Čiastka 114/2004

Prepis

1

2 Strana 2690 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 15. ap rí la 2004, kto rým sa usta no vu jú po žia dav ky na uvá dza nie mno ži te ské ho ma te riá lu ovoc ných dre vín a ovoc ných dre vín ur če ných na vý ro bu ovo cia do obe hu Vlá da Slo ven skej re pub li ky pod a 2 ods. 1 písm. k) zá ko na č. 19/2002 Z. z., kto rým sa usta no vu jú pod - mien ky vy dá va nia ap ro xi mač ných na ria de ní vlá dy Slo - ven skej re pub li ky v zne ní zá ko na č. 207/2002 Z. z. a pod a 40a zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub - li ky č. 291/1996 Z. z. o od ro dách a osi vách v zne ní zá - ko na č. 470/2002 Z. z. ( a lej len zá kon ) na ria u je: 1 Pred met úpra vy (1) Toto na ria de nie usta no vu je a) rody a dru hy ovoc ných dre vín a ich mno ži te ský ma - te riál, kto rý musí spĺ ňa pod mien ky a po žia dav ky usta no ve né zá ko nom a tým to na ria de ním pri vý ro be a uvá dza ní do obe hu, b) po žia dav ky na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot ných stav mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, c) po žia dav ky na vý ro bu mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín a pod mien ky pre do dá va te ov pod a 13 ods. 1 zá ko na na sle do va nie a kon tro lu kri tic kých bo dov vý rob né ho pro ce su, d) pod mien ky uvá dza nia mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do obe hu, e) pod mien ky vý ko nu kon tro ly mno ži te ské ho ma te riá - lu a ovoc ných dre vín do ve ze né ho pod a 9, f) po dro bnos ti o ozna čo va ní ba le ní a uzat vá ra ní mno - ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných drevín, g) spô sob a roz sah kon tro ly kva li ty mno ži te ské ho ma - te riá lu a ovoc ných dre vín uvá dza ných do obe hu. (2) Toto na ria de nie sa ne vz a hu je na ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál, kto ré sú pre u ká za te ne ur če né na vý voz do kra jín, kto ré nie sú člen ský mi štát mi Eu - róp skej únie ( a lej len tre tia kra ji na ) a kto ré sú riad ne ozna če né, dos ta toč ne izo lo va né a ich zdra vot ný stav spĺ ňa po žia dav ky pod a 4 ods. 3; ich vý ro ba a vý voz sa ria di pod a uzav re tej zmlu vy. 2 Rody a dru hy ovoc ných dre vín (1) Po žia dav ky usta no ve né tým to na ria de ním na vý - ro bu, spra co va nie a uvá dza nie mno ži te ské ho ma te riá - lu a ovoc ných dre vín do obe hu mu sia spĺ ňa rody a dru - hy ovoc ných dre vín uve de né v prí lo he č. 1 ( a lej len zoz nam dru hov ovoc ných dre vín ). (2) Po žia dav ky usta no ve né tým to na ria de ním na vý - ro bu, spra co va nie a uvá dza nie mno ži te ské ho ma te riá - lu a ovoc ných dre vín do obe hu mu sia spĺ ňa aj a) hyb ri dy ro dov a dru hov ovoc ných dre vín, kto ré sú uve de né v zo zna me dru hov ovoc ných dre vín, b) pod pní ky a iné čas ti rast lín iných ro dov ale bo dru - hov ale bo ich hyb ri dov, ak sa do nich na vrúb o val ale bo má sa na vrúb o va bio lo gic ký ma te riál z nie - ktoré ho rodu ale bo dru hu ovoc ných dre vín uve de né - ho v zo zna me dru hov ovoc ných dre vín, c) ovoc né dre vi ny ur če né na vý ro bu ovo cia. 3 Vy me dze nie poj mov (1) Na úče ly toh to na ria de nia sa ro zu mie a) mno ži te ským ma te riá lom osi vo, čas ti rast lín a bio - lo gic ký ma te riál ce lých rast lín vrá ta ne pod pní kov ur če ný na mno že nie a vý ro bu ovoc ných dre vín, b) ovoc nou dre vi nou dre vi na, kto rá je ur če ná na vý sad - bu ale bo pre sá dza nie po uve de ní do obe hu, c) mno ži te ským ma te riá lom pred stup ňov ovoc ných dre vín (SE) mno ži te ský ma te riál, kto rý 1. bol vy ro be ný pod a vše obec ne uzná va ných me tód s cie om ucho va nia iden ti ty od ro dy vrá ta ne prí - sluš ných vlast nos tí jej po mo lo gic kej hod no ty s cie om pred chá dza nia cho ro bám, 2. je ur če ný na vý ro bu zá klad né ho mno ži te ské ho ma te riá lu, 3. spĺ ňa po žia dav ky na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot - ný stav usta no ve né v prí lo he č. 2 pre mno ži te ský ma te riál pred stup ňov, 4. uznal Ústred ný kon trol ný a skú šob ný ús tav po no hos po dár sky ( a lej len kon trol ný ús tav ) pod a 15 ods. 3 zá ko na, d) zá klad ným mno ži te ským ma te riá lom ovoc ných dre - vín (E) mno ži te ský ma te riál, kto rý 1. bol vy ro be ný bu priamo ale bo po čas známeho poč tu ge ne rá cií mno že nia ve ge ta tív nym spô so - bom z mno ži te ské ho ma te riá lu pred stup ňov po - d a pís me na c), 2. je ur če ný na vý ro bu cer ti fi ko va né ho mno ži te ské - ho ma te riá lu, 3. spĺ ňa po žia dav ky na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot - ný stav usta no ve né v prí lo he č. 2 pre zá klad ný mno ži te ský ma te riál, 4. uznal kon trol ný ús tav pod a 15 ods. 3 zá ko na, e) cer ti fi ko va ným mno ži te ským ma te riá lom ovoc ných

3 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2691 dre vín (C) ovoc né dre vi ny a ich mno ži te ský ma te - riál, kto rý 1. bol vy ro be ný bu pria mo ale bo po čas zná me ho poč tu ge ne rá cií mno že nia ve ge ta tív nym spô so - bom zo zá klad né ho mno ži te ské ho ma te riá lu po - d a pís me na d), 2. spĺ ňa po žia dav ky na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot - ný stav usta no ve né v prí lo he č. 2 pre cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál, 3. uznal kon trol ný ús tav pod a 15 ods. 3 zá ko na, f) kon form ným mno ži te ským ma te riá lom ovoc ných dre vín (CAC) ovoc né dre vi ny a ich mno ži te ský ma te - riál, kto rý spĺ ňa po žia dav ky uve de né v prí lo he č. 2, g) mno ži te ským ma te riá lom ovoc ných dre vín bez vý - sky tu ví ru sov (v. f.) mno ži te ský ma te riál, kto rý 1. bol skú ša ný na prí tom nos cho rôb uve de ných v prí lo he č. 2 a bol uzna ný za mno ži te ský ma te - riál bez vý sky tu in fek cie v sú la de s me dzi ná rod ne uzna ný mi ve dec ký mi me tó da mi, 2. bol uzna ný za mno ži te ský ma te riál bez vý sky tu symp tó mov aké ho ko vek ví ru su ale bo ví ru su ob - dob né ho pa to gé nu na zá kla de úrad nej kon tro ly po čas ve ge tač né ho ob do bia, 3. sa mno žil pod a pod mie nok za bez pe ču jú cich ne - prí tom nos in fek cie, 4. sa po va žu je za ma te riál zba ve ný všet kých ví ru sov a ví ru som ob dob ných pa to gé nov, kto ré sú zná me pre prí sluš ný druh ovoc ných dre vín a kto ré sa vy - sky tu jú v Eu róp skom spo lo čen stve, h) mno ži te ským ma te riá lom ovoc ných dre vín skú ša ný na vý skyt ví ru sov (v. t.) mno ži te ský ma te riál, kto rý 1. bol skú ša ný na prí tom nos ví ru sov uve de ných v prí lo he č. 2 a bol uzna ný za mno ži te ský ma te - riál bez vý sky tu ví ru sov v sú la de s me dzi ná rod ne uzna ný mi ve dec ký mi me tó da mi, 2. bol uzna ný za mno ži te ský ma te riál bez vý sky tu symp tó mov aké ho ko vek ví ru su ale bo ví ru su ob - dob né ho pa to gé nu na zá kla de úrad nej kon tro ly po čas ve ge tač né ho ob do bia, 3. sa mno žil pod a pod mie nok za bez pe ču jú cich ne - prí tom nos in fek cie, 4. sa po va žu je za ma te riál zba ve ný ur či tých ne bez - peč ných ví ru sov a ví ru som ob dob ných pa to gé - nov, kto ré sú zná me pre prí sluš ný druh ovoc ných dre vín a kto ré sa vy sky tu jú v Eu róp skom spo lo - čen stve, i) uvá dza ním do obe hu skla do va nie na ob chod né úče - ly, vy sta vo va nie ale bo po nu ka na pre daj, pre daj ale - bo aký ko vek iný spô sob pre vo du ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu na inú oso bu. (2) Za mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín bez vý - sky tu ví ru sov sa po va žu je aj mno ži te ský ma te riál vy ro - be ný ve ge ta tív ne v pria mej lí nii v špe ci fic kom poč te ge - ne rá cií mno že nia z ta ké ho mno ži te ské ho ma te riá lu, kto rý bol uzna ný za mno ži te ský ma te riál bez vý sky tu symp tó mov aké ho ko vek ví ru su ale bo ví ru su ob dob né - ho pa to gé nu na zá kla de úrad nej kon tro ly po čas ve ge - tač né ho ob do bia a kto rý sa vy ro bil a mno žil pod a pod mie nok, kto ré za bez pe ču jú ne prí tom nos in fek cie. 4 Po žia dav ky na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot ný stav ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu (1) Za vlast nos ti, kva li tu a zdra vot ný stav ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu zod po ve dá do dá va te na všet kých stup ňoch ich vý ro by a uvá dza nia do obe - hu. (2) Po žia dav ky na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot ný stav usta no ve né tým to na ria de ním mu sia spĺ ňa ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál a) v ka te gó rii kon form ný mno ži te ský ma te riál, pri čom pri hod no te ní kva li ty a zdra vot né ho sta vu sa pri hlia - da naj mä na po u ži tý mno ži te ský cyk lus, dru ho vú pra vos, dru ho vú čis to tu a od ro do vú pra vos a odro - do vú čis to tu ok rem pod pní kov, ak ne bo li vy ro be né z bio lo gic ké ho ma te riá lu ur či tej od ro dy, b) v ka te gó riách mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre vín (SE), zá klad ný mno ži te ský mate - riál ovoc ných dre vín (E) a cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (C), pri čom pri hod no te ní kva li ty a zdra vot né ho sta vu sa pri hlia da naj mä na po u ži té me tó dy skú ša nia, mno ži te ský cyk lus, dru - ho vú pra vos, dru ho vú čis to tu a od ro do vú pra vos a od ro do vú čis to tu ok rem pod pní kov, ak ne bo li vyro - be né z bio lo gic ké ho ma te riá lu ur či tej od ro dy, c) pod pní ky a iné čas ti rast lín ro dov a dru hov, kto ré nie sú uve de né v zo zna me dru hov ovoc ných dre vín, ak sa do nich na vrúb u je mno ži te ský ma te riál z nie - ktoré ho rodu ale bo dru hu ovoc ných dre vín uve de né - ho v zo zna me dru hov ovoc ných dre vín. (3) Zdra vot ný stav ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu mu sia spĺ ňa po žia dav ky pod a oso bit ných pred pi sov. 1 ) Zoz nam vy bra ných škod li vých or ga niz mov a cho rôb, kto ré ovplyv ňu jú kva li tu ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu, je uve de ný v prí lo he č. 2. (4) Mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre - vín (SE), zá klad ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre - vín (E) a cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (C) ne mož no skú ša a uvá dza do obe hu ako mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín bez vý sky tu ví - ru sov (v. f.) ale bo ako mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín skú ša ný na vý skyt ví ru sov (v. t.), ak nie je zná my jeho rod ale bo druh a od ro da. Kon form ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (CAC) ne mož no skú ša a uvá - dza do obe hu ako mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre - vín bez vý sky tu ví ru sov (v. f.) ale bo ako mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín skú ša ný na vý skyt ví ru sov (v. t.). (5) Kon form ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (CAC) uvá dza ný do obe hu musí spĺ ňa tie to po žia dav - ky: a) pri vi zu ál nej kon tro le sa na ňom ne smú vy sky to va aké ko vek škod li vé or ga niz my a cho ro by, naj mä tie, 1 ) Zá kon Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 285/1995 Z. z. o rast li no le kár skej sta rost li vos ti v zne ní ne skor ších pred pi sov. Vy hláš ka Mi nis ter stva pô do hos po dár stva Slo ven skej re pub li ky č. 41/2002 Z. z., kto rou sa usta no vu jú po dro bnos ti o vý ko ne rast li no le - kár skej sta rost li vos ti.

4 Strana 2692 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 kto ré sú uve de né v prí lo he č. 2, ale bo ich aké ko vek prí zna ky ale bo symp tó my, kto ré po ško dzu jú jeho kva li tu ale bo zni žu jú jeho po u ži te nos, b) musí by bez akých ko vek po ško de ní ale bo ne - dostatkov, kto ré môžu zne hod no co va jeho kva li tu, c) musí ma dos ta toč nú dru ho vú pra vos, dru ho vú čis to tu a od ro do vú pra vos a od ro do vú čis to tu. (6) Mno ži te ský ma te riál cit ru sov musí by vy ro be ný z mno ži te ské ho ma te riá lu, kto rý a) bol kon trol ným ús ta vom skon tro lo va ný, pri čom ne - bol zis te ný vý skyt škod li vých or ga niz mov a cho rôb ale bo ich prí zna ky ale bo škod li vých or ga niz mov, cho rôb a ví ru sov ob dob ných tým, kto ré sú uve de né v prí lo he č. 2, b) bol jed not li vo od skú ša ný po mo cou vhod ných me tód na od ha o va nie škod li vých or ga niz mov, cho rôb, ví - ru sov ale bo or ga niz mov ob dob ných ví ru som, c) je bez vý sky tu škod li vých or ga niz mov, cho rôb, ví ru - sov ale bo or ga niz mov, ví ru sov a cho rôb ob dob ných tým, kto ré sú uve de né v prí lo he č. 2, a to od za čiat ku ve ge tá cie po sled né ho mno ži te ské ho cyk lu až do jej skon če nia, d) bol v prí pa de vrúb o va nia na vrúb o va ný do pod pní - kov, kto ré nie sú ná chyl né na vi ro i dy. (7) Po žia dav ky pod a od se kov 5 a 6 musí spĺ ňa aj mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre vín (SE), zá klad ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (E) a cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre - vín (C) vo všet kých ge ne rá ciách mno že nia uve de ných v 8 ods. 2. (8) Ak sa na akom ko vek mno ži te skom ma te riá li a ovoc ných dre vi nách zis tí vý skyt škod li vých or ga niz - mov ale bo cho rôb ale bo sa zis tia vi di te né prí zna ky na - pad nu tia ale bo po ško de nia škod li vý mi or ga niz ma mi, ale bo sa zis tia pre ja vy cho rôb, 2 ) do dá va te je po vin ný ich riad ne ošet ri a ak je to ne vy hnut né, aj od strá ni z mno ži te ských ma te riá lov ale bo skla do vých prie sto - rov a zlik vi do va. (9) Ak je váž ne ohroz e né zá so bo va nie trhu mno ži te - ským ma te riá lom a ovoc ný mi dre vi na mi, kto ré spĺ ňa jú po žia dav ky pod a od se kov 5 a 6, Mi nis ter stvo pô do hos - po dár stva Slo ven skej re pub li ky ( a lej len mi nis ter - stvo ) po žia da ko mi siu o ude le nie sú hla su na pri ja tie mi mo riad ne ho opat re nia na za bez pe če nie pot reb né ho množ stva mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, kto ré spĺ ňa jú me nej prís ne po žia dav ky na kva li tu; pri - ja té opat re nie sa ne smie tý ka po žia da viek na zdra vot - ný stav mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pod a od se ku 3. 5 Do dá va te lia mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných drevín (1) Do dá va te om mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc - ných dre vín ( a lej len do dá va te ) je každá fy zic ká oso - ba pod ni ka te alebo práv nic ká oso ba, kto rá vy rá ba, do vá ža, vy vá ža, spra cú va, na ku pu je na úče ly uvá dza - nia do obe hu ale bo uvá dza do obe hu ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál. (2) Kon trol ný ús tav za pí še kaž dé ho do dá va te a, kto rý je dr ži te om osved če nia o od bor nej spô so bi los ti dodá - va te a pod a 13 ods. 1 zá ko na ( a lej len osved če nie ), do evi den cie do dá va te ov a vy da ných osved če ní ve de nej pod a 13 ods. 7 zá ko na ( a lej len evi den cia do dá va te - ov ). Do dá va te lia sú v evi den cii do dá va te ov evi do va ní pod a dru hu čin nos tí, kto ré vy ko ná va jú pod a odse - ku 1, a to až do zru še nia ale bo zá ni ku ich osved če nia. (3) Kon trol ný ús tav do dá va te a za pí še do evi den cie do dá va te ov po pre ve re ní, že jeho vý rob né me tó dy a za - ria de nia spĺ ňa jú po žia dav ky usta no ve né tým to na ria - de ním s pri hliad nu tím na druh čin nos ti, kto rý vy ko ná - va pod a od se ku 1. Ak evi do va ný do dá va te zru ší ale bo roz ší ri svo ju čin nos o al šiu z čin nos tí uve de ných v od se ku 1 na zá kla de al šie ho osved če nia, kon trol ný ús tav túto sku toč nos vy zna čí v evi den cii do dá va te ov. (4) Do evi den cie do dá va te ov sa ne za pi su jú fy zic ké oso by, kto ré sa pro fe sio nál ne ne za o be ra jú vý ro bou ale - bo uvá dza ním do obe hu mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín a kto rých vý ro ba mno ži te ské ho ma - te riá lu ovoc ných dre vín je ur če ná na pre daj na trhu v mies te ich tr va lé ho byd li ska, ak úhrn ich príj mov z prí le ži tost ných čin nos tí je oslo bo de ný od dane z príj - mov pod a oso bit né ho predpisu 3 ) ( a lej len drob ný do - dá va te ). Drob ný do dá va te musí spĺ ňa po žia dav ky toh to na ria de nia pri uvá dza ní mno ži te ské ho ma te riá - lu a ovoc ných dre vín do obe hu, ak toto na ria de nie ne - us ta no vu je inak. 6 Vý ro ba mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín (1) Do dá va te na všet kých stup ňoch vý ro by mno ži te - ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pros tred níc tvom evi do va né ho la bo ra tó ria pod a 11 ods. 2 ale bo kon - trol né ho ús ta vu najmä a) iden ti fi ku je, mo ni to ru je a kon tro lu je kri tic ké body pod a od se ku 2 vo vý rob nom pro ce se, kto ré ovplyv - ňu jú kva li tu mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, b) usta no ví a uplat ňu je me tó dy na sle do va nie a kon tro - lu kri tic kých bo dov vo vý rob nom pro ce se mno ži te - ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, c) odo be rá vzor ky na roz bor v evi do va nom la bo ra tó riu na úče ly kon tro ly sú la du kon tro lo va né ho mno ži te - ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín s po žia dav ka mi na vlast nos ti a kva li tu mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pod a 4, pri čom je po vin ný tieto vzor ky 1. odo be ra po čas rôz nych štá dií vý rob né ho pro ce su a v ča so vých in ter va loch, kto ré ozná mil zod po - ved né mu úrad né mu or gá nu pri pre ve ro va ní jeho vý rob ných me tód v čase zá pi su do evi den cie do - dá va te ov, 2. odo be ra tech nic ky správ nym spô so bom a pri po - 2 ) 3 ods. 1 zá ko na č. 285/1995 Z. z. 3 ) Zá kon č. 595/2003 Z. z. o dani z príj mov.

5 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2693 u ži tí šta tis tic ky spo ah li vých po stu pov s pri hliad - nu tím na druh la bo ra tór ne ho roz bo ru, kto rý sa po u ži je, 3. odo be ra pros tred níc tvom kva li fi ko va nej oso by, 4. pos kyt nú na roz bor evi do va né mu la bo ra tó riu, d) ve die pí som né zá zna my o kri tic kých bo doch vo vý - rob nom pro ce se mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc - ných dre vín, e) za bez pe ču je, aby po celý čas vý ro by, zbe ru ale bo od - stra ňo va nia mno ži te ské ho ma te riá lu z ich ro di čov - ské ho ma te riá lu boli jed not li vé dáv ky mno ži te ské - ho ma te riá lu ucho vá va né od de le ne a aby bola za bez pe če ná ich iden ti fi ká cia. (2) Kri tic ký mi bod mi vo vý rob nom pro ce se ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu sú: a) kva li ta mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín po u ži tých na za lo že nie mno ži te ské ho ma te riá lu, b) vý sev, pre sá dza nie, črep ní ko va nie a vý sad ba ovoc - ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu, c) plán a tech no lo gic ký pos tup pes to va nia a mno že nia, d) hos po dá re nie s mno ži te ským ma te riá lom a ovoc ný - mi dre vi na mi (po čet ku sov po u ži tých na za lo že nie mno ži te ské ho ma te riá lu), e) vše obec ná sta rost li vos o plo di ny ovoc ných dre vín a stav ich mno ži te ské ho ma te riá lu, f) hy gie na, g) ošet ro va nie ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te - riá lu, h) spô sob che mic ké ho ošet re nia mno ži te ské ho ma te - riá lu a ovoc ných drevín, i) zber (čas zbe ru, poč ty ku sov ale bo hmot nos vy ro be - né ho mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín), j) zdra vot ný stav mno ži te ské ho ma te riá lu a vy ro be né - ho mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pod - a oso bit né ho pred pi su, 1 ) k) množ stvo na kú pe né ho, vy ro be né ho a pred a né ho mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, l) skla do va nie vy ro be né ho a na kú pe né ho mno ži te - ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, m) ba le nie, n) pre pra va. (3) Do dá va te je po vin ný zá zna my pod a od se ku 1 písm. d) ucho vá va naj me nej pä ro kov. Tie to zá zna my mu sia ob sa ho va úda je uve de né v od se ku 2 a do dá va te je po vin ný ich pred kla da kon trol né mu ús ta vu na na - hliad nu tie. (4) Ak do dá va te ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te - riál ne vy rá ba, ne up ra vu je a ne ba lí vo vlast ných pre - vádz ko vých prie sto roch, len ich na ku pu je od iných do - dá va te ov a ná sled ne ich uvá dza do obe hu, je po vin ný vies zá zna my pod a od se ku 3 len o dru hu, od ro de, množ stve, kva li te a čase na ku po va né ho a pred a né ho mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, ako aj úda je o do dá va te och, od kto rých ich na kú pil. (5) Usta no ve nia od se kov 1 až 4 sa ne po u ži jú pre vý ro - bu ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu drob ný - mi do dá va te mi. 7 Kon tro la kva li ty mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do dá va te om (1) Do dá va te je po vin ný za bez pe či, aby pred uve de - ním mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do obe hu vy ko na lo evi do va né la bo ra tó rium inej oso by na zá kla de vzo riek odob ra tých pod a 6 ods. 1 písm. c) kon tro lu sú la du jeho kva li ty s po žia dav ka mi usta no ve - ný mi v 4 ods. 3 až 6, ak nemá vlast né evi do va né la bo - ra tó rium ale bo ak túto kon tro lu na zá kla de jeho žia dos - ti ne vy ko ná kon trol ný ús tav. (2) Ak sa na zá kla de roz bo ru vzo riek zis tí v mno ži te - skom ma te riá li a ovoc ných dre vi nách prí tom nos jed - né ho škod li vé ho or ga niz mu ale bo via ce rých škod li vých or ga niz mov uve de ných v prí lo he č. 2 ale bo ak sa zis tí ich prí tom nos vo väč ších množ stvách, ako usta no vu je prí lo ha č. 2, do dá va te je po vin ný túto sku toč nos ihne pí som ne ozná mi kon trol né mu ús ta vu a pri ja opat re nie na zní že nie ri zi ka roz ši ro va nia tých to škod li - vých or ga niz mov. (3) Do dá va te je po vin ný ucho vá va zá zna my o všet - kých vý sky toch škod li vých or ga niz mov zis te ných v jeho pre vádz ko vých prie sto roch a o všet kých opat re niach pri ja tých pod a od se ku 2 po čas pia tich ro kov od ich vy - ho to ve nia. (4) Do dá va te na úče ly za bez pe če nia kva li ty vy rá ba - né ho mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín je po - vin ný a) pí som ne ur či zá stup cu zod po ved né ho za vý ro bu a zdra vot ný stav mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc - ných dre vín uve de ných v zo zna me dru hov ovoc ných dre vín, kto rý má pot reb né od bor né zna los ti a prak - tic ké skú se nos ti v ob las ti rast lin nej vý ro by a kto rý ho bude za stu po va v sty ku s kon trol ným ús ta vom pod a 14, b) vy ko ná va vi zu ál ne kon tro ly mno ži te ské ho mate - riá lu a ovoc ných dre vín vo vhod nom čase a spô so - bom schvá le ným kon trol ným ús ta vom, c) sprí stup ni zá stup com kon trol né mu ús ta vu všet ky vý rob né a pre vádz ko vé prie sto ry na úče ly vý ko nu do zo ru a mo ni to ro va nia pod a 12 a pos kyt nú im zá zna my ve de né pod a 6 ods. 3, d) spo lu pra co va s kon trol ným ús ta vom pod a jeho po - ky nov. 8 Uvá dza nie mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do obe hu (1) Ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál môže uvá - dza do obe hu len do dá va te ve de ný v evi den cii do dá va - te ov, ak toto na ria de nie ne us ta no vu je inak. (2) Do dá va te ve de ný v evi den cii do dá va te ov môže uvá dza do obe hu len ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál, kto ré spĺ ňa jú po žia dav ky usta no ve né zá ko - nom a tým to na ria de ním, a to v od de le ných ce lých dáv - kach, kto ré sú dos ta toč ne ho mo gén ne, v die loch dá vok ale bo v ich čas tiach. Mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny sa môžu vy rá ba a uvá dza do obe hu v ka te gó - riách

6 Strana 2694 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 a) mno ži te ský ma te riál pred stup ňov len v ge ne rá cii mno že nia SE, b) zá klad ný mno ži te ský ma te riál len v ge ne rá cii mno - že nia E1 a E2, c) cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál len v ge ne rá cii mno že nia C a d) kon form ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (CAC), pri kto rom sa ge ne rá cia mno že nia ne uvá dza. (3) Mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny mož no uvá dza do obe hu v ka te gó rii a) kon form ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (CAC), len ak jeho kva li ta bola skon tro lo va ná pod a 7 ods. 1, b) mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre vín (SE), zá klad ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre - vín (E) ale bo cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (C), len ak bol kon trol ným ús ta vom uzna ný pod a 15 ods. 3 zá ko na. (4) Dávka je ur či tý po čet jed no tiek ho mo gén ne ho mno ži te ské ho ma te riá lu jed né ho dru hu ovoc ných dre - vín, kto rý je iden ti fi ko va te ný svo jím zlo že ním a pô vo - dom. (5) Ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál v rôz nych dáv kach, die loch dá vok ale bo v ich čas tiach mož no ba - li, skla do va pre pra vo va ale bo uvá dza do obehu v jed nej zá siel ke, ak do dá va te ve die zá zna my o zlo že ní a pô vo de od liš ných dá vok, die loch dá vok ale bo ich čas - tí. (6) Do dá va te môže uvá dza do obe hu kon form ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (CAC), len ak vy - ho to vil osved če nie o jeho pô vo de a kva li te, kto ré musí ob sa ho va úda je pod a 10 ods. 1. Do dá va te môže uvá dza do obe hu mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre vín (SE), zá klad ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (E) ale bo cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (C), len ak kon trol ný ús tav vy ho to vil osved če nie o pre hliad ke mno ži te ské ho ma te - riá lu. (7) Usta no ve nia od se kov 3 až 6 sa ne po u ži jú pre uvá - dza nie ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu do obe hu drob ný mi do dá va te mi. (8) Pri uvá dza ní ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu do obe hu, kto ré spĺ ňa jú po žia dav ky a pod - mien ky usta no ve né zá ko nom a tým to na ria de ním, sa ne smú ok rem ob me dze ní, kto ré usta no vu je toto na ria - de nie, pri jí ma iné ob me dze nia ale bo prís nej šie pod - mien ky vz a hu jú ce sa na do dá va te a, kva li tu a zdra vot - ný stav ovoc ných dre vín a ich mno ži te ské ho ma te riá lu. (9) Ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál pri uvá - dza ní do obe hu mu sia by ozna če né ná zvom od ro dy, z kto rej boli vy ro be né. Ak pod pní ky ne pred sta vu jú bio - lo gic ký ma te riál ur či tej od ro dy, pri uvá dza ní do obehu sa ozna čia ná zvom dru hu alebo hyb ri du. (10) Do dá va te môže ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál ozna či ná zvom od ro dy pod a od se ku 9, len ak a) ide o vše obec ne zná mu a práv ne chrá ne nú odrodu 4 ) ale bo o od ro du, kto rá je v Štát nej od ro do vej kni he re - gis tro va ná na zá kla de dob ro vo nos ti, 5 ) b) je za pí sa ná od ro da v zo zna me od rôd ve de nom dodá - va te om, kto ré ho sú čas ou musí by po dro bný po pis od ro dy s uve de ním ná zvu dru hu, rodu a od ro dy a kto rý do dá va te zos ta vu je pod a prí lo hy č. 3; dodá - va te ten to zoz nam musí ke dy ko vek pos kyt nú kon - trol né mu ús ta vu na na hliad nu tie. (11) Mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre - vín (SE), zá klad ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre - vín (E) a cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (C) sa ne smie uzná va, ak ne bol vy ro be ný z odro - dy uve de nej v od se ku 10 písm. a). (12) Od ro dy ovoc ných dre vín môžu by re gis tro va né pod a od se ku 10 písm. a) ale bo za pí sa né v zo zna me od - rôd ve de nom do dá va te om pod a od se ku 10 písm. b), len ak spĺ ňa jú zna ky a mi ni mál ne po žia dav ky usta no - ve né v prí lo he č Do voz mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín z tre tích kra jín (1) Do dá va te môže z tre tej kra ji ny do vá ža a ná sled - ne uvá dza do obe hu len ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál, kto ré spĺ ňa jú po žia dav ky usta no ve né týmto na ria de ním na ich kva li tu, zdra vot ný stav, dru ho vú pra vos, dru ho vú čis to tu a na od ro do vú pra vos a odro - do vú čis to tu. (2) Do dá va te môže do vá ža ovoc né dre vi ny a mno ži - te ský ma te riál z tre tej kra ji ny, len ak ko mi sia pred jeho do vo zom pri ja la roz hod nu tie, kto rým uzna la, že ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál vy rá ba né v tej to tre tej kra ji ne pos ky tu jú ek vi va lent né zá ru ky ako ovoc né dre - vi ny a mno ži te ský ma te riál vy ro be né v Eu róp skom spo lo čen stve, a to naj mä ak ide o ich kva li tu, dru ho vú pra vos, dru ho vú čis to tu, od ro do vú pra vos a od ro do - vú čis to tu, o ich zdra vot ný stav, ba le nie, ozna čo va nie, uzat vá ra nie oba lov, po žia dav ky na mno ži te ské mate - riá ly, z kto rých po chá dza jú, na kon tro lu kva li ty a na do dá va te a. (3) Ak ko mi sia uzná, že po stu py a kri té riá po u ží va né tre ou kra ji nou pri vý ro be ovoc ných dre vín a mno ži te - ské ho ma te riá lu sú rov no cen né s po žia dav ka mi usta - no ve ný mi práv ny mi akt mi Eu róp skych spo lo čen stiev, kto ré sú uve de né v prí lo he č. 4, a ak do vá ža né ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál spĺ ňa jú po žia dav ky pod a od se ku 1, ne smú sa pri jí ma iné ob me dze nia na uvá dza nie do vá ža ných ovoc ných dre vín a mno ži te ské - ho ma te riá lu do obe hu. (4) Po dro bné zá sa dy na uplat ňo va nie usta no ve ní od - se kov 1 a 2 určí mi nis ter stvo pod a po žia da viek Eu róp - ske ho spo lo čen stva. (5) Ak nie je pri ja té roz hod nu tie pod a od se ku 2 a nie sú usta no ve né zá sa dy pod a od se ku 4, kon trol ný ús tav je opráv ne ný po vo li do voz mno ži te ské ho ma te riá lu 4 ) Zá kon č. 132/1989 Zb. o ochra ne práv k no vým od ro dám rast lín a ple me nám zvie rat v zne ní ne skor ších pred pi sov. 5 ) 5 ods. 1 Na ria de nia vlá dy Slo ven skej re pub li ky č. 164/2004 Z. z., kto rým sa vy ko ná va re gis trá cia od rôd po no hos po dár skych plo dín.

7 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2695 a ovoc ných dre vín z tre tích kra jín, ak spĺ ňa jú pod mien - ky pod a od se ku Ozna čo va nie, ba le nie a uzat vá ra nie mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pri uvá dza ní do obe hu (1) Pri uvá dza ní kon form né ho mno ži te ské ho ma te - riá lu ovoc ných dre vín (CAC) do obe hu do dá va te ve de - ný v evi den cii do dá va te ov je po vin ný vy ho to vi a pri po - ji k nim ná ve sku do dá va te a, kto rá ob sa hu je tie to úda je: a) ozna če nie kva li ta ES, b) kód člen ské ho štá tu Eu róp ske ho spo lo čen stva ( a - lej len člen ský štát ), z kto ré ho je do dá va te, c) ozna če nie kon trol né ho ús ta vu ale bo jeho roz li šo va cí kód, d) evi denč né čís lo do dá va te a, e) ob chod né meno a síd lo do dá va te a, f) vý rob né čís lo ale bo čís lo dáv ky, g) dá tum vy sta ve nia do kla du do dá va te om, h) bo ta nic ký ná zov dru hu ovoc ných dre vín, i) ná zov od ro dy; ak ide o pod pník, ná zov od ro dy ale bo jeho ozna če nie, j) množ stvo, k) ka te gó riu mno ži te ské ho ma te riá lu, l) ná zov kra ji ny pô vo du ovoc ných dre vín ale bo mno ži - te ské ho ma te riá lu, ak ide o do voz z tre tej kra ji ny. (2) Mno ži te ský ma te riál pred stup ňov ovoc ných dre - vín (SE), zá klad ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre - vín (E) a cer ti fi ko va ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných drevín (C) musia by označené úradnou ná ve skou, kto rá musí obsahova úda je pod a od se ku 1 a úda je o tom, či dodávaný mno ži te ský ma te riál ovoc ných drevín je bez výskytu vírusov (v. f.) alebo či bol skúšaný na výskyt ví - ru sov (v. t.). (3) Návesky pod a od se kov 1 a 2 musia by vyhotovené z vhodného ma te riá lu. Úda je na nich musia by či ta te - ne a ne zma za te ne vytlačené v štátnom jazyku 6 ) ale bo v inom z úradných jazykov Európskeho spo lo čen stva. Ak dodávate na náveske uvedie úradné sta no vi sko po - d a 14 ods. 5, toto úradné sta no vi sko musí by jasne od de le né od ostatných údajov do dá va te a. (4) Ak do má cim do dá va te om vy ro be ný ale bo do ve ze - ný mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny spre vá dza rast lin ný pas, 7 ) môže ten to na zá kla de ozná me nia do - dá va te a za sla né ho kon trol né mu ús ta vu pred sta vo va do klad do dá va te a uve de ný v od se ku 1 pri al šom uvá - dza ní ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu do obe hu, ak ob sa hu je as poň úda je pod a od se ku 1 písm. a), c), h), i), k) a l). (5) Ak do vá ža ný mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi - ny boli vy ro be né v tre tej kra ji ne, údaj o tom musí by zre te ne uve de ný na ná ve ske ale bo v rast lin nom pase. (6) Po vin nos pod a od se ku 1 sa ne vz a hu je na pri po - je nie ná ve sky pri uvá dza ní mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín drob ný mi do dá va te mi do obe hu; mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny mu sia by ozna - če né as poň údaj mi pod a od se ku 1 písm. h) a i). (7) Do dá va te pri uvá dza ní ovoc ných dre vín a mno - ži te ské ho ma te riá lu do obe hu je po vin ný po u ži vhod ný obal pod a do dá va né ho dru hu ovoc ných dre - vín. Za obal sa po va žu je aj zvä zok. Kaž dý obal musí by uza tvo re ný uzá ve rom pro ti jeho zá me ne, ma ni - pu lá cii s jeho ob sa hom a pro ti zne hod no te niu jeho ob sa hu. 11 La bo ra tór na čin nos (1) Kaž dý do dá va te je povinný ma pri me ra ne vyba - ve né la bo ra tó rium, kto ré do ká že vy ko ná va roz bo ry a sta no vi pot reb né dia gnó zy v rám ci kon tro ly kri tic - kých bo dov vy ko ná va nej do dá va te om pod a 6 ods. 1 písm. a), ak túto kon tro lu do dá va te ne za bez pe ču je pros tred níc tvom evi do va né ho la bo ra tó ria ale bo kon - trol né ho ús ta vu. (2) Evi do va ným la bo ra tó riom je la bo ra tó rium, kto ré bolo schvá le né kon trol ným ús ta vom po tom, ako bolo pre ve re né, že jeho vý rob né me tó dy a za ria de nia spĺ ňa jú po žia dav ky na vy ko ná va nie roz bo rov vlast nos tí a kva li - ty mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pod a zá sad správ nej la bo ra tór nej pra xe. 8 ) (3) Ak evi do va né la bo ra tó rium zme ní ale bo roz ší ri svo ju čin nos aj na kon tro lu kva li ty mno ži te ských ma - te riá lov al ších dru hov po no hos po dár skych plo dín, je po vin ný po žia da kon trol ný ús tav aj o schvá le nie zme - ny ale bo roz ší re nia svo jej čin nos ti. 12 Do zor a mo ni to ro va nie do dá va te ov (1) Kon trol ný ús tav vy ko ná va pra vi del ne, naj me nej raz roč ne, vo vhod nom čase do zor a mo ni to ro va nie do - dá va te ov ve de ných v evi den cii do dá va te ov, ich pre - vádz ko vých a vý rob ných za ria de ní a evi do va ných la bo - ra tó rií na úče ly za bez pe če nia sús tav né ho sú la du sku toč né ho sta vu s po žia dav ka mi usta no ve ný mi tým to na ria de ním. (2) Kon trol ný ús tav pri vý ko ne do zo ru a mo ni to ro va ní do dá va te ov kon tro lu je naj mä a) pl ne nie po vin nos tí usta no ve ných v 6 ods. 1, 7 ods. 4, 8 a 9, pri čom oso bit ne pre ve ru je 6 ) Zá kon Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 270/1995 Z. z. o štát nom ja zy ku Slo ven skej re pub li ky v zne ní ne skor ších pred pi sov. 7 ) 3a ods. 4 a 5 zá ko na č. 285/1995 Z. z. 16 vy hláš ky Mi nis ter stva pô do hos po dár stva Slo ven skej re pub li ky č. 41/2002 Z. z. 8 ) Vy hláš ka Mi nis terstva hos po dár stva Slo ven skej re pub li ky č. 65/2002 Z. z. o po dro bnos tiach po stu pu pri ove ro va ní zá sad správ nej la bo - ra tór nej pra xe a ich do dr žia va ní, o po dro bnos tiach o vy da ní a zru še ní osved če nia správ nej la bo ra tór nej pra xe a po stu pe kon tro ly do dr - žia va nia zá sad správ nej la bo ra tór nej pra xe (zá sa dy správ nej la bo ra tór nej pra xe) v zne ní vy hláš ky Mi nis ter stva hos po dár stva Slo ven skej re pub li ky č. 406/2002 Z. z.

8 Strana 2696 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka do stup nos a sku toč né po u ží va nie me tód na kon - tro lu kri tic kých bo dov uve de ných v 6 ods. 2, 2. spo ah li vos tých to me tód, 3. ich vhod nos na po sú de nie ob sa hu opat re ní na vý ro bu a pre daj ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu vrá ta ne ad mi nis tra tív nych as pek tov a 4. od bor nú spô so bi los za mest nan cov do dá va te a na vý kon kon tro ly mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, b) správ nos hod no te nia dru hov mno ži te ské ho ma te - riá lu a ovoc ných dre vín uve de ných v zo zna me ovoc - ných dre vín do dá va te om, c) správ nos hod no te nia mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín pod a 7 ods. 1 evi do va ným la bo - ra tó riom, d) pri pra ve nos vý rob ných a pre vádz ko vých za ria de ní na pl ne nie úloh sú vi sia cich s vý ro bou mno ži te ské - ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, pre ve ro va ním ich kva li ty a zdra vot né ho sta vu a s ich uvá dza ním do obe hu. (3) Kon trol ný ús tav pri jme pot reb né opat re nie, ak pri vý ko ne do zo ru ale bo pri mo ni to ro va ní čin nos ti evi do va - né ho la bo ra tó ria zis tí, že toto už ne spĺ ňa po žia dav ky uve de né v od se ku 1, ale bo ak tie to sku toč nos ti zis tí ko - mi sia. Ob dob ne po stu pu je aj v prí pa de do dá va te a, ak zis tí, že ten už ne spĺ ňa po žia dav ky uve de né v 5 ods. 3. (4) Kon trol ný ús tav vydá roz hod nu tie pod a 13 ods. 9 písm. d) zá ko na, ak pri vy ko ná va ní do zo ru pod a od se ku 2 zis tí, že do dá va te po ru šu je po vin nos ti a zis - te né ne dos tat ky ne od strá ni ani do 60 dní od do ru če nia pí som nej vý zvy na ich od strá ne nie. (5) Kon trol ný ús tav po pri ja tí ozná me nia pod a 7 ods. 2 ale bo po zis te ní vý sky tu škod li vých or ga niz mov ale bo cho rôb v rám ci do zo ru a mo ni to ro va nia pri jme vhod né úrad né opat re nie pod a 14 ods. 4 na úče ly vy - lú če nia aké ho ko vek ri zi ka pre zdra vot ný stav ovoc - ných dre vín a ich mno ži te ské ho ma te riá lu. (6) Do zor a mo ni to ro va nie pod a od se kov 1 až 5 sa ne - vz a hu je na drob né ho do dá va te a, ak toto na ria de nie ne us ta no vu je inak. 13 Spô sob a roz sah vý ko nu kon tro ly (1) Kon trol ný ús tav vy ko ná va for mou kon tro ly vzo - riek sús tav nú kon tro lu hod no te nia mno ži te ské ho ma - te riá lu a ovoc ných dre vín a skú ša nia kva li ty mno ži te - ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín a ich zdra vot né ho sta vu evi do va ný mi la bo ra tó ria mi a do dá va te mi. Kon - form ný mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín (CAC) kon tro lu je ná hod ný mi kon tro la mi. U drob ných do dá - va te ov túto kon tro lu vy ko ná va tiež v roz sa hu ná hod - ných kon trol. (2) Kon trol ný ús tav je opráv ne ný na úče ly vý ko nu kon tro ly odo be ra pot reb né množ stvo vzo riek mno ži - te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín. (3) Odob ra té vzor ky mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc - ných dre vín po u ži je kon trol ný ús tav na úče ly ove re nia sú la du de kla ro va nej kva li ty, zdra vot né ho sta vu, dru - ho vej pra vos ti, dru ho vej čis to ty, od ro do vej pra vos ti a od ro do vej čis to ty so sku toč ným sta vom a s po žia dav - ka mi usta no ve ný mi tým to na ria de ním. (4) Do dá va te je po vin ný umož ni zá stup com kon trol - né ho ús ta vu pod a 14 po celý čas vý ko nu kon tro ly vo - ný prí stup do všet kých čas tí pre vádz kar ní, v kto rých sa na chá dza mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny. Táto po vin nos sa vz a hu je aj na drob né ho do dá va te a. (5) Ak sa po čas vý ko nu do zo ru a mo ni to ro va nia ale bo po čas skú šok a po ku sov vy ko ná va ných pod a 16 ods. 1 a 2 zis tí, že ovoc né dre vi ny a mno ži te ský mate - riál ne spĺ ňa jú po žia dav ky uve de né v tom to na ria de ní, kon trol ný ús tav na ria di do dá va te o vi, aby za bez pe čil v ur če nej le ho te ná pra vu ale bo pri jme iné opat re nie pod a 36 ods. 1 zá ko na. (6) Ak do dá va te za bez pe čil ná pra vu zis te ných ne - dos tat kov a kon trol ný ús tav s dos ta toč nou is to tou zis - til, že ovoc né dre vi ny a mno ži te ský ma te riál spĺ ňa jú po žia dav ky a pod mien ky na ich uvá dza nie do obe hu, opat re nia pri ja té pod a od se ku 5 zru ší. 14 Kon trol ný ús tav (1) Kon trol ný ús tav je zod po ved ným úrad ným or gá - nom za vy ko ná va nie kon tro ly hod no te nia a skú ša nia mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do dá va te - mi pod a 13, ako aj za vý kon do zo ru a mo ni to ro va nie evi do va ných la bo ra tó rií a do dá va te ov, ich pre vádz ko - vých a vý rob ných za ria de ní a ich čin nos tí pod a 12. (2) Kon tro lu hod no te nia a skú ša nia mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do dá va te mi môže vy ko - ná va aj od bor ne spô so bi lá fy zic ká oso ba pod ni ka te ale bo práv nic ká oso ba na zá kla de po ve re nia kon trol né - ho ús ta vu. (3) Kon trol ný ús tav môže po ve ri vy ko ná va ním kon - tro ly pod a od se ku 2 fy zic kú oso bu pod ni ka te a ale - bo práv nic kú oso bu, len ak táto fy zic ká oso ba pod ni - ka te, práv nic ká oso ba ale bo jej za mest nan ci ne ma jú osob ný zá u jem na vý sled ku vy ko na nej kon tro ly a na opat re niach, kto ré tre ba pri ja pod a 13 ods. 5 na zá kla de vý sled kov vy ko na nej kon tro ly. (4) Kon trol ný ús tav na úče ly za bez pe če nia sú la du sku toč né ho stavu s po žia dav ka mi usta no ve ný mi v tom to na ria de ní vy dá va úrad né opat re nia, kon tro lu je ich pl ne nie a spo lu pra cu je s od bor ník mi ko mi sie pod a 15 ods. 1. (5) Kon trol ný ús tav a) vy dá va osved če nia o pre hliad ke mno ži te ské ho ma - te riá lu a ovoc ných dre vín pod a 13 ods. 1, b) vy dá va osved če nia o uzna ní mno ži te ské ho ma te riá - lu a ovoc ných dre vín a po sud ky úrad nej vzor ky, c) vy ho to vu je zá pis ni ce o kon tro le kva li ty kon form né - ho mno ži te ské ho ma te riá lu ovoc ných dre vín (CAC) pod a 8 ods. 6, d) vy dá va iné úrad né sta no vi ská sú vi sia ce s vý ro bou, spra cú va ním a uvá dza ním mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín do obe hu. (6) Fy zic ká oso ba pod ni ka te ale bo práv nic ká oso - ba uve de ná v od se ku 2 tie to do kla dy vy dá va v mene

9 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2697 kon trol né ho ús ta vu, ak bola na to po ve re ná pod a odse ku Kon tro ly Eu róp ske ho spo lo čen stva (1) V roz sa hu pot reb nom na zabezpečenie jed not né ho uplat ňo va nia právnych pred pi sov uve de ných v prílohe č. 4 môžu odborníci ko mi sie vykonáva kon tro ly v spolu - práci s kon trol ným ús ta vom na úze mí Slovenskej re - publiky, pri čom kontrolujú najmä plnenie povinností do dá va te mi, ktoré im ukladá toto na ria de nie. (2) Kon trol ný ús tav pos kyt ne od bor ní kom ko mi sie pri pl ne ní ich úloh pod a od se ku 1 pot reb nú po moc, naj mä im umož ní prí stup ku všet kým pot reb ným in - for má ciám, do kla dom a oso bám, ako aj vstup do miest, pre vádz kar ní, za ria de ní a do prav ných pro - striedkov. (3) Opat re nia na vy ko na nie toh to usta no ve nia, naj - mä tie, kto ré upra vu jú pos tup pri spo lu prá ci s prí sluš - ný mi vnút ro štát ny mi or gán mi, budú ur če né v sú la de s po žia dav ka mi Eu róp ske ho spo lo čen stva. 16 Po rov ná va cie skúš ky a po ku sy (1) Ko mi sia je opráv ne ná roz hod nú, že pros tred níc - tvom svo jich zá stup cov a zá stup cov člen ských štá tov sa vy ko na jú na úze mí Slo ven skej re pub li ky po rov ná va - cie skúš ky a po ku sy na úče ly zis te nia, či mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny spĺ ňa jú po žia dav ky na vlast - nos ti, kva li tu a zdra vot ný stav usta no ve né tým to na ria - de ním na jeho uvá dza nie do obe hu. (2) Ak ko mi sia roz hod ne o vy ko na ní po rov ná va cích skúšok alebo po ku sov, tie sa budú vy ko ná va na zákla - de vzo riek na účely ná sled nej kon tro ly vlast nos tí, kvali - ty a zdra vot né ho stavu mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc - ných drevín uvádzaných do obe hu do dá va te mi. Do porovnávacích skúšok alebo pokusov môže by zahrnu - tý aj mno ži te ský ma te riál a ovocné dre vi ny a) vy ro be né v tre tích kra ji nách, b) ur če né pre eko lo gic ké po no hos po dár stvo, c) uvá dza né do obe hu na úče ly za cho va nia bio lo gic kej rôz no ro dos ti rast lín. 9 ) (3) Vý sled ky po rov ná va cích skú šok ale bo po ku sov vy ko na ných pod a od se kov 1 a 2 sa po u ži jú na zo sú la - de nie tech nic kých me tód skú ša nia mno ži te ské ho ma - te riá lu a ovoc ných dre vín a na ove re nie, či mno ži te ský ma te riál a ovoc né dre vi ny spĺ ňa jú po žia dav ky pod a toh to na ria de nia. (4) Vy ko ná va nie po rov ná va cích skú šok ale bo po ku - sov za bez pe ču je kon trol ný ús tav v spo lu prá ci so zá - stup ca mi ko mi sie. 17 Kon zul tá cie s vý bor mi ko mi sie (1) Mi nis ter stvo a kon trol ný ús tav kon zul tu jú s po - rad ným vý bo rom, s ria dia cim vý bo rom a re gu lač ným vý bo rom Eu róp ske ho spo lo čen stva všet ky zá le ži tos ti v roz sa hu toh to na ria de nia, kto ré sú vi sia s uvá dza - ním ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu do obe hu. (2) Slo ven skú re pub li ku za stu pu je v po rad nom vý bo - re, ria dia com vý bo re a re gu lač nom vý bo re Eu róp ske ho spo lo čen stva zá stup ca, kto ré ho vy me nú va a od vo lá va mi nis ter stvo. 18 Za bez pe čo va nie pl ne nia úloh vy plý va jú cich z opat re nia ko mi sie Úlo hy vy plý va jú ce z opat re nia ko mi sie pod a práv - nych ak tov uve de ných v prí lo he č. 4 za bez pe ču je pod a oso bit né ho predpisu 10 ) mi nis ter stvo, kto ré a) in for mu je ko mi siu o uve de ní práv nych pred pi sov Slo ven skej re pub li ky upra vu jú cich ovocné dre vi ny a mno ži te ský ma te riál do sú la du s práv ne zá väz ný - mi akt mi Eu róp skych spo lo čen stiev a za šle jej ich zne nie, b) in for mu je komisiu o kaž dom zodpovednom úrad nom orgáne Slo ven skej republiky pod a 14, kto rý je zod - po ved ný za kon tro lu hod no te nia a skú ša nia množi - te ské ho materiálu a ovoc ných drevín do dá va te mi, c) po žia da ko mi siu o ur če nie zá sad pod a 9 ods. 4 na do voz ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu z tre tích kra jín, d) in for mu je ko mi siu o opat re niach pri ja tých pod a 13 ods. 5, kto rý mi sa do dá va te om za ká za lo uvá - dza do obe hu ovoc né dre vi ny a mno ži te ský mate - riál a zá ro veň túto in for má ciu za šle aj zod po ved ným úrad ným or gá nom všet kých člen ských štá tov, e) na zá kla de žia dos ti ko mi sie pri jme opat re nia na ko - or di ná ciu, vy ko ná va nie a kon tro lu po ku sov a po rov - ná va cích skú šok vy ko ná va ných pod a 16 ods. 1 a 2 a na po sú de nie ich vý sled kov, f) spo lu pra cu je so Stá lym vý bo rom pre rody a druhy ovoc ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu Eu róp - ske ho spo lo čen stva pri po su dzo va ní ná vr hov opat - re ní ko mi sie, ak sa tie to opat re nia do tý ka jú zá uj mov Slo ven skej re pub li ky v sú vis los ti s uvá dza ním ovoc - ných dre vín a mno ži te ské ho ma te riá lu do obe hu. 19 Spl no moc ňo va cie usta no ve nie Ak ko mi sia pri jme prí sluš né opat re nia, môže mi nis - ter stvo usta no vi vše obec ne zá väz ným práv nym pred - pi som po dro bnos ti o a) ozna čo va ní a izo lá cii ovoc ných dre vín a mno ži te ské - ho ma te riá lu, kto ré sú ur če né na vý voz do tre tích kra jín pod a 1 ods. 2, 9 ) Zá kon č. 215/2001 Z. z. o ochra ne ge ne tic kých zdro jov rast lín pre vý ži vu a po no hos po d ár stvo. 10 ) 29 ods. 1 písm. b) zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 291/1996 Z. z. o od ro d ách a osi vách v zne ní zá ko na č. 470/2002 Z. z.

10 Strana 2698 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 b) pod mien kach re gis trá cie od rôd ovoc ných dre vín v Štát nej od ro do vej kni he, o in for mo va ní o re gis trá - cii od rôd ovoc ných dre vín, o ve de ní zo zna mov od rôd ovoc ných dre vín do dá va te mi a o vy ho to vo va ní po pi - sov od rôd do dá va te mi, c) pod mien kach uvá dza nia ovoc ných dre vín a mno ži - te ské ho ma te riá lu do obe hu drob ný mi do dá va te mi a o miest nom trhu, d) vý ko ne kon trol a o me tó dach od be ru vzo riek mno ži - te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín, e) ovoc ných dre vi nách a mno ži te skom ma te riá li ur če - nom na vý skumné úče ly ale bo na po kus né úče ly, ale bo na š ach te nie no vých od rôd, ale bo na za cho va - nie bio lo gic kej rôz no ro dos ti rast lín. 20 Tým to na ria de ním sa pre be ra jú práv ne akty Eu róp - skych spo lo čen stiev a Eu róp skej únie uve de né v prí lo - he č Účin nos Toto na ria de nie na do bú da účin nos dňom na do - bud nu tia plat nos ti zmlu vy o pri stú pe ní Slo ven skej re - pub li ky k Eu róp skej únii. Mi ku láš Dzu rin da v. r.

11 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2699 Prí lo ha č. 1 k nariadeniu vlády č. 278/2004 Z. z. ZOZ NAM DRU HOV OVOC NÝCH DRE VÍN Cas ta nea sa ti va Mill. Cit rus L. Co ry lus ave la na L. Cy do nia ob lon ga Mill. Fi cus ca ri ca L. For tu nel la Swin gle Fra ga ria L. Jug lans re gia L. Ma lus Mill. Olea eu ro pea L. Pis ta cia vera L. Po nci rus Raf. Pru nus amyg da lus Batsch Pru nus ar me nia ca L. Pru nus avium (L.) L. Pru nus ce ra sus L. Pru nus do mes ti ca L. Pru nus per si ca (L.) Batsch Pru nus sa li ci na Lin dley Py rus L. Ri bes L. Ru bus L. Vac ci nium L. Gaš tan jed lý Cit ró nov ník Lie ska oby čaj ná Dula po dl ho vas tá Fi gov ník oby čaj ný Kum kvát Ja ho da Orech krá ov ský Jab loň Oli va eu róp ska Pis tá cia pravá Cit ró nov ní ko vec Bros ky ňo man d a Man d a oby čaj ná Mar hu a oby čaj ná Če reš ňa vtá čia Viš ňa Sliv ka do má ca Bros ky ňa oby čaj ná Sliv ka čín ska (ja pon ská) Hruš ka Rí bez a Ostru ži na Brus ni ca

12 Strana 2700 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 Prí lo ha č. 2 k nariadeniu vlády č. 278/2004 Z. z. PO ŽIA DAV KY na vlast nos ti, kva li tu a zdra vot ný stav mno ži te ské ho ma te riá lu a ovoc ných dre vín 1. Vlast nos ti a kva li ta mno ži te ské ho ma te riá lu pred stup ňov ovoc ných dre vín (SE), zá klad né ho mno ži te ské ho ma - te riá lu ovoc ných dre vín (E), cer ti fi ko va né ho mno ži te ské ho ma te riá lu ovoc ných dre vín (C) a kon form né ho mno ži - te ské ho ma te riá lu ovoc ných dre vín (CAC) a ovoc ných dre vín ne smú by zme ne né vply vom škod li vých or ga niz mov a cho rôb. 2. Na mno ži te skom ma te riá li a ovoc ných dre vi nách sa ne smú vy sky to va tie to škod li vé or ga niz my a cho ro by: Rod ale bo druh - Cit rus au ran ti fo lia (Christm) Swing. - Cit rus li mon L. Burm. F - Cit rus pa ra di si Macf - Cit rus re ti cu la ta Blan co - Cit rus si nen sis (L.) Os beck Zvláš škod li vé or ga niz my a cho ro by Hmyz, roz to če a há at ko vo všet kých vý vi no vých štá diách - Ale u rot hri xus floc co sus (Mas hell) - Me lo i do gy ne spp. - Pa ra be mi sia my ri cae (Ku wa na) - Ty len chu lus se mi pe net rans Huby - Phy top htho ra spp. Ví ru sy a ví ru som podob né or ga niz my, a to naj mä - Cit rus leaf ru go se - Cho ro by, kto ré vy vo lá va jú pso ro se podo bné symp tó my mla - dých lis tov, ako sú: pso ro sis, ring spot, cris ta cor tis, im piet ra tu - ra, con ca ve gum - In fekč ná pes tros - Vi ro i dy, ako sú exo cor tis, ka che xia xy lo po ró za - Co ry lus avel la na Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Epi dias pis le pe rii - Eriop his avel la nae - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Xan tho mo nas cam pes tris pv. co ry li na Huby - Ar mil la riel la mel lea - Chon dros te re um pur pu re a um - Ne ctria gal li ge na - Phyl lac ti nia gut ta ta - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som podob né or ga niz my, a to naj mä - Ap ple mo sa ic vi rus - Ha zel ma cu la tu ra li ne a re MLO

13 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana Cy do nia Mil ler - Py rus com mu nis L. Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Anar sia li ne a tel la - Erio so ma la ni ge rum Čer vco vi té, a to najmä - Epi dias pis le pe rii - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Pseudo mo nas sy rin gae pv. sy rin gae Huby - Ar mil la riel la mel lea - Chon dros te re um pur pu re um - Ne ctria gal li ge na - Phy top htho ra spp. - Ro sel li nia ne cat rix - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som podob né or ga niz my - všet ky - Fra ga ria x ana nas sa duch Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Ap he len cho i des spp. - Di ty len chus dip sa ci - Tar so ne mi dae Huby - Phy top htho ra cac to rum - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som podob né or ga niz my, a to naj mä - Straw ber ry gre en pe tal MLO - Jug lans re gia L. Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách Čer vco vi té, a to naj mä - Epi dias pis le pe rii - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Xan tho mo nas cam pes tris pv. jug lan di Huby - Ar mil la riel la mel lea - Ne ctria gal li ge na - Chon dros te re um pur pu re um - Phy top htho ra spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my, a to naj mä - Cher ry leaf roll vi rus

14 Strana 2702 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka Ma lus Mil ler Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Anar sia li ne a tel la - Erio so ma la ni ge rum Čer vco vi té, a to najmä - Epi dias pis le pe rii - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Pseudo mo nas sy rin gae pv. Sy rin gae Huby - Ar mil la riel la mel lea - Chon dros te re um pur pu re um - Ne ctria gal li ge na - Phy top htho ra cac to rum - Ro sel li nia ne cat rix - Ven tu ria spp. - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my - všet ky - Olea eu ro pea Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Eu sop he ra pin gu is - Me lo i do gy ne spp. - Sa is se tia ole ae Bak té rie - Pseudo mo nas sy rin gae pv. sa vas ta noi Huby - Ver ti cil lium dah liae - Pis ta cia ve ra Huby Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my - všet ky - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my - všet ky

15 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana Pru nus do mes ti ca L. - Pru nus sa li ci na Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Acu lops foc ke ui - Cap no dis te neb rio nis - Eriop hy es si mi lis - Me lo i do gy ne spp. Čer vco vi té, a to najmä - Epi dias pis le pe rii - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Pseudo mo nas sy rin gae pv. mors pru no rum - Pseudo mo nas sy rin gae pv. sy rin gae Hu by - Ar mil la riel la mel lea - Chon dros te re um pur pu re um - Ne ctria gal li ge na - Ro sel li nia ne cat rix - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my, a to naj mä - Pru ne dwarf vi rus - Pru nus ne cro tic rin gspot vi rus - Pru nus ar me nia ca (L.) - Pru nus amyg da lus Batsch - Pru nus per si ca (L.) Batsch Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Anar sia li ne a tel la - Cap no dis te neb rio nis - Me lo i do gy ne spp. Čer vco vi té, a to naj mä - Epi dias pis le pe rii - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Pseudo mo nas sy rin gae pv. mors pru no rum - Pseudo mo nas sy rin gae pv. sy rin gae Huby - Ar mil la riel la mel lea - Chon dros te re um pur pu re um - Ne ctria gal li ge na - Ro sel li nia ne cat rix - Tap hri na de for mans - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my, a to naj mä - Pru ne dwarf vi rus - Pru nus ne cro tic rin gspot vi rus

16 Strana 2704 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka Pru nus avium L. - Pru nus ce ra sus Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Cap no dis te neb rio nis - Me lo i do gy ne spp. Čer vco vi té, a to naj mä - Epi dias pis le pe rii - Pse u da u la cas pis pen ta go na - Qu ad ras pi dio tus per ni cio sus Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Pseudo mo nas sy rin gae pv. mors pru no rum - Pseudo mo nas sy rin gae pv. sy rin gae Huby - Ar mil la riel la mel lea - Chon dros te re um pur pu re um - Ne ctria gal li ge na - Ro sel li nia ne cat rix - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my, a to naj mä - Pru ne dwarf vi rus - Pru nus ne cro tic rin gspot vi rus - Rí bez le Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Ap he len cho i des spp. - Ce ci dop hy op sis ri bis Bak té rie - Ag ro bac te rium tu me fa ciens Huby - Ar mil la riel la mel lea - Ne ctria cin na ba ri na - Ro sel li nia ne cat rix - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my, a to naj mä - Black cur rant re ver sion - Black cur rant in fec tio us va rie ga tion agent - Ru bus Hmyz, roz to če a há at ká vo všet kých vý vi no vých štá diách - Ace ria es si gi Bak té rie - Ag ro bac te rium rhi zo ge nes - Ag ro bac te rium tu me fa ciens - Rho do coc cus fas cians Huby - Ar mil la riel la mel lea - Di dy me lia ap pla na ta - Pe ro nos po ra ru bi - Phy top htho ra fra ga riae var. ru bi - Ver ti cil lium spp. Ví ru sy a ví ru som po dob né or ga niz my, a to naj mä - Ras pber ry bus hy dwarf vi rus - Ras pber ry leaf curl vi rus

17 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2705 Prí lo ha č. 3 k nariadeniu vlády č. 278/2004 Z. z. ZNAKY A VLASTNOSTI ODRÔD OVOCNÝCH DREVÍN NA ÚČE LY ICH RE GIS TRÁ CIE KON TROL NÝM ÚS TA VOM ALEBO ZÁPISU DO ZOZNAMU ODRÔD VEDENOM DODÁVATE OM Cit rus sp. Roč ný vý hon: An to ky a no vé za far be nie špič ky (10 až 15 cm od špičky) chý ba jú ce exis tu jú ce Plod: tvar dis tál ne ho kon ca po kles nu tý tupý za gu a te ný ah ko bra da vič na tý sil no bra da vič na tý Plod: far ba po vrchu ze le ná ze le ná až žltá žltá žltá až oran žo vá oran žo vá oran žo vá až čer ve ná ru žo vá čer ve ná pur pu ro vá Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Co ry lus avel la na L. Doba roz vi tia pu pen cov lis tov (ke z pú či ka vy stu pu jú dva líst ky) ve mi sko rá ve mi sko rá až sko rá sko rá sko rá až až ne sko rá ne sko rá ne sko rá až ve mi ne sko rá ve mi ne sko rá Doba kvit nu tia sam čích kve tov ve mi sko rá ve mi sko rá až sko rá sko rá sko rá až až ne sko rá ne sko rá ne sko rá až ve mi ne sko rá ve mi ne sko rá Doba kvit nu tia sa mi čích kve tov ve mi sko rá ve mi sko rá až sko rá sko rá sko rá až

18 Strana 2706 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 až ne sko rá ne sko rá ne sko rá až ve mi ne sko rá ve mi ne sko rá Obal plo du: dĺž ka v po rov na ní s oba lom plo du krat šia rov na ko dlhá dlh šia Obal plo du: zvrás ne nie ne pa tr né stred né sil né Obal plo du: hĺb ka zá hy bov ne pa tr ná sil ná Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: tvar gu o vi tý ku že o vi tý vaj co vi tý krát ky val co vi tý dlhý val co vi tý Doba zre los ti ve mi sko rá ve mi sko rá až sko rá sko rá sko rá až až ne sko rá ne sko rá ne sko rá až ve mi ne sko rá ve mi ne sko rá Plod: per cen to zr ni tos ti (hmotnostne-vá ho vo) ve mi malé malé stred né vy so ké ve mi vy so ké Cy do nia Mill. Rast li na: for ma ras tu vzpria me ná po lo vzpria me ná roz lo ži tá List: cel ko vý tvar elip so vi tý ob rá te ne vaj co vi tý vaj co vi tý ok rúh ly Plod: vše obec ný tvar gu o vi tý vaj co vi tý hruš ko vi tý v stre de zúžený ne pra vi del ný ob dĺž ni ko vi tý

19 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2707 Fra ga ria x ana nas sa Duch. Stav kve tov: po lo ha vo vz a hu k lis tom pod lis tom vo výš ke lis tu nad listom Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: pre va žu jú ci tvar ob lič ko vi tý ve mi gu a tý za gu a te ný gu o vi tý dvo ji to gu o vi tý tak mer val co vi tý kli no vi tý vaj co vi tý srd co vi tý Plod: far ba ble do žl tá svet lo o ran žo vá oran žo vá oran žo vo čer ve ná čer ve ná pur pu ro vá tma vo pur pu ro vá Doba zre los ti (50 % rast lín so zre lý mi plod mi) ve mi sko ro sko ro stred ne ne sko ro ve mi ne sko ro Sklon ko run ky ne sklo ne ná čias toč ne sklo ne ná sklo ne ná Jug lans re gia L. Doba roz vi nu tia pu pen ca lis tu ve mi sko ro ve mi sko ro až sko ro sko ro sko ro až stred ne stred ne stred ne až ne sko ro ne sko ro ne sko ro až ve mi ne sko ro ve mi ne sko ro Kvet: typ sa mi čích kve tov jed not li vo v sku pi nách Kvet: typ vet ve nia vet vi čiek so sa mi čí mi kvetmi ne ob me dze né ob me dze né Doba zre los ti sko ro sko ro až stred ne stred ne stred ne až ne sko ro ne sko ro

20 Strana 2708 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 Ma lus Mill. Kmeň: sila vzras tu malá ve ká Plod: tvar gu o vi tý gu o vi to ku že o vi tý krát ky gu o vi to ku že o vi tý sploš te ný sploš te no gu o vi tý dlhý ku že o vi tý tupý ku že o vi tý elip tic ký elip tic ky ku že o vi tý ob dĺž ni ko vý ob dĺž ni ko vo ku že o vi tý ob dĺž ni ko vý, v stre de zú že ný Plod: far ba po vrchu šupky oran žo vá čer ve ná pur pu ro vá hr dza vá Doba za čiat ku kvit nu tia (10 % roz vi nu tých kve tov) ve mi sko ro sko ro stred ne ne sko ro ve mi ne sko ro Doba zre los ti na kon zu má ciu ve mi sko ro sko ro stred ne ne sko ro ve mi ne sko ro Od ro dy pod pní kov: Strom: sila vzras tu (vo fó liov ní ku) malá sil ná Strom: po čet zá klad ných vý hon kov (vo fó liov ní ku) ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Olea eu ro pa ca L. Plod: tvar po dl ho vas tý elip so vi tý gu o vi tý Plod: na sa de ná špič ka chý ba jú ca exis tu jú ca Plod: tvar zá klad ný ok rúh ly za tu pe ný po kles nu tý Plod: šír ka stopky ten ká ši ro ká

21 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2709 Pru nus amyg da lus Batsch Doba za čiat ku kvit nu tia ve mi sko rá ve mi sko rá až sko rá sko rá sko rá až až ne sko rá ne sko rá ne sko rá až ve mi ne sko rá ve mi ne sko rá Kvet: far ba ko run ných líst kov bie la ble do ru žo vá ru žo vá tma vo ru žo vá Doba zre los ti ve mi sko ro sko ro stred ne ne sko ro ve mi ne sko ro Su še ný plod: tvar vr chol čeka sploš te ný ok rúh ly špi ca tý Jad ro: tvar ten ký elip so vi tý elip so vi tý ši ro ký elip so vi tý ve mi ši ro ký elip so vi tý Pru nus ar me ni ca L. Plod: ve kos malý stred ný ve ký Plod: ston ka plo chá hl bo ká Plod: zá klad ná far ba šupky bie la kré mo vá až žltá svet looran žo vá oran žo vá tma vo o ran žo vá Plod: far ba du ži ny bie la kré mo vá svet lo o ran žo vá oran žo vá tma vo o ran žo vá Doba za čiat ku kvit nu ta (ke strom má nie ktoré plne roz vi té kve ty) sko ro stred ne ne sko ro Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá

22 Strana 2710 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 Pru nus avium L. Pru nus ce ra sus L. Doba kvit nu tia: ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: far ba šupky žltá oran žo vo čer ve ná ru mel ko vočer ve ná s oran žo vo žl tým pod kla dom ru mel ko vo čer ve ná pur pu ro vá čier na Plod: doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Pru nus do mes ti ca L. Plod: ve kos (v dobe fy zio lo gic kej zre los ti plo du) ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: tvar z pro fi lu (v dobe fy zio lo gic kej zre los ti plo du) sploš te ne ok rúh ly ok rúh ly po dl ho vas tý pred ĺže ný Plod: zá klad ná far ba šupky (vrá ta ne sfar be nia v dobe fy zio lo gic kej zre los ti plo du) be la vá ze le ná žl to ze le ná žltá oran žo vo žl tá čer ve ná pur pu ro vá fia lo vo mod rá Plod: far ba du ži ny (v dobe fy zio lo gic kej zre los ti plo du) be la vá žltá žl to ze le ná ze le ná oran žo vá čer ve ná Kôst ka: pri lie ha vos k du ži ne (v dobe fy zio lo gic kej zre los ti plo du) ne pri lie ha vá k du ži ne čias toč ne pri lie ha vá k du ži ne pri lie ha vá k du ži ne Kôst ka: ve kos v po me re k ve ko sti plo du (v dobe fy zio lo gic kej zre los ti plo du) malá

23 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2711 ve ká Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Pru nus per si ca (L.) Batsch Kmeň: typ bež ný malý Sku toč ný vý hon ne sú ci plod: an to ky a no vé sfar be nie chý ba jú ce exis tu jú ce Doba za čiat ku kvit nu tia ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Kvet: tvar tvar Ro sa ca e en tvar Cam pa nu la ce en Okvet ný lís tok: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Stop ka lis tu: ne ktárin ky chý ba jú ce exis tu jú ce Stop ka lis tu: tvar ne ktári niek okrúhly ad vi no vi tý Plod: ochlpe nie chý ba jú ce exis tu jú ce Plod: zá klad ná far ba du ži ny bie la žltá až žl to o ran žo vá čer ve ná Kôst ka: pri lie ha vos k du ži ne chý ba jú ca exis tu jú ca Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Pru nus sa li ci na Lindl. Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: zá klad ná far ba šupky be la vá (prie h ad ná) žltá

24 Strana 2712 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 žl ta vá až ze le ná ze le ná oran žo vá čer ve ná Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Py rus com mu nis L. Doba kvit nu tia ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: tvar strán (po zdĺžny prie rez) kon káv ny rov ný kon vex ný Plod: dĺžka v po me re k naj väč šie mu prie me ru ve mi krát ky krát ky stred ný dlhý ve mi dlhý Plod: zá klad ná far ba šupky (v dobe zre los ti) ze le ná žl to ze le ná žltá čer ve ná Plod: dĺžka stopky krát ka dlhá Doba zre los ti pri zbe re ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Ri bes sil ves tre Mert et Koch a Ri bes ni ve um Lindl. (čer ve ná a bie la rí bez a) Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Stra pec plo dov: dĺžka vrá ta ne stopky ve mi krátka krát ka dlhá

25 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2713 ve mi dlhá Bo bu le: ve kos ve mi malá malá ve ká ve mi ve ká Bo bu le: far ba bie la be la vo žl tá ru žo vá čer ve ná Ri bes uva cris pa L. (eg reš) Rast li na: tvar ob rá te ne vaj co vi tý gu o vi tý prieč ne elip so vi tý Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: tvar gu o vi tý elip so vi tý hruš ko vi tý Plod: far ba žltá žl to ze le ná ze le ná s bie lym za far be ním ze le ná čer ve ná Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Ri bes nig rum L. (čier na rí bez a) Rast li na: po mer výš ka/prie mer malá ve ká Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Ru bus sub ge nus Eu ba tus Sect. Mo ri fe ri a Ur si ni (ostru ži na) a hyb ri dy Rast li na: tvar ras tu vzpria me ný vzpria me ný až po lo vzpria me ný

26 Strana 2714 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 po lo vzpria me ný po lo vzpria me ný až pla zi vý pla zi vý Zim ný krík: tŕ ne chý ba jú ce exis tu jú ce Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Doba zre los ti ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá Ru bus ida cus L. (ma li ník) Rast li na: po čet mla dých vý ho nov ve mi málo málo stred ne ve a ve mi ve a Iba od ro dy, kto ré ro dia na mi nu lo roč nom krí ku v lete Zim ný krík: far ba si vo hne dá si vo hne dá až hnedá hne dá hne dá až pur pu ro voh ne dá pur pu ro vohne dá Plod: far ba žltá svet lo čer ve ná stred ne čer ve ná tma vo čer ve ná oran žo vá pur pu ro vá čier na Plod: ve kos ve mi malý malý stred ný ve ký ve mi ve ký Plod: po mer dĺž ka/šír ka rov na ko dlhý ako ši ro ký šir ší ako dlh ší omno ho dlh ší ako šir ší Hlav ný zber na mi nu lo roč nom krí ku v lete na krí ku da né ho roku na je seň Doba zre los ti plo dov na mi nu lo roč ných krí koch ve mi sko rá sko rá ne sko rá ve mi ne sko rá

27 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 278/2004 Strana 2715 Prí lo ha č. 4 k nariadeniu vlády č. 278/2004 Z. z. ZOZ NAM PRE BE RA NÝCH PRÁV NYCH AKTOV EU RÓP SKYCH SPO LO ČEN STIEV A EU RÓP SKEJ ÚNIE Tým to na ria de ním sa pre be ra jú tie to práv ne akty Eu róp skych spo lo čen stiev a Eu róp skej únie: 1. Smer ni ca Rady 92/34/EHS z 28. ap rí la 1992 o uvá dza ní do obe hu mno ži te ské ho ma te riá lu ovoc ných dre vín a ovoc ných dre vín ur če ných na vý ro bu ovo cia v zne ní smer ni ce Rady 2003/61/ES z 18. júna 2003, smer ni ce Ko mi sie 2003/111/ES z 26. no vem bra Smer ni ca Ko mi sie 93/48/EHS z 23. júna 1993, kto rá usta no vu je zoz nam uvá dza jú ci pod mien ky, kto ré musí spĺ - ňa mno ži te ský ma te riál ovoc ných dre vín a ovoc né dre vi ny ur če né na vý ro bu ovo cia pod a smer ni ce Rady 92/34/EHS. 3. Smer ni ca Ko mi sie 93/64/EHS z 5. júla 1993, kto rá usta no vu je vy ko ná va cie pra vid lá týk a jú ce sa do zo ru nad do - dá va te mi a vý rob ný mi za ria de nia mi a ich mo ni to ro va nia pod a smer ni ce Rady 92/34/EHS o uvá dza ní do obe hu mno ži te ské ho ma te riá lu ovoc ných dre vín a ovoc ných dre vín ur če ných na vý ro bu ovo cia. 4. Smer ni ca Ko mi sie 93/79/EHS z 21. sep tem bra 1993, kto rá usta no vu je do da toč né opat re nia pre zoz nam od rôd pod a dru hov ovoc ných dre vín, kto ré vedú do dá va te lia. Smer ni ce sú pre lo že né do slo ven ské ho ja zy ka; do úrad né ho pre kla du v slo ven skom jaz y ku mož no na zrie v síd le In šti tú tu pre ap ro xi má ciu prá va Úra du vlá dy Slo ven skej re pub li ky, Ná mes tie slo bo dy 1/29, Bra ti sla va.

28 Strana 2716 Zbierka zákonov č. 279/2004 Čiastka NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 21. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú pravidlá na organizovanie štátnych odborných kontrol krmív Vlá da Slo ven skej re pub li ky pod a 2 ods. 1 písm. k) zá ko na č. 19/2002 Z. z., kto rým sa usta no vu jú pod - mien ky vy dá va nia ap ro xi mač ných na ria de ní vlá dy Slo - ven skej re pub li ky v zne ní zá ko na č. 207/2002 Z. z. na - ria u je: 1 Predmet úpravy Toto na ria de nie usta no vu je pra vid lá na or ga ni zo va - nie štát nych od bor ných kon trol kr mív. 2 Vymedzenie pojmov Na úče ly toh to na ria de nia sa ro zu mie a) štát nou od bor nou kon tro lou kr mív ( a lej len štát na kon tro la ) kon tro la vy ko ná va ná Ústred ným kon trol - ným a skú šob ným ús ta vom po no hos po dár skym ( a lej len kon trol ný ús tav ) na pre ve re nie sú la du s usta no ve nia mi oso bit né ho predpisu 1 ) ale bo s usta - no ve nia mi práv nych ak tov Eu róp skych spo lo čen - stiev ( a lej len spo lo čen stvo ), kto ré na ria u jú vy - ko ná va štát nu kon tro lu a sú pria mo ap li ko va te né v člen ských štá toch ( a lej len vše obec ne zá väz ný práv ny pred pis ), b) prí sluš ným or gá nom kon trol ný ús tav, 2 ) prí pad ne or - gán člen ské ho štá tu spo lo čen stva zod po ved ný za vy - ko na nie štát nych kon trol, c) kon tro lou do kla dov pre ve ro va nie do kla dov pri lo že - ných ku krmivám 3 ) ale bo akých ko vek iných in for - má cií pos kyt nu tých o kr mi ve, d) kon tro lou iden ti ty pre ve ro va nie zho dy do kla dov, ozna čo va nia kr mív for mou vi zu ál nej kon tro ly, e) fy zic kou kon tro lou kon tro la sa mot né ho kr mi va vrá - ta ne od be ru vzor ky a la bo ra tór nej skúš ky, f) uvá dza ním do obe hu pre cho vá va nie aké ho ko vek kr mi va na účely pre daja vrá ta ne po nu ky na predaj ale bo aké ko vek iné formy pre vo du tre tej oso be, zdar ma ale bo za po pla tok a pre daj a ostat né for my sa mot né ho pre vo du. Štát na kon tro la 3 Kr mi vá vy rá ba né ale bo uvá dza né do obe hu na úze mí Slo ven skej re pub li ky a kr mi vá ur če né na vý voz pod lie - ha jú štát nej kon tro le v sú la de s tým to na ria de ním. 4 (1) Štát na kon tro la sa vy ko ná va a) v pra vi del ných ča so vých in ter va loch, b) pri po do zre ní z ne sú la du so vše obec ne zá väz ný mi práv ny mi pred pis mi. (2) Štát na kon tro la sa vy ko ná va po u ží va ním pro - striedkov pri me ra ných za mýš a né mu cie u, naj mä z h a di ska ri zík a na zá kla de zís ka ných skú se nos tí. (3) Štát na kon tro la za hŕ ňa všet ky stup ne pro duk cie, vý ro by, sprost red ko va nia pred pre daj om vrá ta ne do vo - zu a po u ží va nia kr mív. Kon trol ný ús tav vy be rie stu peň ale bo stup ne, kto ré sú naj vhod nej šie na za mýš a ný účel kon tro ly. (4) Štát na kon tro la sa vo vše obec nos ti vy ko ná va bez pred chá dza jú ce ho upo ve do me nia kon tro lo va né ho sub jek tu. (5) Štát na kon tro la sa vz a hu je aj na po u ži tie za ká za - ných lá tok v sú vis los ti s vý ži vou zvie rat. 5 Pohotovostný plán (1) Kon trol ný ús tav v spo lu prá ci so štát nym or gá nom zod po ved ným za kon tro lu v ob las ti ve te ri nár nej starostlivosti 4 ) pri pra vu je po ho to vost ný plán ur ču jú ci opat re nia, kto ré je pot reb né oka mžite rea li zo va pri zis - te ní, že kr mi vo pred sta vu je váž ne ri zi ko pre zdra vie udí, zvie rat ale bo pre ži vot né pros tre die, a v kto rom sú pres ne vy me dze né prá vo mo ci a zod po ved nos ti, ako aj ces ty pre no su in for má cií. Po ho to vost ný plán sa upra - vu je pod a pot re by, naj mä pri zme ne v or ga ni zá cii kon - trol ných slu žieb, na zá kla de na do bud nu tých skú se - nos tí vrá ta ne skú se nos tí zís ka ných v si mu lo va ných cvi če niach ale bo pod a od po rú ča nia ko mi sie. 1 ) Zá kon Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z. o kr mi vách v zne ní zá ko na č. 472/2003 Z. z. 2 ) 5 ods. 2 zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z. 3 ) 2 písm. a) zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z. 4 ) Zá kon č. 488/2002 Z. z. o ve te ri nár nej sta rost li vos ti a o zme ne nie ktorých zá ko nov v zne ní ne skor ších pred pi sov.

29 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 279/2004 Strana 2717 (2) Po ho to vost ný plán sa vrá ta ne jeho zme ny a do pln - kov za sie la Ko mi sii Eu róp skych spo lo čen stiev ( a lej len ko mi sia ). Do voz z tre tích kra jín 6 Col né or gá ny vy ko na jú kon tro lu do kla dov pri kaž dej šarži kr mi va pri vstu pe na col né úze mie Slo ven skej re - pub li ky z tre tích kra jín a ná hod nú kon tro lu iden ti ty s cie om pre ve ri ich druh, pô vod a mies to ur če nia po - d a prí sluš ných col ných pred pi sov. Usta no ve nie 4 ods. 1 a 2 tým to nie je dotk nu té. 7 Na úče ly kon trol môžu col né or gá ny ur či prí sluš né vstup né mies ta pre rôz ne druhy kr mív a môžu po ža do - va, aby im bol ozná me ný prí chod kr mi va do prí sluš né - ho vstup né ho mies ta. 8 Sú lad kr mív so vše obec ne zá väz ný mi práv ny mi pred - pis mi ove ru je kon trol ný ús tav pros tred níc tvom ná hod - ných fy zic kých kon trol pred ich uve de ním do obe hu. Fy zic ká kon tro la za hŕňa kon tro lu sa mot né ho kr mi va, od ber vzor ky kr mi va a la bo ra tó rnu skúš ku kr mi va. 9 (1) Ak štát na kon tro la vy ko na ná kon trol ným ús ta - vom pre u ká že, že kr mi vo ne spĺ ňa po žia dav ky vše obec - ne zá väz ných práv nych pred pi sov, col ný or gán za ká že jeho vstup na úze mie Slo ven skej re pub li ky ale bo kon - trol ný ús tav za ká že jeho uve de nie do obe hu na území Slo ven skej re pub li ky a na ria dia jeho odo sla nie spä. Kon trol ný ús tav ihne in for mu je ko mi siu a ostat né člen ské štá ty o od miet nu tí kr mi va s uve de ním zis te - ných po ru še ní sys té mom rých lej vý me ny in for má cií. 5 ) (2) Ak sa ne po stu pu je pod a usta no ve nia v od se ku 1, kon trol ný ús tav môže na ria di nie ktoré z tých to opat re - ní: a) uvies kr mi vo v ur če nom ter mí ne do sú la du s po žia - dav ka mi, b) vy ko na de kon ta mi ná ciu kr mi va, c) pre pra co va kr mi vo vhod ným spô so bom, d) po u ži kr mi vo na iný účel ale bo e) zni či kr mi vo. (3) Všet ky opat re nia mu sia by vy ko na né ta kým spô - so bom, aby ne priaz ni vo ne ov plyv ni li zdra vie u dí, zvie - rat ale bo ži vot né pros tre die. (4) Ná kla dy vznik nu té pri opat re niach pod a od se - ku 1 ale bo 2 zná ša jú dr ži te lia opráv ne ní na do voz ale bo ich zá stup ca. 10 (1) Ak sa kr mi vo, pri kto rom bola vy ko na ná kon tro la pod a 6, ne uvá dza do obe hu na úze mí Slo ven skej re - pub li ky, do kla dy o vy ko na nej kon tro le a jej vý sled ku ( a lej len do ku ment o kon tro le ) sa pri po ja k ob chod - ným do kla dom. Ob chod né do kla dy mu sia ob sa ho va od kaz na do ku ment o kon tro le. Vy ko na ná kon tro la ne - ov plyv ní prá vo prí sluš ných or gá nov člen ských štá tov, kto ré sú mies tom ur če nia kr mi va, vy ko na pri týchto krmivách ná hod né kon tro ly. (2) Do ku ment o kon tro le musí by vy pra co va ný v sú - la de so vzo rom uve de ným v prí lo he č. 1 v čas ti A v rozsa - hu len jed né ho lis tu zos ta ve né ho pod a pra vi diel uve - de ných v prí lo he č. 1 v čas ti B. (3) Do ku ment o kon tro le musí by vy ho to ve ný v jed - nom z ja zy kov spo lo čen stva, kto rý je pri ja te ný pre prí - sluš ný or gán člen ské ho štá tu, kam sa pro duk ty po chá - dza jú ce z tre tích kra jín do vá ža jú na col né úze mie spo lo čen stva. V prí pa de pot re by, ak je Slo ven ská re - pub li ka mies tom ur če nia, môže kon trol ný ús tav vy ža - do va od prí sluš nej oso by, kto rej sa to týka, pre klad do - ku men tu do slo ven ské ho ja zy ka. Pre klad na hra dí zod po ve da jú ce po dro bnos ti v do ku men te. (4) Aká ko vek zme na ale bo vý maz v do ku men te o kon tro le ne opráv ne nou oso bou spô so bu je jej ne plat - nos. (5) Do ku ment o kon tro le do ru čí prí sluš ný or gán mies ta vstu pu oso be, kto rej sa to týka, ak a) kr mi vo po chá dza pria mo z tre tej kra ji ny a je ur če né na uvá dza nie do obe hu v inom člen skom štá te, než je člen ský štát, kto rý vy ko nal kon tro lu pod a 6 ale bo 8 toh to na ria de nia, b) kr mi vá, kto ré ne po chá dza jú zo spo lo čen stva, opúš - a jú slo bod né pás mo, slo bod ný sklad ale bo colný sklad a sú ur če né na uvá dza nie do obe hu v inom člen skom štá te, než je člen ský štát, v kto rom sa na - chá dza vo ná zóna, vo ný sklad ale bo col ný sklad. (6) Ak je do dá va ná vý rob ná šar ža pro duk tu roz de le - ná na rôz ne čas ti, do ku ment o kon tro le musí by pri lo - že ný ku kaž dej jej čas ti. (7) Do ku ment o kon tro le musí spre vá dza šar žu kr - mi va, na kto rú sa vz a hu je, až do oka mihu jej uve de nia do obe hu v spo lo čen stve a musí by pred lo že ný prí sluš - né mu or gá nu člen ské ho štá tu, v kto rom je uvá dza ná do obe hu spo lu s kó piou vý sled kov la bo ra tór nych ana lýz, ak sú do stup né. (8) Col ný úrad ne u mož ní uvá dza kr mi vo do obe hu na col nom úze mí Slo ven skej re pub li ky, prí pad ne na col nom úze mí spo lo čen stva, kým ne do sta ne in for má cie do lo že né do ku men tom o kon tro le zos ta ve ným pod a od se ku 2 ale bo prí pad ný mi al ší mi kon tro la mi, že kon - tro la bola vy ko na ná v sú la de s 6 a 8 toh to na ria de nia a ne bo li zis te né po ru še nia, kto ré by ne u mož ni li uvá - dza kr mi vo do obe hu. Pri zis te ní po ru še ní sa po stu pu - je pod a 9. 5 ) 13 ods. 5 zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z.

30 Strana 2718 Zbierka zákonov č. 279/2004 Čiastka 114 (9) Prí sluš ný or gán člen ské ho štá tu, v kto rom boli pro duk ty uve de né do vo né ho obe hu na col nom území spo lo čen stva, uchová si do ku ment o kon tro le a kópiu vý sled kov la bo ra tór nej ana lý zy, ak sú do stup né, naj - me nej počas 18 me sia cov. 11 (1) Ak vznik ne na úze mí tre tej kra ji ny ne bez pe čen - stvo ohroz u jú ce zdra vie u dí, zvie rat ale bo ži vot né pro - stredie, Mi nis ter stvo pô do hos po dár stva Slo ven skej republiky ( a lej len mi nis ter stvo ) môže po žia da ko - mi siu o pri ja tie tých to ochran ných opat re ní: a) po za sta vi do voz kr mív z ce lej ale bo z čas ti prí sluš nej tre tej kra ji ny alebo z jed né ho ale bo z via ce rých špe - ci fic kých vý rob ných za ria de ní, a ak je to vhod né, z kto rej ko vek tre tej kra ji ny tran zi tu ale bo b) usta no vi oso bit né pod mien ky pre kr mi vá ur če né na do voz z ce lej ale bo z čas ti prí sluš nej tre tej kra ji ny. (2) Ak mi nis ter stvo po žia da lo ko mi siu o pri ja tie ochran ných opat re ní a ak ko mi sia ne ko na la v sú la de s od se kom 1 a ne pri ja la ochran né opat re nia ani z vlast - nej ini cia tí vy, môže mi nis ter stvo pri ja do čas né ochranné opat re nia, ak ide o do voz. Ak mi nis ter stvo pri jme do čas né ochran né opat re nia, bez od klad ne o tom in for mu je ostat né člen ské štá ty a ko mi siu. 12 Obchodovanie v rámci spoločenstva Kr mi vá ur če né na vý voz do kto ré ho ko vek člen ské ho štá tu mu sia by rov na ko kon tro lo va né ako kr mi vá, kto - ré sú ur če né na uvá dza nie do obe hu na úze mí Slo ven - skej re pub li ky. 13 Kontrola krmiva v mieste pôvodu (1) Kon trol ný ús tav vy ko ná va kon tro lu v kr mi vár - skych podnikoch 6 ) s cie om pre ve ri, či spĺ ňa jú pod - mien ky vše obec ne zá väz ných práv nych pred pi sov a či kr mi vá ur če né na uvá dza nie do obe hu sú v sú la de s po - žia dav ka mi usta no ve ný mi vo vše obec ne zá väz ných práv nych pred pi soch. (2) Tam, kde je dô vod né po do zre nie, že sa po žia dav ky pod a od se ku 1 ne spĺ ňa jú, kon trol ný ús tav vy ko ná potrebné štát ne kon tro ly a pri po tvr de ní po do zre nia prijme vhod né opat re nia. Kon tro la zá siel ky kr mi va v mies te ur če nia 14 (1) Kon trol ný ús tav môže pros tred níc tvom ne dis kri - mi nač ných ná hod ných štát nych kon trol na mies tach ur če nia ove ri, či zá siel ky kr mi va spĺ ňa jú usta no ve nia vše obec ne zá väz ných práv nych pred pi sov. Kon trol ný ús tav môže dodávate ov 7 ) po žia da, a to len v roz sa hu pot reb nom na vy ko na nie tých to ná hod ných štát nych kon trol, aby mu oznámili dá tu my do da nia kr mív. O uplat ňo va ní ta ké ho po stu pu kon trol ný ús tav in for - mu je ko mi siu. (2) Ak kon trol ný ús tav má in for má cie, kto ré vedú k po do zre niu z po ru še nia vše obec ne zá väz ných práv - nych pred pi sov, môže vy ko na kon tro lu aj po čas pre - pra vy kr mi va vrá ta ne kr mi va, kto ré je len v tran zi te. 15 (1) Ak kon trol ný ús tav po čas štát nej kon tro ly vy ko - ná va nej v mies te ur če nia zá siel ky ale bo po čas pre pra vy po tvr dí ne sú lad so vše obec ne zá väz ný mi práv ny mi pred pis mi, pri jme vhod né opat re nia a úrad nou for mou po žia da odo sie la te a to va ru, prí jem cu to va ru ale bo kto - rú ko vek opráv ne nú osobu vy ko na pod a usta no ve - ných pod mie nok nie ktorý z na sledujúcich úko nov: a) uvies kr mi vo do sú la du v sta no ve nom ter mí ne, b) zneš kod ňo va kr mi vo, c) pre pra co va kr mi vo vhod ným spô so bom, d) po u ži kr mi vo na iný účel, e) odo sla kr mi vo spä do kra ji ny pô vo du po in for mo - va ní prí sluš né ho or gá nu kra ji ny pô vo du kr mi vár - ske ho pod ni ku ale bo f) zni či kr mi vo. (2) Ná kla dy vznik nu té z opat re ní pod a od se ku 1 zná - ša do dá va te ale bo prí jem ca. 16 Spolupráca v prípade porušení všeobecne záväzných právnych predpisov (1) V prí pa de zni če nia, po u ži tia na iné úče ly, vrá te nia do kra ji ny pô vo du ale bo zneš kod ňo va nia kr mív pod a 15 ods. 1 sa kon trol ný ús tav bez od klad ne skon tak tu - je s prí sluš ným or gá nom člen ské ho štá tu odo sie la te a. Člen ský štát odo sie la nia usku toč ní všet ky pot reb né opat re nia a upo ve do mí kon trol ný ús tav o dru hu a vý - sled ku vy ko na ných kon trol, o pri ja tých roz hod nu tiach a dô vo doch na ta ké roz hod nu tia. (2) Ak sa kon trol ný ús tav obá va, že pri ja té opat re nia člen ské ho štá tu odo sie la te a sú ne pri me ra né, prí sluš - né or gá ny oboch štá tov budú spo loč ne h a da cesty a spô so by na ná pra vu si tu á cie vrá ta ne mož nos ti vy ko - na nia spo loč nej kon tro ly na mies te, ak je to vhod né. (3) Ak kon tro ly vy ko ná va né pod a 14 pre u ká žu opa - ko va né ne zrov na los ti, kon trol ný ús tav in for mu je ko mi - siu a ostat né člen ské štá ty. 17 Ochranné opatrenia (1) Ak kr mi vom vznik ne v jed nom ale bo vo via ce rých člen ských štá toch ne bez pe čen stvo ohroz e nia zdra via 6 ) Člá nok 3 bod 5 Na ria de nia (ES) č. 178/2002 Eu róp ske ho par la men tu a Rady z 28. ja nu ára 2002, kto rým sa usta no vu jú vše obec né zá sa dy a po žia dav ky po tra vi no vé ho prá va, zria u je Eu róp sky úrad pre bez peč nos po tra vín a sta no vu jú po stu py o zá le ži tos tiach bez peč nos ti po tra vín (Ú. v. ES L031, ). 7 ) 1 ods. 2 písm. a) zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z.

31 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 279/2004 Strana 2719 udí, zvie rat ale bo ži vot né ho pros tre dia a dané ne bez - pe čen stvo sa po mo cou opat re ní pri ja tých prí sluš ným člen ským štá tom ne po da ri lo od strá ni, môže mi nis ter - stvo po žia da ko mi siu o pri ja tie tých to ochran ných opat re ní: a) po za sta vi uvá dza nie kr mi va do obe hu z prí sluš né ho člen ské ho štá tu ale bo jeho po u ži tie vo vý ži ve zvierat ale bo b) po za sta vi vý voz kr mi va z ce lé ho úze mia ale bo len z čas ti prí sluš né ho člen ské ho štá tu, ale bo člen ských štá tov, ale bo z jed né ho ale bo z via ce rých kr mi vár - skych pod ni kov, kto ré sa na chá dza jú na úze mí prí - sluš né ho člen ské ho štá tu, ale bo c) usta no vi oso bit né pod mien ky na uvá dza nie kr mi va do obe hu z prí sluš né ho člen ské ho štá tu ale bo na po - u ži tie kr mi va vo vý ži ve zvie rat, ale bo d) usta no vi oso bit né pod mien ky na vý voz kr mi va z ce - lé ho úze mia ale bo len z čas ti prí sluš né ho člen ské ho štá tu, ale bo člen ských štá tov, ale bo z jed né ho, ale bo z via ce rých kr mi vár skych pod ni kov, kto ré sa na chá - dza jú na úze mí prí sluš né ho člen ské ho štá tu. (2) Ak mi nis ter stvo po žia da lo ko mi siu o pot rebu vy - ko na ochran né opat re nia a ko mi sia ne pri ja la ochran - né opat re nia pod a od se ku 1, mi nis ter stvo môže pri ja do čas né ochran né opat re nia v sú vis los ti s po u ži tím ale bo uvá dza ním kr mív do obe hu. O pri ja tých opat re - niach ihne in for mu je ko mi siu a ostat né člen ské štá ty. 18 Kontrola používania krmív Za mest nan ci kon trol né ho ús ta vu na účel vy ko ná va - nia kon tro ly sú opráv ne ní vstu po va na mies ta, kde pre bie ha po no hos po dár ska vý ro ba, a na mies ta, kde sa kr mi vá vy rá ba jú ale bo po u ží va jú. In for mač ný sys tém 19 (1) Pre vádz ko va te lia kr mi vár skych podnikov 8 ) sú po - vin ní oka mžite in for mo va kon trol ný ús tav o zá siel ke kr mi va, kto ré na úze mie Slo ven skej re pub li ky do viez li z tre tej kra ji ny ale bo uvied li do obe hu, a tak tiež o kr mi - vách, kto ré na úze mí re pub li ky pre cho vá va jú ale bo vlast nia, ak a) ob sa hy ne žiadu cich lá tok ale bo pro duk tov v nich pre sa hu jú naj vy ššie prí pust né množ stvá, nad kto rý - mi sa ne smie kr mi vo po u ží va na vý ži vu zvie rat ale bo zmie ša s ostat ný mi kr mi va mi, ale bo b) ne spĺ ňa jú nie ktoré usta no ve nia vše obec ne zá väz - ných práv nych pred pi sov a pre ten to ne sú lad, s oh a dom na ich ur če nie pred sta vu jú váž ne ne bez - pe čen stvo pre zdra vie udí, zvie rat ale bo ži vot né pros tre die. (2) Pre vádz ko va te lia kr mi vár skych pod ni kov pos kyt - nú všet ky po dro bné in for má cie, kto ré môžu po môc pri pres nej iden ti fi ká cii prí sluš ných kr mív ale bo zá siel ky kr mív a úpl ný opis ri zi ka, kto ré dané kr mi vo pred sta - vu je, spo lu so všet ký mi do stup ný mi in for má cia mi potrebnými na ich vy sto po va te nos. Tak tiež in for mu jú kon trol ný ús tav o po stu poch vy ko na ných na účely za - me dze nia mož né ho ohroz e nia zdra via udí, zvie rat ale - bo ohroz e nia ži vot né ho pros tre dia. (3) In for mač nú po vin nos pod a od sekov 1 a 2 vzh a - dom na mož né ri zi ko z kr mív majú aj oso by vy ko ná va - jú ce mo ni to ro va nie ur či tých lá tok a ich re zí duí v ži vých zvie ra tách a ži vo číš nych produktoch 4 ) a oso by zod po - ved né za vy ko ná va nie roz bo rov v la bo ra tó riách. (4) Kon trol ný ús tav pod a pot re by vy dá va roz hod nu - tia o pri ja tých opat re niach pod a usta no ve ní 8, 13 a (1) Ak kon trol ný ús tav má in for má ciu, kto rá na zá - kla de do stup ných fak to rov hod no te nia ri zi ka na zna ču - je, že zá siel ka kr mi va pred sta vu je váž ne ri zi ko pre zdra - vie udí, zvie rat ale bo pre ži vot né pros tre die, ove rí si túto zís ka nú in for má ciu, a ak je to vhod né, pri jme opat - re nia, aby ne bo lo mož né zá siel ku po u ži na vý ži vu zvie - rat, po za sta ví zá siel ku a na lep šie od had nu tie ri zi ka ihne pre skú ma a) druh ri zi ka, a ak je to pot reb né, aj ob sah ne žiadu - cich lá tok, b) prav de po dob ný pô vod ne žiadu cich lá tok ale bo ri zi - ka. (2) Ak je to pot reb né, hod no te nie ri zi ka sa roz ší ri aj na ostat né zá siel ky toho is té ho kr mi va v kr mi vo vom a po tra vi no vom re az ci, kto ré môžu ob sa ho va ne - žiadu ce lát ky, ale bo vzh a dom na ne také ri zi ko môže exis to va, be rúc do úva hy všet ky prí me si ne žiadu cich lá tok v iných kr mi vách ur če ných na vý ži vu zvie rat a mož né re cyk lo va nie ne bez peč ných lá tok v kr mi vo vom re az ci. (3) Ak sa v sú la de s od se kom 1 po tvr dí exis ten cia váž - ne ho ri zi ka, kon trol ný ús tav za bez pe čí, aby po sled né mies to ur če nia zá siel ky ob sa hu jú cej ne žiadu ce lát ky vrá ta ne de kon ta mi ná cie, ná sled ných po stu pov pri zneš kod ňo va ní kr mív, ich pre pra co va nia ale bo zni če - nia ne ma lo škod li vé ná sled ky na zdra vie udí, zvie rat ale bo na ži vot né pros tre die. Ak exis tu je mož nos, že sa ne žiadu ce lát ky ale bo ri zi ko vy plý va jú ce z ich prí tom - nos ti roz ší ri lo aj na iné zá siel ky ale bo do kr mi vo vé ho ale bo po tra vi no vé ho re az ca, ihne iden ti fi ku je a po - dro bí kon tro le aj ostat né zá siel ky, kto ré sa po va žu jú za ne bez peč né. Ak kon trol ný ús tav zis tí, že zvie ra tá už boli kŕ me né ne bez peč ný mi kr mi va mi, in for mu je kom - pe tent ný or gán, kto rý mo ni to ru je ur či té lát ky a ich re - zí duá v ži vých zvie ra tách ale bo bez peč nos pro duk tov ži vo číš ne ho pô vo du. 4 ) Ten to or gán je po vin ný spo lu pra - co va s kon trol ným ús ta vom, in for mo va ho o po do zre - niach ale bo svo jich zis te niach o exis ten cii ri zi ka a vzá - jom nou ko or di ná ciou čin nos tí za me dzi uvá dza nie ne bez peč ných kr mív do obe hu a zabezpeči pri ja tie opat re ní na s a ho va nie pro duk tov z obe hu, ak už boli do obe hu uve de né. 8 ) Člá nok 3 bod 6 Na ria de nia (ES) č. 178/2002.

32 Strana 2720 Zbierka zákonov č. 279/2004 Čiastka (1) Ak kon trol ný ús tav zis tí, že kr mi vo, kto ré už bolo uve de né do obe hu na úze mí Slo ven skej re pub li ky ale bo na úze mí ostat ných člen ských štá tov, ale bo kr mi vo z tre tej kra ji ny pri ve ze né na úze mie Slo ven skej re pub li - ky na účely uve de nia do obe hu v jed nom ale bo vo via ce - rých člen ských štá toch a) má vyš ší ob sah ne žiadu cich lá tok ale bo pro duk tov ako naj vy ššie prí pust né množ stvá, 7 ) nad kto ré ne - smie by kr mi vo po u ži té priamo na vý ži vu zvie rat ani zmie ša né s ostat ný mi kr mi va mi ur če ný mi na vý ži vu zvie rat, ale bo b) nie je v sú la de s nie ktorým vše obec ne zá väz ným práv nym pred pi som a pre tento ne sú lad a vzh a dom na účel, na kto rý je ur če ný, pred sta vu je váž ne ri zi ko pre zdra vie udí, zvie rat ale bo pre ži vot né pros tre die, kon trol ný ús tav bez od kla du za šle spo lo čen stvu vý - straž nú in for má ciu, a to for mou ozná me nia sys té - mom rých lej vý me ny in for má cií. (2) Kon trol ný ús tav za bez pe čí dos ta toč né in for má cie na iden ti fi ká ciu pred met né ho kr mi va, vy sto pu je ho a po dro bí kon tro le. Ak kon trol ný ús tav zis tí, že da ným kr mi vom už boli kŕ me né zvie ra tá, ozná mi svo je zis te nie prí sluš ným or gá nom ve te ri nár nej kon tro ly, kto ré po - dro bia kon tro le aj živé zvie ra tá. Kon trol ný ús tav spres - ní ochran né opat re nia, pred po kla da né ale bo už rea li zo - va né, a ozná mi ich ko mi sii. Vý kon kon tro ly 22 (1) Kon tro la sa vy ko ná va tak, aby omeš ka nia v do - dáv kach kr mív boli mi ni mál ne a aby ne spô so bo va la ne - opráv ne né pre káž ky pri ich uvá dza ní do obe hu. (2) Zod po ved ní za mest nan ci kon trol né ho ús ta vu sú via za ní ml čan li vos ou. Toto usta no ve nie sa však ne - vz a hu je na roz ší re nie in for má cií pot reb ných na za me - dze nie váž ne ho ri zi ka pre zdra vie udí, zvie rat ale bo pre ži vot né pros tre die. 23 Mi nis ter stvo a kon trol ný ús tav pos kyt nú pot reb nú po moc od bor ní kom ko mi sie pri vy ko ná va ní ich po vin - nos tí, ak vy ko ná va jú kon tro lu na úze mí Slo ven skej re - pub li ky. 24 (1) Ak sa z kr mív odo be ra jú vzor ky na účel ana lý zy, úrad ne za pe ča te né re fe renč né vzor ky sa ucho va jú. (2) La bo ra tór ne ana lý zy kr mív sa vy ko na jú v la bo ra - tó riách kon trol né ho ús ta vu ale bo v la bo ra tó riách po ve - re ných kon trol ným ús ta vom pod a pred pi su. oso bit né ho (3) Od ber vzo riek a la bo ra tór ne ana lý zy sa vy ko ná va - jú v sú la de s oso bit ným pred pi som. Ak v oso bit nom pred pi se chý ba jú pra vid lá a la bo ra tór ne me tó dy, kon - tro ly sa vy ko ná va jú v sú la de s nor ma mi a po stup mi uzná va ný mi me dzi ná rod ný mi or gán mi. 25 Za po ru še nie po vin nos tí vy plý va jú cich zo vše obec ne zá väz ných práv nych pred pi sov mi nis ter stvo na ná vrh kon trol né ho ús ta vu môže ulo ži po ku ty pod a oso bit - né ho pred pi su. 9 ) 26 (1) Prá vo kon tro lo va né ho sub jek tu na od vo la nie pro - ti roz hod nu tiam kon trol né ho ús ta vu usta no vu je oso - bit ný pred pis. 10 ) (2) Kon trol ný ús tav je po vin ný roz hod nu tia pri ja té pri po ru še ní vše obec ne zá väz ných práv nych pred pi sov a dô vo dy tých to roz hod nu tí ozná mi do dá va te o vi, na kto ré ho sa tie to roz hod nu tia vz a hu jú, ale bo jeho zá - stup co vi. (3) Ak do dá va te ale bo jeho zá stup ca o to po žia da, uve de né roz hod nu tia a zdô vod ne nia mu mu sia by ozná me né pí som ne s po dro bný mi údaj mi o prá ve na od vo la nie, ako aj plat ných po stu pov a ča so vých le hôt. 27 Mi nis ter stvo ohlá si ko mi sii a) in for má cie o prí sluš nom kon trol nom or gá ne, jeho územ nej pô sob nos ti a roz sa hu kom pe ten cie, b) la bo ra tó rium ale bo la bo ra tó riá uve de né v 24 ods. 2, c) ak je to vhod né, zoz nam vstup ných miest uve de ných v Národný plán kontroly (1) Kaž do roč ne, naj ne skor šie do 1. ok tób ra sa vy pra - cú va ná rod ný plán kon tro ly. Za vy pra co va nie ná rod né - ho plá nu kon tro ly zod po ve dá kon trol ný ús tav a Štát na ve te ri nár na a po tra vi no vá sprá va. 4 ) Na do siah nu tie cie - a usta no ve né ho tým to na ria de ním pri spra cú va ní ná - rod né ho plá nu kon tro ly berú sa do úva hy špe ci fic ké pod mien ky vý ro by a uvá dza nia kr mív do obe hu na úze - mí Slo ven skej re pub li ky, množ stvo a druh do vá ža ných kr mív a všet ky okol nos ti, kto ré môžu ovplyv ni bez peč - nos kr mív a po tra vín, pod a kto rých sa spres ní druh a in ten zi ta vy ko ná va ných kon trol. Ná rod ný plán kon - tro ly ob sa hu je aj po dro bnos ti o har mo no gra me a spô - 9 ) 16 zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z. 10 ) 18 zá ko na Ná rod nej rady Slo ven skej re pub li ky č. 184/1993 Z. z.

33 Čiastka 114 Zbierka zákonov č. 279/2004 Strana 2721 so be vzá jom né ho in for mo va nia sa or gá nov zú čast ne - ných na kon tro le. (2) Sprá va o čin nos ti vy ko ná va ná pod a ná rod né ho plá nu kon tro ly sa za sie la ko mi sii raz roč ne, vždy do 31. mar ca. Sprá va musí ob sa ho va a) kri té riá po u ží va né pri vy pra co va ní ná rod né ho plá nu kon tro ly, b) po čet a druh vy ko na ných kon trol, c) vý sled ky kon trol, naj mä po čet a druh zis te ných po - ru še ní, d) pri ja té opat re nia tam, kde sa zis ti li po ru še nia. 29 Záverečné ustanovenie Tým to na ria de ním sa pre be ra jú práv ne akty Eu róp - skych spo lo čen stiev a Eu ró pskej únie uve de né v prí lo - he č Účinnos Toto na ria de nie na do bú da účin nos 1. mája Mi ku láš Dzu rin da v. r.

34 Strana 2722 Zbierka zákonov č. 279/2004 Čiastka 114 Príloha č. 1 k nariadeniu vlády č. 279/2004 Z. z. Čas A Dokument o kontrole krmív dovážaných do spoločenstva z tretích krajín