c`v_ weávb BDwbU t 10 Av jvi cöwzmiy REFRACTION OF LIGHT f wgkv Av jv h gva gi ga w` q Mgb Ki Z cv i Zv K Av jvk gva g ev ^ Q gva g e j Av jv h Kv bv

Veľkosť: px
Začať zobrazovať zo stránky:

Download "c`v_ weávb BDwbU t 10 Av jvi cöwzmiy REFRACTION OF LIGHT f wgkv Av jv h gva gi ga w` q Mgb Ki Z cv i Zv K Av jvk gva g ev ^ Q gva g e j Av jv h Kv bv"

Prepis

1 c`v_ weávb BDwbU t 10 Av jvi cöwzmiy REFRACTION OF LIGHT f wgkv Av jv h gva gi ga w` q Mgb Ki Z cv i Zv K Av jvk gva g ev ^ Q gva g e j Av jv h Kv bv ^ Q I mgmz gva gi ga w` q mij ilvq P j GK ^ Q gva gi ga w` q hviqvi mgq Ab GKwU ^ Q gva g evav c j Av jv wøzxq gva g cö ek K i Ges wøzxq gva gi ga w` q GKBfv e mij ilv eivei Pj Z _v K wkš `yb ^ Q gva gi we f` Z j Av ji MwZ c_ cwiewz Z nq GB NUbv K ejv nq Av jvi cöwzmiy Av jvi wewfbœ Kvh vejxi g a GKwU n jv Av jvi cöwzmiy GwU GKwU iæz c~y NUbv Av jvi cöwzmiy ag bv _vk j Avgiv evzv mi g a wkqz `L Z czvg bv, cvwbi g a wkqz `L Z czvg bv Kv Pi Rvbvjv w` q N i Av jv XzK Zv bv Avgiv Pkgv w` q `L Z czvg bv Av jvi cöwzmiy Avgv `i e v e envwik Rxe b LyeB iæz c~y G BDwb U Av jvi cöwzi Yi wbqg ev m~îvewj, cöwzmiyv¼, µvwší KvY, c~y Af šíixy cöwzdjb cöf wz wb q Av jvpbv Kiv n e, hv Avcbvi Rb LyeB iæz c~y I AZ vek Kxq cvv-1 Av jvi cöwzmiy (Refraction of Light) D Ïk GB cv Vi k l Avcwb - 1. Av jvi cöwzmiy Kx Zv e vl v Ki Z cvi eb 2. cöwzmi Yi m~îvewj ej Z I wjl Z cvi eb 3. cöwzmiyv¼ Kx Zv e vl v Ki Z cvi eb cöwzmiy (Refraction) Kv bv mgmz I ^ Q gva g Av jv mij ilvq P j Gi MwZi Kvb cwiez b nq bv wkš Av jv hlb GK ^ Q gva g _ K Ab ^ Q gva g cö ek K i ZLb Gi Mgb c_ eu K hvq (Av jv j ^fv e gva g cwiez b Ki j w`k cwiez b nq bv Z e e Mi cwiez b nq) GK ^ Q gva g _ K Ab ^ Q gva g hviqvi mgq `yb gva gi we f` Z j Zxh Kfv e AvcwZZ Av jvk iwk i w`k cwiez bi NUbv K Av jvi cöwzmiy e j 10.1 wp Î `yõwu Av jvk gva g evqy Ges Kv Pi we f` Zj AB cö_g gva g evqyi ga w` q AvMZ GKwU Av jvk iwk PO we f` Z ji O we `y w` q wøzxq gva g Kv Pi g a cö ek Ki Q wøzxq gva g iwk wui MwZ c_ OQ cö_g gva g _ K wøzxq gva g cö ek K i PO iwk i AwfgyL ev MwZc_ mvgvb cwiewz Z n q Q bzzb MwZ c_ OQ mvgvb eu K M Q GwUB Av jvi cöwzmiy cö_g gva gi ga w` q AvMZ iwk wu K AvcwZZ iwk Ges wøzxq gva gi ga w` q MgbKvix iwk wu K cöwzmwiz iwk e j `yb gva gi we f` Z j h we `y Z Av jvk iwk AvcwZZ nq Zv K AvcZb we `y e j 10.1 bs wp Î PO AvcwZZ iwk, OQ cöwzmwiz iwk Ges O AvcZb we `y wpî t 10.1 we f` Z ji Dci AvcZb we `y Z Aw¼Z j ^ K Awfj ^ e j AvcZb we `y Z AvcwZZ iwk I Awfj ^i g a m ó KvY K AvcZb KvY Ges cöwzmwiz iwk I Awfj ^i g a m ó KvY K cöwzmiy KvY e j 10.1 bs wp Î BDwbU 10 c ôv # 217

2 GmGmwm cövmövg NON' Awfj ^, KvY PON AvcZb KvY Ges KvY N'OQ cöwzmiy KvY AvcZY KvY K i Ges cöwzmiy KvY K r cözxk Øviv wpwýz Kiv nq 10.1 bs wp Î `Lv bv n q Q Av jvk iwk evqy _ K Kv Pi g a cöwzmwiz niqvq AvcwZZ iwk wu cöwzmi Yi ci Awfj ^i w` K eu K M Q Av jvk iwk hlb KvP gva g _ K evqyi g a cöwzmwiz nq ZLb Av jvk iwk i Mgb c_ nq 10.2 bs wp Îi g Zv G Î cöwzmwiz iwk Awfj ^ _ K `~ i m i hvq wpî 10.2 KvP _ K evqy gva g nvjkv cix v K i `Lv M Q Av jvk iwk nvjkv gva g _ K Nb gva g cö ek Ki j Awfj ^i w` K m i hvq A_ vr AvcZb KvY _ K cöwzmiy KvY QvU nq Avevi Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g cö ek Ki j Zvi MwZc_ Awfj ^ _ K `~ i m i hvq A_ vr AvcZb KvY _ K cöwzmiy KvY eo nq GB NUbv _ K Av jvi cöwzmi Yi wbqg ev m~î cªwzwôz n q Q cöwzmi Yi m~î (Laws of Refraction) Av jvi cöwzmiy `ÕywU m~î g b P j G `i cöwzmi Yi m~î e j m~î `ÕywU n jv: (1) `yb gva gi we f` Z j AvcwZZ iwk, AvcZb we `y Z Aw¼Z Awfj ^ Ges cöwzmwiz iwk GKB mgz j Ae vb K i (2) GK Rvov wbw` ó gva g Ges wbw` ó e Y i Av jvi Rb AvcZb Kv Yi mvbb Ges cöwzmiy Kv Yi mvb bi AbycvZ me `v aªæe A_ vr, sin i = GKwU aªæe (msl v) sin r cöwzmi Yi wøzxq m~îwu Rvg vb weávbx mœ ji bvgvbymv i mœ ji m~î bv g AwfwnZ nq AvcZb Kv Yi gvb cwiez b K i i 1, i 2, i 3 BZ vw` Ki j cöwzmiy Kv Yi gvb cwiewz Z n e aiv hvk cöwzmiy KvY jv h_vµ g r 1, r 2, r 3... BZ vw` n jv G Î mœ ji m~îvbymv i, sin i sin i sin i = aªæe msl v (μ) (10.1) sin r sin r sin r μ GKwU MÖxK ey, Gi D PviY wgd cöwzmiyv¼ (Refractive Index) mœ ji m~î _ K `Lv hvq, GK Rvov wbw` ó gva g I wbw` ó e Y i Av jvi Rb AvcZb Kv Yi mvbb I cöwzmiy Kv Yi mvb bi AbycvZ me `v aªæe GB aªæe msl vwu K cö_g gva gi mv c wøzxq gva gi Av cw K cöwzmiyv¼ we epbv Kiv nq msáv t Av jvk iwk hlb GK ^ Q gva g _ K Ab ^ Q gva g Zxh Kfv e cö ek K i ZLb wbw` ó GK Rvov gva g I wbw` ó e Y i Av jvi Rb AvcZb Kv Yi mvbb Ges cöwzmiy Kv Yi mvbb-gi AbycvZ GKwU aªæe msl v nq GB aªæe msl vwu K cö_g gva gi mv c wøzxq gva gi cöwzmiyv¼ ev ms c cöwzmiyv¼ e j Av jvk iwk hlb ÔaÕ gva g _ K ÔbÕ gva g cö ek K i ZLb ÔaÕ gva gi g a AvcZb KvY i Ges ÔbÕ gva gi g a cöwzmiy KvY r n j ÔaÕ gva gi mv c ÔbÕ gva gi cöwzmiyv¼, sini.. (10.2) a b sin r BDwbU 10 c ôv # 218

3 c`v_ weávb Avevi Av jvk iwk hw` ÔbÕ gva g _ K ÔaÕ gva g cö ek K i ZLb ÔbÕ gva gi g a AvcZb KvY I ÔaÕ gva gi cöwzmiy Kv Yi gvb wecixz n e A_ vr ÔbÕ gva gi g a AvcZb KvYwU n e r Ges ÔaÕ gva g cöwzmiy KvYwU n e i ZLb ÔbÕ gva gi mv c ÔaÕ gva gi cöwzmiyv¼ n e, sin r 1 1 b a sin i sin i a b sin r ev, b μ a = 1/ a μ b.. (10.3) mgxkiy 10.3 _ K `Lv hvq ÔbÕ gva gi mv c ÔaÕ gva gi cöwzmiyv¼ ÔaÕ gva gi mv c ÔbÕ gva gi cöwzmiyv¼-gi wecixz ivwk A_ vr evqyi mv c Kv Pi cöwzmiyv¼ 3 2 n j, Kv Pi mv c evqyi cöwzmiyv¼ 2 3 n e GKKt h nzz cöwzmiyv¼ GKB RvZxq `ywu ivwki AbycvZ, ZvB Gi Kvb GKK bvb D jøl sin i ev sin r cö Z KwU ivwk wî KvYwgwZK AbycvZ, G `ii Kvb GKK bvb cig cöwzmiyv¼ (Absolute Refractive Index) t k~b gva gi mv c Kv bv gva gi cöwzmiyv¼ H gva gi cig cöwzmiyv¼ A_v r Av jvk iwk hlb k~b gva g _ K Ab Kv bv gva g cö ek K i ZLb k~b gva gi AvcZb Kv Yi mvbb I mb gva gi cöwzmiy Kv Yi mvb bi AbycvZ K H gva gi cig cöwzmiyv¼ we epbv Kiv nq Av jvk iwk hlb k~b gva g _ K Kv bv e gva g Zxh Kfv e cö ek K i ZLb wbw` ó e Y i Av jvi Rb AvcZb Kv Yi mvbb I cöwzmiy Kv Yi mvb bi AbycvZ K H gva gi cig cöwzmiyv¼ e j MvwYwZKfv e k~b gva g AvcZb KvY i Ges Ab Kvb gva g ÔaÕ Z cöwzmiy Kvb r n j, ÔaÕ gva gi cig cöwzmiyv¼ μ a cözxk Øviv cökvk Kiv nq mvaviyz evqy gva gi mv c ÿ Kv bv gva gi cöwzmiyv¼ K H gva gi cig cöwzmiyv¼ wnmv e aiv nq Zvrch t Kv Pi cig cöwzmiyv¼ 1.5 ej Z eysvq h k~b gva g ev evqy gva g _ K Av jvk iwk Zxh Kfv e Kv Pi g a cö ek Ki j AvcZb Kv Yi mvbb Ges cöwzmiy Kv Yi mvbb-gi AbycvZ 1.5 nq K qkwu c`v _ i cöwzmiyv¼ c`v_ cöwzmiyv¼ c`v_ cöwzmiyv¼ c`v_ cöwzmiyv¼ µvdb KvP eid K ivwmb 1.44 wd U KvP cvwb wmømvwib 1.47 nxik A vj Kvnj ebwrb 1.50 Dc ii Q K wewfbœ gva gi njỳ Av jvi cöwzmiyv¼ D jøl Kiv n q Q GwU gvuvgywu fv e mkj ` k gvb Av jvk iwk mg~ ni (Zi ½i) cöwzmiyv ¼i Mo gvbi ejv h Z cv i Avm j mkj e Y i Av jvi cöwzmiyv¼ mgvb nq bv e wb e Y i Av jvi cöwzmiyv¼ me P q ewk Ges jvj Av jvi cöwzmiyv¼ me P q Kg wb Pi Q K K qkwu c`v _ i wewfbœ e Y i Rb cöwzmiyv¼ D jøl Kiv n q Q wewfbœ e Y i Av jvi Rb cöwzmiyv¼ c`v_ e wb Avmgvbx meyr njỳ Kgjv jvj µvdb KvP wd U KvP nxik eid BDwbU 10 c ôv # 219

4 GmGmwm cövmövg mvi-ms ÿc: Av jvi cöwzmiy t GK ^ Q gva g _ K Ab ^ Q gva g hviqvi mgq `yb gva gi we f` Z j Zxh K fv e AvcwZZ Av jvk iwk i w`k cwiez bi NUbv K Av jvi cöwzmiy e j cöwzmi Yi m~î t (1) `yb gva gi we f` Z j AvcwZZ iwk, AvcZb we `y Z Aw¼Z Awfj ^ Ges cöwzmwiz iwk GKB mgz j Ae vb K i (2) GK Rvov wbw` ó gva g Ges wbw` ó e Y i Av jvi Rb AvcZb Kv Yi mvbb Ges cöwzmiy Kv Yi mvb bi AbycvZ me `v aªæe cöwzmi Yi wøzxq m~îwu Rvg vb weávbx mœ ji bvgvbymv i mœ ji m~î bv g AwfwnZ nq cv VvËi g~j vqb mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 `yb ^ Q gva gi we f` Z j Av jvk iwk i w`k cwiez bi NUbv K Kx e j? (K) cöwzdjb (L) cöwzmiy (M) cvjvib (N) AceZ b 2 cvwbi mv c evqyi cöwzmiyv¼ KZ? (K) 1.5 (L) 1.33 (M).075 (N) 0.75 cvv-2 µvwší KvY I c~y Af šíixy cöwzdjb (Critical angle and Total internal reflection) D Ïk GB cv Vi k l Avcwb Ñ 1. µvwší KvY Kx Zv ej Z I e vl v Ki Z cvi eb 2. c~y Af šíixy cöwzdj bi e vl v w` Z cvi eb 3. gixwpkv Ges Gi m wó m úkx q aviyvi e vl v Ki Z cvi eb 4. AcwUK vj dvbevi wkfv e KvR K i Ges Gi e envi ey bv Ki Z cvi eb µvwší KvY I c~y Af šíixy cöwzdjb Critical angle and Total Internal Reflection Av jv GK ^ Q gva g _ K Ab Avi GKwU ^ Q gva g cö ek Ki j, Zvi MwZ c_ cwiewz Z nq G K ejv nq cöwzmiy Avm j `yb gva gi we f` Z j AvcwZZ Av jvi m ú~y As ki cöwzmiy N U bv, Lze mvgvb n ji wkqz Ask wøzxq gva g KZ K kvwlz Ges wkqz Ask cöwzdwjz n q cö_g gva g wd i hvq GB kvwlz Ges cöwzdwjz Av jvi cwigvy G ZvB Kg h Avgiv mvaviy Î ZvÕ MY ev MÖvn Kwi bv Av jvk iwk hlb nvjkv gva g _ K Nb gva g cö ek K i ZLb me mgq wkqz cwigvy Av jvk iwk cöwzmwiz n eb wkš Av jvk iwk hlb Nb gva g _ K nvjkv gva g cö ek K i ZLb AvcZb Kv Yi gvb GKwU wbw` ó gvîv AwZµg Ki j Av jvk iwk Avi wøzxq gva g cöwzmwiz bv n q m ú~y Av Mi gva g wd i Av m BDwbU 10 c ôv # 220

5 c`v_ weávb Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g M j cöwzmwiz n q Awfj ^ _ K `~ i m i hvq 10.3 bs wp Î PO AvcwZZ Av jvk iwk Nb gva g a _ K nvjkv gva g b - Z cöwzmwiz n q Q PO iwk i Rb AvcZb KvY, i = PON Ges cöwzmiy KvY, r = MOQ b gva g Av jvk iwk OQ c _ cöwzmwiz n q Q Gici AvcZb KvY µgk evov Z _vk j cöwzmiy KvYI e w c Z _vk e Gfv e evo Z _vk j GK mgq Ggb GKwU AvcZb Kv Y cšu Q hv e hlb cöwzmiy KvY 90 n e aiv hvk,- AvcZb KvY evwo q CON = θ c Kiv n jv- G Z cöwzmiy KvY MOQ' = 90 n jv A_ vr cöwzmwiz iwk wui Mgb c_ n jv we f` Z ji Dci w` q ev Zj N l 10.3 bs wp Î `Lv bv n q Q OQ' Gici AvcZb KvY mvgvb Zg e w c j cöwzmiy KvY 90 _ KI evo e, wkš Zv wk m e? d j `Lv hvq Av jvk iwk cöwzmwiz bv n q m ú~y iƒ c cöwzdwjz n q c~e ewz Nb gva g a - ZB wd i Av m 10.3 wp Î AvcwZZ RO AvcwZZ iwk i Rb cöwzdwjz iwk n e OD wpî t 10.3 µvwší KvY I Af šíixy cöwzdjb G Î AvcZb KvY (i ) = RON Ges cöwzdjb KvY (r ) = NOD KvY `ywu mgvb n e AvcZb Kvb AviI e w Ki j cöwzdjb KvY AviI evo e Ges Gfv eb Pj Z _vk e AvcwZZ Av jvk iwk we f` Zj _ K cöwzdj bi wbqg Abymv i Av Mi gva g wd i Avm e Av jvi Gfv e m ú~y iƒ c Av Mi gva g wd i Avmvi cöwµqv n jv Af šíixy cöwzdjb µvwší KvY (Critical Angle) t wbw` ó e Y i Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g cöwzmwiz niqvi mgq AvcZb Kv Yi h gv bi Rb cöwzmiy KvY 90 A_ vr GK mg KvY nq A_ vr cöwzmwiz iwk we f`zj N l hvq, Zv K nvjkv gva gi mv c Nb gva gi µvwší KvY e j µvwší KvY K mvaviyz θ c Øviv cökvk Kiv nq 10.3 wp Î CON = θ c c~y Af šíixy cöwzdjb (Total Internal Reflection) t wbw` ó e Y i Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g µvwší Kv Yi P q eo gv bi Kv Y AvcwZZ n j Av jvk iwk cöwzmwiz bv n q `yb gva gi we f` Zj _ K cöwzdj bi wbqg Abymv i m ú~y iƒ c Nb gva gi Af ší i (Av Mi gva g) wd i Av m Av Mi gva g wd i Avmvi GB cöwµqv K Af šíixy cöwzdjb e j nxi Ki µvwší KvY 24 ej Z eysvq nxik _ K evqy ev k~b gva gi we f` Z j 24 Kv Y AvcwZZ Av jvk iwk i cöwzmiy KvY 90 n e, A_ vr cöwzmwiz iwk we f` Zj N l cöwzmwiz n e AvcZb Kv Yi gvb 24 _ K ewk n j Av jvk iwk i cöwzmiy bv n q c~y Af šíixy cöwzdjb n e g b ivl Z n e, h nzz Av jvi cöwzmiy Av jvi e Y i Dci wbf ikxj m nzz wbw` ó gva g µvwší KvY ev msku Kv Yi gvb Av jvi e Y i Dci wbf ikxj A_ vr Av jvi wewfbœ e Y i Rb µvwší KvY ev msku Kv Yi gvbi wewfbœ n e hgb njỳ Av jvi Rb cvwbi mv c Kv Pi µvwší KvY 60 wkš jvj Av jvi Rb 59 Avevi e wb Av jvi Rb cövq 61 c~y Af šíixy cöwzdj bi kz 1) Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g h Z n e 2) AvcZb KvY msku Kv Yi _ K eo n Z n e BDwbU 10 c ôv # 221

6 GmGmwm cövmövg gixwpkv t c~y Af šíixy cöwzdj bi D`vniY ( Mirage : Example of Total Internal Reflection and Mirage) c~y Af šíixy cöwzdj bi Kvi Y giæf~wg Z m ó gixwpkv AwZ cwiwpz D`vniY DËß giæf~wg Z giæpvix cw_k cövqk gixwpkv `L Z cvb Ges weåvší nb gixwpkv nj GK ai Yi ` wó åg giæf~wgi evjykvgq a~a~ cövší i LiZv c wk ó cw_k Zv `i mvg b ^í `~ i cvwbc~y giæ` v bi ` k `L Z cvb cvwb I Qvqvi Avkvq Zviv mw` K avwez nb wkš wbw` ó v b h q ` Lb mlv b Kvb giæ` vb bvb eis AviI `~ i giæ` vb m i M Q Gfv e cw_k GwM q hvb wkš cw_k Kvb giæ` vb Zv cvbb bv eis AwaK K vší n q A b K g Zz i Kv j X j c ob ZvB G K ejv nq gvqv gixwpkv Avm j gixwpkv GK ai Yi Av jvkxq NUbv hv Av jvi Af šíixy cöwzdj bi Kvi Y msnwuz nq gixwpkvi e vl v t cöpû m~h Zv c giæf~wgi evjy Lye ZvovZvwo Mig nq d j evjy msjmœ evzvmi Lye Mig nq G Z evjy msjmœ Í ii evqy Lye nvjkv nq f~-c ô _ K hz Dc i IVv hvq evhy Í ii ZvcgvÎv ZZ Kg nq ZvB f~ msjmœ evqy Íi _ K hzb Ic i IVv hvq evqy Íi ZZ Nb nq GAe vq giæf~wg Z `~ i Kvb LRyi MvQ Q _ K cw_ Ki Pv L Avmv Av jvk iwk av c av c NbZi gva g _ K jnyzi gva g cö ek Ki Z _v K, d j cöwzmwiz iwk Awfj ^ _ K µgk `~ i m i h Z _v K Gfv e euvk Z euvk Z Ggb Kvb Í i cšuqvq hlv b AvcZb KvY µvwší Kv Yi P q eo nq d j AvcwZZ Av jvk iwk i cöwzmiy bv n q c~y Af šíixy cöwzdjb nq wpî t 10.4 giæf~wg Z gixwpkv (ev g) Ges cöwzwe ^ MV bi iwk wpî ( Wv b) cöwzdwjz iwk nvjkv gva g _ K Nb gva g wd i Av m Ges cöwz Í i µgk Awfj ^i w` K eu K Av m Gfv e GK mgq `k Ki (cw_ Ki) Pv L cö ek K i GB iwk K cq b evov j g b nq iwk jv Q we `y _ K Avm Q d j Q Ae v b LRyi Mv Qi D ëv cöwzwe ^ `Lv hvq (wpî- 10.4) Dciš ZvcgvÎvi wbqz cwiez bi Kvi Y evqy Í ii NbZ AweiZ cwiewz Z n Z _v K d j Mv Qi cöwzwe ^wui Ae vb wbqz cwiewz Z n Z _v K, g b nq cöwzwe ^wu Kuvc Q Rjvk qi cv o Kvb Mv Qi cvwb Z cov cöwzwe ^wu hgb Kuvc Z _v K, wvk Zgwb g b nq cw_ Ki Pv L GB NUbv aiv c o bv wzwb Mv Qi D ëv cöwzwe ^ Ges Zv Kuvc Z ` L Rjvkq e j weåvší nb Gfv eb gwiwpkv m wó nq Avcwb hw` ˆPÎ ˆekv Li Suv-Suv `ycy i duvkv gv Vi g a `uvwo q A_ev PjšÍ ev m e m `~ ii MvQ cvjvi w` K ZvKvb, g b n e MvQ cvjvi mvwii mvg b Kvb wekvj Rjvkq ev wej Ges we ji cvwb Z MvQcvjv jvi D ëv cöwzwe ^ co Q cöwzwe ^ jv Kuvc Q e ji g b n e AcwUK vj dvbevi I Zvi e envi (Optical Fibre and It s Use) AcwUK vj dvbevi ev Av jvk Zš GK ai Yi miæ (cövq Pz ji g Zv) ^ Q Zš we kl GwU ˆZwi nq mvaviyz KvP w` q Kv Pi ˆZwi n ji GwU AZ ší bgbxq Ges ejv evûj wb iu mvaviy Kv Pi _ K Gi cöwzmiyv¼ ek ewk cövq 1.7 GK cöv ší Av jv AvcwZZ n j Gi `qv j c~y Af šíixy cöwzdjb cöwµqvq Av jv µgk BDwbU 10 c ôv # 222

7 c`v_ weávb GwM q hvq Ges Zš i Ab cövší w` q wbm Z nq evb ii evqy gva g _ K fz ii Zš -gva gi cöwzmiyv¼ ek ewk niqvq Af šíixy cöwzdjb mnr nq Gi evb i GK ai Yi Av jvk cöwzdjk c`v _ i AveiY `qv _v K hv K e j K vwws (wpî 10.5) d j Av jvi Kvb iwk cöwzmwiz n ji cybivq Zš i g a wd i Av m d j GK cövší w` q Av jvk kw³ XzwK q w` j Ab cövší w` q m ú~y Av jv ewi q Av m ( wpî 10.6) Zš hzb `xn ev AvuKv euvkv ev cupv bv nvk Gi g a Av jvi MwZ e nz nq bv Dciš AvenvIqv I QvU LvU AvNvZ _ K iÿvi Rb Gi evb i bgbxq wkš UKmB c`v _ i AveviY `qv _v K wpî t 10.5 AcwUKvj dvbev ii KvVv gv wpî t 10.6 AcwUKvj dvbevi hfv e KvR K i AcwUK vj dvbev ii e envi Uwj hvmv hv Mi ÿ Î t A bk jv AcwUK vj Zš GKmv _ K i evwûj K i ˆZwi Kiv nq AcwUK vj Kej Ges Gi ga w` q A bk `~ i `~ i Av jvk ms KZ cvvvb nq B`vwbs Uwj hvmv hv Mi ÿ Î Gi eûj e envi `Lv hvq AcwUK vj dvbevi w` q j ^v `~i Z A bk Kg mg q wecyj cwigvy Z_ cwieny Kiv hvq Gi myweavi g a D jøl hvm n jv, Gi gva g Z_ cwien b Z_ ÿq Kg nq, ZvwoZ PŠ ^Kxq cöfve gy³, LiP Kg GKwU Zvgv ev avze Zv ii ga w` q GKev i GKwU gvî Zwor ms KZ cvvvb hvq Ges AwaK `~i Z h Z h Z ms KZwU `ye j n q GKmgq nvwi q hvq AcwUK vj dvbev ii ga w` q GKev i GKmv _ 10 nvrvi Av jvk ms KZ cöiy Kiv hvq Dciš G ÿ Î Kvb kw³i AcPq bv niqvq ms KZwU hz `~i Z B hvk bv Kb `~e j nq bv avze ms hvm jvb b ˆe`ÿ wzk úvk n q Av b aivi fq _v K dvbevi Ke j Av b aivi Kvb AvksKv m vebv bvb wpwkrmv ÿ Î t wpwkrmv ÿ ÎI AcwUK vj dvbev ii e envi ek myweavrbk h nzz GB Zš K AZ ší miæ, bgbxq I cvzjv Kiv hvq, ZvB mn RB i ³i agbx, dzmdzm Ges `n Af ší ii wewfbœ duvcv As k cö ek Kiv bv hvq d j wpwkrmk Acv ikb QvovB ` ni fz ii Ask jv ev ` k vejx `L Z cv ib hgb cvk jxi fz ii Ae v `Lvi Rb GKwU miæ AcwUK vj wude Mjvi ga w` q cvk jx ch ší cšu Q `qv nq bjwu g~jz GK Q Zš i GKwU mym½z evwûj K qkwu Zš w` q Av jv cvwv q cvk jxi fzi Av jvwkz Kiv nq Ab Zš w` q Av jv wd i G m K v givi j Ý c o evb i _ K `Lv ev Qwe Zvjv hvq Gfv e Qwe Zvjvi c wzwui bvg G Ûv vwc Ab vb e envi t B`vwbs Uvb, Pvc, ZvcgvÎv BZ vw`i DcvË msmö ni gva g (ev mýi) wnmv e AcwUK vj dvbevi e envi Kiv n Q Gme h š i bvg dvbevi AcwUK mýi Av M mýi Kv R Zwor hš e envi n Zv G Z `yn Ubvi AvksKv Ges LiP `ybb ewk wqj Zj wk í e eüz m mwgk nvb Wªv dvb ˆZwi Z, jrvi gvb µv dvb ˆZwi Z AcwUK vj dvbevi e envi n Q evwqs 767 Gi AcwUK vj MvB iv v c, GgbwK Mvwoi `nvsk ˆZwi ZI AvRKvj AcwUK vj dvbevi e eüz n Q wpî t Av jvk m¾vq AcwUK vj dvbevi BDwbU 10 c ôv # 223

8 GmGmwm cövmövg nvjkv A_P greyz Ges UKmB e j myu Km, weªd Km, Pqvi AvmevecÎ, hvbevn bi `nvsk ˆZwi ZI dvbevi Møvm e eüz nq nq Av jvk m¾vq AcwUK vj dvbev ii e envii D jøl hvm fv e jÿ Yxq (wpî 10.7) AcwUK vj dvbevi ev Av jvk Zš c`v_ weáv bi GK we qki Avwe vi mvi-ms ÿc: µvwší KvY : wbw` ó e Y i Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g cöwzmwiz niqvi mgq AvcZb Kv Yi h gv bi Rb cöwzmiy KvY 90 A_ vr GK mg KvY nq A_ vr cöwzmwiz iwk we f`zj N l hvq, Zv K H nvjkv gva gi mv c mswkøó Nb gva gi msku KvY ev µvwší KvY e j c~y Af šíixy cöwzdjb : wbw` ó e Y i Av jvk iwk Nb gva g _ K nvjkv gva g µvwší Kv Yi P q eo gv bi Kv Y AvcwZZ n j Av jvk iwk cöwzmwiz bv n q `yb gva gi we f` Zj _ K cöwzdj bi wbqg Abymv i m ú~y iƒ c Nb gva gi Af ší i (Av Mi gva g) wd i Av m Ges cöwzdj bi wbqg g b P j Av Mi gva g wd i Avmvi GB cöwµqv K Af šíixy cöwzdjb e j [[]gixwpkv : GK ai Yi Av jvkxq NUbv hv Av jvi Af šíixy cöwzdj bi Kvi Y msnwuz nq cv VvËi g~j vqb mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 Kvb gva gi µvwší KvY 24? (K) cvwb _ K nxi Ki (L) nxik _ K evqyi (M) KvP _ K nxi Ki (N) nxik _ K cvwbi 2 Kvb Kvb Î Av jvi c~y Af šíixy cöwzdjb NU e? hlb - (K) i > θ c (L) i < θ c (M) i = θ c (N) i = 90 3 Uwj dv bi jvb b KvbwU e envi myweav RbK? (K) AcwUK vj dvbevi (L) Zvgvi Zvi (M) avze Zvi (N) L I M cvv-3 jý (Lens) D Ïk GB cv Vi k l Avcwb - 1. jý I j Ýi cökvi f` e vl v Ki Z cvi eb 2. jý msµvší K qkwu c` I ivwki msávmn e vl v Ki Z Ges wpî wb ` k Ki Z cvi eb 3. j Ýi mvnv h cöwzwe ^ MV bi e L v`v bi Rb cö qvrbxq iwk wpî AuvK Z cvi eb jý (Lens) `ywu MvjKxq A_ev GKwU MvjKxq Ges GKwU mgzj c ô Øviv Ave Kvb ^ Q cöwzmvik Av jvk gva g K jý e j mvaviyz jý Kv Pi ˆZwi nq Z e we kl we kl Î cøvw K, KvqvU R Ggb Kx Zij c`v_ ev Aa Zij c`v_ w` qi jý ˆZwi n Z cv i jý cöavbz `yb cökvi,- Awfmvix jý ev DËj jý Ges Acmvix jý ev AeZj jý BDwbU 10 c ôv # 224

9 Awfmvix ev DËj jý (Convex Lens) : h j Ýi ga w` q GK Q Av jvk iwk cöwzmwiz n q cöwzmi Yi ci GKwU wbw` ó we `y Z wgwjz nq Zv K Awfmvix jý e j MVb Abymv i GB j Ýi ga fvm DuPz ev gvuv Ges cövší fvm miæ, ZvB G K ~j ga ev DËj jýi e j (wpî 10.8) Acmvix ev AeZj jý (Concave Lens) : h j Ýi ga w` q GK Q Av jvk iwk cöwzmwiz n q cöwzmi Yi ci Pvwiw` K Qwo q c o Zv K Acmvix jý e j MVb Abymv i GB j Ýi ga fvm miæ ev cvzjv Ges cövší fvm gvuv ZvB G K xy ga ev AeZj jýi e j (wpî 10.9) c`v_ weávb wpî 10.8 Awfmvix j Ýi ga w` q Av jvi cöwzmiy wpî 10.9 Acmvix j Ýi ga w` q Av jvi cöwzmiy Z ji AvK wzi Dci wfwë K i DËj (Awfmvix) Ges AeZj (Acmvix) cö Z K cökvi jý K Avevi wzb fv M fvm Kiv nq h_v- DËj jý : wø-dëj jý, mgz jvëj jý, AeZ jvëj jý AeZj jý : wø-aezj jý, mgzjvezj jý, DËjveZj jý Zvn j j Ýi cökvi f` g~jz QqwU 1. wø-dëj jý (Bi-convex lens) : h j Ýi `yb ZjB DËj Zv K wø-dëj ev D fvëj jý e j [ wpî (K)] 2. mgz jvëj jý (Plno-convex lens) : h j Ýi GKwU Zj mgzj Ges GKwU Zj DËj Zv K mgz jvëj jý e j [ wpî (L)] 3. AeZ jvëj jý (Cocavo-convex lens): h j Ýi GKwU Zj AeZj Ges Aci GKwU Zj DËj Zv K AeZ jvëj jý e j [ wpî (M)] wpî t wewfbœ cökvi DËj jý wpî t wewfbœ cökvi AeZj jý 4. wø-aezj jý (Bi-concave lens) : h j Ýi `yb ZjB AeZj Zv K wø-aezj ev D fvezj jý e j [ wpî (K)] 5. mgzjvezj jý (Plno-concave lens): h j Ýi GKwU Zj mgzj Ges GKwU Zj AeZj Zv K mgzjvezj jý e j [ wpî (L)] 6. DËjveZj jý (Convexo-concave lens) : h AeZj j Ýi GKwU Zj DËj Ges Aci GKwU Zj AeZj Zv K DËjveZj jý e j [ wpî (M)] BDwbU 10 c ôv # 225

10 GmGmwm cövmövg AeZ jvëj Ges DËjveZj j Ýi g a AvcvZ ` wó Z Kvb cv_ K bvb g b nq wkš Av jvk iwk h Z j AvcwZZ nq mb Zj K Av M we epbv Ki j cözxqgvb n e cö_gwu Awfmvix Ges wøzxqwu Acmvix jý K qkwu cö qvrbxq msáv (A Few important definitions) : j Ýi ga w` q cöwzmi Yi wbqg Abymv i Av jvk iwk cöwzmwiz nq d j j e i cöwzwe ^ MwVZ nq Gme cöwzwe ^i Ae vb, ˆewkó eys Z Ges j Ýi ga w` q cöwzmwiz Av jvk iwk i ilv wpî AuvK Z K qkwu iæz c~y c `i m ½ cwiwpz niqv cö qvrb m jv wb gœ D jøl Kiv n jv 1. cöavb A (Principal axis) : h `ywu MvjK c ô Øviv jýwu MwVZ Zv `i Df qi eµzvi K `ªi ga w` q MgbKvix mij ilv K j Ýi cöavb A e j wpî t (K) DËj j Ýi cöavb A wpî t (L) AeZj j Ýi cöavb A (K) wp Î GKwU DËj j Ýi Ges (L) wp Î GKwU AeZj jýi MVb I cöavb Zj `Lvb n q Q jý `ywu h MvjK Øviv MwVZ Zv `i K `ª C I C 1 `Lvb n q Q cö Z K wp Î C C 1 mij ilvwu j Ýi cöavb A j Ýi GKwU c ô mgzj n j Mvjxq c ôi eµzvi K `ª _ K mgz ji Dci Aw¼Z Awfj ^wu n e cöavb A 2. Av jvk K `ª (Optical centre) : j Ýi GK c ô AvcwZZ Av jvk iwk Ab c ô w` q wbm Z niqvi mgq hw` AvcwZZ iwk i mgvšíivj fv e wbm Z nq ev w`k cwiez b bv K i Zv n j H iwk j Ýi cöavb A i h we `y w` q hvq ev h we `y Z Q` K i Zv K H j Ýi Av jvk K `ª e j wp Î DËj I AeZj Dfj j Ýi Av jvk K `ª O wpî t j Ýi Av jvk K `ª 3. cöavb dvkvm (Principal focus) : j Ýi Dci AvcwZZ cöavb A i mgvšíivj Ges wbkuezx iwk Q cªwzmi Yi ci cöavb A i Dci h we `y Z wgwjz nq (DËj j Ý) A_ev h we `y _ K Qwo q co Q e j g b nq (AeZj j Ý), mb we `y K H j Ýi cöavb dvkvm e j wpî (K) DËj j Ýi cöavb dvkvm wpî (L) AeZj j Ýi cöavb dvkvm (K) wp Î GKwU DËj j Ýi Dci AvcwZZ Av jvk iwk cöwzmi Yi ci cöavb A CO Gi Dci F we `y Z wgwjz n q Q F we `ywu jýwui cöavb dvkvm ev ms c dvkvm we `y& (L) wp Î GKwU AeZj j Ýi Dci AvcwZZ Av jvk iwk cöwzmi Yi ci Pvwiw` K Qwo q co Q wkš ( cqb w` K ewa Z Ki j) g b n Q cöavb A OC Gi Dci F we `y _ K cöwzm Z n Q ev Qwo q co Q F BDwbU 10 c ôv # 226

11 c`v_ weávb we `ywu jýwui cöavb dvkvm ev ms c dvkvm we `y& j Kiæb DËj j Ýi cöavb dvkvm GKwU m` we `y Ges AeZj j Ýi cöavb dvkvm GKwU Am` we `y Av jvk iwk j Ýi h Kv bv GK c ô AvcwZZ n q Aci c ô w` q wbm Z n Z cv i ZvB cö Z K j ÝiB Av jvk K `ªi `yõw` K `ywu cöavb dvkvm _v K 4. dvkvm `~iz (Focal length) : Av jvk K `ª _ K cöavb dvkvm we `y ch ší `~iz K j Ýi dvkvm `~iz e j wp Î OF dvkvm `~iz dvkvm `~iz K f Øviv cökvk Kiv nq 4. dvkvm Zj (Focal plane) : Kv bv j Ýi cöavb dvkv mi ga w` q cöavb A i mv _ j ^fv e h mgzj Kíbv Kiv hvq Zv K dvkvm Zj e j wp Î PQ ZjwU cöavb dvkv mi ga w` q cöavb A ÿi Dci j ^fv e KwíZ dvkvm Zj `Lv hv Q cöavb dvkvm MŠY dvkvm GB Z j Aew Z wpî dvkvm Zj j Ýi iwk wpî (Ray Diagram for Lens) DËj ev AeZj j Ýi mvg b Kv bv e ivl j j Ýi ga w` q Av jvi cöwzmi Yi Rb cöwzwe ^ MwVZ nq GB we ^i Ae vb, AvKvi I cök wz Rvb Z n j iwk wpî AvuK Z nq iwk wp Îi gva g e _ K wbtm Z ev wbm Z iwk Q j Ý cöwzmi Yi ci Kv_vq wgwjz nq ev Kv_v _ K wbm Z n Q e j g b nq Zv Rvbv hvq j Ýi cöavb A, cöavb dvkvm, Av jvk K `ª wbw` ó, ZvB K qkwu we kl AvcwZZ iwk cöwzmwiz n q Kvb c _ hv e Zv R vwgwzk wpî Gu K mn R w i Kiv hvq GB mg Í iwk i Mgb c_ ev iwk wpî _ K we ^i Ae vb, AvK wz Ges cök wz wby q Kiv hvq G Rb DËj Ges AeZj Dfq cökvi j Ýi Î mpivpi wb Pi wzb ai Yi iwk we epbv Kiv nq 1. j Ýi Av jvk K `ª w` q AvcwZZ iwk 2. j Ýi cöavb A i mv _ mgvšíivj fv e AvcwZZ iwk 3. j Ýi cöavb dvkv mi ga w` q ev cöavb dvkvm eivei AvcwZZ iwk j Ýi ga w` q Av jvk iwk `yõevi cöwzmwiz nq cö_g evi evqy gva g _ K KvP ( j Ýi Dcv`vb) gva g; wøzxq evi KvP gva g _ K evqy gva g wkš wpî jv mnr Kivi Rb j Ýi ga fvm w` q cöavb A i Dci GKwU Dj ^ ilv eivei Av jvk iwk i GKevi w`k cwiez b `Lvb nq 1. j Ýi Av jvk K `ª w` q AvcwZZ iwk cöwzmi Yi ci mvrvmywr hvq wpî t (K) wpî t (L) (K) I (L) wp Î h_vµ g DËj I AeZj j Ý GKwU iwk AO j Ýi Av jvk K `ª O eivei AvcwZZ n q Q, GwU w`k cwiez b bv K i mvrvmywr OB c _ cöwzmwiz n q Q 2. j Ýi cöavb A i mv _ mgvšíivj fv e AvcwZZ iwk cöwzmi Yi ci cöavb dvkvm w` q hvq (DËj j Ý) A_ev cöavb dvkvm _ K Avm Q e j g b nq (AeZj j Ý) BDwbU 10 c ôv # 227

12 GmGmwm cövmövg wpî t (K) wpî t (L) (K) wp Î GKwU iwk AL DËj j Ýi cöavb A FOF Gi mgv Íivj fv e L we `y Z AvcwZZ n q cöavb dvkvm F w` q LFB c _ cöwzmwiz nq (L) wp Î AeZj j Ýi cöavb A FOF Gi mgvšíivj GKwU iwk AL, L we `y Z AvcwZZ n q LB c _ Ggb fv e cöwzmwiz nq hb GwU cöavb dvkvm F we `y _ K Avm Q e j g b nq G Î LB K cq b ewa Z Ki j cöavb A i mv _ F we `y Z wgwjz n e 3. j Ýi cöavb dvkv mi ga w` q (DËj j Ý) ev cöavb dvkvm eivei (AeZj j Ý) AvcwZZ iwk cöwzmi Yi ci cöavb A i mgvšíivj n q hvq (K) wp Î GKwU iwk AL DËj j Ýi cöavb dvkvm eivei (ga w` q) j Ýi Dci L we `y Z AvcwZZ n q cöavb A FOF Gi mgvšíivj n q LB c _ cöwzmwiz nq wpî t (K) wpî t (L) (L) wp Î AeZj j Ýi cöavb dvkvm F Awfgy L GKwU iwk AL j Ýi L we `y Z AvcwZZ n q cöavb A FOF Gi mgvšíivj n q LB c _ cöwzmwiz nq mvi-ms ÿc: jý t `ywu MvjKxq A_ev GKwU MvjKxq Ges GKwU mgzj c ô Øviv Ave Kvb ^ Q cöwzmvik Av jvk gva g K jý e j Awfmvix ev DËj jý t h j Ýi ga w` q GK Q Av jvk iwk cöwzmwiz n q cöwzmi Yi ci GKwU wbw` ó we `y Z wgwjz nq Zv K Awfmvix jý e j Acmvix ev AeZj jý t h j Ýi ga w` q GK Q Av jvk iwk cöwzmwiz n q cöwzmi Yi ci Pvwiw` K Qwo q c o Zv K Acmvix jý e j jý Qq cökvi h_v- wø-dëj, mgz jvëj, AeZ jvëj, AeZj, wø-aezj, mgzjvezj Ges DËjveZj jý dvkvm `~iz t Av jvk K `ª _ K cöavb dvkvm we `y ch ší `~iz K j Ýi dvkvm `~iz ev dvkvm ˆ`N e j BDwbU 10 c ôv # 228

13 c`v_ weávb cv VvËi g~j vqb mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 j Ýi ga w` q MgbKvix Av jvk iwk KZevi cöwzmwiz nq? (K) GK (L) `yb (M) wzb (N) Pvi 2 h j Ýi ga fvm cyiæ Ges cövší fvm miæ mwu Kvb köyxi jý? (K) Awfmvix (L) Acmvix (M) mgz jvëj (N) mg AeZj 3 Awfmvix jý K Kx ejv nq? (K) AeZj jý (L) xy ga jý (M) Acmvix jý (N) DËj jý cvv- 4 j Ý cöwzwe ^ (Image by Lens) D Ïk GB cv Vi k l Avcwb - 1. DËj j Ý e i ev Íe ev m` cöwzwe ^ m wó e vl v Ki Z cvi eb 2. DËj j Ý e i Aev Íe cöwzwe ^ m wó e vl v Ki Z cvi eb 3. AeZj j Ý e i cöwzwe ^ m wó e vl v Ki Z cvi eb 4. cöwzmi Yi d j wkfv e cöwzwe ^i m wó nq, iwk wp Îi mvnv h Gu K `Lv Z cvi eb j Ýi cöwzwe ^ m wó (Image Formation by Lens) Avgiv Rvwb, Kv bv we `y _ K wbtm Z Av jvk iwk Q cöwzdjb ev cöwzmi Yi ci hw` wøzxq Kv bv we `y Z wgwjz nq ev wøzxq Kvb we `y _ K wbtm Z n Q e j g b nq, Zvn j H we `y ZB cö_g we `yi cöwzwe ^ MwVZ nq j Ýi ga w` q Av jvk iwk cöwzmwiz nq ZvB Kv bv j Ýi mvg b e ivl j cöwzwe ^ MwVZ nq j Ýi Øviv Kv bv e i cöwzwe ^ MV bi Rb Aby Q ` ewy Z wbqg Abyhvqx iwk wpî AvuKv nq K. DËj j Ý ev Íe cöwzwe ^ MVb wp Î LL' GKwU DËj jý C Gi Av jvk K `ª, F cöavb dvkvm Ges F CF cöavb A jýwui mvg b cöavb A i Ici A we `y Z j ^fv e vwcz AO GKwU we Í Z j e OA e wu AmsL we `y e i mgwó, hvi cövší we `y `yõwu h_vµ g O (kxl ) Ges A (cv` we `y) GLb A Ges O we `yi we ^i Ae vb wby q Ki jb AO we Í Z e i cöwzwe ^ cviqv hv e cö_ g O we `yi cöwzwe ^ wby qi Rb O we `y _ K cöavb A i mgvšíivj OP iwk AvuKv n jv hv cöwzmi Yi ci cöavb dvkvm F we `y w` q hv e O we `y _ K Avi GKwU iwk OC Av jvk K `ª C we `yi ga w` q OCI c _ cöwzmwiz n e PF I OI cöwzmwiz iwk `yõwu I we `y Z Q` Ki e I we `y Z O we `yi cöwzwe ^ MwVZ n e BDwbU 10 c ôv # 229

14 GmGmwm cövmövg A _ K cöavb A eivei AvcwZZ Av jvk iwk cöwzmi Yi ci cöavb A i Dci w` qb ACF c _ cöwzmwiz n e d j A we `yi cöwzwe ^ Aek B cöavb A i Ici _vk e Avevi h nzz AO j e wu cöavb A i Dci j ^, m nzz cöwzwe ^wui cöavb A i Dci j ^ n e ZvB I _ K cöavb A i Ici IB j ^ Uvb j BI n e AO j e i cöwzwe ^ wpî _ K `Lv hvq cöwzwe ^wu ev Íe ev m`, D ëv Ges AvKv i j e _ K eo L. DËj j Ý Aev Íe cöwzwe ^ MVb wp Î LL GKwU DËj jý C-Gi Av jvk K `ª, F cöavb dvkvm Ges F CF cöavb A jýwui mvg b cöavb A i Dci A wpî t DËj j Ý we Í Z j e i cöwzwe ^ MVb we `y Z j ^fv e vwcz OA GKwU we Í Z j e OA e wu AmsL we `y e i mgwó, hvi cövší we `y `ywu h_vµ g O (kxl ) Ges A (cv`we `y) GLb A Ges O we `yi we ^i Ae vb wby q Ki jb AO e i cöwzwe ^ cviqv hv e wpî O we `y _ K cöavb A i mgvšíivj OP iwk AvuKv n jv hv cöwzmi Yi ci cöavb dvkvm F we `y w` q hv e O we `y _ K Avi GKwU iwk OC Av jvk K `ª C we `yi ga w` q OCR c _ cöwzmwiz n e GB cöwzmwiz iwk Øq Acmvix e j wgwjz nq bv G `i K wcq bi w` K evwo q w` j I we `y _ K Avm Q e j g b nq myzivs I n Q O we `yi Aev Íe cöwzwe ^ GLb I _ K cöavb A i Dci Aw¼Z IB j ^B n Q OA j e i Aev Íe cöwzwe ^ (wpî 10.21) M. AeZj j Ý e i cöwzwe ^ MVb wp Î LL' GKwU AeZj jý C Gi Av jvk K `ª, F cöavb dvkvm Ges FCF cöavb A jýwui mvg b cöavb A i Ici A we `y Z j ^fv e vwcz AO GKwU we Í Z j e OA e wu AmsL we `y e i mgwó, hvi cövší we `y `yõwu h_vµ g O (kxl ) Ges A (cv` we `y) GLb A Ges O we `yi we ^i Ae vb wby q Ki jb AO we Í Z e i cöwzwe ^ cviqv hv e O we `y _ K cöavb A i mgvšíivj OP AvcwZZ iwk Ges Gi cöwzmwiz iwk PS AvuKv n jv hv cöavb dvkvm F we `y _ K Avm Q e j g b n e O we `y _ K Avi GKwU iwk OC Av jvk K `ª C we `yi eivei AvcwZZ n q OCN c _ cöwzmwiz n e iwk `yõwu Acmvix G `i cq b ewa Z Ki j I we `y _ K Avm Q e j g b n e myzivs I we `yb n e O we `yi cöwzwe ^ wpî AeZj j Ýi we Í Z j e i cöwzwe ^ MVb AO j e wu cöavb A i Ici j ^, ZvB cöwzwe ^wui cöavb A i Ici j ^ n e I we `y _ K cöavb A i Dci IB j ^ AuvKv n jv IB, OA j e i cöwzwe ^ wpî _ K `Lv hvq cöwzwe ^wu Aev Íe ev Am`&, mvrv Ges AvKv i j e _ K QvU m`& ev ev Íe I Am`& ev Aev Íe cöwzwe ^ (Real and Virtual Image) Avgiv Rvwb cöwzdjb Ges cöwzmiy Dfq ÎB cöwzwe ^ MwVZ nq KLbI j e _ K wb:m Z Av jv cöwzdj bi ev cöwzmi Yi ci wøzxq we `y Z wgwjz n q cöwzwe ^ MVb K i, KLbI ev wøzxq we `y _ K Acm Z n Q e j g b nq G ÎI cöwzwe ^ `Lv hvq G me we ^i ˆewk ó i Dci wfwë K i cöwzwe ^ K `yb fv M fvm Kiv n q Q Av jvi cöwzdjb BDwb U G `i ˆewkó m ú K we ÍvwiZ Av jvpbv n q Q DËj j Ýi Î m` I Am` cöwzwe ^ MwVZ nq wkš AeZj j Ý Kej Am` cöwzwe ^ MwVZ nq BDwbU 10 c ôv # 230

15 c`v_ weávb mvi-ms ÿc: DËj j Ýi mvg b j e i Ae vb 2f Gi ewk `~i Z 2f `~i Z f I 2f Gi g a dvkvm we `y Z Av jvk K `ª I cªavb dvkv mi g a Amxg `~ i MwVZ cöwzwe ^i Ae vb, cök wz I AvK wz f I 2f Gi g a, m` I D ëv, Lwe Z 2f `~i Z, m` I D ëv, j e i mgvb 2f Gi ewk `~i Z, m` I D ëv, weewa Z Amx g, m` I D ëv, AZ ší weewa Z j e i cq b, Am` I mvrv, weewa Z dvkvm Z j, m` I D ëv, AZ ší Lwe Z cv VvËi g~j vqb mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 j e DËj jý _ K 2f Gi ewk `~i Z Aew Z n j we ^i cök wz Kgb n e? (K) Am`, D ëv I Lwe Z (L) m`, D ëv I j e i mgvb (M) m`, mvrv I Lwe Z (N) m`, D ëv I Lwe Z 2 DËj jý _ K 2f `~i Z j e _vk j we ^i Ae vb Kv_vq n e? (K) f `~i Z (L) Amxg `~i Z (M) 2f `~i Z (N) f I 2f Gi ga ezx `~i Z 3 15 cm dvkvm `~i Z i GKwU DËj j Ýi cöavb A i Dci Av jvk K `ª _ K 20 cm `~ i ivlv e i Rb m ó cöwzwe ^i `~iz v Gi Î KvbwU mwvk? (K) v > 30 cm (L) v = 30 cm (M) v < 30 cm (N) v =20 cm cvv -5t j Ýi gzv I mgxkiy (Power and Equation of Lens) D Ïk GB cv Vi k l Avcwb - 1. j Ýi ÿgzv e vl v Ki Z cvi eb 2. j Ýi ÿ Î jÿ e i `~iz, cöwzwe ^i `~iz I dvkvm `~i Z i m úk m~pk mgxkiywu wjl Z I e vl v Ki Z cvi eb 3. j Ýi weea b e vl v Ki Z cvi eb 4. j Ýi weea bi ivwkgvjv wjl Z cvi eb j Ýi gzv (Power of Lens) Avgiv Rvwb DËj jý cöavb A i mgvšíivj Av jvk iwk K cöavb dvkv m GKwÎZ K i Ges AeZj jý cöavb A i mgvšíivj Av jvk iwk K Qwo q `q GRb DËj jý K Awfmvix Ges AeZj jý K Acmvix jý e j wb P `ywu Awfmvix Ges `ywu Acmvix jý `Lv bv n q Q aiv hvk cö Z KwU j Ýi Dci BDwbU 10 c ôv # 231

16 GmGmwm cövmövg mgvb cwigvy mgvšíivj Av jvk iwk djv n q Q ejyb Zv cöwzmi Yi c i Kvb j Ý Av jvi c_ Kgb n e? mwvk DËi n jv cö_g jý `ywu Z cöwzmwiz Av jvk iwk K GKwU dvkvm we `y Z wgwjz Ki e wøzxq `ywu Z g b n e GKwU dvkvm we `y _ K cöwzmwiz iwk Q K Qwo q w` Q wb Pi wpî jv `Lyb wpî t (K) wpî t (L) wpî (K) Gi `ywu jýb cöwzm Z iwk K cöavb dvkv m GKwÎZ K i Q wkš jÿ Kiæb GKUz cv_ K Pv L co Q wk? nü v Dc ii jýwui _ K wb Pi jýwui dvkvm we `y jý _ K wbkuezx Avgiv ewj Dc iiwu _ K wb Pi jýwui Av jvk iwk Q K GKwÎZ Kivi ÿgzv ewk GKBfv e wpî (L) Gi `ywu jýb cöwzm Z iwk K Qwo q w` Q wkš GKwU Ab wui Zzjbvq j Ýi KvQ _ K Dc ii jýwu _ K wb Pi jýwui Av jvk iwk Qwo q `qvi ÿgzv ewk j Ýi GB AwfmvwiZv Ges AcmvwiZvi mvg_ K ÿgzv ejv nq Kb Ggb nq? jÿ Kiæb j Ýi dvkvm `~iz B Gi Rb `vqx h DËj jý iwk Q K hz Kv Q GKwÎZ K i Zvi dvkvm `~iz ZZ Kg, mb j Ýi gzv ZZ ewk Abyiƒcfv e h AeZj jý iwk Q K hz KvQ _ K Qwo q w` Q e j g b nq A_ vr hvi dvkvm `~iz hz Kg mb j Ýi gzv ZZ ewk wkš DËj j Ýi ejvq dvkvmwu m` AeZj j Ýi ejvq Am` j Ýi Av jvk K `ª _ K dvkvm we `yi w`k Ges Av jvi cöwzmiy GKB w` K ZvB gzv ayvz K Aci w` K AeZj j Ýi ejvq dvkvmwu Am`, j Ýi Av jvk K `ª _ K dvkvm we `yi w`k Av jvi cöwzmi Yi wecixz w` K ZvB AeZj j Ýi gzv FYvZ K j Ýi dvkvm `~iz hz Kg nq Zvi gzv ZZ ewk nq A_ vr j Ýi gzv Zvi dvkvm `~i Z i e ÍvbycvwZK ev j Ýi ÿgzv K P Ges dvkvm ˆ`N K f ai j, P f 1 [Ò mgvbycv Zi cözxk wpý& Ô P 1 Õ evk wu co Z nq P e ÍvbycvwZK f ] f j Ýi gzvi cöpwjz GKK WvBAÞvi GK wguvi dvkvm ˆ` N i Kv bv j Ýi gzv K GK WvBAÞvi (D) e j A_ vr j Ýi dvkvm `~iz (f) wguvi Ges gzv (P) WvBAÞvi n j, P = f (10.4) wpý cö_v t mkj `~iz j Ýi Av jvk K `ª _ K cwigvc Ki Z nq h mkj `~iz Av jvi w` K A_ vr Av jv cök Z c ÿ h `~iz AwZµg K i Zv K abvz K ev ev Íe `~iz Ges Av jv h w` K hvq Zvi wecixz w` Ki `~iz K FYvZ K ev Aev Íe `~iz we epbv Kiv nq BDwbU 10 c ôv # 232

17 c`v_ weávb Zvrch -1: Kvb j Ýi gzv D ej Z eysvq jýwui gzv abvz K, AZGe GwU GKwU DËj jý Ges Gi dvkvm `~iz GKwÎZ K i 1 f m 2m A_ vr cöavb A i mgvšíivj GK Q Av jvk iwk K jýwu 2m `~ i 0.5 Zvrch -2: Kvb j Ýi gzv D ej Z eysvq jýwui gzv FYvZ K, AZGe GwU GKwU AeZj jý 1 Ges Gi dvkvm `~iz f m 2m A_ vr cöavb A i mgvšíivj GK Q Av jvk iwk jýwui cq bi m `~ ii Kvb we `y _ K Acm Z n Q e j g b n e MvwYwZK D`vniY GKwU j Ýi dvkvm `~iz 25cm n j, jýwui ÿgzv KZ? mgvavb t dvkvm `~iz, f = 25 cm = 0.25m 1 1 AZGe jýwui ÿgzv, P = =4 D f 0. 25m j Ýi mgxkiy (Equation of Lens) aiv hvk LL' GKwU miæ DËj jý (wpî 10.24) C Gi Av jvk K `ª, F 1 I F 2 cö_g I wøzxq cöavb dvkvm Ges F 1 CF 2 cöavb A jýwui mvg b cöavb A i Ici F 1 Gi evb i A we `y Z j ^fv e vwcz AO GKwU we Í Z j e O we `y _ K cöavb A ÿi mgvšíivj OP iwk wøzxq dvkvm F 2 Gi ga w` q cöwzm Z nq O _ K Avi GKwU iwk OC Av jvk K `ª C we `yi ga w` q eivei OCI c _ cöwzm Z nq PF 2 I OI cöwzmwiz iwk `yõwu I we `y Z Q` Ki e I we `y Z O we `yi cöwzwe ^ MwVZ n e I _ K cöavb A i Ici IB j ^ Uvb j BI n e AO j e i cöwzwe ^ wpî t GLv b wpî G j e i `~iz, CA = + u cöwzwe ^i `~iz, CB = + v dvkvm `~iz, CF = + f n j, 1 = (10.5) u v f GB 10.5 bs mgxkiywu DËj j Ýi Øviv MwVZ m` we ^i ÿ Î j Ýi mgxkiy DËj jý Øviv MwVZ Am` we ^ Ges AeZj jý Øviv MwVZ we ^i ÿ ÎI Abyiƒcfv e GKB mgxkiy cviqv hvq ciezx kªwyi cvv cȳ Í K G jvi cöwzcv`b cviqv hv e g b K i `Lyb, beg BDwb Ui cvv -5 Gi Aby Q ` Mvjxq `c Yi ÿ ÎI GKB mgxkiy c qwq jb AZGe (10.5) mgxkiywu mkj cökvi jý I MvjKxq `c Yi ÿ Î MªnY hvm mgxkiy GwU K ZvB j Ýi Ges Mvjxq `c Yi mvaviy mgxkiy ejv nq BDwbU 10 c ôv # 233

18 GmGmwm cövmövg weea b I weea bi ivwkgvjv (Magnification) Av Mi BDwb Ui cvv-6 G Avgiv Mvjxq `c Yi ÿ Î weea b m ú K Av jvpbv K iwq mvaviy A _ weea b gv b KZ Y e w n q Q Zvi cwigvy ˆeÁvwbK ` wó Z e w ev n«vm meb weea b g~jz cöwzwe ^i AvKvi jÿ e i Zzjbvq KZ Y eo ev QvU mb ivwk K Zvi weea b e j GB AvKvi cwigv ci ÿ Î we ^i ˆ`N Ges e i ˆ` N i AbycvZ K e envi Kwi ZvB GK ejv nq ˆiwLK weea b aiv hvk Kvb j e i ˆ`N L o Ges cöwzwe ^i ˆ`N L i Zv n j, L ˆiwLK weea b m = i = (10.6) L o m > 1 n j, cöwzwe ^wu weewa Z n e A_ vr j e _ K we ^i AvKvi eo n e m = 1 n j, cöwzwe ^wu j e i mgvb n e A_ vr j e i AvKvi I we ^i AvKvi mgvb n e m < 1 n j, cöwzwe ^wu Lwe Z n e A_ vr j e _ K we ^i AvKvi QvU n e jý DËj ev AeZj hvb nvk, we ^ ev Íe ev Aev Íe Ges mvrv ev D ëv hvb nvk v weea b n e, m (10.7) u GLv b, u = j Ýi Av jvk K `ª _ K jÿ e i `~iz Ges v = j Ýi Av jvk K `ª _ K cöwzwe ^i `~iz weea bi cig gvb m = u v (10.8) mvi-ms ÿc: j Ýi ÿgzv : GK wguvi dvkvm ˆ` N i Kvb j Ýi gzv K GK WvBAÞvi (D) e j A_ vr j Ýi dvkvm 1 `~iz (f) wguvi Ges gzv (P) WvBAÞvi n j, P WvBAÞvi f j Ýi ˆiwLK weea b : Kvb j e i ˆ`N L o Ges cöwzwe ^i ˆ`N L i Zv n j, ˆiwLK weea b m = i v A_ev, jÿ e i `~iz = + u Ges we ^ `~iz = + v n j, weea b n e, m u m > 1 n j, cöwzwe ^wu weewa Z n e A_ vr j e _ K we ^i AvKvi eo n e m = 1 n j, cöwzwe ^wu j e i mgvb n e A_ vr j e i AvKvi I we ^i AvKvi mgvb m < 1 n j, cöwzwe ^wu Lwe Z n e A_ vr j e _ K we ^ AvKvi QvU n e L L o cv VvËi g~j vqb mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 GKwU AeZj j Ýi dvkvm `yiz 20 cm n j Gi gzv KZ? (K) -5 D (L) 5 D (M) 0.5 D (N) 5m 2 j Ýi gzv I dvkvm `~i Z m úk Kx? (K) ci úi mgvb (L) ci úi mgvbycvwzk (M) ci úi e ÍvbycvwZK (N) GK Ac ii wø Y BDwbU 10 c ôv # 234

19 c`v_ weávb cvv-6 : ` wó I ` wó ÎæwU (Vision and Defects of Vision) D Ïk GB cv Vi k l Avcwb - 1. Av jvk iwk i wµqv ilv AsKb K i Pv Li wµqv e vl v Ki Z cvi eb 2. iwob e i Av jvkxq Dcjwä e vl v Ki Z cvi eb 3. Pv Li Dc hvrb ÿgzv I úó `k bi bÿ bzg `~iz ej Z wk eysvq Zv e vl v Ki Z cvi eb 4. ` wói cöavb ÎæwU jv e vl v Ki Z cvi eb 5. Av jvk iwk i wµqv ilv AsKb K i ` wói ÎæwU cöwzkv i j Ýi e envi e vl v Ki Z cvi eb 6. ˆ`bw `b Rxe b Av jvi cöwzmi Yi e envi ey bv Ki Z cvi eb PvL I Zvi wµqv (Eye and Its Function) Avgv `i gyl gû ji `yw` K `ywu Pÿz KvU ii g a Av Q GK Rvov PvL GB PvL w` q Avgiv `wl PvL wkfv e KvR K i ev Avgiv wkfv e `wl eys Z n j Pv Li MVb m ú K Rvb Z n e wb Pi bs wp Î Pv Li wewfbœ Ask `Lvb n q Q GKwU k³ Mvj Ki g a wewfbœ ˆRe c`v _ i mgš^ q Pÿz MwVZ, MvjKwUi bvg Awÿ MvjK MvjKwUi evb ii Ask GKwU k³ mv`vi Oi A ^ Q Zš w` q Ave Z, GB AveiYxi bvg k ZgÛj k ZgÛ ji mvg b LvwbKUv Ask DËj I ^ Q, GB As ki bvg Kwb qv k ZgÛ ji fz ii Mv q Kv jv i Oi Av ÍiY _v K GK e j K ògûj Kwb qvi cq b GKwU GB A ^ Q AveiYx K e j AvBwik AvBwik Pv Li Dci cwzz Av jv wbqš Y K i wewfbœ gvby li AvBwi ki io wewfbœ nq mvaviyz io jv Kv jv, bxj ev ev`vgx nq Awÿ Mvj Ki fz ii c ô Mvjvcx i Oi Cl` Q Av jvk ms e`b AveiY K iwubv e j GwU iw Ges Kvb bv g KZ jv œvqyzš Øviv MwVZ Ges G jv Pÿz œvqyi mv _ mshy³ _v K wpî t gvbe Pÿzi MVb AvBwi ki gvslv b GKwU QvÆ wq`ª _v K, GwU Pv Li gwy ev Zviv iü«gi ga w` q Av jv Pv L cö ek K i Zviv i Ü«i cq b _v K Pÿz jý GwU ^ Q, Re c`v _ i ˆZwi GKwU DËj jý wmwjqvix ckx I mvm cýix eübx Øviv AvUKv bv _v K jý I KwY qvi gv S duvkv hvqmvq GK ai bi ^ Q jeyv³ Rjxq c`v _ c~y _v K jý I iwubvi gvslv bi duvkv hvqmvi Abyiƒcfv e GK ai Yi Rwj RvZxq ^ Q c`v _ c~y _v K G `i h_vµ g A vkzqvm wndgvi Ges wfwuªqvm wndgvi ejv nq KwY qv, A vkzqvm wndgvi, wfwuªqvm wndgvi, Pÿy jý me wkqz wg j GK Î GKwU DËj j Ýi KvR K i Pv Li mvg b e _vk j H e _ K cöwzdwjz Av jv Pÿz j Ýi ga w` q iwubvi Dci c o Ges we ^ m wó K i Zv _ K gw Í `k bi Abyf~wZ m wó nq Ges Avgiv `L Z cvb Pÿz jý cö qvrb g Zv ^qswµqfv e AvK wz QvU eo K i d j Gi dvkvm `~iz Kg ewk nq dvkvm `~iz cwiez bi d j jÿ e hlv bb _vkzk iwubvi Dc ib Zvi cöwzwe ^ c o Pÿy j Ýi Gfv e dvkvwms Kivi ÿgzv K Dc hvrb ÿgzv e j BDwbU 10 c ôv # 235

20 GmGmwm cövmövg Dc ii wp Î `Lvb n q Q, jÿ e _ K cöwzdwjz iwk Q Pÿy j Ýi ga w` q iwubvq dvkvm nq H Av jv œvqyzš Î GK cökvi D ËRbv m wó K i d j gw Í `k bi Abyf~wZ Rv M iwob e i Av jvkxq Dcjwä (Perception of Coloured Objects) Avgiv hlb Kvb jÿ e i w` K ZvKvB ZLb H e _ K Av jv Avgv `i Pv L c o Pÿz j Ýi ga w` q cöwzm Z n q iwubvq c o iwubvq wecyj msl K œvqy _v K hviv gw Í Av jvi Abyf~wZ cöiy K i gw Í we køl Yi gva g Avgv `i Abyf~wZ m wó K i iwubvi œvqy Zš My jvi bvg iw (Rod) Ges Kvb (Cone) G `i g a wzb ai Yi Kvb Av Q wkqz bxj ey, wkqz jvj ey Ges wkqz meyr ey ms e`bkxj e i io hvb nvk bv Kb Kvb jv Zv K GB wzbwu gšwjk i O aviy K i aviy K Z Z_ gw Í hvq Ab w` K iw jv e i bovpov mbv³ K i gw Í mkj e i ey I MwZwewa we køly K i Avgv `i Abyf~wZ m wó K i Gfv e Avgv `i PvL e i MwZkxjZv Ges ey m ú K ms e`bkxj nq Pv Li Dc hvrb I úó `k bi bÿ bzg `~iz Accommodation of Eye and Least Distance for Distinct Vision Pv Li Dc hvrb t Avgiv Rvwb GKwU DËj j Ýi mvg b Zvi dvkvm `~i Z i evb i h Kv bv `~i Z GKwU e ivl j j Ýi cq b e wui GKwU ev Íe I D ëv cöwzwe ^ m wó nq cq b GKwU c` v ivl j c` vi Dci H we ^wu `Lv hvq cixÿv K i `Lv M Q e `~iz cwiez b n j my úó we ^i Rb c` vwui Ae vb cwiez b Ki Z nq c` vwu GKB RvqMvq i L wewfbœ `~i Z i e i úó we ^ c Z n j j Ýi dvkvm `~iz cwiez b Ki Z nq, A_ vr Avjv`v Avjv`v dvkvm `~i Z i jý e envi Ki Z nq Avgiv wbqz wewfbœ `~i Z i e `wl, A_P Avgv `i Pv Li j Ýi Kvb cwiez b Ki Z nq bv GKwU gvî Pÿy jý w` q mewkqz `Lv hvq GwU A zz bq wk? Kxfv e GwU m e nq? Pv Li KwY qv, A vkzqvm wndgvi, wfwuªqvm wndgvi Ges Pÿz jý g~jz GK m ½ GKwU j Ýi KvR K i GB mw wjz j Ýi we kl Y n jv cö qvrb gz Gi AvK wz cwiez b K i dvkvm `~iz Kwg q evwo q wb Z cv i dvkvm `~i Z i GB cwiez bi Kvi Y jÿ e h Kvb `~i Z _vkzk bv Kb jý Z`vbyhvqx dvkvm `~iz mgš^q K i iwubvi Dci úó cöwzwe ^ MVb K i h Kvb `~i Z i e `Lvi Rb Pv Li j Ýi dvkvm `~iz mgš^ qi GB ÿgzv K Pv Li Dc hvrb ÿgzv ev ms ÿc Dc hvrb ejv nq úó `k bi bÿ bzg ev wbkuzg `~iz t eb qi c ôvwu mvg b aiæb Ges c ôvwui Dci ZvKvb Aÿi jv `Lyb c ôvwu Av Í Av Í `~ i wbb Kx `L Qb? cvzvwu hz `~ i hvq Aÿi jv ZZ QvU n Z _v K Ges GK mgq A úó n q hvq wkš e i AvKvi eo n j Zv A úó nq bv Kej QvU nq Gevi c ôvwu µgk mvg bi w` K Avb Z _vkzb GK mgq `L eb my úó Aÿi jv Avevi A úó n q hv Q, co Z Kó n Q A_ vr Pv Li mvg b GKUv wbw` ó `~iz ch ší Aÿi jv Lye úó `Lv hvq h wbkuzg `~iz ch ší PvL webv kövwší Z úó `L Z cvq Zv K úó `k bi bÿ bzg ev wbkuzg `~iz e j ^vfvwek Pv Li Rb úó `k bi bÿ bzg (wbkuzg) `~iz 25 mwg A_ vr Pv Li jý _ K 25 mw UwgUvi `~iezx we `y Z vwcz e wu K my `i mȳ úófv e `Lv hvq Gi _ K Kg `~i Z vwcz e úó `Lv hvq bv Pv Li ÎæwU I Zvi cöwzkvi (Defects of Vision and their Remedy) Avgiv Av Mi Aby Q ` Rvbjvg ^vfvwek Pv Li ` wói mxgv Pv Li mvg b 25 mw UwgUvi _ K Amxg ch ší (hw`i `~ ii e QvU `Lv hvq) GB `~iz K Pv Li cvjøv e j hw` Kv bv PvL GB cvjøvi g a Kv bv e K úó `L Z bv cvq, Zv n j mb PvL K ÎæwUc~Y ejv nq Pv L cöavbz: `y ai Yi ÎæwU `Lv hvqñ n«^ ` wó ev wbku e ` wó Ges `xn ` wó ev `~i e ` wó BDwbU 10 c ôv # 236

21 c`v_ weávb 1. n«^ ` wó ev wbku e ` wó ev gvbiwcqv (Short sight or Myopia) GB ÎæwUMÖ gvbyl `~ ii e fvjfv e `L Z cv i bv, Z e Kv Qi e fvjfv e `L Z cvq Pv Li úó `k bi bÿ bzg `~iz ev wbku `~iz K g hvq wbku we `y Pv Li mvg b P j Av m Pÿz Mvj Ki e vmva e o M j ev Pv Li j Ýi dvkvm `~iz K g M j GB ÎæwU `Lv `q GB ÎæwUi d j `~i _ K AvMZ iwk Q Pÿz j Ýi ga w` q cöwzm Z n q iwubvi mvg b GKwU we `y Z wgwjz nq, d j iwubvi cwie Z Av MB cöwzwe ^ MwVZ nq D`vniY ^iƒc wpî (K) `Lvb n q Q P we `y Z cöwzwe ^ MwVZ n q Q d j iwubvq MwVZ we ^wu A úó n e ZvB PvL `~ ii e úó `L Z cvq bv GB ÎæwU `~i Kivi Rb Pv L Pkgv ev K Uv± jý e envi Kiv nq G ÿ Î ÎæwUi cwigvy hvpvb K i cö qvrbxq dvkvm ˆ` N i ev cviqv ii AeZj jý e envi Kiv nq AeZj jý jÿ e _ K AvMZ iwk K cwigvy g Zv Qwo q `q, d j dvkvm iwubv Z c o Ges e i mȳ úó we ^ ˆZwi nq wpî (L) `Lvb n q Q G ÿ Î jý Pv Li wbku we `y cq b mwi q `q wpî t n«^ ` wó I Zvi cöwzkvi 2. `xn ` wó ev `~i e ` wó ev nvbcvi g Uªvwcqv (Long sight or Hypermetropia) GB ÎæwUMÖ gvbyl `~ ii e fvjfv e `L Z cv i, wkš Kv Qi e fvjfv e `L Z cv i bv Pv Li úó `k bi wbku `~iz `~ i m i hvq ev e o hvq Pÿz Mvj Ki e vmva K g M j ev Pv Li j Ýi dvkvm `~iz e o M j GB ÎæwU `Lv `q wpî t `xn ` wó I Zvi cöwzkvi GB ÎæwUi d j Pv Li Kv Qi jÿ e _ K AvMZ iwk Q Pÿz j Ýi ga w` q cöwzm Z n q iwubvi cq b GKwU we `y Z wgwjz nq, d j iwubvi cwie Z cq b cöwzwe ^ MwVZ nq D`vniY ^iƒc wpî (K) `Lvb n q Q P we `y Z cöwzwe ^ MwVZ n q Q d j iwubvq MwVZ we ^wu A úó nq ZvB PvL Kv Qi e úó `L Z cvq bv GB ÎæwU `~i Kivi Rb I Pv L Pkgv ev K Uv± jý e envi Kiv nq G ÿ Î ÎæwUi cwigvy hvpvb K i cö qvrbxq dvkvm ˆ` N i ev cviqv ii DËj jý e envi Kiv nq DËj jý jÿ e _ K AvMZ iwk K cwigvy g Zv mskzwpz K i, d j dvkvmwu iwubv Z c o Ges e i mȳ úó we ^ ˆZwi nq wpî (L) `Lvb n q Q G ÿ Î jý Pv Li wbku we `ywu mvg b GwM q Av b K-wP Î cö_ g GKwU ÎæwUc~Y PvL Ges L-wP Î Pkgv e env ii d j ÎæwU gy³ ` wó `Lvb n q Q ˆ`bw `b Rxe b Av jvi cöwzmi Yi e envi (Uses of refraction of light in our daily life) Avgv `i ˆ`bw `b Rxe b Av jvi cöwzmi Yi cöfve Acwimxg Avgiv ÁvZ A_ev AÁvZ fv eb Av jvi cöwzmiy K Rxe b Anin Kv R jvmvw Q wb P GmsµvšÍ K qkwu mvaviy NUbv D jøl Kiv n jv 1. evqy Ges k~b gva gi ga w` q cöwzmwiz my h i Ges P `ªi Av jv wbqz c w_ex Z co Q hv Avgv `i Rxeb aviyv I cwipvj bi me P q iæz c~y Aej ^b 2. m~h v Í Ges m~ h v` qi mgq m~h wu K wekvj _vjvi gz `wl, evqy Í ii ga w` q Av jvi cöwzmi Yi Kvi Y Ggb nq BDwbU 10 c ôv # 237

22 GmGmwm cövmövg 3. Kv Pi `irv, Rvbvjvi ga w`q Av jv cöwzmwiz nq hv Avgiv wewfbœfv e e envi Kwi 4. GKBfv e wbivcëvi Kvi Y evwzi XvKbv, jú bi wpgwb, ˆe`ÿ wzk evj e Kv Pi AveiY w` q X K wb q e envi KiwQ wkš Av jvi cöwzmiy bv n j GwU m e nz wk? 5. wewfyœ ai Yi Av jvk msµvší hš cvwz ˆZwi Z Ges e env i cöwzmi Yi cöfve Kvh Ki fv e AbymiY Kiv nq 6. Pkgv, `~iexÿy, evb bvkzjvi, gvb µv v ci, K v giv Kvh cöyvjx Av jvi cöwzmi Yi bxwz K Kv R jvmv bv nq 7. wcör gi ga w` q Av jv cöwzmiy NwU q ey vjx we køly Kiv nq ey vjx we køl Yi Rb M elyvmv q e eüz h š i bvgey vjx exÿy hš GB hš gnvkvk M elyv _ K ïiæ K i ÿz`ªvwzÿz`ª cigvyyi ˆewkó M elyvq e eüz nq 8. cvwbi Zjvq Kvb e i cök Z Ae v mbv³ Ki Z cöwzmi Yi Ávb I AwfÁZv Kv R jv M cöwzmi Yi Kvi Y ^ Q cvwbi cykzi ev Rjvk qi Zjvi RjR Dw ` cövyx GgbwK cvwbi Zjvi f~wg KI DuPz Z `Lv hvq 9. GKwU mij `Û K KvZ K i cvwb Z ivl j euvkv `Lvq GKwU wbgw¾z gỳ ªv K Dc i `Lv hvqñ Av jvi cöwzmi Yi cöfv e cöwzmi Yi Ávb K Kv R jvwm q G `i mwvk Ae vb eys Z nq AvcwbI G ai bi AviI A bk D`vniY w` Z cvi eb 10. AvKv ki Zviv jv K Avgiv wgu wgu Ki Z `wl evqygû ji wewfbœ Í ii ga w` q Av jvi cöwzmi Yi ZviZg Gi KviY 11.AcwUK vj dvbev ii ga w` q Av jvi cöwzmiy K Kv R jvwm q UwjKwgDwb Kkb, wpwkrmv e e v, mýi I Av jvk m¾vq cöf~z Dbœqb I AMÖMwZ mvwaz n Q mvi-ms ÿc: Dc hvrb ÿgzvt h Kv bv `~i Z i e `Lvi Rb Pv Li j Ýi mqswµqfv e dvkvm `~iz mgš^ qi ÿgzv K Pv Li Dc hvrb ÿgzv ev ms ÿc Dc hvrb ejv nq úó `k bi wbkuzg `~iz t h wbkuzg `~iz ch ší PvL webv kövwší Z úó `L Z cvq Zv K úó `k bi b~ bzg ev wbkuzg `~iz e j ^vfvwek Pv Li Rb úó `k bi b~ bzg (wbkuzg) `~iz 25 mwg cv VvËi g~j vqb mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 gvbe Pÿzi k ZgÛ ji Ae vb Kv_vq? (K) Pÿz KvU ii evb i (L) Pÿz Mvj Ki evb i (M) Pÿz Mvj Ki fz i (N) Pÿz Mvj Ki mvg b 2 iwubvi iw jvi KvR wk? (K) e i io ev ey mbv³ Kiv (L) e i D¾ jzv mbv³ Kiv (M) e i `~iz mbv³ Kiv (N) e i bovpov mbv³ Kiv 3 ^vfvwek Pv Li úó `k bi b~ bgz `~iz KZ? (K) 0.25 wguvi (L) wguvi (M) 25 wguvi (N) 0.25 mw UwgUvi BDwbU 10 c ôv # 238

23 c`v_ weávb cvv -7t e envwik-12 DËj jý e envi K i cöwzwe ^ m wó To create an image using convex lens D Ïk GB cv Vi k l Avcwb - 1. DËj jý e envi K i ev Íe cöwzwe ^ m wó I cö`k b Ki Z cvi eb cö qvrbxq DcKiY t GKwU DËj jý A_ev g vmwbdvbs Møvm Kv Ri aviv t 1 GKwU DËj jý ev g vmwbdvbs Møvm nv Z wbb N ii evb i eviv `vq ev N ii g a Lvjv Rvbvjvi mvg b wm q `vuovb 2 eviv `vq `uvov j N ii `qv ji mvg b (N ii g a `uvov j, cq b GK LÛ mv`v KvM Ri UzK ivi mvg b) jýwu Ggb fv e mgvšíivj K i aiæb hb N ii evb ii Kv bv jÿ e _ K j Ýi Dci Lvovfv e GK Q mvšíivj Av jv G m co Z cv i evb ii Kvb MvQ cvjv, `vjvb BZ vw` ` k K jÿ e wbe vpb Ki Z cv ib 3 jýwu K Wv b- ev g Nywi q `qvj ev mv`v KvM Ri Dci jÿ eš i GKwU cöwzwe ^ djyb 4 jýwu K mvg b cq b mwi q `qv ji cöwzwe ^wu mȳ úó Kiæb Kvb GKwU wbw` ó v b e i we ^wu mȳ úó n e mkj K GwU `Lvb 5 Gfv e `qv j ev KvM Ri c` vq `~ ii jÿ e i mȳ úó cöwzwe ^ cö`k b Kiv hvq 6 iwk wpî Gu K cöwzwe ^wui MVb wpî AvuKzb I e vl v Kiæb mzk Zv t wpî (K) jÿ ivl eb `qv ji ev KvM Ri Zj mv`v, gm Y Ges j Ýi Z ji mv _ mgvšíivj nq (L) jÿ e wu ch vß Av jvwkz _v K Ges we ^ m wói hvqmvwu A cÿvk Z Kg Av jvwkz _v K BDwbU 10 c ôv # 239

24 GmGmwm cövmövg cvv -8t e envwik-13 wewfbœ e w³i Pv Li úó `k bi wbkuzg `~iz wby q To Determine the near vision of different persons D Ïk GB cv Vi k l Avcwb 1. úó `k bi wbkuzg `~iz cwigvc K i Pv Li ÎæwU wpwýz Ki Z cvi eb cö qvrbx DcKiY : GK UzKiv Le ii KvMR ev h Kvb gyw`ªz eb qi GKwU c ôv ev Le ii KvMR, GKwU mw UwgUv i `vmvw¼z j ev wdzv Kv Ri aviv t 1. Avcbvi cwievi I cöwz ewk `i g a wewfbœ eq mi 7/8 Rb gvbyl e Q wbb 2. Avcbvi LvZvq wb Pi Q Ki g Zv GKwU ch eÿy QK ˆZwi Kiæb 3. GK GK Rb K Pqv i ewm q cö Z K K wba vwiz Le ii KvMR ev eb qi c ôvwu co Z w`b Gevi GK PvL eü K i co Z ejyb 4. whwb h Ae v b i L co Z ^v Q ` eva K ib mb Ae v b KvMRwU a i ivl Z w`b 5. mw UwgUvi j PvL _ K KvM Ri `~iz (j ^fv e) cwigvc K i Q K wjlyb GwUB Zvi H Pv Li úó `k bi wbkuzg `~iz wpî t cö_g ev i Lvjv PvLwU eü K i Gevi Ab PvLwU w` q `L Z ejyb Ges GKBfv e wøzxq Pv Li úó `k bi wbkuzg `~iz ikw Kiæb 7. whwb Pkgv c ib Zvi Pkgvmn Ges Pkgv Qvov `yfv eb cwigvc wbb Ges ikw Kiæb 8. QK _ K eqm Abyhvqx úó `k bi wbku we `y m ú K Avcvi gzvgz wjlyb hviv Pkgv c ib bv Zv `i úó `k bi Mo gvb ei Kiæb 9. Pkgvmn Ges Pkgv Qvov úó `k bi wbku we `yi wk ZviZg Av jvpbv Kiæb µwgk bs eqm (eq i) úó `k bi wbkuzg `~iz (Pkgvmn) Wvb PvL evg PvL ch eÿy QK úó `k bi wbkuzg `~iz (Pkgv Qvov) Mo `~iz Wvb PvL evg PvL Mo `~iz mycvwikk Z Pkgv ( cö qvrb n j) mzk Zv t (K) cixÿy Kv j j w` q gvcvi mgq hb Pv L LvPv bv jv M mw` K mzk _vk Z n e (L) Pv Li _ K KvM Ri wc Vi cwigvc Aek j ^fv e wb Z n e (M) hviv co Z cv ib bv Zv `i Rb Qwe hy³ KvW e envi Kiæb BDwbU 10 c ôv # 240

25 c`v_ weávb P ovší g~j vqb-10 K. mvaviy eûwbe vpbx cökœ mwvk DË ii cv k wuk ( ) wpý w`b 1 Kvb e Y i Av jvi cöwzmiyv ¼i gvb me P q Kg? (K) jvj (L) njỳ (M) e wb (N) Kgjv 2& cöwzmiyv ¼i GKK KvbwU? (K) wgwj wguvi (L) wgd (M) wwwmö (N) GKK bvb 3 ÔaÕ gva g _ K AvcwZZ iwk ÔbÕ gva gi g a Awfj ^i w` K eu K M j KvbwU mwvk? (K) a μ b > 1 (L) a μ b < 1 (M) a μ b =1 (N) a μ b = b μ a 4 AcwUK vj dvbev ii ga w` q Kvb kw³ cöevwnz nq? (K) Zvc (L) Av jv (M) we`ÿ r (N) hvwš K 5 KvbwU c~y Af šíixy cöwzdjb msmwvz niqvi kz? (K) AvcZb KvY > cöwzmiy KvY (L) AvcZb KvY = μvwší KvY (M) AvcZb KvY > μvwší KvY (N) AvcZb KvY < μvwší KvY L. eûc`x mgvwß m~pk cökœ t 1 Uwj hvmv hv M AcwUK vj dvbev ii e env ii KviY Ñ i. Gi ga w` q cöwiz Z_ AcPq nqbv ii. GwU ZvwoZ PŠ ^Kxq cöfve gy³ iii. Acv ikb QvovB ` ni fz ii Ask jv `Lv hvq KvbwU mwvk? K) i I ii L) ii I iii M) iii I i N) i, ii I iii M. Awfbœ Z_ wfwëk eûwbe vpbx cökœ t cv ki wp Î LL' GKwU DËj jý C Gi Av jvk K `ª, F cöavb dvkvm Ges F CF cöavb A jýwui mvg b cöavb A i Ici A we `y Z j ^fv e vwcz AO GKwU we Í Z j e BI e wui cöwzwe ^ wpîwu ch eÿy Kiæb Ges wb Pi cökœ jvi DËi w`b 1 MwVZ cöwzwe ^wui ˆewkó wk? (K) Am` I D ëv (L) Am` I mvrv (M) m` I mvrv (N) m` I D ëv 2 wp Îi LL' jýwu AeZj n j, MwVZ cöwzwe ^wui ˆewkó wk n Zv? (K) Am` I D ëv (L) Am` I mvrv (M) m` I mvrv (N) m` I D ëv BDwbU 10 c ôv # 241

26 GmGmwm cövmövg N. m Rbkxj cökœ - 1 wp Î `Lv hv Q GKwU DËj j Ýi mvg b cöavb A i Dci 15 mm DuPz GKwU e O e wui kxl _ K j Ýi ga w` q `ywu iwk i Mgb c_ `Lv bv n q Q jýwui dvkvm we `y `ywu F I F jýwui dvkvm `~iz 30 mm Ges j Ýi Av jvk K `ª _ K e wui `~iz 20 mm wb Pi cökœ jvi DËi w`b Ges mgm v jvi mgvavb Kiæb (1) j Ýi msáv w`b (2) DËj j Ýi ga w` q cöwzmwiz iwk `ywu Acmvwi Kb e vl v Kiæb (3) wpîwu LvZvq Zz j m ú~y Kiæb cöwzwe ^wu Kv_vq MwVZ n q Q Ges MwVZ cöwzwe ^wui ˆewkó jv wjlyb (4) weea b gzv wby qi m~îwu wjlyb m ú~y wpî _ K MwVZ cöwzwe ^wui ˆ`N wby q Kiv hv e wk? wkfv e? ey bv Kiæb cöwzwe ^i ˆ`N Ges weea b wby q Kiæb N. MvwYwZK mgm v t 1 45 AvcZb Kv Y evqy gva g _ K cvwb gva g AvcwZZ mvaviy Av jvi cöwzmiy KvY 32 n j evqy mv c cvwbi cöwzmiyv¼ wby q Kiæb 2 ebwr bi mv c K ivwm bi cöwzmiyv¼ 0.96 ebwrb I K ivwm bi we f` Z j ebwr bi g a AvcwZZ iwk i Rb msku KvY KZ n e? 3 50 cm dvkvm `~iz wewkó DËj j Ýi gzv wby q Kiæb 4 25 cm dvkvm `~iz wewkó AeZj j Ýi gzv wby q Kiæb 6 Kvb e w³ Pkgv wnmv e 20 cm dvkvm `~i Z i GKwU AeZj jý e envi K ib jýwui gzv KZ? eûwbe vpbx cökœ I MvwYwZK mgm vmg~ ni DËigvjv cv VvËi g~j vqb (L) 2 (N) cv VvËi g~j vqb (L) 2 (K) 3 (K) cv VvËi g~j vqb (L) 2 (K) 3 (N) cv VvËi g~j vqb (N) 2 (M) 3 (K) cv VvËi g~j vqb (L) 2 (L) cv VvËi g~j vqb (L) 2 (N) 3 (K) P ovší g~j vqb 10 K. mvaviy eûwbe vpbx cökœ t 1 (K) 2 (N) 3 (K) 4 (L) 5 (M) L. eûc`x mgvwß m~pk eûwbev Pbx cökœ t 1 (L) 2 (K) M. Awfbœ Z_ wfwëk eûwbe vpbx cökœ t 1 (N) m Rbkxj cökœ t 2 (K) cvv-2 mvis k `Lyb (L) AvcZb we `y Z j ^ G Ku iwk wpî AvuK Z n e wb R Póv Kiæb (M) wb R wpî AuvKzb, `c Yi cq b mvrv,ewa Z Am` ev Aev Í we ^ n e (N) mgxkiy ev 10.14, mgm vwu mgvavb wb R Kiæb, (Dt 45mm) wud Uvwiqvj K v m wkÿk K `Lvb MvwYwZK mgm vi DËi D 4-4D 5-5D BDwbU 10 c ôv # 242

Microsoft Word - unit 05_Infinite Series_F.docx

Microsoft Word - unit 05_Infinite Series_F.docx Amxg aviv Ifiite Series BDwbU f~wgkv Abyμg I Amxg avivi g a GKwU cöz ÿ m úk i q Q Abyμ gi c` jvi g a MvwYwZK wpý e evi K i Amxg aviv cviqv hvq BDwb Ui D Ïk GB BDwbU k l Avcwb- Abyμg Kx Zv e vl v Ki Z cvi

Podrobnejšie

GgweG cövmövg cöz ÿy I wm vší MÖnY cöwµqv Perception and Decision Making Process BDwbU 3 gvbyl wewfbœ Bw `ª qi mvnv h evb ii RM Zi evz v msmön K i Gme

GgweG cövmövg cöz ÿy I wm vší MÖnY cöwµqv Perception and Decision Making Process BDwbU 3 gvbyl wewfbœ Bw `ª qi mvnv h evb ii RM Zi evz v msmön K i Gme GgweG cövmövg cöz ÿy I wm vší MÖnY cöwµqv Perception and Decision Making Process BDwbU 3 gvbyl wewfbœ Bw `ª qi mvnv h evb ii RM Zi evz v msmön K i Gme evz v ms M ms M K `ªxq œvqyz š cöwiz nq œvqycöevn

Podrobnejšie

2 Áv bi Drm Sources of Knowledge Áv bi DrcwË wkfv e N U? wk mi gva g N U? Gme cö kœi Rev e `vk wbkiv wfbœ wfbœ gz cö`vb K ib G msµvší D jøl hvm PviwU

2 Áv bi Drm Sources of Knowledge Áv bi DrcwË wkfv e N U? wk mi gva g N U? Gme cö kœi Rev e `vk wbkiv wfbœ wfbœ gz cö`vb K ib G msµvší D jøl hvm PviwU 2 Áv bi Drm Sources of Knowledge Áv bi DrcwË wkfv e N U? wk mi gva g N U? Gme cö kœi Rev e `vk wbkiv wfbœ wfbœ gz cö`vb K ib G msµvší D jøl hvm PviwU gz nj: AwfÁZvev`, eyw ev`, wepviev` I ^Ávev` eyw ev`

Podrobnejšie

Microsoft Word - 05Mar1059 Admission book January MS 1 - bengali.doc

Microsoft Word - 05Mar1059 Admission book January MS 1 - bengali.doc fwz cyw Kv i qj GeviwWb wpj Wªb&m nm&wcuvj GB wjd ju eo wcö U AvKv i Ges Kw úduvi ww I cviqv hvq Aby iv a Ab Kvb di g U ev fvlvq mieivn Kiv hv e Kwci Rb `qv K i KvqvwjwU Wfjc g U K (01224) 554149 b ^ i

Podrobnejšie

K eogv ci c ÖZ vkv Avcbvi mš v bi fwel Zi Rb mn hvmx niqv

K eogv ci c ÖZ vkv Avcbvi mš v bi fwel Zi Rb mn hvmx niqv K eogv ci c ÖZ vkv Avcbvi mš v bi fwel Zi Rb mn hvmx niqv 1 2 3 4 5 6 7 8 eogv ci zj jv eogv ci cöz vkv wb q ïi K i c ÖwZwU M Ö W c ÖwZwU wk v_ xi Kx Rvbv DwPZ Ges Kx Ki Z mg_ n Z n e, wk vi gvb Zvi g~jm~î

Podrobnejšie

G R U e vswks Kvh µ gi ÎgvwmK cöwz e`b (Rvbyqvwi-gvP 2019) dvbb vwýqvj BbK zkb wwcvu g U evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv

G R U e vswks Kvh µ gi ÎgvwmK cöwz e`b (Rvbyqvwi-gvP 2019) dvbb vwýqvj BbK zkb wwcvu g U evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv G R U e vswks Kvh µ gi ÎgvwmK cöwz e`b (Rvbyqvwi-gvP 2019) dvbb vwýqvj BbK zkb wwcvu g U evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv f wgkvt A_ bwzk gyw³ MYcÖRvZš x evsjv `k mikv ii wewfbœ iƒck íi Ab Zg jÿ 2021

Podrobnejšie

K wl wkÿv wkÿy -1 BDwbU - 1 Awa ekb - 1 f~wgkv K wl I K wl wkÿv Ges gva wgk wkÿvµ g K wl wkÿv evsjv ` ki Af šíixy Av qi (wrwwwc-i) w ig~ j A

K wl wkÿv wkÿy -1 BDwbU - 1 Awa ekb - 1 f~wgkv K wl I K wl wkÿv Ges gva wgk wkÿvµ g K wl wkÿv evsjv ` ki Af šíixy Av qi (wrwwwc-i) w ig~ j A K wl wkÿv wkÿy -1 BDwbU - 1 Awa ekb - 1 f~wgkv K wl I K wl wkÿv Ges gva wgk wkÿvµ g K wl wkÿv evsjv ` ki Af šíixy Av qi (wrwwwc-i) w ig~ j 2006-2007 A_ eq i K wl Lv Zi Ae`vb 21.11 kzvsk n e e j cöv jb

Podrobnejšie

Microsoft Word - Final_Position Paper_Domestic Resource VS Pro-Poor Revenue_Bang_Sep-2012.doc

Microsoft Word - Final_Position Paper_Domestic Resource VS Pro-Poor Revenue_Bang_Sep-2012.doc BKzBwUwewW Ae vb cî IMF kz c~i Y cöyxz g~j ms hvrb Ki (f vu) AvBb-2012, GKwU ch v jvpbv Af š ixy m ú` msmön ebvg `wi`ª evüe ivr ^ Av`vq KŠkj 1. Dbœqb cöwµqvq ivr ^ Av`vq Ges Af š ixy m ú` mgvniy GKwU i

Podrobnejšie

cør nvievi fvlv bxwz cwipvjbv KwgwUi m`m : wg. Av e`, wg. Ryev qi, wg. gylvr x cør nvievi B Uvib vkbvj z j wgkb cør nvievi B Uvib vkbvj z j wgkb n jv

cør nvievi fvlv bxwz cwipvjbv KwgwUi m`m : wg. Av e`, wg. Ryev qi, wg. gylvr x cør nvievi B Uvib vkbvj z j wgkb cør nvievi B Uvib vkbvj z j wgkb n jv cør nvievi fvlv bxwz cwipvjbv KwgwUi m`m : wg. Av e`, wg. Ryev qi, wg. gylvr x cør nvievi B Uvib vkbvj z j wgkb cør nvievi B Uvib vkbvj z j wgkb n jv ØvwqZ kxj bvmwik Zwii mgq QvÎQvÎx `i gb, kixi I g bvfv

Podrobnejšie

gva wgk wk v, wk vµg I wkïi µgwekvk-1 BDwbU-1 mgvr, ms wz, cö_v, cwievi I mncvvx Awa ekb-1 f~wgkv gvbyl mvgvwrk Rxe mgv R emevm Kiv gvby li mnrvz ag R

gva wgk wk v, wk vµg I wkïi µgwekvk-1 BDwbU-1 mgvr, ms wz, cö_v, cwievi I mncvvx Awa ekb-1 f~wgkv gvbyl mvgvwrk Rxe mgv R emevm Kiv gvby li mnrvz ag R gva wgk wk v, wk vµg I wkïi µgwekvk-1 BDwbU-1 mgvr, ms wz, cö_v, cwievi I mncvvx Awa ekb-1 f~wgkv gvbyl mvgvwrk Rxe mgv R emevm Kiv gvby li mnrvz ag R b i ci _ K wkï bvbv cöwzk~jzvi ga w` q mgv Ri Dc hvmx

Podrobnejšie

gvbbxq msm` m`m e ` `র Rb ev RU we køly I cwiexÿy bvu-2 ev RU Bbdi gkb ní W : cökvkkvj: Ryb, 2018 ev RU ch v jvpbv: ^v ^v RbM Yi gšwjk AwaKvi

gvbbxq msm` m`m e ` `র Rb ev RU we køly I cwiexÿy bvu-2 ev RU Bbdi gkb ní W : cökvkkvj: Ryb, 2018 ev RU ch v jvpbv: ^v ^v RbM Yi gšwjk AwaKvi gvbbxq msm` m`m e ` `র Rb ev RU we køly I cwiexÿy bvu-2 ev RU Bbdi gkb ní W : 218-19 cökvkkvj: Ryb, 218 ev RU ch v jvpbv: ^v ^v RbM Yi gšwjk AwaKvi mg~ ni g a Ab Zg Ges mikvi mkj bvmwi Ki ^v myi v c«`v

Podrobnejšie

K wl I cjøx Dbœqb zj SCHOOL OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT evsjv `k D gy³ wek we` vjq BAE 2106 eb I Rxe ewpî FOREST & BIODIVERSITY jlk W. Gm Gg

K wl I cjøx Dbœqb zj SCHOOL OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT evsjv `k D gy³ wek we` vjq BAE 2106 eb I Rxe ewpî FOREST & BIODIVERSITY jlk W. Gm Gg K wl I cjøx Dbœqb zj SCHOOL OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT evsjv `k D gy³ wek we` vjq BAE 2106 eb I Rxe ewpî FOREST & BIODIVERSITY jlk W. Gm Gg iyûj Avwgb evsjv `k K wl M elyv KvDwÝj m úv`k W. gvt

Podrobnejšie

Microsoft Word - bn_yesa-masih.doc

Microsoft Word - bn_yesa-masih.doc Cmv gmxn t Bmjv gi GK bex 1 Cmv gmxn : Bmjv gi GK bex (Pv P i wek wzi GK HwZnvwmK Av jl ) gvnv ` AvZvDi- inxg Abyev` nv mb gvngy` m úv`bv cö dmi Avãyi gvbœvb Avãyj vn knx` Avãyi ingvb islamhouse 1428-2007

Podrobnejšie

welq †KvW

welq †KvW welq KvW 1 5 0 we G Gd kvnxb K jr XvKv cövk-wbe vpwb cixÿv 2018 8g kªwy welq t evsjv `k I wek cwipq (m Rbkxj) mgq t 2 NÈv 30 wgwbu c~y gvb 70 ( h Kv bv 7wU cö kœi DËi `vi) 1. imyjcyi GjvKvwU cövk wzk m

Podrobnejšie

Microsoft Word - Nirjash 15.doc

Microsoft Word - Nirjash 15.doc wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 15 m Þ ^i 2005 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : m Þ ^i 2005 cöökvkk cö Q` A i web vm I A½m¾v gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv

Podrobnejšie

Biology 1st-Paper Lecture sheet

Biology 1st-Paper Lecture sheet Wants More Updated Bangla e-books(pdf): cökvkk K vgweªqvb cvewj KkÝ cøu-2, jkvb mv K j-2 XvKv dvb : 9891919, 9881355 [cökvkk KZ K me ^Z msiw Z] cö_g ms iy : 25 Ryb, 2013 UªW gvk iwrt bs : 96504, kªwy-16,

Podrobnejšie

Dw ` evz v [evsjv `k evuvwbk vj mvmvbwui evsjv gylcî] 33Zg el 1g msl v AMÖnvqY 1425/wW m ^i 2018 cöavb m úv`k Aa vck W. bvrgyj Avjg m úv`k Aa vck W. w

Dw ` evz v [evsjv `k evuvwbk vj mvmvbwui evsjv gylcî] 33Zg el 1g msl v AMÖnvqY 1425/wW m ^i 2018 cöavb m úv`k Aa vck W. bvrgyj Avjg m úv`k Aa vck W. w Dw ` evz v [evsjv `k evuvwbk vj mvmvbwui evsjv gylcî] 33Zg el 1g msl v AMÖnvqY 1425/wW m ^i 2018 cöavb m úv`k Aa vck W. bvrgyj Avjg m úv`k Aa vck W. wgwni jvj mvnv Aa vck W. gvnv ` Avj gvrv Ï`x Avj dqvbx

Podrobnejšie

BDwbU 1 dmj msi Y I cvkvi ` ni cwiwpwz BDwbU 1 dmj msi Y I cvkvi ` ni cwiwpwz evsjv ` ki AvenvIqv dmj Drcv` bi Rb hgb Dc hvmx Zgwb dm ji wzki cvkvgvko

BDwbU 1 dmj msi Y I cvkvi ` ni cwiwpwz BDwbU 1 dmj msi Y I cvkvi ` ni cwiwpwz evsjv ` ki AvenvIqv dmj Drcv` bi Rb hgb Dc hvmx Zgwb dm ji wzki cvkvgvko BDwbU 1 dmj msi Y I cvkvi ` ni cwiwpwz BDwbU 1 dmj msi Y I cvkvi ` ni cwiwpwz evsjv ` ki AvenvIqv dmj Drcv` bi Rb hgb Dc hvmx Zgwb dm ji wzki cvkvgvko, Bù yi, ivmevjvb, AvMvQv BZ vw`i eske w i Rb I mnvqk

Podrobnejšie

CITYWIDE BEHAVIORAL EXPECTATIONS to Support Student Learning Student Intervention and Discipline Code and Bill of Student Rights and Responsibilities,

CITYWIDE BEHAVIORAL EXPECTATIONS to Support Student Learning Student Intervention and Discipline Code and Bill of Student Rights and Responsibilities, CITYWIDE BEHAVIORAL EXPECTATIONS to Support Student Learning Student Intervention and Discipline Code and Bill of Student Rights and Responsibilities, K-12 Effective April 2015 Department of Education

Podrobnejšie

May_2010.qxd

May_2010.qxd g-2010 May 2010 22Zg el câg msl v Volume-XXII, No. V Gwkqv I cökvš gnvmvmixq AÂ ji 2010 mv j A_ bwzk I mvgvwrk Rwic evsjv `k m ú K msw ß weeiyx A_ bwzk cöe w Z wkqyuv gš izv `w Y Gwkqvi `k jv Z wek A_

Podrobnejšie

Microsoft Word - AML circular-24 Bangla.doc

Microsoft Word - AML circular-24 Bangla.doc G Gg Gj mvkz jvi b ^i t 24 e e vcbv cwipvjk/cöavb wbe vnx Kg KZv evsjv ` k Kg iz mkj Zdwmjx e vsk I Avw_ K cöwzôvb gvwb jûvwis cöwz iva wefvm evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq, XvKv I qemvbu : www.bangladeshbank.org.bd

Podrobnejšie

Cenník motorov

Cenník motorov Motor / špecifikácia Industriálne GX Cena EUR GX25 GX25NT ST SC 309,00 GX25T ST 4 309,00 GX25T S4 309,00 GX25NT TE ZR 339,00 GX35 GX35NT ST SC 335,00 GX35T ST 4 335,00 GX35T T4 379,00 GX50 GX50NT ST SC

Podrobnejšie

gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -5, msl v-04 g 2016 Bs, kvõevb 1437 wn., ˆekvL 1423 evs cöwzôvzv dkxûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb

gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -5, msl v-04 g 2016 Bs, kvõevb 1437 wn., ˆekvL 1423 evs cöwzôvzv dkxûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -5, msl v-04 g 2016 Bs, kvõevb 1437 wn., ˆekvL 1423 evs cöwzôvzv dkxûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb (ingzzjøvwn AvjvBwn) cöavb m úv`k gydzx Avikv` ingvbx

Podrobnejšie

e `wkk gỳ ªv bxwz wefvm evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv GdB mvk yjvi bs ww m ^i 2018 ZvwiL t AMÖnvqY 1425

e `wkk gỳ ªv bxwz wefvm evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv   GdB mvk yjvi bs ww m ^i 2018 ZvwiL t AMÖnvqY 1425 e `wkk gỳ ªv bxwz wefvm evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv www.bb.org.bd GdB mvk yjvi bs-35 11 ww m ^i 2018 ZvwiL t-------------------- 27 AMÖnvqY 1425 e `wkk gỳ ªvq jb ` bi mkj Aby gvw`z wwjvi wcöq g nv`qmy,

Podrobnejšie

a1805LIVING_THE_LOTUS_Bengali.pdf

a1805LIVING_THE_LOTUS_Bengali.pdf 5 2018 VOL. 152 Senior Editor: Koichi Saito Editor: Eriko Kanao Copy Editor: Staff members of Bangladesh Dharma Center Living the Lotus is published monthly by Rissho Kosei-kai International, Fumon Media

Podrobnejšie

Čiastka 205/2004

Čiastka 205/2004 Strana 4282 Zbierka zákonov č. 481/2004 Čiastka 205 481 o zvý še ní sumy za o pat ro va cie ho prí spev ku Vlá da pod a 4 ods. 4 zá ko na č. 236/1998 Z. z. o za o pat ro va com prí spev ku v zne ní zá

Podrobnejšie

gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -4, msl v-07 AvM 2015 Bs, whjk` 1436 wn., kövey 1422 evs cöwzôvzv I cöavb c ô cvlk dkxûj wgjøvz g

gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -4, msl v-07 AvM 2015 Bs, whjk` 1436 wn., kövey 1422 evs cöwzôvzv I cöavb c ô cvlk dkxûj wgjøvz g gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -4, msl v-07 AvM 2015 Bs, whjk` 1436 wn., kövey 1422 evs cöwzôvzv I cöavb c ô cvlk dkxûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb (`vgvz evivkvzzûg) cöavb m úv`k gydzx

Podrobnejšie

Príloha č

Príloha č UVÁDZANIE RÁDIONUKLIDOV DO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA A VYNÁŠANIE PREDMETOV Z KONTROLOVANÉHO PÁSMA Oslobodzovacie úrovne, uvoľňovacie úrovne, úrovne aktivity vymedzujúce vysokoaktívny žiarič a najvyššie prípustné

Podrobnejšie

Microsoft Word - bn_ashrum_minal_fitrat.doc

Microsoft Word - bn_ashrum_minal_fitrat.doc cök wzmz `kwu ^fve (evsjv) عرش من لفطر [باللغة چكنغاچگة [ Abyev` mvbvdj vn bwri Avng` مرتجم : ثنا الله نذير محد m úv`bv Avãyj vn knx` Avãyi ingvb مر جعة : عبد الله شهيد عبد لرمحن Bmjvg cöpvi eÿ iv, iveiqv,

Podrobnejšie

Čiastka 064/2004

Čiastka 064/2004 Strana 1598 Zbierka zákonov č. 135/2004 Čiastka 64 135 VY HLÁŠ KA Mi nis ter stva ži vot né ho pros tre dia Slo ven skej re pub li ky z 27. februára 2004 o dekontaminácii zariadení s obsahom polychlórovaných

Podrobnejšie

ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK

ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK ivrkvnx K wl Dbœqb e vsk cökv/ Kwnwe- 1/cwicÎ bs- 02 /2015 K `ªxq wnmve wefvm-1 wnmve mgvcbx AMÖvwaKvi ZvwiLt ÒFY Av`v q `vq kva FY köyxkiy n e ivaó 07 Ryb 2015 Lªxóvã 24 R ô 1422 e½vã mkj Rvbvj e e vck

Podrobnejšie

Microsoft Word - Web site Data & Picture July-Sep 13

Microsoft Word - Web site Data & Picture July-Sep 13 wegb I qe mvb Ui Rb Z_ cöiy RyjvB- m Þ i 2013 1 PŠKm cöwk K-2012 cyi vi cö`vb t MZ 04 RyjvB 2013 ZvwiL NuvwU c v iw MÖvD Û PŠKm cöwk K-2012 cyi vi cö`vb Kiv nq D³ cyi vi weziy Abyôv b gvbbxq Kg Wvi KgvwÛs

Podrobnejšie

vopredposv_noty_iba

vopredposv_noty_iba BOŽSKÁ SLUŽBA VOPRED POSVÄTENÝCH DAROV ff k kkkki A - men. ff k k k kz e k fk j k Te - ne, zmi - luj s. - ne, zmi - luj s. ff k kkkz ek s k fkj k kkkki 1. - be, - ne. A - men. f j j j j j j j k k k k Mo-j

Podrobnejšie

ঈদে মীলাদন্নবীর অসুস্থ ধারা

ঈদে মীলাদন্নবীর অসুস্থ ধারা Bmjvg cöpvi eÿ iv, iveiqv wiqv`, mšw`avie 2009 1430 C ` gxjv`ybœexi Amȳ aviv [ evsjv - Bengali] Avãyj vn knx` Avãyi ingvb m úv`bv : PŠayix Aveyj Kvjvg AvRv` islamhouse.com Gi mkj ^Z mevi Rb D y³ C ` gxjv`ybœexi

Podrobnejšie

Bengali_TP_4_02_23 Dec.qxd

Bengali_TP_4_02_23 Dec.qxd ICIMOD Bwm gvw (ICIMOD) wn `ykzk wngvjq AÂ ji 8wU ^vaxb ` ki Ñ AvdMvwb vb, evsjv `k, fyuvb, Pxb, fviz, gvqvbgvi, bcvj Ges cvwk vb bi - mvwe K Dbœqb Kg Kv Ê wb ew`z m UviwU bcv ji KvVgvÛy Z AewöZ ICIMOD-Gi

Podrobnejšie

DECRETO PAGINA WEB.pdf

DECRETO PAGINA WEB.pdf F @ T FI Q O P O Q O P O H É É ë Ê Ê ê î î Ï î ê î ê Ï Ï * +, -. / 0 1 / 2 / -3 0 4 / 5 6 7 / - -6 8 3 9, -4 3-8 6 2 : 6 1 ;8 6 0 < 6 8 6 - = > 4? / +, @ 0 < 3? ;6 0 < / 8 6 2 3-6 0 4 ;3 + B C E F G F

Podrobnejšie

vik b ^i t ewkwbk/c.g~.cö./9g wb.c/393/2013/229 emikvwi wk K wbeüb I cöz qb KZ c (NTRCA) bv qg K v úvm, GKv WwgK feb (6ô Zjv), avbgwû, XvKv-1205 d v t

vik b ^i t ewkwbk/c.g~.cö./9g wb.c/393/2013/229 emikvwi wk K wbeüb I cöz qb KZ c (NTRCA) bv qg K v úvm, GKv WwgK feb (6ô Zjv), avbgwû, XvKv-1205 d v t vik b ^i t ewkwbk/c.g~.cö./9g wb.c/393/2013/229 emikvwi wk K wbeüb I cöz qb KZ c (NTRCA) bv qg K v úvm, GKv WwgK feb (6ô Zjv), avbgwû, XvKv-1205 d v t 8650883, I qemvbu t ntrca.teletalk.com.bd www.ntrca.gov.bd,

Podrobnejšie

Rozvrh pomaturitného dvojročného štúdia odboru 7649 N na školský rok 2018/2019 Týždeň Počet Dátum Deň Trieda 14:10-14:55 15:00-15:45 15:50-16:35 16:40

Rozvrh pomaturitného dvojročného štúdia odboru 7649 N na školský rok 2018/2019 Týždeň Počet Dátum Deň Trieda 14:10-14:55 15:00-15:45 15:50-16:35 16:40 Rozvrh pomaturitného dvojročného štúdia odboru 7649 N na školský rok 2018/2019 Týždeň Počet Dátum Deň Trieda 14:10-14:55 15:00-15:45 15:50-16:35 16:40-17:25 17:30-18:15 18:20-19:05 19:10-19:55 1 2 3 4

Podrobnejšie

Európske rybárstvo v číslach

Európske rybárstvo v číslach EURÓPSKE RYBÁRSTVO V ČÍSLACH Tieto tabuľky zobrazujú základné štatistické údaje z niekoľkých oblastí týkajúcich sa spoločnej rybárskej politiky (SRP), a to: rybárske flotily jednotlivých členských štátov

Podrobnejšie

Cenník zariadení platný od Na začiatok zaplatíte od Mesačná platba pri úvodnej platbe 2 Mobiola MB Nokia 105 DS NEW WG 8 2

Cenník zariadení platný od Na začiatok zaplatíte od Mesačná platba pri úvodnej platbe 2 Mobiola MB Nokia 105 DS NEW WG 8 2 Mobiola MB3000 2 1 26 Nokia 105 DS NEW 2 1 26 WG 8 2 1 26 Doro 1360 2 2 50 Mobiola MB3200 2 2 50 Mobiola MB610 2 2 50 Mobiola MB700 2 2 50 Modem Huawei E3372H (dopredaj) 2 2 50 Modem Huawei E5573s LTE

Podrobnejšie

ROZVRH HODÍN POMATURITNÉHO ŠTÚDIA M - učiteľstvo pre materské školy a vychovávateľstvo šk. r. 2017/2018 Týždeň Deň Dátum Trieda

ROZVRH HODÍN POMATURITNÉHO ŠTÚDIA M - učiteľstvo pre materské školy a vychovávateľstvo šk. r. 2017/2018 Týždeň Deň Dátum Trieda ROZVRH HODÍN POMATURITNÉHO ŠTÚDIA - 7649 M - učiteľstvo pre materské školy a vychovávateľstvo šk. r. 2017/2018 utorok 12.9.2017 I.HD PSY - MD PSY - MD PSY - MD PSY - MD PSY - MD PSY - MD utorok 12.9.2017

Podrobnejšie

Čiastka 104/2004

Čiastka 104/2004 Strana 2558 Zbierka zákonov č. 252/2004 Čiastka 104 252 NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 15. ap rí la 2004 o úhra de za vy ko na nie štát nych ve te ri nár nych čin nos tí súk rom ný mi

Podrobnejšie

Čiastka 7/2004 (017)

Čiastka 7/2004 (017) Strana 128 Zbierka zákonov č. 17/2004 Čiastka 7 17 ZÁKON zo 4. de cem bra 2003 o po plat koch za ulo že nie od pa dov Ná rod ná rada Slo ven skej re pub li ky sa uznies la na tom to zá ko ne: 1 Úvod né

Podrobnejšie

Strana 2790 Zbierka zákonov č. 359/2003 Čiastka VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. augusta 2003, ktorou sa mení vyhlášk

Strana 2790 Zbierka zákonov č. 359/2003 Čiastka VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. augusta 2003, ktorou sa mení vyhlášk Strana 2790 Zbierka zákonov č. 359/2003 Čiastka 156 359 VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. augusta 2003, ktorou sa mení vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 170/2002

Podrobnejšie