsk, Prtugalsk, Česká republika, Rumunsk, Spjené Kráľvstv, Slvensk, Slvinsk, Švédsk. Akcia bude vyhlásená v všetkých zúčastňujúcich sa predajniach prstredníctvm kmunikácie, ktrá bude pzstávať: 1 ttemu, 1 plagátu, 1 pkladničnéh PLV s stjanm na bržúry, infrmačné bržúry. Všetky pvlenia, ktré si vyžadujú niektré nárdné legislatívy bli vyžiadané z strany Organizujúcej splčnsti, predvšetkým v Pľsku a Prtugalsku. ČLÁNOK 4 PODMIENKY REGISTRÁCIE A ÚČASTI 4.1. Pdmienky registrácie Platná účasť na hre predpkladá z strany účastníka splnenie nasledujúcich pdmienk: - Musí byť dspelu fyzicku sbu s trvalým bydliskm v jednej z krajín, v ktrej sa Hra rganizuje. Hra je bmedzená len na jednu účasť subjektu (rvnaké men, rvnaká pštvá adresa a/aleb rvnaká vá adresa) pčas celej dby trvania Hry. - Klient nesmie byť súčasťu predajne. Takýmt spôsbm sú vylúčení zamestnanci a vedúci pracvníci predajní, členvia siete Pint S, členvia splčnstí, ktré sa zúčastnili prípravy akcie, tlače prm pdkladv a prm rganizácie ak aj rdiny všetkých takýcht sôb Pdmienky účasti Klient, ktrý sa chce Hry zúčastniť je pvinný ddržať všetky nižšie uvedené pdmienky.

2 a. Predšlý nákup pneumatík Pint S aleb Gdyear Hra je tvrená pre každéh klienta, ktrý si predtým kúpil dve (2) pneumatiky značky Pint S aleb značky Gdyear v zúčastnenej predajni s značením Pint S v bdbí d 1. apríla 2019 d 31. mája 2019 vrátane v ktrejkľvek krajine uvedenej v článku 3. Výnimku je Švédsk, na ktré sa pvinnsť nákupu nevzťahuje z dôvdu záknných nariadení platných v tejt krajine. Každý klient, ktrý sa chce zúčastniť bude infrmvaný tm, že výhra pdlieha dlženiu dkladu takmt nákupe. Dvľujeme si upzrniť, že jediným prípustným dkladm je faktúra vystavená na men účastníka. Každý klient, ktrý sa Hry chce zúčastniť si takút faktúru musí dlžiť. b. Registračný frmulár Každý klient, ktrý sa chce na Hre zúčastniť, sa musí dstať na internetvé stránky luckydays.pint-s.cm a vyplniť registračný frmulár, ktrý je dstupný na tejt adrese. Registračný frmulár je platný len vtedy, ak h vyplní klient pmcu nasledvných údajv: - Oslvenie - Priezvisk - Men - Adresa / PSČ / Mest - Štát - vá adresa - Čísl mbilnéh telefónu - Dátum nákupu - Názv a mest predajne POINT S, kde bl nákup pneumatík realizvaný - Výber značky 2 zakúpených pneumatík zaškrtnutím plíčka: Pint S aleb Gdyear Akákľvek účasť s neúplnu registráciu účastníka bude zrušená a neumžňuje tak práv na výhru. c. Ptvrdenie registrácie P bznámení sa s všetkými prítmnými pdmienkami musia účastníci vydať svj súhlas s spracvaním svjich sbných údajv v rámci Hry. Tent súhlas budem vyznačený zaškrtávacím plíčkm uvedeným v registračnm frmulári: Súhlasím s znením pravidiel akcie Lucky Days ak aj s spracvaním mjich sbných údajv pre tent účel. Účastníci budú môcť zárveň vyjadriť svj súhlas s spracvaním svjich sbných údajv pre reklamné účely a/aleb účely prm zaškrtnutím nasledvnéh plíčka uvedenéh v registračnm frmulári: Súhlasím, aby ma Organizátr kntaktval za účelm reklamy a/aleb prm V prípade, že účastník nezaškrtne prvé plíčk, jeh účasť sa bude pvažvať za neplatnú a nebude tak môcť ptvrdiť svj registračný frmulár. V prípade druhéh plíčka si dvľujeme upzrniť, že je na účastníkvi, či h zaškrtne aleb nie.

3 Ak sa zistí, že dšl k pdvdu v akejkľvek frme a predvšetkým v prípade, že tá istá sba hrala viac krát pčas celej dby trvania Hry, Organizátr si vyhradzuje práv úplne zrušiť účasť pdvdníka (v). Lucky Days sú vyhradené jedine klientm sietí Pint S, ktré majú trvalé bydlisk v jednej z krajín krajín: Nemeck, Belgick, Dánsk, Estónsk, Fínsk, Francúzsk, Maďarsk, Taliansk, Luxembursk, Nórsk, Pľsk, Prtugalsk, Česká republika, Rumunsk, Spjené Kráľvstv, Slvensk, Slvinsk, Švédsk. ČLÁNOK 5 DOTÁCIE A PRIDELENIE VÝHIER V prípade Lucky Days sú pnúkané dtácie nasledvné: - Pre zónu Európa 1 : 1 JEEP COMPASS Lngitude Business Diesel 120 kní (verejná cena s DPH) - V prípade zóny Taliansk 2 : 1 JEEP COMPASS Lngitude Business Diesel 120 kní (verejná cena s DPH) Na základe nárdných legislatívnych úprav môže pridelenie výhry pdliehať pvinnsti platby dane, ktrá ide na vrub výhercu. Organizátr nemôže znášať daňvé pplatky, ktré v súlade s platnu nárdnu legislatívu znáša výherca. Ide predvšetkým Maďarsk, Slvensk, Slvinsk Lsvanie prebehne 30. júna 2019 súdnym vyknávateľm splnmcneným Organizátrm pre stanvenie jednéh výhercu v zóne Európa a jednéh výhercu pre zónu Taliansk. Z tht dôvdu bude lsvanie výhercu v zóne Taliansk prebiehať v Taliansku. P vylsvaní budú výhercvia infrmvaní m a ich mená budú zverejnené na internetvých stránkach: luckydays.pint-s.cm. Výhercvia sú pvinní na prevzatie výhry ddržať pstup uvedený v výhernm e a najneskôr d 10. septembra 2019 predlžiť ptvrdenie nevyhnutné na prebratie výhry: faktúru, ktrá dkladá zakúpenie 2 pneumatík v sieti Pint S s dátumm vystavenia d 1. apríla 2019 d 31. mája 2019 vrátane. Tent pstup sa vzťahuje na všetky krajiny s výnimku Švédska. Men príjemcu uvedenéh na faktúre musí byť identické s men uvedeným v registračnm frmulári pdanm na internetvých stránkach. Výhry musia byť akceptvané ak také nemžn ich preplácať, zamieňať a zárveň nesmú byť predmetm peňažnej náhrady. Organizátr si vyhradzuje práv na náhradu výhry inu výhru rvnakej hdnty, pkiaľ si t budú vyžadvať klnsti nezávislé d jeh vôle. V prípade, že si víťaz nemôže prevziať svju výhru, najmä v prípade absencie pskytnutia dkladu nákupe Organizátrvi, je ptrebné rzlíšiť dva prípady v závislsti d dtyčnej zóny: - V prípade zóny Európa : výherca nemôže výhru dať tretej sbe a výhra sa tak autmaticky stáva znva vlastníctvm Organizátra bez th, aby vznikl akýkľvek nárk na jej prevzatie. 1 Zóna Európa zahŕňa nasledvné krajiny: Nemeck, Belgick, Dánsk, Estónsk, Fínsk, Francúzsk, Maďarsk, Luxembursk, Nórsk, Pľsk, Prtugalsk, Česká republika, Rumunsk, Spjené Kráľvstv, Slvensk, Slvinsk, Švédsk. 2 Zóna Taliansk zahŕňa celé územie Talianska.

4 - V prípade zóny Taliansk : výherca nemôže dať výhru tretej sbe a výhra sa vracia združeniu Save the Children Italia Onlus ( (+39) , inf.italia@savethechild ren.rg Via Vlturn, Rma bez th, aby vznikl akýkľvek nárk na jej prevzatie. ČLÁNOK 6 KOMUNIKÁCIA O AKCII LUCKY DAYS K zverejneniu dôjde p uknčení Lucky Days, ktrá bude môcť prevziať ftgrafie predajne a výhercu (v) a pžiadať pskytnutie mena, priezviska a krajiny jedntlivých výhercv, bez pskytnutia dmeny, práva aleb akejkľvek inej výhdy ak je pridelenie výhry. Takét pvlenie na kmunikáciu bude vydané pre každéh účastníka vyplnením infrmácií v registračnm dtazníku Lucky Days a zaškrtnutím plíčka s pdmienkami pravidiel tak ak sú skrátenej sumárnej uvedené v registračnm frmulári a plagáte a detailne uvedené v pravidlách Hry, ktré sa nachádzajú v každej Predajni. ČLÁNOK 7 OSOBNÉ ÚDAJE V súlade s záknm č z 6. januára 1978 týkajúceh sa infrmatiky, elektrnických súbrv a slbôd v znení neskrších predpisv, tzv. zákn Infrmatike a Slbdách a v súlade s Všebecným nariadením chrane sbných údajv č. 2016/679 z 27. apríla 2016 ( GDPR ), infrmuje účastníkv, že Organizátr ak sba zdpvedná za spracvanie sbných údajv pristupuje k autmatickému spracvaniu sbných údajv účastníkv Hry. Účastníci pvľujú Organizátrvi slbdne a jasne zhrmažďvať svje sbné údaje pčas ich účasti na Hre. Spresňuje sa, že sba zdpvedajúca za spracvanie sbných údajv využíva subddávateľa, ktrý pužíva sbné údaje zadané na internetvých stránkach luckydays.pint-s.cm, najmä z dôvdu správy dtácie v rámci tejt prm akcie. Tent subddávateľ je kmunikačnu a marketingvu agentúru, ktrá sa špecializuje v sieťvm dvetví, prm predaji a digitálnych technlógiách. Zárveň sa spresňuje, že tent subddávateľ pdpísal s sbu zdpvednu za spracvanie sbných údajv zmluvu, ktrá stanvuje rzsah správy sbných údajv v rámci tejt prm akcie. Cieľm spracvania je rganizácia prm akcie Lucky Days. Pd výhradu súhlasu účastníka je cieľm tht spracvania dsielanie infrmácií a pnúk službách pskytvaných sieťu POINT S v rámci budúcich marketingvých a kmunikačných kampaní. Zhrmaždené sbné údaje sú určené výhradne splčnsti POINT S DEVELOPMENT, predajnému miestu, v ktrm bl nákup zrealizvaný, splčnsť, ktrá zabezpečuje lsvanie a žiadna tretia sba ich nebude môcť pužiť. Osbné údaje účastníkv sa v Európe uchvávajú p dbu maximálne 36 mesiacv d dňa ich zhrmaždenia bez ujmy na právach, ktré má každý účastník v zmysle smerníc týkajúcich sa spracvania sbných údajv, p jeh smrti, ktré mhl uviesť. Osbné údaje týkajúce sa účastníkv z Talianska sa uchvávajú v Taliansku.

5 V súlade s záknm infrmatike slbdách z 6. januára 1978, v znení neskrších predpisv a v súlade s GDPR má každý účastník práv na prístup, úpravu, zmazanie a prens svjich sbných údajv ak aj práv na zamietnutie a vyžiadanie bmedzenia s spracvaním za pdmienk a bmedzení uvedených v záknnej úprave. Tiet práva sa dajú vymôcť brátením sa na Organizátra na adrese uvedenej na začiatku týcht pravidiel aleb elektrnicku pštu na adrese dp@pints-develpment.cm. V prípade dmáhania sa práva na zamietnutie pred kncm Akcie sa účastník zrieka svjej vlastnej účasti. Účastník má práv pžadvať reklamáciu u CNIL. V súlade s článkm 40-1-II zákna infrmatike a slbdách z 6. januára 1978 v znením neskrších predpisv môže účastník Organizátrvi pskytnúť špeciálne smernice týkajúce sa spracvaním jeh sbných údajv p svjej smrti. Účastníci sú infrmvaní tm, že, ak si neželajú byť predmetm bchdnéh prieskumu telefnicky, dispnujú právm na zamietnutie telefnickéh kntaktu zadaním svjh telefónneh čísla pevnej linky aleb mbilnéh telefónu v bezplatnm zzname zamietnutia zverejnenia svjh čísla prstredníctvm internetvých stránk P bznámení sa s všetkými prítmnými pdmienkami musia účastníci vydať svj súhlas s spracvaním svjich sbných údajv v rámci Hry. Tent súhlas budem vyznačený zaškrtávacím plíčkm uvedeným v registračnm frmulári: Súhlasím s znením pravidiel akcie Lucky Days ak aj s spracvaním mjich sbných údajv pre tent účel. Účastníci budú môcť zárveň vyjadriť svj súhlas s spracvaním svjich sbných údajv pre reklamné účely a/aleb účely prm zaškrtnutím nasledvnéh plíčka uvedenéh v registračnm frmulári: Súhlasím, aby ma Organizátr kntaktval za účelm reklamy a/aleb prm ČLÁNOK 8 ROZLIČNÉ Zdpvednsť Účasť na Hre Hry pdlieha úplnej zdpvednsti účastníkv. Splčnsť POINT S DEVELOPMENT nepreberá žiadnu zdpvednsť, pkiaľ, v prípade vyššej mci aleb udalstí nezávislých d jeh vôle (najmä v prípade technických aleb elektrnických prblémv...) narúšajúcich rganizáciu a správu Lucky Days, bla nútená skrátiť, predĺžiť, presunúť, upraviť aleb zrušiť tút prm akciu predaja pneumatík. Aj napriek tmu musí byť akákľvek úprava riešená frmu ddatku, ktrá bude pdaná u advkáta Stéphana BERNIGAUDA, súdneh znalca, SELARL A3 JURIS 84 rue de la Part- Dieu LYON Organizátr nezdpvedá za žiadnu nefunkčnsť siete Internet, ktrá zabráni riadnemu priebehu Hry. Prihlásenie každej sby na internetvé stránky a účasť na hre je na jeh vlastnú zdpvednsť. Organizátr dáva d pzrnsti účastníkm skutčnsť, že účastníci zdpvedajú za infrmácie uvedené na internetvých stránkach splu s ich prfilm.

6 Organizátr môže zrušiť aleb pzastaviť celk aleb časť Hry v prípade, že dšl k pdvdu v akejkľvek frme, predvšetkým elektrnickým spôsbm v rámci účasti na Hre. Za týcht pdmienk si vyhradzuje práv pdvdníkm výhru neudeliť. Ak dôjde k prerušeniu administratívneh a/aleb technickéh priebehu Hry z dôvdu vírusu, bugu, nepvlenéh ľudskéh zásahu aleb z dôvdu akejkľvek príčiny aleb udalsti, ktrá Organizátrvi unikne, Organizátr si vyhradzuje práv Hru prerušiť. Organizátr nebude prijímať žiadnu žiadsť náhradu ani za náklady na pripjenie d siete Internet, ani za náklady na pštvné. 8.2 Platný zákn Lucky Days a tiet Pravidlá pdliehajú francúzskemu právu. Akýkľvek spr týkajúci sa platnsti, interpretácie a výknu týcht pravidiel sú v výlučnej kmpetencii Obchdné súdu v Lyne. ČLÁNOK 9- NARIADENIE Tiet pravidlá bli dručené advkátvi Stéphanvi BERNIGAUDOVI, súdnemu znalcvi, SELARL A3 JURIS 84 rue de la Part-Dieu LYON. Mžn ich knzultvať bezplatne až d lsvania a t v predajniach, ktré sa akcie zúčastňujú a na nasledujúcej adrese v francúzskej, švédskej a anglickej verzii: