_

Prepis

1 KO DEX PREBERANIA OBSAHU NA INTERNETE C la nok 1 U VODNE USTANOVENIA 1. Tento Ko dex preberania obsahu na internete (d alej len ko dex ) vyda va za ujmove zdruz enie pra vnicky ch oso b Interactive Advertising Bureau Slovakia (d alej len IAB Slovakia alebo zdruz enie ). 2. U c elom ko dexu je: (a) definovat za kladne pravidla, pri ktory ch dodrz ani je moz ne vyuz i vat cudzi obsah na internete bez toho, aby dos lo k porus eniu pra v po vodcu obsahu, (b) upravit postup pre pri pad porus enia za kladny ch pravidiel vyuz i vania cudzieho (c) obsahu, a informovat verejnost o ochrane informa cii obsiahnuty ch na internetovy ch stra nkach a spo soboch ich pri pustne ho vyuz i vania. 3. Ko dex nenahra dza pra vnu regula ciu v oblasti poskytovania resp. vyuz i vania obsahu, iba konkretizuje niektore za konne pravidla a nadva zuje na nich urc eni m d als i ch eticky ch za sad. Ake kol vek pra va, povinnosti a na roky vyply vaju ce z pri slus ny ch pra vnych predpisov nie su teda ko dexom dotknute. 4. Tento ko dex je vypracovany s poukazom na c la nok 17 Smernice Euro pskeho parlamentu a Rady 2004/48/ES z 29. apri la 2004 o vymoz itel nosti pra v dus evne ho vlastni ctva a na za klade pri slus ny ch pra vnych predpisov platny ch v Slovenskej republike, a to najma : (a) (b) za kona c. 185/2015 Z.z. Autorsky za kon v zneni neskors i ch predpisov (d alej len Autorsky za kon ), a za kona c. 513/1991 Zb. Obchodny za konni k v zneni neskors i ch predpisov (d alej len Obchodny za konni k ). C la nok 2 PO SOBNOST KO DEXU 1. Tento ko dex sa vzt ahuje na vs etok obsah s i reny prostredni ctvom internetu. 2. Tento ko dex je za va zny pre vs etky ch c lenov IAB Slovakia, ktori su povinni pri svojom podnikani dodrz iavat pravidla upravene v tomto ko dexe (d alej len c len zdruz enia ). 3. Tento ko dex je ako su c ast Pravidiel internetovy ch me dii zaradeny ch do merania IABmonitor za va zny aj pre vs etky ine subjekty, ktore nie su c lenmi IAB Slovakia, avs ak ktore uzatvorili s IAB Slovakia Zmluvu o u c asti v IABmonitor vy skume na vs tevnosti internetu v SR (d alej len zmluvny partner ). 4. K tomuto ko dexu sa mo z e dobrovol ne prihla sit aj aky kol vek iny subjekt, ktory nie je uvedeny v bodoch 2 a 3 tohto c la nku, ak sa pi somne voc i zdruz eniu zaviaz e pri svojej c innosti dodrz iavat pravidla upravene v tomto ko dexe (d alej len signata r ). C la nok 3 VYMEDZENIE POJMOV 1. Obsah (a) dielo, najma text resp. literárne alebo slovesné dielo (c la nok, blog, pri spevok v diskusii, recenzia a pod.), audiovizua lne dielo, fotografia alebo graficky prvok, ktore je jedinec ny m vy sledkom tvorivej dus evnej c innosti autora (napr. dielom nie je tzv. denna spra va o aktua lnych udalostiach, ak ta to nie je jedinec ny m vy sledkom tvorivej dus evnej c innosti autora) a je vni matel ne zmyslami (d alej len dielo ), (b) databa za, ktorou je su bor navzájom neza visly ch diel, u dajov alebo iny ch navzájom nezávislých materiálov, ktore su systematicky alebo metodicky usporiadane a jednotlivo pri stupne (napr. zoznam firiem, zoznam pracovny ch ponu k, zoznam tovarov, zoznam c la nkov na spravodajskom serveri, zborni k, noviny alebo c asopis), bez ohl adu na formu ich vyjadrenia a bez ohl adu na to, c i taky su bor obsahuje autorske diela alebo nie (d alej len databa za ), (c) zvukovy alebo audiovizuálny za znam (d alej len za znam ); pod obsahom sa maju na mysli aj take diela, databa zy a za znamy, ktore nie su po vodcom

2 obsahu (autorom, vy robcom alebo inou opra vnenou osobou) vy slovne oznac ene za chra nene (napr. doloz kou pra va vyhradene resp. doloz kou ). 2. Prevzaty obsah, resp. Cudzi obsah obsah, ktory je prevzaty tret ou osobou, ktora ho nevytvorila, za u c elom jeho vyuz itia. 3. Po vodca obsahu nositel pra v k obsahu, ktory je opra vneny udelit su hlas na pouz itie obsahu, a to najmä autor diela alebo ina osoba opra vnena vykona vat majetkove pra va autora k dielu (c i uz na za klade Autorske ho za kona, napr. v pri pade vytvorenia diela autorom na splnenie povinností vyplývajúcich mu za pracovnopra vneho vzt ahu alebo ine ho obdobne ho vzt ahu vykona va majetkove pra va autora vo svojom mene a na svoj u c et zamestna vatel, alebo na za klade licencie udelenej autorom), autor alebo zhotovitel databa zy alebo ina osoba, ktora je opra vnena vykona vat majetkove pra va autora k databa ze (c i uz na za klade Autorske ho za kona alebo na za klade licencie udelenej autorom), alebo na ktoru boli pra va zhotovitel a databa zy prevedene podl a Autorske ho za kona, vy robca za znamu; pra va k obsahu v pri pade spravodajske ho serveru obvykle vykona va preva dzkovatel serveru (ak ide o spra vy tlac ovej agentu ry, pra va k nim vykona va pri slus na tlac ova agentu ra), v pri pade databa zy preva dzkovatel serveru, na ktorom je databa za umiestnena, ak nie je na pri slus nom serveri uvedene inak, ak vs ak databa za obsahuje neza visle diela, vo vzt ahu k pouz itiu kaz de ho z taky ch diel je potrebny aj su hlas jeho autora (napr. databa za fotografii ). 4. Zdroj obsahu resp. Zdroj server alebo ine me dium, alebo dielo, z ktore ho pocha dza pouz ity cudzi obsah. 5. Server resp. Internetovy porta l aka kol vek internetova stra nka. 6. Agrega tor obsahu - server, ktory zverejn uje titulky, anota cie, pri padne na hl ady obra zkov a linky na c la nky, ktore po vodne boli zverejnene na inom serveri, a to so su hlasom a/alebo v su lade s podmienkami tohto servera. Agrega tor zobrazuje a uva dza cudzi obsah tak, aby jednoznac ne nava dzal uz i vatel ov navs ti vit zdrojovu stra nku obsahu. 7. Porus enie pravidiel - konanie v rozpore s pravidlami upraveny mi v tomto ko dexe, c oho na sledkom je uplatnenie opatreni voc i porus uju cemu subjektu spo sobom uvedeny m v c la nku 7 tohto ko dexu. 8. Obchodne podmienky / podmienky pouz i vania obsahu vs eobecne obchodne alebo zmluvne podmienky urc ene preva dzkovatel om serveru (resp. po vodcom obsahu), ktore upravuju pravidla a podmienky take ho zdroja obsahu, a ktore su zvyc ajne zverejnene na pri slus nom serveri. 9. Individua lna zmluva zmluva resp. dohoda (napr. licenc na alebo ina obdobna zmluva) uzatvorena medzi po vodcom obsahu (autorom alebo inou oprávnenou osobou) a tret ou osobou, ktora upravuje moz nost a pravidla vyuz i vania obsahu pocha dzaju ceho od dane ho po vodcu obsahu. C la nok 4 PRAVIDLA VYUZ I VANIA CUDZIEHO OBSAHU 1. Vyuz itie cudzieho obsahu. Pri kaz dom zamy s l anom prevzati a vyuz iti cudzieho obsahu je potrebne vykonat vs etky dostupne kroky smeruju ce k zisteniu, kto je po vodcom obsahu (drz itel om pra v k obsahu). Pokial individua lna zmluva a/alebo obchodne podmienky neupravuju inak, cudzi obsah je moz ne vyuz i vat vy hradne so su hlasom po vodcu obsahu (autora alebo inej oprávnenej osoby). Pokial obchodne podmienky preva dzkovatel a pri slus ne ho servera (najma servery umoz n uju ce verejne zdielanie videi, fotografii, obra zkov, litera rnych a hudobny ch diel) upravuju moz nost preberania obsahu z take ho servera, je potrebne pri preberani take ho cudzieho obsahu postupovat prednostne podl a taky ch obchodny ch podmienok, v opac nom pri pade je potrebny su hlas po vodcu obsahu (autora alebo inej oprávnenej osoby) resp. podl a povahy pri padu su hlas preva dzkovatel a pri slus ne ho servera. Bez su hlasu po vodcu obsahu je moz ne cudzi obsah vyuz i vat iba v pri padoch uvedeny ch v Autorskom za kone, ako napri klad: (a) pouz itie pre súkromnú potrebu a na u c el, ktory nie je priamo ani nepriamo obchodny ( 42 Autorske ho za kona), (b) cita cia kra tkej c asti najmä na u c ely recenzie alebo kritiky ( 37 Autorského zákona),

3 (c) (d) pouz itie na vyuc ovacie a vedeckovy skumne u c ely, ak pri takomto pouz iti nedochádza k priamemu alebo nepriamemu majetkovému prospechu ( 44 Autorske ho za kona), pouz itie na informac ne u c ely tzv. spravodajska licencia ( 39 Autorske ho za kona). 2. Uva dzanie zdroja. Pri kaz dom vyuz iti cudzieho obsahu musi byt uvedeny zdroj obsahu, z ktore ho bol obsah zi skany. Prelink (hypertextový odkaz) na po vodny text musi byt uvedený v prvy ch piatich veta ch preberane ho c la nku / textu. Ak je zna my po vodny (prvy ) zdroj obsahu, je nutne uprednostnit jeho uvedenie pred zdrojmi, ktore taky obsah uz prevzali z po vodne ho zdroja obsahu a teda s ni m nara baju ako s cudzi m obsahom. Za ty m u c elom je potrebne vykonat vs etky dostupne kroky smeruju ce k zisteniu, kto je po vodny (prvy ) zdroj obsahu. Ak taky po vodny (prvy ) zdroj obsahu nie je zna my a ani ho nebolo moz ne zistit (napr. primerane postupom podl a 10 Autorske ho za kona), je nutne uviest zdroj, z ktore ho bol taky obsah prevzaty, napr. v prípade, ak v c ase vydania c la nku nie je dostupna informa cia o pôvodnom (prvom) zdroji obsahu, je potrebné uviest hypertextový odkaz na úvodnú stránku (homepage) servera me dia (TV, tlac, rozhlas). Ako zdroje obsahu nemoz no vyuz i vat servery a ine me dia, ktore cudzi obsah vyuz i vaju neopra vnene alebo v rozpore s ty mto ko dexom. Zdroj je potrebne uviest spravidla bezprostredne pri cudzom obsahu (spo sobom a formou, ktora je upravena v jednotlivy ch bodoch tohto ko dexu), a to presny m oznac eni m zdroja (autora a inej osoby uvedenej v 35 Autorského zákona a servera) v pri pade preberania cudzieho obsahu iny mi nez internetovy mi me diami, a za roven s hypertextovy m odkazom na presne miesto zdrojove ho obsahu v pri pade preberania obsahu internetovy mi me diami. 3. Hypertextove odkazy. Samotny hypertextovy odkaz, ktory neobsahuje oznac enie alebo c ast c la nku, nie je pouz iti m cudzieho obsahu. Pravidelne a systematicke vkladanie hypertextovy ch odkazov s oznac eniami alebo c ast ami c la nkov alebo na hl admi iny ch stra nok alebo obra zkov, bez su hlasu pri slus ny ch po vodcov obsahu, na inu stra nku, c i uz na tejto stra nke je alebo nie je stra nkou tvoreny vlastny obsah, mo z e mat povahu porus ovania pra v autora databázy alebo zhotovitel a databa zy a mo z e napl n at znaky nekalej su t az e podl a 44 a nasl. Obchodne ho za konni ka, a to najma v pri pade, ak ide v pri pade preva dzkovatel a take ho servera o priamu alebo aj nepriamu za robkovu c innost. 4. Cita cia. Pri cita cii je vz dy potrebne uviest presny zdroj odkial bol taky obsah c erpany (podl a bodu 2 tohto c la nku). Hypertextovy odkaz na zdroj musi byt nasmerovany priamo na pri slus ny obsah, ktory je citovany, a nie na u vodnu stra nku (homepage) servera, kde sa taky obsah nacha dza. Cita cia nie je pri pustna, ak presahuje ra mec odo vodneny u c elom cita cie. 5. Preberanie ake hokol vek obsahu zo spravodajske ho servisu tlac ovy ch agentu r nie je moz ne, ak preberaju ci subjekt nie je v zmluvnom vzt ahu s agentu rou, ktorej obsah prebera. 6. Audiovizuálne za znamy, zvukové záznamy, fotografie, obra zky, infografika. Vyuz i vanie za znamov (audiovizuálne alebo zvukové záznamy), fotografii, obra zkov a infografiky nie je moz ne bez su hlasu po vodcu obsahu (autora alebo inej oprávnenej osoby), ak nejde o vy nimky upravene v Autorskom za kone, resp. o pri pady, kedy je take vyuz i vanie moz ne za podmienok upraveny ch v obchodny ch podmienkach preva dzkovatel a pri slus ne ho servera. Pri kaz dom vyuz iti taky ch diel je potrebne uviest zdroj a autora (podl a bodu 2 tohto c la nku) a to bezprostredne hned pri (nad alebo pod) prevzaty m objektom. Za znamy (audiovizuálne alebo zvukové záznamy) je moz ne preberat len formou zverejnenia hypertextove ho odkazu alebo embedovacieho ko du odkazuju ceho na server, na ktorom su umiestnene po vodcom obsahu alebo s jeho su hlasom. 7. Vyuz itie obsahu RSS kana lov. Vyuz itie obsahu RSS kana lov je moz ne len v su lade s podmienkami vyuz itia obsahu ty chto kana lov urc eny mi ich po vodcami. 8. Agrega tor. Agrega tor je pri agregovani prevzate ho obsahu povinny dodrz iavat vs etky za konne pravidla ako aj pravidla upravene v tomto ko dexe, najma vs ak zobrazovat a uva dzat cudzi obsah tak, aby jednoznac ne nava dzal uz i vatel ov navs ti vit zdrojovu stra nku. Agrega tor nesmie zobrazovat zdrojovu stra nku v ra moch resp. okna ch na svojom serveri ani vyuz i vat identifikac ne resp. graficke znaky zdrojovej stra nky spo sobom, ktory by mohol navodit dojem, z e sa pouz i vatel nacha dza na zdrojovej stra nke. V pri pade, z e po vodca obsahu v ni m urc eny ch obchodny ch podmienkach

4 nepovol uje agregovat svoj obsah, su hlas je nutne vyz iadat si individua lne a pred takým pouz iti m 9. Spravodajska licencia. Su hlas po vodcu obsahu (autora alebo inej oprávnenej osoby) nie je potrebny na: (a) vyhotovenie rozmnoz eniny diela zverejnene ho na spravodajskom webe alebo v internetovom porta li o aktua lnych udalostiach alebo te mach hospoda rskeho, politicke ho alebo ine ho spoloc enske ho charakteru, ak si autor v jednotlivy ch pri padoch nevyhradil pra vo udel ovat su hlas na vyuz itie take ho diela (autor je opra vneny vyhradit si take pra vo, napr. doloz kou pra va vyhradene resp. (b) doloz kou ), vyhotovenie rozmnoz eniny a verejny prenos diela v súvislosti s informovaním o aktua lnych udalostiach, ktore su predmetom spravodajstva, v rozsahu odôvodnenom právom na informácie. V uvedeny ch pri padoch vs ak vz dy musi byt uvedene meno autora a zdroj. Podmienky uplatnenia spravodajskej licencie su teda nasledovne : - ide o autorske dielo zverejnene na spravodajskom webe alebo v internetovom porta li o aktua lnych udalostiach alebo te mach hospoda rskeho, politicke ho alebo ine ho spoloc enske ho charakteru, - nakladanie s ty mto dielom nie je v rozpore s bez ny m vyuz iti m diela a je vykonané v rozsahu odôvodnenom právom na informácie, - nakladanie s ty mto dielom neodo vodnene nezasahuje do pra vom chra neny ch za ujmov autora, a - autor si nevyhradil (individua lne ku kaz de mu svojmu dielu) pra vo udel ovat su hlas na rozmnoz ovanie a na verejny prenos take ho diela. 10. Databáza ako su bor diel. Predmetom autorske ho pra va je aj databáza vyjadrená v akejkol vek forme vra tane elektronickej formy, najma noviny, c asopis alebo ina databa za ako celok, ak je su borom neza visly ch diel, údajov alebo iny ch prvkov, ktory je spo sobom vy beru alebo usporiadani m obsahu vy sledkom tvorivej dus evnej c innosti autora. Ochrana podl a Autorske ho za kona je teda poskytovana novina m (aj v elektronickej forme) ako celku (ako databáze), ako aj jednotlivy m c la nkom v novina ch (ako individua lnym dielam). 11. Plateny pri stup k obsahu. Zaplateni m pri stupu k obsahu na pri slus nom serveri nevznika automaticky pra vo na preberanie obsahu z take ho serveru, ak obchodne podmienky neupravuju inak. Na preberanie take hoto obsahu sa vzt ahuju vs etky za konne pravidla ako aj pravidla upravene v tomto ko dexe. 12. Udel ovanie su hlasu k preberaniu obsahu tlac ovy ch agentu r. Udelit su hlas k preberaniu spra v tlac ovy ch agentu r, uverejneny ch na internetovy ch porta loch, mo z u len tlac ove agentu ry. 13. Blogy. Kaz dy preva dzkovatel servera, na ktorom su umiestn ovane blogy, upravi podmienky pre blogerov, ktore budu okrem ine ho zahr n at : (a) (b) (c) za kaz zverejn ovania textov prevzaty ch z ine ho servera (s vy nimkou vlastny ch textov blogera), za kaz vkladania za znamov (najmä audiovizuálnych záznamov), fotografii, obra zkov, ak ich autor alebo iná oprávnená osoba nedala su hlas na take pouz itie, povinnost uva dzat zdroj informa cii a v pri pade cita cie presny odkaz na c la nok a autora. Na c innost bloggerov sa pri preberani obsahu vzt ahuju vs etky za konne pravidla ako aj pravidla upravene v tomto ko dexe. Za c innost blogerov je zodpovedny preva dzkovatel. 14. Obsah tvoreny treti mi stranami. Za obsah tvoreny treti mi stranami, to jest napri klad registrovany mi pouz i vatel mi me dia, je zodpovedny prima rne vlastni k alebo preva dzkovatel me dia, ak za kon neupravuje inak (napr. 6 ods. 4 za kona c. 22/2004 Z.z. o elektronickom obchode v zneni neskors i ch predpisov). 15. Konflikt medzi ustanoveniami ko dexu a ustanoveniami individua lnej zmluvy resp. obchodny ch podmienok. Ak su niektore pravidla uvedene v tomto c la nku 4 upravene v individua lnej zmluve a/alebo obchodny ch podmienkach odchylne od u pravy uvedenej v tomto c la nku 4 (napr. umiestnenie a forma uvedenia zdroja), maju pri vyuz i vani take ho cudzieho obsahu, na ktory sa taka individua lna zmluva a/alebo obchodne podmienky

5 vzt ahuju, prednost pri slus ne ustanovenia takej individua lnej zmluvy a/alebo obchodny ch podmienok pred pri slus ny mi ustanoveniami tohto c la nku 4. C la nok 5 KOMISIA PRE DOHL AD NAD DODRZ IAVANI M KO DEXU 1. Zriad uje sa Komisia pre dohl ad nad dodrz iavani m ko dexu resp. Etická komisia (d alej len komisia ), ako osobitny orga n zdruz enia, ktore ho hlavnou po sobnost ou je vykona vat dohl ad nad dodrz iavani m tohto ko dexu. 2. Do po sobnosti komisie patri d alej najma : (a) posudzovanie podnetov c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov ohl adne dodrz iavania pravidiel upraveny ch v tomto ko dexe (d alej len pravidla ) c lenmi zdruz enia, zmluvny mi partnermi, signata rmi, ako aj iny mi osobami pri ich c innosti, (b) vykona vanie zist ovani a kontrol, c i c lenovia zdruz enia, zmluvni partneri, signata ri a ine osoby maju riadne vysporiadany obsah na svojich serveroch, t.j. c i v pri pade vyuz itia cudzieho obsahu postupovali v su lade s pravidlami resp. c i maju na vyuz itie cudzieho obsahu udeleny su hlas od po vodcu obsahu alebo inej opra vnenej osoby (d alej len vysporiadanie pra v k cudziemu obsahu ), (c) na za klade vykonany ch zisteni a kontrol predkladanie na vrhov spra vnej rade zdruz enia na prijatie opatreni podl a c la nku 7 tohto ko dexu, (d) predkladanie na vrhov spra vnej rade zdruz enia na zmeny a doplnenia tohto ko dexu; vs etky zmeny a u pravy tohto ko dexu predklada spra vna rada zdruz enia na schva lenie valne mu zhromaz deniu zdruz enia, (e) poskytovanie stanovi sk a vysvetleni c lenom zdruz enia, zmluvny m partnerom a signata rom ohl adne pravidiel, a to aj v prípadoch, ak komisia koná na základe podnetu prijatého z externého prostredia alebo na základe nálezu z interného (f) monitoringu, vyda vanie odporu c ani c lenom zdruz enia, zmluvny m partnerom a signata rom ohl adne ich spolupra ce resp. ich jednotne ho postupu voc i taky m subjektom, ktore cielene a systematicky porus uju pravidla, (g) prijatie rozhodnutia zverejnit výsledky podnetov prijatých z externého prostredia (v prípade ak budú uznané za relevantné a oprávnené) ako aj interného monitoringu médií zaradených do IABmonitoru, pric om k zverejneniu mo z e do jst na webovej stra nke zdruz enia alebo iny m vhodny m spo sobom. 3. Komisia ma 7 (sedem) az 10 (desat ) c lenov, ktori su voleni a odvola vani valny m zhromaz deni m zdruz enia. Valne zhromaz denie zdruz enia za roven voli dvoch (2) na hradni kov do funkcie c lena komisie. C lenom komisie mo z e byt len fyzicka osoba vo funkc nom alebo zamestnaneckom pomere k c lenovi zdruz enia. Funkc ne obdobie c lenov komisie sú 2 (dva) roky a konc i sa az vol bou novy ch c lenov komisie, ak nie je d alej uvedene inak. Opa tovna vol ba ty ch isty ch oso b za c lenov komisie je moz na. Su beh funkcie c lena komisie s funkciou c lena ine ho orga nu zdruz enia je moz ny. Za vy kon funkcie c lena komisie neprislu cha odmena. Za c lena komisie nemo z e byt nominovany zástupca toho c lena zdruz enia, ktory v predchádzajúcom období jedného (1) roka pred vol bami c lenov komisie opakovane porus il tento kódex, pric om Správna rada zdruz enia má pra vo taku to nomina ciu odmietnut. Funkciu člena komisie nemôže vykonávať zástupca toho média, ktoré opakovane porušilo tento kódex (ako je definované v článku 7 bode 1 tohto kódexu). V takom prípade je Správna rada združenia oprávnená dať na podnet komisie hlasovať o odobratí funkcie člena komisie zástupcovi dotknutého člena združenia Valnému zhromaždeniu združenia. 4. C len komisie mo z e zo svojej funkcie odstu pit, a to na za klade pi somne ho ozna menia doruc ene ho na adresu zdruz enia. Funkcia c lena komisie zanika dn om prerokovania odstu penia c lena komisie spra vnou radou zdruz enia, najnesko r vs ak uplynuti m 1 (jedne ho) mesiaca odo dn a doruc enia ozna menia o odstu peni na adresu zdruz enia. V pri pade odstu penia c lena komisie z funkcie je spra vna rada zdruz enia opra vnena na jeho miesto vybrat ktore hokol vek z na hradni kov zvoleny ch valny m zhromaz deni m zdruz enia, pric om funkc ne obdobie take ho na hradni ka vybrate ho spra vnou radou zdruz enia za c lena komisie sa skonc i dn om, kedy by sa skonc ilo funkc ne obdobie po vodne ho c lena komisie, ktory z funkcie c lena komisie odstu pil. Postup podl a tohto bodu sa primerane pouz ije aj v prípade, ak postupom uvedeným v tomto kódexe dôjde k odobratiu funkcie alebo odvolaniu niektorého z c lenov komisie.

6 5. C lenovia komisie si spomedzi seba volia predsedu, ktory zvola va a vedie zasadnutia komisie. V pri pade jeho nepri tomnosti ho zastupuje ni m povereny c len komisie. 6. Zasadnutie komisie je uzna s ania schopne, ak je pri tomna nadpolovic na va c s ina jej aktua lnych c lenov. Komisia rozhoduje na za klade hlasovania a to jednoduchou va c s inou hlasov vs etky ch jej aktua lnych c lenov. Kaz dy c len komisie ma jeden hlas. V pri pade rovnosti hlasov je rozhoduju ci hlas predsedu komisie. 7. Zo zasadnutia komisie sa vyhotovuje za pisnica, ktorej spra vnost a u plnost potvrdzuje ( om alebo svojim podpisom) predseda komisie (alebo ni m povereny c len, ktory viedol zasadnutie komisie) a zapisovatel. Za pisnica obsahuje opis preroku vany ch bodov, znenie rozhodnuti s vy sledkami hlasovania, ako aj na mietky c lena komisie, ak o to poz iada. Za pisnica zo zasadnutia komisie sa zasiela elektronickou pos tou vs etky m c lenom komisie a predsedovi spra vnej rady zdruz enia. 8. Komisia mo z e rozhodovat aj mimo zasadnuti (rozhodovanie per rollam ). Predseda komisie alebo ni m povereny c len v takom pri pade zas le elektronickou pos tou na vrh znenia rozhodnutia vs etky m c lenom komisie spolu s uvedeni m lehoty, v ra mci ktorej mo z u hlasovat. Hlasovanie c lena sa vykona zaslani m spra vy elektronickou pos tou predsedovi komisie alebo ni m poverene mu c lenovi s vy slovny m vyjadreni m hlasuju ceho c lena, c i su hlasi alebo nesu hlasi s na vrhom rozhodnutia. Kaz dy c len komisie je povinny hlasovaním vyjadrit svoj na zor, a to najneskôr do siedmych (7) kalendárnych dní. V pri pade, z e nebude v hlasovani komisie dosiahnuta potrebna va c s ina hlasov z dôvodu neu c asti jej c lenov na hlasovani, bude hlasovanie vza pa ti zopakovane, a to az do doby, kým nepríde k relevantnému rozhodnutiu komisie. Následne predseda komisie alebo ním povereny c len ozna mi elektronickou pos tou vy sledky hlasovania vs etky m c lenom komisie. Rozhodnutia prijate formou per rollam medzi dvoma zasadnutiami komisie vra tane vy sledkov hlasovania musia byt uvedene v zápisnici z najbliz s ieho nasledujúceho zasadnutia komisie. V pri pade, z e sa c len komisie nezu c astn uje hlasovaní per rollam, komisia mo z e dat na vrh Správnej rade zdruz enia na jeho odvolanie. C lena komisie odvola va Valne zhromaz denie zdruz enia. 9. C lenovia komisie su povinni vykona vat svoju po sobnost s na lez itou starostlivost ou. C lenovia komisie: (a) su povinni zaobstarat si a pri rozhodovani zohl adnit vs etky dostupne informa cie ty kaju ce sa predmetu rozhodovania, (b) su povinni zachova vat mlc anlivost o do verny ch informa cia ch a skutoc nostiach, o ktory ch sa dozvedeli alebo ktore im boli zverene v su vislosti s vy konom funkcie c lena komisie, (c) pri vy kone svojej po sobnosti nesmu uprednostn ovat svoje za ujmy alebo za ujmy c lena, ktory ch ich do funkcie navrhol resp. s ktory m su v zmluvnom vzt ahu. 10. Komisia kona na za klade: (a) (b) (c) (d) podnetov c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov alebo signata rov ko dexu a ake hokol vek ine ho subjektu, ktory poda taky to podnet vy konne mu riaditel ovi zdruz enia, predsedovi spra vnej rady zdruz enia alebo predsedovi komisie a ktore boli predloz ene spra vnej rade zdruz enia, pokynov a rozhodnuti spra vnej rady zdruz enia, na za klade odporu c ani metodickej komisie zdruz enia, na za klade vlastny ch rozhodnuti a pla nu c innosti, ktory predklada na schva lenie spra vnej rade zdruz enia. C la nok 6 POVINNOST SU C INNOSTI 1. C lenovia zdruz enia, zmluvni partneri a signata ri su povinni v su vislosti s vy konom po sobnosti komisie podl a c la nku 5 bod 2 pi sm. (b) tohto ko dexu bez zbytoc ne ho odkladu poskytnu t zdruz eniu doklady alebo inu evidenciu preukazuju cu vysporiadanie pra v k cudziemu obsahu, a to na za klade pi somnej vy zvy podpi sanej minima lne 3 (tromi) c lenmi komisie alebo predsedom spra vnej rady zdruz enia. 2. C lenovia zdruz enia, zmluvni partneri a signata ri su d alej povinni poskytovat zdruz eniu potrebnu su c innost, ktoru je moz ne od nich spravodlivo poz adovat, tak, aby mohlo do jst k hodnoverne mu a presne mu preuka zaniu, c i dos lo k vyporiadaniu pra v k cudziemu obsahu, a to ako u c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov, ako aj u iny ch oso b.

7 3. Neposkytnutie dokladov, evidencie alebo su c innosti podl a bodov 1 a 2 tohto c la nku zdruz eniu zo strany c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov alebo signata rov sa povaz uje za porus enie pravidiel. 4. C lenovia zdruz enia, zmluvni partneri a signata ri sa zava zuju, z e pri svojej c innosti budu prihliadat k stanoviska m komisie ohl adne pravidiel resp. ich vy kladu. 5. C lenovia zdruz enia a zmluvni partneri sa zava zuju vykonat na pravu na za klade upozornenia komisie vykonaného es te pred ty m, ako o opatrení rozhodne Správna rada zdruz enia, a to pri podnete z externého prostredia do troch (3) pracovných dní od obdrz ania stanoviska a upozornenia komisie a pri náleze z interného monitoringu do siedmych (7) pracovných dní od obdrz ania stanoviska a upozornenia komisie. C la nok 7 OPATRENIA PRI PORUS OVANI KO DEXU 1. V pri pade porus ovania pravidiel je zdruz enie opra vnene voc i subjektu, ktory sa porus enia dopustil, prijat opatrenia definovane v tomto c la nku. Pri priji mani opatreni sa bude prihliadat najma na za vaz nost porus enia, dobu trvania resp. opakovane porus ovanie pravidiel. Na u c ely tohto ko dexu sa za opakované porušenie kódexu považuje jeho porušenie aspoň 3-krát v priebehu šiestich (6) po sebe nasledujúcich mesiacov, pričom sa zohľadňujú porušenia zistené z podnetov z externého prostredia ako aj nálezy z interného monitoringu. 2. Na vrh opatreni schval uje komisia a predklada svoj na vrh spra vnej rade zdruz enia. Spra vna rada zdruz enia na za klade na vrhu komisie rozhoduje o prijati opatreni, ak nie je d alej uvedene, z e o prijati niektory ch opatreni rozhoduje valne zhromaz denie zdruz enia. 3. Opatrenia voc i c lenom zdruz enia. V pri pade porus enia alebo opakovane ho porus enia pravidiel zdruz enie pi somne napomenie porus uju ceho c lena zdruz enia, vyzve ho na odstra nenie nedostatkov (porus enia pravidiel). V prípade opakovaného porušenia kódexu komisia môže navrhnúť Správnej rade združenia vykonanie nasledovných opatrení: - odobratie zľavy členovi za dáta IABmonitoru (30%) k dátumu rozhodnutia Správnej rady združenia na dobu minimálne troch (3) mesiacov, a súčasne / alebo - odobratie prístupu ku kompletným dátam IABmonitoru k dátumu rozhodnutia Správnej rady združenia na dobu minimálne troch (3) mesiacov. Ak následne dôjde u dotknutého člena k ďalšiemu porušeniu kódexu počas nasledujúcich šiestich (6) mesiacov od dátumu rozhodnutia Správnej rady združenia, môže dať komisia návrh na vylúčenie člena zo združenia, o ktorom rozhoduje Valné zhromaždenie združenia podľa platných Stanov združenia. 4. Opatrenia voc i zmluvny m partnerom. V pri pade porus enia alebo opakovane ho porus enia pravidiel zdruz enie pi somne napomenie porus uju ceho zmluvne ho partnera a vyzve ho na odstra nenie nedostatkov (porus enia pravidiel). Porušenie kódexu bude zverejňované na webovej stránke združenia alebo iným vhodným spôsobom, a to sa týka porušení vyplývajúcich z podnetov prijatých z externého prostredia (v prípade ak budú uznané za relevantné a oprávnené) ako aj z pravidelných interne vykonávaných monitoringov. V prípade, že zmluvný partner - médium opakovane poruší kódex, môže dať komisia návrh Správnej rade združenia na jeho vylúčenie z merania IABmonitor. 5. Opatrenia voc i signata rom. V pri pade porus enia alebo opakovane ho porus enia pravidiel zdruz enie pi somne napomenie porus uju ceho signata ra a vyzve ho na odstra nenie nedostatkov (porus enia pravidiel) a su c asne ho upozorni, z e v pri pade, ak vyty kane nedostatky nebudu v primeranej lehote odstra nene, bude vyradeny zo skupiny signata rov, a to dn om rozhodnutia Spra vnej rady zdruz enia, ktore bude signata rovi pi somne (pos tou alebo elektronicky) doruc ene. 6. V pri pade porus ovania pravidiel osobou, ktora nie je c lenom zdruz enia, zmluvny m partnerom a ani signata rom, je komisia opra vnena vydat c lenom zdruz enia, zmluvny m partnerom a signata rom odporu c anie ohl adne ich spolupra ce resp. ich postupu voc i takej osobe, najma ak taka porus uju ca osoba kona za u c elom dosahovania zisku alebo ine ho prospechu. Taky m opatreni m mo z e byt napri klad aj odporu c anie komisie na zablokovanie moz nosti st ahovania obsahu zo serverov c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov takej porus uju cej osobe (napr. formou blokovania IP adries porus uju cej osoby). Kaz dy taky zosu ladeny postup voc i porus uju cej osobe bude mat len odporu c aci charakter a je na c lenoch zdruz enia, zmluvny ch partneroch a signata roch, s ktory mi porus uju ca osoba spolupracuje, rozhodnu t sa o postupe voc i takej osobe.

8 C la nok 8 ZVEREJN OVANIE, PROPAGA CIA, KOMUNIKA CIA 1. Zoznam c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov, ktori sa zaviazali dodrz iavat pravidla upravene v tomto ko dexe, je k dispozi cii na internetovej stra nke zdruz enia. Zdruz enie je opra vnene zverejn ovat na svojom serveri ako aj na propagac ny ch resp. informati vnych materia loch interne aj mimo zdruz enia aktua lny zoznam c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov, ktori sa zaviazali dodrz iavat pravidla, resp. ozna menia o prijati nove ho zmluvne ho partnera alebo signata ra do skupiny subjektov, ktore sa zaviazali dodrz iavat pravidla. 2. Zdruz enie je tiez opra vnene zverejn ovat na svojom serveri ako aj na propagac ny ch resp. informati vnych materia loch zoznam c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov, voc i ktory m boli prijate opatrenia podl a c la nku 7 bod 3, bod 4, bod 5 tohto ko dexu. 3. Komunika cia vo veciach su visiacich s ty mto ko dexom resp. s pravidlami bude prebiehat medzi zdruz eni m resp. jeho orga nmi a c lenmi zdruz enia, zmluvny mi partnermi a signata rmi pi somnou formou, a to tak, z e pi somnosti budu doruc ovane prostredni ctvom pos ty ako doporuc ena listova za sielka, prostredni ctvom kurie rskej sluz by alebo osobne, a to na poslednu zna mu kores pondenc nu adresu adresa ta takej za sielky, alebo prostredni ctvom elektronickej pos ty na poslednu zna mu adresu elektronickej pos ty adresa ta takej za sielky. Pi somnost sa poklada za doruc enu v den, kedy adresa t potvrdi jej prijatie doruc ovatel ovi. Za den doruc enia pi somnosti sa povaz uje aj den, v ktory adresa t odoprie doruc ovanu pi somnost prevziat, alebo v ktory sa za sielka vra ti naspa t odosielatel ovi ako nedoruc ena z ake hokol vek do vodu. Pi somnost doruc ovana elektronickou pos tou sa poklada za doruc enu v den jej odoslania, ak je odoslanie vykonane v pracovny den do 16:00 hod., v opac nom pri pade v najbliz s i nasleduju ci pracovny den. C la nok 9 ZA VEREC NE USTANOVENIA 1. Tento ko dex bol schva leny Valny m zhromaz deni m zdruz enia dn a a pre c lenov zdruz enia a zmluvny ch partnerov zaradeny ch do merania IABmonitor nadobu da u c innost odo dn a Tento ko dex nadobu da u c innost pre signata rov dn om, kedy sa pri slus ny signata r voc i zdruz eniu zaviaz e dodrz iavat pravidla. Pre signatárov, ktori sa voc i zdruz eniu zaviazali dodrz iavat pravidla pred dn om u c innosti uvedeny m v prvej vete tohto bodu 1, nadobu da tento ko dex u c innost dn om u c innosti uvedeným v prvej vete tohto bodu 1. Týmto kódexom sa v celom rozsahu nahrádza predchádzajúce znenie ko dexu, ktore bolo schva lene Valny m zhromaz deni m zdruz enia dn a Zmeny a doplnenia tohto ko dexu schval uje Valne zhromaz denie zdruz enia na za klade na vrhu vypracovane ho komisiou a predloz ene ho Spra vnou radou zdruz enia, a to postupom podl a tohto ko dexu a stanov zdruz enia. 3. O akejkol vek zmene alebo doplneni tohto ko dexu informuje zdruz enie, po ich schva leni Valny m zhromaz deni m, vs etky ch c lenov zdruz enia, zmluvny ch partnerov a signata rov zaslani m spra vy elektronickou pos tou, pric om aktua lne znenie tohto ko dexu zdruz enie zverejn uje na svojej oficia lnej webovej stra nke.