OBSAH ÜVOD LEKCIE A TfiMY Tematicke okruhy Texty lekcie Vyslovnost'/ Gramatika / Cvicenia Ll- Herzlich willkommen - pozdravit' - privitaf - predstavit' sa" - zoznämit' sa s rucfmi L 2 - Familie - Ako sa voläs? - Kollo mäs rokov? - predstavit' Clenov rodiny L 3 - Arbeit und Beruf - predstavit' sa na novom pracovisku - zoznämit' sa s novymi kolegami - pozdravif formälne a neformälne L 4 - Auf dem Amt - prihlasovat' sa - vyplnif formuläre - hläskovaf svoje meno L 5 - In der Stadt - orientovat' sa v meste - po2iadat' o informäciu - podat' informäcie j T1 - Die Ankunft 13 Dlheakrätke/ 13 - E - Wie heißt du? Casovanie slovesa sein 18 j Woher kommen sie? 24 Casovanie pravidelnych slovies v pritomnom öase 18 i Vykanie - tykanie 20 Poradie slov vo vete 21 : Podstatne menä a öleny 23 ; Woher?-aus 24 i T1 - Die neue Familie 29 Hläskyuaö 28 E - Stammbaum 42 Casovanie slovesa haben 32 4. päd podstatnych mien 32! Zäpor v nemeckej vete: nein, kein, nicht 33 1 Privlastfiovacie zämenä 34 Privlastftovacie zämeno svoj 35 1 Ich will - ich möchte 36 i Pridavne meno v prisudku 37 1 Üslovky 1-100 -38 1 T1 - Der neue Hläsky ä a e 45 Arbeitsplatz 46 Podstatne menä a zämenä ] E - Begrüßungen 57 v 3. päde 50 ' Predlozky s 3. pädom 50 Osobn6 zämenä v 3. a 4. päde 51 Rozkazovaci spösob 52 Sp6sobov6 sloveso müssen 54 j 1. a 4. päd 55 i j T1 - Auf dem Spodobovanie 60 1 Meldeamt 61 ZloZene podstatne menä 64 E - Meldezettel 73 Predlozky s 3. a 4. pädom 66 i Nepravidelne slovesa 68 ' Sloveso können 68 ; Slovesä s odlüöitelnymi! predponami 69 : Slovosled v nemeckej vete 70 Väzba Es gibt 11 Zämeno kein 11 j T1 - Dieneue Dvojhläsky au, eu/au, ei 77 i Umgebung 78 Zlozene podstatne menä 80 E - Fahrkarten kaufen 88 Wie? Was für ein? Welcher? 81 Sloveso dürfen 81 ' Slovesä wissen a können 82 i Slovosled po und, aber, oder, sondern, denn 83 Predloiky durch, für, gegen, ohne, um 85 i 6 http://d-nb.info/1047595133
L 6 - Wohnen - opisat' byt - pomenovat' öasti zariadenia - reagovat' na inzerät - byvanie mladych lud! L 7 - Schule und Studium - informovaf sa o moznostiach gtüdia - zistit' öasy a termi'ny - telefonovat' L 8 - Arbeit und Beruf - zdvorilä otäzka - neformälny rozhovor - informovaf o sebe - otäzky na vzdelanie a zamestnanie T1 - Ein Brief an eine Hläska h 93 Brieffreundin 94 Zlozene podstatne menä 96 E-Die Antwort 107 Cislovky nad 100 100 Predlozky s 3. a 4. pädom 101 Spojky weil, dass 102 Bezspojkove vety 103 Slovesä zo zmenou kmenovej samohläsky 104 Slovesä s neodlucitelnymi predponami 105 links - rechts, unten - oben, vorne - hinten 105 T1 - Der Sprachkurs 114 DM samohläsky 113 E - Sprachschule 128 Odvoden6 podstatnö menä 117 Neurcite zämeno man 118 Jednoduchy a zävisly infinit!v 119 UrCenie asu a iasove üdaje 120 Casove predlozky 122 Radov6 Cislovky 124 Perfektum pravidelnych slovies 125 Perfektum nepravidelnych slovies 126 noch nicht- schon -nicht mehr 127 T1 - Feierabend! 133 Redukovane e 132 E - Lebenslauf 147 Zlozene podstatnö menä 135 Podstatne menä a zämenä v mnoznom ä'sle 140 2. stupeft pridavnych mien aprisloviek 141 3. stupeft prisloviek 142 Sloveso werden 143 Uröovanie öasu 145 L 9 - Einkäufe T1 - Das eigene Auto 153 Hläsky b, d, g 152 T2 - Ein Geschenk 153 Zlozen6 podstatne menä 156 - orientäcia pri näkupe E - Einkäufe Podstatne menä na udävanie - Cfm poslüzim? Dienstleistungen: mnoistva 159 - Chcel/a by som... - Na benzinovej Pridavnd menä po uröitom - Mözete mi poradit'? pumpe 166 a neuröitom clene - 1. a 4. päd 161 - V banke 167 Slovesä s odlucitelnou - Na poäte 167 predponou 162 - V pekärni 168 Vynechävanie Clena 163 - Na trhu 168 Perfektum slovies sein a haben 164 Präteritum slovies sein a haben 164 sich etwas machen lassen 165 L10 - Ernährung Das neue Rezept Zvlästnosti v pisanf a vo vyslovnosti 172 T1 - Typisch hessisch 173 mögen 177 - denne jedlä T2 - Typisch Skloftovanie pridavnych mien - To mi chuti / nechuti. österreichisch 174 bez ölena 179 - pozvanie na obed E - Pozvanie Vynechävanie ölena 180 -jedälny Hstok do reätauräcie 186 Perfektum slovies essen a trinken 183 - orientäcia v restauräcii - sprävna vyiiva 7
j L11 - Hurra, endlich Urlaub Hläska r 192 Reisen, Verkehrsmittel Tl - Urlaub am Meer 193 Tvorenie slov: T2 - Urlaub im koncovky -ig, -lieh, -isch 196 - hladat' informäcie Gebirge 194 Miestne näzvy 196 o cestovani a dopravnych E - Verkehrswege in Zemepisne näzvy na -er 200 prostriedkoch Österreich: Perfektum s pomoenym slovesom sein 200 - Kam a kedy ide Die Ghega-Bahn 207 Vyjadrenie budüceho öasu 203 na dovolenku? VedfajSie vety so spojkou dass a damit 205 - prijemnü cestu damit a um zu 205 hätte - wäre - könnte 206 L 12 - Tl - Reisefieber 212 Koncovka -er 211 Mensch und Natur T2 - Der Lehrpfad 213 Podmienkove vety s wenn 217 E - Prinzesschen 228 Zämeno es vo funkeii - Ake je poiasie? formälneho podmetu 218 - ro ne obdobia Zvratne slovesä - sich = sa 219 - ochrana prirody Zvratne slovesä- sich = si 220 - triedenie odpadu Präteritum slovies 221 Präteritum spösobovych slovies 224 Väzba slovies denken, sich interessieren, fragen, verstehen 225 Zämennö prislovky 226 Spojky während a bis 227 L13 - Freizeit, Hobby Tl - Nach der Arbeit 234 Hläska s 233 E - Interview 248 Casove vety s als a wenn 238 - Co robiä vo vofnom Perfektum nepravidelnych slovies 239 öase?. Pridavn6 menä po nichts, viel, etwas 240 - Ak6 zäluby mä? ZmieSane slovesä 241 - akti'vne / pasivne Podmiefiovaci spösob vyuzitie votneho öasu v pritomnom öase 242 - Venujem sa... 2. päd podstatnych mien 243 Slabe sklonovanie podstatnych mien 245 Sloveso tun v perfekte 246 Nepriame otäzky s opytovaeim zämenom 246 L14 - Sport Tl - Sport 254 Neznele s a jeho pisanä podoba 253 E - Der Herminator 267 Stupnovanie pridavnych mien 260 - Som fanüsikom... NajvyäSi stupefi vlastnosti - Akti'vne sportujem. pomocou höchst 261 - sport a zdravie Trpny rod 261 - vyjadrenie näzoru VedlajSie vety s obwohl a ob 263 Nepravidelne slovesä v preterite a v perfekte 264 Infinitiv s zu po slovesäch 265 L15 - Gesundheit - Na zdravie! - Co ti je? - Boll' ma hlava,... - In der Apotheke - Beim Arzt - Skorä uzdravenie! Tl - Au, das tut weh! 271 T2 - Matej ist ungeschickt 272 E - lotipov pre zdravü zivotosprävu 283 sp - st 270 Trpny rod 275 t Priebehovy a stavovy trpny rod 276 Nepravidelne slovesä v preterite a v perfekte 278 Perfektum slovies so zmenou stavu 279 Perfektum spösobovych slovies a slovesa wissen 280 Casovä spojka bevor 281 8
L16- Mode und Kleidung - To mi ale ne/pristane. - To sa mi pä i/nepä i. - Nemäm si Co obliecf. - Mäte to v inom öisle? L17 - Kunst und Kultur - küpit' si vstupenku - Li'stky sti uz vypredane. - Korko to stoji? - Dobrü zäbavu! T1 - Im Sportgeschäft 288 Baläie sykavky 287 T2 - Einkauf in einer Farby 291 Boutique 289 Sklonovanie pridavnych mien E - Kurzmeldung in po ci'slovkäch a zämenäch 295 der Lokalzeitung 302 Konjunktiv spösobovych slovies 296 äußerst, herzlichst, höchst, meist,... 298 Spodstatnenc pridavn6 menä 298 Väzby slovies 299 Vzt'azne vety 300 PredloZkove väzby na vyjadrenie üöelu 301 sein + zu + neuröitok 301 T1 - Das Konzert 308 Hläska ts 307 T2 - Stadtfest in Nepravidelne slovesä v preterite Kassel 309 a v perfekte 312 E - Fernsehprogramm 320 Priöastie pritomne 313 Spodstatnene pridavne menä 315 Alles Gute! 316 Öaläie predlozko ve väzby 316 Vzt'azne vety so zämenami v predlozkovom päde 317 haben + zu + infiniti'v 318 L18 - Menschliche Tl - Hochzeit 325 Hläsky w-v-f 324 Beziehungen T2 - Das Betriebsfest 326 Podstatnö menä s priponou -schaft 328 E - Hochzeitstage 340 Plusquamperfektum 332 - Pripime na zdravie... Casov6 vety 333 - blahozelania Slovesne väzby 334 - oslavy, sviatky Nepravidelne slovesä - Zeläm ti... v preterite a v perfekte 335 Konjunktiv preterita 336 scheinen + zu + infinitiv 339 L19 - Mensch T1 - Im Altenheim 346 "g 345 und Gesellschaft T2 - Menschenrechte 347 brauchen + zu + infinitiv 352 E - Das Altersheim 361 Slovesne väzby 353 - zamestnany/döchodca Nepravidelne slovesä - 2ivot v nüdzi v preterite a v perfekte 354 - Nemözem si to dovolif. Zäpor v nemöine 355 - fudske präva Zvratne slovesä v perfekte 356 Smerov6 prislovky hier(her) a dorthin 357 Konjunktiv plusquamperfekta 358 Podmienovacie süvetie v minulosti 360 PriCastie ininule vo funkcii pridavneho mena 361 L 20 - Jugend Tl - Ihr habt es ja gut Hläska x 365 und Gesellschaft gemeint! 366 Slovesne väzby 371 T2 - Ich bin mit Nepravidelne slovesä v preterite - generaönö problemy einem blauen Auge a v perfekte 372 - skupiny v spoloönosti davongekommen!" 367 VedlajSie vety s als ob 373 - slang mlädeze E - Der Punker 376 NeurCitkove väzby 374 - sprävanie mladych scheinen + zu + infinitiv 375 Vzt'azne vety 375 9
L 21 - Vorbilder und Idole - potreba vzorov - Imponuje mi... - Obdivujem ho/ju L 22 - Technik und Wissenschaft - technicke vymozenosti - Ako to funguje? - Ako sa to obsluhuje? L 23 - Technik und Medien - Co je v televi'zii? - mödia näsho casu - vyhody a nevyhody modernych medii L24- Kommunikationsformen - zäujem o pracovne miesto - formy komunikäcie - recove prostriedky - pracovne podmienky L 25 - Multikulturelle Gesellschaft - migräcia - etnografickä pestrost' spolofinosti - znäsanlivost' L 26 - Städte und Orte - informäcie pre turistov - Co podnikneme? - prehliadka mesta - pamätihodnosti T1 - Mein Vorbild 381 Starostlivä artikuläcia 380 T2 - Die Umfrage 381 Väzbyslovies 387 E - Berühmtheiten Vazby pridavnych mien 387 sind auch einschlafen - schlafen - verschlafen 388 Menschen! 391 Je - desto / umso 388 weder-noch 389 Priöastie minule a pritomne vo funkcii pridavneho mena 389 Zlozenc ukazovacie zämenä 390 T1 - Der Fotoapparat 395 Prizvuk pri slovesäch E - Erfindungen des s neodlußitefnymi 20. Jahrhunderts 406 a odluditefnymi predponami 394 Zdvojene spojky 400 je... desto / umso 401 DalSie slovesne väzby 401 Pricastie pritomne a minule 402 Predpony durch, unter, über, um, wieder 403 Trpny rod perfektum 405 pflegen + zu + infinitiv 405 bevor 405 T1 - Der Journalist 411 -tion 410 T2 - Telearbeit 411 Nominalizäcia 415 E - Umfrage 421 Daläie slovesne väzby 418 Vedlajsie vety so spojkou statt dass, infinitivna väzba statt... zu 419 Otäzka v nepriamej reci 420 Trpny rod - plusquamperfektum 420 T1 - Das Räz 425 Vorstellungsgespräch 426 Poruäovanie vetnöho rämca 432 E - Arbeitsvertrag 436 Neosobny trpny rod 433 Trpny rod s pomenovannn pövodcu deja 434 Daläic slovesng väzby 435 T1 - Weihnachten 441 Hläska ch 440 T2 - Ahmeds Daläie slovesne väzby 448 Zeitungsartikel 442 Plusquamperfektum - opakovanie 448 E - Die Deutschen Casove vety - näslednost' dejov 449 und Fastfood 452 Vyjadrovanie Co naj-" 450 Rozkaz v nepriamej reci 450 Prosba v nepriamej reöi 451 Infinitivne väzby 451 T1 - Keimarok 457 Prizvuk - Wortakzent 456 T2 - Bratislava 458 Casov6 vety - süöasny dej 466 E - Das Wiener Vysoky stupefi vlastnosti 467 Kaffeehaus 472 DalSie slovesne väzby 467 Ukazovacie zämeno namiesto privlastnovacieho 468 Slovesä s rovnakym neurcitkom, ale röznym vyznamom 469 10
Pouzitie konjunktivu pritomneho öasu 470 anstatt, außerhalb, innerhalb, infolge 471 L 27 - Deutschland - informäcie o krajine L 28 - Österreich - informäcie o krajine L 29 - Die Slowakei - informäcie o krajine L 30 - Der Abschied - lüöenie s priatermi - Budete näm chybaf. - Zeläme vete üspechu. - Düfam, ze näs pridete navstivit'. T1 - HläskaÄajej pisanie All Prüfungsvorbereitungen 478 der Zweitälteste, -größte,... 480 E - Deutschland in Vzt'aine vety so zämenami Zahlen und Fakten 488 v predlozkovom päde 483 Vzt'aäme vety ako vsuvka 484 Vety s obwohl, obgleich, obschon, obzwar 484 Dalsie slovesne väzby 485 Slovesä v preterite a v perfekte - nepravidelne a pravideln6 tvary 486 binnen, dank, trotz, wegen s 2. a 3. pädom 486 Predlozky s 2. pädom 487 T1 - Beim Heurigen 493 Akzent 492 E - Österreich in Zahlen DalSie slovesne väzby 501 und Fakten 507 Zämeno einander 502 Infinitiv pritomny a minuly 503 ZvläStny vyznam modälnych slovies 504 Vety s ohne dass 505 wegen, um... willen 506 Slovesä s odliänyrni tvarmi a vyznamom 506 T1 - Kennen Sie die Vetnä intonäcia 511 Slowakei? 512 Tvorenie pridavnych mien 515 E - Fakten über die Odli n6 väzby pridavnych mien Slowakei 526 v nemcine a v slovencine 520 Vyjadrovanie domnienky o pritomnosti 520 Poru^ovanie vetncho rämca v zlozenych slovesnych casoch 522 Nepriama rec 523 erstens, zweitens, drittens,... 524 Predloiky aus a vor na udanie priciny 524 DalSie predlozky s 2. pädom 525 T1 - Die Grillparty 530 Vetnä intonäcia v süveti 530 T2 - Abschied von Tvorenie podstatnych mien priponami 534 den Kollegen 532 OdliSne väzby pridavnych mien E - Das v nemöine a v slovencine 538 Empfehlungsschreiben 540 Infiniti'vna väzba um zu alebo als dass 539 RIESENIA TEXTY NA POCÜVANIE PREDLOZKOVfi VÄZBY NEPRAVIDELNfi SLOVESÄ NEMECKO -SLOVENSKY SLOVNlK 543 593 598 600 606 11