Podobné dokumenty
Milé študentky, milí študenti, v prvom rade Vám ďakujeme za vyplnenie ankety. Táto anketa bola zameraná na zistenie Vášho postoja ku kvalite materiáln

Vyhodnotenie dotazníkovej ankety vyučujúcich (učitelia + doktorandi) Obdobie dotazovania: 23. november január 2018 Odpovedalo 210 respondento

hviezdoslavov-kubin_2009_sprava-prieskum_publika

UNIVERZITA PAVLA JOZEFA ŠAFÁRIKA V KOŠICIACH VZDELÁVACÍ PROGRAM Moderná didaktická technika v práci učiteľa Aktualizačné vzdelávanie prof. MUDr. Ladis

Vyhodnotenie študentských ankét 2013

Identifikačný štítok TIMSS & PIRLS 2011 Dotazník pre žiaka 4. ročník Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania Pluhová 8, Bratislava IEA

PowerPoint Presentation

Milé študentky, milí študenti, v prvom rade vám ďakujeme za vyplnenie ankety. Táto anketa bola zameraná na zistenie vášho postoja ku kvalite výučby. J

Z á k l a d n á š k o l a B á b , B á b , okres N i t r a

6 Kapitola 6 Výsledky vyšetrení počas projektov Lekári idú do ulíc a MOST 2008 Počas mesiacov júl a august v rámci projektu Lekári idú do ulíc a počas

Z á k l a d n á š k o l a B á b , B á b , okres N i t r a

SMERNICE

Snímka 1

Postoj MSP k eko-inovaciam_2011

Základná škola Jana Amosa Komenského Komenského 1227/8, Sereď EVIDENCIA POČTU KREDITOV PEDAGOGOCKÝCH ZAMESTNANCOV Priezvisko a meno pedagóga Mg

Prieskum - deviataci na internete

TVVP INV -4 rocnik

Efektívnosť využívania informačných zdrojov vo vedecko-výskumnom procese a výuke

Cielená príprava žiakov s ťažkým zrakovým postihnutím na ďalšie štúdium

Prezentácia programu PowerPoint

Vzdelávací program - špecializačné vzdelávanie

TECHNICKÁ UNIVERZITA VO ZVOLENE, ÚSTAV TELESNEJ VÝCHOVY A ŠPORTU usporiada 7. ročník vedeckej konferencie s medzinárodnou účasťou TELESNÁ VÝCHOVA A ŠP

SVET PRÁCE PRIMÁRNE VZDELÁVANIE ISCED 2 VYUČOVACÍ JAZYK SLOVENSKÝ JAZYK VZDELÁVACIA OBLASŤ ČLOVEK A SVET PRÁCE PREDMET SVET PRÁCE SKRATKA PREDMETU SVP

financovanie_mikropodnikov_2013

Sprava_a_hodnotenie_inauguracnej_komisie_doc_Zaitseva1

Prezentácia programu PowerPoint

Prihláška na vysokoškolské štúdium doktorandské 1) tretí stupeň Pečiatka VŠ, fakulty: Evidenčné číslo: Akademický rok: 20 / 20 Štátne občianstvo: Meno

Microsoft Word - visittrencin_analyza navstevnosti.docx

Kolégium dekana

Našej škole bol v roku 2018 úspešne schválený projekt Erasmus+ pod názvom Učenie sa a využívanie nových metód a technológií vo vyučovaní Čo to znamena

VZTAH STUDENTŮ VŠ K DISCIPLÍNÁM TEORETICKÉ INFORMATIKY

TLAÈOVÁ_SPRÁVA_ARRA_2008

(4) V zmysle tejto vyhlášky univerzita vyberá poplatky za uskut

Microsoft Word - Kontinualne vzdelávanie2013_2014

FAKULTA HUMANITNÝCH VIED ŽILINSKEJ UNIVERZITY V ŽILINE Adresa dekanátu: Univerzitná 8215/1, Žilina Číslo telefónu: 041/ Číslo faxu: 041

Prezentácia programu PowerPoint

Učebnice chémie pre základné školy po novom

Microsoft Word - manual_ESS_2010

Predchádzame vzniku odpadov Vyhodnotenie dotazníka 1. Pohlavie respondentov muži ženy neuvedené Vek respondentov

NSK Karta PDF

V jedinej lekcii Meno: 1 Ako reagujete na profesionálne médiá? Pracujte vo dvojiciach a pripravte sa na hranie rolí. Označte sa ako Osoba A a Osoba B.

Microsoft Word - IKT 1 PO Beisetzer_f.doc

Oponentský posudok na vymenúvacie konanie doc. PhDr. Márie Šmidovej, PhD. za profesorku v odbore Sociálna práca vypracovaný v súlade s Vyhláško

Predmetová komisia INFORMATIKY A EKONOMIKY Predseda komisie: Ing. Janka Hižová Členovia komisie: RNDr. Peter Barančík Mgr. Mária Maceková Ing. Oľga Čú

MUES_2016_Durana_nezamestnanost

Výskum potrieb a možností online vzdelávania verejnej správy v stredoeurópskom kontexte a príručka pre lektorov Moodle 2 Miroslav Fikar Ľudmila Malíko

Fórum cudzích jazykov (Časopis pre jazykovú komunikáciu a výučbu jazykov) 3/2014 VYSOKÁ ŠKOLA DANUBIUS ISSN

Tlačová správa Bratislava, 7. jún ročník vzdelávacieho projektu na podporu stability makroekonomiky Slovenska Zrodom vzdelávacieho projektu spo

VR MTF STU

Podpora metód operačného výskumu pri navrhovaní systému liniek doc. RNDr. Štefan PEŠKO, CSc. Katedra matematických metód, Fa

Sprava_inaug_komisie_doc_Levashenko

S t r e d n á o d b o r n á š k o l a e l e k t r o t e c h n i c k á T r n a v a, S i b í r s k a 1 KRITÉRIÁ PRE PRIJATIE UCHÁDZAČOV O ŠTÚDIUM V ŠKOL

VR MTF STU

SK01-KA O1 Analýza potrieb Zhrnutie BCIME tím Vyhlásenie: "Podpora Európskej komisie pre výrobu tejto publikácie nepredstavuje súhlas

Obce okresu Nové Zámky z aspektu ukazovateľov samosprávy

Akreditácia vzdelávacích programov – projekt MVP

Kritériá Právnická fakulta

Platný od: OPIS ŠTUDIJNÉHO ODBORU

Kritériá Právnická fakulta

UNIVERZITA PAVLA JOZEFA ŠAFÁRIKA V KOŠICIACH VZDELÁVACÍ PROGRAM Aktivačné metódy pre prácu s talentovanou mládežou v predmete informatika Aktualizačné

MINISTERSTVO ŠKOLSTVA, VEDY, VÝSKUMU A ŠPORTU SLOVENSKEJ REPUBLIKY ŠTÁTNY INŠTITÚT ODBORNÉHO VZDELÁVANIA DODATOK č. 5 ktorým sa mení ŠTÁTNY VZDELÁVACÍ

Bez názvu - 1

Prezentácia programu PowerPoint

Kreatívny priestor a jeho úloha v akademických knižniciach (s príkladom zo Slovenska)

Modrá škola voda pre budúcnos Mgr. Lucia Škamlová, PhD. Bratislavská vodárenská spoločnos, a. s.

6 Učebný plán 2840 M biotechnológia a farmakológia (platný od začínajúc 1.ročníkom) Kategórie a názvy vzdelávacích oblastí a názvy vyučovacíc

Prezentácia projektu Analýza informačných tokov pre Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR

Microsoft Word Nextra_ADSLink.doc

2015_URBAN

Prieskum PAS a INEKO o návrhu Ministerstva financií SR na prelomenie bankového tajomstva 10. septembra 2018 Podnikatelia odmietajú návrh na prelomenie

Microsoft PowerPoint - TUKE_LF

GPH MIchalovce

Škola (názov, adresa)

nadpis

Zápisnica č

(Microsoft PowerPoint - TESCO - v\341\232 partner pre praktick\351 vyu\350ovanie.ppt)

MINISTERSTVO ŠKOLSTVA, VEDY, VÝSKUMU A ŠPORTU SLOVENSKEJ REPUBLIKY ŠTÁTNY INŠTITÚT ODBORNÉHO VZDELÁVANIA DODATOK č. 6 pre ŠTÁTNY VZDELÁVACÍ PROGRAM pr

SMART_GOVERNANCE_Ftacnik

TECHNICKÁ UNIVERZITA VO ZVOLENE Organizačná smernica č. 5/2013 Podpora študentov a uchádzačov o štúdium so špecifickými potrebami Zvolen, 2013

Názov projektu: „Inovatívne vyučovanie vo zvolenských základných školách“ ITMS: Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/Projekt je

MEMO 98

Správa z monitoringu spotreby vybraných aditívnych látok do potravín za rok 2017 V nadväznosti na Plán úradnej kontroly potravín na rok 2017 a usmerne

E K O N O M I C K Á U N I V E R Z I TA V B R A T I S L A V E

Platný od: OPIS ŠTUDIJNÉHO ODBORU MOLEKULÁRNA CYTOLÓGIA

TS - Budúcnosť autobusovej dopravy SAD Žilina je samozrejmá súčasť našich životov ǀ Žilina ǀ Tlačová správa SAD Žilina, a.s. Spoločnosť Slov

Školský vzdelávací program Základná škola s materskou školou Šarišské Michaľany 6. UČEBNÝ PLÁN 6.1 Inovovaný učebný plán ISCED 1 Platnosť od

CURRICULUM VITAE OSOBNÉ ÚDAJE PRACOVNÉ SKÚSENOSTI VZDELANIE A ŠKOLENIA OSOBNÉ SCHOPNOSTI A ZRUČNOSTI OSOBNÉ ÚDAJE Meno Tibor Végh, PaedDr. Adresa Duna

NSK Karta PDF

Zápisnica

Plan_verejneho_obstaravania 2. aktualizácia.rtf

INFORMAČNÝ LIST ÚSPEŠNE ZREALIZOVANÉHO PROJEKTU

Správa o výchovno-vzdelávacej činnosti na MF SPU v Nitre v akademickom roku 2006/2007

Microsoft Word - Kritériá pre prijatie žiakov doc

ŠkVP_INF

Školský vzdelávací program šk.rok /2011

Generálne riaditeľstvo komunikácie ODDELENIE MONITOROVANIA VEREJNEJ MIENKY v Bruseli, august 2013 Eurobarometer Európskeho parlamentu (EB79.5) ROK PRE

VR MTF STU

Microsoft Word _1_.docx

Hodnotenie v predmetoch VÝTVARNÁ VÝCHOVA, HUDOBNÁ VÝCHOVA, VÝCHOVA UMENÍM, TELESNÁ VÝCHOVA, NÁBOŽENSKÁ VÝCHOVA, ETICKÁ VÝCHOVA, PRACOVNÉ VYUČOVANIE, T

Prepis:

Pripravenosť študentov dištančných foriem štúdia PdF TU na vzdelávanie prostredníctvom IKT Pavel Híc, Milan Pokorný Abstract. The paper deals with the readiness of students to use ICT, computer supported learning, and e-learning during their study. The authors characterize results of a survey made on a sample of 606 students, who study in a distance form of study at the Faculty of Education, Trnava University. Úvod Moderné informačné a komunikačné technológie predstavujú jednu z efektívnych alternatív na získavanie vedomostí. Aby však študenti dokázali študovať prostredníctvom IKT, musia najmä: vedieť, že takáto alternatíva pre (samo)štúdium vôbec existuje, mať určité základné zručnosti pri práci s PC, Internetom a technológiami, mať bezproblémový prístup k PC a Internetu. Schopnosti práce s PC a prístup k Internetu sú špecifické pre študentov jednotlivých fakúlt. Nemá zmysel porovnávať zručnosti študentov Fakulty matematiky, fyziky a informatiky UK so zručnosťami študentov PdF TU. Aby bol vzdelávací proces prostredníctvom e-learningu efektívny, musí každá fakulta nielen pripraviť či zakúpiť kvalitné elektronické kurzy, ale musí naviac poznať schopnosti svojich študentov. Preto sme sa nezamerali na prieskum, v rámci ktorého by sme oslovili náhodne vybranú vzorku študentov z rôznych fakúlt SR, ale rozhodli sme sa pre pomerne homogénnu vzorku, ktorú tvorilo 606 študentov externých foriem štúdia PdF TU. Prieskum bol vykonaný v septembri a októbri 2005 počas zápisu študentov. Základné údaje o študentoch Ako sa dá predpokladať, väčšinu študentov externých foriem štúdia PdF TU tvoria ženy (okolo 70%). Zatiaľ čo rozdelenie podľa pohlavia je podobné pre denné aj externé štúdium, rozdelenie podľa veku je značne odlišné. Rozdelenie vzorky podľa veku je uvedené v tabuľke 1. Z daného rozdelenia vyplýva, že čo sa týka počítačových zručností, nemožno vychádzať z výskumov, ktoré sú zamerané na čerstvých absolventov stredných škôl. Vek Počet študentov do 25 rokov 126 25 29 rokov 132 30 34 rokov 109 35 39 rokov 92 nad 39 rokov 147

Tabuľka 1 Čo sa týka typu absolvovanej strednej školy, podiel stredných priemyselných a odborných škôl a podiel stredných odborných učilíšť je približne 1:1. Iba približne každý 25. študent externých foriem štúdia na PdF TU je absolventom gymnázia. Väčšina študentov externých foriem štúdia PdF TU pracuje na plný úväzok (až 88%). Títo študenti sú teda časovo veľmi vyťažení, z čoho vyplýva potreba poskytnúť im informácie tak efektívne, ako je to len možné. Pre týchto študentov je výhodné minimalizovať počet kontaktných hodín a zvýšiť podiel samoštúdia prostredníctvom kvalitných materiálov. Zručnosti a vedomosti nadobudnuté počas štúdia na strednej škole V prvej časti dotazníka sme zisťovali, s akými kategóriami softvéru sa študenti učili pracovať počas ich štúdia na strednej škole. Zistili sme, že s textovým editorom sa učila pracovať približne polovica respondentov a s tabuľkovým procesorom asi tretina respondentov. So zvyšnými programami (grafické programy, databázové systémy, programovacie jazyky) sa učilo pracovať menej ako 10% respondentov. Pretože sme predpokladali, že odpovede budú závisieť aj od veku respondentov, vyhodnotili sme odpovede zvlášť pre skupinu pozostávajúcu z približne 25% najmladších respondentov (ďalej skupina M) a zvlášť pre skupinu pozostávajúcu z približne 25% najstarších respondentov (skupina S). Ako sa dalo predpokladať, percentuálne zastúpenie študentov, ktorí pracovali počas štúdia na strednej škole s textovým editorom či tabuľkovým procesorom, je výrazne vyššie v skupine M (až 90% respondentov zo skupiny M sa učilo pracovať s textovým editorom a 70% z nich sa učilo pracovať s tabuľkovým procesorom). Z uvedeného zistenia vyplýva, že ak by sme dotazník robili aj so študentmi denného štúdia, ktorých vekové rozdelenie je úplne iné, podiel študentov ovládajúcich prácu s textovým editorom a s tabuľkovým procesorom by sa približoval hodnotám zisteným v skupine M, nie v celej vzorke respondentov externého štúdia. Taktiež možno predpokladať, že v budúcnosti bude podiel študentov externého štúdia prichádzajúcich na vysoké školy, ktorí ovládajú základy práce s uvedenými dvoma kategóriami softvéru, postupne narastať. Taktiež sme chceli vedieť, či sa študenti počas štúdia na strednej škole stretli s využitím PC ako prostriedku na dosiahnutie vzdelávacích cieľov v predmetoch iných ako programovanie, výpočtová technika či informatika. Žiaľ, iba 6% respondentov odpovedalo na túto otázku kladne. Situácia nie je oveľa lepšia ani v skupine M, kde kladne odpovedal iba približne každý ôsmy respondent. Možno teda predpokladať, že chápanie PC a moderných technológií ako prostriedku na dosiahnutie vzdelávacích cieľov nie je u absolventov stredných škôl dostatočne rozvinuté. Počítače sa na stredných školách zväčša používajú iba ako objekty výuky. Práca s PC v súčasnosti V druhej časti dotazníka sme zisťovali, s akým softvérom momentálne študenti pracujú a ako dokážu využívať služby Internetu. Zistili sme, že viac ako polovica študentov pracuje s PC denne, zatiaľ čo iba 20% študentov pracuje s PC menej ako raz za týždeň. Z tohto pohľadu by teda štúdium prostredníctvom počítača nemalo byť neprekonateľnou prekážkou. Ako sa dá predpokladať, študenti najčastejšie používajú textový editor (viac ako 80% študentov ho používa minimálne raz za mesiac)

a tabuľkový procesor (47% študentov ho používa minimálne raz za mesiac). Ostatné druhy softvéru používa častejšie ako raz za mesiac menej ako sedmina študentov. Čo sa týka frekvencie pozerania Internetových stránok, približne 60% študentov si pozerá www stránky aspoň raz za týždeň, čo je pomerne slušný základ pre zavedenie štúdia prostredníctvom e-learningových kurzov umiestnených v LMS. Treba však spomenúť aj to, že až 30% študentov si www stránky nepozerá vôbec, čím sa podľa nášho názoru izoluje od množstva užitočných a ľahko dostupných informácií. Je trochu prekvapujúce, že výsledky o niečo lepšie vyznievajú v prospech starších študentov. Taktiež existujú menšie rozdiely medzi mužmi a ženami v prospech mužov. Viac ako polovica študentov si pozerá svoju mailovú schránku aspoň raz za týždeň. Opäť sa ukazujú menšie rozdiely medzi staršími a mladšími v prospech starších študentov a medzi mužmi a ženami v prospech mužov. Žiaľ, až 42% študentov nemá vlastnú mailovú schránku, a teda ani návyk využívať Internet ako prostriedok na komunikáciu. Zaujímalo nás aj to, či si študenti uvedomujú skutočnosť, že Internet možno použiť aj na on-line komunikáciu. Práve toto využitie Internetu je veľmi dôležité pri e- learningu, nakoľko integruje študentov rozmiestnených po celej republike do jednej virtuálnej triedy. V súlade s našimi očakávaniami neboli zistené výsledky optimistické. Až 57% študentov nikdy nepoužilo chat, zatiaľ čo iba približne každý piaty študent použil túto službu viac ako 50-krát za celý život. Čo sa týka pohlavia, opäť sú výsledky priaznivejšie u mužov. Čo sa týka veku, tentokrát sú výsledky priaznivejšie u mladších študentov. Treba však konštatovať, že využívanie tejto služby u našich študentov je nedostatočné a v prípade zavádzania e-learningu vo väčšom objeme by bolo nutné vybudovať v nich presvedčenie, že chat nie je iba niečo, čo robia na Internete mladí, keď sa nudia. Prístup k PC a k Internetu V tretej časti dotazníka sme zisťovali, či majú študenti dostatočný prístup k PC a k Internetu. Prístup k PC sa javí ako optimistický, nakoľko až 90% študentov uviedlo, že majú prístup k PC doma alebo v práci. 48% študentov dokonca uviedlo, že prístup k PC má aj doma, aj v práci. Použitie elektronických materiálov pre samoštúdium (elektronické skriptá, off-line kurzy) sa teda nejaví ako problém. Situácia je horšia pri prístupe k Internetu. Iba dve tretiny študentov má Internet buď doma alebo v práci. Prístup na Internet u priateľov či prostredníctvom kaviarne nie je pre podmienky štúdia akceptovateľný. Použitie e-learningových kurzov v prostredí LMS by teda spôsobovalo problémy až tretine študentov, z čoho vyplýva, že tieto kurzy môžu byť zatiaľ použité iba ako jedna z alternatív (nie však jediná). Situácia je najhoršia vo vzorke mladých, kde prístup k Internetu (doma alebo v práci) má iba polovica študentov. Materiály, z ktorých by študenti chceli študovať V štvrtej časti dotazníka sme zisťovali, z akého materiálu by sa študenti učili najradšej. Skoro polovica študentov by sa najradšej učila z vlastných poznámok z prednášok (to je pri obmedzenom počte hodín na diaľkovom štúdiu problematické). Približne štvrtina študentov by najradšej používala elektronický kurz na CD a približne pätina klasické skriptá či učebnicu. Elektronický kurz prístupný cez Internet preferuje iba každý štrnásty študent. Situácia je výraznejšie odlišná iba vo vzorke mužov, kde elektronické skriptá na CD sú najobľúbenejšie až u 30% respondentov, avšak

aj v tejto skupine sú najobľúbenejším materiálom vlastné poznámky z prednášok. Vo všetkých sledovaných skupinách (muži, ženy, skupina M, skupina S) platí to isté poradie obľúbenosti: 1. vlastné poznámky z prednášok, 2. elektronické skriptá na CD, 3. klasické skriptá či učebnica, 4. elektronický kurz prístupný cez Internet, 5. poznámky z prednášok od spolužiakov. Čo sa týka užitočnosti jednotlivých materiálov, za najužitočnejšie sú považované klasické skriptá či učebnica spolu s elektronickými skriptami na CD. Tento názor vyjadrili približne traja z piatich respondentov. Poznámky od spolužiakov a kurz prístupný cez Internet považuje za užitočný približne každý štvrtý respondent. Myslíme si, že rozdiel medzi elektronickým kurzom na CD a kurzom prístupným cez Internet je spôsobený tým, že študenti poznajú oveľa viac nevýhod on-line kurzov ako ich výhod. Uvedomujú si, že pri štúdiu kurzu prístupného cez Internet by museli mať bezproblémový a lacný prístup na Internet. Nakoľko väčšina z nich sa s týmto spôsobom štúdia ešte nestretla, nepoznajú výhody vzájomnej komunikácie prostredníctvom chatu, diskusného fóra či videokonferencie. Viac ako 90% respondentov by sa snažilo obsah elektronických kurzov vytlačiť. Výsledky sú porovnateľné vo všetkých sledovaných skupinách. Z odpovedí respondentov vyplýva, že by bolo vhodné pripraviť ku každému kurzu (či už on-line alebo off-line) aj jeho tlačenú podobu, nakoľko vytlačenie obsahu kurzu umiestneného na Internete je pomerne komplikované. Na jednej strane tým (v prípade on-line kurzov) stratíme možnosť sledovať prácu niektorých študentov, na druhej strane možno predpokladať, že študenti si to vytlačia aj tak, avšak v pre nich oveľa horšej a nekvalitnejšej podobe. Moderné technológie ako zdroj informácií V záverečnej časti dotazníka sme zisťovali, či majú naši externí študenti skúsenosti so štúdiom prostredníctvom výukového CD či Internetového kurzu. Iba približne pätina študentov odpovedala, že študovali prostredníctvom viacerých elektronických kurzov a ďalšia pätina študovala prostredníctvom jedného kurzu. To znamená, že až traja z piatich študentov nemajú žiadne skúsenosti so štúdiom prostredníctvom CD. Situácia je nepatrne priaznivejšia v skupine mužov. Čo sa týka štúdia prostredníctvom on-line kurzu umiestneného na Internete, iba každý dvadsiaty študent má určitú skúsenosť s týmto typom vzdelávania sa. Situácia je nepatrne priaznivejšia v skupine mužov a najmenej priaznivá v skupine študentov do 25 rokov. Viac ako polovica študentov však často používa Internet, keď potrebuje zistiť určitú informáciu (vrátane počasia, kurzov, najnovších správ z domova a zo sveta,...). Iba 11% študentov zatiaľ Internet ako zdroj informácií nepoužilo.

Záver Z odpovedí respondentov vyplýva, že veľká časť študentov sa doteraz nestretla s možnosťou využitia moderných informačných a komunikačných technológií ako prostriedku na dosiahnutie určitých vzdelávacích cieľov. Nakoľko štúdium formou e-learningu je podstatne odlišné od štúdia prostredníctvom kontaktných prednášok a tlačených skrípt, mnohí naši študenti by mali s touto metódou značné problémy. Na druhej strane treba pripomenúť, že existuje pomerne značná časť študentov, pre ktorú by využitie moderných technológií vo vzdelávaní predstavovalo efektívny doplnok ku klasickému spôsobu vyučovania. Literatúra [1] GAVORA, P.: Úvod do pedagogického výskumu. UK, Bratislava 1999. [2] GAVORA, P.: Výskumné metódy v pedagogike. UK, Bratislava 1997. [3] TUREK, I.: Učiteľ a pedagogický výskum. MC, Bratislava 1998. Adresa autorov: doc. RNDr. Pavel Híc, CSc. Pedagogická fakulta Trnavská univerzita Priemyselná 4 P.O.BOX 9 918 43 Trnava e-mail: phic@truni.sk PaedDr. Milan Pokorný Pedagogická fakulta Trnavská univerzita Priemyselná 4 P.O.BOX 9 918 43 Trnava e-mail: mpokorny@truni.sk