untitled

Prepis

1 NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 Pondelok ročník číslo 229 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android CHABAROVSK CSKA MOSKVA 6,60 5,30 1,45 10: CHANTY MANSIJSK UFA 3,95 4,50 1,80 15: TOGLIATTI OMSK 6,60 5,30 1,45 17: PETROHRAD SLOVAN 1,35 6,30 7,65 17: JOKERIT MEDVEŠČAK ZÁHREB 1,45 5,30 6,60 17: VIBORG VEJLE 1,72 3,80 5,30 19: NANTERRE PARÍŽ-LEVALLOIS 1,60 18,0 2,85 20: GUARANI 12 DE OCTUBRE 1,37 4,70 11,0 01: REAL POTOSI PETROLERO YACUIBA 1,42 4,50 9,50 02:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na TRENČÍN ROZSTRIEĽAL SLOVAN! Viac na 7. strane Hamšík berie Strana 2 antibiotiká Strany 6 13 Futbalisti Trenčína nemali s trápiacim sa Slovanom Bratislava zľutovanie a včerajší zápas vyhrali 4:0. Trenčín sa tak vrátil na prvé miesto v tabuľke. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA V tejto chvíli je otázne, kedy príde na Slovensko... Š-62/3

2 2 FUTBAL pondelok DNI DO ZÁPASU ROKA SLOVENSKO ŠPANIELSKO BOLI SME na zraze reprezentácie pred októbrovým medzištátnym dvojzápasom Zatiaľ bez Hamšíka! Ján Kozák vie, že Španielsko je mimoriadne náročný súper. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Odštartoval to Erik Sabo, napokon, z Trnavy to mal do Senca blízko, že prišiel prvý, bolo celkom logické. Ďalším bol prvý hráč zo zahraničia, dobre naladený Ján Ďurica. V Senci sa pred kvalifikačným dvojzápasom so Španielskom (vo štvrtok v Žiline) a s Bieloruskom (v nedeľu v Borisove) trénerovi Jánovi Kozákovi zatiaľ nehlásili iba brankári Ján Mucha, Matúš Kozáčik a Ján Novota i hráči do poľa Juraj Kucka, Marek Hamšík, Tomáš Hubočan, Filip Kiss a Miroslav Stoch. Tréneri počítali, že káder nominovaných v nedeľu nebude kompletný, veď vyššie vymenovaní mali ešte klubové povinnosti v lige. Preto neúčasť Mareka Hamšíka, ktorého Neapol mal včera na večer naplánovaný zápas s AC Turín, prekvapením nebola. Zato správa, že je chorý, s ktorou prišiel tréner Kozák pred novinárov, áno... Pred hotelom, kde sa národný tím zišiel, sa objavil aj KOZÁKOVA NOMINÁCIA BRANKÁRI: Mucha (Samara), Kozáčik (Plzeň), Novota (Rapid Viedeň). OBRANCOVIA: Pekarík (Hertha), Škrtel (FC Liverpool), Gyömbér (Catania), J. Ďurica (Lokomotiv Moskva), Michalík (Kairat Almaty), Hubočan (Dinamo Moskva), Breznaník (Sparta). STREDOPOLIARI: Pečovský (Žilina), Guédé (Freiburg), Kucka (FC Janov), F. Kiss (Ross County), E. Sabo (Trnava), Šesták (Bochum), Hamšík (Neapol), Weiss (Lekhwiya), Mak (PAOK Solún), Stoch (Al-Ain FC). ÚTOČNÍCI: M. Ďuriš (Mladá Boleslav), Jakubko (Perm), A. Nemec (Union Berlín). Filip Šebo, ktorý odprevadil kamaráta Vladimíra Weissa a potom sa pobral za svojimi povinnosťami s odkazom, že vo štvrtok v Žiline na štadióne určite nebude chýbať. V civile sa pohyboval Michal Breznaník, hoci jeho Sparta včera hrala proti Libercu. Mám problémy so šľachou, vysvetlil svoju prítomnosť a zároveň nešportový odev. Vyzeralo to tak, že dres si veru neoblečie... Mužstvo však malo späť svojho kapitána, trest za kvalifikačné vylúčenie v Grécku si už odpykal Martin Škrtel. V reprezentácii som nehral od marcového duelu v Izraeli. Po víťazstve na Ukrajine je mužstvo dobre naladené, chceme dať do toho všetko, skonštatoval 29-ročný obranca. Svojou už tradične sebavedomou hláškou pobavil Róbert Mak, autor víťazného gólu v Kyjeve: Nejdeme sa na Španielov pozrieť či vymieňať si s nimi dresy. (šur) Tréner JÁN KOZÁK po týždni na kyjevské víťazstvo zabudol Mak šancu využil, Kozáčik tiež Reprezentačný tréner Ján Kozák ešte pred prvým tréningom čelil otázkam novinárov. Zápas roka je až vo štvrtok, už v nedeľu však bolo zrejmé, že koncentrácia naň sa v slovenskom tíme stupňuje každým okamihom. Aký je zdravotný stav mužstva? Z tých, čo prišli na zraz, má problémy Breznaník. Pozrú sa na neho ešte aj naši lekári, ale vyzerá to tak, že neostane s mužstvom. Horšie sú správy o zdravotnom stave Hamšíka, ktoré k nám dorazili z Talianska telefonicky. Čo mu je? Po zápase so Slovanom ochorel. Berie antibiotiká, má vysoké teploty, v takom stave nemôže cestovať, preto v tejto chvíli neviem, kedy sa k nám pripojí. Sme s ním v spojení, toto sú čerstvé informácie. Zvažujete možné donominovanie niekoho z náhradníkov? V tejto chvíli nie. K slovu sa dostanú naši lekári, ale s tým, čo máme k dispozícii, vyrukujeme na Španielsko. Ak by sa vo štvrtkovom zápase niečo udialo, budeme zvažovať ďalšie kroky. Čaká nás prvý kvalifikačný dvojzápas, aká bola vaša príprava na súperov, teda Španielsko a Bielorusko? Španielov poznáme dobre, veď každý týždeň máme možnosť sledovať v akcii Real, Barcelonu či Atletico Madrid. Videl som dva ich medzištátne zápasy, s Francúzskom a Macedónskom, predpokladám, že zostava z nich sa veľmi nebude líšiť od tej, v akej nastúpia proti nám. Známy je fakt, že reprezentačný dres odovzdali Xavi, Xabi Alonso a David Villa, v kádri nie je ani Torres, ale futbalovej sily je u nich veľmi veľa, navyše po neúspechu na brazílskom šampionáte má tento výber novú motiváciu, kvalifikácia Eura je preň nová výzva. A Bielorusi? Keďže to nie sú takí známi hráči, využil som možnosť sledovať záznam z ich piatich Mak mal problémy v Norimbergu, národný tím ho podržal, dostal u nás šancu a on ju využil. Bez reprezentácie by určite v lete neurobil prestup do PAOK, on to vrátil výkonom a gólom v Kyjeve. Tak to má byť! medzištátnych stretnutí. Poznatkov máme dosť. Aké stopy zanechalo na atmosfére mužstva víťazstvo v kvalifikačnej premiére v Kyjeve? Sám som si ten zápas pozrel zo záznamu v pokoji ešte dvakrát, preto môžem smelo povedať, že to víťazstvo prišlo po našom naozaj dobrom výkone. Hrali sme s nasadením, disciplinovane, súdržne, bol to zaslúžený výsledok. Potešil nás, ale po týždni som na ten zápas už zabudol... Medzi dvoma stretnutiami v tomto cykle sú len tri dni, také niečo sme v kvalifikácii ešte nezažili, ako to ovplyvní obsah prípravy? Modelovali sme si taký dvojzápas už na jar, ale to šlo o priateľské duely s Čiernou Horou a Ruskom, aj v septembri, pri dvojzápase s Maltou a Ukrajinou, no až teraz sú obe stretnutia súťažné, to je nóvum. Zvykáme si na fakt, že máme o deň menej na prípravu a skutočnosť je taká, že keď absolvujeme jeden tréning v kompletnom zložení, tak sme radi. Pretože hráči, ktorí odohrajú v klube zápas, majú následne inú záťaž ako tí, čo nehrali, nasleduje cesta na zraz, musíme dať priestor regenerácii, takže naplno sa do činnosti zapoja moji asistenti, vrátane kondičného trénera. Máme presný plán prípravy, verím, že sa podarí naladiť každého hráča optimálne. Stále nemáme taký široký káder kvalitných hráčov, aby sme mohli vyrukovať na súperov rangu Španielska s tým, že si budeme hrať to svoje. Vychádzame z toho, že eliminujeme silné stránky protivníka a snažíme sa využiť naše prednosti. Proti Ukrajine vám báječne vyšiel ťah s dovtedy súperom neokukaným Makom, sledujete, ako mu gól v Kyjeve pomohol? Isteže sledujem a je to len potvrdením toho, aký vplyv na kariéru hráča má reprezentácia. Mak mal problémy v Norimbergu, národný tím ho podržal, dostal u nás šancu a on ju využil. Bez reprezentácie by určite v lete neurobil prestup do PAOK, on to vrátil výkonom a gólom v Kyjeve. Tak to má byť! Verím, že na to nadviaže aj ďalej. V kádri je opäť Ján Mucha, proti Ukrajine bol v bráne Kozáčik a nesklamal. Ako sa to prejaví v zostave proti Španielsku? Mucha je nás najskúsenejší brankár, Kozáčika sme si pripravili na situáciu, že bude musieť naskočiť do kľúčového zápasu predtým v Lotyšsku a Poľsku. V Kyjeve chybu nespravil, gól nedostal. Nie je dôvod niečo meniť. PETER ŠURIN

3 FUTBAL 3 Španiel či Katalánčan? Najväčšie polemiky v reprezentácii La Roja momentálne víria okolo Gerarda Piqueho. Stopér FC Barcelona prejavil sympatie Katalánčanom snažiacim sa o osamostatnenie od Španielska a mnohí fanúšikovia úradujúcich majstrov Európy mu preto nevedia prísť na meno. Nie však tréner národného tímu Vicente Del Bosque, ktorý Piqueho podržal a zaradil ho do konečnej nominácie na kvalifikačné zápasy proti Slovensku a Luxembursku. Skúsený Pique, jeden z najkritizovanejších mužov Del Bosqueho družiny na absolútne nevydarenom svetovom šampionáte v Brazílii, sa do reprezentácie vracia po krátkej odmlke. Septembrový začiatok bojov o účasť na ME 2016 zvládli Španieli bez neho, podľa kouča však za tým neboli žiadne politické dôvody. Trápilo ho zranenie. Ak by bol v poriadku, určite by bol vo výbere. Gerard je odmalička oddaným reprezentantom a ja mu stopercentne dôverujem, povedal Del Bosque. Španielske médiá však nad jeho vyjadreniami polemizuju. Del Bosque podľa nich neverí stopérskej dvojici Pique Sergio Ramos. Dôkazom má byť zaradenie Bernata z Bayernu Mníchov. Šikovný ľavák hrá síce v drese bavorského Stopér JÁN ĎURICA sa potešil návratu Martina Škrtela Lepšie než v barážovej odvete mužstva na kraji, ale španielsky tréner ho vraj chce otestovat v strede. Rovnako ako Azpilicuetu z Chelsey. Ďalšou alternatívou je podľa miestnej tlače hra na troch stopérov Piqueho, Ramosa z Realu a Raula Albiola z Neapola. Druhou najdiskutovanejšou persónou aktuálneho výberu majstrov sveta z roku 2010 je útočník Diego Costa. Brazílsky Lokomotivu Moskva sa v ruskej najvyššej súťaži nedarí podľa predstáv, s dvanástimi bodmi mu momentálne patrí až deviata priečka. Železničiari však naposledy prerušili hluchú sériu bez víťazstva trojbodovým ziskom s Amkarom Perm. Tento impulz by mal hráča nakopnúť nielen na klubovej úrovni, ale aj v reprezentácii. Konečne sme vyhrali, zlá séria zabudnutá. V ruskej lige je momentálne dlhšia pauza, takže minulý týždeň sme mali dostatok času oddýchnuť si. Som fit a na najbližšie dva kvalifikačné súboje sa teším, povedal. Aj napriek víťazstvu nad Permom siahli funkcionári Lokomotivu k výmene trénera a post hlavného zaujal Miodrag Božovič. Ján Ďurica sa nedomnieva, že by príchod kouča z Čiernej Hory ohrozil jeho pevnú pozíciu v zostave. V Lokomotive som od svojho príchodu, čo bolo v roku 2009, zažil už množstvo trénerov. Mňa teda už nedokáže prekvapiť nič. Zasa prišiel nový tréner, s ktorým som sa zatiaľ ešte nestretol, lebo ešte nebolo kedy no jeho príchod vnímam opäť ako novú výzvu a v silnej konkurencii som pripravený bojovať o miesto v zostave. Slovenská reprezentácia naposledy vyhrala na Ukrajine, ale vo štvrtok ju čaká súper ešte silnejšieho rangu Španielsko. Na duel so Španielskom sa treba tešiť a užiť si ho. Ja som sa na tento zápas tešil už dávnejšie, hneď ako nám žreb prisúdil Španielov do kvalifikačnej skupiny. Vysoký blondiak zhodnotil naše šance takto: Všetko je otvorené, začína sa predsa od stavu 0:0. Španielsky tím nie je len o individualitách, o obrovských hviezdach, ale Španieli sú silní predovšetkým ako celok. Proti Ukrajine chýbal trénerovi Jánovi Kozákovi kapitán Martin Škrtel. Po boku Ďuricu sa tak v Kyjeve na stopérskom fleku predstavil Norbert Gyömbér. A treba povedať, že novozloženému tandemu to na trávniku ladilo. Maťo sa do reprezentácie vrátil, čo je dobrá správa. Dúfam, že budeme spolu hrať, povedal Ďurica o Škrtelovom návrate. Sú Španieli najobľúbenejším európskym súperom Ďuricu, alebo má radšej nemecký, taliansky, či anglický futbal? Pre nás je možnosť konfrontácie so Španielskom obrovskou motiváciou. V zápase preto musíme dostať zo seba čo najviac. Keď budeme mať navyše aj svoj deň, keď sa nebudeme báť a budeme hrať tak ako naposledy na Ukrajine, ba ešte lepšie, prečo by sme nemali dosiahnuť úspech?... Každý súper sa dá zdolať. Napokon, aj posledný svetový šampionát ukázal, že Španieli nie sú iba strojom na víťazstvá, ale aj prehrávajú. Prvý raz prišiel Ján Ďurica do kontaktu so španielskou reprezentáciou už v baráži o postup na MS Na zaplnenom madridskom Štadióne Vicenteho Calderona, kde sme 12. novembra 2005 v prvom zápase utrpeli debakel 1:5, síce ešte nehral, zato nastúpil v odvete na Tehelnom poli. Na to si pamätám, remizovali sme 1:1 a pre mňa to bol snáď prvý z veľkých reprezentačných zápasov. Za Španielov hral vtedy Raul, ja som nastúpil na ľavej strane obrany. Dúfajme, že výsledok bude teraz v Žiline ešte o čosi lepší, uzavrel Ján Ďurica debatu. VLADIMÍR KIKUŠ Del Bosque podržal Piqueho, verí Costovi Z TÁBORA ŠPANIELSKA REPREZENTÁCIA V ÚZADÍ Španielske celoštátne denníky venovali zápasu so Slovenskom koncom minulého týždňa len minimálnu pozornosť. V sobotňajšom vydaní, teda deň po Del Bosqueho oznámení konečnej nominácie, zaradilo El Mundo Deportivo članok o národnom mužstve až na 24. stranu. Veľmi podobne bola na tom aj Marca, ktorá ho posunula len o jednu stranu skôr. Na jej titulke, teda prvej strane, sa o reprezentácii nedočítate ani čiarku. Pre zaujímavosť, dominuje veľká fotka brankára Espanyolu Barcelona Kika Casillu, ktorý síce podpísal so svojím zamestnávateľom nový kontrakt do roku 2018, ale s klauzulou o jeho budúcoročnom odchode do Realu Madrid ako náhrada za Ikera Casillasa. Obaja gólmani si o tom môžu pokecať počas cesty na Slovensko, keďže sú v aktuálnej nominácii. Vicente Del Bosque stále verí Geradovi Piquemu a zaradil ho aj do nominácie na zápasy proti Slovensku a Luxembursku. FOTO SITA/AP rodák žiari v drese Chelsey, lenže za La Roja má bilanciu 5/0 a najmä sklamal na MS vo svojej rodnej krajine v júni tohto roka. Ak by nebol vo forme a pripravený, nevolali by sme ho, tvrdo odmietol akékoľvek negatívne stanoviská ohľadom bývalého kanoniera Atletica Madrid španielsky kormidelník. Spät k Piquemu. Jose Felix Diaz z denníka Marca nevidí v jeho návrate nič zlé. Pique podľa jeho názoru len vyhlásil, že chce dopriať Kataláncom možnosť vyjadriť svoj názor. Rovnako ako veľa iných športovcov na čele s basketbalovými bratmi Gasolovcami. V Barcelone stratil svoju pozíciu, hoci Luis Enrique vyhlásil, že je blizko svojej top formy. Del Bosque má vlastný názor a Piqueho podržal, napísal Diaz. Del Bosque nominoval na dvojzápas proti Slovensku a Luxembursku celkovo 23 hráčov a šancu chce dať vraj takmer každému. Dovoľuje mu to podľa jeho vyjadrení najmä sila Luxemburčanov a ich 47. pozícia v rebríčku FIFA z 54 európskych mužstiev. Nepriamo z toho vyplýva, že proti nám nasadí vo štvrtok v Žiline to najsilnejšie, čo má v tejto chvíli k dispozícii. Do španielskej brány by mal isť proti Škrtelovi a spol. Iker Casillas, David de Gea bude chytať v druhom zapase. Táto dvojica si duely rovnako podelila aj v septembri. (luc, man)

4 4 FUTBAL pondelok Blonďavý majster Európy kľačí pred svojím najvzácnejším pohárom. 3 DNI DO ZÁPASU ROKA SLOVENSKO ŠPANIELSKO Majster Európy JÁN PIVARNÍK zažil španielsky futbal na sklonku kariéry a na Nou Camp sa vrátil aj ako tréner Dá sa s nimi hrať Rodák z Cejkova pri Trebišove bol rýchly, usilovný, učenlivý, odolný a ctižiadostivý futbalista. Za našu dedinu hrali chlapi tridsiatnici, ženatí, bol som pre nich príliš mladý... Futbal začal hrať aktívne až po príchode na strednú školu do Trebišova, kde v ňom objavil talent tréner Kontura. V športe je dôležité podchytiť mladých chlapcov. Za našich čias sa učitelia a tréneri venovali mládeži viac, ako dnes, a pritom to mali ako druhé zamestnanie. Blonďavý mládenec sa stal oporou VSS Košice, Slovana Bratislava i československej reprezentácie. A majstrom Európy. Po tridsiatke sa stal legionárom v FC Cadiz, klube zo slnečnej Andalúzie. Dlhoročný tajomník Slovana Ján Fiala dobre poznal juhoslovanského manažéra Vlada Markoviča, ktorý žil v Madride, a sprostredkoval mi skúšku v Cadize, ktorý sa po troch rokoch vrátil do prvej ligy. Na oslavu postupu usporiadali prípravný zápas a pozvali aj hráčov, ktorých chceli angažovať. Medzi inými aj Dušana Galisa a mňa. Pred plným štadiónom som hral defenzívneho stredopoliara, často som útočil po čiare a centroval. Podpísal som kontrakt na dva roky. KTO JE JÁN PIVARNÍK Narodil sa 13. novembra 1947 v Cejkove. Školu reprezentoval v športových súťažiach, rýchlosť zdedil po otcovi, ktorý bol aktívnym futbalistom. Po maturite v Trebišove prestúpil do VSS Košice, kde ho trénovali Štefan Jačiansky a Jozef Vengloš, pod ktorého vedením dosiahol v Slovane a v československej reprezentácii najväčšie úspechy. S VSS Košice sa stal vicemajstrom, so Slovanom dva razy majstrom a držiteľom Československého pohára. Kapitána Slovana i reprezentácie vyhlásili v roku 1974 za futbalistu roka. Je majster Európy 1976 z Belehradu. Odohral 39 medzištátnych stretnutí, 267 ligových zápasov, v ktorých strelil 14 gólov. Ako tréner začínal v Kitsee, pôsobil ako asistent trénera v Austrii Viedeň, keď získala rakúsky pohár a po boku Jozefa Vengloša v Sportingu Lisabon. Začiatkom 90-tych rokov prijal na dva roky funkciu manažéra DAC Dunajská Streda. Ako hlavný tréner sa stal populárnym a úspešným v arabskom svete. S kuvajtským Fahaheel Sport Club získal Emirov pohár, s Al Qadisiyou zo Saudskej Arábie Ázijský pohár, v Ománe viedol reprezentáciu do 19 rokov, so Salmiyou SC sa stal majstrom Kuvajtu, s Al Arabi oslavoval Princov, Emirov i Kharafiho pohár a Kuwait Club doviedol k zisku Princovho pohára. S manželkou, herečkou Jarmilou Koleničovou majú syna Tomáša (40) a dcéru Alexandru (37). Na sklonku kariéry si v žlto-modrom drese zahral aj na slávnom Nou Campe v Barcelone. Juhoslovanský tréner Dragoljub Miloševič ma poslal na ihrisko do druhého polčasu, aby som bránil Bernda Schustera, ktorý bol veľkou hviezdou. Španielska liga bola vtedy veľmi lákavá, okrem Schustera potiahli jej úroveň napríklad Breitner, Stielike a ďalší svetoví hráči. S Barcelonou sme prehrali 0:4, ale zážitok to bol pre mňa obrovský. Čo by to urobilo, keby sme žili v tejto dobe, mali dvadsaťpäť rokov a otvorený svet. Keď sa mu šejkovia klaňali... Ako by obstáli Jožo Adamec, Laco Kuna, Karol Dobiaš, Karol Jokl, Laco Petráš alebo Ďuri Szikora...? Talentov bolo veľa, slovenské kluby odvádzali dobrú robotu. V polovici ligového ročníka 1981/82 dvojica Slovákov musela opustiť Žltú ponorku, ako prezývali mužstvo Cadizu pre schopnosť nepotopiť sa do nižšej súťaže, hoci neustále hralo o záchranu. Klub neplnil dohodnuté podmienky a Pragosport, cez ktorý vtedy športovci mohli vycestovať do zahraničia, nám poslal telegram, aby sme sa vrátili domov. Skúsenosť so španielskym futbalom mal Ján Pivarník aj ako asistent českého trénera Václava Halamu v Austrii Viedeň, ktorého tam odporučil vtedajší viceprezident UEFA Václav Jíra, bývalý stredopoliar Bohemiansu Praha a československej reprezentácie. V ročníku 1982/83 Austria vyradila v Pohári víťazov pohárov Panathinaikos Atény, Galatasaray Istanbul a vo štvrťfinále Barcelonu. Trénoval ju Udo Lattek, ktorého po bezgólovej remíze vo Viedni prepustili a mužstvo prevzal Argentínčan Cesar Luis Menotti. V odvete už nastúpil aj Maradona, ktorý v prvom zápase nehral pre žltačku. Po remíze 1:1 sme postúpili. Mal som možnosť stretnúť sa aj s Ladislavom Kubalom i Jánom Mitošinkom, ktorý v Barcelone trénoval hokejistov. Austria v semifinále vypadla s Realom Madrid, keď doma remizovala 2:2 a v Madride prehrala 1:3. Vo výprave Realu boli aj Puskás s Di Stefanom,

5 FUTBAL 5 Darček k päťdesiatke majster Kuvajtu. FOTO ARCHÍV (jp) Kapitán v kvalifikácii ME Nemal ani dvadsať rokov, keď nastúpil po prvý raz za reprezentáciu na zájazde v Brazílii v stretnutí s FC Santos. Do druhého polčasu vystriedal Lálu. Proti Pelému a spol. podal PREMIÉRA PROTI PELÉMU dôstojný výkon. Nebál som sa hrať jeden na jedného, trúfal som si proti každému útočníkovi a nemal som žiadne mindráky. Rád som išiel do ťažiska hry, vychádzal som z toho, že som bol veľmi dobre fyzicky pripravený. V Cooprovom teste, v dvanásťminútovke sme odbehli tritisícsedemsto metrov, brankári tritisícdvesto. Kondične sme sa vyrovnali najlepším európskym mužstvám. ambasádori klubu, ktorí cestovali s Realom na každý zápas a všade mali dvere otvorené. Real v zostave so Stielikem a s vynikajúcim strelcom Santillanom napokon vo finále podľahol škótskemu Aberdeenu 1:2. Z Pivarníka sa stal veľmi úspešný tréner v arabskom svete. Pre bolesti v bedrovom kĺbe sa pred štyrmi rokmi vrátil domov. Fandí trénerovi Jánovi Kozákovi, s ktorým sa v československej reprezentácii tesne minul. Hrali sme derby zápasy,cez ulicu rivalita medzi VSS a Lokomotívou bola veľká. My sme mali väčšiu tradíciu a vyrovnanosť výkonov, oni sa vyznačovali zomknutosťou, ktorú má aj on v sebe, podotkol na adresu súčasného trénera slovenskej reprezentácie. Šancu trénovať reprezentáciu si zaslúžil tak, ako pred ním Jankech, Adamec, Jurkemik, Galis, Kocian, Weiss, či Griga s Hippom. Ako hráč bol na ich úrovni a s Košicami dokázal dosiahnuť úspech. Čo na tom, že netrénoval nikde v zahraničí. Hovorí sa, že je prchký niekedy je výbuch potrebný, hlavné je, že si s hráčmi rozumie a oni ho rešpektujú. Pred tohtoročnými majstrovstvami sveta v Brazílii Pivarnik tipoval Španielsko za najväčšieho favorita na titul spolu s Nemeckom a Brazíliou. To, že nepostúpilo zo skupiny, bolo aj pre mňa sklamanie, pretože základ zostavy tvorili hráči Realu a Barcelony, ktorým sa darilo. Na šampionáte zlyhali v koncovke, mužstvo nemalo kanoniera, ako predtým Raula, či Butragueňa. A odišli aj mentálne. Ani v jednom z 39 medzištátnych zápasov nehral proti Španielsku. V medzištátnom zápase sme nastúpili proti hráčom, ktorých sme dovtedy nikdy nevideli. Pravé krídlo Brazílie Jairzinho bol prvým hráčom tmavej pleti, proti ktorému som hral a počas zápasu som sa učil, ako na neho. Dnes Škrtel a Hamšík hrajú pravidelne so svetovou elitou, každý mesiac. Nepodlomia sa im kolená, to je veľká výhoda. Tréneri majú každého hráča súpera prečítaného, jeho kľučku videli na videu desaťkrát... Víťazstvo v úvodnom zápase kvalifikácie na Ukrajine majstra Európy potešilo. To boli tri zlaté body a na nich treba stavať. Bolo by veľkou vzpruhou potvrdiť ich nejakým bodom so Španielskom. Čo radí našim reprezentantom proti obhajcovi titulu majstra Európy? Nám vyhovuje, keď nie sme favoritom, tak ako v našom prípade proti Anglicku, ktoré sme v Bratislave zdolali, alebo proti Holandsku, či Nemecku na majstrovstvách Európy. Španielsko bude mať prevahu v držaní lopty, ako keby hrali doma, len ľudia budú na našej strane. Španielsko nie je také silné v koncovke, ako napríklad Nemecko. Nesmieme dostať rýchly gól a keby sa nám podarilo streliť vedúci gól, získali by sme väčšiu istotu. Dá sa s nimi hrať, ale hráči musia ísť na stodvadsať percent. Želám našim chlapcom šťastie, hlavne keď sa vyskytne šanca, aby ju premenili. MIROSLAV TOMÁŠIK Š-57/9

6 6 FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Štvorgólový výprask Slovana! PROGRAM 14. KOLA SOBOTA 18. OKTÓBRA h PODBREZOVÁ TRENČÍN h ŽILINA SENICA ZLATÉ MORAVCE KOŠICE h MYJAVA BANSKÁ BYSTRICA h DUNAJ. STREDA RUŽOMBEROK NEDEĽA 19. OKTÓBRA h SLOVAN TRNAVA UDALOSŤ KOLA Po jedenástich dňoch bol opäť na programe šláger medzi dvoma najlepšími mužstvami minulej sezóny. A skončil sa ešte výraznejším víťazstvom Trenčína ako pri nedávnom triumfe na Pasienkoch! Vicemajster dokázal dať Slovanu až štyri góly a zaslúžene je opäť na čele tabuľky. KURIOZITA KOLA Prvý gól, ktorý nasmeroval Liptákov k víťazstvu nad Zlatými Moravcami, dosiahol Lukáš Janič. Najnovšia ružomberská posila, ktorá má legionárske skúsenosti z Poľska i Česka, si tak otvorila gólový účet už v treťom klube v našej najvyššej súťaži. Zaujímavé je, že Janič nie tak dávno pôsobil aj v Zlatých Moravciach. V sezóne 2012/13 odohral vo ViOn-e 13 zápasov a strelil 3 góly. POSTAVA KOLA MARTIN VYSKOČIL Trnavskému Spartaku tentoraz zabrali útočníci, ktorí strelili všetky tri góly v dueli proti Dunajskej Strede. Dva dosiahol Martin Vyskočil. Napriek tomu, že český legionár nemá robustnú postavu, v oboch prípadoch sa presadil hlavou. Na svojom konte má v našej najvyššej súťaži už 22 presných zásahov. VÝROK KOLA Mal som malú dušičku, no chvalabohu, rozhodca mi neukázal druhú žltú kartu. Žilinský obranca Milan Škriniar o svojom zákroku na Košičana Bukatu, za ktorý mal byť potrestaný žltou kartou a následne vylúčením. NAJLEPŠÍ STRELCI 6 GÓLOV: HASKIČ (Košice) 5 GÓLOV: VLASKO (Trnava) JELIČ (Žilina) SOUMAH (Slovan) KALABIŠKA (Senica) SIMON (Trenčín) Šláger medzi vicemajstrom a majstrom sa skončil jednoznačným víťazstvom Trenčína. Všetky štyri góly domácich dosiahli legionári. Slovan je v hlbokej kríze, v posledných piatich ligových zápasoch získal iba jeden bod a skóre má 1:11. Košice i Žilina si predĺžili svojej série bez prehry na sedem duelov, pretože vo vzájomnom zápase si po remíze 1:1 podelili body. Košická obrana kapitulovala po 533 minútach. Ján Vlasko si pred stretnutím Trnava Dunajská Streda prebral cenu za gól mesiaca august. 1. Trenčín : Žilina : Senica : Podbrezová : Slovan : Košice : Dunajská Streda : Trnava : Myjava : Zlaté Moravce : Ružomberok : Banská Bystrica : Trenčín : Žilina : Senica : Trnava : Podbrezová : Slovan : Dunajská Streda : Ružomberok : Zlaté Moravce : Myjava : Košice : Banská Bystrica :8 7 Na poslednej priečke je po tomto kole Banská Bystrica. Ružomberčania totiž dokázali vyhrať 3:0 nad Zlatými Moravcami a majú lepšie skóre ako Dukla. Pre Liptákov to bolo iba druhé víťazstvo v tejto sezóne. Základ trnavského víťazstva nad Dunajskou Stredou položil dvoma gólmi český legionár Martin Vyskočil. Stretnutie Myjava Podbrezová rozhodol už v 2. minúte gól Štefana Pekára, najlepšieho strelca kopaničiarov. TABUĽKA DOMA VONKU FOTO TASR/LUKÁŠ GRINAJ 1. Trenčín : Žilina : Senica : Košice : Myjava : Banská Bystrica : Slovan : Podbrezová :11 4 Zlaté Moravce : Dunajská Streda : Trnava : Ružomberok :14 1

7 7 Od denníka Šport k zápasu roka! Denník Šport pre vás pripravil špeciálnu futbalovú prílohu k zápasu roka medzi Slovenskom a Španielskom. Už vo štvrtok kúpite denník Šport s prílohou Futbalová korida zadarmo. Pozor! V predaji bude tiež limitovaná edícia denníka Šport s prílohou Futbalová korida a s Pamätnicou šampionátu MS 2014 iba za 1,30 eur! POZOR! Už vo štvrtok stranová Pamätnica šampionátu MS 2014 v Brazílii do vášho archívu ZADARMO spolu s novinami! POZOR! Limitovaná edícia spolu s novinami a prílohou Futbalová korida iba za 1,30 eur! Hľadajte vo svojich novinových stánkoch!

8 8 RUŽOMBEROK ZLATÉ MORAVCE 3:0 (0:0) RUŽOMBEROK: Putnocký Ondrek, Kružliak, Práznovský, Lovás M. Nagy L. Lupták (61. J. Vavrík), Janič, Mário Almaský (87. Mečiar) Turčák (87. Liener), Zreľák. Tréner L. Šimčo. ZLATÉ MORAVCE: P. Kováč Pavlenda (52. Mujkoš), Nikolič, Pintér, Chren Djuričič (62. Valenta) Mikinič, Charizopulos, P. Sabo (81. B. Stanič), Orávik Ďurica. Tréner B. Mráz. GÓLY: 62. Janič, 68. Zreľák, 82. Turčák. ŽLTÉ KARTY: Kružliak Pintér, Nikolič, Pavlenda. ROZHODOVALI: Kružliak (Brendza, Mókoš) 1312 divákov. STRELY NA BRÁNU: 6:3. ROHOVÉ KOPY: 5:2. POSTAVA ZÁPASU: Lukáš Janič. MOMENTY ZÁPASU Až v 46. min išla poriadna rana medzi žrde, keď Turčáka vychytal Kováč. V 62. min sa po Almaského prieniku lopta odrazila k Janičovi, ktorý mal dosť času, aby presne namieril a trafil k ľavej žrdi. V 68. min Janič takmer 50 m pasom z vlastnej polovice oslovil Zreľáka, ten sa presadil cez Nikoliča, obišiel aj Kováča a efektne zakončil 2:0. V 82. min sa Zreľák ocitol v ďalšej domácej brejkovej akcii, zoči-voči Kováčovi poslal Turčáka, ktorý ho pomedzi nohy prepálil. POHĽAD ŠPORTU V prvom polčase to bola obojstranne veľká bieda. Bezkrvný futbal uspával, do JÁN SVRČEK svrcek.svrcek@gmail.com hľadiska sa vkrádalo roztrpčenie, logicky zaznieval aj piskot. Liptákom, ktorým dôležitosť duelu zväzovala nohy, ruky i myseľ, pre more nepresností viazli súhra i kombinácia. Defenzíva hostí bola dobre sformovaná, no smerom dopredu oba tímy charakterizovali bezzubosť a bezradnosť. Prestávka v ružomberskej kabíne mala zázračnú moc. Na druhé dejstvo v domácich dresoch vybehol úplne iný tím. Prvopolčasový kŕč šimčovci nechali v šatni a od začiatku sa zahryzli do súpera. Mužstvo zrazu zdobili uvoľnenosť, kreativita a priamy ťah na bránu. Keďže včas prišiel aj vedúci gól, Ružomberok sa jasne dostal na koňa, čo pretavil ešte do dvoch gólov. Naopak, ViOn po otvorení hry prepadol aj v obrane. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Do útoku zavelil Janič Ružomberský útočník Adam Zreľák dosiahol v sobotu tretí gól v aktuálnej sezóne. FOTO TASR/BRANISLAV RAČKO Čo by sa v Liptove dialo, ak by v sobotu domáci so Zlatými Moravcami nezabodovali naplno, ťažko povedať, no dusno pod Čebraťom sa v poslednom čase dalo krájať. Preto trénerom i hráčom po víťazstve nad Zlatými Moravcami padol poriadny kameň zo srdca. Lepšie sa nám bude dýchať cez reprezentačnú prestávku, ako keby sme boli s nejakou stratou poslední. Verím, že pocit, aký môže byť futbal krásny, bude v hráčoch pretrvávať aj v bežnom tréningovom procese, vypichol význam troch bodov ružomberský kouč V prvom dejstve nič nenasvedčovalo, že Liptáci po päťkolovom pôste (s jedným bodíkom za domácu remízu s Myjavou 2:2), budú v sobotu oslavovať druhé víťazstvo v aktuálnej sezóne. Úvodných štyridsaťpäť minút bolo z ich strany katastrofálnych. V šatni zazneli aj tvrdšie slová, rozhovoril sa po zápase Lukáš Janič, jeden z mála skúsenejších hráčov v Šimčovej družine. Svoje si povedali tréneri, takisto my starší hráči i kapitán Martin Nagy. To, čo sa dialo v prvom polčase, bolo dačo neskutočné. Nemalo to absolútne nič spoločné s tým, čo sme si povedali a sľúbili pred stretnutím. Určite svoje urobili nervozita a dôležitosť zápasu, no s takýmto zakríknutým výkonom sa nedalo uspieť. Všetci sme dobre vedeli, že tento zápas musíme vyhrať. Bolo jedno, či sa tri body zrodia po peknom, alebo zlom výkone. Potrebovali sme ich ako soľ. Bol to práve Janič, ktorý svojím premiérovým streleckým zásahom v ružomberskom drese naštartoval mužstvo. Vôbec som nečakal, že lopta sa ku mne dostane, veď Mário Almaský sa rútil do šestnástky, prešiel 27-ročný ofenzívny stredopoliar ku kľúčovému momentu stretnutia zo 62. min. No odrazila sa ideálne. Všimol som si, že brankár Kováč stojí trochu bližšie pri prvej žrdi, tak som zvolil technickú strelu do opačného kúta. Tam už nebolo ani čo iné riešiť. Predovšetkým z psychického hľadiska bol to mimoriadne cenný gól. V tej chvíli všetko z nás spadlo, potom sa už jazdilo, makalo, doplnil Janič, ktorý sa po 8. ligovom kole presunul pod Čebrať z Michaloviec na hosťovanie do konca sezóny. Zlaté Moravce necestovali do Liptova prehrať, no napokon zaslúžene odišli s tromi kúskami. V druhom polčase sa im rozpadla aj defenzíva a vpredu si za celý zápas nevypracovali ani jednu gólovku. Nová akvizícia medzi ružomberskými žrďami Matúš Putnocký mal prvý a posledný raz vážnejšiu prácu v 78. min, keď pri ľavej žrdi vystavil stopku Valentovej koncovke. Určite sme s takýmto výsledkom nerátali, nezakrýval sklamanie kapitán hostí Martin Chren. Verili sme, že nejaké body tu uhráme. Za celý prvý polčas sme Ružomberok do ničoho nepustili, v druhom sme mu sami prihrali na góly. Áno, je to vysoká prehra, no všetky tri góly padli po našich chybách. Obranná stratégia ViOnu sa za stavu 1:0 rozpadla ako domček z kariet. Snažili sme sa vychádzať zo zabezpečenej obrany, pokračoval 29-ročný obranca. Predpokladali sme, že vpredu nám vyjde nejaký brejk, alebo štandardka. Zlomovým okamihom bol prvý gól súpera. Po ňom sme sa topili vo vlastnej nemohúcnosti. Už sme si nedokázali prihrať a ani sme nič nevymysleli, uzavrel debatu očividne smutný Chren. JÁN SVRČEK Liptákom sa bude lepšie dýchať Ladislav Šimčo. Naopak, Zlatomoravčania si ťažko z tohto duelu môžu do budúcich dní zobrať čo len kúsok pozitívneho. My sa musíme vrátiť k svojim zbraniam, lebo takto sa ďaleko nedostaneme, stručne, ale výstižne načrtol ďalší smer ViOn-u jeho lodivod.

9 FUTBAL KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Vypískané striedanie To sa udeje skutočne málokedy: keď dal v 67. minúte tréner Peter Gergely pokyn na výmenu Ciprysa za Dugu, myjavským štadiónom sa prehnala hlasná vlna nevôle. Fanúšikovia Spartaka tak dali najavo svoj nesúhlas s tým, že z ihriska šiel dole jeden z najaktívnejších domácich hráčov... Gergely samozrejme vnímal piskot a odmietavé výkriky z tribún, aj sa otočil tvárou k divákom, ale potom sa musel venovať dianiu na trávniku. Po stretnutí sa však k momentu vyjadril: Isteže ma ten piskot zasiahol, bol som v prvom momente sklamaný. Ale striedať som musel, Ciprys sa sám pýtal dole, povedal mi pri čiare, že nemôže pokračovať v hre. Domácemu koučovi sa v danej chvíli nedalo nijako vysvetliť priaznivcom, že to nie je jeho vrtoch, ale nutnosť. Pri jednom šprinte popri čiare som pocítil, že ma vo svale niečo pichlo, vysvetlil následne Radoslav Ciprys príčinu, pre ktorú sa pýtal z ihriska dolu. Už dlhší čas nie je stopercentne fit, hoci hráva, to pichnutie však bola výstraha, aby už v zápase viac neriskoval. Bol to v tej chvíli už druhý kľúčový hráč Myjavy, ktorý musel predčasne z trávnika. Neuplynula ani hodina hry a kapitán Martin Černáček odovzdával pásku Petrovi Sládekovi. Nešlo to, hovorili sme o tom s trénerom cez prestávku, že skúsim a uvidíme, koľko vydržím. Robil som, čo sa dalo, ale po desiatich minútach druhého polčasu som avizoval na lavičku, že je nutné striedanie, každému je jasné, že statočné myjavské srdce by len tak pre nič za nič spoluhráčov v ťažkom boji nenechalo. Na jeho post sa stiahol Tomáš Marček, do tej chvíle skvele operujúci v strede poľa ako defenzívna poistka všetkého, a svoje miesto si zastal aj v strede obrany vedľa Častulína. Je to jedna z obranných alternatív, keď nám vypadne stabilný stopér, potvrdil Gergely. Pravdou je, že keď sa z hry porúčal generál Černáček, velenie prebral pobočník Častulín a bol vynikajúci. Nenápadný, ale rázny, do konca duelu najdôležitejší pilier domácej obrany, o ktorú sa rozbili všetky podbrezovské snahy o vyrovnanie. Radoslav Ciprys (vpravo) patril medzi najaktívnejších myjavských hráčov. FOTO VLADIMÍR DOMEN Skúška zo znalosti pravidiel Devätnásta minúta priniesla ďalší zo súbojov Martina Černáčka a Petra Nworaha, akých boli napokon desiatky, tvrdých, pre oboch aktérov bolestivých, na hranici dovoleného, ale v drvivej väčšine hraných fér. V tom momente sa hosťujúci útočník tlačil na domáceho kapitána, ktorý usmernil loptu k brankárovi. Belic ju prebral do rúk a následne vykopol. Myjavskí priaznivci strnuli, pretože ak by šlo o nedovolenú malú domov, hostia by sa dostali k veľmi výhodnej streleckej pozícii vo vnútri šestnástky. Lenže Černáček ostal pokojný a rozhodca Samotný jasným gestom naznačil, aby sa hralo ďalej. Pravdou je, že hráči v súboji chrbtami zakryli výhľad tribúne. Odohral som to kolenom, pravidlá poznám, usmial sa po zápase Černáček. Videl som to perfektne, žiadne porušenie pravidiel, skôr taká skúška z nich, zachoval nadhľad hlavný arbiter. Len pre poriadok: pravidlo 12 Zakázaná hra a nešportové správanie hovorí, že nepriamy kop nariadi rozhodca, ak sa brankár vo vlastnom pokutovom území dotkne lopty rukami po tom, čo mu ju spoluhráč úmyselne prihrá časťou nohy od členka nižšie. A to sa nestalo. (šur) SPARTAK: Belic Kastelovič, Černáček (58. Bilovský), Častulín, Beňo Marček Pekár, Sládek, Ciprys (67. Duga) Daniel (79. Jastráb), Oršula. Tréner P. Gergely. ŽP ŠPORT: Maťašovský Andrič (58. Snitka), Kupčík, Minčič, M. Pančík J. Pančík (73. Gál-Andrezly), Kochan, Podio, Harvilko (84. Karaš) Vaščák, Nworah. Tréner J. Kentoš. GÓL: 2. Pekár. ŽLTÉ KARTY: Marček, Častulín. ROZHODOVALI: Samotný (Ferenc, Pozor) 1580 divákov. STRELY NA BRÁNU: 3:2. ROHOVÉ KOPY: 4:5. POSTAVA ZÁPASU: Tomáš Marček. MOMENTY ZÁPASU O výsledku sa rozhodlo už v 2. minúte, keď Andrič zle odkopol, od bránkovej čiary na stred vlastnej brány, pred šestnástkou loptu zachytil Pekár a ako strelec po zápase povedal, bola to moja parketa. Z 18 m nechytateľne prestrelil Maťašovského. Za zmienku stojí aj 19. min a malá domov Černáčka, ktorá však bola podľa pravidiel a potom vari štyri pološance hostí, ani jedna gólová, no zapršať z nich azda mohlo, ak by Vaščák (71.), Gál-Andrezly (74.), Havrilko (82.) či Podio (89.) trafili bránu. Netrafili... POHĽAD ŠPORTU Posledné dve domáce prehry tlačili Myjavčanov k zisku troch bodov a s takým imperatívom sa nehrá dobre. Navyše trénerovi MYJAVA PODBREZOVÁ 1:0 (1:0) PETER ŠURIN surin@sportpress.sk Gergelymu okrem potrestaného Jánošíka vypadli na poslednú chvíľu aj brankár Solnička a Šimonek, takže musel v už zostavenej zostave improvizovať a brankára menil hodinu pred výkopom. Aj tak však spartakovci vbehli do zápasu ako fúrie, navyše im hostia pomohli chybou, a tak sa Myjava dostala rýchlo do vedenia. Zlé jazyky tvrdia, že 2. minútou sa žiaľ skončil futbal ako hra... Do konca zápasu sa už len bojovalo, drelo, hráči sa zrážali, napriek neustálym pokynom trénerom a nabádaniu, aby si dovolili jeden na jedného, urobili súpera, si ani známi technici ako Oršula či Juraj Pančík netrúfli na individuálnu akciu. Šťavnaté nadávky hosťujúcich hráčov pri odchode do šatní potvrdili, že si nováčik trúfal na kopaniciach na viac. Ale že odišiel s prázdnymi rukami, za to si môže Podbrezová sama. Rozhodcovia nemali ľahkú robotu, ale Samotný potvrdil, že je naša špička. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

10 10 FUTBAL pondelok KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAZE TRNAVA DUNAJSKÁ STREDA 3:1 (1:0) TRNAVA: Rusov Siva, Bortel, Martin Tóth, Čonka K. Kuzma (39. Špalek), Casado Janečka, Vlasko (82. Mikovič), E. Sabo Vyskočil (78. Jendrišek). Tréner J. Jarábek. DUNAJSKÁ STREDA: Penksa Turňa, Mário Tóth, Saláta, Szabó Straka, Krišto (46. Černák) Ujlaky (85. Antunovič), Brašeň, Štepanovský Jurčo (56. Sabler). Tréner M. Radványi. GÓLY: 34. a 69. Vyskočil, 90. Jendrišek 79. Štepanovský. ŽLTÉ KARTY: Vlasko, Janečka, Casado Krišto, Mário Tóth, Brašeň, Szabo, Straka, Saláta. VYLÚČENÝ: 81. Mário Tóth. ROZHODOVALI: Chmura (Ádám, Jenčura) 2469 divákov. STRELY NA BRÁNU: 6:3. ROHOVÉ KOPY: 6:2. POSTAVA ZÁPASU: Martin Vyskočil. MOMENTY ZÁPASU V 34. min Vyskočilova hlavička zaskočila Penksu 1:0. V 51. min trnavský brankár výborne vybehol a z nohy zobral Jurčovi čistú príležitosť. V 69. min Vlasko šikovne zahral priamy kop, na prednú žrď si nabehol Vyskočil a opäť sa presadil hlavou 2:0. O desať minút neskôr nechali domáci pravú stranu otvorenú, čo využil Štepanovský 2:1. V 81. min prenikajúceho Čonku zastavil faulom Mário Tóth a bol vylúčený. V 90. min Strakovi pri rozohrávke zobral loptu Jendrišek, položil si brankára a poľahky skóroval 3:1. POHĽAD ŠPORTU Prvý polčas veľa vzruchu nepriniesol, hralo sa defenzívne a bez vážnejšej šance. Trnave sa zranil Kuzma, aktívny Špalek RÓBERT ČAPLA robert.capla@sportpress.sk hru okysličil a do polčasu domáci vyhrávali zásluhou prekvapujúcej hlavičky Vyskočila. Oveľa zaujímavejšie bolo druhé dejstvo, ktoré prinieslo futbalovú drámu, ďalšie góly, vylúčenie i emócie na tribúne. Hostia mohli vyrovnať, Jurčo sa dostal za obranu, brankár Rusov včas vybehol a útočníkovi ukradol loptu z nohy. DAC ani po druhom inkasovanom góle a vylúčení Mária Tótha nezložil zbrane, znížil, ale v závere, keď už hral vabank, urobil chyby v rozohrávke a jednu z nich potrestal Jendrišek. Rozhodca Chmura odviedol lepšiu prácu ako jeho asistenti. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU Siva rozstrieľal Vyskočila Druhý raz na jeseň sa dostal do základu Trnavy a konečne pretrhol strelecké suchoty. Martin Vyskočil sa v koncovke presadil po piatich mesiacoch. Po letnej príprave si zlomil kostičku v zápästí a dlhšie poriadne netrénoval. Proti Dunajskej Strede sa presadil netradične dvakrát hlavou. Nie som typický hlavičkár, pousmial sa šťastný 32-ročný legionár, ktorý meria 178 centimetrov. Na jar som strelil dva góly Trenčínu, potom Zlatým Moravciam, ale na hetrik stále čakám. Kopačky na klinec nevešiam a snáď sa mi pošťastí ho dosiahnuť. Trnave sa vonku výsledkovo nedarí, z ôsmich duelov získala len bod, doma neprehrala už štyri kolá a v každom z nich strelila minimálne dva góly. Nepovedal by som, že sme sa dostali do krízy. Potrebovali sme si určité veci vydiskutovať a mám pocit, že štvordňové sústredenie v Jaslovských Bohuniciach nám pomohlo. Uvedomovali sme si dôležitosť derby, nastúpili sme viac tímovo a išli sme spoločne za tromi bodmi. Spestrením prípravy bol paintball Trénera Jarábka potešili tri body i torta od vernej fanúšičky. FOTO RÓBERT ČAPLA Pred koncom polčasu prišlo k fyzickému kontaktu Szabóa s Vlaskom. Po slovnej výmene názorov kapitán DAC chytil domáceho stredopoliara za krk, a ten následne utekal k lavičke dať sa ošetriť. Dohrával som súboj, čo protihráč pocítil. Chytil ma rukami a zrejme nechtom mi poškrabal znamienko na krku. Išli sme do seba ZLOMENÉ REBRO, PREPICHNUTÉ PĽÚCA V 39. min po súboji s protihráčom na nosidlách odnášali Kamila Kuzmu. Bolestivý výraz v tvári naznačoval, že to bude vážnejšie. Okamžite putoval do nemocnice na vyšetrenia. Röntgen ukázal zlomené siedme rebro. Lekárom sa snímka nepozdávala a odporučili ma na CT vyšetrenie, opisuje nepríjemnosti trnavský stredopoliar, ktorý je hospitalizovaný na traumatológii. Na moju smolu potvrdilo prepichnuté pľúca. Pre Kamila Kuzmu sú na jeseň zápasy s Dunajskou Stredou zakliate. Oba nedohral a čo je horšie, zakaždým sa nepríjemne zranil. Na Žitnom ostrove mu na konci prvého polčasu zlomili očnicu a praskli nos, cez víkend skončil so zlomeným rebrom a s prepichnutými pľúcami. Takmer sa pobili hlava na hlavu, padli nejaké slová. Nechcel som padnúť na zem a plakať, tak som sa bránil, opísal situáciu Vlasko. K futbalu patria emócie a tie v Trnave nechýbali. Dostali sme sa do stretu a takmer hrozila bitka. Ale sme rozumní ľudia a myslím si, že sme to udržali v určitých mantineloch, hovorí Otto Szabó. Niektoré v Radošovciach. Hráči sa na hodinu a pol zmenili na bojovníkov, zobrali do rúk zbrane so stlačeným vzduchom a pálili projektily s naplnenou farbou. Výborná zábava, poriadne sme sa vybláznili. Boleli nás aj iné svaly ako zvyčajne. Ja som nabehol do útoku a okamžite ma rozstrieľal Matej Siva. Počkal si na mňa za stenou a zasiahol ma do nohy i brucha, smial sa český legionár, ktorý si z paintballu odniesol na tele štyri podliatiny... Dunajská Streda už v trinástom vystúpení vonku nepocítila chuť víťazstva. V Trnave vykresal iskierku nádeje Peter Štepanovský. Vedeli sme, že to bude vyhecovaný duel. Prvý polčas nepriniesol veľa šancí, ale zbytočne sme inkasovali. Po zmene strán sme dostali hlúpy gól a to sa dobieha ťažko. Štepanovský ešte vlani obliekal trnavský dres, ale v Spartaku skončil predčasne. V klube so mnou nepočítali, rezonuje to vo mne, tvorili sme dobrú partiu. Tréner Trnavy Juraj Jarábek oslávil v piatok 52. narodeniny, od hráčov dostal darček v podobe troch bodov, od vernej fanúšičky Petronely Kratochvílovej tortu, ktorú mu sama pripravila. veci ma v zápase hnevali, ale radšej ich nebudem komentovať. Cez prestávku si obaja kohúti kolíziu vydiskutovali, po zápase priateľsky debatovali a chlapsky si podali ruky. Bavili sme sa o tom, čo sa medzi nami stalo. Szabó je fajn chlap a kvalitný hráč, vystrúhal Ján Vlasko poklonu kapitánovi DAC.

11 FUTBAL KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Belasých rozstrieľala legionárska omladina Belasých včera rozstrieľala legionárska omladina v drese AS Trenčín, hoci, samozrejme, platí, že pod úspech domácich sa podpísalo celé mužstvo. Pohľad na gólové štatistky stretnutia je však výrečný a svojím spôsobom unikátny. Góly AS dávali legionári vo veku 18, 19 a 20 rokov. Okrem iného to v pozitívnom zmysle svedčí o ceste, ktorou sa Trenčín vydal... Prvý gól zápasu dal ešte len 18-ročný Nigérijčan Kingsley Madu. Som veľmi šťastný, ale pocity sa vo mne miešajú. Je to môj prvý gól v lige za Trenčín, prispel k cennému víťazstvu. Na druhej strane však smútim. V sobotu som prišiel o môjho veľmi dobrého priateľa, volal sa Happy Jerry. Už tu nie je... Môj gól venujem jemu, povedal po zápase člen reprezentačnej dvadsiatky Nigérie, ktorý prišiel do AS v polovici januára a včera si otvoril gólový účet v súťaži. Z trávnika odchádzal skoro. Uvidíme, čo presne to bude, ale mal som problémy s ľavou nohou. Nevadí, mužstvo to skvele zvládlo. Výsledok 4:0 je fantastický! dodal Kingsley Madu. Druhý gól pridal ďalší legionár, 19- ročný Moses Daddy Simon, takisto člen nigérijskej dvadsiatky. V poradí tretí a štvrtý gól mal opäť legionársky rukopis, pod strelu zo značky pokutového kopu a potom pod utešenú strelu spoza šestnástky sa podpísal 20-ročný Bosniak Haris Hajradinovič. Moje pocity azda ani nemôžu byť lepšie. Víťazstvo sme si zaslúžili, aj s takým rozdielom. Hrali sme výborne celý zápas, poľavili sme vlastne až v jeho závere, keď sme už súpera nechali trochu hrať. Som šťastný, že som dal Prvý gól zápasu strelil Nigérijčan Kingsley Madu. FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR STRAKA KONČÍ Slovanisti boli sklamaní, pre trénera Františka Straku to bol posledný zápas na lavičke belasých. Zlé výsledky beriem na seba, záver z toho nech si urobí každý sám, odpovedal na otázku smerujúcu k jeho ďalšiemu pôsobeniu v Slovane. Generálny manažér klubu Petr Kašpar uviedol: Pozíciu trénera vyriešime v najbližších dňoch. Prítomnosť Dušana Tittela na tribúne však bola veľavravná... NEGATÍVNA SÉRIA SLOVANA V súťažnom zápase naposledy Slovan zdolal Modranku v Slovnaft Cupe. Od zápasu s ňou ťahá sériu siedmich zápasov bez víťazstva, má v nich skóre 1: Slovan Modranka 5:1 SC Žilina Slovan 3:0 L YB Bern Slovan 5:0 EL D. Streda Slovan 1:1 L Slovan Trenčín 0:2 L Podbrezová Slovan Bratislava 1:0 L Slovan Neapol 0:2 EL Trenčín Slovan 4:0 L LEGENDA: Dátum, zápas, výsledok, súťaž. SP Slovnaft Cup, L Fortuna Liga, EL Európska liga. dva góly. V Trenčíne sa mi to podarilo v jednom zápase prvýkrát. Pri penalte som bol vopred rozhodnutý, kam to strelím. Pri druhom góle som najprv uvažoval nad prihrávkou, nakoniec som zvolil strelu a bolo to prekvapenie aj pre mňa. Sme šťastní, že sme zdolali Slovan takýmto spôsobom. Pre nás sú víťazstvá nad ním stále najkrajšie a znamenajú pre nás veľa. Posúvame sa vpred, povedal rodák z Prilepu, ktorý bol tiež reprezentantom svojej krajiny v mládežníckych kategóriách. MOJMÍR STAŠKO TRENČÍN SLOVAN 4:0 (1:0) TRENČÍN: Šemrinec Čögley, Ramon, Kleščík, Madu (23. Holúbek) Mišák (77. Lawrence), Lobotka, Hajradinovič Guba (63. Mondek), Jairo, Simon. Tréner I. Vrabec. SLOVAN: Perniš Čikoš, Niňaj, Kolčák, Jablonský Lásik Milinkovič, Halenár, Soumah (71. Štefánik), Kubík (81. Žofčák) Peltier. Tréner F. Straka. GÓLY: 9. Madu, 52. Simon, 62. Hajradinovič z 11 m, 75. Hajradinovič. ŽLTÉ KARTY: Guba, Peltier, Milinkovič. ROZHODOVALI: Valášek (Weiss, D. Hrčka) 4300 divákov. STRELY NA BRÁNU: 9:4. ROHOVÉ KOPY: 5:2. POSTAVA ZÁPASU: Haris Hajradinovič. MOMENTY ZÁPASU V 9. min našla lopta za slovanistickou obranou voľného Jaira, ktorý spätne uvoľnil Maduho a ten ľavačkou k žrdi skóroval. V 12. min ušiel po pravom krídle Guba, jeho center spracoval na ľavej strane voľný Jairo, no Perniša v šanci neprekonal. V 44. min pálil zo šestnástky Milinkovič do bočnej siete. V 52. min Jablonský opäť prehral bežecký súboj s Gubom, ktorého center voľný Simon pohodlne poslal do siete 2:0. V 63. min premenil Hajradinovič jedenástku, ktorú slabý rozhodca Valášek zbytočne daroval jasne lepšiemu Trenčínu. V 75. dal Hajradinovič strelou od brvna štvrtý gól domácich. MIROSLAV HAŠAN mikihas70@gmail.com POHĽAD ŠPORTU Trenčania dokonale využili momentálnu slabosť Slovana a obhajcu majstrovského prvenstva zdolali rozdielom väčším ako o triedu. Od začiatku hrali tempo futbal, vysoko a úspešne svojho súpera napádali a boli jednoznačne lepší. Využívali rýchle krídla, šikovnú výmenu miest, presnú kombináciu. Po zmene strán svoju dominanciu pretavili do ďalších troch gólov. Bratislavčania boli na AS nepripravení, nemali jasnú koncepciu toho, čo chcú hrať. Prehrávali osobné i bežecké súboje, zaostávali v nasadení, naznačili iba záblesky. Hlavný rozhodca Valášek bol nehodný tohto duelu, kazil ho. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

12 12 FUTBAL pondelok KOŠICE: Tofiloski Šinglár (81. Mik. Tóth), Kavka, Ostojič, Sekulič T. Huk, Korijkov Novák, Bukata, Haskič Škutka (86. O. Diaby). Tréner R. Látal. ŽILINA: Volešák Mabouka, Piaček, Škriniar, Letič Pečovský Čmelík (66. William), Škvarka, Káčer (72. Paur), Mihalík Jelič. Tréner A. Guľa. GÓLY: 64. Škutka 88. William. ŽLTÉ KARTY: Novák - Mabouka, Škriniar. ROZHODOVALI: Jaška (Hancko, Špivák) 2254 divákov. STRELY NA BRÁNU: 2:3. ROHOVÉ KOPY: 6:5. POSTAVA ZÁPASU: Dávid Škutka. MOMENTY ZÁPASU V 1. min Novák zo sľubnej pozície prekopol. V 6. min Škutka na päťke zastrihal nožničkami, mieril nad. V 26. min Volešák vytlačil Hukovu strelu na žrď. V 30. min po chybe Kavku išiel Jelič sám na Tofiloského, ten mu končekmi prstov vystihol kľučku. Jelič vzápätí našiel voľného Škvarku, no ten prestrelil prázdnu bránu! V 64. min sa Škutka predral cez Piačeka a z veľkého uhla strelou medzi nohy prestrelil Volešáka. V 88. min sa po centri odrazila lopta k voľnému Williamovi, ktorý zblízka vyrovnal. POHĽAD ŠPORTU V príjemnom jesennom počasí sa hralo na ťažkom teréne. Oba tímy KOŠICE ŽILINA 1:1 (0:0) TOMÁŠ PETRO sportke@centrum.sk siahli na dno síl. Ani jeden celok nevyčkával. Hral sa otvorený futbal, domáci i hostia chceli zvíťaziť. Hoci vyložených šancí i striel nebolo veľa, na ihrisku sa vďaka bojovnosti a nasadeniu mužstiev stále niečo dialo. Remíza je spravodlivá. Domáci síce môžu namietať, že mali viac šancí a boli dve minúty od víťazstva, no hostia boli futbalovejším a kombinačnejším tímom. Lepšie vedeli o sebe a na konci stretnutia sa dočkali vyrovnania. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU 13. KOLO NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Domáci strelec mal toho plné zuby MATEJA JELIČA mrzí zahodený únik v prvom polčase, no potešil ho gól v závere Domáceho trénera Radoslava Látala poriadne rozčertil úvod 64. minúty. Hosťujúci stopér Milan Škriniar bol v stredovom kruhu neskôr pri lopte ako Bukata, ktorého zvalcoval na trávnik. Rozhodca Jaška v tom okamihu prižmúril obe oči, lebo Škriniar mal vidieť druhú žltú a hostia mali poslednú polhodinu dohrávať desiati. Trochu mi zatŕplo. Išli sme obaja do súboja. Je pravda, že Bukata si predo mnou loptu skôr ťukol, ale ťažko povedať... Žilinský obranca neskrýval, že po tomto zákroku už v kútiku srdca rátal, že stretnutie sa preňho predčasne skončilo. Mal som Košický útočník Dávid Škutka zviedol so žilinskými stopérmi množstvo hlavičkových súbojov. Bojoval ako lev. Po fyzickej stránke to bol veľmi náročný zápas. Sily na tomto ťažkom teréne ubúdali každou minútou. Postupom času to už bolo iba o nakopávaných loptách, takže ku koncu som toho mal naozaj plné zuby, vravel po stretnutí košický strelec, ktorý opísal aj svoj gólový moment. Hostia vhadzovali aut, no Jany Novák ho hlavou zachytil, lopta sa dostala ku mne. Dobre som si ju pokryl, videl som, že do mňa išli obaja stopéri. Najprv som sa predral vedľa prvého a potom som si loptu hodil aj vedľa druhého. Už som vedel, že ma môže iba sfaulovať alebo vystrelím. Nakoniec som zakončil z dosť veľkého uhla a lopta prešla brankárovi medzi nohami. V 86. min vyčerpaného Škutku vystriedal O. Diaby. Strelec košického gólu sa potom iba z lavičky prizeral, ako jeho tím prišiel o víťazstvo. Neustrážili sme vedenie, patrí to k futbalu. Možno sme príliš skoro zaliezli do obrany. Žilinčania však o sebe vedeli, hrali pekný kombinačný futbal, takže nebolo prekvapením, že nás na konci zápasu zatlačili. Prísť o body v samom závere však zamrzí. Chorvátsky útočník MŠK Matej Jelič mal výbornú šancu na vedúci gól stretnutia. Jeho pokus o blafák však Tofiloski skvele vystihol. Domáci obranca urobil chybu, bežal som sám na brankára, ktorého som chcel obísť. Ten však má dlhé ruky, prstami mi vzal loptu z kopačky. Otočil som sa a dal som spätnú prihrávku na Miša Škvarku, no ten prekopol bránu. Veľká škoda, že som zahodil túto šancu. Našťastie, v závere sme predsa len skórovali. Bol to otvorený zápas z oboch strán. Vyhrať mohli jedni i druhí, poznamenal Matej Jelič. Škriniar bol rád, že dohral Milan Škriniar zastavuje Martina Bukatu. malú dušičku, no chvalabohu, rozhodca mi neukázal druhú žltú kartu. Hra pokračovala a v tej istej minúte sa Škutka na hranici šestnástky predral práve okolo Škriniara, ktorý si aj pod dojmom situácie spred pár sekúnd, dával velikánsky pozor, a nakoniec z toho bol vedúci gól. FOTO TASR/MILAN KAPUSTA Gól po 533 minútach Už-už to vyzeralo tak, že Košičania si pripíšu ďalšiu nulu na svoje konto, ale v závere o sympatickú sériu prišli. Tá sa zastavila na 533 minútach. Po centri sa lopta odrazila k voľnému Williamovi, ktorý zblízka prestrelil Tofiloského. Myslel som si, že ju chytím, lopta ma trafila do ruky, no bola dostatočne prudká. Trochu mrzí tento gól. Ak rátam aj pohár, tak sme päť zápasov neinkasovali gól a teraz ho dostaneme v samom závere, pokrčil plecami domáci brankár Darko Tofiloski, ktorý v prvom polčase skvele zneškodnil šancu Jeliča. Čakal som do poslednej chvíle, čo urobí, dal si loptu doprava, hodil som sa mu pod nohy a rukou vypichol loptu. Bola to ťažká situácia, ale našťastie sme ju ustáli, usmial sa macedónsky gólman.

13 FUTBAL 13 Dávid Škutka (vľavo) otvoril skóre zápasu. FOTO TASR/MILAN KAPUSTA Remíza spravodlivá, no obom sa málila V Čermeli sa stretli tímy, ktoré ťahali série šiestich zápasov bez prehry, pričom zhodne štyrikrát vyhrali a dvakrát remizovali. A platí to aj po víkende. Mužstvá, ktoré majú aktuálne dobrú formu, však v Čermeli prilákali slabšiu návštevu, čo je škoda. Napriek tomu, že zápas sa hral na ťažšom teréne a vyložených šancí v ňom veľa nebolo, stále sa bolo na čo pozerať. Domáci boli bližšie k víťazstvu, ale remíza je spravodlivá. Pravda, pre domácich je toto tvrdenie ťažšie stráviteľné, keďže o dva body prišli dve minúty pred koncom. Prvý polčas sme odohrali dobre. Boli sme aktívni a už v prvej minúte mal Novák dobrú šancu, ale prekopol. Celkom sa nám darilo, zbierali sme odrazené lopty. Po prestávke sme boli zbytočne pasívni, súper nám robil problémy najmä v strede ihriska, kde bol veľmi kombinačný a my sme zbytočne cúvali. Paradoxne, práve v tom momente sa nám podarilo streliť gól. Hostí sme potom do ničoho vážneho nepustili. Naopak, Bukata mohol rozhodnúť zápas v náš prospech. Potom prišiel center, z ktorého Žilina vyrovnala. Pred zápasom by sme boli radi za bod, teraz to mrzí, lebo sme inkasovali tesne pred koncom a mohli sme mať o dva body viac. Chlapcov som pochválil za dobrý výkon. Zápas sa mi celkom páčil, vravel po zápase košický kormidelník Radoslav Látal. S bodom bol oveľa spokojnejší jeho náprotivok. Adriána Guľu môže tešiť fakt, že konečne sa šťastie v závere usmialo i na jeho zverencov. V Trenčíne i v Dunajskej Strede totiž viedla Žilina 2:0, no nakoniec po góloch v 90. minúte brala na Sihoti iba bod a na Žitnom ostrove vyšla dokonca naprázdno. Myslím si, že sme videli veľmi kvalitný zápas. V úvode sme boli pasívni, súper to mohol využiť a ujať sa vedenia, ale ustáli sme to aj vďaka kvalitným zákrokom Volešáka. Potom sme sa dostali do hry a na ťažkom teréne sme boli lepším mužstvom, kombinačnejším. Snažili sme sa produkovať náš spôsob hry, no keď sa lámal zápas, inkasovali sme z jednoduchej situácie. Chlapcom sa chcem poďakovať, že za daného stavu si siahli na dno svojich síl, tvrdo pracovali a nakoniec sa striedajúcemu Williamovi podarilo vyrovnať. Musíme bod akceptovať. Bol to solídny zápas, v ktorom nechýbali bojovnosť a nasadenie, zhodnotil zápas Adrián Guľa. Š-349

14 14 FUTBAL pondelok BRATISLAVA III. LIGA 10. KOLO: Dun. Lužná - Lozorno 0:0. Stupava - Most p/brat. 0:1 (0:0), gól: Juraško. Rača FK Inter Bratislava 3:1 (2:1), Vavrík 2, Kadera - Frečka (11 m). Svätý Jur - Kráľová p/s. 1:1 (0:0), Doležaj (11 m) - Ruman. Slov. Grob - Bernolákovo 3:2 (1:0), Vitáloš, Gabriel, Xia - Krištofík, A. Mravec. Báhoň - Rovinka 2:0 (1:0), Hrašna, Minár (vl.), ČK: Marienka (Rovinka). Rohožník - Viničné 5:0 (2:0), Kain 2, Adamovič (11 m), Horváth, Števík, ČK: Opavský (Viničné). Tomášov - Ivanka p/d. 3:1 (1:0), Raschman 2, Štifter - Szabó. 1. Rohožník : Rača : Dun. Lužná : Most p/brat : Svätý Jur : Lozorno : Tomášov : FK Inter : Kráľová p/s : Báhoň : Stupava : Bernolákovo : Slov. Grob : Rovinka : Viničné : Ivanka p/d :21 2 IV. LIGA A-SKUPINA 8. KOLO: Čunovo - Malinovo 1:0 (0:0), Baláž. Vajnory - Domino 4:0 (2:0), Gabura 2, Slatinský, Čík. Kalinkovo - Lamač 0:1 (0:1), Štilla. Ružinov - ŠKP Dúbravka 3:0 (1:0), Ubovič, Kamenický, Dömötör. Rusovce DK Dúbravka 1:0 (1:0), Šiška. Dev. Nová Ves - Nepočujúci 1:0 (0:0), Penzeš. Vrakuňa - Danubia 1:0 (0:0), Bakoš. 1. Vajnory : Domino : Kalinkovo : Ružinov : Čunovo : Rusovce : Dev. Nová Ves : ŠKP Dúbravka : Lamač : Vrakuňa : FK Dúbravka : Malinovo : Danubia : Nepočujúci :14 3 B-SKUPINA 8. KOLO: PŠC Pezinok - Malacky 1:1 (0:1), Tábora - Išunin. Jakubov - Šenkvice 1:1 (1:1), Gajdár - Benčurík. Dubová - Budmerice 1:0 (1:0), Jakubec. Jablonové - Kostolište 3:0 (1:0), Jánoš 2, Hon. Jablonec - Zohor 1:2 (1:0), Mich. Minarovič - Štefanovič, Filip. Limbach - Veľké Leváre 2:0 (0:0), Hlavina, Vršek. Závod Pl. Štvrtok 1:0 (1:0), Kuklovský. 1. Pezinok : Malacky : Šenkvice : Limbach : Jablonové : Veľké Leváre : Závod : Kostolište : Jablonec : Dubová : Pl. Štvrtok : Jakubov : Budmerice : Zohor :20 5 V. LIGA MESTO 8. KOLO: FA Bratislava - Krasňany 3:3 (1:0), Tsimbazáfy, Keszegh, Tekel - Gendiar, Grunwald, Lapoš. Jarovce - Slávia Ekonóm 1:0 (0:0), Tyko. Karlova Ves - FCA Petržalka 1:3 (0:3), Savčinský - Strelec, Volečko, Kusalík. Domino B - The Dragons 5:1 (2:0), Rybanský, Pašuth, Bezděk, Špánik, Grach - Vazquez. Nepočujúci B - Volkswagen 3:0 (0:0), Dičer, Jajcaj, Michálek. 1. Domino B : FCA Petržalka : Volkswagen : Jarovce : FA Bratislava : Slávia Ekonóm : Karlova Ves : Nepočujúci B : Krasňany : The Dragons :31 3 VIDIEK, A-SKUPINA 7. KOLO: Záhorská Ves - Rohožník B 2:3 (2:1), Zeman (11 m), Ďurďovič (11 m) - Ralbovský, Fiala, Pajdlhauser. Pernek - Borinka 4:5 (2:2), L. Víger, M. Víger, Krajčovič, Volek - Gecler 3, Kikuš, Mašek. Suchohrad - Vysoká p/mor. 4:1 (1:1), Mráz 2, Chromý, Šepeš - Morávek. Malé Leváre - Gajary 2:1 (1:0), Maxián 2 - Hájek. Pl. Mikuláš - Marianka 4:1 (2:0), Nemec 2, Repáň, Chovanec - Volek. Kuchyňa - Studienka 0:1 (0:0), Prívrel. 1. Gajary : Pl. Mikuláš : Borinka : Pernek : Malé Leváre : Vysoká p/mor : Studienka : Záhorská Ves : Suchohrad : Marianka : Kuchyňa : Rohožník B :25 3 VIDIEK, B-SKUPINA 8. KOLO: Doľany - Svätý Jur B 3:3 (2:2), J. Vandák 2, M. Vandák (11 m) - Klement, Andrašovič, Polák. Vištuk - Modra 1:2 (1:1), Podolský - Macanga, Kocián. Vinosady - Cajla 0:1 (0:1), Kraus. Častá - Grinava 3:0 (1:0), Achymský 2, Jakuš. 1. Modra : Cajla : Svätý Jur B : Grinava : Častá : Doľany : Vištuk : Vinosady :37 0 VIDIEK, C-SKUPINA 8. KOLO: Kráľová p/s. B - Miloslavov 0:5 (0:1), Seňan 2, Roszbeck 2, Lešinský. Kaplna Chorv. Grob 0:7 (0:3), Balucha 4, Kejdana, Hadvig, Štefanovič. Blatné - Igram 0:3 (0:3), Stražay, Moravec, Augustín. Hrubý Šúr - Čataj 1:0 (1:0), Krekáč. Nová Dedinka mala voľno. 1. Chorv. Grob : Miloslavov : Nová Dedinka : Hrubý Šúr : Kaplna : Igram : Čataj : Kráľová p/s B : Blatné :11 4 ZÁPAD III. LIGA 10. KOLO: Piešťany Dun. Streda B 1:3 (1:1), Kapor - Belkovics 3. Nemšová - Veľké Ludince 2:0 (0:0), Amrich, Husár. Palárikovo - Neded 1:0 (1:0), Sedlák, ČK: Kovács (Neded). Lednické Rovne - Borčice 1:0 (0:0), Hruška, ČK: Gorelka (Borčice). Púchov - Gabčíkovo 2:2 (0:1), Poliach, Šimáček - Jorík, Faragó. Vrbové - Veľký Meder 0:2 (0:1), Bognár, Speck. Komárno - Levice 5:2 (2:0), Podlucký (11 m), Uzola, Kóša, Tóth, Králik - Turčan, Adami. Topoľčany - Nové Zámky 1:0 (0:0), Švajlen. Trnava C/Šúrovce - Vráble 3:1 (1:0), Virág, Magdolen, Juhász - Jánošov. 1. Veľký Meder : Topoľčany : Komárno : Palárikovo : Borčice : Dun. Streda B : TTC/Šúrovce : Neded : Gabčíkovo : V. Ludince : Vrbové : Vráble : Led. Rovne : Nemšová : Púchov : Levice : Nové Zámky : Piešťany :26 5 IV. LIGA SEVEROZÁPAD 10. KOLO: Bánovce n/b. - Partizánske 2:0 (1:0), Botka (11 m), Macega (vl.). Horná Nitra - Nová Dubnica 4:1 (1:1), Belanec, Kaman, Oškrobaný, Drozd - Marušinec. Chocholná-Velčice - ŠK Blava Jasl. Bohunice 1:2 (0:0), Tuhársky - Pavlík 2. Tr. Teplice - Modranka 0:1 (0:0), Dobiš. Domaniža - Častkovce 1:1 (1:0), Sádecký - Madro. Boleráz - Beluša 0:1 (0:0), Hrnčík. Šimonovany - Holíč 2:1 (1:1), Maruniak (11 m), Sobota - Slovík. Tr. Stankovce - Kanianka 3:1 (2:0), Záhumenský 2, Polek - M. Petráš (11 m). 1. Horná Nitra : Beluša : Bánovce n/b : Boleráz : Tr. Teplice : Domaniža : Modranka : Partizánske : Častkovce : Holíč : Šimonovany : Nová Dubnica : Tr. Stankovce : Kanianka : J. Bohunice : Chocholná-Velč :26 3 JUHOVÝCHOD 10. KOLO: Galanta - Dvory n/žit. 2:1 (1:0), Sloboda (11 m), Košút - Haulík. ČFK Nitra - Čeladice 1:1 (1:1), Kurej - Koprda. Šurany - Tvrdošovce 3:2 (1:1), Janák 2, Ivan (11 m) - Kovács 2. Nitra jun. - Želiezovce 9:0 (6:0), Bartošek 3, Ivančík 2, Zsák, Grman, Harbuľák, Mesároš. Vlčany - Močenok 4:0 (4:0), Zsebi 2 (1 z 11 m), Ács 2. Kolárovo Zl. Moravce B 0:0. Kalná n/hr. - Horné Obdokovce 1:1 (0:1), Drienovský - A. Královič. Štúrovo - Veľké Lovce 0:1 (0:0), Béger (11 m). 1. Galanta : Zl. Moravce B : Kolárovo : Šurany : Nitra jun : Vlčany : Veľké Lovce : Kalná n/hr : Tvrdošovce : H. Obdokovce : Čeladice : Dvory n/žit : ČFK Nitra : Štúrovo : Močenok : Želiezovce :41 1 V. LIGA SEVER KOLO: Dolné Vestenice - Streženice 0:3 (0:0), Šprta 2, Medňanský. Uhrovec - Bošany 7:0 (2:0), Pavelek 2, Varga 2, Malina 2, Masarovič. Zemianske Kostoľany - Myjava B 3:1 (1:0), Jakubis (11 m), Liptaj, Vido (vl.) - Horeš. Malá Čausa - Prečín 3:0 (2:0), Gajdoš 2, Stopka. Stará Turá - Horovce 1:2 (0:1), Valenčík - Gašparek, Bortel. Ladce Tr. Turná 0:3 (0:1), Hasenovič (11 m), Sivák, Eliaš (vl.). Lehota p/vt. - Podolie 1:3 (1:1), Beláň - Straka, Hlaváč, Moravčík. Cigeľ - Veľké Uherce 1:0 (1:0), Lučan. 1. Prečín : Cigeľ : Ladce : Malá Čausa : Myjava B : Uhrovec : Veľké Uherce : Horovce : Lehota p/vt : Bošany : Stará Turá : Z. Kostoľany : Tr. Turná : Podolie : Streženice : D. Vestenice :26 4 ZÁPAD 10. KOLO: Slovan Šaštín-Stráže - Mokrý Háj 2:1 (1:0), Koníček, Bulla - Rehák. Krakovany - Malženice 2:3 (2:1), Ondrejka, Hornák - Braniša (11 m), Karhan, Lulovič. Gbely - Horné Orešany 4:0 (3:0), Šebesta 2, Vaculka, Karas. Veľké Kostoľany - Borský Mikuláš 3:0 (0:0), Gula, Kinči, Lesaj. Hlohovec - Zvončín 3:0 (1:0), Ivanič 2, Vavruš. Trebatice - Spartak Šaštín- Stráže 3:1 (2:0), Směřička, Halás, Zelenay - Polák. Oreské - Križovany 2:1 (0:1), Černek (11 m), Guoth Málik. Mor. Sv. Ján mal voľno. 1. Trebatice : Malženice : Zvončín : Hlohovec : Gbely : Oreské : V. Kostoľany : Križovany : Spartak Š.S : Mor. Sv. Ján : Mokrý Háj : H. Orešany : Slovan Š.S : Krakovany : B. Mikuláš :25 4 JUH 10. KOLO: Trstice - Pusté Úľany 1:1 (1:0), Habán - Barčák. Jelka - Dolné Saliby 5:2 (2:1), Németh 2 (1 z 11 m), Kayembe 2, Mukalenga - Knausz, Renczés. Veľké Úľany Dun. Streda C 0:1 (0:1), Bögi. Orechová Potôň - Šoporňa 0:3 (0:1), Hindák, Haberlend, Moťovský. Vydrany - Janíky 3:2 (2:2), Gönczöl, Zöld, Molnár - Kučera, Vulin. Ohrady - Nový Život 2:1 (0:1), Varga, Hegedüs - Marič. Lehnice - Váhovce 2:1 (0:1), Šnegoň (11 m), Ábrahám - Šercel. Topoľníky - Zlaté Klasy 1:0 (0:0), Bogyai (11 m). 1. Lehnice : Ohrady : Pusté Úľany : Dolné Saliby : Topoľníky : Šoporňa : Vydrany : Dun. Streda C : Veľké Úľany : Nový Život : Jelka : Janíky : Trstice : Váhovce : Orech. Potôň : Zlaté Klasy :23 6 VÝCHOD 10. KOLO: Tek. Lužany - Dolný Ohaj 0:2 (0:2), Solár, Turan. Pribeta - Imeľ 1:2 (0:2), Lakatos - Oršolík, Horáček (vl.). Bešeňov - Veľký Kýr 2:3 (0:0), Uzický 2 - D. Bátora (11 m), Kluka, B. Bátora. Komjatice Hont. Vrbica 1:4 (1:1), Soboňa - Pilinský 2, Kováčik (11 m), Herák. Podhájska - Bánov 1:2 (0:2), Nagy - M. Šimunek, Švajda. Kozárovce - Nesvady 3:0 (2:0), Havran 2, Rakyca. Svätý Peter - Okoličná n/o. 1:1 (0:0), Vida (11 m) - Horváth. Marcelová - Hurbanovo 0:0. 1. Imeľ : Kozárovce : Marcelová : Bánov : Podhájska : Hurbanovo : Okoličná n/o : Veľký Kýr : Svätý Peter : Nesvady : Dolný Ohaj : Tek. Lužany : Hont. Vrbica : Komjatice : Pribeta : Bešeňov :25 1 STRED 10. KOLO: Tovarníky Veľký Lapáš 3:1 (2:1), Hájovský, Baňák, V. Candrák Mikle, ČK: Tirpák (V. Lapáš). Chrenová Krušovce 4:1 (3:0), P. Sailer 2 (oba z 11 m), Fuska, Bocian V. Masaryk. Radošina Hrušovany 2:1 (1:1), M. Horváth, T. Vičan - Holek. Horná Kráľová Preseľany 3:1 (0:1), M. Pilo 2, Ľ. Kollár J. Boldiš. Ludanice Tešedíkovo 1:5 (0:3), Bisák Trnkóczi 2, Hadža, G. Takács, D. Kovács. Alekšince Solčany 1:2 (0:2), Daniš D. Soboňa, P. Ducký. Veľké Zálužie Jacovce 3:1 (2:1), Andrášik 2, Šalát T. Jamrich. Zbehy Beladice 3:0 (2:0), Ťapušík, Šóš, Fuska. 1. Tovarníky : Veľký Lapáš : Veľké Zálužie : Zbehy : Chrenová : Horná Kráľová : Alekšince : Solčany : Tešedíkovo : Jacovce : Ludanice : Beladice : Radošina : Krušovce : Hrušovany : Preseľany :18 7 STRED III. LIGA 10. KOLO: Rakytovce Námestovo 0:1 (0:1), A. Kmeť, ČK: Mráz, Kohút (obaja Rakytovce). Teplička n/v. - Nová Baňa 2:1 (0:0), Milec, Miko - Krivjančin. Lipt. Hrádok Žiar n/hr./dolná Ždaňa B 2:1 (1:1), Rakučiak, Blaščík - Jurkovič. Čadca Bytča 1:0 (0:0), Kubišta. Kremnička Fomat Martin 1:1 (1:0), M. Kamenský Thomka. Makov Žarnovica 9:0 (3:0), E. Le Giang 4,

15 FUTBAL 15 Šustek 2, Planeta 2 (2. z 11 m), Pliešovský. Brusno Lučenec 2:0 (0:0), Mir. Sokol, Kukula, ČK: Rubint (Lučenec). Krásno n/kys. Kalinovo 1:0 (0:0), P. Borovička. 1. Teplička n/v : Fomat Martin : Makov : Námestovo : Kremnička : Kalinovo : Lučenec : Žarnovica : Lipt. Hrádok : Nová Baňa : Krásno n/kys : Čadca : Bytča : Brusno : Rakytovce : Žiar/D.Ždaňa B :26 7 IV. LIGA SEVER 10. KOLO: Kys. Nové Mesto Rosina 0:2 (0:1), Kudelka, Tolnaj (vl). Černová Belá-Dulice 3:2 (2:2), Lovasovič 2, M. Milan Kucian, Vajagič. Lipt. Štiavnica Kys. Lieskovec 6:1 (3:0), Callo 2, Pet. Mahút, M. Latiak, Šida, M. Kendera I. Šebík. Or. Veselé Stráňavy 0:2 (0:1), M. Ďanovský, Rolček. Bytčica Vrútky 4:0 (1:0), Pav. Drahno 2 (1. z PK), S. Lazar, Holák, ČK: Koštialik (Bytčica). Tvrdošín Záv. Poruba 2:2 (1:1), Kasan, R. Jendrišek P. Moravčík, Šveda. Stráža Trstená 5:0 (4:0), Vaclík 2, Kúděla, Sklenička, Rybárik. 1. L. Štiavnica : Tvrdošín : Záv. Poruba : Stráňavy : Stráža : Černová : Belá-Dulice : Or. Veselé : Vrútky : Bytčica : Kys. N. Mesto : Trstená : Rosina : K. Lieskovec :29 7 JUH 10. KOLO: Podbrezová B Slov. Ďarmoty 4:0 (2:0), J. Nosko 3, Karaš. Kováčová Lok. Zvolen B 0:2 (0:0), M. Lukáč, M. Starší. Poltár Hriňová 1:0 (1:0), Segeč. Revúca Detva 0:0. Tisovec Fiľakovo 0:0. Divín Vinica 2:3 (1:1), Štengl, S. Marko Zachar 2 (2. z PK), S. Tóth. Málinec Badín 0:2 (0:1), Dubovický, Plško. 1. Podbrezová B : Poltár : Revúca : Vinica : Tisovec : Detva : Málinec : Kováčová : Zvolen B : Slov. Ďarmoty : Badín : Fiľakovo : Hriňová : Divín :35 3 V. LIGA A-SKUPINA 10. KOLO: Raková ŠK Belá 1:1 (0:0), Mariňák - Sloviak. Štiavnik Skalité 1:2 (1:2), J. Pobiak Kotschy, Gavenčiak. Terchová Rudina 4:3 (0:1), Vl. Hanuliak 2, Papala, Gallo Žubor, Čičala, M. Belaník. Predmier Liet. Lúčka 5:0 (4:0), T. Klus 2, Danižek, Šimoník, A. Pobijak, ČK: Jamečný (Liet. Lúčka). Bánová Rajec 1:0 (1:0), D. Ďuratný. Strečno Staškov 1:2 (1:1), Pav. Kopásek A. Čambora, Ľ. Červenec. Kotešová Čierne 2:2 (2:1), Kostán, Čička Birtus, Pet. Strapáč. 1. Staškov : Bánová : Čierne : Predmier : Rajec : Skalité : ŠK Belá : Terchová : Strečno : Rudina : Kotešová : Liet. Lúčka : Raková : Štiavnik :24 4 B-SKUPINA 10. KOLO: Lipovec Demänová 2:1 (0:0), M. Hollý, Ertl M. Laco. Bešeňová - Fomat Martin B 3:4 (0:2), St. Vyšný (11 m), Janiga, Didek St. Gregor, Bernát, Nosák, P. Vítek. Diviaky Kláštor p/zn. 2:1 (2:0), Domin, J. Koleno Ján Chmúrny. Palúdzka Nižná 2:1 (2:0), Vl. Kubík, Pet. Kokavec (11 m) Brčák (11 m). Bobrov Švošov 4:2 (2:0), Zrnčík 2, Kurtulík 2 Drdák, Pukaj. Dúbrava Turč. Štiavnička 0:4 (0:2), Majerík 2, Jar. Chmúrny, Kačák. Likavka Or. Jasenica 1:4 (0:2), Chorváth T. Hollý 2, E. Polák, D. Kosmeľ. 1. Diviaky : Palúdzka : Kláštor p/zn : Or. Jasenica : Demänová : Bobrov : T. Štiavnička : Bešeňová : Martin B : Lipovec : Švošov : Nižná : Dúbrava : Likavka :35 7 C-SKUPINA 10. KOLO: Podlavice Priechod 2:1 (1:0), P. Vozár, Glovňa Hejčík. Pliešovce Sásová 2:2 (2:2), Vrbiniak, F. Goga M. Choma, Kubina. Šalková Voznica 1:1 (0:1), Palovič Arvaj. Štiav. Bane Slov. Ľupča 2:3 (1:2), Michalek, Blaškovič (11 m) Ľuptovčiak, Giertl, Urbančok (11 m). Repište Partizán Čierny Balog 1:2 (1:0), Ulbrík Joz. Auxt, Meškan. Hrochoť Bacúch 1:0 (0:0), J. Zátroch. Medzibrod Lieskovec 1:1 (1:0), M. Haviar Mart. Svintek. 1. Medzibrod : Šalková : Lieskovec : Pliešovce : Sásová : Hrochoť : Repište : Čierny Balog : Podlavice : Štiav. Bane : Slov. Ľupča : Bacúch : Priechod : Voznica :30 4 D-SKUPINA 10. KOLO: Veľký Krtíš Radzovce 3:1 (2:1), J. Sabó 2, M. Bariak P. Koreň (11 m). Tornaľa Čebovce 1:0 (0:0), Cs. Juhász (11 m). Cinobaňa Hnúšťa 2:0 (1:0), P. Čierny, Fusek. Sklabiná Lesenice 6:2 (4:0), Mich. Maslaňák 2, V. Takáč, J. Havrila, Matikovský, J. Kalmár - Petrovič, T. Husár. Buzitka Dolná Strehová 0:5 (0:3), P. Drozd 2, F. Kollár, Mir. Sokol, Mat. Kminiak. Hajnáčka Mýtna 3:2 (2:1), T. Molnár, Konček, Šťavina St. Demanko, J. Golian, ČK: Joz. Národa (Mýtna). Jesenské Olováry 0:0. 1. Jesenské : Tornaľa : Veľký Krtíš : Olováry : Cinobaňa : D. Strehová : Mýtna : Čebovce : Sklabiná : Hajnáčka : Radzovce : Hnúšťa : Buzitka : Lesenice :33 5 VÝCHOD III. LIGA 11. KOLO: Stropkov - Lipany 1:0 (0:0), Jurč. Haniska - Prešov jun. 1:2 (1:1), Pástor Ivanko-Macej, Šafranko. Bard. Nová Ves - Vranov n/t. 1:0 (1:0), Sosňák. Michalovce B - Humenné 0:1 (0:1), Loboda. Veľké Revištia - Plavnica 1:5 (0:2), Šimčík - Verešpej 2, Fröhlich (11 m), Pekár, Dlogoš. Vyšné Opátske St. Smokovec/Vysoké Tatry 4:2 (1:2), Steininger 3, Bandžuch - Nemčko, Beller. Giraltovce - Sabinov 0:0. Sp. Nová Ves - Snina 1:0 (1:0), L. Stanislav. 1. Prešov jun : Haniska : Stropkov : Humenné : Lipany : Vysoké Tatry : Snina : Vyšné Opátske : Giraltovce : V. Revištia : Bard. N. Ves : Vranov n/t : Sp. Nová Ves : Plavnica : Sabinov : Michalovce B :21 7 IV. LIGA SEVER 11. KOLO: Stará Ľubovňa - Pušovce 0:3 (0:2), Seman 3. Sp. Podhradie - Fintice 1:1 (1:0), Maliňák - Lupták. Medzilaborce - Svidník 1:0 (1:0), Hrehovčík. Zámutov - Kendice 3:2 (0:1), Hricov 2 (1 z 11 m), Matta - Fúsek, Beliš. Kračúnovce - Raslavice 2:3 (0:2), Lukáč, Harčarik - Jusko, Guman, Kozák. Radvaň n/l. - Štrba 3:2 (3:1), Komjatý, Pčola, Paraska - Sabo (11 m), Macko. Svit - Dlhé Klčovo 3:0 (1:0), Jambor 2, Pekarčík. Pakostov - Ľubotice 2:0 (1:0), P. Gombita, Slavkovský. 1. Pušovce : Dlhé Klčovo : Svit : Svidník : Pakostov : Kendice : Štrba : Zámutov : Medzilaborce : Radvaň n/l : Kračúnovce : Raslavice : Sp. Podhradie : Stará Ľubovňa : Fintice : Ľubotice :23 9 JUH 11. KOLO: Šaca - Rudňany 2:0 (0:0), Juhás, Bajtoš. Čaňa - Kráľovský Chlmec 2:0 (1:0), Labič, Boda. Strážske - Michaľany 1:1 (0:0), Stričko - Širotík. Veľký Horeš - Poproč 2:0 (2:0), Kročko, Novák. Krompachy - Veľký Folkmar 1:0 (0:0), Kamenický. Veľké Kapušany - Medzev 2:1 (2:0), Dozsický, Szabó - Gondoľ. Rožňava Sp. Vlachy 2:0 (1:0), Kovács 2. Kalša - Sobrance 3:2 (1:0), Horňák 2, Maťaš - Škirda, Shukal. 1. Šaca : Veľký Horeš : Kalša : Medzev : V. Folkmar : Sobrance : Krompachy : Michaľany : V. Kapušany : Rožňava : Čaňa : Sp. Vlachy : Rudňany : Strážske : Kráľ. Chlmec : Poproč :27 4 V. LIGA ŠARIŠSKÁ - 9. KOLO: Demjata - Dlhá Lúka 1:0 (0:0), Kohút. Gaboltov - Kľušov 3:2 (0:0), R. Javorský (11 m), Vasilko, Slimák - Vaľko, Guliga. Šar. Michaľany - Uzovce 0:0. Malcov - Chmiňany 6:1 (3:0), Krochta 3, Sališ, Solanič, Stachura - Uličný. Gerlachov - Šiba 3:0 (2:0), Kundra, Mihaľov, Motýľ. Záhradné - Malý Šariš 3:1 (0:1), Uličný, Jačišin, Varga - Blaško. Beloveža - Veľký Šariš 2:0 (2:0), Zajac, Buchala. 1. Demjata : Malcov : Š. Michaľany : Záhradné : Kľušov : Beloveža : Uzovce : Chmiňany : Malý Šariš : Šiba : Gerlachov : Gaboltov : Dlhá Lúka : Veľký Šariš :18 7 VIHORLATSKO-DUKELSKÁ - 9. KOLO: Stakčín - Bystré 4:0 (0:0), Matiko 2, Hanc, Kirňák. Humenné - Udavské 3:0 (1:0), Ševčenko, Mižík, Stach. Hanušovce n/t. - Soľ 1:0 (0:0), Verčimák. Sedliská - Čierne n/t. 1:1 (0:1), Baník - Sirotiak. Sačurov - Kamenica n/c. 2:3 (2:0), Novický, Lukáč - Tabaka 2, Mihalič. Nižný Hrušov - Kochanovce 5:0 (2:0), M. Palko 2, Albičuk, Šamo, Babjak. Breznica - Vyšný Mirošov 1:1 (0:0), Žakovič - Rajko. 1. Stakčín : Hanušovce n/t : Humenné : Nižný Hrušov : Kochanovce : V. Mirošov : Soľ : Čierne n/t : Kamenica n/c : Breznica : Bystré : Udavské :22 9 Výsledky III., IV. a V. ligy pre denník Šport dodáva TASR. Tel. 02/ , sport@tasr.sk 13. Sedliská : Sačurov :28 0 KOŠICKO-GEMERSKÁ - 9. KOLO: Geča - Turňa n/b. 6:1 (3:0), Papcún 2, Demeter, Hutter, Joz. Bartok, Eperješi (vl.) - Vislay. Malá Ida - Dobšiná 3:1 (1:0), Večeřa, Surgent, Janočko - Hutník. Kokšov-Bakša - Krásnohorské Podhradie 5:1 (2:1), Ivan Stoľar 2 (1 z 11 m), Dojčak 2, Jesenský - Almáši. Gem. Hôrka - Ťahanovce 5:2 (3:0), Líppai 2, Bodnár 2, Szkokan Tom. Koľvek 2. Sokoľany Koš. Nová Ves 1:2 (0:1), Kerekeš (11 m) - Grutka (11 m), Kučera. Betliar Gem. Poloma 1:4 (0:2), Oravec Mil. Gallo-Barnák 3, Árvay (vl.). Čečejovce - Ďurkov 1:0 (0:0), Pelegrín. 1. Geča : Ďurkov : Koš. Nová Ves : Malá Ida : Kokšov-Bakša : Kr. Podhradie : Ťahanovce : Gem. Poloma : Gem. Hôrka : Čečejovce : Sokoľany : Dobšiná : Turňa n/b : Betliar :35 4 ZEMPLÍNSKA - 9. KOLO: Palín - Cejkov 1:3 (1:1), Forgáč - Michalko, Panda, Barna. Vinné - Lastomír 2:1 (2:1), Mesaroš (11 m), Firda - Verbič. Zalužice - Nacina Ves 2:1 (1:0), Hromý, Uličný - Vaľko. Krišovská Liesková - Čičarovce 1:3 (0:2), Drančák - Ovák 2, Doboš. Trakany - Borša 1:3 (1:2), Grešš - Nagy 2, Krokus. Parchovany - Úpor 5:3 (1:2), Hajduk, Sopata, Ripič, Kotuľák, Pipta (vl.) - Bandoľa, Rugolský, Ceperko. Petrovce n/l. - Budkovce 2:0 (1:0), Kondžura, Gronovič. 1. Borša : Vinné : Cejkov : Čičarovce : Lastomír : Nacina Ves : Petrovce n/l : Zalužice : Palín : Úpor : Budkovce : Parchovany : Trakany : Kr. Liesková :30 6 PODTATRANSKÁ - 9. KOLO: Hrabušice - Smižany 3:1 (1:0), Sagula (11 m), Oravec, Kukura - Hagara. Helcmanovce - Nálepkovo 0:0. Teplička Sp. Belá 0:4 (0:2), Heutschy 3, Mezey. Poprad B - Toporec 2:0 (2:0), Bednarčík, Ferenc. Levoča - Kravany 0:1 (0:1), Vernarec. Mária Huta Gelnica - Prakovce 4:0 (1:0), Škarbek 2 (1 z 11 m), Čollák, Mat. Hudák. Sp. Bystré - Kežmarok 3:0 (1:0), Oravec 2, Jakubčák. 1. Poprad B : Sp. Belá : MH Gelnica : Smižany : Hrabušice : Kravany : Nálepkovo : Teplička : Helcmanovce : Sp. Bystré : Levoča : Prakovce : Toporec : Kežmarok :34 0

16 16 FUTBAL pondelok TELEGRAM Vedúce duo súťaže Žilina B a Skalica si odviezlo v nedeľu napoludnie po tri body z Trnavy, resp. Bratislavy a zvýšilo svoj náskok na čele tabuľky. Nitriansky kanonier Matúš Paukner vystrieľal svojmu tímu pri Slnečných jazerách bod a jeho tím je v tabuľke už nad čiarou. Šamorínsky tréner Michal Salenka poslal do hry Kontára i Patrika Suru a tí v samom závere spečatili výhru 4:1 nad Dubnicou. Derby ako remeň: Šaľa Sereď 1:1. TABUĽKA 1. Žilina B : Skalica : Senec : Sereď : Šaľa : Nitra : Slovan jun : Žiar/D. Ždaňa : Šamorín : Trnava jun : Dubnica : Nové Mesto :23 2 PROGRAM 12. KOLA PIATOK 10. OKTÓBRA o h SENEC SEREĎ SOBOTA 11. OKTÓBRA o h DUBNICA NITRA ŠAĽA ŽILINA B NEDEĽA 12. OKTÓBRA o h TRNAVA jun. SKALICA SLOVAN jun. NOVÉ MESTO o h ŽIAR/D.ŽDAŇA ŠAMORÍN NAJLEPŠÍ STRELCI 9 GÓLOV: Matúš PAUKNER (Nitra). 7 GÓLOV: Ľubomír ULRICH (Skalica). 6 GÓLOV: Jesus KONNSIMBAL (Senec), Samir NURKOVIČ (Šaľa), Daniel ŠEBESTA (Skalica). II. LIGA ZÁPAD 11. KOLO Derby so všetkým Šarvátku medzi hráčmi Šale (v modro-bielom) a Serede sa podarilo uhasiť. V susedskom derby Šale so Sereďou sa od začiatku bolo na čo pozerať. Domáci Nurkovič hlavou opečiatkoval brvno, potom chemikov viackrát podržal Kolmokov. Do druhého polčasu vstúpila Šaľa ako pokropená živou vodou a po krásnej individuálnej akcii otvoril skóre Róbert Gešnábel. Nabehol som si do tandemu a Rehák mi posunul loptu. Keď som videl, že na mňa vybehol stopér, tak som si ho zasekol a uložil som loptu vedľa brankára. Remíza je zaslúžená. Šaľa viedla len tri minúty. Po štandardke neubránila na zadnej žrdi číhajúceho Svoradu, ktorý zblízka vyrovnal. Obidva tímy chceli strhnúť víťazstvo na svoju stranu, Kolmokov a Senecký predviedli niekoľko výborných zákrokov a zápas tak skončil spravodlivou remízou. Videli sme veľmi dobrý zápas, hore-dole, bolo v ňom všetko, čo k nemu patrí, hoci gólov mohlo byť viac, zhodnotil dianie na ihrisku Miroslav Hrdina, asistent trénera hostí, ktorý po FOTO MILAN POSPIŠ zranení v úvode sezóny už naplno trénuje. Bývalý prvoligový brankár vyzdvihol výkon domáceho gólmana: Kolmokov nás trikrát vychytal na čiare, má veľmi dobré reflexy. Zástupca domáceho klubu Oskar Lancz, ktorý na tlačovke nahradil domáceho trénera, bol s úrovňou zápasu pred peknou návštevou takisto spokojný: V prvom polčase boli lepší hostia, vedeli podržať loptu, my sme sa trošku hľadali v zálohe. V druhom polčase sme pridali, boli sme lepší, ale nedokázali sme dotiahnuť šance. Nervozita kulminovala po hodine hry. Nurkovič v snahe dobehnúť nakopnutú loptu vrazil do brankára hostí, ten sa po ňom zahnal a strhla sa menšia šarvátka, ktorú sa po chvíli podarilo rozohnať. O pár minút neskôr po súboji medzi Kissom a Velickým musel domáci obranca zakrvavený opustiť ihrisko. Podľa prvých informácií by však nemalo ísť o nič vážne. MARTIN PETRO Už sme tady, my skalickí hadi......skandovali fanúšikovia v pruhovaných zeleno-bielych dresoch, keď vystúpili z autobusu v areáli ŠK Slovan v Prievoze. Po dvoch gólových šanciach Ulricha v prvej štvrťhodine, ktoré brankár juniorky Valašík bravúrne vyriešil, ešte hlasnejšie povzbudzovali, bubnovali a trúbili. Po brejku Šebestu s Ulrichom mohli oslavovať gól do šatne, lenže Vaško z rohu päťky prestrelil bránu. V úvode druhého polčasu tŕpli, keď po spätnej prihrávke Bagiho strieľal voľný Čermák, no z desiatich metrov netrafil bránu. Nedáš - dostaneš. Šebestovu strelu v snahe zabrániť gólu zmenil obranca Slovana na šestnástkovom oblúku tak, že skončila za chrbtom prekvapeného brankára. Bol som presvedčený, že lopta pôjde vedľa brány, no po odraze sa zakrútila k žrdi. Teraz už viem, že som mal ísť po nej..., - sympaticky priznal 21-ročný Milan Valašík. Bol to šťastný gól, ale som rád, že padol. Tréner nás na behavého súpera dobre pripravil, mali sme dosť síl. Zabojovali sme ako kolektív a dobre sme bránili, podotkol Daniel Šebesta, ktorý nasmeroval Ulricha k druhému gólu. Každá nepremenená šanca ma mrzí, a zároveň je pre mňa novou motiváciou, aby som vsietil a rozhodol. Odvážame si cenné tri body, lebo súper bol dobrý, dodal Ľubomír Ulrich. (tom) SENEC NITRA 2:2 (0:2) GÓLY: 71. Polgár, 83. Bong a 26. Paukner. ŽLTÉ KARTY: Lénárth, Hlavatovič, Kováč - Moravčík. ROZHODOVAL: Sedlár 300 divákov. ŠK: P. Kostolanský Paldan, Karamatič, P. Polgár, Z. Ágh Hlavatovič, Hílek, Lénárth (59. Takwi Bernard Bong), Winkler (64. Bedecs), Tomovič A. Kováč (90. P. Szabo). Tréner A. Štellár. FC: P. Hipp M. Kostoláni, Dubeň, M. Kolmokov, Igor Kotora Fábry (66. Boszorád), F. Moravčík, J. Urblík, Š. Šmehyl (88. Kotrík) H. Benčík, M. Paukner (76. Ivančík). Tréner M. Hipp. ŠAĽA SEREĎ 1:1 (0:0) GÓLY: 47. Gešnábel Svorada. ŽLTÉ KARTY: Rehák, Nurkovič, Fehervári - Čejtei, Velický, Varhaník. ROZHODOVAL: Smolák 865 divákov. SLOVAN DUSLO: D. Kolmokov D. Kiss (66. Fehervári), Blagojevič, Konopásek, Ďatko D. Rehák (75. A. Urban), Gešnábel, G. Matič (81. Čurgali), M. Tomiš Nurkovič, L. Szabó. Tréner L. Molnár. ŠKF: Št. Senecký Tarek, St. Velický, R. Hulák, Jurica (66. Kasaj) Čejtei, Scherhaufer, P. Petráš, Varhaník (90. T. Hanzel), M. Gajdošík M. Svorada. Tréner T. Meszlényi. SLOVAN jun. SKALICA 1:2 (0:0) GÓLY: 76. Gašparovič Šebesta, 64. Ulrich. ŽLTÉ KARTY: Bagi, Kotula, Gašparovič, Oravec - Ulrich. ROZHODOVAL: Fajčík 200 divákov. ŠK SLOVAN jun.: Valašík J. Kotula, Fratrič, Sipľak, F. Molnár Bagi (73. M. Oravec), M. Cingel - Mikuš (73. Gašparovič), Čermák, Záhumenský Tichý (66. Matejka). Tréner J. Majoroš. MFK: A. Fišan Čavojský, Pav. Majerník, R. Konečný, Šefčík (77. J. Nemec) Neoveský L. Švrček, Šebesta, P. Vaško M. Jakubek (80. Petrovský), Ľ. Ulrich (90. M. Švrček). Tréner Št. Horný. TRNAVA jun. ŽILINA B 1:2 (0:2) GÓLY: 55. Richnák (11 m) a 34. William. ŽLTÉ KARTY: Remeň, Richnák, Baša - Klec, Kadlec, Michlík, Vavro. ROZHODOVAL: Kačenga 226 divákov. FC SPARTAK jun.: Kneževič Horník, Banovič, Greššák, Deket Richnák, L. Remeň Trajteľ (46. B. Bališ), Košťál, E. Jirka (78. Steinhübel) - Kočiš (46. Baša). Tréner P. Bartoš. MŠK B: D. Holec Kadlec, Vavro, Králik, Ďuratný Tlacháč - Puček (86. Krčula), M. Klec, Michlík (76. R. Šesták), Jasenovský (54. Gorelčík), Wiliam Alves de Oliveira. Tréner Mir. Nemec. ŽIAR/D.ŽDAŇA NOVÉ MESTO 2:0 (0:0) GÓLY: 14. Páleník, 27. Sekereš (11 m). ŽLTÉ KARTY: Páleník, Šenk, Blaho Miklovič. ROZHODOVAL: Krivošík 468 divákov. FK POHRONIE: J. Malec D. Urgela, P. Blaho, Sekereš, Križan (72. T. Marušin) Pelegríni (51. Mar. Adam) Paraj, Šenk, Abrahám P. Orolín, M. Páleník (77. Garaj). Tréner Št. Zaťko. AFC: A. Chovan Miklovič, R. Straka (84. Bakši), P. Šupka (79. Omasta), Lopušan J. Vlado M. Šebek, Janso, Bariš Šustek (59. M. Vlček), Kutaj. Tréner V. Hyža. ŠAMORÍN DUBNICA 4:1 (1:1) GÓLY: 4. Hutta, 72. Špánik, 90. Kontár (11 m), 90.+ Pat. Sura Šmahajčík. ŽLTÉ KARTY: Hrnčár, Medgyes - Cisár, Golej. VYLÚČENÝ: 89. Zahraničnyj. ROZHODOVAL: Cifrík 350 divákov. FC ŠTK 1914: J. Hajdúch Chromý, P. Martinka, Csölle, J. Medgyes Pončák, L. Hutta (87. Pat. Sura), J. Hrnčár, Špánik (75. L. Mašulovič) Čemba, Pet. Sura (62. Kontár). Tréner M. Salenka. MFK: M. Slávik Cisár (78. Hlatký), M. Šupák, Štefánek, Golej S. Bielik, M. Suchý (73. Habšuda), Zahraničnyj, Števček (72. Sečány) Šmahajčík, Čiernik. Tréner J. Bútora. (ke)

17 FUTBAL 17 TELEGRAM Súboj prvého s posledným prekvapenie nepriniesol a Michalovce si z Dolného Kubína odviezli povinné víťazstvo 2:0. Bardejov sa síce v prvom polčase s Lokomotívou Košice nepresadil, v tom druhom však strelil tri góly a pohodlne dokráčal k trom bodom. Stretnutie tímov z hornej časti tabuľky medzi Zvolenom a Liptovským Mikulášom lepšie zvládla Lokomotíva, ktorá vďaka gólu Fajčíka zvíťazila 1:0. Utešená návšteva 1580 divákov bola svedkom ďalšieho domáceho triumfu Popradu, ktorý si poradil s rezervou Košíc 1:0. TABUĽKA 1. Michalovce : Zvolen : Bardejov : L. Mikuláš : Poprad : R. Sobota : Prešov : Košice B : Moldava : Trebišov : Lok. Košice : D. Kubín :25 9 PROGRAM 12. KOLA PIATOK 10. OKTÓBRA o h MOLDAVA BARDEJOV SOBOTA 11. OKTÓBRA o h L. MIKULÁŠ - MICHALOVCE D. KUBÍN KOŠICE B POPRAD PREŠOV NEDEĽA 12. OKTÓBRA o h LOK. KOŠICE R. SOBOTA TREBIŠOV ZVOLEN NAJLEPŠÍ STRELCI 8 GÓLOV: Oliver ŠPILÁR (Zvolen). 7 GÓLOV: Lukáš KUBUS (Poprad). 6 GÓLOV: Michal RAKOVAN (Zvolen). II. LIGA VÝCHOD 11. KOLO Dupkalovi sa bod máli Útočník Tatrana Prešov Martin Dupkala bol v zápase v Moldave pri všetkom podstatnom - prihral na gól, nastrelil brvno a neuznali mu gól, o ktorom tvrdí, že mal platiť. Tento zápas bol pre mňa špecifický, v Moldave som hral tri roky a zostali mi pekné spomienky. Som však Prešovčan a chcel som, aby sme nadviazali na výkon s košickou Lokomotívou a trojbodový zisk. Žiaľ, napokon sa to nepodarilo, no mohli sme odísť z ihriska so vztýčenými hlavami. Zeleno-bieli viedli gólom Krajníka po rohovom kope Dupkalu. Nacvičujeme to na tréningu, v zápase mi dal tréner dôveru, aby som štandardky zahrával. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Martin Dupkala FOTO VIKTOR ZAMBORSKÝ Domáci vyrovnali presnou strelou z hranice šestnástky z kopačky Mensaha. Bola to jediná vážnejšia šanca, či dokonca pološanca domácich... podotkol Dupkala, ktorý v závere trafil brvno a vzápätí mu rozhodca neuznal gól. Bola to vynikajúca akcia na jeden dotyk, kde Leško vysunul Katonu a ten mi dával loptu pod seba, takže v ofsajde som nemohol byť, krútil hlavou. Takmer dvetisíc ľudí na štadióne FK Bodva vytvorilo pod reflektormi dobrú atmosféru. Moldava je malé mesto, ktoré žije futbalom, nie tak dávno tu bol futbalový ošiaľ a stále tu vedia utvoriť perfektnú kulisu, dodal Martin Dupkala. (fct) Rozhodol žolík Fajčík Liptáci po technických problémoch s autobusom pricestovali do Ružinej s miernym meškaním a stretnutie sa začalo o desať minút neskôr. V prvom polčase boli aktívnejší hostia, Válovčan, ani Kurák šance nevyužili. Domáci pohrozili z kopačky Kamendyho z priameho kopu, ale Macík sa vyznamenal. Trénerovi Zvolenčanov Antonovi Jánošovi vyšlo striedanie. Kamenčík rozhýbal útočnú hru a Fajčík krásnym oblúčikom strelil víťazný gól. Atmosféra zápasu bola výborná. V časoch, keď som v Ružinej hral, taká nebola. Ale vtedy sme sa dokázali vyburcovať aj sami, poznamenal útočník Liptovského Mikuláša Mário Kurák, ktorý obliekal dres Ružinej päť rokov a postúpil s ňou zo štvrtej ligy do druhej. Z bývalým spoluhráčom Kamendym zvádzal mnoho súbojov, keďže hrali na seba. V piatok pred zápasom sme zašli spolu na kávu, sme veľmi dobrí kamaráti. Keď sa mi ho podarilo obísť jasličkami, povedal som mu, prepáč... Súčasný tréner Liptovského Mikuláša Karol Praženica viedol v ročníku 2011/12 Ružinú. Odvtedy som tu nebol. Vrátil som sa do známeho prostredia a nervozitu pred zápasom som nepociťoval, dodal po zápase sklamaný tréner Liptákov Karol Praženica. Po polovici základnej časti zdobia Zvolenčanov hrajúcich v Ružinej druhé miesto, najlepší útok a najlepšia defenzíva. (ant) l MOLDAVA PREŠOV 1:1 (0:1) GÓLY: 51. E. Mensah 15. Krajník. ŽLTÉ KARTY: P. Leško, Dupkala. ROZHODOVAL: Molitoris 1920 divákov. FK BODVA: R. Novák Kražel, Žebík, Petričko, Kis A. Ribár, Kónya (81. D. Ribár), Chukwuebuka, Mil. Gallo (71. Rezende) Jurko (77. S. Dzurik), E. Mensah. Tréner K. Kisel. 1. FC TATRAN: Jakubech Petko, Krajník, P. Jacko, P. Leško (68. Voda) Poliaček, D. Leško, J. Dzurík, Štefančík Dupkala (84. Eliaš), Katona. Tréner S. Varga. ZVOLEN L. MIKULÁŠ 1:0 (0:0) GÓL: 74. Fajčík. ŽLTÉ KARTY: Rakovan Hoferica. ROZHODOVAL: I. Kozák 150 divákov. MFK LOKOMOTÍVA: Jenčo Pellet, Menich, I. Očenáš, Javorina Kamenec, Schneider, Rakovan, Kamendy (67. Fajčík) Staško (90. Bilas), Špilár (67. Kamenčík). Tréner A. Jánoš. MFK TATRAN: Macík Kucharčík, Papaj, Lišivka, Kubena Jánošík (80. Mózer), Válovčan, Hoferica, Pastva Kostúrik, Kurák. Tréner K. Praženica. D. KUBÍN MICHALOVCE 0:2 (0:1) GÓLY: 6. De Marco Morlacchi, 90. Kunca. ŽLTÉ KARTY: Sani Gamkrelidze. ROZHODOVAL: Prešinský 325 divákov. MFK: Trabalík Mihálik (72. Buška), Drengubiak, Čučka, Sopúch Bumbera, Kolorédy (82. Beňuš), Otruba, Bezák Kliment (60. Laura), Sani. Tréner J. Šino. MFK ZEMPLÍN: Kira Šimčák, Gallo, Calero Perez, Podhorin Danko (57. Sreňo), De Marco Morlacchi, Garcia Bayon (57. Streňo), Koscelník (35. Gamkrelidze) Kunca, Regáli. Tréner F. Šturma. TREBIŠOV R. SOBOTA 1:1 (0:0) GÓLY: 85. Makela (z 11 m) 57. Köböl. ŽLTÉ KARTY: Krochta, Cairo, T. Čižmár Popović, Hladík, Petrán. ROZHODOVAL: Ziemba 420 divákov. SLAVOJ: Barát Kortstam (79. J. Bandoľa), Shekel, Dragula, Olah Capko, Krochta, Makela, E. Lukáč Glushkov, Cairo (46. T. Čižmár). Tréner V. Rusnák. MŠK: Prošovský Gálik, Hladík, Petrán, Morháč Popović (76. Šlosár), Čertík, Köböl, Lupták (89. Brezinský) Chovanec, Poremba (10. Kotľar). Tréner G. Geri. LOK. KOŠICE BARDEJOV 0:3 (0:0) GÓLY: 47. Gruca, 66. Gagnon, 87. Palša (z 11 m). VYLÚČENÝ: 86. Cmarko. ROZHODOVAL: Marhefka divákov. FC: Giertl Cmarko, L. Horváth, Sandu (46.Rentko), Hejnus Labun, Kolek, Kokočák, Kinský (46. Konkoľ) Vilkovský (71. Mrynski), Cuprišin. Tréner D. Ujhely. PARTIZÁN: Molčan - Berecký, Palša, Staš, S. Kica Grohoľ (35. L. Stachura), Revák, L. Zápotoka, J. Zápotoka (23. Gagnon) Gruca, Kolibab (89. Guľa). Tréner R. Kica. POPRAD KOŠICE B 1:0 (1:0) GÓL: 43. Maliňák. ROZHODOVAL: Galád 1580 divákov. FK: Huszárik Ondruš, Bendík, Janigloš Rams (83. Korenko), T. Sedlák, Palutka, M. Ferenc Maliňák (90. Pristač), Ujčík (69. Orenič), Kubus. Tréner V. Lajčák. MFK B: Stijaković F. Pavúk, Benetka (86. Pilipčuk), Hirjak, Jonec Vancák, Dimun, Horodník, L. Urban (75. Vansa) Jano, Trebuňák (46. Gáll). Tréner M. Fabuľa. (rhl)

18 18 FUTBAL pondelok ZAHRANIČNÉ LIGY ANGLICKO 7. KOLO: FC Liverpool - West Bromwich 2:1 (1:0), 45. Lallana, 61. Jordan Henderson Berahino (z 11 m) (ŠKRTEL, Liverpool, hral celý duel), Hull - Crystal Palace 2:0 (0:0), 60. Diame, 89. Jelavič, Leicester - Burnley 2:2 (2:1), 33. Schlupp, 40. Mahrez Kightly, 90. R. Wallace, Sunderland - Stoke 3:1 (2:1), 22. a 78. S. Fletcher, 5. Wickham C. Adam, Swansea - Newcastle 2:2 (1:1), 18. Bony Wilfried, 50. Routledge a 75. P. Cisse, Aston Villa - Manchester City 0:2 (0:0), 82. Y. Touré, 88. Agüero, Manchester United - Everton 2:1 (1:0), 27. Di María, 62. Falcao Naismith, Chelsea - Arsenal Londýn 2:0 (1:0), 27. Hazard (z 11 m), 78. Diego Costa, Tottenham - Southampton 1:0 (1:0), 40. Eriksen, West Ham - Queen s Park Rangers 2:0 (1:0), 5. Onuoha (vl.), 59. Sakho. 1. Chelsea : Manchester C : Southampton : Manchester U : Swansea : Tottenham : West Ham : Arsenal : FC Liverpool : Aston Villa : Hull : Leicester : Sunderland : West Bromwich : Crystal Palace : Stoke : Everton : Newcastle : Burnley : QPR :15 4 ČESKO 10. KOLO: Jablonec - Dukla Praha 6:0 (4:0), 38. a 78. F. Novák, 8. M. Doležal, 16. Mingazov, 17. Štetina (vl.), 57. Daniel Rossi Silva (ŠTETINA hral I. polčas, HLINKA odohral celý zápas, POVAŽANEC, všetci Dukla, odohral celý duel), Bohemians České Budějovice 3:0 (0:0), 61. Mosquera, 66. Jindřišek ZO SVETA FUTBALU ANGLICKO - II. liga, 11. kolo: Blackpool - Cardiff 1:0, Leeds - Sheffield Wed 1:1, Blackburn - Huddersfield 0:0, Bolton - Bournemouth 1:2, Brentford - Reading 3:1, Derby - Millwall 0:0, Charlton - Birmingham 1:1, Middlesbrough - Fulham 2:0, Norwich - Rotherham 1:1, Watford - Brighton 1:1, Wolverhampton - Wigan 2:2, Nottingham - Ipswich 2:2. BELGICKO - I. liga, 10. kolo: Westerlo - Gent 0:0, Charleroi - Kortrijk 0:2, Lierse - Waregem 3:1, Mouscron - Mechelen 1:1, Waasland-Beveren - Cercle Bruggy 1:0, FC Bruggy - Standard Liége 3:0, Anderlecht Brusel - Genk 0:0, Lokeren - Oostende 3:1. FRANCÚZSKO - II. liga, 10. kolo: AC Ajaccio - Niort 0:0, Angers - Créteil 3:0, Arles-Avignon - Chateauroux 0:1, Dijon - Clermont 1:0, Nancy - GFC Ajaccio 1:0, Nimes - Laval 0:0, Orléans - Le Havre 2:2, Sochaux - Auxerre 0:0, Troyes - Valenciennes 0:0. HOLANDSKO - I. liga, 8. kolo: Vitesse Arnhem - ADO Den Haag 6:1, Cambuur - Dordrecht 4:1 (RUSNÁK ml., Cambuur, hral do 76. min), Heracles Almelo - Breda 6:1, Willem II Tilburg - Heerenveen 2:1, Utrecht - G.A. Eagles Deventer 2:3, PSV Eindhoven - Excelsior Rotterdam 3:0, Alkmaar - Twente Enschede 2:2, Feyenoord Rotterdam - Groningen 4:0, Ajax Amsterdam - Zwolle 0:0. MAĎARSKO - I. liga, 10. kolo: Akadémia Ferenca Puskása - Győr 2:1 (HARSÁNYI, Akadémia, hral do 76. min), Paks - Kecskemét 2:3 (MOL- NÁR, Paks, a TUJVEL odchytali celý duel, FÓTYIK, obaja Kecskemét, hral od 70. min), DVTK - Ferencváros 2:1, Debrecín - Honvéd 4:0, Pécs - Videoton 0:2, Újpest - Dunaújváros PASE 3:0, MTK Budapešť - Nyíregyháza 2:0, Haladás Szombathely - Pápa 2:0 (SLUKA, Pápa, hral celý zápas). NEMECKO - II. liga, 9. kolo: Bochum - Norimberg 1:1 (ŠESTÁK, Bochum, odohral celý zápas, SYL- (z 11 m), 73. Rada (PAUSCHEK a MIKUŠ absolvovali celý duel, LIETAVA hral od 68. min, všetci Bohemians MACHOVEC hral do 57. min), Jihlava - Slavia Praha 1:0 (1:0), 26. KUKOĽ (KUKOĽ celý duel, ŠULEK, obaja Jihlava, nastúpil v 82. min - DOBROTKA a JUHAR, obaja Slavia, celý zápas), Mladá Boleslav - Brno 5:1 (2:0), 46. a 64. M. ĎURIŠ, 4. Ščuk, 7. Hůlka, 78. Košťál (vl.) Vávra (ĎURIŠ, Ml. Boleslav, absolvoval celý zápas), Příbram - Hradec Králové 1:0 (0:0), 73. Neves (HÁJOVSKÝ odohral celý zápas, HUSÁR, obaja Příbram, nastúpil v nadstavenom čase zápasu - KRIŽKO aj KUCIAK, obaja Hr. Králové, hrali celé stretnutie), Slovácko - Ostrava 1:2 (1:1), 42. Havlík Narh, 90. Frydrych, ČK: 59. Rada (Slovácko) (KOŠÚT hral od 61. min, ŠIMKO, obaja Slovácko, od 82. min - GREGUŠ, Ostrava, odohral celý zápas), Sparta Praha - Liberec 1:0 (0:0), 75. Dočkal (z 11 m), Plzeň - Teplice 1:0 (0:0), 48. Hejda. (KOZÁČIK, HROŠOVSKÝ, obaja Plzeň, odohrali celý zápas). 1. Plzeň : Sparta : Jablonec : Ml. Boleslav : Ostrava : Bohemians : Teplice : Slovácko : Brno : Slavia : Dukla : Příbram : Liberec : Č. Budějovice : Jihlava : Hr. Králové :17 6 FRANCÚZSKO 9. KOLO: Reims - Bordeaux 1:0 (1:0), 32. Fortes, Caen - Marseille 1:2 (0:0), 84. Musavu-King Romao, 90. Gignac, Bastia - Lorient 0:2 (0:0), 48. Peybernes (vl.), 63. Sunu, Evian TG - Metz 3:0 (0:0), 62. Doukouré (vl.), 76. Wass (z 11 m), 81. Gianni Bruno, Nice - Montpellier 1:1 (0:0), 90. Palun Vitorino Hilton da Silva, Rennes - Lens 2:0 (0:0), 54. a 85. Ntep, St. Etienne - Toulouse 0:1 (0:1), 23. Ben Yedder, Guingamp - Nantes 0:1 (0:1), 33. NKoudou, Lyon - Lille 3:0 (2:0), 39., 45. a 84. Lacazette, Paríž St. Germain - AS Monaco 1:1 (0:0), 71. Lucas Martial. 1. Marseille : Bordeaux : Paríž SG : Lille : Nantes : Lyon : Montpellier : Toulouse : Metz : St. Étienne : Nice : Rennes : Monaco : Lorient : Evian : Reims : Caen : Lens : Bastia : Guingamp :13 6 NEMECKO 7. KOLO: Hertha Berlín - Stuttgart 3:2 (1:1), 22. a 64. S. Kalou (prvý z 11 m), 75. Beerens - 5. M. Leitner, 83. S. Wagner (vl.) - (PEKARÍK, Hertha, odohral celý zápas), Bayern Mníchov - Hannover 4:0 (3:0), 6. a 38. Lewandowski, 13. a 79. Robben, Brémy - Freiburg 1:1 (1:1), 31. Santo - 8. Darida (z 11 m) (GUÉDÉ, Freiburg, hral od 81. min.), Dortmund - Hamburg 0:1 (0:1), 35. Lasogga, Hoffenheim - Schalke 2:1 (2:0), 13. Elyounoussi, 29. Szalai Huntelaar, ČK: 76. Matip (Schalke), Leverkusen - Paderborn 2:2 (1:1), 41. L. Bender, 90. Bellarabi Koc, 87. Stoppelkamp, ČK: 71. Bakalorz (Paderborn), Frankfurt - Kolín 3:2 (1:1), 44. a 54. A. Meier, 79. Wimmer (vl.) Risse, 65. Jonas Hector, Wolfsburg - Augsburg 1:0 (0:0), 58. Naldo, Mönchengladbach - Mainz 1:1 (1:1), 15. Kruse Hofmann (z 11 m). 1. Bayern : Hoffenheim : Mgladbach : Leverkusen :11 12 VESTR, Norimberg, dal v 56. min gól, hral do 76. min), Fürth - Aue 2:0 (LUKŠÍK, Aue, absolvoval celý duel), Aalen - Mníchov :0, Kaiserslautern - Karlsruhe 2:0, St. Pauli - Union Berlín 3:0 (NEMEC, Union, nastúpil v 80. min), Darmstadt - Düsseldorf 1:4, Ingolstadt - Braunschweig 1:0, Sandhausen - FSV Frankfurt 0:3. POĽSKO - I. liga, 11. kolo: Bielsko- Biala - Vroclav 2:2 (PEŠKOVIČ odchytal celý duel, STAŇO odohral celé stretnutie, SLOBODA absolvoval celý zápas, DEMJAN, všetci Bielsko-Biala, hral do 62. min, PICH, Slask, bol na trávniku do 69. min), Wisla Krakov - Bialystok 0:2, Leczna - Kielce 1:0 (MRÁZ absolvoval celý duel, BOŽOK hral do 67. min), Ruch Chorzów - Zabrze 1:2 (GERGEL absolvoval celý duel, JEŽ, obaja Zabrze, hral od 85. min.), Gdansk - Cracovia Krakov 1:0, Piast Gliwice - Legia Varšava 3:1 (C. HORVÁTH odohral celý zápas, IŽVOLT, obaja Gliwice, hral do 77. min, KUCIAK odchytal celý zápas, 5. Eintracht : Mainz : Wolfsburg : Hannover : Paderborn : Augsburg : Schalke : Hertha : Dortmund : Kolín : Freiburg : Stuttgart : Hamburg : Brémy :16 4 ŠPANIELSKO 7. KOLO: Vallecano - FC Barcelona 0:2 (0:2), 35. Messi, 36. Neymar, ČK: 60. Morcillo, 90. Aquino (obaja Vallecano), FC Valencia - Atletico Madrid 3:1 (3:1), 6. Miranda (vl.), 7. A. Gomes, 13. Otamendi Mandžukič, ČK: 90. Cerci (Atl.), Eibar - Levante 3:3 (0:2), 47. Pedro Lopez, 70. Berjon, 90+. Piovaccari - 2. J. L. Morales Nogales, 44. Camarasa, 79. Cacadesus, Getafe - Cordoba 1:1 (0:0), 88. Diawara Ekeng, FC Sevilla - La Coruňa 4:1 (2:1), 24. a 57. Mbia, 39. Bacca, 63. Vitolo Medunjanin, Celta Vigo - Villarreal 1:3 (1:2), 44. Larrivey a 33. Moises Gómez, 90. Mario, ČK: 86. Fontas (Celta), Almería - Elche 2:2 (1:1), 37. Verza (z 11 m), 84. Hemed - 6. V. Rodríguez, 56. Jonathas, ČK: 67. Jonathas (Elche), Malaga - Granada 2:1 (0:1), 60. Santa Cruz, 80. Antunes - 1. El Arabi, ČK: 73. Angeleri (Malaga), Espanyol Barcelona - San Sebastian 2:0 (1:0), 7. Lucas, 90.+ Stuani, Real Madrid - Bilbao 5:0 (2:0), 2., 55. a 88. C. Ronaldo, 41. a 69. Benzema. 1. Barcelona : Valencia : FC Sevilla : Real Madrid : Atl. Madrid : Celta Vigo : Villarreal : Espanyol : Eibar : Malaga : Almería : Vallecano : Granada : Getafe : RS San Sebstian : Elche : Levante : Bilbao : Córdoba : La Coruňa :19 4 TALIANSKO 6. KOLO: Verona - Cagliari 1:0 (0:0), 89. Tachtsidis, AC Miláno - Chievo 2:0 (0:0), 55. Muntari, 78. Honda, Empoli - Palermo 3:0 (2:0), 4. Maccarone, 33. Tonelli, 64. Pucciarelli, Lazio Rím - Sassuolo 3:2 (3:1), 9. Mauri, 25. Djordjevič, 35. Candreva a 50. Berardi (druhý z 11 m), ČK: 49. Cana Peluso, Parma - FC Janov 1:2 (0:0), 66. Coda Perotti, 90. Matri, ČK: 55. Roncaglia (Janov) (KUCKA, Janov, hral od 83. min), Sampdoria Janov - Atalanta Bergamo 1:0 (1:0), 35. Gabbiadini, Udinese - Cesena 1:1 (0:0), 62. B. Fernandes Cascione (z 11 m), Juventus Turín - AS Rím 3:2 (2:2), 27. a 45. Tevez (oba z 11 m), 86. Bonucci Totti (z 11 m), 44. Iturbe, ČK: 88. Morata Manolas, SSC Neapol FC Turín 2:1 (0:1), 55. Insigne, 72. Callejon 14. Quagliarella, Fiorentina Inter Miláno 3:0 (2:0), 7. Babacar, 19. Cuadrado, 76. Tomovič. 1. Juventus : AS Rím : Sampdoria : Udinese : AC Miláno : Hellas : Neapol : Lazio Rím : Fiorentina : Inter Miláno : FC Janov : Empoli : Cesena : FC Turín : Cagliari : Chievo : Atalanta : Parma : Palermo : Sassuolo :12 3 DUDA, obaja Legia, hral od 72. min, dal gól), Pogoň Štetín - Zawisza 3:0, Lech Poznaň - Belchatów 5:0. PORTUGALSKO - I. liga, 7. kolo: Guimaraes - Boavista Porto 3:0, Penafiel - Sporting Lisabon 0:4, Coimbra - Moreirense 0:0, Pacos Ferreira - Maritimo 3:2, Gil Vicente - Estoril 1:1, Benfica - Arouca 4:0, FC Porto - Braga 2:1, Nacional - Rio Ave 0:0. RAKÚSKO - I. liga, 11. kolo: Austria Viedeň - AC Wolfsberger 0:2, Admira Viedeň - Altach 0:2, Sturm Graz - Grodig 1:0, SV Ried - Rapid Viedeň 1:2 (NOVOTA, Rapid, chytal celý zápas), Red Bull Salzburg - Wr. Neustadt 4:1. ŠKÓTSKO - I. liga, 9. kolo: Kilmarnock - Dundee United 2:0, FC Dundee - Aberdeen 2:3, Partick - Motherwell 3:1, St. Johnstone - St. Mirren 1:2 (KELLO, St. Mirren, odchytal celý duel), Inverness - Ross County 1:1 (F. KISS, Ross County, hral do 78. min), Celtic Glasgow - Hamilton 0:1. ŠPANIELSKO - II. liga, 7. kolo: Alavés - Llagostera 0:0, FC Barcelona B - Lugo 0:1, Girona - Ponferradina 3:0, Osasuna Pamplona - Santander 0:2, Las Palmas - Gijón 1:1, Valladolid - Betis Sevilla 0:0, Huelva - Alcorcon 2:1, Sabadell - Albacete 6:1, Zaragoza - Mallorca 2:0, Leganes - Tenerife 2:0, Mirandes - Numancia 2:0. TALIANSKO - II. liga, 7. kolo: Livorno - Crotone 1:0, Bari - Modena 1:1, Brescia - Varese 1:1, Carpi - Pro Vercelli 1:0, Cittadella - Lanciano 2:3, Frosinone - Catania 1:0, Pescara - Entella 4:0, Spezia - Perugia 2:0, Trapani - Latina 1:0, Vicenza - Bologna 0:0. TURECKO - I. liga, 5. kolo: Mersin - Bursaspor 2:1, Fenerbahce Istanbul - Konyaspor 2:1, Erciyesspor - Galatasaray Istanbul 1:2, Kasimpasa - Gaziantepspor 4:2, Sivasspor - Genclerbirligi 1:0, Basaksehir - Akhisar Belediye 4:0, Eskisehirspor - Rizespor 1:2 (HOLOŠKO, Rizespor, odohral celý zápas), Karabukspor - Trabzonspor 3:0, Balikesirspor - Besiktas Istanbul 0:1.

19 INZERCIA 19 Š-212/3

20 20 FUTBAL pondelok Bravo neinkasoval už 630 minút! Čilský brankár FC Barcelona Claudio Bravo prekonal rekord najvyššej španielskej súťaže Primera Division v počte minút bez inkasovaného gólu na začiatku sezóny. Po sobotňajšom víťazstve katalánskeho klubu 2:0 na pôde Raya Vallecano ich má na konte už 630. Potreboval si udržať čisté konto 20 minút na to, aby zlepšil výkon iného gólmana blaugranas Pedra Artolu ešte zo sezóny 1977/78. Barcelona má v lige skóre 19:0. O pridanie ďalších minút sa Bravo najbližšie bude usilovať 18. októbra na Camp Nou proti Eibaru už po medzinárodnej asociačnej prestávke. Je v skvelej forme. Pozná španielsky futbal, po príchode zo San Sebastianu sa rýchlo Bayern Mníchov pred svojím publikom prevalcoval Hannover, a najmä dvaja hráči vyplnili želanie trénera Pepa Guardiolu po výraznejšom gólovom efekte. Pod víťazstvo 4:0 dali zhodne dvojgólové pečate Robert Lewandowski a Arjen Robben. Súperom do najbližšej budúcnosti vyslali signál, že úradujúci majster, ktorý zostal 14.-krát po sebe počas AKTUALITY Z EURÓPSKYCH LIGOVÝCH TRÁVNIKOV adaptoval v novom mužstve. Nechal zabudnúť na výkony doterajšej jednotky Víctora Valdesa, vyhlásil doterajší rekordér Artola. Séria čilského brankára sa takmer skončila v 9. min, proti strele Alberta Buenu však vytiahol skvelý zákrok. Všade hovoria o rekorde, preto o ňom viem. Mám z neho radosť, aj keď pre mňa sú dôležitejšie víťazstvá mužstva. Preto sa oveľa viac teším z troch bodov ako z rekordu. Hralo sa totiž na malom ihrisku, na ktorom sú domáci nebezpeční a pre nás je na ňom náročné hrať našu hru, povedal Bravo. Barcelona v súťažných zápasoch v tejto sezóne inkasovala iba v Paríži v zápase Ligy majstrov so St. Germain, pri prehre 2:3 stál v bránke Marc- Claudio Bravo neinkasoval v španielskej lige už 630 minút. Andre ter Stegen. Neinkasovali sme v siedmich zápasoch v La Lige, ale oveľa dôležitejšie sú naše víťazstvá. Body sú jedinou štatistikou, ktorá nás zaujíma po skončení sezóny, poznamenal tréner Barcelony Luis Enrique. Blízko k historickému maximu má argentínsky ofenzívny klenot Barcelony Lionel Messi. Strelil totiž svoj 249. gól Polčas na jednotku s hviezdičkou Duo Robben (vľavo) - Lewandowski potiahlo Bayern k víťazstvu proti Hannoveru, každý dal po dva góly. FOTO SITA/AP Oktoberfestu nezdolaný, má vpredu ťažko zastaviteľné duo snov. Výkon, ktorý mužstvo predviedlo v prvom polčase, si zaslúžil jednotku s hviezdičkou, vystrúhal poklonu predseda predstavenstva Bayernu Karl- Heinz Rummenigge. K výkonu mimoriadne aktívneho krídelníka Robbena podotkol: Arjen je v neuveriteľnom rozlete, čo platí od majstrovstiev sveta v Brazílii. Holanďan, ktorého ani päťčlenný obranný šík súpera nedokázal paralyzovať, si pochvalu za svoj výkon naozaj zaslúžil. Robben ohrozil brankára Zielera desaťkrát a pripravil aj dve dobré strelecké príležitosti pre spoluhráčov. Hrdina sobotňajšieho popoludnia po zápase povedal: Kvalita osobného výkonu je pre mňa vždy veľmi dôležitá, ale teší ma najmä úspech mužstva. Proti Hannoveru sme hrali skvelý futbal a mali sme z neho aj nefalšovanú radosť. Aj po 7. ligovom kole zostal Bayern bez prehry a lepšie mu už funguje spolupráca útočných hviezd Lewandowského s Robbenom. Lewandowski dal tretí a štvrtý ligový gól v drese Mníchovčanov a po pomalšom rozbehu sa rozstrieľal. Od prvého dňa v tomto klube som šťastný, povedal pre nemecké médiá poľský kanonier. Zdá sa, že spoluhráči už vedia, aké lopty mu majú dopredu posielať. Obe prihrávky na góly proti Hannoveru boli podobné dlhý pas za obranu, najskôr od Rafinha a potom od Shaqiriho Lewandowského spracovanie lopty a chladnokrvné zakončenie k žrdi. Všetko nasvedčuje tomu, že Poliak bude gólmi tešiť aj fanúšikov Bayernu, tak ako predtým v Dortmunde. (ľd) FOTO SITA/AP v Primera Division a už len dva zásahy mu chýbajú na to, aby sa dotiahol k absolútnemu rekordérovi Telmovi Zarrovi, ktorého zbierka sa zavŕšila už v roku (mar, sita) Wenger opäť nevyhral nad Mourinhom Trénerovi Arsenalu Arsenovi Wengerovi sa nepodarilo ani v dvanástom vzájomnom súboji v najvyššej súťaži zdolať tím vedený Josem Mourinhom. Vo včerajšom londýnskom derby Chelsea zvíťazila nad Arsenalom 2:0 a s 19 bodmi je na čele tabuľky. V 27. min premenil pokutový kop Hazard, keď ho predtým fauloval Koscielny. V 78. min sa presadil po rýchlej akcii Diego Costa, ktorý zoči-voči Szczesnému uspel lobom. Chelsea vyhrala úplne zaslúžene, keďže kanonieri v tomto stretnutí ani raz nemierili medzi tri žrde! V bráne domácich sa predstavili obaja gólmani, pretože Belgičan Thibault Courtois sa zranil v úvode po zrážke s Alexisom Sanchezom a v 24. min ho nahradil Petr Čech. Obaja tréneri, ktorí sa vôbec nemajú v láske, sa po 20 minútach dokonca dostali do strkanice a musel ich od seba oddeliť štvrtý rozhodca. Francúzskeho kormidelníka nahneval faul Garyho Cahilla na Alexisa Sancheza. Mali by sme zabudnúť na tento incident. Bol som vo vymedzenom priestore a nie je to môj problém. Koniec, vyhlásil Mourinho. Mimochodom, toto londýnske derby sa pre výtržnosti fanúšikov Arsenalu mimo štadióna začalo s dvadsaťminútovým meškaním. (mar, tasr)

21 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 21

22 22 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - KHL ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg : CSKA M : Jokerit(N) : Din. Moskva : N. Novgorod : Čerepovec : Slovan : Din. Minsk : Jaroslavľ : Din. Riga : Atlant MO : Viťaz : M. Zagreb : Soči(N) :30 6 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Magnitogorsk(M) : Omsk : Kazaň : Ufa : Astana : Novosibirsk : Novokuzneck : Ch. Mansijsk : Čeljabinsk : Nižnekamsk : Vladivostok : Togliatti(N) : Chabarovsk : Jekaterinburg :46 8 HOKEJ - ČESKO 1. LIGA 1. Jihlava : Třebíč : Kladno(Z) : Č. Budějovice : Chomutov(Z) : Litoměřice : Kadaň : Ústí n. L : Benátky n. J : Havířov : Šumperk : Most : Prostějov(N) : Havl. Brod :43 4 HOKEJ - ŠVÉDSKO 2 1. Mora : Vita Hästen(N) : Rögle : Asplöven : Malmö : Södertälje : Karlskrona : Almtuna : Björklöven : Karlskoga : Oskarshamn : Timra : Västeras : AIK Stockholm(Z) :35 7 FUTBAL - FRANCÚZSKO 2 1. Dijon : Troyes : Nancy : GFC Ajaccio(N) : Angers : Le Havre : Brest : Niort : Laval : Auxerre : Sochaux(Z) : Nimes : Orleans(N) : Valenciennes(Z) : AC Ajaccio(Z) : Creteil : Chateauroux : Tours : Clermont : Arles :14 7 NIKÉ SERVIS pondelok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) Duel 1 X 2 1X X Chomutov (54507) - Ufa (54524) : Astana (54526) - Din. Riga (54529) : RB Leipzig (17190) - Brest (54985) :15 Česko I. liga 1 X 2 1X X Kadaň - Chomutov :30 Česko I. liga (1) (2) Víťaz zápasu vz/kadaň - Chomutov :30 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Kadaň - Chomutov :30 Česko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/kadaň - Chomutov(4.5) : pg/kadaň - Chomutov(5.5) : pg/kadaň - Chomutov(6.5) :30 KHL 1 X 2 1X X Chabarovsk - CSKA M :00 Vzáj. záp.: 2013/14: 1:3 (d), 0:3 (v). Náš tip Novokuzneck - Čerepovec : /14: 1:2P (d), 2:5 (v) Ch. Mansijsk - Ufa : /14: 4:5 (d), 2:3P (v) Togliatti - Omsk : /14: -. Náš tip Nižnekamsk - Astana : /14: 0:1 (d), 1:5 (v) St. Petersburg - Slovan : /14: 4:2 (d), 3:2P (v) Jokerit - M. Zagreb : /14: -. Náš tip Din. Riga - Din. Minsk : /14: 2:1 (d), 2:5 (v), 2014/15 4:2 (d). Náš tip 1. SUPERPONUKA Novosibirsk - N. Novgorod : /14: 3:1 (d), 1:3 (v). KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/chabarovsk - CSKA M : vz/novosibirsk - N. Novgorod : vz/novokuzneck - Čerepovec : vz/ch. Mansijsk - Ufa : vz/togliatti - Omsk : vz/nižnekamsk - Astana : vz/st. Petersburg - Slovan : vz/jokerit - M. Zagreb : vz/din. Riga - Din. Minsk :30 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Chabarovsk - CSKA M : t/Novosibirsk - N. Novgorod : t/Novokuzneck - Čerepovec : t/Ch. Mansijsk - Ufa : t/Togliatti - Omsk : t/Nižnekamsk - Astana : t/St. Petersburg - Slovan : t/Jokerit - M. Zagreb : t/Din. Riga - Din. Minsk :30 KHL (1) (2) Počet gólov pg/chabarovsk - CSKA M.(4.5) : pg/chabarovsk - CSKA M.(5.5) : pg/chabarovsk - CSKA M.(6.5) : pg/novosibirsk - N. Novgorod(4.5) : pg/novosibirsk - N. Novgorod(5.5) : pg/novosibirsk - N. Novgorod(6.5) : pg/novokuzneck - Čerepovec(4.5) : pg/novokuzneck - Čerepovec(5.5) : pg/novokuzneck - Čerepovec(6.5) : pg/ch. Mansijsk - Ufa(4.5) : pg/ch. Mansijsk - Ufa(5.5) : pg/ch. Mansijsk - Ufa(6.5) : pg/togliatti - Omsk(4.5) : pg/togliatti - Omsk(5.5) : pg/togliatti - Omsk(6.5) : pg/nižnekamsk - Astana(4.5) : pg/nižnekamsk - Astana(5.5) : pg/nižnekamsk - Astana(6.5) : pg/st. Petersburg - Slovan(4.5) : pg/st. Petersburg - Slovan(5.5) : pg/st. Petersburg - Slovan(6.5) : pg/jokerit - M. Zagreb(4.5) : pg/jokerit - M. Zagreb(5.5) : pg/jokerit - M. Zagreb(6.5) : pg/din. Riga - Din. Minsk(4.5) : pg/din. Riga - Din. Minsk(5.5) : pg/din. Riga - Din. Minsk(6.5) :30 KHL Slovan Október 2014 počas 10/2014 áno nie Matikainen skončí - ako tréner :30 KHL Slovan post.v tab.na konci 10/2014 áno nie Slovan v konf :30 KHL Slovan Október 2014 počet výhier v mesiaci menej viac Slovan - víťaz zápasu(3.5) : Slovan - víťaz zápasu(4.5) : Slovan - víťaz zápasu(5.5) : Slovan - víťaz zápasu(6.5) : Slovan - víťaz zápasu(7.5) : Slovan - víťaz zápasu(8.5) : Slovan - víťaz zápasu(9.5) : Slovan - víťaz zápasu(10.5) : Slovan - víťaz zápasu(11.5) :30 MHL 1 X 2 1X X Mamuty Jugry - Snež.Leopardy :00 MHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/mamuty Jugry - Snež.Leopardy :00 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Karlskoga - Karlskrona :00 Medzištátny 1 X 2 1X X India - Palestína : Katar - Uzbekistan :30 Zápas sa hrá v pondelok! pg/katar - Uzbekistan(1.5) : pg/katar - Uzbekistan(2.5) : pg/katar - Uzbekistan(3.5) : pg/katar - Uzbekistan(4.5) :30 Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X2 SUPERPONUKA Brest - Tours :30 Francúzsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Brest - Tours :30 Francúzsko II. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/brest - Tours :30 Francúzsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/brest - Tours(1.5) : pg/brest - Tours(2.5) : pg/brest - Tours(3.5) : pg/brest - Tours(4.5) :30 Francúzsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/brest - Tours :30 Nemecko II. liga 1 X 2 1X X RB Leipzig - Heidenheim :15 Nemecko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/RB Leipzig - Heidenheim :15 Nemecko II. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/rb Leipzig - Heidenheim :15 Nemecko II. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno vog/rb Leipzig - Heidenheim :15 Nemecko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/rb Leipzig - Heidenheim(1.5) : pg/rb Leipzig - Heidenheim(2.5) : pg/rb Leipzig - Heidenheim(3.5) : pg/rb Leipzig - Heidenheim(4.5) :15

23 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 23 Ofsajd Synoda o rodine Viac ako 200 biskupov na čele s pápežom Františkom sa včera zišlo na biskupskej synode vo Vatikáne, ktorá sa začala slávnostnou vigíliou a svätou omšou, aby prediskutovali niektoré z najpálčivejších problémov rímskokatolíckej cirkvi. Okrem biskupov sú na synode, ktorá bude trvať dva týždne, prítomní aj laici. Tí budú s biskupmi diskutovať o problematike antikoncepcie, homosexuality a rozvodov. Pápež František v sobotu povedal, že si želá, aby biskupi skutočne načúvali katolíckej komunite a dodal, že dúfa v úprimnú, otvorenú a bratskú diskusiu reflektujúcu epochálne zmeny, ktorými dnešné rodiny prechádzajú. Minuloročný globálny prieskum, ktorý František inicioval, naznačil, že časť katolíkov odmieta učenie cirkvi v otázkach, ako sú sexualita a antikoncepcia. Podľa BBC sa katolícka cirkev ako jedna z najstarších inštitúcií so zmenami svojho učenia veľmi neponáhľa, preto by nikto nemal očakávať okamžité výsledky ani od tejto synody. Mnoho katolíkov však dúfa, že synoda predsa len aspoň nejaké zmeny prinesie. Katolícka cirkev združuje celosvetovo viac ako miliardu veriacich. FOTO SITA/AP DNES MÁ MENINY NATÁLIA Zajtra bude oslavovať ELIŠKA KURZY Česko 1 27,479 Maďarsko 1 309,17 Poľsko 1 4,1789 Švajčiarsko 1 1,2089 USA 1 1,2616 Veľká Británia 1 0,78525 HISTORICKÝ KALENDÁR 6. OKTÓBER Deň obetí Dukly narodil sa francúzsky architekt a urbanista Le Corbusier, vl. m. Charles Édouard Jeanneret-Gris narodila sa herečka Naďa Hejná narodil sa v Tvrdošíne-Krásnej Hôrke dôstojník a partizánsky veliteľ Ľudovít Kukorelli narodil sa v Tekovskej Novej Vsi (dnes Nová Dedina) spisovateľ, literárny kritik a historik Jozef Bob čs. armádny zboru pod vedením generála Ludvíka Svobodu prekročil Dukliansky priesmyk a vstúpil na čs. územie. Začalo sa oslobodzovanie ČSR spod nemeckej okupácie. Karpatsko-duklianska operácia trvala od 8. septembra 1944 do 30. novembra narodil sa vo Zvolene básnik a prekladateľ Karol Chmel na Štrbskom Plese zomrela hvezdárka Ľudmila Pajdušáková v Devínskej Novej Vsi zomrel spisovateľ Rudolf Sloboda zomrel (niektoré zdroje uvádzajú ako deň úmrtia aj 7. október) vo Vancouvri (Kanada) maliar, grafik a ilustrátor Ladislav Guderna.

24 24 STRUČNE Pápež František prijal rezignáciu britského biskupa, ktorý sa minulý týždeň priznal, že bol neverný svojim kňazským sľubom. Britské médiá informovali, že 63-ročný Conry udržiaval pomer s vydatou ženou. Ukrajinský prezident Petro Porošenko povedal, že prvým cudzím jazykom, ktorý sa učí na školách, by mala byť angličtina, nie ruština. Výsledkom takéhoto kroku bude podľa neho zlepšenie životnej úrovne v krajine. Doterajšia stredopravá trojkoalícia premiérky Laimdoty Straujumovej, ktorá zaujíma nekompromisný postoj voči Moskve a podporuje posilňovanie vojenskej prítomnosti NATO v regióne, jednoznačne vyhrala parlamentné voľby v Lotyšsku. Severná a Južná Kórea sa dohodli na pokračovaní formálnych rozhovorov na vysokej úrovni, ktoré sú zastavené od februára. Bývalý haitský diktátor Jean-Claude Duvalier, prezývaný Baby Doc, zomrel vo svojej vlasti vo veku 63 rokov na zlyhanie srdca. Najmenej deväť ľudí zahynulo v Iraku pri dvoch samostatných útokoch na postavenia irackej armády, ktoré podnikli militanti z organizácie Islamský štát (IS). Americký prezident Barack Obama v noci na včera tvrdo odsúdil vraždu britského občana Alana Henninga militantom z extrémistickej skupiny Islamský štát (IS). Britský premiér David Cameron vyhlásil, že Británia využije všetky dostupné prostriedky a pokúsi sa nájsť rukojemníkov zadržiavaných extémistickou organizáciou Islamský štát (IS). Predstavitelia bosnianskych moslimov odsúdili násilné činy bojovníkov organizácie Islamský štát (IS). Najmenej 32 ľudí prišlo o život počas tlačenice na hinduistickom náboženskom festivale v štáte Bihár na východe Indie. Po pomerne pokojnej noci došlo v Hongkongu k niekoľkým potýčkam medzi prodemokratickými aktivistami, okupujúcimi centrum mesta a ich odporcami, ktorí podporujú vládu v Pekingu. Mexické úrady objavili v štáte Guerrero masové hroby so spálenými ostatkami až do 20 ľudských tiel. Británia vyšetruje incident pri ktorom dve španielske vojenské lietadlá neoprávnene vnikli do jej vzdušného priestoru nad Gibraltárom. V sprievode prudkého dažďa a silného vetra začal sa včera nad Japonsko od juhu nasúvať mohutný tajfún Phanfone. Česká katolícka cirkev získa v rámci reštitúcií aj legendami opradený vrch Blaník v Stredočeskom kraji. Pracovníci Českej obchodnej inšpekcie odhalili pri kontrolách v predajniach hračiek množstvo nevhodných a nebezpečných predmetov. Dvojicu Číňanov, ktorú uplynulý pondelok v Budapešti prepadli lupiči a zobrali im 1,5 milióna eur v hotovosti, začal preverovať Národný úrad pre dane a clá (NAV). ZO SVETA pondelok Britský princ William a jeho manželka Kate pohrozili, že podajú trestné oznámenie na fotoreportéra, ktorý prenasleduje ich malého syna princa Georgea (na snímke). Princ George je v poradí tretím následníkom britského trónu. Vo vyhlásení Kensingtonského paláca sa ďalej uvádza, že jeho rodičia si uvedomujú výnimočnosť verejnej funkcie, ktorú jedného dňa zdedí, ale kým je malý, mal by mať možnosť viesť čo najbežnejší život. Palác svoje vyhlásenie vydal po tom, ako sa v novinách Evening Standard objavila správa, že istý fotograf sa pokúsil urobiť snímky malého princa v londýnskom Batterseaskom parku. William a Kate, ktorí práve čakajú druhé dieťa, chcú svoje potomstvo uchrániť pred intenzívnym záujmom médií. FOTO TASR/AP Blízky východ bez kresťanov nepredstaviteľný Len Rómov viac Počet voličov slovenskej menšiny v Maďarsku, ktorí sa zaregistrovali na menšinové voličské zoznamy k voľbám do menšinových samospráv, klesol oproti voľbám pred štyrmi rokmi o pol percenta na Menšinové voľby sa budú konať v nedeľu 12. októbra. Z 13 uznaných menšín v Maďarsku však nárast počtu voličov dosiahli iba Rómovia, ktorých oproti voľbám v roku 2010 je registrovaných viac o , čo je 18-percentný nárast. Vatikán požaduje, aby sa irackí a sýrski kresťania a príslušníci ďalších menšín, vyhnaní extrémistami z organizácie Islamský štát (IS), mohli vrátiť do svojich domovov. Uvádza sa to vo vyhlásení vydanom po schôdzke pápeža Františka s vatikánskymi vyslancami pôsobiacimi na Blízkom východe. Na neobvyklú trojdňovú schôdzku do Vatikánu pápež pozval svojich nunciov pôsobiacich v Jordánsku, Iraku, Iráne, Libanone, Sýrii, Turecku, Izraeli, ako aj vyslancov pri OSN a Európskej únii. Účastníci schôdzky vo Vatikáne potvrdili stanovisko, že vojenská sila je oprávneným prostriedkom na potlačenie IS. Vyzvali tiež moslimských i kresťanských náboženských činiteľov, aby odsúdili zneužívanie viery na ospravedlňovanie násilia. Nie je možné predstaviť si Blízky východ bez kresťanov, uvádza sa v spoločnom komuniké vyslancov. Nemecký humanitárny konvoj na Ukrajinu Na Ukrajinu smeruje humanitárny konvoj nemeckej vlády. Podľa informácií týždenníka Der Spiegel ho tvorí viac ako sto vozidiel, ktoré zo 17 nemeckých miest vezú okrem iného mobilné ubytovne a kuchyne, stavebný materiál, ohrievače, generátory, oblečenie, posteľnú bielizeň a hygienické potreby v hodnote okolo desať miliónov eur. Vozidlá konvoja sa majú do utorka budúceho týždňa zhromaždiť na poľsko-ukrajinských hraniciach, odkiaľ budú pokračovať v malých skupinách do distribučného centra v Kyjeve. Tam sa náklad preloží do ukrajinských kamiónov a väčšina sa prepraví do piatich miest v krízovej oblasti na východe Ukrajiny - Charkova, Slovjanska, Mariupola, Záporožia a Dnepropetrovska. Havária v Srbsku Sedem z ôsmich zranených z havarovaného slovenského autobusu v Srbsku už prepustili z nemocnice a spolu s ďalšími cestujúcimi sa vrátia na Slovensko. V nemocnici ostáva jedna Slovenka. Medzi zranenými bola aj jedna občianka ČR. Srbská strana pripravila náhradný autobus. K nehode došlo včera po h, keď na srbskej diaľnici Belehrad- Niš pri Vrčine turistický autobus zo Slovenska narazil do nákladného auta s návesom. PRÁVO PRINCA Kameňovanie diabla Vyše dva milióny moslimských pútnikov z celého sveta sa včera, v tretí deň každoročnej islamskej púte hadždž, zúčastnili na symbolickom kameňovaní diabla neďaleko saudskoarabskej Mekky. Posledný významnejší rituál hadždžu sa uskutočnil na planine Miná, ktorá leží asi päť kilometrov východne od centra Mekky. Státisíce veriacich sa tam presunuli v noci na včera peši, motorkami alebo autobusmi z neďalekej pláne Muzdalifa, kde si nazbierali kamene na obrad. Účastníci hadždžu, rovnako ako ich súverci po celom svete, taktiež oslávili začiatok trojdňového moslimského sviatku obetovania íd al-adhá, ktorý je pripomenutím Abrahámovej ochoty obetovať Bohu vlastného syna. Moslimovia pri tejto príležitosti obetujú Alahovi rôzne zvieratá, najčastejšia ovce alebo kozy, ktorých mäso následne rozdajú chudobným. Švédska radosť Žena, ktorej v minulosti transplantovali maternicu, porodila dieťa. Je to prvý raz, čo sa podarilo žene s týmto zákrokom donosiť potomka. Informovala o tom agentúra AP s odvolaním sa na švédskeho lekára Matsa Brannstorma. Meno 36-ročnej matky ani miesto jej pobytu nebolo zverejnené. Novú maternicu žene darovala minulý rok blízka rodinná priateľka. Syn sa narodil predčasne minulý mesiac. Napriek tomu je zdravý a s matkou je už doma.

25 Z DOMOVA 25 Príprava na Pepper Kopanie zákopov, maskovanie techniky, výstavba veliteľských a pozorovateľských stanovísk, ale aj evakuácia z ohrozeného územia a ochrana strategických objektov to je len časť z toho, čo si slovenskí vojaci precvičia spolu s českými, poľskými, maďarskými a americkými v rámci medzinárodného cvičenia Ground Pepper 2014, ktoré sa uskutoční o necelé dva týždne na Slovensku. Ground Pepper 2014 je v poradí už tretie neplánované cvičenie v tomto roku a v takýchto cvičeniach chceme aj naďalej pokračovať. Podľa informácií, ktoré mám od vojakov, je už dnes napriek pomerne krátkemu času na prípravu, všetko pripravené. Od pondelka (6. 10.) začnú presúvať do výcvikového priestoru Lešť prvú techniku z Michaloviec a Trebišova, uviedol minister obrany Martin Glváč zo Smeru-SD. Perspektívy diaľnice Diaľnica medzi Bratislavou a Košicami by mala byť hotová v 2019, hovorí minister dopravy Ján Počiatek (Smer-SD). Termín 2019 sa javí reálnejší aj pre všetky komplikácie, ktoré stavebný trh zažíva, povedal minister v relácii Rozhlasu a televízie Slovenska Sobotné dialógy. Pripomenul, že medzi dvoma najväčšími slovenskými mestami nie sú rozostavané už len dva diaľničné úseky, a to úsek Turany - Hubová a obchvat Prešova. Obchvat plánujú podľa Počiatka začať súťažiť tento rok. Najťažší a najkomplikovanejší úsek je Turany - Hubová, uviedol s tým, že situáciu skomplikoval zosuv v jednej časti, preto museli nanovo posudzovať, kadiaľ povedie trasa diaľnice. Opozičný poslanec Arpád Érsek (Most-Híd) neverí, že sa diaľničné prepojenie hlavného mesta s Košicami podarí dokončiť do roku Otčenáš na počiatku Viac ako 550 šlabikárov a čítaniek zo 140 štátov, ktoré má v súkromnej zbierke Štefan Peteja z Bardejova, môžu obdivovať návštevníci na výstave v Kysuckom múzeu v Čadci. Výstavu dopĺňajú dobové školské pomôcky. Dejiny slovenského šlabikára siahajú až do 14. storočia, keď sa deti učili čítať prvé písmená z tabuliek s písmenami v abecednom poradí, základnými číslami a prvým cvičným textom, ktorým bol Otčenáš. Dvojstranu z materiálov NA LANE ŽIVOTA Záchranári z celého Slovenska sa stretli na súťaži záchranárskych tímov vo Vysokých Tatrách Záchrana Hlavným organizátorom súťaže je Horská záchranná služba, ktorej posádka s lekárom z Vysokých Tatier zvíťazila na minuloročnom podujatí. Na snímke záchranárka (dole) zlaňuje s horským záchranárom po stene v kameňolome v Tatranskej Kotline. FOTO TASR/OLIVER ONDRÁŠ Výnimka možno nielen pre športové talenty Minister školstva Peter Pellegrini (Smer-SD) zváži, či by žiaci hlásiaci sa na športové gymnáziá nemali dostať výnimku zo známkového priemeru, ktorý sa vyžaduje pre vstup na gymnáziá. Uvažuje sa o jedinej výnimke pre športové gymnáziá, aby žiaci hlásiaci sa na ne nemuseli mať priemer 2,0, uvádza hovorkyňa ministerstva školstva Beáta Dupaľová Ksenzsighová. Súčasné znenie zákona totiž hovorí, že na gymnáziá sa už dostanú len tí, ktorí mali na posledných troch vysvedčeniach základnej školy priemer z povinných predmetov 2,0. O prípadnom zmiernení podmienok pre žiakov hlásiacich sa na športové gymnáziá bude rezort ešte diskutovať so školskými partnermi. Nad úľavou pre športovcov uvažujú preto, že podľa rezortu Pod čapicou v Tatrách V piatok večer zasahovali horskí záchranári v Bielovodskej doline vo Vysokých Tatrách. Českí turisti oznámili záchranárom, že v Bielovodskej doline našli pri modro značenom turistickom chodníku ležať dezorientovanú osobu. Na miesto odišli záchranári Horskej záchrannej služby spolu s policajtmi. Na mieste zistili, že ide o 41-ročného Slováka, ktorý nevládal ani chodiť po značnom požití alkoholu. Horskí záchranári transportovali muža do Ždiaru. školstva ide na týchto školách primárne o športový talent. Zmierňovať zákon, ale pre všetkých, chcú aj poslanci KDH. Martin Fronc, Pavol Abrhan, Marián Radošovský a Monika Gibalová navrhujú v novele školského zákona, aby mohol minister školstva pri vyžadovanom priemere prospechu pre prijatie na školu udeliť výnimku. Podľa opozičných poslancov sa tak odstraňuje tvrdosť zákona, ktorá neumožní žiakovi študovať na strednej škole, ak nedosiahol požadovaný priemer známok. Pre gymnáziá je tento priemer 2,0 a pre ostatné stredné školy s maturitou 2,75. Pozerá sa pritom na vysvedčenia z konca 8. ročníka a polročné a koncoročné vysvedčenia z 9. ročníka. Do priemeru sa nezapočítajú známky z výchovných predmetov. Keď sa zima opýta S jesennými prácami našich predkov a prípravou na zimné obdobie zoznámi v nedeľu 12. októbra návštevníkov Múzea slovenskej dediny v Martine podujatie Keď sa zima opýta. Pracovné činnosti, ktoré súviseli so zásobením rodiny na zimné obdobie, predstavia členovia Folklórneho súboru Drotár z Dlhého Poľa a Folklórnej skupiny z Podhradia. Rezanie a tlačenie kapusty, krájanie jabĺčok na sušenie, príprava šípok na čaj či pučenie fazule boli bežnou zručnosťou. pripravil JÁN FELIX STRUČNE Celkovo 60 opozičných poslancov NR SR sa podpísalo pod návrh ústavného zákona, ktorým sa majú zrušiť amnestie Vladimíra Mečiara. K zvýšeniu vymožiteľnosti práva by mala prispieť celá spoločnosť tak, že bude zachovávať princípy práva, správania sa a morálky. V relácii RTVS O 5 minút 12 na to apelovala predsedníčka Súdnej rady SR Jana Bajánková. Zvýšenie dôveryhodnosti justície je veľmi aktuálna téma aj podľa predsedníčky Najvyššieho súdu SR Daniely Švecovej. Pri príležitosti Európskeho dňa darcovstva 1. októbra spustila mimovládna organizácia Fórum donorov projekt pravidelných darcovských SMS správ (DMS). Strana SDKÚ-DS je dnes podľa europoslanca Eduarda Kukana rozbitá. Združenie mládeže SDKÚ-DS Nová Generácia sa zmení z mládežníckej organizačnej štruktúry SDKÚ-DS na občianske združenie. Hovory na antikorupčné linky by sa mali nahrávať a archivovať minimálne tri roky. V pozmeňujúcom návrhu k zákonu o niektorých opatreniach súvisiacich s oznamovaním protispoločenskej činnosti to presadzuje poslanec Smeru-SD Anton Martvoň. Na Slovensku sa oficiálne v pestovateľských páleniciach nesmie páliť ražná pálenka (rožovka), ale len ovocie. Zmeniť to chce poslanec NR SR za SDKÚ-DS Ľudovít Kaník. Do parlamentu predložil návrh novely zákona o výrobe a uvádzaní liehu na trh. Vláda podľa podpredsedu KDH Miloša Moravčíka ľudí zavádza tým, že im ukazuje príliš ružový obraz slovenského hospodárstva. Ministerstvo vnútra chce stihnúť do konca roka otvoriť 21 klientskych centier v rámci reformy štátnej správy ESO. V malých bojových pevnostiach v katastrálnom území obce Gajary by mal vzniknúť Skanzen železnej opony. Národná diaľničná spoločnosť predložila ministerstvu životného prostredia novú štúdiu návrhov trasy úseku D1 Turany Hubová, ochrancovia prírody sa prikláňajú k jeho tunelovej verzii. Dvaja zamestnanci ružomberských papierní Mondi SCP, ktorí sa v piatok nadýchali sírovodíka, zostanú v nemocnici minimálne dodnes. Jeden ľudský život si vyžiadala dopravná nehoda v okrese Vranov nad Topľou. Dve osobné autá sa zrazili na ceste medzi obcami Nižný Hrabovec a Strážske. V jednom z liečebných domov piešťanských kúpeľov našli mŕtveho 77-ročného Nemca. Kúpeľného hosťa objavili v bahennom kúpeli. Podľa predpokladov lekárov prvého kontaktu i epidemiológov výskyt akútnych respiračných ochorení v 40. kalendárnom týždni v Banskobystrickom kraji mierne stúpol. Chorobnosť v skupine akútnych respiračných ochorení v 40. kalendárnom týždni sa v Žilinskom kraji v porovnaní s prechádzajúcim týždňom zvýšila o 0,8 percenta, čo predstavuje chorobnosť 1794,1 chorých na obyvateľov.

26 26 TV PROGRAM pondelok JEDNOTKA 7.05 Opakovanie seriálov 9.25 Poklady sveta, Nórsko Recept na život (25) Hry: Duel; 5 proti Dámsky klub, magazín Hurá do záhrady Krotitelia dlhov District (18), seriál Poklady sveta: Kazachstan, Taliansko Neskoro večer: talkshow Hry: Duel; 5 proti Televízne noviny, Šport Jane Eyrová, dráma Muž s poslaním (6) District (18), seriál Destinácia svet: Brazílska duša, dokum. DVOJKA 8.30 Čarovala ryba..., film 9.00 Reportér Hemingway Tvárou v tvár Zahrajte mi takúto Peter, film Futbal, Odpískané Futbal, Magazín LM Športové ozveny Správy z regiónov USA zhora (3), dokum Gen.sk: Štefan Kvietik Slová, ktoré zmenili svet: Alcide de Gasperi Správy a komentáre GBS VAT, magazín Baader Meinhof komplex, životopis. film PONDELOK 6. OKTÓBRA JOJ 5.20 Televízne noviny 6.00 Dobré ráno 7.45 Súdna sieň 9.55 Panelák XIV (23) Najkrajšie bývanie III Televízne noviny Rodinné záležitosti (14) Súdna sieň TV Šanca Nákupné maniačky Súdna sieň Krimi, Televízne noviny, Šport Panelák XIV, seriál Vikingovia II (7), seriál Hannibal (3), krimi Life: Najbohatší detektív 0.40 Vzrušujúce príbehy (10) MARKÍZA 5.10 Televízne noviny 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek, šou 9.40 Ordinácia v ruž. záhrade Chlapi neplačú, seriál Dr. House (1), seriál Kobra 11 X (8) Farma duel, reality šou Dva a pol chlapa IX (24) Mentalista III (16), krimi Televízne noviny; Reflex Chlapi neplačú, seriál Televízne noviny, šport Búrlivé víno, seriál Farma, reality šou Revolúcia (5), seriál Dva a pol chlapa IX (24) 0.25 Mentalista III (16) ČT SPORT Športové správy Futbal, 1. FC Slovácko Baník Ostrava Futbal, štúdio Motorizmus Športové správy Hokej, deň potom Futbal vo svete Šport vo svete Parašutizmus, MS, ČR Basketbal, MS žien, Turecko Letectvo, Red Bull Air Race 2014/USA Hokej, deň potom Futbal vo svete GBS 0.05 Motorizmus EUROSPORT 9.00 Snooker, European Tour, Bulharsko, finále Motorizmus, MS Superbikov, 1. a 2. preteky, Magny-Cours MS Superšportov, preteky v Magny-Cours Motorizmus, WTCC, 2. preteky v Pekingu Snooker, European Tour, Bulharsko, finále Futbal, Eurogóly Snooker, European Tour, Bulharsko, finále Cyklistika, Okolo Lombardska Watts, magazín Wrestling, magazíny EUROSPORT Motorky 5.30 Motorky 6.15 Cyklistika 7.30 Futbal, liga, Borussia MGladbach Mainz Skoky na lyžiach Snooker Cyklistika Motorky Motorizmus Snooker Cyklistika Skoky na lyžiach Futbal, liga, Red Bull Lipsko FC Heidenheim Futbal Futbal, liga, Borussia MGladbach Mainz 05 NOVA SPORT Tenis, ATP Masters 1000 Šanghaj Tenis, ATP Masters 1000 Šanghaj, 1. kolo Poker, European Poker Tour Season Rýchle kolesá Hádzaná, magazín HBL Tenis, ATP Highlights 500 Peking Tenis, ATP Highlights 500 Tokio Bojové športy, magazín Futbal, Chelsea TV, vybraný zápas Hokej, NHL News Futbal, Chelsea TV, vybraný zápas SPORT Futbal, španielska liga, najkrajšie okamihy, Z Americký futbal, NFL, 6. kolo, Z Hokej, KHL, SKA Slovan SPORT Hokej, KHL, SKA Slovan Futbal, liga, Valencia Atletico Madrid, 7. kolo Futbal, špan. liga, 7. kolo, najkrajšie okamihy DIGI SPORT 7.00 Hokejový magazín, Slovan v KHL 7.30 Fortuna liga, Senica B. Bystrica 9.35 Futbal, liga, Liverpool West Bromwich Serie A, AC Miláno Chievo Futbal, liga, Aston Villa Manchester City Fortuna liga, Trenčín Slovan Mix zóna o Fortuna lige Magazín Premier League Futbal, liga, Chelsea Arsenal Futbal, liga, West Ham - QPR DIGI SPORT Futbal, liga, Stade Reims Bordeaux Serie A, Empoli - Palermo Futbal, liga, Swansea Newcastle Serie A, Parma Janov Turf na Slovensku, Dostihový magazín Futbal, magazín francúzskej ligy Krátky dokument Hokejový magazín, Slovan v KHL Serie A, Juventus AS Rím Mix zóna o Fortuna lige Futbal, liga, Tottenham Southampton SLOVAK SPORT Futbal, Sky Bet, Leeds United Sheffield Wednesday Vodné pólo, Finále Slovenského pohára vo vodnom póle Futbal, World of Football Tenis, WTA China Open, Peking, finále Spravodajstvo, Športové sekundy SLOVAK SPORT Tenis, WTA Toray Pan Pacific Open, Tokio Futbal, Synot liga, Baumit Jablonec Dukla Praha SUDOKU JEDNODUCHÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora BORIS VANYA 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac október 14,85 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, e- mail: zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

27 NIKÉ SERVIS 27 Nemecko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/rb Leipzig - Heidenheim :15 Taliansko II. liga 1 X 2 1X X Ternana - Avellino :30 Taliansko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Ternana - Avellino :30 Taliansko II. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/ternana - Avellino Taliansko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/ternana - Avellino(1.5) : pg/ternana - Avellino(2.5) : pg/ternana - Avellino(3.5) : pg/ternana - Avellino(4.5) :30 Taliansko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/ternana - Avellino :30 Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X Pavia - Albinoleffe :45 Taliansko III. liga A (1) (2) Počet gólov pg/pavia - Albinoleffe(2.5) :45 Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Wil - Lugano :45 Švajčiarsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Wil - Lugano :45 Švajčiarsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/wil - Lugano(1.5) : pg/wil - Lugano(2.5) : pg/wil - Lugano(3.5) :45 Švajčiarsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/wil - Lugano :45 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Syrianska - Sundsvall :20 Švédsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Syrianska - Sundsvall :20 Švédsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/syrianska - Sundsvall(1.5) : pg/syrianska - Sundsvall(2.5) : pg/syrianska - Sundsvall(3.5) : pg/syrianska - Sundsvall(4.5) :20 Švédsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/syrianska - Sundsvall :20 Nórsko II. liga 1 X 2 1X X Bryne - Tromsö :00 Nórsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Bryne - Tromsö :00 Nórsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/bryne - Tromsö(2.5) :00 Nórsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/bryne - Tromsö :00 Dánsko II. liga 1 X 2 1X X Viborg - Vejle :00 Dánsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Viborg - Vejle :00 Dánsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/viborg - Vejle(1.5) : pg/viborg - Vejle(2.5) : pg/viborg - Vejle(3.5) :00 Dánsko II. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/viborg - Vejle :00 Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Targu Mures - CFR Cluj :00 Rumunsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Targu Mures - CFR Cluj :00 Rumunsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/targu Mures - CFR Cluj(1.5) : pg/targu Mures - CFR Cluj(2.5) : pg/targu Mures - CFR Cluj(3.5) : pg/targu Mures - CFR Cluj(4.5) :00 Rumunsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/targu Mures - CFR Cluj :00 Bosna a Hercegovina I. liga 1 X 2 1X X Travnik - Široki Brijeg :00 Bosna a Hercegovina I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Travnik - Široki Brijeg :00 Bosna a Hercegovina I. liga (1) (2) Počet gólov pg/travnik - Široki Brijeg(1.5) : pg/travnik - Široki Brijeg(2.5) : pg/travnik - Široki Brijeg(3.5) :00 Bosna a Hercegovina I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/travnik - Široki Brijeg :00 Argentína I. liga 1 X 2 1X X Rosario C. - Lanus : Godoy Cruz - Indepediente *1:30 Argentína I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Rosario C. - Lanus : p/Godoy Cruz - Indepediente *1:30 Argentína I. liga (1) (2) Počet gólov pg/rosario C. - Lanus(1.5) : pg/rosario C. - Lanus(2.5) : pg/rosario C. - Lanus(3.5) : pg/godoy Cruz - Indepediente(1.5) *1: pg/godoy Cruz - Indepediente(2.5) *1: pg/godoy Cruz - Indepediente(3.5) *1:30 Argentína I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/rosario C. - Lanus : palkv/godoy Cruz - Indepediente *1:30 Argentína II. liga 1 X 2 1X X Nva. Chicago - Aldosivi : All Boys - Patronato *1:30 Argentína II. liga (1) (2) Počet gólov pg/nva. Chicago - Aldosivi(2.5) : pg/all Boys - Patronato(2.5) *1:30 Paraguaj 1 X 2 1X X Guarani - 12 de Octubre *1:00 Paraguaj (1) (2) Počet gólov pg/guarani - 12 de Octubre(2.5) *1:00 Bolívia 1 X 2 1X X Real Potosi - Petrolero Yac *2:00 Bolívia (1) (2) Počet gólov pg/real Potosi - Petrolero Yac.(2.5) *2:00 Singapúr 1 X 2 1X X Balestier - Niigata :30 Singapúr (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Balestier - Niigata :30 Singapúr (1) (2) Počet gólov pg/balestier - Niigata(1.5) : pg/balestier - Niigata(2.5) : pg/balestier - Niigata(3.5) :30 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - NEMECKO 2 1. K lautern : Ingolstadt : RB Leipzig(N) : Darmstadt(N) : Heidenheim(N) : Fürth : Bochum : F.Düsseldorf : Karlsruhe : St. Pauli : Braunschweig(Z) : Sandhausen : Nürnberg(Z) : Aalen : München : Aue : Union Berlin : FSV Frankfurt :18 5 FUTBAL - TALIANSKO 2 1. Perugia(N) : Frosinone(N) : Carpi : Trapani : Avellino : Bologna(Z) : Livorno(Z) : Pro Vercelli(N) : Modena : Spezia : Lanciano : Ternana : Bari : Cittadella : Latina : Vicenza : Varese : Pescara : Catania(Z) : Crotone : Brescia : Entella(N) :11 5 FUTBAL - RUMUNSKO 1 1. Steaua Buk.(M) : CFR Cluj : P. Ploesti : Astra Giurgiu : Dinamo Buk : Botosani : Targu Mures(N) : FC Brasov : Metan Medias : Piatra Neamt : Univ. Cluj : CSU Craiova(N) : Pandurii : Rapid Buk.(N) : Con.Chiajna : V. Constanta : Otelul Galati : CSMS Iasi(N) :16 4 FUTBAL - BOSNA A HERCEGOVINA 1 1. Široki Brijeg : Željezničar : Zrinjski M.(M) : Olimpic S : FK Sarajevo : Banja Luka : Slavija S : Velež M : Drina(N) : Slob. Tuzla(N) : Travnik : Vitez : Č. Zenica : Velika Obarska : Radnik : Zv. Gradačac :22 4

28 28 NIKÉ SERVIS pondelok Singapúr (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/balestier - Niigata :30 NFL 1 X 2 1X X Washington - Seattle *2:30 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Nanterre - Paris-Levallois :30 Nemecko muži 1 X 2 1X X Göttingen - Artland :00 Rakúsko muži 1 X 2 1X X Graz - Gmunden :00 Švédsko muži 1 X 2 1X X Sävehof - Hammarby : Ricoh - Redbergslids :00 Poľsko muži 1 X 2 1X X Szczecin - Wagrowiec :00 Poľsko muži Lubin - Rzeszow :00 Poľsko ženy Gornicza - Pila :00 World Grand Prix (Dublin) Webster D. - Gilding A : Thornton R. - Pipe J : Mansell M. - White I : Painter K. - Hamilton A : Wade J. - Smith A : Taylor P. - Beaton S : Anderson G. - Dolan B : Lewis A. - Gurney D :20 ATP Šanghaj - tvrdý p Granollers M. - Lu Y.-H : Karlovic I. - Cilic Mar : Chardy J. - Gasquet R : Dimitrov G. - Istomin D : Roger-Vasselin E. - Janowicz J *0: Mayer L. - Wu Di *0: Pospisil V. - Giraldo S *0: Benneteau J. - Zhang Ze *0: Fognini F. - Wang Chuhan *0: Simon G. - Garcia-Lopez G *0: Cuevas P. - Dodig I *0: Youzhny M. - Gulbis E *0:05 ATP Šanghaj - štvorhra Kubot/Lindstedt - Wu Di/Zhang Ze : Bautista-Agut/L.Mayer - Cabal/Farah : Mar.Cilic/S. Gonzalez - Giraldo/Lipsky *0: Bopanna/Mergea - Fognini/R.Ram *0: Gulbis/D.Thiem - Butorac/Klaasen *0: P.Cuevas/D.Marrero - Chardy/Qureshi *0: F.Lopez/Mirnyi - Rosol/Youzhny *0:05 Challenger Taškent - tvrdý p Lajovic D. - Kravchuk K Mertens Y. - Pouille L Karimov D. - Kudryavtsev A Molchanov D. - Martin F Shofayziyev S. - Chen Ti Dzumhur D. - Karatsev A Donskoy E. - Ismailov T Gerasimov E. - Huang L.-Ch Fayziev S. - Mannarino A Dustov F. - Albot R Pavic A. - Arnaboldi A Menendez-Mac. A. - Stakhovsky S WTA Osaka - tvrdý p Vickery S. - Keys M : Stosur S. - Eguchi M *0: Maria T. - Arruabarrena L *0: Zheng Jie - Konjuh A *0: Mladenovic K. - Vandeweghe C *0:05 NEDEĽA AHL Prípravné zápasy Syracuse - Binghamton (n.i.) 0 : St Johns - Hamilton Rusko VHL Ermak - Toros Neft. 0 : Kazcink Torp. - Ižstal 1 : Južnyj Ural - Saryarka 2 : Ariada - Balašicha 3 : Neftianik - Lipeck 5 : 3 1 MHL Biele Medvede - Čajka N. N. 5 : Berk.Kubani - HK MVD 2 : Dinamo SPB. - HK Riga 3 : 3 X Švédsko II. liga Mora - Vita Hästen 0 : Oskarshamn - Almtuna 0 : 2 2 Švajčiarsko II. liga Visp - Red Ice 3 : 4 2 Nemecko Eisbären - Düsseldorf 2 : Wolfsburg - München 1 : Hamburg - Krefeld 3 : Nürnberg - Ingolstadt 9 : Straubing - Mannheim 1 : Iserlohn - Schwenningen 4 : Augsburg - Köln 5 : 2 1 Rakúsko Dornbirn - Villach 3 : Znojmo - Linz 6 : Ol. Ljubljana - Fehérvár 3 : Innsbruck - Salzburg 4 : 4 X Vienna - Graz 0 : Bolzano - Klagenfurt 0 : 0 X Nórsko Lillehammer - Frisk Asker 2 : Manglerud - Sarpsborg 2 : Kongsvinger - Storhamar 1 : 8 2 Poľsko Oswiecim - Tychy 2 : Jastrzebie - Orlik Opole 4 : Cracovia - Sanok 3 : 1 1 Nemecko II. liga Sandhausen - FSV Frankfurt 0 : Darmstadt - F.Düsseldorf 1 : Ingolstadt - Braunschweig 1 : 0 1 Nemecko III. liga Mainz II - Kiel 1 : 1 X Grossaspach - Wiesbaden 0 : Halle - Erfurt 1 : 2 2 Španielsko II. liga Valladolid - Betis 0 : 0 X Huelva - Alcorcon 2 : Sabadell - Albacete 6 : Zaragoza - Mallorca 2 : Leganes - Tenerife 2 : 0 1 Poľsko I. liga Pogon Sz. - Bydgoszcz 3 : Gliwice - Legia W. 3 : Lech Poznan - Belchatow 5 : 0 1 Poľsko II. liga Nieciecza - Swinoujscie 1 : 1 X Dolcan Zabki - Zaglebie L. 2 : 2 X Maďarsko I. liga MTK Bud. - Nyíregyháza 2 : Haladás - Lomb. Pápa 2 : 0 1 Rakúsko I. liga Ried - Rapid W. 1 : Salzburg - Wr.Neustadt 4 : 1 1 Portugalsko I. liga Coimbra - Moreirense 0 : 0 X Ferreira - Maritimo 3 : Gil Vicente - Estoril 1 : 1 X Benfica - Arouca 4 : FC Porto - Braga 2 : Nacional - Rio Ave 0 : 0 X Portugalsko II. liga Feirense - Benfica B 2 : 2 X Porto B - Olhanense 7 : St. Clara - Aves 0 : 0 X Oliveirense - Braga B 2 : Leixoes - Ac. Viseu 1 : Maritimo B - Atletico CP 2 : Uniao M. - Freamunde 1 : Beira Mar - Portimonense 1 : Covilha - Tondela 4 : Sporting B - Trofense 2 : Oriental - Chaves 0 : 0 X VÝSLEDKOVÝ SERVIS Farense - V. Guimaraes B 1 : 1 X Holandsko I. liga PSV Eindhoven - Excelsior 3 : Alkmaar - Twente 2 : 2 X Feyenoord - Groningen 4 : Ajax - Zwolle 0 : 0 X Belgicko I. liga Club Brugge - St. Liege 3 : Anderlecht - Genk 0 : 0 X Lokeren - Oostende 3 : 1 1 Švajčiarsko I. liga Sion - Luzern 3 : Zürich - Vaduz 3 : Aarau - Young Boys 3 : 2 1 Švajčiarsko II. liga Chiasso - Winterthur 1 : 1 X Servette - Le Mont LS 2 : 0 1 Turecko I. liga Ist. Basaksehir - Akhisar 4 : Kar.Karabük - Trabzonspor 3 : Eskisehir - Rizespor 1 : Balikesirspor - Besiktas 0 : 1 2 Turecko II. liga Bucaspor - Boluspor 3 : Manisaspor - Antalyaspor 3 : 3 X Samsunspor - Adanaspor 1 : 1 X Orduspor - Karsiyaka 0 : 0 X Osmanlispor - Sanliurfaspor 0 : 0 X Adana Demir - Kayserispor 1 : 2 2 Švédsko I. liga Halmstads - Atvidabergs 1 : Örebro - Elfsborg 5 : Norrköping - IFK Göteborg 3 : Häcken - Falkenbergs 1 : AIK Stockholm - Malmö 2 : 3 2 Švédsko II. liga Varbergs - Ängelholms 0 : Landskrona - Hammarby 1 : 3 2 Fínsko I. liga Seinäjoen JK - Vaasa 0 : Inter Turku - Rovaniemi 4 : HJK Helsinki - Honka 1 : 1 X Lahti - Mariehamn 1 : 1 X Myllykoski - Jaro 2 : Kuopio - TPS Turku 1 : 0 1 Nórsko I. liga Sarpsborg - Strömsgodset 0 : 0 X Bodö/Glimt - Stabaek 1 : 1 X Haugesund - Sandnes 2 : Valerenga - Sogndal 2 : Brann - Start 1 : 2 2 Nórsko II. liga Tromsdalen - Hönefoss 2 : Baerum - Sandefjord 3 : Kristiansund - HamKam 2 : 2 X Strömmen - Mjöndalen 3 : Nest-Sotra - Fredrikstad 2 : Alta - Hödd 1 : 1 X Ranheim - Ullens./Kisa 0 : 2 2 Dánsko I. liga Vestsjaelland - SonderjyskE 1 : 1 X Randers - Nordsjaelland 0 : 0 X FC Kodaň - Esbjerg 2 : Bröndby - Aalborg 2 : 1 1 Škótsko I. liga Inverness - Ross 1 : 1 X Celtic - Hamilton 0 : 1 2 Škótsko pohár (na 1 z.) Stirling University - Albion R. 1 : 4 2 Írsko FAI Cup 1/2 f. (na 1 z.) St. Patricks - Finn Harps 6 : Shamrock - Derry 1 : 1 X Rusko II. liga Tomsk - Machačkala 1 : Krasnojarsk - Sachalin 3 : Samara - Din. St. Petersburg 1 : 1 X Ťjumen - Novosibirsk 4 : Tosno - Jarosľavľ 0 : 0 X Saratov - Kaliningrad 1 : 1 X Dzeržinsk - N. Novgorod 2 : 3 2 Ukrajina I. liga Mariupol - Dnepropetrovsk 0 : Met. Charkov - M. Záporožie 2 : Dyn. Kyjev - Šachtar D. 1 : 0 1 Bielorusko I. liga Din. Minsk - Novopolock 2 : D. Mogilev - Bobrujsk 1 : FK Gomel - BATE Borisov 1 : 2 2 Litva I. liga Zalgiris - Trakai 3 : Gr. Klaipeda - Ekranas 2 : 4 2 Slovinsko I. liga Krka - Celje 1 : 1 X Rumunsko I. liga Otelul Galati - Steaua Buk. 0 : Astra Giurgiu - V. Constanta 0 : Dinamo Buk. - CSU Craiova 1 : 1 X Chorvátsko I. liga Hajduk - Rijeka 1 : 1 X Dinamo Z. - Lokomotiva Z. 3 : 0 1 Srbsko I. liga Ml. Lučani - Partizan 1 : 2 2 Argentína I. liga Olimpo - Estudian. LP 1 : Quilmes - Newells OB 1 : 1 X Mexiko I. liga Toluca - Puebla 1 : 1 X Japonsko I. liga Sendai - FC Tokio 1 : Kashiwa - Hiroshima 0 : 0 X Kofu - Omiya 0 : Niigata - Kawasaki 3 : 0 1 SAE I. liga Al Wasl - Kalba 1 : Ajman - Al Nasr 0 : Al Dhafra - Emirates 1 : 1 X Al Jazira - Al Ain 4 : Al Fujairah - Al Ahli 1 : 1 X Al Shabab - Al Wahda 1 : Sharjah - Bani Yas 1 : 1 X Nemecko muži Hagen - Bremerhaven 84 : Crailsheim - Oldenburg 62 : Braunschweig - Bamberg 66 : 66 X Frankfurt - Ulm 70 : Ludwigsburg - Bayern M. 78 : Mitteldeutscher - Trier 77 : 74 1 Španielsko muži Bilbao - Fuenlabrada 73 : Murcia - Valencia 85 : Real Madrid - Gran Canaria 70 : Un. Malaga - Andorra 83 : Zaragoza - Joventut 74 : Estudiantes M. - Gipuzkoa 91 : 74 1 Taliansko M Superpohár (Sassari) fin Milano - Sassari 88 : 96 2 Taliansko ženy Battipaglia - Napoli 61 : Orvieto - Ragusa 47 : Cagliari - Venezia 72 : SM Di Lupari - La Spezia 68 : 71 2 Česko muži Prostějov - J. Hradec 117 : 93 1 Rakúsko muži Traiskirchen - Klosterneuburg 82 : Oberwart - Vienna 75 : 78 2 Nemecko muži Balingen-W. - Erlangen 31 : Gummersbach - Magdeburg 28 : Kiel - Friesenheim 29 : 21 1 Nemecko muži II. liga Rostock - Henstedt-Ulzb. 26 : Hildesheim - Rimpar 18 : 19 2 Španielsko muži La Rioja - Huesca 40 : 25 1 Španielsko M pohár (na 1 z.) Palma del Rio - Go Fit 31 : Algemesi - Acad. Octavio 34 : 31 1 Poľsko muži Trefl Gdansk - Olsztyn 3 : Kielce - Radom 0 : 3 2 Challenger Mons - tvrdý p Goffin D. - Darcis S. 2 : 0 1 Challenger Sacramento - tvrdý p Hubble/Smith - Polansky/Shamasdin 2 : 0 1 Futures Sabadell - antuka Carballes Baena R. - Cachin P. 2 : 0 1 Futures Nevers - tvrdý p Couacaud E. - Desein N. 1 : 2 2 Futures Hambach - tvrdý p Mertl J. - Jankovits Y. 2 : 0 1 ITF Monterrey - tvrdý p Vrljic A. - Bondarenko K. 0 : 2 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

29 HOKEJ 29 PRED ZÁPASOM KHL Americký útočník Matt Murley zažil uplynulú stredu nezvyčajnú situáciu. Do zápasu s Rigou išiel s tým, že spadol z druhého do štvrtého útoku. Zranenie Václava Nedorosta, ktorý pauzuje pre problémy v hornej časti tela, ho však vystrelilo do elitnej lajny Slovana Bratislava. Nie je to pre mňa nič nové. Hokej hrám dosť dlho na to, aby som takéto veci riešil. Stáva sa to. Musím sa stále snažiť, aby som hral dobre, povedal pre Šport Murley. Americký hokejista sa odvďačil za dôveru výborným výkonom, keď strelil gól a na dva prihral. Myslím si, že som mal najmä šťastie. Vyzerá to dobre z pohľadu štatistík, ale podľa mňa som hral oveľa lepšie Získali ste vďaka trom výhram v sérii stratené sebavedomie? Určite áno. Hodí sa to o to viac, že najbližšie nás čaká najťažší súper v KHL, Petrohrad. Každý zápas je ťažký, toto bude však ešte o úroveň náročnejšie. Navyše, hráme vonku. Ak však podáme výkon ako v posledných dueloch, môžeme prekvapiť a bodovať aj v Petrohrade. SKA má famóznu bilanciu - 13 zápasov, 12 výhier, jedna prehra. Z tých čísiel ide až strach... Vieme, že hrajú schuti, so sebavedomím. Majú nadupaný káder, ale aj my sme kvalitné mužstvo. Zo dňa na deň sme silnejší. Dobrou defenzívnou hrou by sme mohli ich hviezdy ubrániť. Veľa ruských klubov nezvykne mať vypredané domáce zápasy, to však neplatí o Petrohrade. Na zápasoch SKA je vždy skvelá atmosféra. Ako sa vám tam hrá? O to väčšiu motiváciu máme ukázať sa. Snom mnohých hráčov je hrať za Petrohrad, alebo sa proti tomuto mužstvu čo najviac vytiahnuť. Musíme myslieť na náš výkon celých šesťdesiat minút, nie ako naposledy s Rigou, keď sme za stavu 4:0 prestali hrať. Najväčšou hviezdou tímu je Iľja Kovaľčuk. Všímate si ho špeciálne, keď je na ľade? Samozrejme, treba o ňom vedieť. Napríklad, keď pri presilovke strieľa po mojej ruke z pravého kruhu. Nie v predchádzajúcom stretnutí proti Minsku. Tvorivému útočníkovi prospela spolupráca s Ladislavom Nagyom. Najkrajšiu akciu predviedli proti Rige v prvej tretine, keď ušli v oslabení a po nezištnej prihrávke slovenského krídelníka Murley zvyšoval na 4:0. Spomínam si na Laca, keď bol ešte v NHL. Bol výborný, jeden rok som si ho dokonca vybral v počítačovej hre do tímu, lebo zbieral veľmi veľa bodov. Laco je skvelý hráč, podobne aj Mišo Vondrka, pokračoval s úsmevom bývalý útočník Medveščaku Záhreb. Murley väčšinou hráva v Slovane na krídle, ale v stredu ukázal, že mu nerobí problém prejsť na pozíciu stredného útočníka. Preferujem hrať SKA PETROHRAD SLOVAN BRATISLAVA (17.30) Brankára JAROSLAVA JANUSA teší, že má v Backlundovi za tri roky najväčšieho konkurenta Petrohrad? Milión ľudí, ale inak je tam krásne V úvode sezóny sa len prizeral, ako v bránke Slovana čaruje Johan Backlund. Keď Švédovi forma poklesla, dostal Jaroslav Janus (25) opäť šancu a nesklamal. Bratislavčania vyhrali aj vďaka nemu tri zápasy v sérii, prekvapiť sa pokúsia aj na ľade najlepšieho tímu KHL z Petrohradu. Snom mnohých hráčov je hrať za Petrohrad, alebo sa proti tomuto mužstvu čo najviac vytiahnuť, vraví Jaroslav Janus. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN KEDY A PROTI KOMU NA TRIPE je tam však len on. Súpera si pozrieme na videu a podrobne rozoberieme. O Petrohrade sa hovorí ako o najkrajšom ruskom meste. Páči sa aj vám? Vždy keď sme vyšli z hotela, bolo na ulici milión ľudí, tak sme sa radšej vrátili späť (smiech). Inak je tam krásne, ale naozaj veľa ľudí. No a keď DNES h SKA Petrohrad - Slovan Bratislava (Sport2) STREDA h Dinamo Riga - Slovan Bratislava (Sport 2) PIATOK h Dinamo Minsk - Slovan Bratislava (Sport 1) PETROHRAD SLOVAN 1 X 2 1X X2 12 1,27 6,10 7,05 1,01 3,28 1,08 centra. Tréner Čada ma viac dával na pravé krídlo. Skrátka, kam ma postavia, tam hrám. Američan si myslí, že nový tréner Petri Matikainen vytvára v kabíne lepšiu atmosféru. Je tu viac pozitívnej energie a každý hráč má viac sebavedomia. Je to odlišné ako pod predchádzajúcim koučom, cítim sa dobre. Murley sa teší na pondelkového súpera, ktorým začne Slovan výjazd po súperových klziskách. Petrohrad vyhral dvanásť zápasov z prvých trinástich, bude to pre nás obrovská výzva. Doma mu vytvárajú fanúšikovia skvelé prostredie. SKA má výborný tím, ale to aj my. Ak budeme bojovať a dobre korčuľovať, tak máme šancu bodovať. (top) sa dostanete do dopravnej zápchy... To je peklo. Proti Rige dosiahol Slovan najvyššie víťazstvo v sezóne, no najmä vašou zásluhou. V druhej tretine na vás smerovalo osemnásť striel. Aj ste si na spoluhráčov ponadávali? Muselo prísť aj na ostrejšie slová, to nebolo normálne, čo sme tam stvárali. Jasne sme viedli a akoby sme si mysleli, že sa zápas dohrá sám. Mali sme aj kúsok šťastia, ale to je potrebné. Aký je kouč Matikainen vo vzťahu k vám, brankárom? Nejaké špeciálne príhovory nemá, na to je tam keď tak Pavol Rybár. Tréner hokeju veľmi dobre rozumie, priniesol do kabíny veľa pozitívnych vecí. Hráme viac takticky, každý presne vie, čo má robiť. Úvod sezóny ste boli v úlohe dvojky, posledné zápasy ste však opäť brankárska hviezda. Čo sa skrýva za tou premenou? Vedel som, že jeden gólman neutiahne celú sezónu. Som nesmierne rád, že tu mám Johana. Je starší, skúsenejší. Máme super vzťah, rozprávame sa úplne o všetkom. Máme medzi sebou zdravú rivalitu, čo nás takisto posúva vpred. Za tri roky je Backlund váš najväčší konkurent. Vyhovuje vám to? Áno, je to dobré. Viem, že keď mi nevyjde zápas, nahradí ma a budem musieť makať ešte viac, aby som sa presadil zase ja. Obaja si prajeme a želáme tomu druhému dobrú formu. STANISLAV BENČAT Murley o Nagyovi: Vybral som si ho v počítačovej hre do tímu Matt Murley FOTO DUŠAN KOUTNÝ

30 30 HOKEJ pondelok Trenčania inkasovali na ľade majstra iba gól, no stačilo to na prerušenie víťaznej série Košičania kráčajú od jednej nuly k druhej. V posledných piatich zápasoch dostali iba jediný gól z hry. Včera si brankár Marcel Melicherčík pripísal ďalšie čisté konto na svoje konto. Celé mužstvo hrá dobre v defenzíve a brankári tiež vedia podržať kolektív. Bolo dôležité, že sme súpera 55 minút nepustili k ničomu. Snažili sme sa hrať zodpovedne smerom dozadu a hneď po strate puku sme boli aktívni. Škoda, že sme sa viac nepresadili v útoku, povedal strelec jediného gólu zápasu Peter Bartoš. Rozhodla akcia z čias sovietov HOKEJOVÁ EXTRALIGA 10. KOLO: V predkrme boli úspešnejší Zvolenčania Zmrazilo aj autora hetriku O osude stretnutia rozhodla najkrajšia akcia zápasu, ako z čias sovietov. V 45. min Peter Bartoš ako center prihral na ľavé krídlo Jenčíkovi, ten na pravú stranu Spilarovi, ktorý sa neulakomil na zakončenie, ale peknou prihrávkou našiel korčuľujúceho Bartoša, ktorý zblízka zasunul puk do prázdnej bránky. Akcia na jeden dotyk trvala možno tri sekundy. Bola to zhoda okolností. Obaja chalani to riešili veľmi dobre, takže ja som už iba triafal do prázdnej brány. Trenčania prišli do Košíc so šesťzápasovou sériou bez prehry a naprázdno nechceli odísť ani zo Steel arény. Pevná defenzíva a disciplinovaný výkon tomu zo začiatku nasvedčoval. Hostia sa netlačili do útoku, veď po druhej tretine svietil na kocke pomer striel 32:7, čo hovorí za všetko. Brankár Branislav Konrád robil v bránke čo mohol, no nakoniec predsa len raz inkasoval. Je to škoda, že s jedným inkasovaným gólom v Košiciach nakoniec nebodujeme. Aspoň bodík sme si mohli odviezť. Taký je však hokej. Domácim v záverečnej desaťminútovke výborne zachytal gólman, pochválil svojho náprotivka Branislav Konrád, ktorý netajil, že vojaci sa v prvej tretine upriamili na defenzívu hlavne preto, aby ju po dlhej ceste prežili bez ujmy. V druhej tretine hrali Košice vynikajúco a strelili aj pekný gól po šikovnej akcii. Nič, ideme ďalej a musíme zbierať body v iných zápasoch. Či odštartujeme novú sériu? Ťažko povedať, bolo pekné vyhrávať a urobíme všetko preto, aby sme v piatok doma znova vyhrali, dodala trenčianska opora. TOMÁŠ PETRO Andrej Kudrna včera zaznamenal hetrik. FOTO HC SLOVAN Prvá prehra Banskej Bystrice v Brezne, nateraz na domácom ľade, prišla po nezlomnej zvolenskej bojovnosti, túžbe otočiť skóre, ale aj po hrubých individuálnych chybách skúsených Bystričanov a opäť jalových presilovkách. Barani otočili dva minulé zápasy, tentoraz však narazila kosa na kameň a Zvolen tromi gólmi v záverečnej tretine vzal radosť tribúnam. Svoj hetrik by som menil za tri body, vravel trojgólový baran Andrej Kudrna. Pocity z gólov by boli úplne iné, keby sme dotiahli zápas do víťazného konca. Veľmi nás to mrzí aj kvôli našim fanúšikom. Inkasovali sme zbytočný gól pätnásť sekúnd pred koncom druhej tretiny a možno to bol zlomový moment. Ako my sme otočili zápasy, vedia to aj Zvolenčania. Zdobí ich bojovnosť, takisto aj nás, ale tentoraz to vyšlo im. Zvolenský útočník Kamil Brabenec povedal, že obrat v tomto dueli sa vzal v nich, v nikom inom: Zápas bol opticky vyrovnaný, možno viac z hry sme mali my, ale robili sme spočiatku zbytočné chyby a Bystrica ich potrestala. Potom sa k nám priklonilo šťastie, puky sa začali odrážať aj k nám. Bolo to dôležité víťazstvo po mentálnej stránke. Autor víťazného gólu Tomáš Škvaridlo chválil všetkých zo šatne. Mne sa podarilo dobre trafiť po výbornej Chovanovej prihrávke. Bola to presná strela do vinkla. Obe mužstvá prechádzajú aktuálne aj zmenami v kádri. Zvolenčanom chýbali Slovinci Hebar a Dervarič, ktorí sa vraj zbalili a odcestovali domov. Domáci rozmýšľajú, čo s americkým obrancom Montgomerym. Zajtra čaká obe mužstvá svetová rarita: na zvolenskom vyleštenom ľade nastúpia v dohrávke 1. kola, čas na svetelnej kocke bude 58:33 a skóre 4:3 pre Zvolen... Čiže včera to bol akýsi predkrm. Kvalitný, nadpriemerný na slovenské pomery. IVOR LEHOŤAN NEPRÍSTOJNOSŤ ZVOLENČANOV V 14. sekunde zápasu, teda akurát čo sa duel začal, zahádzali zvolenskí fanúšikovia ľadovú plochu papiermi, ktoré predtým držali pri nástupe mužstiev nad hlavou. Mladí breznianski korčuliari museli vyzbierať ľad. Zvolenských priaznivcov o chvíľu vytlačili z ich sektora pred štadión usporiadatelia a duel sa dohral bez nich. V 4. minúte už nebol v tom rohu hľadiska ani jeden červeno-modrý priaznivec. V tejto sezóne v druhom pohronskom zápase vyprázdnili usporiadatelia už druhýkrát sektor hostí. S-61/8

31 HOKEJ 31 HOKEJOVÁ EXTRALIGA 10. KOLO: Hetriky Dušana Pašeka a Andreja Kudrnu Bartoš sa postaral o body lídra Ani v utorok nebudeme bez extraligového hokeja, vo Zvolene dohrajú duel HKM s Bystričanmi, ktorý v 1. kole prerušili za stavu 4:3 v čase 58:33. Okrem toho na svoj ďalší zápas nastúpi v Nitre aj dvadsiatka. Hráčom Banskej Bystrice nestačil na výhru nad Zvolenom ani hetrik Andreja Kudrnu. V súboji Košíc s Trenčínom trafil do čierneho jedine domáci útočník Peter Bartoš. Výhru Piešťan nad Martinom zabezpečil tromi gólmi Dušan Pašek. Skalica má z posledných dvoch duelov skóre 0:9. TABUĽKA 1. Košice : Poprad : Zvolen : Trenčín : Nitra : B. Bystrica : Martin : Piešťany : Žilina : Skalica :36 7 Slovensko :16 2 Poznámka: Tím Slovensko 20 absolvuje v základnej časti 20 zápasov, hrá mimo konkurencie. V tabuľke nie je zarátaný stav nedohratého zápasu 1. kola Zvolen Ban. Bystrica (4:3), ktorého 87 sekúnd sa bude dohrávať 7. októbra. DOHRÁVKY 10. A 1. KOLA UTOROK 7. OKTÓBRA SLOVENSKO 20 NITRA ZVOLEN B. BYSTRICA PROGRAM 11. KOLA ŠTVRTOK 9. OKTÓBRA B. BYSTRICA SLOVENSKO 20 PIATOK 10. OKTÓBRA MARTIN KOŠICE TRENČÍN B. BYSTRICA ŽILINA POPRAD PIEŠŤANY NITRA ZVOLEN SKALICA O jediný gól na ľade v Košiciach sa postaral útočník Peter Bartoš (v tmavom). FOTO JOZEF CYPRIAN NAJLEPŠÍ STRELCI 8 GÓLOV: Tománek (Nitra) 7 GÓLOV: Galamboš (Martin), H. Ručkay (Nitra), Puliš (Zvolen) BANSKÁ BYSTRICA ZVOLEN 4:6 (3:1, 1:2, 0:3) HC 05: Wiikman Nicasto, Biro, Jaborník, Rosandič, Luža, Bambúch, Lunter Hudec, Block, A. Kudrna Kafka, Preisinger, Handlovský Róth, Kytnár, Lamper Bendík, Zigo, Matoušek. Tréner M. Chudý. HKM: M. Šimko Bagin, Juraško, Hraško, Ťavoda, Tomko, Pichnarčík Puliš, Brabenec, Podkonický Chovan, Jurík, Škvaridlo Síkela, Bortňák, M. Ďaloga Čanky. Tréner J. Turek. Góly: 9:28 Kudrna (Hudec, P. Lunter) 1:0, 10:11 Brabenec (Puliš) 1:1, 11:33 Kafka (Handlovský) 2:1, 11:43 Kudrna (Block, Nicastro) 3:1, 33:58 Puliš 3:2, 36:41 Kudrna (Luža, Block) 4:2, 39:14 Síkela (Bortňák, Ďaloga) 4:3, 45:31 Podkonický (Brabenec) 4:4, 55:36 Škvaridlo (Chovan, Jurík) 4:5, 59:14 Puliš (Brabenec) 4:6. Vylúčení: 3:5 na 2 min, presilovky 0:1, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Baluška Kubuš, Gajan 1972 divákov. (leh) NITRA POPRAD 4:3 (1:1, 2:1, 1:1) HK: Lakosil Nádašdi, Jass, E. Bednár, M. Novák, Jeremenko, Milo, L. Novák, Pavlíček Tománek, Stümpel, H. Ručkay Bajtek, M. Kováčik, Marek Slovák Pupák, J. Štefanka, J. Ručkay Piačka, Lelkeš, R. Mráz. Tréner A. Stavjaňa. HK: Kostúr Kurali, R. Suchý, Dinda, Fabian, Makovský, Kasík, Pitka, Malina T. Sýkora, Bartečko, Hvila Kroták, S. Takáč, Paločko Marek Nagy, Paukovček, Gápa Štrauch, Mlynčár. Tréner M. Jančuška. Góly: 2:42 Pupák (Bednár, J. Ručkay) 1:0, 4:19 Kroták (Takáč) 1:1, 29:24 Piačka (Lelkeš, Mráz) 1:2, 31:10 M. Nagy 2:2, 34:37 Štefanka (J. Ručkay, Pupák) 3:2, 44:18 Paločko (Kroták) 3:3, 46:54 J. Ručkay (Bednár) 4:3. Vylúčení: 2:3 na 2 min, presilovky 0:1, oslabenia 0:0. Rozhodovali: M. Novák Holienka, M. Tvrdoň 2740 divákov. (par) SKALICA ŽILINA 0:4 (0:1, 0:1, 0:2) HK 36 HANT: M. Lipovský I. Jankovič, Gründling, Drtina, P. Horváth, Nechala, Popela, Mikéska Vaškovič, R. Školiak, Stloukal Bene, Jabrocký, Méry J. Jurík, Štumpf, Bezúch Rejžek, M. Romančík, Dvonč. Tréner Š. Mega. MSHK: Kosowski Ďurkech, J. Moravec, Bobček, Jelínek, Krčula, Hertl, Niník Š. Novotný, Kristek, Milan Procházka Kanko, Drábek, Kubiš Valášek, Haluza, Drevenák A. Lipovský, Heřman, Jarab. Tréner P. Mikula. Góly: 16:36 Valášek (Drevenák) 0:1, 36:22 Kanko (Drábek) 0:2, 45:03 Kristek 0:3, 54:12 Drevenák (Kristek) 0:4. Vylúčení: 4:4 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. Rozhodovali: Bundil Junek, J. Tvrdoň 828 divákov. (mč) KOŠICE TRENČÍN 1:0 (0:0, 0:0, 1:0) HC: Melicherčík Cebák, Jánošík, Černák, Štrbák, Philipp, Macejko, Drgoň, Šeda Lapšanský, Hrnka, Bartánus Spilar, Jenčík, Bartoš Chovan, Češík, Sojčík Hiňďoš, Kolena, Stupka. Tréner A. Tomko. DUKLA: Konrád Kozák, Bokroš, Novajovský, Andersons, Dudáš, Zošiak, Habšuda, Husák Radivojevič, V. Nemec, O. Mikula J. Gašparovič, Melichárek, Šišovský J. Pardavý ml., Rób. Petrovický, D. Hudec Švec, L. Stantien, Daniška. Tréner R. Stantien. Gól: 44:28 Bartoš (Spilar, Jenčík) 1:0. Vylúčení: 3:5 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. Rozhodovali: Müllner, D. Konc Korva, Sčensný 3165 divákov. (tp) PIEŠŤANY MARTIN 5:2 (1:1, 2:1,2:0) ŠHK 37: Šúrek Šedivý, Škadra, Brňák, Bučka, Cunik, Rais, Valjent, Srnec Konečný, Mišura, T. Klempa Holovič, Pašek, B. Rapáč Hamrák, Peško, Toman Vaculín, Hudec, Lichanec. Tréner R. Sýkora. MHC MOUNTFIELD: J. Čech Ďatelinka, Dvořák, Lojek, Kolba, Tupý, Brcko, Pacalaj Jokeľ, Galamboš, Varga Themár, Fujerík, Važan Finsterle, Illo, Suja Šugár, Dírer, Jurášek. Tréner D. Babka. Góly: 1:25 Illo (Finsterle) 0:1, 7:58 Pašek (Toman, Brňák) 1:1, 21:10 Rais (Cunik, Peško) 2:1, 38:49 Peško (Hamrák) 3:1, 39:06 Važan (Fujerík, Ďatelinka) 3:2, 48:16 Pašek (Holovič, Rapáč) 4:2, 59:36 Pašek (Holovič, Rapáč) 5:2. Vylúčení: 5:8 na 2 min, Finsterle na 10 min, presilovky a oslabenia 0:0. Rozhodovali: T. Orolin Bogdaň, Jobbágy 741 divákov. (mvy)

32 32 TENIS, INZERCIA pondelok Vydarené pekinské vystúpenie nášho najlepšieho tenistu ukončil v semifinále Tomáš Berdych Unavený Kližan: Dostal som na frak Najlepší slovenský tenista Martin Kližan stroskotal na betónovom podujatí ATP World Tour 500 v Pekingu až v semifinále. Aj vo štvrtom vzájomnom zápase bol nad jeho sily Čech Tomáš Berdych, ktorému v sobotu podľahol 4:6, 1:6. Po víťazstve nad Nadalom som sa dostal do postele o druhej v noci a nestihol som zregenerovať. Kližan prežil v Pekingu veľmi zaujímavý turnaj. V prvom kole kvalifikácie odvrátil štyri mečbaly a otočil stav zo 4:6, 1:5 proti domácemu Sinovi Kaovi (944. v rebríčku ATP). V hlavnej súťaži si poradil so silnými súpermi Leonardom Mayerom (26.) z Argentíny i Ernestsom Gulbisom (13.) z Lotyšska a vo štvrťfinále dosiahol najväčšie víťazstvo v živote, keď zdolal štrnásťnásobného grandslamového šampióna Rafaela Nadala (2.). Bola to najlepšia noc mojej kariéry. Myslím si, že tento zápas bude pre mňa prelomový. Mám na čom stavať, povedal v piatok pre agentúru SITA. Po cennom víťazstve poslal verejný odkaz blízkym. Pri tradičnom pozápasovom podpisovaní televíznej kamery pripojil k autogramu vyznanie: Milujem svojich rodičov. Náročný program ovplyvnil Kližanov výkon v sobotňajšom semifinále proti Tomášovi Berdychovi (6.). Zatiaľ čo Čechovi na postup medzi štyroch najlepších stačilo šesť odohraných setov, slovenský kvalifikant absolvoval necelých trinásť. Po zápase s Nadalom som sa nestihol dať dokopy natoľko, aby som bol stopercentne pripravený. Berdych mal ľahší program a mne chýbali sily. Často sa stáva, že po tesnom víťazstve nad špičkovým hráčom to na druhý deň nejde. Do postele som sa dostal o druhej v noci a nestihol som zregenerovať. V semifinále som jednoducho nemal nárok a v druhom sete som dostal na frak, konštatoval Kližan pre agentúru SITA. Berdych získal prvý brejk v úvodnom sete za stavu 5:4. Odvtedy bol jasne lepší hráč. Martin Kližan nezopakoval v semifinále výborný výkon z víťazného stretnutia proti Nadalovi. FOTO SITA/AP Š-342

33 TENIS, INZERCIA 33 KLIŽAN BERDYCH 0: PROSTĚJOV ANTUKA 3:6, 6: WIMBLEDON TRÁVA 3:6, 4:6, 4: US OPEN BETÓN 3:6, 6:4, 2:6, 6:3, 3: PEKING BETÓN 4:6, 1:6 KLIŽAN V PEKINGU KVALIFIKÁCIA SIN KAO (Čína, 944.) 4:6, 7:6 (7), 6:1 KVALIFIKÁCIA DEVVARMAN (India, 137.) 6:2, 6:1 1. KOLO L. MAYER (Arg., 25.) 7:6 (2), 6:7 (3), 6:4 2. KOLO GULBIS (Lot., 13.) 6:2, 3:0 skreč ŠTVRŤFINÁLE NADAL (Šp., 2.) 6:7 (7), 6:4, 6:3 SEMIFINÁLE BERDYCH (ČR, 6.) 4:6, 1:6 Celkovo dosiahol viac víťazných úderov (24:12) a spravil menej nevynútených chýb (17:26). Už v prvom dejstve sme sa ťahali o každé moje podanie, zatiaľ čo Berdych si vyhrával svoje servisy oveľa ľahšie. Za stavu 3:3 som sa dostal k brejkbalu, no nevyužil som ho. To bola prvá a posledná šanca, ktorú mi súper dal. Potom už hral úplne uvoľnene a v druhom dejstve ma rozsekal. V konečnom dôsledku je jedno, či prehráte v treťom sete 6:7, alebo dvakrát 1:6, no vnútorne som z dnešného výsledku sklamaný, priznal zverenec Martina Damma pre TASR. Kližan si v druhom geme pri protipohybe podvrtol členok a musel sa nechať ošetriť. Po pošmyknutí som mal problém s nohou, pri servise ma navyše bolelo rameno. Na podaní som sa trápil. Súper mal viac energie, lepšie servoval a vyhral zaslúžene, uznal 25-ročný Bratislavčan, ktorý sa prvý raz v živote prebojoval do semifinále na podujatí kategórie ATP World Tour 500. Turnaj bol super. Som rád, že sa oplatila denno denná usilovná práca. Získal som cenných dvesto bodov do rebríčka ATP. Tento výsledok si veľmi vážim. Slovák sa po vydarenom vystúpení posunul v rebríčku z 56. na 41. priečku a zinkasoval aj prémiu 129-tisíc dolárov (pred zdanením). Vďaka výborným výkonom v Pekingu navyše dostal tzv. špeciálnu výnimku do hlavnej súťaže od usporiadateľov tohtotýždňového turnaja ATP World Tour Masters 1000 v Šanghaji. V prvom kole si zmeria sily s austrálskym kvalifikantom s delovým podaním Samom Grothom (92.). Na víťaza tohto stretnutia čaká v druhom kole Španiel David Ferrer (5.). Kližan má v tomto roku bilanciu 2 3 proti hráčom z Top 10 a 5 2 proti tenistom z druhej desiatky svetového rebríčka. Vo finále pekinského turnaja Berdych jasne nestačil na svetovú jednotku Novaka Djokoviča zo Srbska. Belehradčan, ktorého v Pekingu sprevádzal slovenský tréner Marián Vajda, deklasoval Kližanovho premožiteľa 6:0, 6:2. Nechýbalo veľa a Čechova finálová prehra mohla byť ešte trpkejšia. Srb totiž podával na víťazstvo už za stavu 6:0, 5:0. Hoci mal mečbal, podanie stratil a víťazstvo zavŕšil až o dva gemy neskôr. Líder rebríčka ATP dostal za víťazstvo 500 bodov a 604-tisíc USD, zdolaný si polepšil o 300 bodov a dolárov. (sita, tasr + šbu) Š-388

34 34 ATLETIKA pondelok MEDZINÁRODNÝ MARATÓN MIERU V KOŠICIACH OSLAVUJE 90. NARODENINY 5. OKTÓBER 2014 Lydia Ruttová zmeškala let z Nairobi, spala na letisku, no napriek tomu v Košiciach vyhrala v čase pod 2:30 h Víťazný návrat Keňana Chepkwonyho KOŠICE (Od našich redaktorov GABRIELA BOGDÁNYIHO a TOMÁŠA PETRA) Najstarší európsky maratón oslávil svoje deväťdesiatiny dôstojne. Rýchlejšie ako včera sa v Košiciach bežalo v histórii MMM len jediný raz pred dvoma rokmi. Keňan Gilbert Chepkwony sa na východ Slovenska vrátil po štyroch rokoch a znova vyhral za výborných 2:08:26 h. Druhý najlepší víťazný čas v histórii MMM 2:28:48 h pridala aj Keňanka Lydia Ruttová. FAKTY Z MMM MARATÓN MUŽI: 1. Chepkwony 2:08:26, 2. Kangor (obaja Keňa) 2:10:34, 3. Mesfin (Et.) 2:11:39, 4. J. Maiyo 2:12:43, 5. P. Korir 2:13:20, 6. J. Mutai (všetci Keňa) 2:14:10. M-SR: 1. (11. celkovo) Csiba (BMSC Bratislava) 2:29:03, 2. (12.) Pástor (BK Steel Košice) 2:29:58, 3. (13.) Mockovčiak (TJ Obal servis Košice) 2:38:18. MARATÓN ŽENY: 1. L. Ruttová (Keňa) 2:28:48, 2. Yachemová 2:31:17, 3. Bersiová (obe Et.) 2:38:51. M-SR: 1. (4. celkovo) Petnuchová (Partizán Bardejov) 2:51:15, 2. (5.) Vitková (MKŠS Kys. N. Mesto) 2:58:00, 3. (6.) Sebestianová (AŠK Grafobal Skalica) 3:03:17. POLMARATÓN MUŽI: 1. Urban 1:07:45, 2. Sahajda (obaja JM Demolex Bardejov) 1:09:12, 3. Tóth (Maď.) 1:11:55. POLMARATÓN ŽENY: 1. K. Berešová (TJ Obal servis) 1:13:26, 2. Fašungová (VŠC Dukla) 1:22:05, 3. Butorácová (TJ Obal servis) 1:26:13. Súťaž žien na MMM vyhrala Keňanka Lydia Ruttová. Dvadsaťdeväťročný Chepkwony vyhral v roku 2010 po strhujúcom finiši v záverečných stovkách metrov v súboji s krajanmi Chebetom a Bushendichom, keď sa všetci traja vtesnali do 9 sekúnd. Včera sa k druhému košickému triumfu dopracoval úplne inak. Po 30. kilometri, keď odstúpil posledný vodič, odkrajoval zvyšné kilometre celkom sám a sólo úspešne dotiahol až do konca. Vyhral s náskokom 2:08 min a zinkasoval 12-tisíc eur. Ešte 4-5 kilometrov si držal tempo 3:00 až 3:02 na kilometer, ktoré stále signalizovalo supervýkon pod 2:08 h, ale v závere už aj jemu došli sily, komentoval dianie na trati riaditeľ MMM Branislav Koniar. Chepkwony z kmeňa Kalenjinov bežal včera v Košiciach o 7 sekúnd rýchlejšie ako pred štyrmi rokmi, no za svojím osobným rekordom z juhokórejského Dägu v roku 2012 zaostal v 15. maratóne v kariére o 10 sekúnd. Ak by sme ostali vpredu dvaja-traja, som presvedčený, že by som si osobák zlepšil. Prišiel som oň v záverečných piatich kilometroch. Dnes sa moje víťazstvo rodilo ťažšie ako v roku Na konci ostalo všetko na mne, už mi nik nepomohol. Keby nás ostalo vpredu viac, istotne by sa to pozitívne prejavilo aj na výslednom čase, tvrdil víťaz, druhý Keňan v histórii MMM Štefko: Po 15 rokoch bez stresu V sobotu podvečer im tlieskali štyri stovky hostí na slávnostnom gala večere v divadelnej sále košickej Starej radnice, v nedeľu predpoludním tisíce Košičanov popri trati. Štafetu, v ktorej bežali len samí víťazi MMM, ešte v Košiciach nikdy na štarte nemali. Rozbiehal ju 53-ročný Vlastimil Bukovjan (MMM vyhral v roku 1991), ktorého po 12 km vystriedal čerstvý päťdesiatnik, učiteľ telocviku a zemepisu z Nového Jičína Karel David (1989) a odbehol 9 km. Ďalší 12-kilometrový úsek patril od 12. júna tiež päťdesiatnikovi Petrovi Pipovi (1994) a záverečných 9 km sa ušlo najmladšiemu, iba 46-ročnému slovenskému maratónskemu rekordérovi Robertovi Štefkovi (1999). FOTO SITA/JOZEF JAROŠÍK s aspoň dvoma triumfmi. Pred ním to dokázal len David Kariuki v rokoch 2001 a Chepkwony absolvoval v Košiciach svoj tretí maratón v roku, druhý víťazný. Prvého júna triumfoval v čínskom Lan-čou za 2:14:18 h. Vtedy som si bežal iba po víťazstvo, vo veľkej horúčave ma výkon nezaujímal. Teraz boli podmienky oveľa lepšie, pripomenul. Maratónci mali včera výborné podmienky. Na štarte okolo 10 C, v cieli o štyri päť stupňov viac. Počasie nebolo ďaleko od ideálu, boli by sme asi veľmi neskromní, ak by sme chceli ešte lepšie, poznamenal šéf pretekov Branislav Koniar a pochválil vodičov i Chepkwonyho. Gilbert potvrdil svoje kvality a poradil si aj s tým, že nemal nijakých tímových kolegov, keďže bol na trati jediný zo skupiny manažéra Federica Rosu. Dobré bežecké počasie využila aj tretia kenská šampiónka v histórii MMM. Po Chelimovej (2008) a Mugovej (2012) sa na podstavci Sochy maratónca objaví meno Lydie Ruttovej. Z hviezd narodeninového maratónu prišla do Košíc posledná, v cieli však bola zo žien prvá. Noc pred odletom do Európy strávila na letisku v Nairobi. Zmeškala totiž let do Istanbulu, odkiaľ sa mala potom presunúť ďalej cez Budapešť do Košíc. Zle som si prečítala čas odletu na letenke, vysvetľovala Ruttová, čo sa vlastne stalo. Situáciu potom zachraňovali košickí organizátori. Obetovali sme niekoľko stoviek eur za vystavenie novej letenky na ďalší deň, prezradil Koniar. Investícia, našťastie, nevyšla nazmar... Ruttová takisto ako Chepkwony vyhrala v tomto roku už svoj druhý maratón, v apríli bola najrýchlejšia v rakúskom Linzi, avšak o viac ako 5 minút slabším časom ako v Košiciach. Riaditeľ košického maratónu Branislav Koniar i šéf organizačného výboru Štefan Daňo mali včera dôvod na spokojnosť. Vyše bežcov na trati, desaťtisíce ľudí okolo nej a špičkové výkony elity. Krajší darček k 90. narodeninám MMM si ani nemohli želať. Riaditeľom maratónu som už takmer štvrťstoročie, ale toľko divákov som ešte v uliciach nezažil. Hoci televízia po rokoch vysielala priamy prenos, Košičania vyšli do ulíc a podporili svoj maratón. Z toho mám veľkú radosť, vravel dojatý Koniar. Pozvanie do takejto štafety sa nedalo odmietnuť, vravel zjavne dojatý Štefko. Šanca stretnúť sa s kamarátmi, s ktorými som kedysi trénoval a súperil, bola veľké lákadlo. Na narodeninový košický maratón sa díval úplne inak ako na ten pred 15 rokmi, keď na MMM zvíťazil. Mohol som si užiť všetko to, čo som v sebe dlhé roky potláčal, keď som sa ako vrcholový atlét koncentroval len na svoj výkon a nič iné som poriadne nevnímal. Teraz som si preteky užil, veď už nie som pod nijakým tlakom. Stres, ktorý ma sprevádzal počas kariéry vrcholového športovca, úplne zmizol. Bolo to fantastické, rozplýval sa Štefko, od Londýnskeho maratónu 1998 slovenský rekordér časom 2:09:53 h. Ním by bol včera v Košiciach druhý...

35 ATLETIKA 35 MEDZINÁRODNÝ MARATÓN MIERU V KOŠICIACH OSLAVUJE 90. NARODENINY 5. OKTÓBER 2014 Katarína Berešová pomáhala na trati Afričankám a popri tom si zlepšila aj osobný rekord v polmaratóne! Narodeninový košický maratón ovládli Keňania, polmaratón Slováci. V súťaži žien siedmy raz vyhrala Katarína Berešová a prvý raz v kariére Jozef Urban. Aj polmaratón mal včera v rámci MMM prívlastok narodeninový: prvý raz sa bežal v Košiciach pred 20 rokmi. Londýnska olympionička, Trebišovčanka Katka Berešová žiarila v cieli šťastím. Nečudo. Lanský osobný rekord z Karlsruhe si časom 1:13:26 h zlepšila o 7 sekúnd, svoj najlepší výkon na košickom mestskom okruhu dokonca o 1:05 min! A to sa ešte včera nekoncentrovala výhradne iba na svoj polmaratónsky výkon... Okrem toho, že rozbiehala jednu zo sponzorských štafiet, takisto ako vlani sa podujala aj na úlohu vodičky maratónskych favoritiek. A stihla som ešte kývať aj fanúšikom okolo trate a pomáhať Afričankám podávať vodu na občerstvovačkách, smiala sa naša najlepšia vytrvalkyňa. Aj preto si myslím, že ešte nejaké rezervy by sa našli. S tým, ako sa zhostila svojich úloh na MMM, bola onedlho 27-ročná Berešová veľmi spokojná. Rolu vodičky som splnila na jednotku s hviezdičkou, zároveň som si zlepšila osobák viac som si asi ani nemohla želať. Pred štartom som na rekord príliš nemyslela. Vravela som si, že sa zariadim podľa vývoja pretekov. Na 19. kilometri, keď som ešte udávala tempo Afričankám, som však Na pódiu túži stáť aj v maratóne Katarína Berešová finišovala ako o dušu. FOTO SITA/JOZEF JAROŠÍK už tušila, že to bude dobré. Keď som sa od nich potom odpútala, ešte som dokonca zrýchlila. Atmosféra bola úžasná, ľudia na Hlavnej ulici ma hnali dopredu. Pred tromi rokmi absolvovala Berešová maratónsku premiéru práve v Košiciach, skončila piata. Po londýnskej olympiáde 2012 si však od najdlhšej vytrvaleckej trate dala dočasne pauzu. Keď som vbiehala teraz do cieľa, hlavou mi prebleskla myšlienka, že ak by som bežala maratón, čakal by ma ešte jeden okruh. A verte, vôbec sa mi tá myšlienka nepáčila, priznala úprimne zverenka trénera Gabriela Valisku. No už čoskoro bude Katka slovíčko maratón skloňovať oveľa častejšie. Na jar, zrejme v apríli v Rotterdame, sa na kráľovskú vytrvaleckú trať opäť vráti. Cieľ je jasný splniť limit 2:44:00 h na MS 2015 v Pekingu a vybojovať si účasť na olympiáde v Riu de Janeiro Katka však má aj ďalší sen postaviť sa raz na MMM v Košiciach na stupeň víťazov. Nie však v polmaratóne, ktorému vládne, ale v maratóne. Keď som si tak v sobotu prezerala výsledky z minulých ročníkov, napadlo mi, že by bolo pekné skončiť raz v prvej trojke. Myslím si, že to nie je nereálna túžba. Zatiaľ posledná Slovenka na debni MMM bola Ingrid Petnuchová, v roku 2010 skončila v maratóne tretia. Naši muži sú na tom ešte horšie. Ich posledný medailový zápis, Štefkovo víťazstvo, má už 15 rokov. Odvtedy boli Slováci už len dva razy štvrtí Vladislav Lipovský v roku 2001 a o dva roky neskôr aténsky olympionik Marcel Matanin. A na obzore, žiaľ, nik, kto by to mohol zmeniť... Boris Csiba musel o svoj premiérový titul majstra Slovenska zabojovať nielen na trati, ale aj v cieli Ako prízrak sa v cieli na 11. mieste objavil 34-ročný Bratislavčan Boris Csiba. V čase, keď dobiehali vytrvalci so štartovými číslami do 20, prefrčal cieľom niekto s číslom Vzápätí zastal pred skupinkou novinárov, fotografov a kameramanov, ktorí ho odsúvali preč, aby im neprekážal pred objektívmi. Čakalo sa totiž na prvého slovenského maratónca v cieli Imricha Pástora. Ale veď majster Slovenska som ja! čudoval sa Boris Csiba. Moderátori ho totiž pri vbiehaní do cieľa nezaregistrovali, lebo tiež mali akosi zafixované, že v ústrety majstrovskému titulu beží Košičan Imrich Pástor. Aj kamery sa sústredili iba naňho. Štvornásobný slovenský maratónsky šampión sa však v závere poriadne vytrápil a pár stoviek metrov pred cieľom ho Csiba predbehol. Ja som si titul nevybojoval iba na trati, ale bojoval som oň aj neskôr v cieli, poznamenal Bratislavčan s úsmevom na margo nedorozumenia. Možno to bolo spôsobené tým, že som sa prihlásili neskôr a dostal som až takéto vysokánske číslo a nie nižšie, hneď za elitnými Afričanmi. Na dru- Veď majster som ja! hej strane mi to vyhovovalo, lebo som mohol bežať Pritom na 29. km strácal na Pástora ešte takmer tri bez tlaku. minúty! Lenže v cieli prišiel i o zaslúženú publicitu. Cieľ je splnený a titul je len povestná čerešnička na torte, usmieval sa Boris Csiba. O to mi nešlo. Pre mňa bolo dôležité, že ma tu videli rodičia a moja rodina pred televíznou obrazovkou. Ďakujem môjmu tímu, ktorého členovia boli rozmiestnení po celej trati a hlásili mi všetko NA DESIATKU NEMYSLÍ o vývoji na trati i to, kde sa nachádza Imro Pástor. Skúsená Bardejovčanka Ingrid Petnuchová dobehla Celý čas som si bežal svoje tempo a nádejal sa, že štvrtá medzi ženami a zároveň si na svoje konto pripísala už šiesty titul majsterky Slovenska. Atmosféra bola Imro tempo prepáli ako minulý rok. Vyšlo to, asi pol kilometra pred cieľom som ho dobehol. Je mi úžasná. V cieli som si vychutnávala divácky aplauz. Priznám sa, že ho však ľúto, lebo celý maratón drel a nakoniec titul pre mňa nebol priorita, ale potešil ma, povedala s typickým úsmevom 39-ročná bežkyňa. Pred pretekmi si da- prehral tesne pred páskou, vravel Boris Csiba, ktorý na trati nemal žiadnu krízu. la cieľ čas pod tri hodiny, čo s veľkou rezervou splnila Zverenec olympionika Marcela Matanina sa 2:51:15. Na to, koľko som mala natrénované, som spokojná. v poslednom čase výrazne zlepšuje. Vlani na jar si V auguste som mala pauzu, takže nejaké kilometre v príprave mi v Bratislave vytvoril osobný rekord 2:38:11 h, chýbali, ale očakávala som takýto výkon. Som naozaj rada, že som zvládla celý maratón bez krízy. Pomohlo aj počasie, ktoré bežcom v tomto roku v apríli sa v Hannoveri zlepšil na prialo, dodala bardejovská vytrvalkyňa. Či niekedy zaokrúhli počet maratónskych titulov na 10, na to ešte te- 2:30:22, no a v Košiciach si dal cieľ bežať prvý raz pod hranicu 2:30 h. Podarilo sa! V jubilejnom raz nemyslí. 20. maratóne v kariére ho čas 2:29:03 h veľmi tešil.

36 36 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Predohrávané zápasy: P. Bystrica Prešov 34:41, N. Zámky Modra 36:26, Košice ŠKP Bratislava 34:28. Ani po šiestich zápasoch u súperov nehral Martin doma, rekonštrukcia haly na Podháji mešká, so Šaľou hral preto v neďalekej Diakovej. PROGRAM 8. KOLA STREDA 8. OKTÓBRA: Hlohovec ŠKP, Topoľčany P. Bystrica (18.00). SOBOTA 11. OKTÓBRA: Prešov N. Zámky, Modra Martin, Šaľa Košice (18.00). NAJLEPŠÍ STRELCI 1. T. Straňovský (N. Zámky) 47/13, 2. Buvala (Martin) 46/9, 3. Hrstka (Prešov) 46/12, 4. Volentics (ŠKP) 45/13, 5. Vallo (P. Bystrica) 44/6, 6. Fuňak (Košice) 44/10, 7. J. Kozák (Košice) 44/18, 8. Monczka (N. Zámky) 41/1, 9. Krištopans (Prešov) 38/0, 10. Pogány (N. Zámky) 36/1. TABUĽKA 1. Prešov : Topoľčany : P. Bystrica : Hlohovec : N. Zámky : Šaľa : Košice : ŠKP : Modra : Martin :253 0 HÁDZANÁ, INZERCIA pondelok EXTRALIGA HÁDZANÁROV 7. KOLO: Nováčik zo Šale získal prvé body u súpera Majiteľov úsmev ako odmena Najväčšou odmenou pre Ivana Pompoša za víťazstvo jeho zverencov nad Hlohovcom bol široký pozápasový úsmev majiteľa klubu Alexandra Malla. Za to všetko, čo robí pre topoľčiansku hádzanú, sa mu vieme odvďačiť len odhodlaním, peknou hrou a víťazstvami, vraví 47-ročný kouč HK Agro, ktorý mal z duelu strieborného a bronzového medailistu uplynulého extraligového ročníka dobrý pocit. Bolo v ňom všetko, čo má mať. Na naše pomery výborné výkony oboch mužstiev, napätie, veľké oduševnenie, dôraz v súbojoch a vďaka plným tribúnam aj búrlivú atmosféru. Ešte v 49. min viedli domáci len 25:24, no potom strelili tri góly v rozpätí 81 sekúnd. Zlepšili sme obranu a výborne nám zachytal Meluš, MARTIN ŠAĽA 22:28 (12:13) Ivan Pompoš FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN 50 divákov, rozhodovali Cipov a Klus. MHáK: Kamien, Dobroň, Môc Baka, Veterník, Kardoš 1, Šranc, Kjemhus 5, Macák 2, Biro 4/3, Buvala 6, Klementovič, Malík, Štrbák, Saitz 4, Fleischhandl. Tréner: J. Mujgoš. HKM: Fabián, Szabó, Repáň Mančuška 3, Meľnyk 5, Sakár, Bočkay, Michniewicz 6/3, Masaryk 5, Penzeš, Strižinec 1, T. Szücs 2, P. Krok, Salvata 2, Páleš 3, Petráš 1. Tréner: Š. Kelemen. POK. HODY: 3/3 4/3. VYLÚČENÍ: 3 7. PRIEBEH: 4:2, 8:7, 8:11, 11:15, 13:20, 15:24, 19:29. vďaka čomu sme sa dostali k protiútokom a k dôležitým gólom. Semifinálovú sériu týchto dvoch tímov v uplynulej sezóne, ktorú vyhrali Topoľčany až v sedmičkovom rozstrele v závere rozhodujúceho piateho súboja, sprevádzali veľké emócie. V sobotu po nich nebolo na moju radosť ani stopy. Bol to obojstranne férový duel, skonštatoval Pompoš, ktorého potešilo i to, že jedným z najlepších hráčov domácich bol Čiľan Donoso (6 gólov). Vždy som tvrdil, že potrebuje čas, aby sa adaptoval. Keď k nám v polovici februára prišiel, kritizovali ma, vraj načo nám je nejaký Čiľan. O to radšej som, že dnes na poste ľavej spojky vytvára s Ivanom Kucharikom silný tandem. A ešte sa môže zlepšovať... (sim) TOPOĽČANY HLOHOVEC 31:28 (15:14) 820 divákov, rozhodovali D. Baďura a Ondogrecula. HK AGRO: Meluš, P. Králik Pupík 2, Valent, Sivák 3, Klačanský 5/2, Polakovič 3/1, Ivanicja 5, M. Briatka 5, Greguš, Cigáň 1, Jadroň, Slaninka, Donoso 6/1, Žilinčík, Kucharik 1. Tréner: I. Pompoš. SPORTA: Žernovič, Olejár, Kašťák Takáč 6, Guzy, Laho, Baláž 7/5, Miženko 4, Ďuriš 1, Petrov 8, Janíček, Vaňko 1, Ivanov 1, Mažár, Majbík. Tréner: M. Lipták. POK. HODY: 6/4 5/5. VYLÚČENÍ: 5 7. PRIEBEH: 1:0, 3:6, 8:9, 12:11, 15:13, 18:19, 25:22, 28:24, 31:26. Š-73/10

37 HÁDZANÁ 37 WHIL 3. KOLO a PREDOHRÁVKA 4. KOLA: Nováčik vyučoval v hlavnom meste Padla ťažko dobytná šalianska pevnosť INTERLIGOVÝ TELEGRAM V šlágri kola Šaľa nestačila na pražskú Slaviu. Majstrovské Michalovce ušli hrobárovi z lopaty, keď ešte jedenásť minút pred koncom prehrávali vo Veselí 22:27. Nováčik z Prešova pripravil nečakaný výprask bratislavskému ŠKP. Partizánske prehralo aj v Ostrave s Porubou a stále je bez víťazstva. PROGRAM 4 KOLA STREDA 15. OKTÓBRA: Michalovce Olomouc (17.30). SOBOTA 18. OKTÓBRA: Slavia Zlín (17.00), Partizánske ŠKP Bratislava (17.30), Veselí Poruba (18.00), Prešov Šaľa (18.00). VESELÍ MICHALOVCE 29:33 (17:14) 280 divákov, rozhodovali Hanák a Pavlík. HC: Lekešová, Stojarová, Nejezchlebová Lukšíková, Štetáková 2, T. Vysloužilová 5, Gajdošíková 3/1, Šustková 3, Vinklárková, Slováková 4, Jandásková 5, Varjassiová, J. Vargová 7/4. Tréner: Ľ. Hudák. IUVENTA: Zykovová, Krebsová Kucherová 5, Kišíková, Szöllösiová 7, Wollingerová 3, Habánková 1, Nagyová, Hruščáková 3, Krasková 1, Levčenková 4, Trehubová 8/4, Bačíková 1. Tréner: B. Petrovskyj. POK. HODY: 6/5 5/4. VYLÚČENÉ: 1 5. PRIEBEH: 1:0, 5:3, 10:6, 12:11, 17:13, 20:17, 22:18, 27:22, 27:28, 29:32. (pro) Michalovčanky Kišíková s číslom 9 a Hruščáková (s číslom 19) sa zapotili, pokiaľ vydreli pre svoj tím povinné víťazstvo. FOTO JAROSLAV KOLÍSEK ŠAĽA SLAVIA 27:29 (14:12) 750 divákov, rozhodovali Mandák a Rudinský. DUSLO: Grandtnerová, Haládiková, Ladicsová B. Bíziková 2, Bujnochová 1, Trochtová 3, Rácková, Klučková 1, R. Bíziková 8/1, Kertészová 10/2, Pôcsiková, Perczeová, Demajová 2, Tulipánová, Blehová. Tréner: R. Petrikovič. SLAVIA: Satrapová, Kudláčková, Sedláčková Chlupová, Chmelařová 7, Pešková, Kordovská 1, Rajnohová 5, Jonášová 4, H. Kutlvašrová 5, Pokorná, Franková, Jedličková, Keclíková 6/4, Stellnerová 1. Tréner: T. Hlavatý. POK. HODY: 3/3 4/4. VYLÚČENÉ: 0 6. PRIEBEH: 0:2, 3:3, 5:7, 11:9, 14:11, 15:15, 17:20, 20:21, 23:27, 26:29. (ján) PORUBA PARTIZÁNSKE 30:24 (16:13) 120 divákov, rozhodovali Bečička a Horák. SOKOL: Roháčková, Doláková Varmužová 1, Mýlková 3, Šviráková 5/3, Tomašechová 6, Maiwaelderová, Minarčíková 2, Revajová, Kostelná 5, Š. Marčíková 4/1, Rechtorisová 4, Tréner: J. Beňadik. SLÁVIA: Súlovská, Škvareninová Vasičová 4, Blažeková 2, Szökeová 2, Kankulová, Horníková, Radovanovičová 5, Michnová 11/4, Bettáková, Kapsová, Krajčovičová, Hollá, Šimáková, Gregušová. Tréner: P. Olšavský. POK. HODY: 6/4 4/4. VYLÚČENÉ: 1 5. PRIEBEH: 1:0, 4:1, 7:6, 11:7, 14:12, 17:18, 21:18, 25:20, 29:24. (š) NAJLEPŠIE STRELKYNE 1. Kertészová (Šaľa) 29/5, 2. R. Bíziková (Šaľa) 21/1, 3. Kutiová (Prešov) 20/11, 4. Michnová (Partizánske) 19/5, 5. Trehubová (Michalovce) 19/9, 6. H. Kutlvašrová (Slavia) 18, 7. Hradilová (Zlín) 16/3 a Szarková (Most) 16/3, 9. Vrancová (Písek) 16/7, 10. Rajnohová (Slavia) 15 a Szöllösiová (Michalovce) 15. TABUĽKA 1. Michalovce : Most : Slavia : Zlín : Poruba : Prešov : Veselí : Šaľa : Písek : Partizánske : Olomouc : ŠKP Bratislava :61 0 ŠKP BRATISLAVA PREŠOV 16:30 (8:14) PÍSEK OLOMOUC 25:22 (13:10) ZLÍN MOST 22:30 (8:19) 150 divákov, rozhodovali Haščík a Sivák. ŠKP: P. Porubská, Blahutiaková Heráková, Majzúnová, Majerníková 2, Rumpelová 5, Hlásniková 1, Gallisová, Lešková 2/2, Vaninová, Zámečníková, Hanušová, Marčeková 3, Sláviková 1, Heráková 1, Ďuriníková 1. Trénerka: S. Priklerová. BEMACO: Medveďová, Dlugošová Pavúková 4, Ujhelyiová, Feňovčíková 2, Kutiová 3, Fűleková, Vraňuchová, Šutranová 7/1, Babuková 6, Čirčová 3, Nemčíková 2, Kundrátová, Novická 1, Vencuriková, Simičová 2. Tréner: R. Lamač. POK. HODY: 6/2 2/1. VYLÚČENÉ: 1 3. PRIEBEH: 0:3, 2:6, 6:10, 8:17, 11:19, 13:23, 16:24. (pňa) 151 divákov, rozhodovali Brůna a Halada. SOKOL: Šibrová, Petříková Vrabcová 1, Boorová 2, Keslerová, Součková 6, Michková, Rusfelová, Benešová 1, Talafousová, Šichmanová, Kalčíková 2, Palasová 7/1, Dvořáková, Malá 6/2. Tréner: J. Slavík. ZORA: Rašková, Dederlová Kalová 1, Růžičková 6, Hvostaľová, Berová, K. Salčáková, Dostálová 2, Severová, Kubáčková 5, Salašová 2, Ždánská, Chrenková 6/5. Tréner: J. Bélka. POK. HODY: 7/3 5/5. VYLÚČENÉ: 4 8. PRIEBEH: 1:0, 4:4, 7:7, 12:8, 14:12, 17:15, 19:21, 22:22. (nt) 300 divákov, rozhodovali Točík a Zych. HC: Mikšovská, Túrociová Budayová, Nudní 5, A. Tóthová 1, Sobieská 3/1, Nygrýnová, Drotárová, Kříčková 4, Hradilová 4, Dufková, Vlková, Kamenářová 3, Brandová 2. Tréner: P. Sabadka. BANÍK: Bezpalcová, Müllnerová Jeřábková 6, I. Matoušková 2, Zachová 2, Ryšánková 5, Motejlová, M. Vysloužilová 3, Vítková 1, K. Vysloužilová, Janoušková 1, Weisenbilderová, Szarková 6/1, Súkenniková 4/1. Tréner: D. Poloz. POK. HODY: 5/1 4/2. VYLÚČENÉ: 2 1. PRIEBEH: 0:1, 2:4, 3:13, 7:15, 9:19, 11:21, 15:24, 19:25, 21:30. (dř) MOST PÍSEK 35:18 (16:10) 700 divákov, rozhodovali Kavulič a Skružný. BANÍK: Bezpalcová, Müllnerová Jeřábková 3, I. Matoušková 5, Zachová 3, Ryšánková 2, Motejlová 1, M. Vysloužilová 2, Vítková 2, K. Vysloužilová 3, Janoušková 4, Szarková 5, Súkenniková 5. Tréner: D. Poloz. SOKOL: Šibrová, Petříková Vrabcová 4/2, Boorová, Keslerová, Součková 1, Michková 1, Rusfelová, Moravcová 3, Benešová, Talafousová 1, Šichmanová 3, Kalčíková 2, Palasová 1, H. Dvořáková, Malá 2. Tréner: J. Slavík. POK. HODY: 0 3/2. VYLÚČENÉ: 1 1. PRIEBEH: 0:1, 9:2, 11:3, 13:6, 16:9, 19:11, 22:14, 25:15, 31:17, 34:18. (chot)

38 38 BASKETBAL pondelok EUROVIA SLOVENSKÁ BASKETBALOVÁ LIGA 1. KOLO: Šláger kola pre Inter Levice zaskočili vicemajstra LIGOVÝ TELEGRAM O prekvapenie sa postarali basketbalisti Levíc, keď o jediný bod zdolali vicemajstrovskú Prievidzu. Hneď v prvom kole sa nechal po druhej technickej chybe vylúčiť Krsto Bjelica, rozohrávač Handlovej. Duel dvoch družstiev, ktoré stavili na mladých Slovákov, sa skončil víťazstvom hosťujúcej Karlovky. PROGRAM 2. KOLA STREDA 8. OKTÓBRA: Prievidza Inter, Handlová Komárno, Nitra Spišská Nová Ves (všetky 18.00). Karlovka Svit (18.30). ŠTVRTOK 9. OKTÓBRA: Banská Bystrica Levice (18.00). NAJLEPŠÍ STRELCI 1. Coley (Svit) 28, 2. Drezga (Handlová) 27, 3. Miloševič (Inter) 23, 4. Bulatovič (SNV) 21, 5. Sedmák (Inter) a Jackson (Svit) po 19. TABUĽKA 1. Handlová : Komárno : Inter : Karlovka : Levice : Prievidza : Nitra : Svit : B. Bystrica : Sp. Nová Ves :95 1 Nitriansky Roman Vido (s loptou) sa snaží zakončiť proti Viktorovi Dedečkovi z Karlovky. FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ Hoci šláger kola sa hral v bratislavskej Hant aréne, kde sa stretli dvaja horúci adepti na titul a zároveň minulosezónni medailisti, najväčšiu pozornosť si napokon aj tak vyslúžil duel v Leviciach, kde domáci o jediný bod zdolali vicemajstra. Stretnutie levických Patriotov a baníkov z Prievidze stanovilo prvé divácke maximum nového ročníka. Prišlo naň 1400 fanúšikov. Tí boli svedkami nečakane vyrovnanej konfrontácie. A nakoniec aj poriadne dramatickej. Ešte dve a štvrť minúty pred koncom bol stav vyrovnaný (58:58), lenže do útoku zavelil Milan Oluič a Levice sa odpichli do 7-bodového trháku (65:58). Prievidžania síce dotiahli na rozdiel jediného bodu a aj keď domáci Klár trestuhodne zahodil v závere dve šestky, baníci už nestihli trestať. Nie som spokojný, začal svoje hodnotenie prievidzsky tréner Krunoslav Krajnovič a pokračoval: Aj napriek zraneniam máme skúsenejší tím a nemalo to dopadnúť takto. V tretej štvrtine sme viedli o sedem bodov a zahodili sme tri protiútoky. Zle sme bránili jeden na jedného. To, že sme favoriti na papieri, ešte neznamená nič. Musíme to ukázať na palubovke. Levický kouč Ladislav Lutovský mal, naopak, dôvod na menšiu oslavu. Povedal: V kútiku duše som dúfal, že môžeme vyhrať. Je vidieť nezohranosť nášho tímu. Občas tam boli veľké chyby, ktoré by sa nemali stávať. Musím však poďakovať chalanom, že bojovali až do konca a nevzdali sa. Som veľmi rád, že sme zvíťazili a ideme pracovať ďalej. Ako sme spomenuli už v úvode, značnú prestíž mal duel Interu so Svitom, teda úradujúceho majstra s bronzovým medailistom. Zápas už od začiatku pripomínal prestrelku, na svoje si prišli najmä priaznivci ofenzívneho poňatia hry. V obrane to už také slávne nebolo, ale to viac mrzí trénerov a hráčov než divákov. Inter sa mohol oprieť už aj o výkon Petra Sedmáka, ktorý sa po roku strávenom v Bulharsku vrátil do Bratislavy. Pri svojej obnovenej premiére nastrieľal 19 bodov. Ešte o štyri viac však pridal jeho kolega zo slovenskej reprezentácie Nenad Miloševič: Prvý domáci zápas je vždy náročný. Zvlášť, keď proti vám stojí súper ako Svit, ktorý má dobrý tím a bude útočiť na vrchné priečky. Na začiatku som cítil, že sme boli trocha nervózni, snažil som sa potiahnuť tím. Som rád, že sme vyhrali, aj keď výkon nebol bezchybný. Dali sme 98 bodov, čo je fantastické, ale dostali sme až 92. (as) INTER SVIT 98:92 (21:26, 52:48, 75:68) BK INCHEBA BRATI- SLAVA: Miloševič 23/4 trojky, Sedmák 19, Bílik 14, Babič 8, Dykstra 8 (Kuffa 17, Starosta 4, Kosa 3, Baldovský 2, Musil 0). Tréner: F. Rón. ISKRA: Coley 28, Jackson 19, Smajlagič 17/5, Vojtek 8, Berkis 7 (Jugo 8, Bachan 5, Míčka 0, Findura 0, Smith 0, Fodor 0). Tréner: R. Jugo. TH: 31/25 20/11. FAULY: 24 25, 5 faulov: 40. Dykstra 36. Vojtek, 37. Jackson, 40. Berkis. TROJKY: DIVÁCI: 700. ROZHODCOVIA: Tomašovič, Pipíška, Hricišin. ŠTVRTINY: 21:26, 31:22, 23:20, 23:24. LEVICE PRIEVIDZA 65:64 (17:13, 32:29, 41:43) BK PATRIOTI: Igrutinovič 23, Oluič 12, Klár 10, Rusin 10, Jurjevič 6 (Novak 2, Čirko 2, Drapák 0). Tréner: L. Lutovský. BC: Marič 15, Hovaňák 14, Jefferson 11, Miljkovič 8, Klarič 7 (Batina 6, Vasilič 3, Hašan 0). Tréner: K. Krajnovič. TH: 31/16 20/13. FAULY: 17 28, 5 faulov: Hovaňák, Miljkovič. TROJKY: 4 7. DIVÁCI: ROZHODCOVIA: Ženiš, Hančík a Turčin. ŠTVRTINY: 17:13, 15:16, 9:14, 24:21. KOMÁRNO BANSKÁ BYSTRICA 91:75 (23:24, 53:42, 74:56) MBK RIEKER COM- THERM: Bannister 24, Kozlík 13, Jankovič 12, Bilič 10, Kratochvíl 0 (Halada 19/3, Alawoya 11, Maslík 2, Stojanov 0). Tréner: M. Čurovič. ŠKP: Biloš 17/5, Blagojevič 14, Maree 12, Matagrano 6, Yusuf 0 (Žiak 16, Agho 4, Munks 4, Dorazil 2). Tréner: M. Blaho. TH: 19/14 12/7. FAULY: TROJKY: DIVÁCI: 600. ROZHODCOVIA: Lamoš, Bara, Margala. ŠTVRTINY: 23:24, 30:18, 21:14, 17:19. NITRA KARLOVKA 71:76 (16:16, 30:36, 50:58) MBK SPU: Novysedlák 12, Ward 8, Ábel 5, Kysela 2, Jánošík 2 (Lalič 21, Vido 11, Šimončík 6, Teplan 2, Štefek 2, Samek). Tréner: Ľ. Urban. VŠEvs BRATISLAVA: Hoferica 16, Židzik 10, Kožár 9, Bečarik 6, Lehman 2 (Žilík 13, Dědeček 8, Abrham 6, Kucsa 3, Hlivák 3, Stránsky). Tréner: M. Černický. TH: 23/15 24/15. TROJKY: 2 5. FAULY: DIVÁCI: 350. ROZHODCOVIA: Kúkelčík, Kovalčík, Turček. ŠTVRTINY: 16:16, 14:20, 20:22, 21:18. SPIŠSKÁ NOVÁ VES HANDLOVÁ 76:95 (18:28, 35:50, 59:74) BK 04 AC LB: Bulatovič 21, Craft 9, Hrkač 9, Hrabčák 5, Antoni 4 (Osvald 9, Pánis 9, Krajňák 8, Brutovský 2). Tréner: I. Kurilla. MBK Baník: Drezga 27, Gudžič 18, Stanojevič 11, Djurišič 8, Bjelica 5, (Šoška 10, Haviar 10, Mátych 2, Belavý 2, Matuškovič 0). Tréner: Ľ. Smačko. TH: 30/19 22/15. FAULY: 24 26, 5 faulov: 23. Craft. TCH: 22. a 22. Bjelica. TROJKY: DIVÁCI: 800. ROZHODCOVIA: Gabara, Kiss, Šarišský. ŠTVRTINY: 18:28, 17:22, 24:24, 17:21.

39 BASKETBAL 39 MAJSTROVSTVÁ SVETA BASKETBALISTIEK TURECKO Američanky očakávane obhájili titul ISTANBUL (i-tg) Najjagavejší kov na 17. majstrovstvách sveta basketbalistiek v Turecku, ktoré včera vyvrcholili zápasmi o konečné umiestenie v osmičke najlepších, podľa očakávania získali hráčky USA. Vo finále bez ťažkostí zdolali Španielky o 13 bodov (viedli však nad nimi aj o 25 bodov 75:50 v 35. min), obhájili tak titul z Česka spred štyroch rokov a sú už celkove 9-násobné svetové šampiónky (1953, 1957, 1979, 1986, 1990, 1998, 2002, 2010, 2014). Španielky sa do zápasu o zlato pod košmi na takomto šampionáte dostali prvý raz v histórii. Už postupom do finále zlepšili svoj najlepší výsledok na majstrovstvách sveta. V minulosti boli totiž na stupňoch víťazov iba v Karlových Varoch 2010, kde v zápase o bronz zvíťazili nad Bieloruskom. SOBOTA NA MS SEMIFINÁLE: ŠPANIEL- SKO TURECKO 66:56 (28:27), Torrensová 28, Lyttleová 18, Xargayová 10 Yilmazová 18, Sandersová 18. AUSTRÁLIA USA 70:82 (30:42), Phillipsová 19, Tolová 10 Charlesová 18, Mooreová 16, Taurasiová 11. O MIESTO: ČÍNA SRBSKO 85:69 (43:36), Šao Ting 24, Sun Mengran 17, Gao Song 14 M. Dabovičová 12, A. Dabovičová 11, Milovanovičová 10. KANADA FRANCÚZSKO 55:40 (37:16), Ayimová 12, Thorbunová 9 Tchatchouangová 12, Grudová 10. O zisk bronzovej medaily v súboji proti Turecku sa spomedzi Austrálčaniek zaslúžila aj Erin Phillipsová (s loptou), hráčka základnej päťky svojej krajiny, ktorá už tento mesiac posilní družstvo Good Angels Košice. FOTO FIBA.COM Záverečné dva dni šampionátu priniesli sklamanie domácim reprezentantkám. Družstvo, ktoré v konkurencii Francúzska, Kanady a Mozambiku dominovalo v ankarskej základnej B-skupine a potom vo štvrťfinále horko-ťažko o bod (62:61) zdolalo Srbsko, už v najlepšej štvorke nestačilo ani na jedného z dvoch súperov. Turkyne najprv prehrali v sobotňajšom semifinále so Španielkami, majsterkami Európy o 10 bodov, Domáce Turkyne v nedeľu zahanbujúco až o 30 bodov podľahli v zápase o bronz Austrálčankám. KONEČNÉ PORADIE MS 1. USA, 2. Španielsko, 3. Austrália, 4. Turecko, 5. Kanada, 6. Čína, 7. Francúzsko, 8. Srbsko, 9. Česko, 10. Bielorusko, 11. Brazília, 12. Kuba, 13. Kórejská republika, 14. Japonsko, 15. Mozambik, 16. Angola. a potom v nedeľu zahanbujúco až o tridsať podľahli v zápase o bronz Austrálčankám. Štvrté miesto vo vlastnom prostredí ich, prirodzene, sklamalo, ale zaostáva za neúspechom, ktorého sa Turecko dožilo v roku 2005, keď doma na majstrovstvách Európy skončilo až na 8. mieste. Včerajší bronz je pre Austráliu malá satisfakcia za 5. miesto zo šampionátu spred štyroch sezón, pričom však netreba zabudnúť, že hráčky z krajiny protinožcov majú na svojom konte titul z roku Rovnakú medailu ako včera získali už aj v rokoch 1998 a NEDEĽA NA MS FINÁLE: ŠPANIELSKO USA 64:77 (29:48), najviac bodov:lyttleová 16, Cruzová 11, Torrensová 10, Nichollsová 10 Mooreová 18, Whalenová 12, Grinerová 11, Charlesová 10, Augustusová 10. O 3. MIESTO: TURECKO AUSTRÁLIA 44:74 (19:38), Yilmazová 13, Sandersová 8 Tolová 21, Taylorová 13, Francisová 11. O 5. MIESTO: ČÍNA KANADA 53:61 (26:29), Šao Ting 12, Lu Wen 11 Gaucherová 16, Ayimová 15. O 7. MIESTO: SRBSKO FRANCÚZSKO 74:88 (34:41), A. Dabovičová 19, Krnjičová 15, Ajdukovičová 12 Cata-Chitigová 16, Tchatchouangová 15, Ciaková 15, Dumercová 12, Salagnacová 12. Š-350

40 40 VOLEJBAL pondelok EXTRALIGA VOLEJBALISTOV 4. A 5. KOLO: Prešov a VKP Komárno naďalej suverénne Aj Trenčania sa dočkali EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Prešovčania zvládli počas víkendu dvojnásobné východniarske derby a udržali sa na čele tabuľky. Rovnako ako Prešov bol suverénny aj VKP Komárno, oba tímy zatiaľ v tejto sezóne nestratili ani bod. Prvé víťazstvo si vydreli mladíci z Trenčína, ktorí Nitru zdolali v tajbrejku 19:17. Zápas 5. kola Myjava Prievidza (1:3) predohrali vo štvrtok. PROGRAM 6. KOLA SOBOTA 11. OKTÓBRA: Svidník Komárno (17.00), Myjava Prešov, Košice Humenné, Prievidza Nitra, Stará Ľubovňa Trenčín (všetky 18.00). NAJVIAC BODUJÚCI 1. Mlčúch (Myjava) 108, 2. Piňerua (Prievidza) 91, 3. A. Patúc (VKP Komárno) 73, 4. Vokál (Košice) 67, 5. Mračko (Myjava) 67, 6. Sťahuliak (Nitra) 65, 7. Kuchárik (Svidník) 60, 8. Horník (VKP Komárno) a Petráš (Trenčín) 59, 10. Lux (Prešov) 58. TABUĽKA 1. Prešov : Komárno : Humenné : Prievidza : Myjava : Košice : Trenčín : Svidník : St. Ľubovňa : Nitra :15 1 POZNÁMKA: V tabuľke o poradí rozhoduje počet víťazstiev a nie bodov. Na radosť trénera Miroslava Palguta Trenčín už nie je v extralige posledný. PREŠOV - SVIDNÍK 3:0 (17, 14, 17) Zápas trval 76 minút. Pred 300 divákmi rozhodovali Porvazník a Servický. MIRAD PU: Feňo, Lux 7, Hudák 10, Červeň 5, Sopko st. 7, Macko 8 (libero T. Lampart, Faron 5, Drobňák 5, Závacký 1, Rajduga 3, Digaňa 1). Tréner: Ľ. Šalata. SLÁVIA: Jurko 2, Kuchárik 7, Ščerba 5, Labik, Čupka 3, Skasko 7 (libero Vitko, Kasperkevič, Lamanec 2, Krivka 2). Tréner: P. Tholt. TRENČÍN - NITRA 3:2 (18, -19, 23, -18, 17) Zápas trval 119 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Kováč a Daruľa. COP: Stratený 6, M. Petráš 26, Tarabus 12, Ondrovič 13, Jančura 12, J. Mikula 8 (libero Kyšeľa, Firkaľ 1, Barták, Rak 1, J. Kováč). Tréner: M. Palgut. EKONÓM SPU: Porubský 7, Ludha 16, Sťahuliak 8, Marciš 7, Galandák 7, Hoďák 6 (liberovia Turis a Mikušovič, Petrík 6, M. Mečiar 8, Hláčik, Valent 7). Tréner: R. Chudík. FOTO ONDREJ BOBEK VKP KOMÁRNO KOŠICE 3:0 (21, 17, 14) Zápas trval 69 minút. Pred 300 divákmi rozhodovali Vaško a Novotný. SPARTAK: Hollý 4, Hinduliak 7, A. Patúc 13, Kišš 1, Pělucha 9, Horník 14 (libero Ľ. Nemec, Z. Németh, M. Patúc 7, Ferencz, Demeter 1). Tréner: D. Oravec. KDS ŠPORT: Maroš Sopko 2, Vokál 5, Savio 6, Škvarek 2, Kríž 5, R. Németh 7 (libero Tokár, Gurňák 3, Nagy 4). Hrajúci tréner: R. Škvarek. Nedeľňajší duel Trenčín Nitra bol zaujímavý z viacerých pohľadov. V zápase dvoch tímov, ktoré do včerajška v tejto extraligovej sezóne nevyhrali, totiž proti sebe nastúpili ešte nedávni spoluhráči z juniorskej reprezentácie. Nakoniec sa z premiérového víťazstva tešil ich reprezentačný tréner a zároveň kormidelník COP Trenčín Miroslav Palgut. Trenčanov, v základnej zostave ktorých sa objavili traja vekom ešte kadeti, dvojbodové víťazstvo katapultovalo z poslednej desiatej priečky v tabuľke na siedmu. Nitrania rovnako ako volejbalisti Starej Ľubovne na prvé výhry v tejto sezóne ešte čakajú. Veľmi dobre sme hrali už v sobotu v Prievidzi. Tento zápas bol najmä bojovný, keďže šlo o dva posledné tímy v tabuľke. Za stavu 2:1 sme vo štvrtom sete viedli 8:2, ale prehrali sme ho. Stredná pasáž nám nevyšla ani v tajbrejku, ktorý sme začali excelentne a vytvorili sme si v ňom náskok 7:2, poznamenal Palgut. Trenčania sa aj v ňom zahrávali s ohňom, keď z 13:11 bolo zrazu 13:14 a hostia mali i dva mečbaly. Na ich radosť tretí mečbal na 19:17 premenil Tarabus. HUMENNÉ STARÁ ĽUBOVŇA 3:0 (17, 10, 14) Zápas trval 62 minút. Pred 300 divákmi rozhodovali Tiňo a Drobňák. ŠK CHEMES: J. Hriňák, Javorčík, Jakubov, Kašper, M. Mizerák, Mlynarčík (libero Boldy). Tréner: R. Vlkolinský. VKM: S. Lampart, Malachovský, Fecko, Lacek, Folvarčík, Kuchař (libero Medrzyk, Buvalič, Matušovský. Kseňák). Tréner: J. Senko. SVIDNÍK MYJAVA 0:3 (-15, -19, -22) Zápas trval 81 minút. Pred 423 divákmi rozhodovali Servický a Čunoška. SLÁVIA: Kasperkevič 2, Kuchárik 13, Ščerba 4, Labik, Čupka 1, Skasko 6 (libero Vitko, Jurko, Marek Mikula 5, Lamanec 1, Krivka 3). Tréner: P. Tholt. VO TJ SPARTAK: M. Sládeček, Mlčuch 12, Malina 6, Mračko 9, R. Nemec 9, Durec 4 (libero Vydarený, Kraisl, Konc, Valo, Pokopec). Tréner: M. Májek. NITRA HUMENNÉ 0:3 (-23, -19, -20) Zápas trval 79 minút. Pred 100 divákmi rozhodovali Schimpl a Sloboda. EKONÓM SPU: Porubský 8, Sťahuliak 14, Ludha 4, Marciš 2, Galandák 5, Hoďák 4 (liberovia Turis a Mikušovič, M. Mečiar 1, Hláčik 2). Tréner: R. Chudík. ŠK CHEMES: S. Soták 3, Mlynarčík 16, Javorčík 15, M. Mizerák 8, Jakubov 7, Kašper 8 (libero Boldy). Tréner: R. Vlkolinský. KOŠICE - PREŠOV 1:3 (-18, 17, -21, -16) Zápas trval 104 minút. Pred 300 divákmi rozhodovali Fiľo a Niklová. KDS ŠPORT: Maroš Sopko 4, Vokál 18, Savio 9, Škvarek 3, R. Németh 12, Kríž 9 (libero Haky). Hrajúci tréner: R. Škvarek. MIRAD PU: Feňo 1, Lux 17, Červeň 9, Sopko st. 13, Macko 10, Drobňák 8 (libero T. Lampart, Faron 2, Hudák 6, Závacký, Rajduga 1). Tréner: Ľ. Šalata. PRIEVIDZA TRENČÍN 3:0 (23, 20, 20) Zápas trval 74 minút. Pred 550 divákmi rozhodovali Kováč a Mokrý. VK: Paez 4, Piňerua 15, Rodriguez 10, M. Vlk 14, Šimko 3, J. Hukel 14 (liberovia M. Kubš a Hraňo, Frajt 1, Hauer, Halanda). Tréner: R. Kašša. COP: Stratený, J. Mikula 2, Petráš 16, Tarabus 3, Ondrovič 12, Jančura 6 (libero Kyšeľa, Firkaľ 1, Barták, J. Kováč). Tréner: M. Palgut. ST. ĽUBOVŇA VKP KOMÁRNO 0:3 (-20, -20, -21) Zápas trval 79 minút. Pred 250 divákmi rozhodovali Andrejčák a Malík. VKM: S. Lampart 4, Malachovský 10, Fecko 4, Lacek 3, Folvarčík 1, Kuchař 7 (libero Medrzyk, Nemergut 1, Buvalič 6, Matušovský 1). Tréner: J. Senko. SPARTAK: Hollý 3, Demeter 14, Demčák 6, M. Patúc 6, Kišš 13, Pělucha 6 (libero Ľ. Nemec, Z. Németh 2, Ferencz, Horník 1). Tréner: D. Oravec.

41 VOLEJBAL 41 EXTRALIGA VOLEJBALISTIEK 2. KOLO: UKF Nitra zdolala Paneurópu 3:0 Bez prehry už len tri tímy SPIŠSKÁ NOVÁ VES KEŽMAROK 3:0 (11, 14, 14) Zápas trval 74 minút. Pred 400 divákmi rozhodovali Drobňák a Tiňo. VK: Smák 2, Magerová 17, Otaševičová 9, Jakábová 5, Olejníková 10, Povrazníková 15 (liberka Jagodzinská, Zaťková, Urbanová, Nováková). Tréner: O. Spišák. KV MŠK: Kredátusová 3, Kaplanová 1, Labudová 3, Bizubová 2, Dragašeková 9, Mihaliková 2 (liberka Jakušová, Zátrochová 3, Hotáryová, Drobňáková, Turčíková 2). Tréner: J. Bréda. COP NITRA PEZINOK 1:3 (16, -23, ) Zápas trval 110 minút. Pred 100 divákmi rozhodovali Pivarček a Szász. COP: Balcová 8, Ráchelová 10, Poláčková 12, Chrenková 4, Budáčová 5, Písečná 17 (liberka Jančová, Kočišová 2, Šimková, Vendéghová). Tréner: J. Vlk. VTC: Hlavová 11, Fábryová 15, Grolmusová 18, Becková 1, Cagáňová 14, Glóriková 2 (liberka Hinzellerová, Kostelanská, Patschová 5, Režná 5). Tréner: P. Bernáth. SENICA BVK 1:3 (21, -21, -14, -10) Zápas trval 96 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Viktoríni-Lisá a Juráček. VK: Grimmová 2, Jakubovičová 12, Murčinková 9, Patáková 9, Hrebíčková 6, Adamovičová 1 (liberka Trizuliaková, Rybnikárová, Mikulíčková 2, Holičová 9). Tréner: V. Sirvoň. BRATISLAVSKÝ VO- LEJBALOVÝ KLUB: Ovečková 1, Martináková 15, Cigániková 10, Crumpová 18, Maštalírová 11, Šipková 9 (liberka Nikmonová, Halmová 7). Tréner: T. Sarna. PREŠOV SLÁVIA EU 0:3 (-7, -14, -13) Zápas trval 62 minút. Pred 200 divákmi rozhodovali Porvazník a Hőger. DOBRÉ ZO SLOVEN- SKA: V. Hnátová 8, Kopilcová 1, Čepová 3, Blanárová 5, Kwasowská 4, Schniererová 4 (liberka Olejníková, Štieberová 0. Tréner: K. Lukáč. VK: Koseková 4, Mikšíková 8, Mitrengová 11, Hudecová 11, Rákošová 8, Szabóová 6, (liberky Doležajová a Sikelová, Candráková, Harmanová 6, Zamecová, Doludová). Tréner: M. Hančík. UKF NITRA PANEURÓPA 3:0 (25, 14, 17) Zápas trval 83 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Svorenčík a Gerboc. VOLLEY PROJECT: D. Hradecká 7, Kosiaková 14, Frindtová 9, N. Stümpelová 7, Skydanová 6, Richweissová 16 (liberka L. Hradecká). Tréner: Ľ. Červeň. VŠK: Nagyová, Bognárová 5, Behúnová 9, Skálová 7, Čontofalská 7, Marjenková 1 (liberky Plavčanová a Šipošová, Babjaková 2, Snopková, Srncová 3, Ďurišová). Tréner: I. Prieložný. Radosť volejbalistiek BVK. V Senici dosiahli prvé extraligové víťazstvo v zatiaľ krátkej histórii klubu. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Na extraligu po 1273 dňoch Keď senické volejbalistky vyhrali 9. apríla 2011 v zápase o 7. miesto na domácej palubovke nad Žiarom nad Hronom 3:1, asi málokto tušil, že to bude na tri a pol roka posledný extraligový zápas na Záhorí. Presne 1273 dní trvalo, kým sa Seničanky opäť predstavili pred domácim publikom v súboji o extraligové body a nováčik mal za súpera obhajcu titulu. Aj keď iba na papieri, pretože Bratislavský volejbalový klub má s Doprastavom len veľmi málo spoločného. Zo základu v ňom totiž zostala iba liberka Nikmonová. V družstve máme veľa mladých hráčok. Veď skúsená je v súčasnosti iba nahrávačka Halmová, okolo ktorej sa točia najmä juniorky a dokonca aj kadetka, povedal nám kormidelník BVK Teemu Sarna. Fínsky tréner je trpezlivý, verí, že tím bude hrať čoraz lepšie. Aj v Senici sme sa rozbiehali veľmi ťažko. Mali sme problémy najmä na príjme, slabo sme podávali, a tak sme sa dva sety trápili. Dôležité bolo, že nás podržala Američanka Crumpová, ku ktorej sa postupne pridali ďalšie. Záver už bol jasne v našej réžii. Bratislavčankám chýbajú dlhodobo zranené Konečná a Potocká, ale v najbližšom zápase by sa k nim už mohla pridať Bujdošová. Nemalé problémy má aj senický tréner Vladimír Sirvoň, ktoré mu ešte viac zvýraznilo zranenie najlepšej hráčky Murčinkovej. V štvrtom sete za stavu 5:6 jej vyskočilo koleno a hoci sa jej hneď vrátilo späť, je otázne, ako dlho bude Seničankám chýbať. Sme nováčik a platíme nováčikovskú daň, hovorí Vladimír Sirvoň. Teraz sme hrali o sto percent lepšie ako v prvom stretnutí v Pezinku, ale vydržalo nám to len dva sety. V koncovke druhého sme za stavu 21:21 pokazili podanie, čo bol zlomový moment duelu. V koncovke sme už neuhrali ani bod a v ďalších dvoch setoch už boli Bratislavčanky jasne lepšie. Senický tréner však tomuto tímu verí. Dali sme sa na ťažký boj, ale spravíme všetko pre to, aby sme sa v extralige zachránili. To je základný krok, ktorý musíme spraviť na našej dlhej ceste pri pokuse o návrat senického ženského volejbalu do slovenskej špičky, dodal Vladimír Sirvoň. (jež) EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Bratislavská Slávia EU uhrala tretie trojsetové víťazstvo, keď v Prešove bol koniec už za 62 minút. Bez prehry sú okrem vysokoškoláčok už len Spišská Nová Ves a Pezinok. Nováčikovia sa predstavili prvý raz doma, Prešov prehral 0:3 a Senica 1:3. PROGRAM 3. KOLA ŠTVRTOK 9. OKTÓBRA: Slávia EU Spišská Nová Ves (18.00 v hale Mladosť), SOBOTA 11. OK- TÓBRA: BVK COP Nitra (hala PKO), UKF Nitra Kežmarok, Pezinok Prešov (všetky 18.00), NEDEĽA 12. OKTÓBRA: Paneurópa Senica (18.00 v Modre). NAJVIAC BODUJÚCE 1. Crumpová (BVK) 39, 2. Písečná (COP Nitra) 38, 3. Grolmusová (Pezinok) 34, 4. Mitrengová (Slávia EU) 30, 5. Richweissová (UKF Nitra) 29, 6. Rákošová (Slávia EU) 28, 7. Otaševičová (Spišská Nová Ves), Cagáňová (Pezinok) po 26, 9. Behúnová (Paneurópa) 25, 10. Bognárová (Paneurópa), Mikšíková (Slávia EU), Povrazníková (Spišská Nová Ves) po 24. TABUĽKA 1. Slávia EU : Spišská Nová Ves : Pezinok : UKF Nitra : Kežmarok : BVK : Paneurópa : Senica : COP Nitra : Prešov :6 0 POZNÁMKA: V tabuľke o poradí rozhoduje počet víťazstiev a nie bodov.

42 42 LEWIS HAMILTON SI PREMIÉROVÝM VÍŤAZSTVOM V SUZUKE UPEVNIL VEDENIE V ŠAMPIONÁTE PRETEKY SA PREDČASNE SKONČILI PRE ŤAŽKÚ NEHODU JULESA BIANCHIHO JAZDCA MARUSIE V BEZVEDOMÍ PREVIEZLI DO NEMOCNICE, KDE SA PODROBIL OPERÁCII ŤAŽKO ZRANENÝ BIANCHI LEŽÍ VO VÁŽNOM STAVE NA JIS A DÝCHA BEZ POMOCI PRÍSTROJOV. FORMULA 1 pondelok MS 2014 FORMULY 1 VEĽKÁ CENA JAPONSKA (Suzuka) Ťažká nehoda Bianchiho zatienila Hamiltonov triumf VÝSLEDKY 44 KÔL PO 5807 m = 255,508 km 1. HAMILTON 1:51:43,021 (V. Brit./Mercedes) 2. ROSBERG +9,180 (Nem./Mercedes) 3. VETTEL +29,122 (Nem./Red Bull) 4. Ricciardo (Aus./Red Bull) +38,818, 5. Button (V. Brit./McLaren) +1:07,550, 6. Bottas (Fín./Williams) +1:53,773, 7. Massa (Br./Williams) +1:55,126, 8. Hülkenberg (Nem./Force India) +1:55,948, 9. Vergne (Fr./Toro Rosso) +2:07,638, 10. Perez (Mex./Force India) -1 kolo. PRIEBEŽNÉ PORADIE 1. Hamilton 266, 2. Rosberg 256, 3. Ricciardo 193, 4. Vettel 139, 5. Alonso 133, 6. Bottas 130, 7. Button 82, 8. Hülkenberg 76, 9. Massa 71, 10. Perez 46. POHÁR KONŠTRUKTÉROV 1. Mercedes 522, 2. Red Bull 332, 3. Williams 201, 4. Ferrari 178, 5. Force India 122, 6. McLaren 121, 7. Toro Rosso 29, 8. Lotus 8, 9. Marussia 2. KVALIFIKÁCIA 1. ROSBERG 2. HAMILTON 3. BOTAS 4. MASSA 5. ALONSO 6. RICCIARDO 7. MAGNUSSEN 8. BUTTON 9. VETTEL 10. RÄIKKÖNEN Bianchiho monopost pod žeriavom. Pre tajfún avizovaný predčasný začiatok VC Japonska sa napokon nekonal. Lenže asi sa mal, lebo preteky by sa asi zaobišli bez momentov, ktoré žiadny súdny divák nechcel vidieť. Deväť kôl krúžili v úvode jazdci za bezpečnostným vozidlom, pretože trať kropil hustý dážď. Ten postupne ustal a preteky sa začali zaujímavo vyvíjať. Ešte po prvej zastávke v boxoch viedol Nico Rosberg, no v 29. kole sa ocitol na čele Lewis Hamilton. Od 35. kola sa čakal slabší dážď. Ten sa skutočne postupne zniesol nad trať, ale od 39. kola silnel. Skutočná dráma sa začala v 43. kole, keď najskôr po šmyku havaroval Adrian Sutil a o čosi neskôr na tom istom mieste aj Jules Bianchi. Nad okruhom zaviali po žltých vlajkách aj červené vlajky, ktoré znamenali prerušenie pretekov. Jazdci zamierili do boxovej uličky. V boxoch Marussie však zavládla nervozita a napätie, pretože Bianchi sa cez vysielačku nehlásil. Na trati sa objavili bezpečnostné vozidlo a sanitka. O chvíľu vedenie pretekov oznámilo, že preteky sa v 44. kole predčasne skončili. Vyhral ich Hamilton pred Rosbergom a Sebastianom Vettelom, ale na mieste havárie sa snažili organizátori čo najskôr vyslobodiť Bianchiho spod žeriava, kde zostal jeho monopost zakliesnený. Podarilo sa im to až po nejakom čase. Francúz narazil do žeriava z boku a podľa všetkého po náraze spadol ešte Sutilov monopost na jeho auto. Preto zostal zakliesnený medzi ním a žeriavom. Nabehol som na akvaplaning. V ďalšom kole vyvesili žlté vlajky, o chvíľu som videl, ako sa na mňa rúti Julesovo auto. Dostal šmyk na FOTO FORMULA 1. COM rovnakom mieste ako ja. Podľa mňa mal safety car vyjsť na trať skôr. Bianchi mohol byť v poriadku, opísal dramatické momenty Adrian Sutil. Julesa Bianchiho previezli do 15 kilometrov vzdialenej nemocnice Mie University Hospital, kde sa najskôr podrobil vyšetreniu. Spravili mu CT hlavy, ktorú mal poranenú, to bola prvá informácia z úst Mattea Boncianiho, hovorcu Medzinárodnej automobilovej federácie (FIA). Francúza nemohli previezť pre hustý dážď vrtuľníkom, ale sanitkou. Vyše hodiny po nehode dorazila na miesto aj miestna polícia, ktorá začala vyšetrovanie. Podľa posledných informácií Bianchiho operácia trvala takmer tri hodiny. Leží na jednotke intenzívnej starostlivosti a dýcha bez pomoci prístrojov. Jeho stav je však naďalej vážny. (pňa) LEWIS HAMILTON: Podmienky na trati neboli až také zlé, ako sa mohlo zdať. Na začiatku sme krúžili zbytočne dlho za bezpečnostným vozidlom. Sledoval som tesne Nica a dokázal som ho predbehnúť. Neviem, ako sa udiala Bianchiho havária, ale dôležité je, aby bol v poriadku. POVEDALI PO PRETEKOCH NICO ROSBERG: Lewis bol dnes lepší a zaslúžil si vyhrať. Druhé miesto mi zachováva šancu na titul majstra sveta. Trápil som sa s nedotáčavosťou, ale Hamilton tiež. Moje myšlienky však putujú k Bianchimu. Dúfam, že sa z toho dostane. Náš šport prináša aj takéto chvíle. SEBASTIAN VETTEL: Všetko, čo sa udialo na trati, je druhoradé. Jeden z nás je na tom zle, ten pocit je strašný. Podmienky na trati boli ťažké. Hovoriť teraz o pretekoch nemá zmysel. Načasovanie výjazdu bezpečnostného vozidla bolo dosť nešťastné.

43 INZERCIA 43 Š-602/1090 Š-602/984 Š-602/1142 Š-38/858 Š-38/860 Š-38/857 Š-38/859 Š-602/1157

44 44 SPRAVODAJSTVO pondelok SEHA LIGA HÁDZANÁROV (6. kolo) NAŠICE - PREŠOV 26:27 (12:14) 800 divákov, rozhodovali Boričič a Markovič (Srbsko). TATRAN: Krupa, M. Kolpak, Vernarský Rábek, Kopčo 1, Hrstka, Krok 2, Krištopans 8, Sadovyj, Radčenko 2, L. Urban 2, Pekár, T. Urban 3, Antl 8/4, Petro 1. Tréner: P. Dávid. POK. HODY: 2/2 4/4. VYLÚČENÍ: 6 6 (ČK: Kopčo za 3 vylúčenia). PRIEBEH: 4:1, 7:6, 10:10, 15:14, 19:18, 20:21, 22:25. (onl) Vettel po sezóne do Ferrari! V piatok neskoro večer oznámil v Suzuke úradujúci majster sveta formuly 1 Sebastian Vettel vedeniu Red Bullu, že po skončení tejto sezóny v rakúskom tíme skončí. Podľa jeho vyjadrenia bude v sezóne 2015 jazdiť za Ferrari, kde nahradí Fernanda Alonsa. Toto šokujúce rozhodnutie prišlo týždeň po tom, čo Vettel uistil vedenie tímu, že v Red Bulle zostane. Po 15 rokoch nastal čas na zmenu, povedal vo svojom vyhlásení. Ferrari je pre mňa nová výzva. Netreba hľadať za tým moju nevydarenú sezónu. Rozhodnutie nebolo pre mňa ľahké, ale je čas posunúť sa ďalej. V kokpite Red Bullu ho vystrieda Rus Daniil Kvjat. (pňa) Čech do cyklistiky PRAHA (sita) Český futbalový brankár Petr Čech už myslí na obdobie po skončení kariéry. Tridsaťdvaročná momentálne dvojka v Chelsei sa rozhodla investovať do športu, od Romana Čermáka a Tomáša Hykla odkúpila spoločnosť ČS MTB Team. Firma má obrat 40 miliónov českých korún ročne, zaoberá sa teambuildingovými činnosťami, športovým marketingom, organizáciou športových aktivít a pretekov predovšetkým v horskej cyklistike. Na podujatiach seriálu Kolo pro život štartuje ročne približne 20-tisíc pretekárov. Petr Čech sa rozhodol investovať do športových projektov ČS MTB Teamu s cieľom rozvinúť ich do väčšej šírky a pritiahnuť k športu ešte viac rodín vrátane detí od najnižšieho veku. Projekty považuje za mimoriadny športovo-spoločenský počin a mieni sa viac angažovať v ich rozvoji aj osobne, píše sa na webe ČS MTB Teamu. UHÁDLI STE? BRATISLAVA - Vyžrebované čísla v stávkových hrách v nedeľu 5. októbra 2014 v 40. stávkovom týždni: LOTO - 1. ťah: 4, 6, 8, 18, 19, 34, dodatkové číslo: 26, 2. ťah: 5, 16, 18, 20, 24, 48, dodatkové číslo: 49. JOKER: 5, 4, 7, 0, 0, 7. LOTO 5 z 35: 4, 19, 26, 33, 35. KENO 10 - sobota 4. októbra: 2, 6, 7, 16, 19, 20, 25, 32, 39, 40, 48, 49, 50, 51, 53, 55, 63, 67, 69, 78, Keno Plus: 78, nedeľa 5. októbra: 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 36, 38, 43, 44, 47, 51, 58, 60, 64, 75, 78, 79, Keno Plus: 36. (Bez záruky) PRÍPRAVNÉ DUELY PRED NOVOU SEZÓNOU NHL Sekera dvakrát asistoval NEW YORK (tasr) Slovenský obranca Andrej Sekera zaznamenal v prípravnom zápase pred novou sezónou NHL dve asistencie, aj vďaka nim hokejisti Caroliny zdolali v noci na sobotu Buffalo 5:1. V bránke Montrealu sa predstavil jeho krajan Peter Budaj, ktorý inkasoval štyri góly z 26 striel a Canadiens podľahli v kanadskom derby Ottawe 3:4 po predĺžení. V desiatich prípravných dueloch v noci na nedeľu sa predstavili šiesti slovenskí hokejisti, do kanadského bodovania sa zapísali dvaja. Boston prehral s Detroitom 3:4 po samostatných nájazdoch, domáci kapitán Zdeno Chára rovnako ako útočník Red Wings Tomáš Jurčo zaznamenali zhodne jednu asistenciu. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk NOVÁKY (jež-tv) V Národnom vodnopólovom centre vyvrcholil v nedeľu Slovenský pohár vodných pólistov, ktorý už tradične otvára novú sezónu. Jeho víťazmi sa stáli hráči KVP Nováky, ktorí vo finále zdolali nečakane hladko ŠKP Modrí draci Košice-Staré Mesto 12:4. Nováčania získali Slovenský pohár už dvanásty raz, ale prvýkrát od roku Priebeh finále ovplyvnilo vylúčenie Košičana Tomáša Bača do konca stretnutia bez náhradníka v úvodnej štvrtine. Nováky počas štvorminútovej presilovky získali dostatočný náskok, ktorý už potom len zveľaďovali. Výraznou postavou duelu bol domáci brankár Michal Gogola, ktorý zneškodnil aj tri 5-metrové pokutové hody ŠKP. V zostave Detroitu chýbal Jurčov spoluhráč Tomáš Tatar. Chára počas 23:24 min vyslal dve strely a pripísal si jednu plusku, Jurčo odohral 15:32 min a zaznamenal jeden neúspešný strelecký pokus. VÝSLEDKY piatok: Carolina Buffalo 5:1 (za domácich SEKERA 0+2), NY Rangers Chicago 3:2 sn, Ottawa Montreal 4:3 pp (za hostí BUDAJ celý zápas, kryl 22 z 26 striel), Toronto Detroit 5:1, NY Islanders Boston 1:6, Arizona San Jose 1:3, sobota: Boston Detroit 3:4 sn (CHÁRA 0+1 JURČO 0+1), Columbus Nashville 3:2, Montreal Ottawa 2:4, New Jersey NY Rangers 3:0, Tampa Bay Florida 4:1, Minnesota St. Louis 5:4 pp, Winnipeg Calgary 4:1, Anaheim San Jose 2:1 pp, Vancouver Edmonton 3:2, Los Angeles Colorado 2:3 sn. Andrej Sekera z Caroliny Hurricanes (4) sa proti Buffalu blysol dvoma asistenciami. FOTO TASR/AP SLOVENSKÝ POHÁR VODNÝCH PÓLISTOV Suverénny triumf Nováčanov Nováčania týmto víťazstvom naznačili, že chcú zaútočiť aj na majstrovský titul, ktorý si naposledy vybojovali v roku VÝSLEDKY SLOVENSKÉHO POHÁRA SOBOTA A-skupina (Topoľčany): KPŠ Nereus Žilina - ČH Hornets Košice 10:19, ŠKP Modrí draci Košice-Staré Mesto - Pirana SC Topoľčany 29:5, Žilina - Topoľčany 6:10, ČH Hornets - ŠKP Modrí draci 8:20, B-skupina (Nováky): Slávia UK Bratislava - KVP Komárno 16:7, KVP Nováky - Slávia UK 13:7. NEDEĽA finále (Nováky): Nováky - ŠKP Modrí draci 12:4 (4:1, 2:1, 4:1, 2:1), góly: Maroš Tkáč 4, Marek Tkáč, Zaťovič a Hrivnák po 2, Martanovič, Stehlík - Grutka 2, Šuster, Kašper, o 3. miesto (Nováky): Slávia UK - ČH Hornets 10:8 (2:1, 2:1, 3:1, 3:5), o 5. miesto (Topoľčany): Topoľčany - Komárno 4:9 (0:2, 0:2, 2:3, 2:2). Žilina skončila na 7. mieste. MAJSTROVSTVÁ SLOVENSKA V DŽUDE Favoriti víťazili BANSKÁ BYSTRICA (leh) Favorizovaní džudisti a džudistky na domácom šampionáte na dvoch tatami v hale na Štiavničkách nezaváhali. Milan Randl pred odchodom do Ázie na turnaje Grand Prix (Astana, Taškent) ovládol kategóriu do 90 kg. Presadil sa aj úspešný junior Peter Žilka o váhu nižšie vo finále s Matúšom Milichovským. Strieborná z Európskeho pohára v Belehrade, juniorka Adela Jakubcová, hladko prešla pavúkom súťaže v kategórii do 70 kg. Zaujímavé bolo finálové víťazstvo juniora Petra Žilku nad seniorským reprezentantom Milichovským. Bol to pekný duel, v ktorom Žilka dvakrát hodil Milichovského na waza-ari, konštatoval reprezentačný tréner Rastislav Mezovský. VÝSLEDKY MAJSTROVSTIEV SLOVENSKA MUŽI do 60 kg: 1. Pentka (VŠC Dukla Banská Bystrica), 2. Urbančík (Zemplín Michalovce), 3. Mokoš (STU Bratislava) a Štefan Matiaš (VŠC Dukla), do 66 kg: 1. Poliak (STU), 2. Jantek (VŠC Dukla), 3. Roman (ŠK Kolárovo) a Pustaj (JC ZŤS Martin), do 73 kg: 1. Zagorov (STU), 2. Becík (VŠC Dukla), 3. Zicho (Mladosť Žilina) a A. Gažo (VŠC Dukla), do 81 kg: 1. P. Žilka (JK Sokol Vrútky), 2. Milichovský (VŠC Dukla), 3. Kopiš (Martin) a J. Mráz (VŠC Dukla), do 90 kg: 1. M. Randl (VŠC Dukla), 2. Macko, 3. Vidra (obaja TJ Sokol Bratislava) a Karpáty (Kolárovo), do 100 kg: 1. Hajas (VŠC Dukla), 2. Gajdoš (ZTS Dubnica), 3. Pšenák (Patrónka Bratislava) pri štarte štyroch džudistov jedno 3. miesto, nad 100 kg: 1. Majer (PU Prešov), 2. Bozay (AŠK Slávia Trnava), 3. Potičný (JC Bardejov) štartovali 3 pretekári. ŽENY do 48 kg: 1. Kincelová (Zemplín Michalovce), 2. B. Rýdza (Dubnica), 3. Hortobágyiová (UMB Banská Bystrica) štartovali 3 pretekárky, do 52 kg: 1. A. Krišandová (VŠC Dukla), 2. T. Rýdza (Dubnica), 3. Hladová (MŠK Vranov nad Topľou) - štartovali 3 pretekárky, do 57 kg: 1. Majorošová, 2. Mužíková, 3. Czibulová a Kanátová (všetky STU), do 63 kg: 1. Komlóšiová, 2. Petríková (obe Trnava), 3. Očenášová (Mladosť Rimavská Sobota) pri štarte štyroch jedno 3. miesto, do 70 kg: 1. Jakubcová (Martin), 2. Peterová (STU), 3. Kaňková (Sokol Bratislava) pri štarte štyroch jedno 3. miesto. TELEGRAFICKY MATEJ LIPTÁK bude pôsobiť vo funkcii slovenského fedcupového kapitána aj v roku 2015, vedenie Slovenského tenisového zväzu podpísalo s osobným trénerom Dominiky Cibulkovej novú zmluvu. MIODRAG BOŽOVIČ, 46-ročný Čiernohorec, sa stal oficiálne novým koučom ruského futbalového klubu Lokomotiv Moskva, kde pôsobí aj slovenský reprezentačný stopér Ján Ďurica, na lavičke strieda Leonida Kučuka. AMERIČAN CHUCK WEBER už nie je trénerom hokejistov Medveščaku Záhreb, vedenie chorvátskeho klubu ho odvolalo z funkcie vzhľadom na neuspokojivé výsledky v KHL. JUAN SEBASTIAN VERON, 39-ročný bývalý argentínsky futbalový reprezentant a hráč Manchestru United, sa stal prezidentom prvoligového klubu Estudiantes de La Plata. MARTIN MARINČIN, slovenský obranca, nezačne novú sezónu v prvom tíme Edmontonu Oilers, vedenie klubu NHL ho včera prekvapujúco poslalo do farmárskeho tímu Oklahoma City Barons v AHL.

45 SPRAVODAJSTVO 45 Cicman v Tarnobrzegu GLIWICE (sita) - Slovenský futbalový stredopoliar Pavol Cicman, ktorý bol nedávno na testoch v talianskom treťoligovom klube Juve Stabia, napokon zotrvá naďalej v Poľsku. Prešovský odchovanec sa dohodol na kontrakte do konca sezóny s druholigovým tímom Siarka Tarnobrzeg. Cicman skončil v lete po vypršaní platnosti kontraktu svoje pôsobenie v Piaste Gliwice. Dvadsaťdeväťročný stredopoliar hral za Piast tri roky. V sezóne 2013/14 absolvoval 13 ligových duelov. Cicman v minulosti hral okrem materského Tatrana Prešov aj za Starú Ľubovňu, Humenné a Dolný Kubín. Slov-matic postúpil BERETTYÓÚJFALU (tasr) Úradujúci slovenský šampión Slovmatic FOFO Bratislava postúpil do elitného kola UEFA Futsal Cupu 2014/15. V záverečnom vystúpení na turnaji 6. skupiny hlavného kola v maďarskom Berettyóújfalu síce prehral s domácim MVFC 1:5, ale ďalej ide z druhej priečky. 6. SKUPINA APOEL Nikózia Vegakameratene 3:3 (1:3), Slov-matic FOFO Bratislava MVFC Berettyóújfalu 1:5 (0:2), gól Slov-matic: 25. Rafaj. Zostava Slov-maticu: Gašparovič - Rafaj, Kozár, Mikita, Haľko - Rick, Drahovský, Kyjovský, Brunovský, Rejžek, Bahna, Bartošek, Seidler (Brndiar). 1. Berettyóújfalu : Slov-matic : APOEL Nikózia : Vegakameratene :9 1 Budaj do Winnipegu WINNIPEG (sita) Slovenský hokejový brankár Peter Budaj nezačne sezónu NHL v Montreale Canadiens, klub ho spoločne s útočníkom Patrickom Hollandom vymenil včera do Winnipegu za Erica Tangradiho. Vedenie Canadiens tak vyriešilo dilemu, kto bude dvojkou za Careym Priceom. V Montreale sa rozhodli dať viac šancí Dustinovi Tokarskému. Pre Budaja bude Winnipeg Jets tretím klubom NHL, v ktorom bude pôsobiť. V minulosti už chytal aj v Colorade. V profilige nastúpil na 296 stretnutí, v ktorých dosiahol 124 víťazstiev a mal priemer 2,76 inkasovaného gólu na zápas, 90,3 % úspešnosť zákrokov a 11 shutoutov. Tridsaťdvaročného brankára draftovalo Colorado v roku 2001 zo 63. miesta. Winnipeg sa potreboval zbaviť Tangradiho, ktorého v piatok umiestnil na listinu nechránených hráčov. V minulej sezóne nastúpil za Jets na 55 zápasov a dosiahol šesť bodov (3+3). MAJSTROVSTVÁ SVETA VOLEJBALISTIEK TALIANSKO V elitnej šestke aj Rusky Na majstrovstvách sveta volejbalistiek v Taliansku sa včera definitívne rozhodlo o šestici postupujúcich do tretej fázy. Päť družstiev Čína, Taliansko, Dominikánska republika, USA a Brazília mali istotu už po sobotňajších dueloch. Obhajkyne titulu Rusky si postupovú cestu skomplikovali v zápase proti Brazílii, keď síce s olympijskými víťazkami z Londýna prehrávali 1:2 na sety, ale vo štvrtom premárnili náskok 20:11! Prehrali ho 25:27 a trestuhodne prišli minimálne o bod. Vo včerajšom zápase so Srbskom tak boli pod veľkým tlakom, ale výhrou 3:0 si ako posledné zabezpečili miestenku do tretej fázy. Tá sa začne po dvoch dňoch voľna v stredu 8. októbra. Šesť najlepších tímov ju odohrá už v Miláne v dvoch trojčlenných skupinách, v ktorých spoznáme semifinalistov. (ku) E-SKUPINA SOBOTA (Bari): Dominikánska republika - Čína 2:3 (-19, -19, 22, 22, -10), Taliansko - Japonsko 3:0 (23, 20, 19), (Terst): Nemecko - Belgicko 3:0 (20, 15, 21), Chorvátsko - Azerbajdžan 1:3 (23, -23, -13, -23), NEDEĽA (Terst): Nemecko Azerbajdžan 3:0 (15, 23, 19), Chorvátsko Belgicko 1:3 (-12, -23, 23, -18), (Bari): Dominikánska republika Japonsko 2:3 (-21, -23, 19, 23, -12), Taliansko Čína 3:1 (-22, 18, 24, 17). 1. Taliansko : Čína : Domin. rep : Japonsko : Nemecko : Belgicko : Chorvátsko : Azerbajdžan :18 5 Michňák i Mokošová splnili cieľ Finále viacboja i na jednotlivých náradiach na svetovom šampionáte v športovej gymnastike v čínskom Nan-ningu bude bez slovenských reprezentantov. Slavomír Michňák (Slávia UK Bratislava) si síce zlepšil osobné maximum na 81,232 bodu, no v silnej konkurencii 160 pretekárov to stačilo iba na 74. miesto. Zverenec trénera Petra Krištofa zacvičil výborne najmä na koni, predviedol 33. najlepšiu zostavu. Slavov súčet je výborný, splnil cieľ, s ktorým na šampionát cestoval dostať sa cez 80 bodov. Výborne cvičil na koni a vyšli mu aj prostné. S Michňákovým výkonom som maximálne spokojný, hodnotil šéftréner našej mužskej reprezentácie Martin Zvalo. Michňákove známky prostné: 13,866, kôň: 14,500, kruhy: 12,800, preskok: 13,666, bradlá: 13,200, hrazda: 13,200. Kvalifikáciu má za sebou aj Barbora Mokošová, jej konečné umiestenie zatiaľ nie je známe, lebo odcvičila len polovica gymnastiek. Vo štvorboji nazbierala 50,465 bodu, čo jej zatiaľ stačí priebežne na 37. miesto. Najvyššiu známku dostala v preskoku 13,766 bodu, ďalej v prostných 12,433, na bradlách 12,300 a na kladine 11,966 bodu. Bára sa predstavila vo veľmi dobrom svetle, výborne zacvičila prostné a vyšiel jej aj preskok, drobné zaváhanie mala na bradlách. Aj ona splnila predšampionátový cieľ dostať sa cez 50 bodov, napísal nám Mokošovej osobný tréner v Slávii UK Martin Zvalo. Ak Bára predvedie takýto výkon na MS aj na budúci rok, má reálnu šancu kvalifikovať sa na olympijské hry 2016 v Riu de Janeiro. Kvalifikáciu viacboja mužov vyhral olympijský šampión z Londýna 2012 Japonec Kohei Učimura, ktorý získal zlato vo viacboji aj na predošlých štyroch MS, v družstvách boli najlepší Číňania. (gb) F-SKUPINA SOBOTA (Verona): Srbsko - USA 0:3 (-22, -20, -22), Brazília - Rusko 3:1 (17, -25, 19, 25), (Modena): Turecko - Holandsko 3:1 (-23, 17, 16, 20), Bulharsko - Kazachstan 3:0 (22, 15, 13), NEDEĽA (Verona): Srbsko - Rusko 0:3 (-26, -18, -17), Brazília USA 3:0 (23, 22, 21), (Modena): Turecko Kazachstan 3:0 (15, 13, 14), Bulharsko Holandsko 1:3 (24, -21, -23, -16). 1. Brazília : USA : Rusko : Srbsko : Turecko : Bulharsko : Holandsko : Kazachstan :21 0 Radosť obhajkýň zlata Rusiek, ktoré sa do elitnej šestky na MS predrali na poslednú chvíľu. FOTO FIVB 1. HOKEJOVÁ LIGA PREDOHRÁVKA 19. KOLA: SLOVENSKO 18 MICHALOVCE 0:6 (0:2, 0:3, 0:1) SLOVENSKO 18: A. Húska Trška, M. Bodák, Kolesár, Adam Themár, J. Danko, J. Nemec, M. Krempaský R. Bondra, Valent, P. Horváth M. Hecl, Sádecký, M. Sloboda Struška, Oško, L. Žiak Váňa, Lindeman, Buček. Tréner A. Bartánus. HK DUKLA: P. Borko Kubát, M. Šterbák, Briják, V. Urban, M. Tkáč, J. Šeliga, Buraľ Fajčák, Šechný, Drotár Cmorej, Linet, Podsedlý Banovský, Huňady, Fedorko Schnelly. Tréner M. Staš. Góly: 1. Šterbák, 20. a 23. Drotár, 30. Huňady, 39. Podsedlý, 48. Fajčák. Vylúčení: 4:7 na 2 min, presilovky 0:0, oslabenia 0:2. Strely na bránku: 25:34. Rozhodovali: Krist Hanko, P. Tvrdoň 152 divákov. (ff) TABUĽKA 1. Detva : Bardejov : Michalovce : Prešov : Trnava : L. Mikuláš : Sp. N. Ves : Topoľčany : Prievidza : Senica : Slovensko : Pov. Bystrica :37 0

46 46 FUTBALOVÁ LIGA DORASTU STARŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 19) 9. KOLO: Trnava Senec 5:1 (3:0), góly: Bakuš 2, L. Slávik, Duračka, Čapkovič Janek, ČK: Špiriak (Senec). Podbrezová Nitra 0:0. Ružomberok Senica 0:1 (0:0), S. Mráz. Slovan Ban. Bystrica 2:1 (1:1), Hubert, Križo (vl.) Kolláti. Žilina Prešov 2:0 (2:0), Moďoroši, R. Konečný. Bardejov Košice 1:0 (0:0), Piľar. Michalovce Trenčín 2:2 (1:2), Bavoľár, J. Andrejko Mikeš, E. Prekop. (make) 1. Žilina : Senica : Trnava : Ban. Bystrica : Nitra : Slovan : Prešov : Michalovce : Bardejov : Podbrezová : Trenčín : Košice : Ružomberok : Senec :29 3 MLADŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 17) 9. KOLO: Nitra Trnava 2:0 (1:0), góly: M. Fábry, Zelenka. Trenčín Ružomberok 5:0 (3:0), P. Stručka 3, Kvocera, Zaťko. Prešov Žilina 2:0 (0:0), M. Grešák 2. Ban. Bystrica Slovan 1:1 (0:1), Nepšinský K. Kele. Senica Podbrezová 0:0. Košice Michalovce 0:2 (0:1), R. Lukáč 2. Senec Bardejov 2:2 (1:0), Tornai, Babjak Pangrác-Piter, Šefčík, ČK: Barfalský (Bardejov). (make) 1. Nitra : Slovan : Trnava : Žilina : Prešov : Trenčín : Senica : Košice : Michalovce : Ružomberok : Podbrezová : Ban. Bystrica : Senec : Bardejov :20 3 DÔVERA I. LIGA (U 16) 9. KOLO: Nitra Trnava 3:1 (1:0), Straňák 2 (1. z 11 m), Kubica Martinka, ČK: Dráfi (Trnava). Trenčín Ružomberok 1:5 (1:2), J. Štefánik Bobček 2, Kružliak, Brenkus, Madleňák. Senica Podbrezová 4:2 (3:0), Almási 3, Kovaľ Kulich 2. Košice Michalovce 1:4 (1:1), J. Novotný Princz, Saxa, M. Fedor, Polačko. Prešov Žilina 3:3 (1:3), Červeňák 2, Kraľovič Staník 2, Mlynár. Ban. Bystrica Slovan 0:3 (0:1), Németh 2, Vician. Senec Bardejov 2:1 (0:0), Červeňák, M. Maco Foriš. (make) 1. Slovan : Ružomberok : Senica : Žilina : Nitra : Ban. Bystrica : Trnava : Prešov : Bardejov : Trenčín : Podbrezová : Košice : Michalovce : Senec :43 3 VÝSLEDKOVÝ SERVIS VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA DUBNICA Majstrovstvá SR v chôdzi na 20 km muži: 1. Spevák (VŠC Dukla B. Bystrica) 1:28:53, 2. Rízek (Atletika ŠK Skalica) 1:33:03, 3. Úradník (VŠC Dukla) 1:36:05, ženy: 1. Gáliková 1:38:23, 2. Czaková (obe VŠC Dukla 1:44:03, 3. Hornáková (Spartak Dubnica n./v.) 1:45:46, družstvá: 1. VŠC Dukla (Gáliková, Czaková, Piliarová), 2. AK Bacúch (Čubaňová, L. a D. Škantárové). CURLING ZOETERMEER - ME v curlingu, C-kategória - Muži: SLOVENSKO - Bulharsko 11:3 (1,-1, 2, 1, -1, 2, -1, 4, 1). CYKLISTIKA BERGAMO - Okolo Lombardie:1. Martin (Ír.) Garmin Sharp 6:25:33 h, 2. Valverde (Šp.) Movistar, 3. Rui Costa (Portug.) Lampre-Merida, 4. Wellens (Belg.) Lotto Belisol, 5. Sánchez (Šp.) BMC Racing, 6. Albasini (Švaj.) Orica GreenEdge. DOSTIHY 20. MÍTING SLOVENSKEJ SEZÓNY - V. Cena Adeli Medical Centra - hlavné dostihy: (rovina, I. kat., hdcp, 1800 m, pre 3- ročné a staršie kone, celková dotácia 5400 eur) - 1. Yucca (dž. Róbert Šara), 2. Count of Tuscany (dž. Jaroslav Línek, 2,5) SR, 3. Estinaad (jazd. Marie Trnková, 5,7) SR. FUTBAL ARGENTÍNA - I. liga, 10. kolo: Gimnasia La Plata - Velez Sarsfield 2:0, Banfield - Belgrano 2:2, San Lorenzo - Tigre 0:2, Defensa y Justicia - Arsenal Sarandí 2:1. BRAZÍLIA - I. liga, 26. kolo: Flamengo - Santos 0:1, Fluminense - Bahia 1:1, Gremio - Sao Paulo 0:1, Vitoria - Botafogo 2:1, Coritiba - Atletico Paranaense 1:0, Corinthians - Sport Recife 3:0, Criciuma - Atletico Mineiro 3:1, Cruzeiro - Internacional P. Alegre 2:1, Goias - Figueirense 1:0. FUTSAL 1. SLF - 2. kolo: FK Prešov - Gurmáni Bratislava 10:4 (4:1), MFK Tupperware Nové Zámky - MFsK Nitra 2:2 (0:1), Across Pinerola Bratislava - Futsal Team Levice 4:3 (1:1). Zápas Slov-matic FOFO Bratislava - ŠK Makroteam Žilina z dôvodu klubových povinnosti majstra v UEFA Futsal Cupe odložili. HÁDZANÁ MUŽI, I. LIGA, A-SKUPINA, 3. KOLO: ŠKP Bratislava B - Lehota pod Vtáčnikom 29:23 (17:15), Stupava - Cífer 25:25 (11:12), Pezinok - Vajnory 32:27 (13:14) 1. ŠKP B : Vajnory :78 4 SERVIS pondelok Pezinok : Stupava : Malacky : Cífer : Piešťany : Lehota :94 0 B-SKUPINA, 3. KOLO: Tatran Prešov B - Bardejov 37:18 (17:9), Sečovce - Levoča 30:22 (15:15). 1. Prešov B : Levoča : Sečovce : Bardejov :88 2 ŽENY, 3. KOLO: Hlohovec - Topoľčany 31:29 (14:18), Bánovce - Košice 36:23 (17:11), Michalovce juniorky - Nesvady 34:25 (13:9), UDHK Nitra - Inter Bratislava 30:26 (15:11), Zlatná na Ostrove - Sereď 28:19 (14:9), Močenok - Trenčín 25:22 (15:10). 1. Nitra : Močenok : Topoľčany : Nesvady : Trenčín : Bánovce : Zlatná : Michalovce jun : Inter : Hlohovec : Košice : Sereď :102 0 HOKEJ KHL: Admiral Vladivostok - CSKA Moskva 0:5, Novokuzneck - Torpedo Niž. Novgorod 1:6, Sibir Novosibirsk - Severstaľ Čerepovec 1:0, Jugra Chanty-Mansijsk - Metallurg Magnitogorsk 1:2, Traktor Čeľabinsk - Salavat Julajev Ufa 1:2 pp, Nižnekamsk - Avangard Omsk 3:4, Togliatti - Barys Astana 2:1 sn, Kazaň - Jekaterinburg 2:1, Dinamo Moskva - Soči 2:1 pp, Podoľsk - Jaroslavľ 3:2. FÍNSKO - I. liga: Pori - Kärpät Oulu 2:3 sn, IFK Helsinki - KalPa Kuopio 1:2, JYP Jyväskylä - Espoo Blues 5:1, SaiPa Lappeenranta - Sport Vaasa 6:2, TPS Turku - Tappara Tampere 2:0, Ilves Tampere - HPK Hämeenlinna 2:1. ŠVAJČIARSKO - I. liga: Bern - Servette Ženeva 4:1, Davos - Biel 7:0, Fribourg - Ambri-Piotta 4:3 sn, Kloten - Rapperswil 3:2, Lugano - Zug 2:3 pp, Zürich - Lausanne 2:0. ŠVÉDSKO - I. liga: Färjestad - Linköping 1:5, Frölunda - Skelleftea 2:3 sn, Lulea - HV 71 2:1, MoDo Hockey - Växjö 0:5, Djurgarden - Brynäs 1:5, Leksand - Örebro 3:2 (HUDÁČEK, Örebro, odchytal celý duel a zneškodnil 25 z 28 striel súpera). NEMECKO - I. liga, 8. kolo: Eisbären Berlín - Düsseldorf 2:1, Wolfsburg - EHC Mníchov 1:5, Hamburg - Krefeld 3:1, Iserlohn - Schwenningen 4:3, Norimberg - Ingolstadt 9:1, Straubing - Mannheim 1:5, Augsburg - Kolín 5:2. ČESKO - I. liga, 9. kolo: Karlove Vary - Kometa Brno 4:1, Plzeň Zlín 5:2 (KUBKA 0+1, Plzeň - KOTVAN 1+0, Zlín), Třinec Hradec Králové 6:0, Mladá Boleslav Slavia Praha 0:4 (WEISSMANN 0+1, VALACH 1+0, obaja Slavia), Litvínov Olomouc 3:1, Pardubice - Vítkovice 4:2 (TYBOR 2+2, Pardubice - RU. HUNA 1+0, VANDAS 0+1, obaja Vítkovice), Sparta Praha - Liberec 4:2 (RÉWAY 0+1, ĎALOGA 1+0, obaja Sparta - BULÍK 0+1, BARTEK 0+1, obaja Liberec). SENIORI, II. LIGA, SKUPINA ZÁPAD 3. kolo: MHK Dubnica HC 05 Ban. Bystrica B 12:3 (1:1, 8:1, 3:1), góly: Brandis 3, Trokan 2, Rešetka 2, Havlíček 2, Hanták 2, Burzala Indrych, Koval, Korbeľ, 453 divákov. HC 2010 Petržalka ŠHK Púchov 2:4 (0:1, 0:2, 2:1), Mucha, Čáni Koleno, Zalčík, Martinák, Štubňa, 45. Hamikovo Hamuliakovo Mikron Nové Zámky 5:11 (0:2, 2:5, 3:4), Dujčík, Hudcovský, Dubina, Neumann, Faktor Kowalczyk 2, M. Frolík, Dubec, Ľ. Hurtaj, J. Faith, Chrenko, O. Štefanka, M. Uram, Kameš, Baron, 30. HK Levice Dynamax Nitra 4:1 (1:0, 1:0, 2:1), Roško, Bikbulatov, Segíň, Vrťo Ďurech, 170. Iskra Partizánske mala voľno. (make) 1. Nové Zámky : Dubnica : Púchov : Partizánske : Levice : Dynamax Nitra : Hamuliakovo : Petržalka : Ban. Bystrica B :29 0 SENIORI, II. LIGA, SKUPINA VÝCHOD 3. kolo: Bemaco Humenné Slovan Gelnica 9:1 (3:0, 4:0, 2:1), góly: Stríž 2, P. Segľa 2, Baranok, M. Roháčik, Mihalič, Korvín, Náhlik Laškody, 493 divákov. Blesky Detva HC Lučenec 22:4 (7:0, 8:3, 7:1), L. Paciga 6, Pinka 3, Plandor 3, Mat. Lešánek 2, D. Pohorelec 2, P. Ďubek 2, Belušiak, Chlebničan, Pet. Šťastný, Štork M. Buda, M. Danko, Ľupták, Holub, 110. HK Brezno HK Sabinov 3:1 (0:0, 1:1, 2:0), Kocka, Majling, Bauer D. Stanislav, 288. HKM Rim. Sobota Hviezda Dolný Kubín 2:1 (1:0, 0:0, 0:1 0:0, 1:0), Kubenko, rozh. sam. nájazd M. Danko D. Dravecký, 299. MHK Ružomberok mal voľno. (make) 1. Humenné : Blesky Detva : Rim. Sobota : Dolný Kubín : Brezno : Gelnica : Ružomberok : Lučenec : Sabinov :35 0 JUNIORI (U 20), EXTRALIGA 9. a 10. KOLO: Sp. Nová Ves Skalica 2:6 (0:2, 1:1, 1:3), Hamráček, M. Bednár Babiar 2, Kuna, Šohajda, Kovalovský, M. Daniel a 7:3 (1:0, 4:1, 2:2), Lesňák 2, Drozd 2, J. Lapšanský, Hamráček, Zwick Vogl 2, M. Daniel. Lipt. Mikuláš Nitra 3:4 (0:1, 1:1, 2:2), Florek, Dunčko, Štefuliak Bábik, Konc, Belovič, D. König a 4:1 (1:1, 2:0, 1:0), Moravčík 2, Potocký, Dunčko - Bališ. Košice Topoľčany 10:1 (2:0, 3:0, 5:1), Borecký 2, Markuš 2, Vrábeľ, D. Mikula, Kaszonyi, Hreha, Grega, Hrivňák - J. Gašparovič a 11:3 (6:0, 3:0, 2:3), D. Mikulak 3, Drábik 2, Hrivňák, Zikmund, Vrábeľ, Dolgoš, Markuš, Socha - Ondruš 2, Gramblička. Zvolen Trenčín 2:4 (1:1, 1:1, 0:2), Jakubík, Koch D. Novák 2, Longauer, Ondris a 2:6 (0:1, 2:4, 0:1), Jakubík, R. Gábor Longauer 2, Aslamchanov 2, Čacho, Ondris. Poprad Slovan 2:3 (1:0, 1:1, 0:1 0:0, 0:1), Jenčo, Toma Laššo, Kollar, rozh. sam. nájazd M. Halama a 1:4 (0:1, 0:1, 1:2), Tomečko M. Halama 2, Gula, Tibenský. Ban. Bystrica - Žilina 3:1 (3:0, 0:1, 0:0), Domajev 2, M. Surový - Paleček a 5:2 (1:0, 3:0, 1:2), M. Surový, Andrisík, Domajev, R. Gašpar, M. Macko Cisarik, Kvocera. (make) 1. Košice : Trenčín : Nitra : B. Bystrica : Skalica : L. Mikuláš : Slovan : Poprad : Sp. N. Ves : Topoľčany : Žilina : Zvolen :37 6 DORAST (U 18), EXTRALIGA 9. KOLO: Ružinov Lipt. Mikuláš 9:1 (5:0, 3:1, 1:0), góly: Okoličány 2, Lacka, R. Dobrý, Ševčík, Liška, Reszegh, Krivošík, Hutár - Vybiral. Dubnica Martin 1:5 (0:1, 1:2, 0:2), Laurenčík Struharňanský, Burzík, Junas, Rovný, Zvara. Žilina Košice 0:4 (0:2, 0:0, 0:2), Heske, J. Köver, Tamáš, Eliáš. Skalica Sp. Nová Ves 3:2 (2:1, 0:0, 1:1), Jaša 2, M. Studenič Knižka, Forrai. Topoľčany Ban. Bystrica 3:4 (0:0, 1:3, 2:1), Oborný 2, Šándor A. Roháč, Šebest, Turiansky, Rybár. Trenčín Prešov 2:4 (2:1, 0:1, 0:2), Vavro, Trudman Miščík 2, Dufala, Pulščák. Nitra Zvolen 2:3 (1:2, 0:1, 1:0), Adámik, Bajan Mojžiš, Iždinský, Magdolen. Slovan Poprad 10:3 (3:2, 3:1, 4:0), Alexejev 3, Dinga 2, Bobál 2, Bečka 2, Dmitrijev - R. Václav, Vašaš, D. Šeliga. 10. KOLO: Ružinov Martin 7:0 (3:0, 1:0, 3:0), Reszegh 2, Lacka 2, Liška, Okoličány, Mrava. Dubnica Lipt. Mikuláš 4:3 (1:0, 1:3, 1:0 1:0), Hulman 2, Hajský 2 - Zahradník 3. Žilina Prešov 2:3 (1:0, 0:3, 1:0), Ľ. Miro, K. Káčer Mriglot, Prokopčák, M. Palko. Skalica Poprad 2:5 (1:3, 0:2, 1:0), Čederle, M. Studenič Krupa 2, Bjalončík, Martančík, Kundrik. Topoľčany Zvolen 2:4 (0:0, 2:1, 0:3), Rzepecki, Kubek Marcinek 2, Šavrnoch, K. Lupták. Trenčín Košice 3:1 (0:0, 2:1, 1:0), Puš, Jakubec, Krištofovič Tamáš. Nitra Ban. Bystrica 1:4 (0:2, 0:0, 1:2), Dobrotina Hunčík 2, Turiansky, Tamáši. Slovan Sp. Nová Ves 3:2 (1:0, 1:1, 1:1), Bobál, Kompánek, Bečka E. Pavol, Regenda. (make) 1. Ružinov : Trenčín : Zvolen :36 32

47 SERVIS Poprad : Slovan : Skalica : Košice : Martin : Ban. Bystrica : Prešov : Žilina : L. Mikuláš : Nitra : Sp. N. Ves : Topoľčany : Dubnica :83 3 ŽENY, I. LIGA 4. kolo: HC Sp. Nová Ves Popradské líšky 2:7 (1:1, 0:5, 1:1), góly: Jurčová, Turcsányiová Čulíková 2, Danková, Krivi, Džurňáková, Obercianová, Voščeková. ŽHKM Zvolen Šarišanka Prešov 1:2 (1:0, 0:1, 0:1), Janicová J. Štofaníková, S. Štofaníková. HC 2010 Petržalka mal voľno. Predohrávka 5. kola: Popradské líšky Petržalka 6:0 (0:0, 1:0, 5:0), Džurňáková 4, Čulíková 2. (make) 1. Poprad : Sp. Nová Ves : Prešov : Petržalka : Zvolen :25 0 HOKEJBAL EXTRALIGA - 5. kolo (sobota): HBK Nitrianski Rytieri Nitra - PROTEF DT Považská Bystrica 3:1, HBK Nové Zámky - ŠK 98 Pruské 0:2, HBK Kometa Vrútky - LG AZHOKEJ Bratislava 3:1, Imperial Vitamins Martin - ŠHBK Ružinov 4:3 sn, MŠK MIMISOLAR Kežmarok - Jokerit Petržalka 1:3, HBK Lion Svidník - HBK HOKEJMARKET Skalica 5:3, 6. kolo (nedeľa): HBK Nitrianski Rytieri Nitra - ŠK 98 Pruské 5:1, HBK Nové Zámky - PROTEF DT Pov. Bystrica 2:1 sn, HBK Kometa Vrútky - ŠHBK Ružinov 7:2, Imperial Vitamins Martin - LG AZHOKEJ Bratislava 6:10, MŠK MIMISOLAR Kežmarok - HBK HOKEJMARKET Skalica 9:6, HBK Lion Svidník - Jokerit Petržalka 3:5. KRASOKORČUĽOVANIE BRATISLAVA - Memoriál Ondreja Nepelu - tance: 1. Shibutaniová, Shibatani (USA) 162,98, 2. Guignardová, Fabbri (Tal.) 143,94, 3. TESTOVÁ, CSÖLLEY (SR) 127,22, muži: 1. Carriere (USA) 219,76, 2. Kim Jin Seo (Kór. rep.) 207,34, 3. Gorškov (Rus.) 206,55, KLEPOCH 119,84, 7. KRŠŇÁK (obaja SR) 110,64 MOTORIZMUS RELY FRANCÚZSKA - Konečné poradie: 1. Latvala (Fín.) Volkswagen 2:38:19,1 h, 2. Mikkelsen (Nór.) Volkswagen +44,8 s, 3. Meeke (V. Brit.) Citroen +1:05,3 min, 4. Sordo (Šp.) Hyundai +1:48,7, 5. Hirvonen (Fín.) Ford +2:00,7, 6. Evans (V. Brit.) Ford + 3:00,8, KOČI (SR) Citroen +36:04,2. Poradie MS (po 11 z 13 pretekov): 1. Ogier (Fr.) Volkswagen 217 b., 2. Latvala (Fín.) Volkswagen 190, 3. Mikkelsen (Nór.) Volkswagen 143, 4. Hirvonen (Fín.) Ford 93, 5. Neuville (Belg.) Hyundai 83, 6. Meeke (V. Brit.) Citroen 82. TENIS ŠANGHAJ ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: Bautista-Agut (Šp.-14) - Dolgopolov (Ukr.) 6:4, 6:4, Kukuškin (Kaz.) - Robredo (Šp.) 3:6, 6:3, 7:6 (4), Thiem (Rak.) - Rosol (ČR) 6:4, 7:6 (3). TOKIO - ( USD, tvrdý povrch) - semifinále: Raonic (Kan.-3) - Simon (Fr.) 6:1, 6:4, Nišikori (Jap.-4) - Becker (Nem.) 4:6, 6:0, 7:6 (2), finále: Nišikori (Jap.-4) - Raonic (Kan.-3) 7:6 (5), 4:6, 6:4, štvorhra - finále: Herbert, Przysiezny (Fr./Poľ.) - Dodig, Melo (Chor./Braz.-2) 6:3, 6:7 (3), 10:5. PEKING - ( USD, tvrdý povrch) - semifinále: Djokovič (Srb.-1) - Murray (V. Brit.-6) 6:3, 6:4, Berdych (ČR-3) - KLIŽAN (SR) 6:4, 6:1, finále: Djokovič (Srb.-1) - Berdych (ČR-3) 6:0, 6:2, štvorhra - finále: Rojer, Tecau (Hol./Rum.) - Benneteau, Pospisil (Fr./Kan.-4) 6:7 (6), 7:5, 10:5 (zápasový tajbrejk). PEKING ( USD, tvrdý povrch) - semifinále: Kvitová (ČR-3) - Stosurová (Aus.) 6:3, 5:7, 6:2, Šarapovová (Rus.- 4) - Ivanovičová (Srb.-9) 6:0, 6:4, finále: Šarapovová (Rus.-4) - Kvitová (ČR-3) 6:4, 2:6, 6:3. LINZ ( USD, tvrdý povrch Deco- Turf) - kvalifikácia - 1. kolo: Kri. KUČOVÁ (SR) - Hogenkampová (Hol.) 7:6 (4), 7:6 (2), 2. kolo: Friedsamová (Nem.-6) - Kri. KUČOVÁ (SR) 7:5, 6:0. MONTERREY ( USD, tvrdý povrch) - štvorhra, semifinále: Kolarová, Škamlová (Slovin./SR) - Lourdes Domínguezová-Linová, Mariana Duqueová-Marinová (Šp./Kol.-1) 7:6 (5), 7:5 VZPIERANIE DOLNÝ KUBÍN - Extraliga, konečné poradie po 3. kole: 1. WLC Dolný Kubín 5323,0212 b. (1821,1311; 1766,7990; 1735,0910), 2. MKVaSŠ Košice 5244,4001 (1694,6214; 1781,5996; 1768,1791), 3. Kofi Trenčín 4694,1114 (1523,0360; 1577,0562; 1594,0193), 4. Tatran Krásno nad Kysucou 4648,8098 (1520,8292; 1554,8817; 1573,0989), 5. Sokol Hlohovec 4103,4528 (1470,0082; 1429,2951; 1204,1495). Poradie vo finálovom 3. kole: 1. MKVaSŠ Košice 1768,1791, 2. WLC Dolný Kubín 1735,0910, 3. Kofi Trenčín 1594,0193, 4. Tatran Krásno nad Kysucou 1573,0989, 5. Sokol Hlohovec 1204,1495. ANDREA DE CESA- RIS, 55-ročný bývalý pilot F1, prišiel včera o život pri motocyklovej nehode. V rokoch odjazdil spolu 208 Veľkých cien ako pilot desiatich stajní, žiadnu však nevyhral. PRED 125 ROKMI Nemec Hans Meyer Rakúšan Ludwig Purtsheller a tanzánijský horský vodca Mzee Lauwo vystúpili ako prví na najvyššiu horu Afriky Kilimandžáro (5895 m). PRED 95 ROKMI V Boltone sa narodil anglický futbalista Thomas Lawton, v rokoch odohral za Burnley, Everton (majster Anglicka 1939), Chelseu, Notts County, Brentford a Arsenal 390 zápasov (231 gólov), reprezentoval 23- krát (22 gólov). Zomrel v novembri PRED 70 ROKMI V Moskve sa narodil sovietsky hokejista Boris Michajlov, hráč mužstiev Kristaľ Saratov, Lokomotiv Moskva a v rokoch CSKA Moskva (v lige 572 zápasov, 428 gólov, 11-násobný majster ZSSR), dlhoročný kapitán reprezentácie ZSSR, zlatý na ZOH 1972 i 1976, strieborný na ZOH (1980), osemnásobný majster sveta, ako tréner s tímom Ruska majster (1993) a vicemajster (2002) sveta. V Sao Paule na narodil brazílsky jazdec formuly 1 Carlos Pace, v rokoch odjazdil 73 veľkých cien, z ktorých jednu vyhral (VC Brazílie 1975) a získal 58 bodov. Ako 32-ročný tragicky zahynul 18. marca 1977 pri havárii súkromného lietadla. čo sa stalo 6. októbra PRED 50 ROKMI Vo veku 57 rokov zomrel taliansky futbalista Pietro Serantoni, s Interom Miláno (1930) a s Juventusom Turín (1936) majster Talianska, 17- násobný reprezentant (4 góly), majster sveta PRED 40 ROKMI V Angelholme sa narodil švédsky hokejista Kenny Jönsson, dvojnásobný olympijský víťaz (1994, 2006) a majster sveta (2006), v rokoch hráč mužstiev NHL Toronto Maple Leafs a NY Islanders (705 zápasov, 64 gólov, 200 asistencií). PRED 35 ROKMI V Košiciach sa narodil slovenský basketbalista Radoslav Rančík, okrem iných mužstiev hrával za Istru Pula, Limoges CSP, Paríž Basket Racing, Benetton Treviso, ČEZ Nymbruk, Galatasaray Istanbul a v uplynulch dvoch sezónach za Inter Bratislava (majster Slovneska 2013 i 2014), v rokoch 2007 a 2008 najlepší basketbalista Slovenska. PRED 30 ROKMI V Rotorue sa narodila novozélandská guliarka Valerie Adamsová-Viliová, zlatá na OH 2008 i 2012, majsterka sveta 2007, 2009, 2011 i 2013, vicemajsterka sveta 2006, halová svetová šampiónka 2008, 2012 i 2014, osobný rekord je 21,24 m. Š-602/E4

48 48 INZERCIA pondelok Š-35/209