12 Jasmina.indd
|
|
- Edmund Nosek
- pred 4 rokmi
- Prehliadani:
Prepis
1 II СИТНИ ПРИЛОЗИ 317
2 318
3 JASMINA NEDEQKOVI] (Beograd) О ОБЕЛЕЖАВАЊУ НАСТАВКА ГЕНИТИВА МНОЖИНЕ ИМЕНИЦА У СВЕТОАРХАНЂЕЛОВСКОЈ ХРИСОВУЉИ ЦАРА СТЕФАНА ДУШАНА (XIV ВЕК) Originalna rukopisna poveqa cara Du{ana manastiru Svetim Arhan elima kod Prizrena, nastala verovatno oko 1349/50. g., nije sa~uvana. 1 J. [afarik je g. u manastiru Svetoga Nikole kod Kori{e prona{ao wen prepis na pergamentu 2 za koji smatra da je iz vremena kada je nastao i original "i na~iwen je od strane kalu era iz prakti~nih razloga, po{to je original verovatno bio u obliku svitka. Rukopis je bio prepovezan drvenim koricama, oblo`enim crvenom ko`om, sa ispremetanim listovima... J. [afarik je uspeo da sredi tekst i da 11 listova sa kraja prebaci na po~etak hrisovuqe, gde im je i mesto." 3 Svetoarhan elovska hrisovuqa pisana je u velikoj meri narodnim jezikom 4 ~ije elemente nalazimo u fonetici, morfologiji, a posebno u leksici. U ovom radu osvrnu}emo se na oblike genitiva mno`ine imenica sva tri roda i na na~ine obele`avawa nastavka za ovaj pade`. U prepisu Svetoarhan elovske hrisovuqe J. [afarika pomenuti pade`ni oblik obele`ava se na vi{e na~ina: a) са -y (tj. sa -Ø nastavkom); b) sa -y ; v) sa - yy; g) sa - y y; d) sa -yy ; ) i sa -yy. Primeri: a) Pisawe sa -y: vy krúzhxy nb s² n ixy i podynb s n xy i gorh v Ø nb*sy 150, da sø daö za godi\ø i}ï lisicy 12, kako ös^ bily ú ro d tøly cr^stvmi
4 b) Pisawe sa -y : røkom ixy nb s² n ixy ögo sily 150, 6 vy nix jø izrødno dhlo pokazavy bj s² tvú svoömú bg*orazúmnhi svhtilh vølik ixy qionaqølniky 181, skaza sø istoq niky chlyby ("izvor izle~ewa") crk*vy svoü pokazaé 177, ódry wq*ysk ixy nø lúqi sø 155, tvorø\ø dajø i do kon ca n}bsø srhtønió slújitøló vølik ixy tainystvy røk Ø qinonaqøl niky mixaila i gavrïla 148, korhny ixy vhtyvy i rasly ödinorodna prhroditøly moixy i postavil mø ösi na prhstolh q*ystva moögo i dostoina vsømú støjaniü prhroditøly moixy , prosvh- \Øn i c}ry i samodryjavn i vshxy sryb sk xy i pomorsk ixy i gryq k xy zømly 152, ny i paqø wbnovlönió radi i pomøna i zad} ió s}topoqiv ïixy kraly g s ² dy moi xy 163, óvlóöt jø n s² a radi vyply\ønago sy n}bsy na zømlü pri ystviö 155, da daö vsako godi\ø qøtiri døsøt kony ploqy 175, i koi púty idø banóny pravo mimo sølo slivoviky 59, a da daü cr}kvi masla, døsøty tovary 73, i \o pritøsas mo gürgü nøni ikü vla xy 95, tvorø\ø dajø i do kon ca n}bsø srhtønió slújitøló vølik ixy tainystvy 148, i lúqity ögo vy tmú kromh nüü i si xy qinonaqøl niky 1, a møgó mú... dobrïi x² vodicy ú búkovú glavú 33-34, a møgó mú sopina sthnicø i sthnicy ú kr s² ty na gla vú i glavø prhko na qryni doly ú gradi\ø i paky Sthnicy prhko úmø ú púty koi gr d Ø iz dolnö qrhvoglaj d Ø 35, i møgü dobromy rhkomy kako ispa d dhly na irdøvixy katúni\y 42, pútømy na kraky posrh d gar qicy 46-47, a møga mú nørodimlö i siriniky 34, a da ö nø wrø nikto súmøgniky , kako pristaö ú drhnicú i niz drhnicú do slaviqkovikó kúky i slaviqkovikó kúky prhko ú dmitrovo dúbiø 56, da daü cr}kvi svilø stotisúky voló sto pørpø r² 69, koi grødø na úli\nicú s púti na dhly møgü dúxló i møgü úli\nicú úz dhly vi Ø lyni\y ú grykovi potoky 81, i potokomy búdislalysk my kako pristaö ú vlyqióky i úzdhly pravo kony búdislalixy kúki\y 93, A sø møgó kostrycú sømøti\y na nøkatú 100, i tú d posrhd poló ú gornö qølo mlakø osúgö popa inixy kúky 119, sølo ú toplich v Ø rúdary túdorqø (...) a møgó mú kako úpada mala öl anica (...) prhko niz dhly kony dlygi ixy nivy na wstrú glavú , \o ö s^ davaly cr s² tvúmi za godi\ø sød mydøsøt nady mhrn xy i bliznicø.. \o si ö s² dryjaly ú roditøly cr s² tvami 128, i pútømy ú biliónic$ do potoka koi grødø iz modri xy mhl cy 130, i pridasmo mú cr}kovnø zømlø arbanasy 131, i incy kako idø potoky is kopiónika ú iincø 132, i \o ö s^ doxodky latiny tozi da ö s² cr}kvi 145, i var inhxy kúky na lübanyskii púty i púti ú Smokvú 320
5 na pyr igötø i pry igö ty pravo ú topolú ú glinø gliny pravo ú pistúly 171, Katúny Kostryqany 95. v) Pisawe sa -yy: naslhdnikú mi b ti qstvú moömú óko st* xy moixy roditølyy i prhroditølyy 151, a da prilagaü svh\ú na navøqøriö arxag}gla vsako godi\ø, pøty døsøty litryy voska 61. g) Pisawe sa -y y: imú\ø púqinú mnojystvomy grhxy y wblojøny 148, nø nøsmo ú búdislalixy kúky y d) Pisawe sa -yy : Gl ü \Ø Ødiny s i iskoni g y wc*y \Ødro tyy i b}y vsakiö nadøjdø 149, SØlo nistra a møgó mú sølyy st}go su møwna niz dhly nis toraj d ú prhs púty $ lokvú kony tryna a sølyy st ogorsk ixy 36, i nis púty na dva bora na vryxy rúi\yy 44, da sø daö cr}kvi qøt rista spúdyy soli vsako godi\ø 74, i túdú chstomy koó grø d k istokú ú pryv bhlhgy kony vlaxyy 121, I da sø daö (...) a mhxy r}k litryy i sirovy tolikogö a siry * litryy 146, bagatiry ú kúdsø kúdysyy prhko ú dri my 172. ) Pisawe sa -yy : a da imy nø úzimaü, lyna, ni ógnötinyy 27. U ovoj poveqi zamenica sy i veznik ny napisani su sa -y : sy úbo bl}goúgodno i govhnnh sy úsrydiömy 178, i naslhdnikú mi b ti qãystvú moömú ny obaqø t vl d ko cr}ú ql}kolübqø izbavil mø ösi 151, 163, bølci da nø stoø ú dvorh, ny da im sø da stany izvyny manast ra 144. Izneseni materijal sa sigurno{}u nas upu}uje na to da je i osnovni tekst ove poveqe cara Du{ana imao svakako niz imeni~kih oblika genitiva mno`ine napisanih sa -y, -yy, -y y, -yy,- yy. Ovi primeri, naravno, ne mogu se tretirati ~isto ortografski, jer o~igledno ozna~avaju izgovorni poluglasni~ki nastavak. 7 Nasuprot ovima, primeri genitiva mno`ine imenica napisani sa -y mogu upu}ivati na to da su se izgovarali sa -Ø jer mo- `e biti u pitawu wihovo pisawe na tradicionalan na~in, {to zna~i da nije nastavak u genitivu mno`ine imenica iz govornog jezika prodro u punoj meri i u pisani jezik 8 (bilo da se radi o ~isto srpskoslovenskim tekstovima ili o onima u kojima srpski narodni jezik preovla uje kao {to imamo slu~aj sa poveqom o kojoj govorimo). Na{a gorwa analiza, kao {to smo ve} rekli, upu- }uje nas na to da se u ovoj poveqi nastavak u genitivu mno`ine imenica ozna~ava na pomenute na~ine (-y, -yy, -y y, -yy,-yy ), {to nije specifi~nost samo ovog spomenika ve} i drugih srpskih 321
6 pisanih dokumenata iz HÇç veka (kada poluglasnik jo{ nije bio vokalizovan u srpskom narodnom jeziku) 9. U tekstovima iz kasnijih stole}a ~esto se ozna~ava -a u genitivu mno`ine na pomenute na~ine iako je tada ve} do{lo do promene â > a u ve}ini srpskih narodnih govora 10. НАПОМЕНЕ 1 Vidi S. Mi{i} i T. Subotin-Golubovi}, Svetoarhan elovska hrisovuqa.- Beograd (Istorijski institut. Izvori za srpsku istoriju kw. 3. ]irili~ki spomenici kw. 3), 2003, Prona eni rukopis J. [afarik je pripremio za {tampu i izdao: Hr sovoula cara Stefana Du{ana, ko om osniva monastirí Sv. Arhangela Mihaila i Gavr yla u Prizrenu godine 1348?.- Glasnikã Dru{tva srbske slovesnosti, Beograd, 1862, sv. ç, tabla ÇÇ (1 faksimil). [afarikov prepis na enog rukopisa danas se ~uva u Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu pod sign. Rs 759, kojim smo se koristili za ovaj rad. 3 S. Mi{i} i T. Subotin-Golubovi}, n. d., 145. Ovo novo izdawe Svetoarhan elovske hrisovuqe oslawa se na prvo, [afarikovo izdawe iz godine. Prire iva~i su pored teksta poveqe, doneli i wen osavremeweni tekst u duhu srpskog kwi`evnog jezika koji je sa~inio D. Bogdanovi}. Tom prilikom D. Bogdanovi} je list br. 147, koji se kod [afarika nalazi izme u l. 180 i 148, stavio na odgovaraju}e mesto, posle lista Vidi S. Mi{i} i T. Subotin-Golubovi}, n. d., , a up. i S. Remeti}, Srpski prizrenski govor I.- Srpski dijalektolo{ki zbornik, Beograd, ßÇÇ, Primeri: da sø darúö dva na døsøty pørpør^ voló jdrhb cy 144, da plati zømlyskomú gn d ú r* pørpør^' 14, kto li ga postavi da plati pøty syty pørpø r² i mliny da mú sø úzmø 72, I \o ö s² doxodyky cr s² tvami ú barh akrostiky sto pørpø r² 73, da plati c}rú t* pørpø r 126, I da sø daö na dymitrovy d}ny bl s² vønïø igúmønú i* pørpø r 166, da daü godi\ø prhstúpaükö kony voló trïdøsøti pørpø r² 175, da sø daö doxod ky cr}kvi vsako godi\ø tisúkó pørpø r² 74, u kojima je imenica perper naj~e{}e napisana sa titlom, nisu pouzdani i u genitivu mno`ine mogu imati vi{e zavr{etaka: sa izgovornim -y i sa neizgovornim -y. U [afarikovom izdawu Svetoarhan elovske hrisovuqe iz g., kao i u novom iz 2003, isti primeri nisu od{tampani pod titlom. 6 U novom izdawu Svetoarhan elovske poveqe (S. Mi{i} i T. Subotin- -Golubovi}, n. d., ) primeri genitiva mno`ine imenica uglavnom su 322
7 napisani sa -yy, dok su isti u [afarikovom izdawu doneseni sa nastavkom -y, -y (nadredni znak nije slo`en iznad slova ve} od wega udesno). Pored ovoga, postoje i druga neslagawa izme u novog izdawa u odnosu na [afarikovo izdawe: a) up. oblike zamenice sy i veznik ny ([afarik, n.d., 265, 267) i syy, nyy, (S. Mi{i} i T. Subotin-Golubovi}, n. d., 86); b) up. møga ([afarik, n. d., 278) i møgó (S. Mi{i} i T. Subotin-Golubovi}, n.d., 94). 7 O ovome vidi posebno rad A. Mladenovi}a, Prilog tuma~ewu postanka genitivnog mno`inskog nastavka -a u jednom delu srpskog jezika.- Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, Novi Sad, 1992, kw. HHç-1, Vidi A. Mladenovi}, n. d., Up. A. Mladenovi}, Poveqe kneza Lazara.- Beograd (^igoja {tampa), 2003, 132, , 151, 159, 182, 204, Vidi A. Mladenovi}, Prilog tuma~ewu...,
Čiastka 064/2004
Strana 1598 Zbierka zákonov č. 135/2004 Čiastka 64 135 VY HLÁŠ KA Mi nis ter stva ži vot né ho pros tre dia Slo ven skej re pub li ky z 27. februára 2004 o dekontaminácii zariadení s obsahom polychlórovaných
PodrobnejšiePríloha č
UVÁDZANIE RÁDIONUKLIDOV DO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA A VYNÁŠANIE PREDMETOV Z KONTROLOVANÉHO PÁSMA Oslobodzovacie úrovne, uvoľňovacie úrovne, úrovne aktivity vymedzujúce vysokoaktívny žiarič a najvyššie prípustné
PodrobnejšieStrana 2790 Zbierka zákonov č. 359/2003 Čiastka VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. augusta 2003, ktorou sa mení vyhlášk
Strana 2790 Zbierka zákonov č. 359/2003 Čiastka 156 359 VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. augusta 2003, ktorou sa mení vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 170/2002
PodrobnejšieČiastka 7/2004 (017)
Strana 128 Zbierka zákonov č. 17/2004 Čiastka 7 17 ZÁKON zo 4. de cem bra 2003 o po plat koch za ulo že nie od pa dov Ná rod ná rada Slo ven skej re pub li ky sa uznies la na tom to zá ko ne: 1 Úvod né
PodrobnejšieČiastka 205/2004
Strana 4282 Zbierka zákonov č. 481/2004 Čiastka 205 481 o zvý še ní sumy za o pat ro va cie ho prí spev ku Vlá da pod a 4 ods. 4 zá ko na č. 236/1998 Z. z. o za o pat ro va com prí spev ku v zne ní zá
Podrobnejšievopredposv_noty_iba
BOŽSKÁ SLUŽBA VOPRED POSVÄTENÝCH DAROV ff k kkkki A - men. ff k k k kz e k fk j k Te - ne, zmi - luj s. - ne, zmi - luj s. ff k kkkz ek s k fkj k kkkki 1. - be, - ne. A - men. f j j j j j j j k k k k Mo-j
PodrobnejšieČiastka 104/2004
Strana 2558 Zbierka zákonov č. 252/2004 Čiastka 104 252 NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 15. ap rí la 2004 o úhra de za vy ko na nie štát nych ve te ri nár nych čin nos tí súk rom ný mi
PodrobnejšieČiastka 161/2004
Strana 3746 Zbierka zákonov č. 379/2004 Čiastka 161 379 NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky zo 16. júna 2004, kto rým sa mení a do pĺ ňa na ria de nie vlá dy Slo ven skej re pub li ky č. 199/2002
PodrobnejšieČiastka 298/2004
Strana 6886 Zbierka zákonov č. 725/2004 Čiastka 298 725 ZÁKON z 2. de cem bra 2004 o pod mien kach pre vádz ky vo zi diel v pre máv ke na po zem ných ko mu ni ká ciách a o zme ne a do pl ne ní nie ktorých
Podrobnejšiel l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l œ» œ» œ» œ» l l l l l l l l l l l l œ» l l l l l l œ» l l l l»»»»»» l l l l l l l l l l l l» l l l l»»
Nº XXXVIII q = 53 PROVERBIOS 3 vi POEMA: Antonio Machado MÚSICA: Luis Aberto Camos S I ========================== 6 8 J œ J œ J œ œ J œ = Di ces di ces di ces di ces S II ========================== 6 8
PodrobnejšieStrana 5526 Zbierka zákonov č. 590/2003 Čiastka NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky zo 17. decembra 2003 o skúškach odbornej spôsobilosti pr
Strana 5526 Zbierka zákonov č. 590/2003 Čiastka 241 590 NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky zo 17. decembra 2003 o skúškach odbornej spôsobilosti príslušníkov obecnej polície a o odbornej príprave príslušníkov
PodrobnejšieČiastka 114/2004
Strana 2690 Zbierka zákonov č. 278/2004 Čiastka 114 278 NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 15. ap rí la 2004, kto rým sa usta no vu jú po žia dav ky na uvá dza nie mno ži te ské ho ma te
PodrobnejšieČiastka 144/2004
Strana 3314 Zbierka zákonov č. 343/2004 Čiastka 144 343 OZNÁ ME NIE Mi nis ter stva za hra nič ných vecí Slo ven skej re pub li ky Mi nis ter stvo za hra nič ných vecí Slo ven skej re pub li ky ozna mu
PodrobnejšieStrana 4162 Zbierka zákonov č. 545/2003 Čiastka ZÁKON z 3. decembra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 320/2002 Z. z. o brannej povinnosti
Strana 4162 Zbierka zákonov č. 545/2003 Čiastka 224 545 ZÁKON z 3. decembra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 320/2002 Z. z. o brannej povinnosti v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení
Podrobnejšie000____OBAL1-ZZ s Eurom.vp
Slovenská inova ná a energetická agentúra Kód žiadate a : (Vyplní agentúra) ŽIADOS o absolvovanie skúšky odbornej spôsobilosti na výkon innosti energetického audítora pod a 9 ods. 6 zákona. 476/2008 Z.
PodrobnejšieAKTIVAČNÁ ANALÝZA POMOCOU ONESKORENÝCH NEUTRÓNOV
AKTIVAČNÁ ANALÝZA POMOCOU ONESKORENÝCH NEUTRÓNOV Metóda je založená na nasledujúcom princípe. Materiál obsahujúci štiepiteľné nuklidy sa ožiari v neutrónovom poli, kde dochádza k indukovanému štiepeniu.
PodrobnejšieČíslo objednávky Dátum vytvorenia Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Prehľad objednávok Objednávateľ Číslo dodávateľa / názov dodávate
Objednávateľ dodávateľa / názov dodávateľa / 1010003152 23.05.2017 MPRV SR 1000002955 / CLEAN TONERY s.r.o. / Za Toner XeroxPhaser 6600/WC 6605 106R02233 1010003152 23.05.2017 MPRV SR 1000002955 / CLEAN
PodrobnejšieStat1_CV1 VES
Štatistika 1 Cvičenie č. 1 Triedenie, Aritmetický priemer Príklad č. 1 Pri sledovaní výkonnosti zamestnancov sa v 20 sledovaných dňoch zistili nasledovné údaje o počte vybavených klientov počas smeny v
PodrobnejšieMicrosoft Word - DEOV.doc
DENNÍK evidencie odborného výcviku kolský rok.../... Názov koly: D E N N Í K evidencie odborného výcviku tudijný u ebný odbor (kód a názov): kolský rok: Ro ník Trieda: Skupina: Po et iakov v skupine: Na
PodrobnejšiePretože na detailoch záleží, nie je jazdenka ako jazdenka LIMITOVANÁ PONUKA VIAC AKO 300 VOZÍKOV Zľavy 50 % až do VYROBENÉ A REPASOVANÉ V NEMECKU Záru
Pretože na detailoch záleží, nie je jazdenka ako jazdenka LIMITOVANÁ VIAC AKO 300 VOZÍKOV Zľavy 50 % až do VYROBENÉ A REPASOVANÉ V NEMECKU kvality Jedinečná ponuka repasovaných vozíkov za výnimočné ceny
PodrobnejšieČiastka 285/2004
Strana 6734 Zbierka zákonov č. 679/2004 Čiastka 285 679 ZÁKON z 26. ok tób ra 2004, kto rým sa mení a do pĺ ňa zá kon Slo ven skej ná rod nej rady č. 511/1992 Zb. o sprá ve daní a po plat kov a o zme nách
PodrobnejšiePrezentácia programu PowerPoint
Aktivity k vyučovaniu fyziky na základnej škole PaedDr. Klára Velmovská, PhD. ODF FMFI UK v Bratislave PaedDr. Monika Vanyová, PhD. ZŠ Tvrdošovce Košice, 24. 11. 2015 Materiály na podporu vyučovania fyziky
PodrobnejšieEurópske rybárstvo v číslach
EURÓPSKE RYBÁRSTVO V ČÍSLACH Tieto tabuľky zobrazujú základné štatistické údaje z niekoľkých oblastí týkajúcich sa spoločnej rybárskej politiky (SRP), a to: rybárske flotily jednotlivých členských štátov
PodrobnejšieCenník motorov
Motor / špecifikácia Industriálne GX Cena EUR GX25 GX25NT ST SC 309,00 GX25T ST 4 309,00 GX25T S4 309,00 GX25NT TE ZR 339,00 GX35 GX35NT ST SC 335,00 GX35T ST 4 335,00 GX35T T4 379,00 GX50 GX50NT ST SC
Podrobnejšiel l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l œ» œ» œ» œ» œ» œ» l l l l l»» œ» œ» œ» œ» œ» l l l l» œ» _» œ» œ» l l l l l»» œ» œ_» œ» œ_» l l l l œ» œ»
MAGNIFICAT VIII Modo Fasobordone a 4 voci dispari Si può usare anche come aternanza a VII tono samodico gregoriano Michee Manganei Fiesoe, Ottobre 2005 VvbdvbbbbbbrdvbbbbD6bvvvhvv[vvhvvhvvhvvvgvvhvvvbfvvbdvvbdmvvvvvv]]vvv
Podrobnejšie30440_Enek_szlovak_2016._ofi.indd
Cvičenie rytmu a písanie nôt Taktová čiara Doplňte taktové čiary, potom rytmus vytlieskajte. Tlačiarenský škriatok ukradol niektoré rytmické hodnoty. Doplňte ich.??? Doplňte chýbajúce solmizačné slabiky.
PodrobnejšieNariadenie Komisie (EHS) č 2454_93 zoznam príloh.pdf
1993R2454 SK 31.01.2013 018.001 418 VYKONÁVACIE USTANOVENIA COLNÉHO KÓDEXU SPOLO ENSTVA PRÍLOHY 1993R2454 SK 31.01.2013 018.001 419 ZOZNAM PRÍLOH 1 Vzor záväznej informácie o nomenklatúrnom zatriedení
PodrobnejšieU pičku materinu (Ukázka)
Siniša Novac U pičku materinu Chorvátske impresie a kompresie Preklad: Remi Kloos Foto na titulnej strane: Eugen Varzić Miloš Prekop AND, 2013 ISBN 978-80-89598-04-5 Siniša Novac U pičku materinu Chorvátske
PodrobnejšieSlide 1
Diferenciálne rovnice Základný jazyk fyziky Motivácia Typická úloha fyziky hľadanie časových priebehov veličín, ktoré spĺňajú daný fyzikálny zákon. Určte trajektóriu telesa rt ( )???? padajúceho v gravitačnom
PodrobnejšieČiastka 202/2004
Strana 4254 Zbierka zákonov č. 475/2004 Čiastka 202 475 PRED SE DA NÁ ROD NEJ RADY SLO VEN SKEJ RE PUB LI KY vy hla su je úpl né zne nie zá ko na č. 136/2001 Z. z. o ochra ne hos po dár skej sú a že a
PodrobnejšieIII. WC sedadlá a úchyty MKW KÓD NÁZOV CENA/1 KS BALENIE KÓD ÚCHYTY KÓD MKW V EURO / KS NÁHRADNÉ DIELY WC SEDADLO UNIVERSAL ECO biele termoplas
909118 UNIVERSAL ECO biele termoplast 9,99 1/10 ks Plast Trend - 909145/909160 S470V021 909115 UNIVERSAL biele termoplast 12,98 1 ks Plast Trend - 909145/909160 S470T010 909116 UNIVERSAL PLUS SC 15,90
PodrobnejšieStrana 4186 Zbierka zákonov č. 551/2003 Čiastka ZÁKON z 31. októbra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o
Strana 4186 Zbierka zákonov č. 551/2003 Čiastka 226 551 ZÁKON z 31. októbra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v zne ní neskorších
PodrobnejšieChráňme prírodu
Kód: MO8089 Názov: RECYTOUCH Popis: Guľôčkové pero, vyrobené z recyklovaného kartónu, ABS bod a klip. Cena: 0,32 Eur Kód: IT3888 Názov: CHUPI GREEN Popis: Guľôčkové pero s modrou náplňou. Cena: 0,23 Eur
PodrobnejšieABT A5 (8T)
TECHNIKA MOTORA Power Optimalizovanie riadiacej jednotky motora Séria So zvýsenou výkonnostou 1.8 TFSI 118 kw (160 k), 250 Nm 155 kw (211 k), 330 Nm 8T0118211CDHB/1 1.192,43 B 1.430,92 1.8 TFSI 125 kw
PodrobnejšieP15.vp
Miesto na nalepenie kolkovej známky NÁVRH NA PODNIKU ZAHRANI NEJ OSOBY ORGANIZA NEJ ZLOŽKY PODNIKU ZAHRANI NEJ OSOBY DO OBCHODNÉHO REGISTRA Obchodný register Okresný súd Ulica Obec PS íslo NAVRHOVATE MENO
PodrobnejšieOdkvapový systém Titánzinkový KRYTINY Medený ODKVAPY FASÁDA Hliníkový PLECHY PARAPETY POLYKARBONÁTY Y Cenník platný od
Odkvapový systém Titánzinkový KRYTINY Medený ODKVAPY FASÁDA Hliníkový PLECHY PARAPETY POLYKARBONÁTY Y Cenník platný od 01.05.2019 Medený odkvapový systém Názov produktu MJ Cena bez DPH [ ] Cena s DPH [
PodrobnejšieStrana 2278 Zbierka zákonov č. 220/2004 Čiastka 96 220 ZÁKON z 10. marca 2004 o ochra ne a využívaní po nohospodárskej pôdy a o zme ne zákona č. 245/2003 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečis
PodrobnejšieČiastka 110/2004
Strana 2594 Zbierka zákonov č. 268/2004 Čiastka 110 268 VY HLÁŠ KA Pro ti mo no pol né ho úra du Slo ven skej re pub li ky z 21. apríla 2004, kto rou sa usta no vu jú po dro bnos ti o ná le ži tos tiach
PodrobnejšieSK
c=mr cloj=klk=ttmjntov^ båöäáëü cê~å ~áë aéìíëåü kéçéêä~åçë fí~äá~åç bëé~ çä pîéåëâ~ a~åëâ kçêëâ pìçãá mçêíìöìæë ÅëëçíéêÜ Magyar Polski esky Slovensky Române te Slovensko Hrvatski Srpski Pºcc å¼ ½æ apc
PodrobnejšieNumerické riešenie všeobecnej (klasickej) DMPK rovnice.
Numerické riešenie všeobecnej (klasickej) DMPK rovnice. J. Brndiar, R. Derian, P. Markos 11.6.27 1 Úvod Vodivost a transfér matica DMPK vs. zovšeobecnená DMPK rovnica 2 Numerické riešenie Ciel e Predpríprava
PodrobnejšieBiharmonická rovnica - ciže co spôsobí pridanie jedného laplasiánu
iºe o spôsobí pridanie jedného laplasiánu tyc struna Obsah ƒo je to biharmonická rovnica 2 Malý výlet do teórie pruºnosti 3 Rovnice, okrajové podmienky, rie²enia 4... a kde ostala matematická fyzika? ƒo
PodrobnejšieKomplexný informa ný a monitorovací systém Monitorovanie biotopov a druhov európskeho významu Používate ská dokumentácia KIMS modul Mobilná aplikácia
Komplexný informa ný a monitorovací systém Monitorovanie biotopov a druhov európskeho významu Používate ská dokumentácia KIMS modul Mobilná aplikácia pre výkon výskytu Programový dokument: Životné prostredie
PodrobnejšieStrana 266 Zbierka zákonov č. 32/2002 Čiastka ZÁKON z 18. decembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233
Strana 266 Zbierka zákonov č. 32/2002 Čiastka 16 32 ZÁKON z 18. decembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
PodrobnejšieČiastka 136/2004 (323 - príloha 2)
BEZPEČNOSTNÝ DOTAZNÍK POD NI KA TE A (meno a priez vis ko oso by, kto rá vy pĺ ňa la bez peč nost ný do taz ník, tel. kon takt) (meno a priez vis ko oso by, kto rá je po ve re ná pre kon takt s NBÚ, tel.
PodrobnejšieStrana 5534 Zbierka zákonov č. 594/2003 Čiastka ZÁKON z 3. de cem bra 2003 o ko lek tív nom in ves to va ní a o zme ne a do pl ne ní nie ktorý
Strana 5534 Zbierka zákonov č. 594/2003 Čiastka 242 594 ZÁKON z 3. de cem bra 2003 o ko lek tív nom in ves to va ní a o zme ne a do pl ne ní nie ktorých zá ko nov Ná rod ná rada Slo ven skej re pub li
PodrobnejšieStrana 4250 Zbierka zákonov č. 554/2003 Čiastka ZÁ KON zo 4. de cem bra 2003 o dani z pre vo du a pre cho du ne hnu te nos tí a o zme ne a do
Strana 4250 Zbierka zákonov č. 554/2003 Čiastka 227 554 ZÁ KON zo 4. de cem bra 2003 o dani z pre vo du a pre cho du ne hnu te nos tí a o zme ne a do pl ne ní zá ko na č. 36/1967 Zb. o znal coch a tl moč
PodrobnejšieŠpeciálna základná škola Partizánska 26, Krupina Inou cestou AVRE DROMEHA Označenie pedagóga Ročník Predmet Tematický celok Učivo Cieľ INOVATKA
Označenie pedagóga Ročník Predmet Tematický celok Učivo Cieľ INOVATKA ITV Špeciálny pedagóg Mgr. Ingrid Slančíková štrvtý Slovenský jazyk Slovo slabika hláska - písmeno Upevniť učivo o hláskach, ich spájaní
Podrobnejšiecistopis2010s.frx
291 6.87 100 0.85 H V Preádzký Rubá Obá b Expz. Skl Preb. 1h SOP Zó chr. prírdy z plá. ťžby yp zdil. i ú VýškHrúbkObjem z e y Pré Opk. zlesň. čkáé plá. pdsdb, Ťžb. plch Iezi preb. prirdz. zmld. pdsejb
PodrobnejšieStarec Marjan a more (Ukážka)
Siniša Novac Starec Marjan a more Preklad: Remi Kloos Miloš Prekop AND, 2015 ISBN 978-80-89598-10-6 Siniša Novac Starec Marjan a more Úvodom Starec Marjan a more je remakom knihy Ernesta Hemingwaya s
PodrobnejšieRozpočet obce Výdavky
Popis ekonomickej Účínnosť: 01.01. Zvesený: 13.12.2016 0111 611 Tarifný plat OcÚ 0111 611*** 0111 612001 Príplatky 0111 612*** PRÍPLATKY 0111 614 Odmeny 0111 614*** ODMENY 0111 621 Na zdravotné poistenie
PodrobnejšiePodpora výskumu a vývoja v malých a stredných podnikoch Jozef Šesták, predseda Rady VMSP Milan Belko, podpredseda Rady VMSP Výročná konferencia APVV,
Podpora výskumu a vývoja v malých a stredných podnikoch Jozef Šesták, predseda Rady VMSP Milan Belko, podpredseda Rady VMSP Výročná konferencia APVV, 27.5.2010, Bratislava Obsah 1.0. Úvod 2.0. Doterajšie
Podrobnejšie1. KOMPLEXNÉ ČÍSLA 1. Nájdite výsledok operácie v tvare x+yi, kde x, y R. a i (5 2i)(4 i) b. i(1 + i)(1 i)(1 + 2i)(1 2i) (1 7i) c. (2+3i) a+bi d
KOMPLEXNÉ ČÍSLA Nájdite výsledok operácie v tvare xyi, kde x, y R 7i (5 i)( i) i( i)( i)( i)( i) ( 7i) (i) abi a bi, a, b R i(i) 5i Nájdite x, y R také, e (x y) i(x y) = i (ix y)(x iy) = i y ix x iy i
PodrobnejšieMicrosoft Word - nebezpecne_kozmetick_vyrobky_14_2_2011.doc
ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Trnavská cesta 52 P.O.BOX 45 826 45 Bratislava TASR, SITA Bratislava, 14. 2. 2011 Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky upozorňuje na výskyt
PodrobnejšieRozpočet Výdaje
Strana č. 1 Popis ekonomickej 0111 611 TARIF.,OS.,ZAKL.,PLAT, FUNK.PLAT POLICAJ 0111 611*** 0111 612001 PRIPLATKY 0111 612*** PRÍPLATKY 111 0111 614 REF Odmena pomoc.prac.silám REF 0111 614 ODMENY 0111
Podrobnejšie4. Pravidlo ret azenia. Často sa stretávame so skupinami premenných, ktoré zložitým spôsobom závisia od iných skupín premenných. Pravidlo ret azenia p
4. Pravidlo ret azenia. Často sa stretávame so skupinami premenných, ktoré zložitým spôsobom závisia od iných skupín premenných. Pravidlo ret azenia pre funkcie viacerých premenných je univerzálna metóda,
PodrobnejšieBr. Sifra artikla Br. stranice Brend Naziv Koncept Ean code Neto cena bez PDV-a Stopa PDV-a Neto cena sa PDV-om /31/16 0 Philips Ponte wall lam
Br. Sifra artikla Br. stranice Brend Naziv Koncept Ean code Neto cena bez PDV-a Stopa PDV-a Neto cena sa PDV-om 1 37367/31/16 0 Philips Ponte wall lamp white 1x6W SELV Livingroom Deco 8717943771219 13
PodrobnejšieMicrosoft Word - pe453195_sk.doc
GENERÁLNE RIADITEĽSTVO PRE VNÚTORNÉ POLITIKY TEMATICKÁ SEKCIA C: PRÁVA OBČANOV A ÚSTAVNÉ VECI OBČIANSKE SLOBODY, SPRAVODLIVOSŤ A VNÚTORNÉ VECI Rámcové rozhodnutie Rady o boji proti organizovanej trestnej
PodrobnejšieLegislatívne základy tvorby, uznania a prevádzkovania zverníka
Obhospodarovanie zveri na Slovensku, v chránených územiach a porovnanie poľovníctva v Maďarsku a na Slovensku Peter Kaštier Národné lesnícke centrum Obhospodarovanie zveri v chránených územiach v Maďarsku
PodrobnejšieŽiadosť o prídavok na dieťa
A Údaje o žiadate ovi Žiados o prídavok na die a Údaje v žiadosti vyp ajte pali kovým písmom a zodpovedajúci údaj ozna te pod a tohto vzoru Priezvisko Meno Rodinný stav 1) Dátum narodenia Rodné íslo (Identifika
PodrobnejšieStrana 4058 Zbierka zákonov č. 380/2002 Čiastka VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 25. júna 2002, ktorou sa ustanovuje spôs
Strana 4058 Zbierka zákonov č. 380/2002 Čiastka 155 380 VYHLÁŠKA Ministerstva financií Slovenskej republiky z 25. júna 2002, ktorou sa ustanovuje spôsob určenia hodnoty cenných papierov a nehnute ností,
PodrobnejšieSAKSS - Nacionalni šampionat Srbije BRDO
G E N E R A L N I P L A S M A N 1 2 3 4 5 1 441/VI BALAĈIKIĆ Dragan ASK G.A.G.A. Avala racing team HONDA Civic Type R 25 25 15 4 25 94 2 46/VII RADOJKOVIĆ Aleksa AUTO ROYAL Klub HONDA Civic Type R 8 18
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli COM(2012) 549 final SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE 5. FINANČNÁ SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENT
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 26. 9. 2012 COM(2012) 549 final SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE 5. FINANČNÁ SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o EURÓPSKOM POĽNOHOSPODÁRSKOM FONDE PRE ROZVOJ
PodrobnejšieStrana 2914 Zbierka zákonov č. 308/2004 Čiastka NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 28. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú podrobn
Strana 2914 Zbierka zákonov č. 308/2004 Čiastka 128 308 NA RIA DE NIE VLÁ DY Slo ven skej re pub li ky z 28. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a po stu poch posudzovania
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli COM(2016) 546 final ANNEXES 1 to 2 PRÍLOHY k SPRÁVE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Výročná správa o Fonde
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 30. 8. 2016 COM(2016) 546 final ANNEXES 1 to 2 PRÍLOHY k SPRÁVE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Výročná správa o Fonde solidarity Európskej únie za rok 2015 SK SK PRÍLOHA
Podrobnejšie