untitled

Prepis

1 Utorok ročník číslo 224 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 3 JEKATERINBURG MAGNITOGORSK 5,20 4,90 1,58 15:00 1 ŽILINA KOŠICE 7,20 5,20 1,43 17:30 4 DINAMO MOSKVA VIŤAZ PODOĽSK 1,45 5,30 6,60 17:30 2 ZVOLEN PIEŠŤANY 1,65 4,60 4,85 18: CSKA MOSKVA BAYERN MNÍCHOV 8,85 5,50 1,38 18:00 5 SERVETTE LAUSANNE 1,65 4,70 4,75 19: SCHALKE MARIBOR 1,38 5,50 8,85 20: SPORTING LISABON CHELSEA 5,20 3,70 1,77 20: MANCHESTER CITY AS RÍM 1,70 4,10 5,10 20:45 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Jediný Španiel v našej futbalovej lige JOSE CASADO provokuje trnavských spoluhráčov: Dáme vám štyri... ešte 9dní Kvalifikácia ME 2016 Strany 10 a 11 Dáme vám dva kúsky, ukazuje obranca trnavského Spartaka Milan Bortel spoluhráčovi Josemu Casadovi a jediný španielsky futbalista pôsobiaci momentálne v našej najvyššej súťaži, ktorý strávil v akadémii FC Barcelona rok aj s Lionelom Messim, ihneď zakontroval: A my vám štyri.... FOTO IVAN KOPČÁNI Ján Kozák nominoval, proti Španielom s najlepším, čo máme! Strana 3 František Straka je zodpovedný, nie však vinný Strana 4 Ján Valach tvrdí: Dočkáme sa medaily, chce to trpezlivosť Strana 28

2 2 PRIAMA REČ MILANA LEŠICKÉHO Nagy ponúka svetový hokej doma A kde je Ladislav Nagy? zaznelo viackrát pri olympijskej nominácii do Soči. Keďže Gáborík bol v tom čase zranený, tento skúsený krídelník by sa reprezentácii Slovenska náramne hodil. No tréneri ho napriek tomu nezavolali. Komunikačná bariéra medzi hráčom a realizačným tímom našťastie zakrátko padla. Výsledkom boli skvelé výkony Nagya na tohtoročných majstrovstvách sveta v Minsku, kde bol naším najlepším hráčom. V súvislosti s košickým rodákom sa v minulosti často hovorilo o jeho nenaplnenom potenciáli. Pravdou však je, že keď bol zdravý, takmer vždy patril medzi hráčov prvých dvoch útokov. Či už vo Phoenixe, Los Angeles, MoDo, Jokerite Helsinki alebo v reprezentácii. Prospel mu aj pokoj, ktorý našiel pri manželke a malej dcérke, rodinnú pohodu preniesol v poslednom roku aj na ľad. Košiciam pomohol rozbehnúť minulú sezónu a ešte lepšie hral za Jokerit Helsinki. Hoci dostal ponuku na predĺženie zmluvy, napokon uprednostnil tú z Bratislavy. A to, čo predvádza v drese Slovana na začiatku tohto ročníka KHL, je fantastické. Lieta po ľade, bojuje a navyše v ôsmich zápasoch strelil už desať gólov vrátane dvoch hetrikov. Vedenie klubu chcelo pred sezónou získať Jonathana Cheechoa a keďže to nevyšlo, skvelého kanadského strelca nahrádza slovenský. Hoci je ešte skoro na hodnotenia, chuť s akou Nagy hrá, je skvelá správa. Fanúšikovia bratislavského mužstva čakali na takúto hviezdu dlho. Nagy, rovnako ako napríklad Šatan, je len jeden. Ľubomír Višňovský to vystihol už po prvom zápase sezóny proti Záhrebu, keď povedal, že líder ofenzívy Slovana je vo svojich 35 rokoch zrelý na návrat do NHL. Ak by chcel, v tejto forme by mohol bojovať aj o jeden z dresov profiligy. Najlepšie bude, ak čo najdlhšie zostane v Bratislave. Nielen pre Slovan a jeho priaznivcov, ale aj pre hokejovú mlaď, ktorá si zvykla hľadať vzory skôr za oceánom, kde hrá čoraz menej slovenských hviezd. Nagy ponúka unikátnu možnosť sledovať svetový hokej aj doma. TOMÁŠ PROKOP Naša najvyššia futbalová súťaž je formálne vo svojej prvej tretine. Formálne preto, lebo tri zápasy sú stále odložené, dva pre účasť našich mužstiev v predkolách európskych pohárov. A fanúšik, pre ktorého sa hrá v prvom rade, stráca prehľad. Tento trend prekladania zápasov nie je ani v jednej domácej súťaži súperov Slovana. Predstavme si, že všetci štyria naši zástupcovia v pohároch by sa prebojovali až do skupinovej fázy, ako to je v európskych topligách. To by sa naša liga na jeseň vôbec nehrala? Ale to nám zatiaľ nehrozí... Okrem zápasovej nekompletnosti je doterajšia jesenná časť našej ligy výnimočná v tom, že na rozdiel od minulých ročníkov, v ktorých po odohraní tretiny súťaže a predkôl pohárových súťaží došlo k viacerým trénerským zmenám, v tejto sezóne zatiaľ ani k jednej. Okrem tých klubov, ktoré mali pred štartom neopodstatnené sny, s istotou padali hlavy trénerov, ktorí v predchádzajúcej sezóne získali medailové umiestnenia. A sťali aj Vrbu, Hapala, Jarolíma, Jurkemika, Jankecha, Weissa, Uhrina st. či Adelaara. Pritom čo sa zmenilo na ich práci?! Sprievodným typickým znakom tohto obdobia zostáva strata formy našich zástupcov v európskych pohároch. Vo futbale nič mimoriadne, lebo každého z času na čas postihne kríza. Väčšinou sú na vine zlé hráčske nákupy, investície, ktoré sa nevrátili. Funguje to tak aj na Slovensku? V princípe áno. Len nejaké tie nuly NÁZORY utorok Bič z nulovej kvality nikdy neplieska Keby nebolo európskych súťaží, tak by azda nikomu neprekážalo, že futbalisti Slovana nezvládajú dva zápasy týždenne, že sa nevedia futbalom zabávať ani oni sami a že z neho vedia len malú násobilku. na konci prestupových transferov treba škrtnúť. Bič upletený z takejto kvality nikdy plieskať nemôže. Týka sa to našich zástupcov v európskych pohároch a najmä nášho majstra, Slovana. Náš špičkový klub má na slovenské pomery nadštandardne platených hráčov, schopných bez väčšej námahy vyhrať domácu ligu, v prípade dobrého vyžrebovania z času na čas postúpiť do skupinovej fázy Európskej ligy, ale sekundárne nikto z bohatšieho zahraničia o naše hviezdy nemá záujem. Buď to nie sú dobrí hráči alebo sa majú v Slovane tak Sagan nemusí mať vždy svoj deň, ale čo mladí? Ďalšia cyklistická sezóna sa blíži k záveru. Jej vrchol - štart na majstrovstvách sveta - má za sebou aj dvanásť slovenských reprezentantov. Klobúk dolu pred Petrom Velitsom, ktorý prispel k zlatu BMC v tímovej časovke, ale viac nás zaujímalo, aké výkony podajú naši počnúc juniorkou Medveďovou a končiac Petrom Saganom v elitnej kategórii v pretekoch jednotlivcov s hromadným štartom. Všetci čakali, že Peter Sagan bude ten, kto dosiahne najlepší výsledok. Nestalo sa, v nedeľu prosto nemal svoj deň. Muž, ktorý štyri a pol roka svojimi skvelými výsledkami ťahal tím Cannondale, ktorý zviditeľnil Slovensko, pobláznil fanúšikov a spopularizoval u nás doma cyklistiku, má právo na slabšiu chvíľu. Nikto mu to nemôže zazlievať, nikto ho nemôže haniť. Treba ho povzbudiť, aby na Ponferradu 2014 i dni pred ňou čo najskôr zabudol. dobre, že im za danú námahu bohato stačia naše peniaze. Prípadne aj, aj. A keby nebolo európskych súťaží, tak by boli dlhodobo jednookí medzi slepými: nikomu by neprekážalo, že nezvládajú dva zápasy týždenne, že sa nevedia futbalom zabávať ani oni sami. Možno preto, že na rozdiel od hráčov toplíg vedia z futbalu len malú násobilku. A potom to na európskom fóre vyzerá tak, že veľa našich futbalistov má len jeden problém: Len aby mi neprihrali, čo potom budem robiť...? Chápem, že keby mali naši hráči vyššiu kvalitu, tak by nehrali v domácej súťaži. Ale aj najväčší kritici by tlieskali, keby hrali ako profesionáli, každý zápas s nasadením ako o život. Tak je to na poslednej futbalovej dedine a všetci zúčastnení tlieskajú. To isté platí pre Slovan v Európskej lige, aj v domácej súťaži. Pretože málokoho zaujíma ako, koľko a kde trénujú belasí... Vyvstáva otázka, prečo celá cyklistická obec na Slovensku, vrátane trénerov a funkcionárov, česť výnimkám, čaká, že práve Sagan vždy a všade všetkých spasí. V Ponferrade reprezentovalo našu krajinu aj deväť juniorov a cyklistov do 23 rokov, z ktorých individuálnu súťaž dokončili len dvaja. A aj tí hlboko vo výsledkovej listine s veľkými časovými stratami. Ako chceme nájsť nového Sagana či nových Velitsovcov, keď vrcholom snaženia mnohých trénerov je mať účastníka na MS? Žiaľ, v iných krajinách, ktoré majú oveľa viac a oveľa talentovanejších mladých cyklistov v porovnaní so Slovenskom, vážne zvažujú, či mnohých z nich vôbec pošlú do zahraničia na medzinárodnú súťaž... ĽUDOVÍT LUČANIČ

3 FUTBAL 3 Reprezentačný tréner JÁN KOZÁK zverejnil nomináciu na októbrové kvalifikačné súboje so Španielskom a v Bielorusku Najsilnejšie, čo máme Po úspešnom vstupe do kvalifikácie o postup na ME 2016, keď Slováci 8. septembra zvíťazili na Ukrajine 1:0, stoja pred zverencami reprezentačného trénera Jána Kozáka ďalšie dva kvalifikačné súboje. Vo štvrtok 9. októbra hostia Španielsko (hrá sa v Žiline o h) a 12. októbra sa predstavia v Bielorusku (hrá sa v Borisove o h). Tréner reprezentačného áčka zverejnil včera popoludní nomináciu. ešte 9dní Kvalifikácia ME 2016 Po víťazstve na Ukrajine sa vám zrejme nominácia na najbližšie dva kvalifikačné súboje zostavovala ľahšie, je tak? Ťažko povedať, či ľahšie, ale je pravdou, že hráči, ktorí mali zdravotné problémy, a Škrtel, ktorý bol v treste, sú už k dispozícii. A to je pozitívne. S nimi by sme mali byť ešte silnejší ako v Kyjeve! Určite ich návratom pribudli skúsenosti. Typ hráča ako je Jakubko som chcel aj v predošlej nominácii, preto bol v nej Vittek, ale toho vyradilo zranenie. Návrat tria Mucha, Škrtel, Jakubko vám však môže vyrobiť predzápasové vrásky, pretože brankár Kozáčik i stopérska dvojica Ďurica Gyömbér na Ukrajine obstáli. Uvedomujete si to? Sila španielskej reprezentácie je obrovská aj bez Iniestu a Diega Costu, s nimi sa násobí. JÁN KOZÁK KOZÁKOVA NOMINÁCIA Ján Kozák FOTO MILAN ILLÍK BRANKÁRI: Mucha (Samara), Kozáčik (Plzeň), Novota (Rapid Viedeň). OBRANCOVIA: Pekarík (Hertha), Škrtel (FC Liverpool), Gyömbér (Catania), J. Ďurica (Lokomotiv Moskva), Michalík (Kairat Almaty), Hubočan (Dinamo Moskva), Breznaník (Sparta). STREDOPOLIARI: Pečovský (Žilina), Guédé (Freiburg), Kucka (FC Janov), F. Kiss (Ross County), E. Sabo (Trnava), Šesták (Bochum), Hamšík (Neapol), Weiss (Lekhwiya), Mak (PAOK Solún), Stoch (Al-Ain FC). ÚTOČNÍCI: M. Ďuriš (Mladá Boleslav), Jakubko (Perm), A. Nemec (Union Berlín). NÁHRADNÍCI BRANKÁRI: D. Kuciak (Legia), Dúbravka (Esbjerg), D. Perniš (Slovan), Košický (Asteras Tripolis). OBRANCOVIA: Pav. Farkaš (Gabala), Piaček (Žilina), Saláta (Dunajská Streda), Štetina (Dukla), Juhar (Slavia), Čikoš (Slovan). STREDOPOLIARI: Vlasko (Trnava), Kubík (Slovan), Hološko (Rizespor), Ďubek (Liberec). ÚTOČNÍCI: Bakoš (Plzeň), Depetris (Monarcas Morelia), Sylvestr (Norimberg). DEL BOSQUEHO NOMINÁCIA Tréner španielskej reprezentácie Vicente Del Bosque oznámil predbežnú 24-člennú nomináciu na kvalifikačné zápasy ME 2016 so Slovenskom (9. októbra) a Luxemburskom (12. októbra). Oficiálna bude známa v piatok. BRANKÁRI: Casilla (Espanyol), Casillas (Real Madrid), De Gea (Manchester United). OBRANCOVIA: Alba, Bartra (obaja FC Barcelona), Sergio Ramos, Carvajal (obaja Real Madrid), Albiol (SSC Neapol), Azpilicueta (Chelsea), Juanfran (Atletico Madrid), San Jose (Athletic Bilbao). STREDOPOLIARI: Iniesta, Busquets (obaja FC Barcelona), Koke, Raul Garcia (obaja Atletico Madrid), Cazorla (Arsenal Londýn), Fabregas (Chelsea Londýn), Isco (Real Madrid), Iturraspe (Athletic Bilbao), David Silva (Manchester City). ÚTOČNÍCI: El Haddadi, Pedro (obaja FC Barcelona), Diego Costa (Chelsea Londýn), Alcacer (Valencia). (tasr) Verte, že toho sa nebojím. Uvedomme si, že v priebehu troch dní odohráme dva veľmi dôležité kvalifikačné zápasy. Takže ak by tie vrásky aj boli, hlava ma bolieť nebude. Do reprezentácie sa vracia stredopoliar Erik Sabo? Čo vás k jeho povolaniu viedlo? Ukazoval sa veľmi dobre v zápasoch proti Čiernej Hore a Rusku, potvrdil, že má potenciál. Vyradilo ho zranenie, v klube však odohral posledných päť zápasov, takže opäť dostáva šancu, lebo si ju zaslúži. Neuvažovali ste povolať aj Salátu, ktorého po odchode z Rostova získal Slovan, ale posunul ho na hosťovanie do Dunajskej Stredy, kde sa stal okamžite lídrom? Stopérsky post máme návratom Škrtela vyriešený, v nominácii sú Ďurica, Gyömbér, Michalík, alternatívou aj Hubočan. Saláta predsa len dlhší čas nehral, z toho dôvodu sme pristúpili k takémuto riešeniu. Určite vás teší strelecká forma Róberta Maka, ktorý rozhodol o našom víťazstve na Ukrajine, ktorý je po 5. kole najlepším kanonierom gréckej ligy. Čo si v súvislosti s ním želáte? Aby mu to vydržalo! Po nevýrazných výkonoch v Norimbergu sa po dobrom výkone na Ukrajine chytil, psychicky je na tom dobre, čo potvrdzuje v klube. Bárs by mu to šlo tak ďalej! V predbežnej španielskej nominácii sa na rozdiel od kvalifikačného súboja proti Macedónsku (5:1) už objavili aj esá ako Anders Iniesta či Diego Costa. Ich návratom silnie sila súpera, súhlasíte? Španieli disponujú obrovskou silou, Iniesta mal zdravotné problémy, ale už v Barcelone hráva a Diego Costa hrá vynikajúco v Chelsei, strieľa góly ako na bežiacom páse a v priebehu krátkeho času sa stal miláčikom londýnskeho publika. Ale sila španielskej reprezentácie je obrovská aj bez nich, s nimi sa násobí. Španieli oznámia definitívnu podobu nominácie až v piatok. Nenahrali sme im do karát tým, že sme vyšli s kožou na trh ako prví, a vyrukovali sme s ňou už v pondelok? Vôbec nie, Bielorusi vydali nomináciu ešte skôr ako my. Španieli tak zrejme urobili iba preto, že veľa ich reprezentantov hrá v tímoch, ktoré čakajú ešte zápasy európskych pohárov. My takéto problémy nemáme... VLADIMÍR KIKUŠ

4 4 FUTBAL utorok Slovan je s dvoma zápasmi k dobru na 5. mieste, so stratou deviatich bodov na vedúcu Žilinu, ktorá má odohraný plný počet stretnutí. Toto nie je katastrofálny pohľad, ak sa však zoberie bilancia mesiaca september, tak tá pre belasých katastrofa je: 4 ligové duely so ziskom jediného bodu a jediným streleným gólom oproti siedmim inkasovaným, negatívny účet podčiarkuje debakel z Bernu 0:5 v Európskej lige. Nespokojnosť, kam sa človek pozrie: s výsledkami, výkonom, atmosférou, správaním... Odtiaľ je už len krok k označeniu vinníka a tým je (takmer vždy) hlavný tréner. Nad Františkom Strakom sa zatiahlo veľmi načierno a bude mať čo robiť, aby ho blesk z tohto mraku z lavičky belasých nezložil dolu, pretože na odvrátenie jasnej hrozby mu čo ako dobrý štvrtkový výsledok proti Neapolu stačiť nebude, účet za mužstvo zvyčajne zaplatí tréner. Ale Straka je zodpovedný, no nie vinný za dnešný stav. Nie je vinný za to, že s týmto mužstvom sa predral s do krvi odretými ušami do skupinovej fázy Európskej ligy. Stačí si pripomenúť priebeh stretnutí 3. predkola Ligy majstrov so Šeriffom Tiraspoľ: 2:1 doma, s požehnaním všetkých svätých, a 0:0 u súpera. Ak bol Straka vtedy zodpovedný za úspech, musí sa hlásiť aj k následnému neúspechu s BATE Borisov a septembrovej zlej bilancii s jediným víťazstvom (v 2. kole Slovnaf Cupu nad Modrankou 5:1), ak sa mu pripočítavali plusové body za to, že dokázal zostaviť mužstvo a naladiť ho tak, aby splnil primárny jesenný cieľ postup do skupinovej fázy niektorého európskeho pohára tak zbiera aj mínusové, že mesiac idú zlé výsledky ruka v ruke s poklesom morálky v mužstve, čo sa prejavuje prehrami i vylúčeniami a až bezduchými, odovzdanými výkonmi. Ale vinný je presne len po tú hranicu autonómie, ktorú má tréner v Slovane. Teda stopercentne nie za výber hráčov, za priebežné posilnenie kádra po vysnívanom postupe do skupinovej fázy. Postavenie šéfa lavičky nie je v belasom tábore nič závideniahodné: minulosezónnym šéfom realizačného tímu bol Jozef Valovič, ale skutočným bossom mužstva bol poradca so zvýšenými kompetenciami Dušan Galis. Keď sa v lete manažment klubu rozhodol angažovať na lavičku Straku, v krátkom medzisezónnom čase, ktorý Slovan mal pred začiatkom súťažných povinností ročníka 2014/15, udiali sa čudesné veci, vrátane konca spolupráce rozladeného Galisa s klubom. A nový šéf realizačného tímu nemal čas, ním vybratých spolupracovníkov, ani dostatok vplyvu na to, aby presadil hráčov na posilnenie kádra podľa svojich predstáv. Jeho zodpovednosťou je, že napriek tomu kývol na ponuku Slovana. Ako skúsený chlap s vedomím, že ak nastane kritická situácia, bude označený za vinníka. Kritická situácia nastala, pretože to, čo sa deje so Slovanom celý mesiac, si žiada vyhlásiť stav núdze. Rozumnejšie však ako hľadať vinníka je robiť na odstránení krízy. Hoci v Slovane je veľa hláv, ktoré o rady zvonku radšej nestoja. OZVENY 12. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE O LIGE PO LIGE ROZHOVOR KOLA s JAROSLAVOM KENTOŠOM, trénerom ŽP Šport Podbrezová Straka je zodpovedný, nie vinný PETER ŠURIN surin@sportpress.sk Zatvorili vlastnú bránu Na domácom ihrisku vaši zverenci zatvorili svoju bránu, ktorú háji Andrej Maťašovský. V piatom zápase ste neinkasovali, spolu už 450 minút. Čo k tomu dodať? Keď chcete hrať v lige niekde v strede, treba to podložiť domácimi ziskami. Nám sa to darí od víťazstva nad Banskou Bystricou. Pri remíze so Zlatými Moravcami sme boli blízko víťazstva a pri prehre v úvodnom súboji pred našimi divákmi s Myjavou blízko bodu. Inak nám to vychádza. Súperi musia intenzívne premýšľať, ako prelomiť vašu defenzívu. Nemusíte všetko prezrádzať, ale v čom je jej úspech? Darí sa nám dostať rýchlo do vedenia, čo vyhecuje chalanov aj k dodržiavaniu celkom dobre prepracovanej defenzívy. Popri tom ale chceme hrať aj útočne. Na hráčoch vidieť, že keď dajú gól, ešte viac sa zomknú, hrajú kolektívne a zodpovedne. Zvládate rýchlo prepnúť z ofenzívy do defenzívy. Je to otázka vôle, fyzičky, taktickej disciplíny a čoho ešte? Vymenovali ste všetko. Veľký dôraz kladieme na prechodovú fázu, aby rýchlosť v nej mala požadovanú úroveň. Ňou udržiavame tempo hry a na to kladieme veľký dôraz aj v tréningu. Po strate lopty buď okamžitý repressing, alebo dostať sa do optimálneho defenzívneho postavenia. Po jej zisku zase okamžite prepnúť do útoku. A takto dookola. Zdolali ste Slovan. Ako vám to znie? Veľmi pozitívne a motivačne do ďalšej roboty. Chlapci sami ukázali, že na to majú, aby mohli zdolať každého v lige. Ide o najväčšie víťazstvo v klubovej histórii, to je bez debaty. Aj vaše trénerské v pomerne mladej kariére? Veľmi si vážim triumf nad Slovanom, ale takisto aj ostatné. Napríklad tú nad Žilinou alebo v ťažkom zápase nad Dunajskou Stredou. Podložené boli dobrými výkonmi. Nesmiem zabudnúť na náš dobrý výkon aj proti Dukle. Doma to bolo odvtedy na patričnej úrovni. Jaroslav Kentoš žije s mužstvom aj počas zápasu. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN Okolo sedemdesiatej minúty, keď sme to potrebovali, nám veľmi pomohli hlasivkami naši skvelí diváci. Postupne si budujete rešpekt, nielen preto, že ste už štvrtí, ale aj tým, že doma máte pevnosť a zbierate body už aj zvonku. Kam sa dá teraz z toho odraziť ďalej? Myslíme stále na ten istý cieľ! Chceme sa vyhnúť boju o záchranu a zďaleka to nie je vyhrané. Predposledné mužstvo má jedenásť bodov, my sedemnásť. Môžu prísť dve-tri prehry a môže sa to otočiť. Slovan ste zdolali po presvedčivom a nadšenom výkone najmä v prvom polčase. Podobnom, ako ste zdolali Žilinu. Hráči už definitívne striasli zo seba ostych pred najvyššou súťažou? V prvej tretine ligy sme získali dostatok skúseností, chlapci si začali viac veriť. Výkon doma proti Banskej Bystrici im dodal sebadôveru. Vy ste mohli vyhrať nad Slovanom 3:0 a nikto by nemohol povedať ani mäkké ef na oponentúru. Áno, mali sme veľmi dobré brejkové situácie. Mohlo to byť skôr uzavreté v náš prospech. Okolo sedemdesiatej minúty, keď sme to potrebovali, nám veľmi pomohli hlasivkami naši skvelí diváci. Mysleli ste si, že pri problémoch Slovana ho môžete zaskočiť? Išli sme do zápasu skromne. Rešpektovali sme silu Slovana napriek jeho aktuálnej situácii. Áno, slabšiu športovú formu belasých sme chceli využiť a to sa podarilo. IVOR LEHOŤAN

5 FUTBAL, INZERCIA 5 Žilinčania odohrali proti Ružomberku výborný zápas a po 12. kole sú opäť na čele tabuľky. Skvelým výkonom k tomu prispel Milan Škriniar, ktorý dosiahol svoj štvrtý gól v sezóne a je najlepšie strieľajúcim obrancom súťaže. Gólu som rád, ale dôležité je, že sme vyhrali a dokonca takým výrazným rozdielom, hovoril Škriniar. Skóre 5:1 si zaslúži povšimnutie, veď ide o najvyššie víťazstvo pod vedením trénera Adriána Guľu. Ešte stále 19-ročný Škriniar si nepamätá, kedy naposledy Žilina skórovala päťkrát. Pamätám si na jarné víťazstvo 4:1 v Senici, kde som tiež skóroval. Päť gólov je pekná vizitka. Verím, že sa nám v každom dueli podarí skórovať viackrát, zaželal si stopér, ktorý výrazne podporoval útok a za individuálnu akciu v 80. minúte si vyslúžil potlesk divákov. Pre trest nemohol hrať Jozef Piaček, a tak mal Škriniar vedľa OZVENY 12. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Štvorgólový MILAN ŠKRINIAR je najlepším strelcom ligy medzi obrancami Devätnásťroční stopéri to zvládli seba v stopérskej dvojici o dva mesiace mladšieho Martina Králika, ktorý nastúpil iba na svoj 9. ligový duel. A na pravej strane obrany jazdil ešte o rok mladší Andrej Kadlec, ten hral v lige siedmykrát! Sú to síce mladí hráči, ale dobrí. Pracujú na sebe, makajú v tréningoch. Myslím si, že nám to vzadu klapalo, zdôraznil Škriniar. Hoci štart Michala Škvarku bol otázny, kreatívny záložník nakoniec nastúpil aspoň na poslednú polhodinu a spoza šestnástky dokázal streliť dva góly. Od stretnutia s Trnavou som mal menšie problémy s kolenom, takže som začal trénovať až dva dni pred zápasom. Nakoniec som rád, že som mohol nastúpiť. Tréner mi dal dôveru a tú som mu vrátil na ihrisku. Pri prvom góle som mal aj trochu šťastie, ktovie, či by tá strela skončila v bráne, ak by nebola tečovaná, poznamenal Škvarka. MARTIN RYBÁR Radosť Milana Škriniara, ktorý dosiahol svoj štvrtý gól v sezóne. FOTO TASR/PAVOL ĎURČO Kedy už Sabo nemal obavy? V zápase Zlatých Moraviec a Trnavy dávali góly nositelia priezviska Sabo, viac sa však tešil domáci Patrik, hosťujúci Erik už len korigoval. Na začiatku sme chceli súpera napádať, snažili sme sa ho dostať pod tlak, hralo sa hore dole. Trnava mala hneď v úvode veľkú šancu, keby ju premenila, tak je to asi iné, priznával 21-ročný Patrik Sabo, ktorý patrí kmeňovo Slovanu a vo ViOn-e je na hosťovaní. Bol to on, kto dal prvý gól v zápase. Charizopulos mi dal spätnú nahrávku, videl som, kde stojí brankár. Uložil som to na druhú stranu, šlo to trošku vyššie, ako som chcel, povedal o utešenej strele k pravej žrdi Rusovovej brány. Aj vďaka tejto situácii ViOn vyhrával po prvom polčase 1:0, po šiestich minútach druhého už bolo 2:0. Skórovali sme z nacvičenej štandardky, to nás nabudilo. Keď sme v 75. minúte viedli 2:0, už sme si verili, že dva góly nedostaneme a o víťazstvo neprídeme. Na konci síce z penalty prišlo zníženie, čo do zápasu vnieslo viac emócií, ale myslím si, že už nič viac nehrozilo, povedal Patrik Sabo. Ocenil atmosféru, o ktorú sa postarali oba fanúšikovské tábory. (mst) Š-242/23

6 6 FUTBAL utorok ŠULLA (Senica, 1) SZABÓ (Dunajská Streda, 1) SALÁTA (Dunajská Streda, 1) ŠKRINIAR (Žilina, 4) Čísla za klubom uvádzajú počet nominácií do zostáv kola. BILANCIA 12. KOLA SUMÁR VÝSLEDKOV: Myjava Senica 1:2, Zlaté Moravce Trnava 2:1, Banská Bystrica Košice 0:2, Dunajská Streda Trenčín 3:2, Podbrezová Slovan 1:0, Žilina Ružomberok 5:1. DOMÁCI HOSTIA: :8 12/6 GÓLY: 20, priemer na zápas 3,33. STRELCI KOLA: Piroska (Senica), Szabó (Dunajská Streda), Škvarka (Žilina) dali po 2 góly. DIVÁCI: , priemer na zápas NÁVŠTEVA KOLA: 2721, stretnutie Podbrezová Slovan. ŽLTÉ KARTY: 17. VYLÚČENIA: 2, Jánošík (Myjava), Rundič (Trenčín). JEDENÁSTKY: 2/2, E. Sabo (Trnava), Szabó (Dunajská Streda) premenili. ZRKADLO ZÁUJMU DOMA 1. Dunajská Streda (6) 2. Trenčín (6) 3. Žilina (6) 4. Podbrezová (6) 5. Senica (6) 6. Trnava (5) 7. Košice (6) 8. Zlaté Moravce (8) 9. Ružomberok (6) 10. Banská Bystrica 9014 (6) 11. Slovan 8184 (5) 12. Myjava 8165 (4) ZRKADLO ZÁUJMU VONKU 1. Slovan (5) 2. Trnava (6) 3. Žilina (6) 4. Myjava (8) 5. Košice (6) 6. Dunajská Streda (6) 7. Ružomberok (6) 8. Podbrezová (6) 9. Trenčín 9890 (5) 10. Senica 9770 (6) 11. Banská Bystrica 9111 (5) 12. Zlaté Moravce 5993 (3) OZVENY 12. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE ZOSTAVA KOLA CHARIZOPULOS (Zlaté Moravce, 1) KÁČER (Žilina, 1) PODIO (Podbrezová, 2) PIROSKA (Senica, 3) ČMELÍK (Žilina, 2) UDALOSŤ KOLA HASKIČ (Košice, 3) JAIRO (Trenčín, 2) TRÉNER MIKULÁŠ RADVÁNYI (Dunajská Streda, 1) Víťazstvo Podbrezovej nad majstrovským Slovanom. Kto by to bol pred začiatkom súťaže povedal, že nováčik zdolá v domácom prostredí Žilinu i Slovan! Horehronci sa k svojmu historickému víťazstvu dopracovali nadšeným a tímovým výkonom, naopak, kríza belasých sa po ďalšej bodovej strate prehĺbila. Michal Škvarka dvoma presnými zásahmi spečatil najvyššie ligové víťazstvo Žiliny od jesene FOTO TASR/PAVOL ĎURČO ZNÁMKOVANIE ROZHODCOV KURIOZITA KOLA Takmer štyri roky čakali Žilinčania na ligové víťazstvo o štyri góly! Naposledy sa tak stalo 15. októbra 2010, keď v 12. kole vyhrali 4:0 v Zlatých Moravciach. Hetrik vtedy zaznamenal Tomáš Majtán, jeden gól pridal Štefan Zošák, trénerom tímu bol Pavel Hapal. A vôbec neprekvapuje, že zo súčasného mužstva si tento duel pamätajú iba Jozef Piaček a Martin Krnáč. Pravda, ani v jednom prípade neboli na ihrisku... ZÁPAS VÝSLEDOK ROZHODCA REDAKTOR ZNÁMKA MYJAVA SENICA 1:2 MÁRIO VLK RÓBERT ČAPLA 1 ZLATÉ MORAVCE TRNAVA 2:1 JÚLIUS STRAKA MOJMÍR STAŠKO 2 BANSKÁ BYSTRICA KOŠICE 0:2 JOZEF PAVLÍK IVOR LEHOŤAN 2 DUNAJSKÁ STREDA TRENČÍN 3:2 KAMIL HORVÁTH PETER ŠURIN 1 PODBREZOVÁ SLOVAN 1:0 DUŠAN SEDLÁK IVOR LEHOŤAN 3 ŽILINA RUŽOMBEROK 5:1 ROMAN MATÚŠ VLADIMÍR KIKUŠ 3 Systém hodnotenia rozhodcov je ako v škole, v intervale od 1 po 5. Rozhodca od nás dostáva známku, ktorá slovne zodpovedá nasledovnému výkonu: 1 výborný, 2 veľmi dobrý, 3 uspokojivý, 4 nedostatočný, 5 zlý. 1. UKONČÍ LÍDER Z TRENČÍNA TOHTOROČNÚ DOMÁCU NEPORAZENOSŤ DUNAJSKEJ STREDY? Neukončil, hoci k tomu bol blízko. Ešte päť minút pred koncom riadneho hracieho času Trenčín vyhrával 2:1, lenže žlto-modrí dvoma gólmi otočili skóre. Trenčianska séria bez prehry sa tak zastavila na méte 17. Naopak, Dunajská Streda neprehrala doma ani v 13. zápase v tomto kalendárnom roku. 2. VRÁTI SA MAJSTROVSKÝ SLOVAN NA VÍŤAZNÚ VLNU? Slovan výkonom na pôde nováčika opäť nepresvedčil. Prehral 0:1, na gól v najvyššej súťaži čaká už 217 minút. 3. PRELOMÍ TRNAVSKÝ SPARTAK STRELECKÚ SMOLU NA IHRISKÁCH SÚPEROV? Trnavčania síce dokázali konečne streliť gól na ihrisku súpera, keď prerušili 724-minútové čakanie, lenže premenená jedenástka Erika Saba bola iba kozmetickou úpravou ich prehry v Zlatých Moravciach. 4. TOP OČAKÁVANIA AKÝ BUDE NÁVRAT STOPÉRA JOZEFA ADÁMIKA DO LIGY V DRESE BANSKEJ BYSTRICE? Jozef Adámik nastúpil na svoj 75. ligový zápas v drese Banskej Bystrice, lenže svoje tretie pôsobenie v Dukle neodštartoval pozitívne. Po domácej prehre 0:2 totiž jeho tím pustil tri body Košiciam.

7 FUTBAL, INZERCIA 7 Keď prestal mať Jozef Adámik v jeseni 2013 v Trnave u trénera Juraja Jarábka na ružiach ustlané, musel sa v zime zbaliť. Naposledy obliekol dres Spartaka v 16. kole pri domácej prehre (1:4) s Ružomberkom na začiatku novembra (strelil jediný gól Spartaka). Od januára 2014 ho prichýlilo treťoligové Komárno, prvotnou myšlienkou toho bolo nestratiť kontakt s futbalom. Na juhu Slovenska robia futbal so zápalom i srdcom, majú solídne finančné zabezpečenie vzhľadom na súťaž, akú hrajú. Adámik sa tam etabloval. Lenže keď pred týždňom započul priam zúfalé volanie zo Štiavničiek, od prvej chvíle bol oboma nohami nazad. Prišiel a... S kamarátmi z Dukly nezvíťazili nad Košicami. Inak som si predstavoval svoj návrat, hlesol 29-ročný stopér sťa jedľa. Nemali sme,čistú šancu. Potom rozhodli naše chyby. Nekritizoval nikoho, ani Boroša za fatálnu pred prvým gólom. Díval OZVENY 12. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE JOZEF ADÁMIK pocítil výpadok z najvyššej súťaže v závere duelu s Košicami Desať mesiacov s ním dychčalo ku koncu Musím sa zlepšiť vo všetkom, povedal Jozef Adámik po svojej obnovenej banskobystrickej premiére. FOTO SITA/DUŠAN HEIN sa na seba a svoju hru. Každý z nás mohol hrať lepšie. Môj výpadok z najvyššej súťaže bolo cítiť. Fyzické sily mi ku koncu odchádzali. Potrebujem sa do toho dostať naspäť, potrebujem trénovať. Hádam to príde, nádejal sa Jozef. Vyčítal si, že nevyhral s Košičanom Škutkom niekoľko obranných hlavičiek i pár nepresných nákopov do ofenzívnej línie svojho mužstva. Musím sa zlepšiť vo všetkom, vravel Adámik po desaťmesačnej prestávke v najvyššej súťaži. Do prvého gólu to bol medzišestnástkový futbal. Od nešťastného momentu malo naše mladé mužstvo naštrbenú psychiku. V prestávke sme si vraveli, že nemáme čo stratiť, zabojujeme o výsledok. Optickú prevahu sme mali, ale šance nie. Nič, ideme ďalej. V kabíne som našiel dobrú partiu. Aj mladí chalani makajú. Už len aby to, čo som videl od nich na tréningu, pretavili do zápasu a bude to dobré, dodal Adámik po svojom návrate na prvú futbalovú slovenskú scénu. (leh) Jánošík nezbíjal, ale vyfauloval sa Na kopaniciach sa hral v piatok solídny futbal, Myjavčania šli po zmene strán do vedenia a Pekár mal na hlave i nohe tutovku. Keby premenil, zrejme by zverenci Petra Gergelyho nad Senicou zvíťazili. Lenže vo futbale sa na keby nehrá, hostia nielen vyrovnali, ale ešte aj strhli víťazstvo na svoju stranu. Duel nedohral Peter Jánošík, myjavský stopér v I. polčase po faule dostal žltú kartu, sedem minút pred koncom bol vylúčený. Snažil som sa získať loptu v súboji s Kalabiškom. Mám pocit, že som ju zasiahol, dostal som prísnu žltú kartu, hovorí Jánošík k žltému napomenutiu a k vylúčení dodal: Majtán poslal kolmú prihrávku za obranu na nabiehajúceho Kalabišku. Tlačili sme sa navzájom, dostával sa predo mňa, hrozilo, že pôjde sám na brankára Solničku. V sklze som ho zasiahol, vylúčenie sedelo. Pre Jánošíka to je druhé vylúčenie v kariére, hneď prvé kopaničiarskozáhorácke derby v kariére nedohral... Myjavčania sa na gól poriadne nadrú, čo potvrdili aj proti Senici, strelili spolu s Ružomberkom najmenej gólov v lige, zato majú tretiu najderavejšiu defenzívu. Body nám utekajú, ľahkovážnosťou sa pripravujeme o víťazstvá. Musíme hru skvalitniť, povedal Jánošík. (čap) Š-73/9

8 8 BILANCIA KOLA ZÁPAD VÝSLEDKY: Skalica Žiar/Dolná Ždaňa 2:0, Sereď Trnava jun. 2:0, Žilina B Slovan jun. 1:0, Nitra Šaľa 2:2, Dubnica Senec 1:2, Nové Mesto nad Váhom Šamorín 1:2. DOMÁCI HOSTIA :6 10/7 GÓLY: 15 (priemer 2,5 gólu). STRELEC KOLA: Kováč (Senec) s dvoma gólmi. ŽLTÉ KARTY: 31 VYLÚČENÝ: Hrbek (Žilina B). DIVÁCI: 2490 (priemer 415) NÁVŠTEVA KOLA: 675 divákov na zápase Sereď Trnava jun. BILANCIA KOLA VÝCHOD VÝSLEDKY: Liptovský Mikuláš Dolný Kubín 4:0, Michalovce Poprad 3:1, Bardejov Trebišov 2:1, Prešov Lokomotíva Košice 1:0, Rimavská Sobota Zvolen 1:1, Košice B Moldava 1:1. DOMÁCI HOSTIA :4 14/2 GÓLY: 16 (priemer 2,7 gólu) STRELEC KOLA: L. Jánošík (L. Mikuláš) s tromi gólmi. ŽLTÉ KARTY: 24 VYLÚČENÍ: Kačala (Prešov), T. Tomko (Trebišov). DIVÁCI: 3295 (priemer 549) NÁVŠTEVA KOLA: 1085 divákov na zápase Michalovce Poprad. MUŽ KOLA Lukáš Jánošík, útočník MFK Tatran Liptovský Mikuláš, ktorý umocnil liptovsko-oravské derby s Dolným Kubínom tromi gólmi. MOMENT KOLA V zápase Nitra Šaľa zahrávali hostia v 90. minúte rohový kop a mali poslednú šancu vyrovnať. Lopta preletela na vzdialenejší roh šestnástky, Tomiš si vylepšil strelecký uhol a zo šestnástkového oblúka cez húštinu hráčov vystrelil k žrdi. Brankár Patrik Hipp sa k nej síce presunul, ibaže po odskoku mu prekĺzla za čiaru... Každý dobrý brankár dostane takýto gól... Nech sa z neho poučí, otrasie a ide ďalej. My sme mali šťastie, oni smolu... Remíza je podľa mňa spravodlivá a chcem zagratulovať všetkým aktérom k úrovni zápasu, videli sme jedno dobré predstavenie, poznamenal tréner Šale, bývalý brankár slovenskej reprezentácie, Ladislav Molnár. ZAUJÍMAVOSŤ KOLA Prezident SFZ Ján Kováčik ocenil v Rimavskej Sobote jubilantov Jána Čilíka a Dezidera Balajthyho, dlhoročných funkcionárov v regióne. Nitrania si počas zápasu spomenuli na Milana Halása zo slávnej éry AC Nitra, ktorý zomrel vo veku 80 rokov. ZELENÁ KARTA KOLA Udeľujeme ju nitrianskemu fanklubu, ktorý utvoril zápasu so Šaľou elektrizujúcu atmosféru. Hráčom som povedal: kto by mal divákov pozvať do hľadiska, ak nie vy... Hlavne druhý polčas bol z obidvoch strán veľmi dobrý. Hralo sa hore-dole, naši hráči siahli na dno síl a odmenou im boli dva góly. Keď sme sa už videli ako víťazi, dostali sme nešťastný gól... Mladí chalani majú všetko pred sebou, v klube im podávame pomocnú ruku a je na nich, ako sa jej chopia. VÝROK KOLA Keď sme sa už videli ako víťazi, dostali sme nešťastný gól... (MICHAL HIPP, tréner FC Nitra). FUTBAL utorok OZVENY 10. KOLA DRUHEJ FUTBALOVEJ LIGY Aj šťastné víťazstvo sa počíta Muž kola Lukáš Jánošík (s loptou). CHVÍĽA Čo by ste vyzdvihli na výkone mužstva v Nitre? Chalani bojovali do poslednej minúty, nevzdávali sme sa, ani keď nás Nitra v druhom polčase zatlačila, hrala veľmi dobre. Viackrát mi pomohli aj obrancovia, boli veľmi obetaví. Beriete remízu? Vzhľadom k priebehu zápasu remízu berieme. V závere prvého polčasu ste vyriešili zopár ošemetných situácií. Kedy vám bolo najťažšie? Po strele Moravčíka a hlavičke Benčíka som si vydýchol, že neskončili v bráne. Máte talizman pre šťastie? Pätnásť rokov som chytal s náramkom, no pani upratovačka nám cez letnú prestávku upratovala skrinky a náramok mi vyhodila. Dostal som nový od malého chlapca, ktorý chodí Fanúšikovia Rimavskej Soboty prišli na šláger kola so Zvolenom naladení tradičným Gemersko-malohontským jarmokom. Remíza sa im málila, pretože domáci boli lepším tímom. Už dávno som nevidel odpískať takúto penaltu. Peťo Petrán nehybne čakal, čo urobí útočník a on sa doňho hodil..., FOTO MFK TATRAN na naše zápasy. Odkedy ho mám, tak sa nám darí. Ako reagovali vaši rodičia na výsledok zápasu, v ktorom ste prvý raz súperili s mladším bratom? Remíza ich potešila. Hneď po zápase mi napísali esemesku, že mám prísť na večeru. Odpísal so, že s radosťou, bol som hladný ako vlk... Kapitánsku pásku ste prevzali od Jána Čirika, ktorý v tomto ročníku odohral len polčas v Žiline. Ako sa cíti? Minulý týždeň prišiel medzi nás, achilovka ho stále pobolieva, aj touto cestou mu želám skoré uzdravenie. (tom) PRIHRANÉ DO ULIČKY Prešovský futbal si toho v ostatných dvoch rokoch užil viac než dosť. Zostúpil z najvyššej súťaže, návrat sa mu nepodaril a pred týmto kolom sa ocitol na samom dne druhej ligy. Vedenie klubu vyslovilo na mimoriadnej tlačovej konferencii dôveru realizačnému tímu a hráčom a tí sa poďakovali za podporu víťazstvom nad Lokomotívou Košice. V kolektívnych športoch je jedno, kto skóruje, v prípade zeleno-bielych, ktorí nevyhrali sedem kôl, to platilo dvojnásobne. Deväť minút pred koncom mladučký Matúš Štefančík pri svojom druhom štarte za Tatran zastúpil skúsených spoluhráčov. Nervozita už nami lomcovala, hrozila nám ďalšia strata bodov. Mám veľkú radosť, že sme konečne zvíťazili. A ako oslávim svoj prvý gól za mužov? Idem kamarátke na svadbu za družbu, tam to bude priam ideálne... Podľa trénera Stanislava Vargu to bol zápas, po ktorom sa netreba pozerať na výkon, ale na výsledok. Nebolo to žiadne futbalové divadlo, no rozhodujúce bolo, že chlapci dali do zápasu všetko a išli na doraz. Aj šťastné víťazstvo sa počíta. Dúfam, že splní svoj účel a z chlapcov aspoň čiastočne opadne nervozita. (jm) S DUŠANOM KOLMOKOVOM, 29-ročným kapitánom Slovana Duslo Šaľa V dramatickom zápase poriadne vyhladol Dušan Kolmokov v súboji s 19-ročným stredopoliarom FC Nitra Milošom Fábrym. FOTO MARIÁN BAZALA Derby s nábojom krútil hlavou strelec domáceho gólu Tomáš Chovanec. Nariadený pokutový kop premenil v 54. minúte Rakovan. Rimavskosoboťania sa snažili o víťazný gól, sľubnú šancu mal aj Chovanec, no preloboval bránu. Unáhlil som sa, loptu som mal spracovať a skúsiť obstreliť brankára... Domáci tréner Gergely Geri bol po zápase stručný: Som hrdý na svoj tím, vydali zo seba všetko. Mali sme na víťazstvo, a stratili sme dva body. Asistent trénera hostí Ján Oravec uznal, že jeho mužstvo malo aj šťastie: Vedel som, že to bude derby s nábojom. Dostali sme zbytočný gól a v prvom polčase sme neohrozili domácich. V druhom polčase sme so šťastím uhrali remízu. (tb)

9 FUTBAL 9 PRED DNEŠNÝMI ZÁPASMI 2. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV PSG proti Barcelone bez Ibrahimoviča Šlágrom dnešného programu Ligy majstrov by mal byť zápas Paríž St. Germain FC Barcelona. Oba tímy produkujú ofenzívny futbal, aký sa páči divákom. Naposledy sa stretli vo štvrťfinále ročníka 2012/13, v oboch zápasoch sa vtedy zrodili remízy a Katalánci postúpili vďaka gólu navyše na ihrisku súpera. Tréner PSG Laurent Blanc vie, že dnes sa musí zaobísť bez Zlatana Ibrahimoviča. FOTO SITA/AP Stretnutie mohol okoreniť aj atraktívny strelecký súboj Lionela Messiho a Zlatana Ibrahimoviča. Štart švédskeho útočníka je však vylúčený. Ibrahimovič vynechal posledné dva duely francúzskej ligy pre zranenie päty na ľavej nohe. Pri remíze 1:1 na ihrisku Toulouse viditeľne chýbal a o tom, aký dôležitý je pre mužstvo, svedčí nielen jeho sedem gólov v siedmich zápasoch, ale aj fakt, že Parížania bez neho vyhrali iba v 40 percentách stretnutí. Je veľmi dôležitý hráč pre nás. Bez neho hráme iným štýlom ako s ním. Veľmi chce hrať a naši lekári urobia maximum, aby mohol nastúpiť, vyhlásil kouč francúzskeho majstra Laurent Blanc. Pondelňajšie vyšetrenie však potvrdilo, že Ibrahimovič nemôže nastúpiť. Urobili sme rôzne medicínske testy a hodnotenia. Výsledky v Zlatanovom prípade neboli uspokojivé, jeho zdravotný stav mu nedovoľuje hrať dnes proti Barcelone, uviedol parížsky klub na svojej webstránke. Ibrahimovič by proti španielskemu veľkoklubu mal dozaista postarané o motiváciu. Práve v Barcelone sa s ním totiž v roku 2010 rozlúčili predčasne iba po jedinej odohratej sezóne. Rok predtým prišiel do klubu ako veľká posila a hoci v 29 ligových dueloch nastrieľal 16 gólov, chémia medzi ním, spoluhráčmi i koučom Guardiolom nevyšla podľa predstáv. Švéd odchádzal s hnevom a cez AC Miláno sa dostal do Paríža. Barcelona je pri chuti, po šiestich kolách vedie španielsku ligu s impozantným skóre 17:0 a naposledy deklasovala Granadu 6:0. Zaujímavá konfrontácia sa črtá aj v E-skupine, kde anglický šampión Manchester City hostí rozbehnutý AS Rím. Citizens v prvom kole prehrali na ihrisku mníchovského Bayernu gólom v závere stretnutia, a tak proti Rimanom potrebujú bodovať. AS však v tejto sezóne zatiaľ valcuje CSKA Moskva v Lige majstrov deklasoval doma 5:1 a v najvyššej domácej súťaži vyhral všetkých päť doterajších zápasov. Po treste sa na lavičku domácich vracia Manuel Pellegrini a v bráne domácich sa opäť predstaví Joe Hart. Vieme, že je to pre nás mimoriadne dôležitý zápas, pretože naša skupina je extrémne náročná. Okrem anglického a nemeckého šampióna je tu aj vicemajster z Talianska, ktorý nebude ľahkým sústom. Toto je pre nás kľúčový zápas, pretože Rím v prvom zápase vyhral a my sme prehrali. Doma jednoducho v tejto náročnej skupine nemôžeme strácať body. Potrebujeme vyhrať, zdôraznil čilský kouč. Manchestru budú chýbať tvorca hry Samir Nasri, obranca Matija Nastasič, stredopoliari Stefan Jovetič a Fernando, Rím sa musí vyrovnať s absenciou stredopoliarov Danieleho De Rossiho, Kevina Strootmana a obrancu Leandra Castana. V G-skupine sa Jose Mourinho vracia do rodného Portugalska. S tímom Chelsey sa predstaví v Lisabone proti Sportingu a po domácej remíze v prvom kole so Schalke 1:1 potrebuje priviezť body z juhu Európy. Už tradične však zostáva otázkou, či do hry bude môcť zapojiť zdravotnými problémami sužovaného Diega Costu. Chcel by som ho nasadiť, ale to sa ukáže na poslednú chvíľku, tvrdí Mourinho. Sporting naposledy v domácej súťaži remizoval s Portom 1:1, v tejto sezóne si stále udržiava nezdolanosť a o prekvapenie sa chce postarať aj dnes. Bude to dobrý zápas, v ktorom chceme opäť ukázať našu silu. Mužstvo je v dobrej forme, vyhlásil tréner Marco Silva. (mar, tasr) ČO JE DOBRÉ VEDIEŤ Mníchovský Bayern dnes bude hrať na ihrisku CSKA Moskva pred prázdnymi tribúnami, pretože ruský klub pyká za opakované problémy s fanúšikmi. Tieto tímy sa v skupinovej fáze stretli aj v minulom ročníku, bavorský veľkoklub vyhral oba zápasy (3:0 doma a 3:1 vonku). Šachtar Doneck sa v aktuálnej sezóne nemôže oprieť o fanúšikov vo svojej Donbass Aréne. Pre vojnový konflikt na Ukrajine hráva domáce zápasy v 1200 kilometrov vzdialenom Ľvove. Tamojší štadión, ktorý tiež bol dejiskom ME 2012, má kapacitu divákov. Kto a kedy prekoná rekord Raula v počte gólov v kontinentálnom pohári číslo jeden? Bývalý španielsky kanonier si pripísal v LM úctyhodných 71 zásahov. Na dostrel sa už dostali dvaja najlepší futbalisti súčasnosti Lionel Messi a Cristiano Ronaldo. Argentínčan Messi, ktorý bude dnes v akcii na ihrisku PSG, skóroval 67-krát, Portugalec Ronaldo má na konte ešte o jeden presný zásah viac. DNEŠNÝ PROGRAM E-SKUPINA CSKA MOSKVA BAYERN MNÍCHOV, rozhoduje Collum (Škótsko) MANCHESTER CITY AS RÍM, rozhoduje Kuipers (Holandsko) F-SKUPINA PARÍŽ ST. GERMAIN FC BARCELONA, rozhoduje Rizzoli (Taliansko) APOEL NIKÓZIA AJAX AMSTERDAM, rozhoduje Mažič (Srbsko) G-SKUPINA SPORTING LISABON FC CHELSEA, rozhoduje Lahoz (Francúzsko) SCHALKE 04 GELSENKIR- CHEN NK MARIBOR, rozhoduje: Velasco Carballo (Španielsko) H-SKUPINA ŠACHTAR DONECK FC PORTO, rozhoduje Cakir (Turecko) BATE BORISOV ATHLETIC BILBAO, rozhoduje Lannoy (Francúzsko) Začiatky zápasov sú o h, v Moskve sa hrá o h CSKA MOSKVA BAYERN MNÍCHOV 1 X 2 1X X2 12 8,75 5,40 1,33 3,33 1,07 1, SCHALKE MARIBOR 1 X 2 1X X2 12 1,33 5,40 8,75 1,07 3,33 1, PARÍŽ ST. GERMAIN FC BARCELONA 1 X 2 1X X2 12 3,45 3,30 2,10 1,68 1,29 1, ŠACHTAR DONECK FC PORTO 1 X 2 1X X2 12 2,45 3,20 2,85 1,39 1,52 1, APOEL NIKÓZIA AJAX 1 X 2 1X X2 12 2,85 3,20 2,45 1,52 1,39 1, BATE BORISOV BILBAO 1 X 2 1X X2 12 4,80 3,65 1,80 2,10 1,20 1, SPORTING LISABON CHELSEA 1 X 2 1X X2 12 5,05 3,65 1,70 2,13 1,16 1, MANCHESTER CITY AS RÍM 1 X 2 1X X2 12 1,63 4,00 5,05 1,16 2,23 1,24

10 10 FUTBAL utorok DNÍ DO ZÁPASU ROKA SLOVENSKO ŠPANIELSKO Španielsky záložník Trnavy JOSÉ DAVID CASADO GARCIA sa teší na kvalifikačný súboj v Žiline Nečakajme, že Slovákov zdoláme o štyri Dvadsaťšesťročný mladík nemôže skryť, že v ňom koluje horúca španielska krv. Jose David Casado ukázal temeperament aj počas debaty, navyše jeho materčina púta v našich šírkach pozornosť, ale nielen tým je futbalista trnavského Spartaka zaujímavý. Obsah jeho slov stojí za to prečítať si ich. Horíte nedočkavosťou pred zápasom Slovensko Španielsko? Určite sa teším a som rád, že príde k vzájomnému súboju mojej rodnej krajiny so Slovenskom, kde teraz pôsobím. Bude to podľa vás jednoznačná záležitosť španielskej reprezentácie? Ani najväčší optimisti nemôžu čakať, že vyhráme o tri či štyri góly. Slovensko urobilo pod trénerom Kozákom výkonnostný pokrok, dosiahlo niekoľko výborných výsledkov, ktoré zarezonovali. Španieli sú výborní technici, ale v Žiline musia hrať aj vtedy, keď loptu nebudú mať pod kontrolou. Čo hovoríte na Slovákov a víťazstvo na Ukrajine? Hráči majú medzinárodné parametre a tím potenciál. Slováci neboli v Kyjeve favoritom, vytvorili si šance, boli výborne takticky pripravení a zaslúžene vyhrali. Vincente Del Bosque je uznávaná persóna, čakali ste, že po MS skončí? V Španielsku ma výborne meno, je rešpektovaný. Možno sa na svetovom šampionáte niečo dialo vo vnútri tímu, nebola to naša typická hra. Je to za nami a zákonite prišlo k hráčskej výmene. Ste veľký futbalový fanúšik španielskej reprezentácie? Jednoznačne. Nie len Španielska, ale i Rafaela Nadala. Tenista má bližšie k Realu Madrid, ale jeho strýko Miguel Angel hrával dlhé roky za Barcelonu a reprezentoval našu krajinu. Pôjdete povzbudiť krajanov, ktorí majú v Žiline aj jeden otvorený tréning pre verejnosť? Ak mi to povinnosti v Trnave dovolia, určite tam zavítam a povzbudím našu reprezentáciu. Mám v nej veľa priateľov, ako Pedro, Busquets, Iniesta či Fabregas. Veľmi rád sa s nimi stretnem, podebatujem, zaspomínam. S futbalom ste začínali v Almerii, ale dôležitým krokom bolo v roku 2002 trojročné pôsobenie v akadémii FC Barcelona La Masia. Ako ste sa tam dostali? V Almerii som sa venoval futsalu i futbalu. Dlhšie ma sledovali pozorovatelia z viacerých klubov. Spomínala sa Valencia, Sevilla a dokonca Real Madrid. Rozhodol som sa pre barcelonskú akadémiu, ktorú považujú za najlepšiu na svete. Jej zástupcovia často debatovali s rodičmi. Tí sa išli pozrieť do akadémie, kde im ukázali kompletné zariadenie. Išiel som tam pôvodne na sedemdňovú skúšku. Po dvoch dňoch som zaujal a stal som sa členom akadémie. Keď som prichádzal, akurát v nej končil Fabregas. Prežíval som neskutočné nadšenie, niekoľko som dní som od vzrušenia poriadne nespal. O ktorých členoch akadémie v tom čase sa hovorilo? Najviac o Bojanovi Krkičovi. Predpovedali mu skvelú budúcnosť. Je zaujímavé, že oveľa menej sa v tom čase hovorilo o Pedrovi či Busquetsovi. NESÚHLASÍ S REFERENDOM Šéf katalánskej autonómnej vlády Artur Mas vydal v týchto dňoch dekrét o vypísaní referenda o nezávislosti od Španielska na 9. novembra. Čo si tom myslím Katalánec Casado? Nie som za referendum. Nie je dobré, keď sa to toho zamiešal aj futbalový klub z Barcelony, ktorý má fanúšikov po celom Španielsku. ešte 9dní Kvalifikácia ME 2016 Hrdý Španiel, ten Casado. Čo Messi? Neskutočne šikovný chlapec. To, čo stváral s loptou, bolo až neuveriteľné. Len sme krútili hlavou a hltali všetky jeho technické parády. V zápasoch v pohode strieľal päť i šesť gólov. Nastupoval v tíme do 16-rokov a okamžite ho posunuli do rezervy, čo nie je zvykom. Ešte Messi bol dobrý žiak. Nepatril k tým, čo niečo vystrájal a museli ho riešiť. v tomto veku dokonca debutoval v prvom mužstve Barcelony. Dokonca som pár mesiacov s ním strávil v škole, potom dostal individuálny študijný plán a do lavíc často nechodil. Bavila ho škola? Žiak bol dobrý. Nepatril k tým, čo niečo vystrájal a museli ho riešiť. Pomerne FOTO IVAN KOPČÁNI málo rozprával, skôr bol utiahnutý, ale mal priateľskú povahu a čisté vnútro. Taký zostal dodnes, nespája sa s aférami, žije si pokojný život a naďalej na sebe tvrdo pracuje. Vám škola chutila? Určite. Menšie problémy mi robila katalánčina, inak som učivo bez ťažkostí zvládal. Aké platia v akadémii pravidlá, vládne v nej tvrdý režim? Ráno sa začína budíčkom, spoločne sme sa stravovali, chodili na tréningy, do školy. Na tréningy nás vozili autobusmi. Niektorí hráči mali zabezpečený individuál-

11 FUTBAL 11 9 DNÍ PRIATEĽKU MÁ Z MAĎARSKA José David Casado García začínal s futbalom v Almerii, tri roky strávil v akadémii Barcelony a prešiel do Sevilly. Bolo to moje najhoršie rozhodnutie, ktoré som niekoľkokrát oľutoval, hovorí hráč. Neskoršie hral za Granadu 74, ale najvyššiu španielsku ligu neokúsil. Pred rokom bol v druhej maďarskej lige v FC Kazincbarcika a v Maďarsku si našiel priateľku, 20-ročnú Betty. Chodil som do jedného štúdia do solária a do dcéry majiteľky som sa rýchlo zahľadel. Sme spolu rok a pol. ny program. Kto mal problémy s učením, automaticky mu pridelili osobitného učiteľa, ktorý sa mu venoval. Pre akadémiu je dôležité, aby vychovávala kvalitných futbalistov i správnych ľudí. Výchova je veľmi dôležitá a kladie sa na ňu dôraz. Pokiaľ bol niekto problémový, bil sa a nezabrali žiadne výchovné prostriedky, ba ani pohovor s rodičmi, žiak v akadémii končil. Zmenila vás akadémia, kam vás posunula? Treba si uvedomiť, že nie je jednoduché sa do nej vôbec dostať. Za môjho pôsobenia v nej bolo asi sto mladých legionárov z rôznych kútov sveta. Nevládli v nej železné pravidlá, ale treba povedať, že trojročné pôsobenie ma vyformovalo, naučilo ma disciplíne a posunulo dopredu. DO ZÁPASU ROKA SLOVENSKO ŠPANIELSKO Viedol vás Tito Vilanova? Samozrejme, dokonca bol môj prvý tréner v akadémii. Neskutočne férový človek, ktorý sa s nami často rozprával, snažil sa nám poradiť, usmerniť. Bol ako náš druhý otec. Často nám opakoval, hrajte s úsmevom a bez stresu. Keď sme nastupovali, povzbudzoval nás a hovoril, aby sme zodvihli hlavu a ukázali, že sme najlepší. Vilanova sa dostal až do prvého tímu Barcelony. Absolútne si to zaslúžil. Keď koncom apríla ako 45-ročný prehral boj s rakovinou príušnej žľazy, plakalo celé Španielsko a aj mňa jeho odchod výrazne zasiahol. Aký bol Pedro? Je o niekoľko mesiacov mladší odo mňa, ale sme výborní kamaráti. V akadémii sme bývali spolu, chodili do kina, na nákupy a neskoršie, keď sa presťahoval do svojho bytu, tak sme k nemu zavítali a hrali play-station. Boli sme mladí a naháňali sme aj baby. Počkajte, mám pocit, že ony nás. Nádherné časy, na ktoré vždy rád spomínam. Máte veselé zážitky? Určite sme vymýšľali, ako sa zabaviť. Keď niekto zaspal, namaľovali sme mu fúzy. Iniesta vraj často chodí do Almerie, kde má rodinu. Ste s ním v kontakte? Perfektný, férový a neskutočne skromný chlap. Je odo mňa starší, ale často chodil do akadémie na obedy, prišiel medzi mladých hráčov a rozprával sa s nimi. Niekoľkokrát sme sa stretli v Almerii, priniesol do klubu športový výstroj, zašli sme na pizzu. Presne taký je aj Busquets. Máte obľúbený klub? Hlboko v srdci mám zapísanú Barcelonu. Keby som si mal vybrať medzi madridskými tímami, bližšie mám k Atletiku, ktorému fandí aj rodina. Real veľmi nemusím. Ako vnímate rivalitu Realu a Barcelony, prenáša sa do reprezentácie? Derby odvekých rivalov sú vždy nabudené. Z hráčov sa stávajú na deväťdesiat minút nepriatelia. Do reprezentácie sa to však nikdy neprenášalo, neboli s tým problémy. Rivalita je len na klubovej úrovni. Slovenský futbal je skôr fyzicky orientovaný. Zrejme aj preto sa v sezóne 2008/09 v Trnave sa nepresadil Carlos Perez. Vám, technickému Španielovi, sa tu pozdáva? Je tu iný herný štýl, aký sa preferuje v Španielsku. My hráme technický futbal, sledujeme na loptu a veľa s ňou pracujeme aj na tréningoch. U vás to je najmä o bojovnosti, veľa sa behá bez lopty. Musel som si na to zvyknúť. Mali ste po príchode na Slovensko problémy? Na Slovensko som prišiel v januári Pol sezóny som strávil v Gabčíkove, krátko som sa zdržal v Trenčíne, záujem mala Senica, ale skončil som v Trnave, s ktorou som podpísal dvojročnú zmluvu. Najväčší problém je jazyk. Slovenčina je neskutočne náročná, z niektorých slovíčok sa mi doslova láme jazyk. Našťastie mi prekla- José David Casado oblieka v Trnave dres s číslom 17. FOTO IVAN KOPČÁNI dajú spoluhráči, Cleber hovorí po portugalsky, čo je podobný jazyk španielčine. Priznám sa, že keď som prichádzal na Slovensko, poznal som hlavné mesto Bratislavu. Postupne spoznávam iné miesta, páči sa mi historická časť Trnavy, bol som nadšený z Trenčína i Banskej Bystrice. Počul som, že máte nádherné Tatry a plánujem si ich pozrieť a stráviť tam pár dní. S čím sa najhoršie vyrovnávate? Chýba mi rodina, 18-ročná sestra, najbližší známi. KTO JE JOSE CASADO Sme v častom kontakte, ale keď sa nedarí a potrebujem vypnúť, najradšej by som bol pri nich. Už som ich volal a azda ma v najbližšom čase prídu pozrieť. Všimli si španielske médiá, že ste na Slovensku? Ale áno, v mojej rodnej Almérii. Dokonca o mne písali aj v škótskych novinách, keď sme hrali pohárový zápas so St. Johnstone. Pred necelým rokom mi telefonovali z denníka MARCA a robili so mnou rozhovor o kvalifikačnom zápase so Slovenskom. RÓBERT ČAPLA Celým menom sa volá Jose David Casado Garcia. Zaujímavé je, že rodák z Almerie strávil tri roky z mládežníckeho veku v barcelonskej akadémii La Masia. Počas tohto obdobia odohral aj niekoľko zápasov za reprezentáciu Španielska do šestnásť rokov. V sedemnástich odišiel do tímu Sevilly U18, kde hral aj za rezervu. V januári 2013 sa rozhodol skúsiť šťastie v maďarskej druhej lige. V drese Kazincbarciky zaznamenal v 14 zápasoch štyri góly a na šesť prihral. Vo februári 2014 bol na skúške v Trenčíne, ale napokon zakotvil v Gabčíkove. Tam si 26-ročného záložníka všimli zástupcovia trnavského Spartaka a tak sa už v lete tohto roka sťahoval do klubu z našej najvyššej súťaže. V nej má zatiaľ na konte 9 zápasov bez streleného gólu.

12 12 FUTBAL utorok Otázku o trojzáprahu vyriešil Rooney Predsa do toho šiel! Po fatálnom negatívnom obrate v minulom kole Premier League, keď Manchester United skolaboval v Leicestri, sa za jednu z príčin neúspechu červených diablov označovala príliš ofenzívne ladená zostava. Jej kardinálnou otázkou sa stala téma tria útočníkov. Môžu hrať Wayne Rooney, Robin van Persie a Radamel Falcao v jednom trojzáprahu? Kouč Louis van Gaal ho proti West Hamu takto zostavil a nasadil. Samotní hráči počas uplynulého týždňa o tejto alternatíve ubezpečovali. Keď sme spolu a hráme všetci traja, cítime sa oveľa silnejší, preto chceme ďalej hrať v trojici. Nejde len o môj pocit, máme ho všetci traja. Neustále spolu hovoríme, bavíme sa o tom, ako našu hru ešte zlepšiť, pripravovať si viac šancí a dávať viac gólov. Všetci máme spoločný cieľ - vyhrávať a byť úspešní, povedal Van Persie. Zápas s West Hamom mu dal za pravdu. Pri rýchlom góle Rooneyho jeho 175. v Premier League, siedmom v posledných piatich zápasoch na Old Trafforde - asistoval Van Persie, pred Holanďanovým gólom situáciu akcelerovala Falcaova prihrávka. Zápas však zdramatizoval práve Rooney, keď ešte hlboko na polovici WHU skopol unikajúceho Downinga a zaslúžene videl červenú kartu. Chcel prerušiť hru. Vyzeralo to hrozivo, ale myslím si, že tak to Wayne nechcel... Rozhodca mohol byť pri svojom verdikte priateľskejší, zastával sa kapitána Unitedu Van Gaal. Priznal však: Nespochybňujem ale červenú kartu. Bola zaslúžená. Stalo sa tak v 59. minúte zápasu a o šesť minút už z trojzáprahu snov ostal na trávniku len jeho verejný obhajca Van Persie. Falcaa totiž v dôsledku oslabenia Van Gaal obetoval, stiahol ho z ihriska a v záujme AKTUALITY Z EURÓPSKYCH LIGOVÝCH TRÁVNIKOV Chcel prerušiť hru. Vyzeralo to hrozivo, ale myslím si, že tak to Wayne nechcel. Rozhodca mohol byť priateľskejší, ale nespochybňujem červenú kartu, bola zaslúžená. LOUIS VAN GAAL vystuženia stredu poľa poslal na trávnik Fletchera. Manchester United vydrel tri body, čo bolo nakoniec jediné pozitívum zápasu s WHU. Nič to nemení na tom, že štart Unitedu je biedny. Zo šiestich zápasov vyhral dvakrát, z Ligového pohára už vypadol.som si istý, že Luis van Gaal zvládne tlak, ktorému musí momentálne čeliť. Všade, kde v minulosti pôsobil, to dokázal. Nakoniec, jeho čísla a výsledky hovoria za všetko. A jeho trénerskej filozofii tu všetci veria, povedal Robin van Persie, ktorý sa v najbližších zápasoch môže spoľahnúť len na spoluprácu s kolumbijským útočníkom. Rooney totiž hádanku o trojzáprahu na istý čas vyriešil - po treste budú zápasy proti Evertonu, West Bromwichu a Chelsei bez neho. (mst) Rozhodca Lee Mason vyťahuje červenú kartu Rooneymu, Song (vľavo) a Falcao (číslo 9) sa prizerajú. FOTO SITA/AP V Kolíne hra mačky s myšou Kolínčania po vydarenom štarte do sezóny, keď v štyroch zápasoch po sebe odchádzali z ihriska nezdolaní, dvakrát po sebe prehrali. V sobotu doma s majstrovským Bayernom, v tabuľke klesli až na 13. miesto. Ak nebude majster vo februári, potom si 25. titul pripíše v polovici marca budúceho roka, povedal o vyhliadkach Bayernu, ktorý sa s jeho zverencami pohrával ako mačka s myšou, kolínsky tréner Peter Stöger. Vedúci Mníchovčania majú pred najväčším konkurentom posledných rokov Dortmundom už 7-bodový náskok. Borussia ešte zamieša karty v horných poschodiach, ale podľa súčasných výkonov budú našimi najväčšími súpermi Mönchengladbach a Leverkusen, prorokuje španielsky tréner lídra Pep Guardiola. V Kolíne ho výkonom potešil najmä krajan Xabi Alonso, ktorý si v zápase pripísal 204 kontaktov s loptou, čím vytvoril nový rekord bundesligy. Štvrtým gólom v sezóne sa zaskvel Mario Götze, je zatiaľ najlepším strelcom Bayernu. Stöger ani pri nepriaznivom stave 0:2 nenabádal mužstvo k väčšej ofenzíve. Chránil som ho pred možnou pohromou. Pre psychiku hráčov je iné prehrať 0:2, alebo 0:5. Slabinou kolínskeho nováčika je zakončovanie, na gól čaká už 416 minút. Kolínsky hráč sa nakoniec predsa do štatistík zapísal, obranca Halfar však nešťastne trafil do vlastnej siete. (ľd) Hamburg dal konečne gól Hamburger SV ukončil doma v zápase s Eintrachtom Frankfurt čakanie na gól, ktoré trvalo 507 minút. Jeho premiérový zásah v sezóne zaznamenal v 57. minúte spomínaného duelu Nicolai Müller, letná posila z Mainzu za 4,5 milióna eur, ale v konečnom účtovaní nepriniesol ani bod. Hostia zásluhou gólu striedajúceho Piazona v nadstavenom čase vyhrali 2:1 a stlačili Hamburg na dno tabuľky s dvoma bodmi. Už sa roja prognózy, že klub, ktorý si v minulej sezóne zachránil prvoligovú kožu až v baráži s Fürthom, v tejto edícii zostupu neujde...

13 FUTBAL 13 AKTUALITY Z EURÓPSKYCH LIGOVÝCH TRÁVNIKOV Emeryho obavy sa naplnili Mario Mandžukič (vľavo) odohral zápas so Sevillou v ochrannej maske, Poliak Grzegorz Krychowiak ho v súbojoch nešetril, ale Atletico naložilo súperovi aj tak štyri góly, hoci Chorvát sa strelecky nepresadil. FOTO SITA/AP Milánske tímy AC a Inter sú na piatom a šiestom mieste v tabuľke a už po piatom kole strácajú na vedúcu dvojicu sedem bodov. Pred dvomi týždňami sme hrdo napísali, že Miláno je opäť mestom, kde hrajú dva silné futbalové tímy. Teraz musíme priznať, že to bola chiméra. Ligu vedie Juventus z Turína pred rímskym AS a my môžeme len dúfať, že sa to časom zlepší. Ale to, čo sme videli počas posledného týždňa, nám nedovoľuje robiť si žiadne ilúzie, píše milánske periodikum Gazzetta dello Sport. Inter si cez víkend pripísal prvú prehru v sezóne. Doma podľahol Cagliari 1:4, keď tento stav svietil na tabuli už po prvom polčase! Tréner Walter Mazzarri priznal: Je to moja chyba, neposlal som na ihrisko správnu zostavu, chlapci boli unavení. Keď sme prehrávali 1:4, tak som si prvý raz vo svojej kariére položil otázku, či je lepšie pokúsiť sa situáciu zvrátiť, alebo hrať opatrne, aby sme neinkasovali nakoniec sedem gólov. Čierno-modrí totiž dohrávali bez vylúčeného japonského obrancu Nagatoma, ktorý videl dve žlté karty v priebehu dvoch minút! Nechápem, ako tréner môže hovoriť o únave veď aj Cagliari hralo v stredu. Keď Manchester United pustil preč Vidiča, zrejme vedel, prečo to robí. Pokutový kop vyrobil práve on, napísal Mario Sconcerti v denníku Corriere della Sera. Debakel Interu na vlastné oči sledoval indonézsky majiteľ klubu Eric Thohir, ktorý mal po zápase ďalší rozhovor s Mazzarrim, obsah dialógu však nie je známy. Naopak, Cagliari ukoristilo prvé víťazstvo. Výraznou mierou k nemu prispel švédsky záložník Albin Ekdal, ktorý dosiahol čistý hetrik za štvrťhodinu! Pre 25-ročného syna známeho švédskeho žurnalistu Lennarta Ekdala to boli prvé góly v drese sardínskeho klubu. Kouč Zdeněk Zeman podotkol: Niekto- Tréner FC Sevilla Unai Emery mal obavy už pred zápasom: Odvtedy, čo Atleticu šéfuje Diego Simeone, nikdy neviete, s čím príde. V každom zápase sa zlepšuje, neustále vás prekvapuje. Štýl Atletica sa mi však páči, dobre sa naň pozerá. Na to, čo počas víkendu zažil, sa však Emerymu asi dobre nepozeralo. Atletico Madrid deklasovalo v zápase 6. kola La Ligy jeho FC Sevilla 4:0. Hoci sa očakávalo, že úradujúci majster by mohol zabodovať naplno, aktuálny víťaz Európskej ligy napokon odchádzal domov s nádielkou. Na Štadióne Vicenteho Calderona tak Emery zažil so svojím tímom v tomto ročníku domácej súťaže prvú prehru, musel však uznať: Za Atleticom sme zaostali vo všetkých činnostiach, nedokázali sme jeho hráčov zastaviť. Domáci boli jednoznačne lepší a zaslúžene sa tešili z vysokého víťazstva. Vieme zahrať inak, ako sme predviedli teraz v Madride. Atletico si zápas vychutnávalo. Zvíťaziť 4:0 nad takým dobrým tímom ako FC Sevilla nie je vôbec jednoduché. Myslím si, že sme podali zatiaľ jeden z najlepších výkonov v tejto sezóne. Môžem to porovnať s domácim augustovým duelom proti Realu Madrid v boji o španielsky Superpohár, ktorý sme získali, povedal tréner Atletica Diego Simeone, pre ktorého to bolo 101. víťazstvo v pozícii trénera tohto tímu. Najťažšie je udržať si koncentráciu počas celého duelu, to sa nám proti Seville podarilo. Mali sme prevahu, boli sme silní najmä v strede poľa, utvorili sme si veľa príležitostí na skórovanie a štyri aj využili. S výkonom mužstva musím vysloviť spokojnosť. (mst, sita) Švéd Ekdal hetrikom pokoril Inter rí nás už posielali do druhej ligy. Ale ja som vedel, že hráme dobrý futbal, len som chlapcom vyčítal, že málo útočíme. Teraz to bolo opačne, presvedčili sme sa, že len s ofenzívnym futbalom prichádzajú šance a góly. Môj názor je, že futbal musí baviť divákov, inak to je nanič. AC Miláno iba remizovalo na pôde Ceseny. Výkonný šéf klubu Adriano Galliani tvrdí: Naša obrana nie je pevná a potom mužstvu chýba istota. Denník Corriere della Sera mu oponuje: To si mal Galliani uvedomiť skôr. Skutočnosťou je, že v AC je v súčasnosti len jedno eso: Jeremy Menez, ostatní sú priemerní a obrana je ako sito. Gazzetta dello Sport sa pridáva: Keď máte priemerných hráčov, nemôžete očakávať zázraky. To si fanúšikovia červeno-čiernych musia uvedomiť a zatiaľ nechať doma ilúzie o sláve. Tá tohto roku určite nepríde. JOSEF KAŠPAR, Rím AKO HRALI SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ ANGLICKO ŠKRTEL (FC Liverpool) 90 s Evertonom 1:1 NEMECKO I GUÉDÉ (Freiburg) 68 s Leverkusenom 0:0 PEKARÍK (Hertha) 90 v Augsburgu 0:1 NEMECKO II A. NEMEC (Union Berlín) 14 s Darmstadtom 1:1 IVANA (Darmstadt) 1 v Berlíne s Unionom 1:1 LUKŠÍK (Aue) 90 s Aalenom 1:0 ŠESTÁK (Bochum) 62 v Heidenheime 0:5 SYLVESTR (Norimberg) 78 s Kaiserslauternom 3:2 TALIANSKO I KUCKA (FC Janov) 60 so Sampdoriou 0:1 HAMŠÍK (Neapol) 60 v Sassuole 1:0 TALIANSKO II GYÖMBÉR (Catania) 90/ ČK s Pescarou 2:1 VALJENT (Ternana) 73 v Latine 1:1 ČESKO KOŠÚT (Slovácko) 90 v Tepliciach 0:4 MACHOVEC (České Budějovice) 90 s Příbramom 0:3 HÁJOVSKÝ (Příbram) 90 v Č. Budějoviciach 3:0 KOZÁČIK (Plzeň) 90 v Brne 3:2 HROŠOVSKÝ (Plzeň) 90 v Brne 3:2 M. HLINKA (Dukla Praha) 90 s Jihlavou 4:1 ŠTETINA (Dukla Praha) 90 s Jihlavou 4:1 POVAŽANEC (Dukla Praha) 86/ 1 s Jihlavou 4:1 KUKOĽ (Jihlava) 74 v Prahe s Duklou 1:4 KRIŽKO (Hradec Králové) 68 s Jabloncom 0:2 GREGUŠ (Ostrava) 90 s Bohemiansom :0 PAUSCHEK (Bohemians 1905) 90 v Ostrave 0:1 M. MIKUŠ (Bohemians 1905) 86 v Ostrave 0:1 LIETAVA (Bohemians 1905) 4 v Ostrave 0:1 DOBROTKA (Slavia) 90 so Spartou 0:2 JUHAR (Slavia) 90 so Spartou 0:2 ĎUBEK (Liberec) 90 s Mladou Boleslavou 0:0 M. ĎURIŠ (Mladá Boleslav) 90 v Liberci 0:0 RAKÚSKO NOVOTA (Rapid Viedeň) 90 so Salzburgom 1:2 HOLANDSKO A. RUSNÁK (Cambuur) 90 v Rotterdame s Excelsiorom 1:1 RUSKO J. ĎURICA (Lokomotiv Moskva) 90 s Permom 3:1 JAKUBKO (Perm) 18 v Moskve s Lokomotivom 1:3 HUBOČAN (Dinamo Moskva) 53 s Kubaňom Krasnodar 2:2 TESÁK (Tula) 90 v Krasnodare s FC 0:3 NÓRSKO MALEC (Rosenborg Trondheim)90/ 1 s Aalesundom 3:0 POĽSKO CS. HORVÁTH (Glivice) 90 v Kielcach 0:1 IŽVOLT (Gliwice) 13 v Kielcach 0:1 PICH (Vroclav) 90 s Lecznou 2:1 P. MRÁZ (Leczna) 90 vo Vroclave 1:2 BOŽOK (Leczna) 84 vo Vroclave 1:2 BIELÁK (Leczna) 16 vo Vroclave 1:2 J. CHOVANEC (Chorzów) 19 v Bydgoszczi 1:1 D. KUCIAK (Legia Varšava) 90 s Poznaňou 2:2 DUDA (Legia Varšava) 75 s Poznaňou 2:2 GERGEL (Zabrze) 85 s Gdanskom 2:2 JEŽ (Zabrze) 65 s Gdanskom 2:2 GRÉCKO KOŠICKÝ (Asteras) 90 v Plataniase s Athlikiosom 1:0 MAK (PAOK Solún) 90/ 1 s OFI Kréta 4:0 ŠKÓTSKO F. KISS (Ross County) 81 s FC Dundee 2:1 KELLO (St. Mirren) 90 s Celticom Glasgow 1:2 MAĎARSKO P. MOLNÁR (Paks) 90 s Debrecínom 2:1 TUJVEL (Kecskemét) 90 s Nyíregyházou 1:0 FÓTYIK (Kecskemét) 90 s Nyíregyházou 1:0 TURECKO HOLOŠKO (Rizespor) 56 s Bursasporom 0:1 DÁNSKO DÚBRAVKA (Esbjerg) 90 s Bröndby 2:2 BULHARSKO PROCHÁZKA (Levski Sofia) 90 s Razgradom 3:2 KATAR WEISS (Lekhwiya) 69 v Madinate as Shamale s FC 2:0

14 14 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA HOKEJ utorok HC SLOVAN BRATISLAVA DINAMO MINSK 3:2 (0:0, 1:1, 1:1-0:0, 1:0) Slovan po Záhrebe vyhral aj nad Minskom Opäť rozhodol Laco Veľký Hokejisti bratislavského Slovana vyhrali v KHL druhý zápas v rade, keď po nájazdovej dráme uspeli s Dinamom Minsk. A hoci s Bielorusmi ešte nikdy nebodovali naplno, teší ich aj zisk dvoch bodov. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Keď takto Andrej Šťastný (v tmavom) zvýšil na 2:1 pre Slovan, zdalo sa, že tri body zostanú v Bratislave. Lenže Minsk vyrovnal a rozhodlo sa až v samostatných nájazdoch. FOTO MILAN ILLÍK Hostí priviedol na ľad slovenský tréner Ľubomír Pokovič, jeho krajan a obranca Ivan Švarný však v zostave chýbal. I napriek tomu sa pri nástupe hráčov Dinama tlieskalo, konkrétne na Jonathana Cheechaa. Bývalá hviezda NHL sa ukázala v plnej paráde v 8. min, keď spomedzi kruhov pohotovo preverila Jaroslava Janusa. Ten sa blysol skvelým zákrokom. O tri minúty neskôr dostal fanúšikov domáci brankár do varu opäť, keď zázračným zákrokom betónom vychytal Matta Ellisona. Jaro si zaslúži naše veľké ďakujem. Od úvodu nás držal v hre o body, pochválil gólmana obranca Michal Sersen. Včerajší meninový oslávenec následne svojim zavaril, keď fauloval Cheechaa, Slovan sa však aj vďaka ďalším Janusovým zákrokom ubránil. Druhú tretinu odštartoval veľký tlak belasých. Postupne skúšali šťastie Tomáš Surový s Ladislavom Nagyom, tentoraz sa však blysol Dmitrij Milčakov v bránke hostí. V 27. min mal dve tutovky ďalší Michal, Vondrka, no aj on nechal vyniknúť Milčakova. Asi som nebol v zakončení dosť šikovný. Takéto šance musím premieňať, povzdychol si český krídelník. Domáci boli za aktivitu predsa len odmenení. V polovičke stretnutia pri presilovke zakombinoval prvý útok a jeho center Václav Nedorost krásne trafil do vinkla. Slovan sa však dlho netešil. Už o 149 s neskôr po krásnej súhre hostí vyrovnal Paul Szczechura. Tretie dejstvo sa začalo pre domácich ako ako z ríše snov a po premiérovo góle Andreja Šťastného v tejto sezóne sa ujali vedenia. Mladému útočníkovi zatlieskala aj speváčka Helena Vondráčková, ktorá si prišla pozrieť duel v Bratislave. ÔSMY NAJKRAJŠÍ Belasí boli lepším mužstvom, zrazil ich ale kiks brankára Jara Janusa, ktorý v 51. min pustil medzi betóny ľahučkú strelu Artura Gavrusa a šlo sa do predĺženia. Žiaľ, nezachytil som tú strelu. Bola to moja chyba. Som rád, že som to odčinil neskôr. Rozhodovalo sa napokon až v nájazdoch. V nich sa stal hrdinom Veľký Laco Nagy. On si to tam vrazil vlastne sám. Mal som aj trochu šťastia, priznal najlepší strelec Slovana v tejto sezóne. Netíkova poistka na 2:0 v nájazdoch po perfektnom zakončení pod žŕdku už bola v konečnom účtovaní len lahôdkou pre diváka. STANISLAV BENČAT Gól krídelníka Slovana Ladislava Nagya na ľade Záhrebu vybralo vedenie KHL za ôsmy najkrajší zásah minulého týždňa. Tridsaťpäťročný krídelník v piatok 26. septembra v presilovej hre získal v útočnom pásme puk, obkorčuľoval bránku súpera a domácemu brankárovi Barrymu Brustovi nedal šancu. Slovanisti v Chorvátsku triumfovali 3:1 zásluhou hetriku Ladislava Nagya. V rebríčku najkrajších gólov sa najvyššie umiestnil zásah Američana Steva Mosesa z Jokeritu Helsinki do bránky Vladivostoku. TELEGRAM KHL Z devätnástich striel v prvej tretine ani jeden tím nedal gól. Slovanista Ladislav Nagy je v tabuľke strelcov s 10 gólmi stále na 4. mieste. Slovan najbližšie nastúpi v stredu 1. októbra o h na domácom ľade proti Dinamu Riga, v ktorého tíme hrajú aj obranca Milan Jurčina a útočník Marcel Hossa. GÓLOVÝ FILM 27:57 NEDOROST (VONDRKA, NAGY) 1:0 presilovka 30:16 SZCZECHURA, (KAĽUŽNYJ, CHEECHOO) 1:1 41:59 ŠŤASTNÝ (NETÍK) 2:1 50:14 GAVRUS (BAILEN, MILČAKOV) 2:2 presilovka 65:00 NAGY 3:2 rozh. nájazd. FAKTY ZO ZÁPASU VYLÚČENÍ: 3:3 na 2 min GÓLY PRI PRESILOVKÁCH: 1:1 GÓLY PRI OSLABENIACH: 0:0 ROZHODOVALI: Stricke (Švaj.), Anisimov - Parfionov, Sisajev (všetci Rus.) DIVÁCI: 8028 AKO NASTÚPILI SLOVAN Janus - Sersen, Sigalet, Foster, Baranka, Štajnoch, Starosta - L. Nagy, V. Nedorost, Vondrka - Murley, Surový, Bartovič - Jeglič, Tičar, L. Hudáček - Netík, A. Šťastný, M. Lunter. Tréner P. Matikainen. DINAMO ilčakov - Krajíček, Goroško, Bailen, Nogačov, Šinkevič, Lisovec - Cheechoo, Szczechura, Kaľužnyj - Vesce, Ellison, Linglet - Kulakov, Kitarov, Meleško - Zacharov, Razvadovskij, Gavrus - Pavlovič. Tréner Ľ. Pokovič. NAJLEPŠÍ PODĽA ŠPORTU JAROSLAV JANUS Spravil síce hlúpu chybu, pre ktorú sa predlžovalo, no napriek tomu privádzal súperových útočníkov do šialenstva. Dokopy pochytal 26 striel hráčov Minska. POVEDALI PO ZÁPASE PETRI MATIKAINEN (tréner Slovana): Bol to náročný duel. Hrali sme lepšie ako naposledy doma proti Medveščaku. Najmä v prvej polovici duelu sme si vytvorili mnoho šancí a dali prvý gól. Potom sme strácali puky. Brankár Janus nás podržal, chytal veľmi dobre. Najmä doma musíme súpera zatlačiť a dávať viac gólov. Máme stále pred sebou veľa práce, najmä na mentálnej stránke hráčov. Naše výkony musia byť stabilnejšie, základom je trpezlivosť. ĽUBOMÍR POKOVIČ (tréner Dinama Minsk): Slovan začal lepšie a mal niekoľko šancí. Hru sme potom vyrovnali a mali sme dostatok šancí rozhodnúť duel. Nájazdy nám nevyšli, Slovanu to tam padlo.

15 HOKEJ 15 Jedna z najväčších hviezd KHL vedela o ponuke od Slovana Bratislava Indián Cheechoo: Už viem, kto bol Vinnetou Za vyše sezónu sa vypracoval na hviezdu KHL a jednu z jej tvárí. Aj keď skromne tento prívlastok odmieta. Jonathan Cheechoo (34) uprednostnil ponuku z Dinama Minsk pred Slovanom Bratislava. Kanaďan indiánskeho pôvodu v rozhovore pre denník Šport priznal, že návrat do NHL, v ktorej bol kedysi najlepším strelcom, ho už neláka. Sústredí sa na Minsk, kde výborne vychádza s trénerom Ľubomírom Pokovičom. Jonathan Cheechoo patrí k najväčším hviezdam Dinama Minsk i celej KHL. FOTO HC OLOMOUC Ako sa vám páči v Diname Minsk? Všetko je v poriadku. Minsk je pekné mesto, páči sa aj mojej rodine. Hokejový tím je veľmi dobrý, všetko mi vyhovuje. Museli ste váš prechod do klubu preberať aj s vaším indiánskym kmeňom? Trochu, ale skôr to bolo o tom, že som im oznámil, kam idem, aby si to mohli vyhľadať. Veľa ľudí z kmeňa sleduje moju kariéru. Dávajú moje štatistiky na nástenky do škôl. Povolili vám ísť do Bieloruska? Áno, neviem či poznajú všetky okolnosti, ale osobne dúfam, že sa konflikty najmä medzi Ruskom a Amerikou upokoja. Môžete porovnať Minsk so Záhrebom, za ktorý ste hrali vlani? V Záhrebe som sa tiež cítil výborne a všetko, čo sa týka zázemia, bolo dosť podobné. Akí boli fanúšikovia v Chorvátsku, ovládali hokejové pravidlá? Áno, všetko zachytili ešte keď hral Medveščak EBEL Ligu. Naučili sa pravidlá. Boli veľmi emotívni, asi to bolo najhlučnejšie publikum, pred ktorým som hral. Už viete kto bol Vinnetou? Áno, už mi to hovorilo viacero ľudí v Chorvátsku (smiech). Viem, že to bol náčelník Apačov. Ako vychádzate v Minsku s trénerom Ľubomírom Pokovičom? Mám ho rád, myslím si, že od začiatku spravil s tímom výbornú robotu a momentálne hráme veľmi dobrý hokej. Od príchodu do KHL podávate výborné výkony, cítite sa ako jedna z tvárí ligy? Neviem či to môžem takto povedať. Pre mňa je dôležité, aby som hral dobre. Makal som celé leto, aby som mohol hrať na najvyššej úrovni. Chcem všetkým dokázať, že môžem byť úspešný aj na širšom ihrisku, lebo v Záhrebe sme mali užšie klzisko podobné tým v NHL. Myslím si, že sa mi to darí a už som vyvrátil všetky pochybnosti. Myslíte si, že sa lepšie hrá na užšom ihrisku? Stále to je hokej, je jedno, kde hráte. Musíte dať góly. Na širšom máte viac času na hru s pukom, na užšom musíte viac rozmýšľať, čo vlastne chcete spraviť. Času je menej. Viem, že sa Slovan o mňa zaujímal, ale neviem, aké to bolo vážne. Minsk išiel na vec rýchlo. Hneď ponúkol dobré podmienky a dohodli sme sa. Jonathan Cheechoo zaujal hokejových fanúšikov najviac pred ôsmimi rokmi, keď strelil v NHL 56 gólov a vyhral cenu Maurica Richarda. V profilige mal ešte zopár veľmi dobrých sezón, čo ocenili najviac jeho indiánski fanúšikovia. Výborný strelec pochádza z kmeňa Cree, ktorý patrí k najväčším v Kanade. Má okolo dvestotisíc členov. Okrem toho, že je Chechoo rešpektovaným hokejistom, je aj veľmi dobrým lovcom, čo musí byť každý muž z jeho kmeňa. K hokejovej kariére ho dotiahol ambiciózny otec, ktorý mu v divočine postavil ľadovú plochu. Malý Jonathan na nej vyslal 500 striel denne. Jeho kariéru v NHL však postupne pribrzdili zranenia kolien. V roku 2010 ho poslala Ottawa na farmu. V AHL sa snažil znovu preraziť, ale späť medzi elitu sa už neprebil. Preto minulý rok kývol na ponuku Medveščaku Záhreb. Ihneď sa vypracoval na lídra tímu a kapitána. Pred sezónou nemal núdzu o ponuky, jednu z nich mu predostrel Slovan Bratislava. Nakoniec sa rozhodol pre Dinamo Minsk, v ktorého drese pokračuje s hviezdnymi štatistikami. (top) Kto sú pre vás najväčšie hviezdy KHL? Jednoznačne Iľja Kovaľčuk, ktorý mával päťdesiatgólové sezóny v NHL. Stále je na vrchole a dokazuje to naďalej, čo je skvelé pre ligu. Podobne Alexander Radulov, ktorý je mladší a hrá výborne. Potvrdzuje, že aj v Európe ostali skvelí hráči. Čo sú najväčšie rozdiely medzi NHL a KHL? V NHL sú nabitejšie súpisky. Ukazuje sa to najmä vo štvrtých útokoch oboch líg. Keď v KHL postavíte najlepšiu lajnu proti štvrtej, máte výhodu. Ale podľa mňa sa zas v KHL rýchlejšie korčuľuje. Takisto si myslím, že KHL môže stále rásť, keďže existuje len sedem rokov, čo sa s NHL, ktorá tu je viac ako sto rokov, nedá porovnávať. Ako to vyzerá čo sa týka zázemia? Hrám túto súťaž len druhý rok, neviem, ako to vyzeralo predtým. Teraz je väčšina hotelov už veľmi pekných, niektoré sú priemerné, ale spať máte kde. Jediné, čo nás možno trápi je, či má hotel wifi (úsmev). Nerozmýšľali ste po výbornej minulej sezóne v drese Záhrebu nad návratom do NHL? Ani nie, po tom ako ma poslala Ottawa pred štyrmi rokmi na farmu, som sa snažil dostať späť. Nevyšlo to, tak som si povedal, že sa pohnem ďalej a budeme hrať v Európe. Myslíte si, že v NHL ste už skončili? Áno. Keby sa ozval tím, ktorý má na Stanleyho pohár, tak rozmýšľam, DOBRÝ HOKEJISTA AJ LOVEC ale som spokojný, kde som. V Minsku sa mi páči, zabávam sa hokejom. Manažér Slovana Maroš Krajči povedal, že s vami rokoval o prestupe do Bratislavy. Prečo ste sa nakoniec rozhodli pre Minsk? Vyšlo to takto. Viem, že sa Slovan o mňa zaujímal, ale neviem, aké to bolo vážne. Minsk išiel na vec rýchlo. Hneď ponúkol dobré podmienky a dohodli sme sa. V drese Slovana hrá výborne Ladislav Nagy, prekvapili vás jeho výkony? Vôbec nie. Hrali sme proti sebe viackrát v NHL. Je to neskutočne zručný hráč, ktorý vie strieľať góly. Možno stratil trošku z rýchlosti, ale zostal skvelým hráčom. Slovan má celkovo dobrý tím, rád sa sem vraciam. Raz ste hovorili, že vaším najväčším archivárom je stará mama, pokračuje v tom aj keď ste v Európe? Je to ťažké, ale je tam s ňou strýko, ktorý sa vyzná v počítačoch. Dokonca pozerajú v Kanade zápasy, kúpili si KHL TV. TOMÁŠ PROKOP

16 16 HOKEJ utorok Po Marinčinovi dobýja hokejový Edmonton ďalší východniar MARTIN GERNÁT Piruety na ceste ku snu Je ďalší mladý talentovaný hokejista zo Slovenska, ktorý sníva o NHL. Obranca Martin Gernát (21) ide v šľapajach krajana a menovca Marinčina a prebíja sa do prvého tímu Edmontonu Oilers. Za klub so slávnou minulosťou nastúpil nedávno v prípravnom zápase s Winnipegom (3:2), na ľade strávil takmer sedemnásť minút. Prítomnosť dobrého kamaráta mu pomáha v zápasoch, ale aj mimo ľadu.,,edmonton je známy svojou zimou, ale zatiaľ je tu príjemne. Aj nad dvadsať stupňov. Počasie sa tu však vie zblázniť, veď už aj snežilo, povedal v rozhovore pre denník Šport. Aké ste mali pocity z debutu v drese Oilers v prípravnom zápase? Nastupoval som naň s trochu rešpektom, ale nemal som čo stratiť. Chcel som si to užiť. Povedal som si, že na ľade nechám zo seba úplne všetko, čo mi aj vyšlo. Boli ste na ľade dvojičkou s Martinom Marinčinom? Áno, hrali sme spolu celý zápas. Užili ste si to dokonale? Bolo to naozaj super! Obidvom sa nám hralo veľmi dobre, veď sa poznáme dokonale. V obrane aj v útoku nám to niekedy šlo aj naslepo. Čo vám pred zápasom povedal tréner Dallas Eakins? Dával pokyny pre celé mužstvo, osobne teda nič. Všetkým prízvukoval, nech si to užijeme, hráme jeden pre druhého a snažíme sa mať z hokeja zábavu. Váš parťák Marinčin je už stabilnou súčasťou tímu. Čo vám ešte chýba, aby ste sa dostali na jeho úroveň? Ťažká otázka. Určite asi skúsenosti. Maťo je síce len o rok starší, no už má za sebou štarty v NHL, na olympiáde či majstrovstvách sveta. Beriete ho ako kamaráta, alebo možno aj ako vzor? Vzor? To nie, cha, cha... Ale sme si naozaj dosť blízki. Je skvelé mať nablízku krajana. Môžeme spolu tráviť voľný čas a čo najviac si pomáhať a vzájomne sa ťahať. Ako vidíte svoje šance na štart v NHL už v tomto roku? Nedovolím si teraz tvrdiť čosi, čo nezáleží len na mne. Budem sa snažiť hrať čo najlepšie, aby som trénera zaujal. Vďačný by som bol aj za jeden štart. Edmonton má vo svojom strede množstvo talentovaných hráčov, no v posledných rokoch patrí k najslabším mužstvám ligy. Kde je problém? Tím sa pomerne často obmieňa aj veteránmi. Mladší potrebujú na druhej strane priestor, aby nabrali väčšie sebavedomie. Hádam tento rok bude konečne prelomový. Je Edmonton napriek neúspechom v Kanade stále prestížnou značkou ako Montreal či Toronto? Určite áno. V deň každého zápasu je mesto hore nohami, všetci správy pred ním i po ňom ostro sledujú. Fanúšikovia sú tu v Alberte do hokeja totálne pobláznení, či sa vyhráva, alebo prehráva. Poznajú každého hráča a vždy sa ho snažia povzbudiť. Je to veľmi príjemný pocit, keď máte za sebou takú podporu ľudí. Najväčšou legendou Oilers je Wayne Gretzky. Je to v klube stále cítiť? Počas jeho éry Edmonton získal niekoľkokrát Stanleyho pohár, pred štadiónom má aj sochu, čo hovorí za všetko. Organizácia ale stále čaká, že sa nejaká generácia priblíži k tej z osemdesiatych rokov a dosiahne opäť na najvyššie méty. Na linke BRATISLAVA - EDMONTON Martin Gernát (vľavo) bojuje o puk s Jeremym Morinom v nedeľňajšom prípravnom zápase medzi Edmontonom a Chicagom. Edmonton angažoval v rámci zlepšenia korčuliarskej prípravy do tímu olympijského víťaza v krasokorčuľovaní Davida Pelletiera. Čo vám dali tieto tréningy? Zatiaľ bol s nami len raz, takže ešte ho veľmi nepoznáme. Ukázal nám napríklad, ako sa robí pirueta. Aby som bol ale úprimný, ani som pred tréningom nevedel, kto to je. Až potom sme V deň každého zápasu je mesto hore nohami, všetci správy pred ním i po ňom ostro sledujú. Fanúšikovia sú tu v Alberte do hokeja totálne pobláznení. sa zoznámili a uvedomil som si, že je to bývalý olympijský víťaz. Ste v meste sám alebo aj s priateľkou? Momentálne som sám a bývam v hoteli. Uvidíme, čo sa bude diať a či sa mi pošťastí udržať sa v prvom tíme. Ak áno, prišla by za mnou aj priateľka Soňa. V prípade, že ma klub pošle späť na farmu do Oklahomy, budem bývať v apartmáne, ktorý tam mám k dispozícii. Mimochodom, v Oklahome pôsobí jeden z najlepších basketbalových klubov NBA Thunder s hviezdnym Kevinom Durantom. Boli ste sa niekedy naňho pozrieť? FOTO SITA/AP KTO JE MARTIN GERNÁT Cez Prešov a Košice sa dostal do jedného z najchladnejších kandských miest, Edmontonu, Oilers ho draftovali v roku 2011 v 5. kole zo 122. miesta. Prvú sezónu za morom odohral vo WHL v drese tamojších Oil Kings, reprezentoval aj Slovensko na šampionáte dvadsiatok. Vlani pôsobil na farme olejárov v Oklahome, kde na obrancu nazbieral solídnych 21 bodov v 57 zápasoch. Momentálne je v kempe Oilers, kde bojuje o prvý tím po boku krajana Martina Marinčina. K snu o NHL mu môžu pomôcť aj výborné hokejové parametre, veď má 195 centimetrov a váži takmer 92 kíl. Bol, bol. Keď sme mali v minulej sezóne voľno, chodil som pravidelne na každý zápas. Aj keď ste sa narodili a prvé hokejové kroky robili v Prešove, od dorasteneckého veku ste boli súčasťou košického HC. Ten za posledné roky vychoval viacero hráčov pre NHL. Martin Marinčin, Tomáš Jurčo, vy, veľký talent sa skrýva v sedemnásťročnom Erikovi Černákovi. Je za tým talent, alebo aj dobrá práca trénerov? Za mojej éry sme tam boli asi všetci chlapci z menších miest, takže to bol akoby nejaký výber. Hlavne však Košice majú peniaze na rast nových talentov a podporu mládežníckych trénerov. STANISLAV BENČAT

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Magnitogorsk : Omsk : Kazaň : Ufa : Novokuzneck : Astana : Novosibirsk : Čeljabinsk : Ch. Mansijsk : Nižnekamsk : Chabarovsk : Jekaterinburg : Vladivostok : Togliatti :35 4 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg : CSKA M : Jokerit : Din. Moskva : Din. Minsk : Čerepovec : Din. Riga : N. Novgorod : Slovan : Viťaz : Jaroslavľ : M. Zagreb : Atlant MO : Soči :26 6 HOKEJ - ČESKO EXTRALIGA 1. Litvínov : Třinec : Pardubice : Sparta : Vítkovice : Hr. Králové : Liberec : Karlovy Vary : Ml. Boleslav(N) : Slavia : Plzeň : Olomouc(N) : Brno : Zlín(M) :24 0 HOKEJ - FÍNSKO 1 1. SaiPa : Pori : IFK Helsinki : Kuopio : Oulu(M) : Tappara : Jyväskylä : Hämeenlinna : Rauma : TPS Turku : Lahti : Ilves : Vaasa(N) : Espoo :23 5 HOKEJ - NEMECKO 1 1. Mannheim : München : Augsburg : Ingolstadt(M) : Schwenningen : Iserlohn : Eisbären : Nürnberg : Wolfsburg : Krefeld : Köln : Straubing : Hamburg : Düsseldorf :30 3 PRACHY SPÄŤ NIKÉ SERVIS utorok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (UTOROK ) Ak bude v zápase Paríž St. Germain - FC Barcelona červená karta, vrátime Vám tieto prehraté stávky z hryc Prachy späť. Liga majstrov skupiny (zápas) 1 X 2 1X X ps/paris St.G. - Barcelona :45 Liga majstrov skupiny (1) (2) Počet gólov pspg/paris St.G. - Barcelona(2.5) :45 Liga majstrov skupiny (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X ps1p/paris St.G. - Barcelona :45 Duel 1 X 2 1X X2 52 Magnitogorsk (60443) - Omsk (60444) :00 54 Liberec (60439) - Oulu (60840) :30 55 Zvolen (60437) - Din. Moskva (60448) :30 [B] Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X Nitra - Skalica :00 Vzáj. záp.: 2013/14: 4:3P, 10:2, 4:2 (d), 1:2, 7:0, 7:2 (v). Náš tip Poprad - B. Bystrica : /14: 2:3, 6:5P, 2:3 (d), 4:1, 0:2, 2:5 (v) Žilina - Košice : /14: 3:2, 1:3, 1:2 (d), 3:4, 0:5, 3:4 (v). Náš tip Trenčín - Martin : /14: 5:2, 1:3, 3:2P (d), 1:2, 3:1, 1:3 (v) Zvolen - Piešťany : /14: 3:8, 1:5, 1:2 (d), 2:3, 2:1P, 4:5P (v). Náš tip X. Slovensko Extraliga Víťaz zápasu vz/nitra - Skalica : vz/poprad - B. Bystrica : vz/žilina - Košice : vz/trenčín - Martin : vz/zvolen - Piešťany :00 Slovensko Extraliga (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Nitra - Skalica : t/Poprad - B. Bystrica : t/Žilina - Košice : t/Trenčín - Martin : t/Zvolen - Piešťany :00 Slovensko Extraliga (1) (2) Počet gólov pg/nitra - Skalica(5.5) : pg/poprad - B. Bystrica(5.5) : pg/žilina - Košice(5.5) : pg/trenčín - Martin(5.5) : pg/zvolen - Piešťany(5.5) :00 [B] Česko Extraliga 1 X 2 1X X Slavia - Vítkovice : Liberec - Karlovy Vary :20 [B] KHL 1 X 2 1X X Chabarovsk - Čerepovec : /14: 1:3 (d), 2:3 (v) Vladivostok - N. Novgorod : /14: 5:0 (d), 1:2 (v) Novosibirsk - CSKA M : /14: 3:2 (d), 2:3P (v). Náš tip X Jekaterinburg - Magnitogorsk : /14: 5:4P (d), 3:4P (v). Náš tip Čeljabinsk - Omsk : /14: 1:2 (d), 2:1P (v) Ch. Mansijsk - Astana : /14: 2:6 (d), 3:4 (v) Togliatti - Ufa : /14: -. Náš tip Din. Moskva - Viťaz : /14: 3:2P (d), 2:0 (v). SUPERPONUKA Nižnekamsk - Kazaň : /14: 3:1 (d), 3:7 (v). KHL Víťaz zápasu vz/chabarovsk - Čerepovec : vz/vladivostok - N. Novgorod : vz/novosibirsk - CSKA M : vz/jekaterinburg - Magnitogorsk : vz/čeljabinsk - Omsk : vz/ch. Mansijsk - Astana : vz/togliatti - Ufa : vz/nižnekamsk - Kazaň : vz/din. Moskva - Viťaz :30 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Chabarovsk - Čerepovec : t/Vladivostok - N. Novgorod : t/Novosibirsk - CSKA M : t/Jekaterinburg - Magnitogorsk : t/Čeljabinsk - Omsk : t/Ch. Mansijsk - Astana : t/Togliatti - Ufa : t/Nižnekamsk - Kazaň : t/Din. Moskva - Viťaz :30 KHL (1) (2) Počet gólov pg/chabarovsk - Čerepovec(5.5) : pg/vladivostok - N. Novgorod(5.5) : pg/novosibirsk - CSKA M.(5.5) : pg/jekaterinburg - Magnitogorsk(5.5) : pg/čeljabinsk - Omsk(5.5) : pg/ch. Mansijsk - Astana(5.5) : pg/togliatti - Ufa(5.5) : pg/nižnekamsk - Kazaň(5.5) : pg/din. Moskva - Viťaz(5.5) :30 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 765 Timra - Vita Hästen : Almtuna - Asplöven : Mora - Västeras : Björklöven - Karlskoga : Karlskrona - AIK Stockholm : Oskarshamn - Södertälje : Rögle - Malmö :00 [B] Fínsko 1 X 2 1X X Kuopio - SaiPa : Espoo - TPS Turku : Jyväskylä - Lahti : Vaasa - Rauma : Oulu - IFK Helsinki :30 [B] Švajčiarsko 1 X 2 1X X Servette - Lausanne :45 [B] Nemecko 1 X 2 1X X Düsseldorf - Nürnberg :30 [B] Dánsko 1 X 2 1X X Sonderjyske - Esbjerg : Gentofte - Odense : Frederikshavn - Herning : Herlev - Aalborg : Rodovre - Rungsted :00 [B] Nórsko 1 X 2 1X X Stjernen - Kongsvinger :30 [B] Taliansko 1 X 2 1X X Renon - Vipiteno :30 [B] Ázijská hokejová liga 1 X 2 1X X Nikko Icebucks - Tohoku : High1 - Nippon P.C :00 Duel 1 X 2 1X X2 53 Blackburn (60874) - Trenčín (25619) :00 56 Derby (60873) - St. Patricks (28273) :45 [B] Medzištátny do 18 rokov 1 X 2 1X X Švajčiarsko 18 - Maďarsko 18 (1.z.) :00 [B] Kval. ME 17 sk. 5 (Lotyšsko) 1 X 2 1X X Švédsko 17 - Ukrajina : Lotyšsko 17 - Grécko :00 [B] Kval. ME 17 sk. 12 (Andorra) 1 X 2 1X X Dánsko 17 - Česká rep : Andorra 17 - Rumunsko :30 [B] Liga majstrov skupiny 1 X 2 1X X CSKA Moskva - Bayern M : Paris St.G. - Barcelona :45

19 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Spolu pre Slovensko Slováci, ktorí žijú v zahraničí, by nemali zabúdať na svoju krajinu. Mali by naopak skúšať prichádzať s nápadmi, ako jej pomôcť. Takto apeloval na krajanov v USA počas Festivalu slovenského dedičstva v Holmdel v štáte New Jersey prezident SR Andrej Kiska. (Na hornej snímke s krajanmi, na dolnej snímke vpravo pri prezidentovi organizátorka festivalu Nina Holy.) Podujatie, ktoré každý rok pripomína slovenskú kultúru a tradície, si v nedeľu prišli pozrieť tisícky návštevníkov z celých Spojených štátov. Slovensko je nádherná krajina, kde žijú ľudia, ktorí tvrdo pracujú, a ja som veľmi pyšný, že môžem byť prezidentom tejto krajiny. Ale Slovensko potrebuje aj pomoc, potrebuje sa zlepšiť v mnohých veciach. Preto prosím mnohých z vás, ktorí ste sa tu stali úspešnými, nezabúdajte na našu krajinu, vyhlásila hlava štátu vo svojom príhovore ku krajanom. Za seba prezident sľúbil, že sa postaví za každého, kto príde s novým nápadom, ako pomôcť krajine. Myslite na ňu a keď budete mať akýkoľvek nápad, čokoľvek si myslíte, že by našej krajine mohlo pomôcť, príďte s tým nápadom a vyskúšajte sa zamyslieť nad tým, či by sme nemohli spolu spraviť niečo pre Slovensko, vyzval Kiska. (Čítajte aj na str. 21.) FOTO TASR/MARTIN BAUMANN DNES MÁ MENINY JAROLÍM Zajtra bude oslavovať ARNOLD KURZY Česko 1 27,540 Maďarsko 1 312,18 Poľsko 1 4,1827 Švajčiarsko 1 1,2071 USA 1 1,2701 V. Británia 1 0,7827 HISTORICKÝ KALENDÁR 30. SEPTEMBER Medzinárodný deň prekladateľov sviatok svätého Hieronýma, patróna tlmočníkov a prekladateľov 1845 narodil sa v Liptovskej Lúžnej právnik a politik František Veselovský, slovenský národovec a poslanec uhorského snemu narodil sa ukrajinský huslista David Fjodorovič Oistrach narodil sa v Podolí nad Dudváhom prozaik, dramatik a prekladateľ Michal Príbus v Trenčíne sa narodil lekár, virológ Vojtech Bárdoš československá vláda prijala Mníchovskú dohodu, Československo stratilo pohraničné územia narodila sa v Opave slovenská herečka Sylvia Turbová narodil sa v Trenčíne divadelný režisér Roman Polák v Bratislave zomrel sochár Jozef Kostka zomrel v Bratislave divadelný a filmový herec Anton Korenči zomrel v Nitre herec Dušan Lenci.

20 20 STRUČNE Ukrajinský prezident Petro Porošenko odmietol federalizáciu krajiny. Vláda plánuje v rámci procesu decentralizácie len postúpenie právomocí miestnym úradom a vytvorenie osobitnej zóny v Donbase na tri roky. Americký prezident Barack Obama pripustil, že Spojené štáty podcenili hrozbu zo strany militantov Islamského štátu. Koalícia vedená Spojenými štátmi podnikla v noci na včera na severe a východe Sýrie niekoľko leteckých útokov na ciele organizácie Islamský štát. Piloti nemeckej leteckej spoločnosti Lufthansa budú dnes opäť štrajkovať. Oznámil to odborový zväz pilotov Vereinigung Cockpit (VC) po krachu ďalšieho kola rozhovorov o podmienkach predčasného odchodu do dôchodku. Štrajk sa uskutoční v čase od do h SELČ a na letisku vo Frankfurte zasiahne asi 70 až 80 diaľkových letov, uviedol hovorca odborov. Najmenej osem ľudí prišlo o život počas zemetrasenia, ktoré v sobotu zasiahlo juh Peru. Podľa seizmológov dosiahli otrasy magnitúdu 5,1. Postihli pritom andský región Cusco, kde zničili 15 hlinených domov a pripravili o život 75 miestnych obyvateľov. Ašraf Ghaní zložil včera slávnostnú prísahu ako nový afganský prezident. V úrade nahradil Hámida Karzaja. Niekoľko chvíľ po prísahe prijal Ghaní (65) do svojich rúk slávnostnú prísahu Abdulláha Abdulláha, svojho rivala z prezidentských volieb, ktorý sa teraz stal šéfom afganskej exekutívy. Platforma ľavicového zoskupenia Maďarskej socialistickej strany (MSZP) vyjadrila radosť z toho, že premiér Viktor Orbán nariadil v nedeľu ministrovi vnútra Sándorovi Pintérovi, aby všetkými zákonnými prostriedkami zabránil uskutočneniu rasistickej konferencie v Budapešti. Vláda Hongkongu oznámila, že po tom, čo sa prodemokratické protesty začali už upokojovať, stiahla z ulíc mesta poriadkovú políciu. Francúzskym opozičným konzervatívcom sa v nedeľu podarilo získať kontrolu nad hornou komorou parlamentu, čo predstavuje ďalšiu porážku pre socialistického prezidenta Francoisa Hollanda po tom, ako jeho strana v marci utrpela straty v komunálnych voľbách. Delegácie zo Severnej Kórey a Japonska sa včera stretli v meste Šen-jang na severovýchode Číny, kde rokujú o prípadoch únosov japonských občanov severokórejskými agentmi v uplynulých desaťročiach. Srbský premiér Aleksandar Vučič potvrdil, že jeho brata zbili počas pochodu za práva gayov a lesbičiek v Belehrade príslušníci policajnej jednotky osobitého určenia. Andrej utrpel podobne ako ďalšie dve osoby vážne zranenia, uviedol predseda srbskej vlády. Ani jeden z desiatich obvinených v ČR v kauze okolo údajného tunelovania spoločnosti Oleo Chemical nepôjde do väzby. Britský súd vyhlásil bankrot anglickej speváčky Mutye Bueny, ktorá sa preslávila ako jedna z pôvodných členiek dievčenskej skupiny Sugababes a momentálne pôsobí vo formácii Mutya Keisha Siobhan. Dôvodom bankrotu 29- ročnej rodáčky z Londýna je jej neschopnosť splatiť dlhy na daniach. ZO SVETA utorok ODUŠU HAV Veruže aj takto odušu sa usilovali psíkovia na psích pretekoch v surfovaní na kalifornskej pláži Huntington Beach. FOTO TASR/AP Obete zúrivej sopky Ontake Vojenskí a ďalší záchranári začali včera dopoludnia letecky prevážať vyše dve desiatky tiel z popolom pokrytého vrcholu sopky Ontake, ktorá náhle vybuchla v sobotu dopoludnia. Predpokladá sa, že o život prišlo najmenej 31 ľudí. Štyroch mŕtvych odviezli letecky v nedeľu a záchranári sa včera ráno vrátili na horu po ďalších 27 tiel, ktoré na nej predtým našli. Presná príčina ich smrti nie je zatiaľ jasná, informovala agentúra AP. Na svahoch hory Ontake - populárneho cieľa horolezcov a turistov - uviazlo pôvodne okolo 250 ľudí vrátane detí, väčšina z nich však dokázala zísť z masívu bez pomoci záchranárov. Úrady včera podľa agentúry DPA zvýšili počet zranených na 60. Vulkanický komplex Ontake s najvyšším vrcholom 3067 metrov sa nachádza na ostrove Honšú približne 200 kilometrov západne od Tokia. K podobnej erupcii na ňom došlo v roku 1979, vtedy však nikto nezahynul. Počas prebiehajúcich prác záchranárov na sopke, z ktorej stále vychádzal dym, čakali príbuzní nezvestných na správy v neďalekej základnej škole. Japonské médiá uviedli, že niektoré telá našli v chate neďaleko vrcholu a ďalšie v sopečnom popole hlbokom do 50 centimetrov. Polícia oznámila, že dosiaľ identifikovali len dvoch zo štyroch potvrdených mŕtvych. Išlo o mužov vo veku 23 a 45 rokov. Nešťastie na šou Tri ľudské životy si vyžiadalo nešťastie na automobilovej šou v holandskom meste Haaksbergen. Medzi obeťami je aj jedno dieťa. Zranenia utrpelo ďalších 15 ľudí, piati z nich ťažké. Obrie vozidlo, tzv. monster truck, podľa videozáznamu najskôr jazdilo po viacerých automobiloch, neskôr z neznámych príčin vyletelo zo zákruty a vrazilo medzi divákov. Na mieste zasahovali záchranári z celého regiónu, ako aj z Nemecka. Tajomstvo herečky Americká herečka Jane Fondová povedala v nedeľu pred publikom aktivistov a filantropov, že jej matku pohlavne zneužívali a nakoniec spáchala samovraždu. Fondová prezradila toto súkromné tajomstvo v meste Beverly Hills v kalifornskom okrese Los Angeles na podujatí pri príležitosti 40. výročia Centra pre liečbu znásilnených, ktoré poskytuje komplexnú liečbu zdarma pre obete sexuálneho útoku. Cameron na priadkach Britský premiér David Cameron sa opäť verejne ospravedlnil kráľovnej Alžbete II. za to, že newyorskému starostovi Michaelovi Bloombergovi prezradil jej reakciu na neúspešné referendum o nezávislosti Škótska. Je to jedna z tých chvíľ, keď sa chcete obzrieť späť a poriadne sa nakopať, povedal Cameron. Nebol to rozhovor, ktorý som mal mať aj napriek tomu, že išlo o súkromnú konverzáciu. A je mi to veľmi ľúto a hanbím sa za to. Už som sa ospravedlnil a myslím, že sa ešte budem ospravedlňovať, dodal. Britská kráľovná Alžbeta II. po oznámení výsledkov neúspešného referenda o nezávislosti Škótska priadla od šťastia. Michaelovi Bloombergovi to povedal Cameron v rámci konverzácie, ktorú zachytili televízne štáby staníc BBC a Sky News. Zrazu len priadla. Nikdy som nepočul nikoho takého šťastného, povedal Cameron počas rozhovoru s Bloombergom v New Yorku. Európske grilovanie Poslanci Európskeho parlamentu začali v pondelok vypočúvať kandidátov na členov novej Európskej komisie pod vedením bývalého luxemburského premiéra Jeana-Clauda Junckera. Ide o tradičnú procedúru, ktorú médiá označujú ako grilovanie. Proces potrvá desať dní. Ak by europoslanci nesúhlasili s vymenovaním čo len jediného kandidáta, môže to oddialiť menovanie celej eurokomisie naplánované na 1. novembra. Juncker po vytvorení svojho tímu vyhlásil, že pôjde o politický a nie technokratický tím. Ak budú jednotliví nominanti odmietnutí europarlamentom, Juncker im môže prideliť iné posty, alebo požiadať jednotlivé vlády členských štátov, aby prišli s novými nominantmi. Dráma v masíve Rakúski záchranári zasahovali v nedeľu popoludní aj s nasadením vrtuľníka Christophorus 10 v oblasti Dachsteinského masívu, kde sa, ako informovala tlačová agentúra APA, zranili viacerí českí horolezci. Dvom z nich sa v nadmorskej výške 2800 metrov uvoľnilo predtým upevnené lano a strhli aj kolegov. Kým štyria muži vyviazli s ľahkými zraneniami, piaty si privodil vážne zranenie dolnej končatiny.

21 Z DOMOVA 21 Problematická novela Novela zákona o vlastníctve bytov je podľa Združenia bytového hospodárstva na Slovensku (ZBHS) nespravodlivá a zvýhodňuje majiteľov garáží a nebytových priestorov pred vlastníkmi bytov. Ako povedala viceprezidentka združenia Anna Krajčiová, štát po novom prikazuje vlastníkom bytov, aby financovali opravy a údržbu cudzieho majetku. Novela zákona o vlastníctve bytov nadobudne účinnosť od 1. októbra. Okrem administratívnych zmien obsahuje novela podľa Združenia bytového hospodárstva na Slovensku aj dve vysoko rozporuplné, až nespravodlivé ustanovenia. Tým závažnejším je zmena prispievania vlastníkov bytov, nebytových priestorov a garáží do fondu prevádzky, údržby a opráv. Ten slúži na financovanie výdavkov súvisiacich s prevádzkou a údržbou spoločných častí a spoločných zariadení domu, povedala Krajčiová. Memento Lucka! Súdny proces v prípade utýranej Lucie Luknárovej sa blíži k záveru, hoci sa včerajšie pojednávanie na Okresnom súde Bratislava I nekonalo. Prísediaci člen senátu musel z rodinných dôvodov náhle odcestovať v nedeľu do zahraničia. Otčim a matka dievčatka Juraj H. a Alexandra H. sa na včerajšie pojednávanie nedostavili. Proces bude pokračovať 13. októbra. Podľa prokuratúry sa manželia dopúšťali na malej Lucii fyzického násilia zvlášť surovým a trýznivým spôsobom, keď ju podľa obžaloby udierali, kopali, vytrhávali jej vlasy a neposkytovali žiadnu pomoc ani nenavštevovali lekárov. Lucka mala zlomené dve rebrá, nosové kosti, sánku, prekonala infekcie a v takomto stave jej podľa obžaloby Juraj H. vykrútil ruku. Lucia mala podľa prokuratúry neznesiteľné a mučivé bolesti. Podozrivá taška V obci Lada v okrese Prešov pred rodinným domom starostu našli bielu igelitovú tašku s nápisom: Pozor, bomba, odstúp. Starosta Milan Hudák sa k incidentu zatiaľ nevyjadril. Pracovníčka obecného úradu uviedla, že nevie, čo sa stalo. Starosta ráno zavolal, že príde do práce neskôr. Či môže vyhrážanie súvisieť s nadchádzajúcimi komunálnymi voľbami, pracovníčka úradu nechcela špekulovať. Dvojstranu z materiálov O ŽIVOT CVIČNE Vzájomnú súčinnosť všetkých záchranárskych zložiek (hasiči, záchranári, polícia) pri riešení krízovej situácie si vyskúšali účastníci cvičenia v diaľničnom tuneli Sitina v Bratislave. FOTO SITA/JOZEF JAKUBČO Spolu pre Slovensko v úcte k národnému dedičstvu Minister zahraničných vecí a európskych záležitosti Miroslav Lajčák krajanom na festivale sľúbil, že dôjde k úprave legislatívy, ktorá zakazuje Slovákom dvojaké občianstvo. Súčasná vláda totiž podľa neho nechce, aby Slováci v zahraničí po získaní občianstva iného štátu strácali to slovenské. Trápi nás, že v dôsledku zákona, ktorý bol prijatý kvôli niečomu úplne inému, na to doplácate. Máme už na stole návrh zákona, ktorý umožní, aby ste si ponechali dvojaké občianstvo, a tí, ktorí medzičasom o slovenské občianstvo prišli, si budú môcť oň znovu zažiadať a dostanú ho, avizoval Lajčák. Právnu normu prijala prvá vláda Roberta Fica v reakcii na zákon zjednodušujúci získanie maďarského občianstva krajanom žijúcim v zahraničí, vrátane volebného práva. V lietadle, ktorým do Spojených štátov prišiel prezident Kiska, doviezla delegácia aj 500 učebníc pre výučbu slovenčiny v troch školách v USA. Takéto učebnice môžu ale získať aj ďalší krajania, ktorí o ne požiadajú, prisľúbil Lajčák. Na Slovensku nám na vás záleží a myslíme na vás, dodal. Prezident je v USA na pracovnej ceste od utorka (23. 9.). Po návšteve krajanského festivalu odcestoval Kiska na západné pobrežie krajiny, kde postupne navštívi mestá San Diego a San Francisco. Späť do vlasti sa vráti vo štvrtok 2. októbra. Retro k deväťdesiatke Košický maratón oslavuje 90 rokov od svojho prvého štartu z Turne nad Bodvou do Košíc. Aj preto Maratónsky klub a Klub historických koľajových vozidiel (KHKV) 4. októbra vypraví z košickej hlavnej stanice do Turne nad Bodvou mimoriadny historický vlak. Na pamiatku tejto udalosti vyrazí z Turne skupinka ôsmich retromaratóncov, presne tak ako pri prvom štarte smerom do Košíc. Zrážka s koňom Hrozivo vyzerajúca nehoda sa stala v nedeľu večer medzi Šahami a obcou Hrkovce. Posádke Renaultu vbehol do cesty kôň, ktorý zostal vo vozidle zakliesnený. Zviera vybehlo na cestu z pravej priekopy, 52-ročná vodička už zrážke nedokázala zabrániť. Kôň zostal v aute, zrážku neprežil. Vodička, jej 22- ročná dcéra a 14-ročný syn sa zranili ľahko. Dvojročný Adriánko, ktorý sedel v autosedačke, sa nezranil. pripravil JÁN FELIX STRUČNE Na Slovensko stále prúdi menej plynu z Ruska cez Ukrajinu. Podľa neoficiálnych informácií sa minulý týždeň pohybovalo zníženie dodávok plynu na úrovni 10 až 20%. Slovensko bude mať novú Koncepciu kybernetickej bezpečnosti. Pracujú na nej na Úrade vlády SR a spolupodieľa sa na nej aj Národný bezpečnostný úrad. Štátne inštitúcie ako aj mestá a obce by nemali na upratovacie a čistiace práce objednávať externé firmy, čistotu verejných priestranstiev i vnútorných priestorov by mali zabezpečovať len vlastnými zamestnancami. V novele zákona o rozpočtových pravidlách verejnej správy to navrhujú poslanci NR SR za SaS. SDKÚ-DS musí podľa predsedu poslaneckého klubu strany Ľudovíta Kaníka zostaviť nový tím ľudí do vedenia strany, ktorý nie je poznačený funkcionárskymi bojmi a ktorý si uvedomuje spätosť s hodnotami a princípmi strany. Len s vlastnými hlasmi si vystačia účinkujúci na 7. ročníku medzinárodného a capella festivalu Zoom+, ktorý bude od štvrtku do soboty v Trnave. Počas troch dní sa publiku predstavia tri slovenské a tri zahraničné hudobné formácie, ktoré okrem hlasov nepotrebujú ďalšie nástroje. Polícia žiada o pomoc pri pátraní po nezvestnom 20-ročnom Šimonovi Vetešníkovi z Banskej Bystrice. Ešte 20. septembra odišiel z prechodného bydliska na Kordíkoch a viac sa neozval. So sebou si zobral doklady, svetlomodrý batoh a peniaze. Bratislavská posádka Vrtuľníkovej záchrannej zdravotnej služby ATE zasahovala v lezeckej oblasti Kršlenica neďaleko Plaveckého Mikuláša v okrese Malacky. Pomoc leteckých záchranárov potrebovala 24-ročnej lezkyňa, ktorá spadla z výšky približne štyroch metrov a poranila si hlavu a chrbticu. Opitého a so zákazom jazdiť chytili policajti včera nadránom v Malackách 36-ročného vodiča Fabie. Vodičovi pri dychovej skúške namerali 0,93 mg/l alkoholu v dychu, čo je v prepočte 1,94 promile. Muž mal navyše uložený 48- mesačný zákaz jazdiť. Dôchodca na osobnom aute nedal prednosť motorkárovi, zrážku neprežila spolujazdkyňa na motorke. Tragická nehoda sa stala v nedeľu popoludní v katastri obce Podkriváň v okrese Detva. S ľahšími poraneniami vyviazol vodič dodávky, ktorý skončil na koľajniciach medzi obcou Medzibrodie nad Oravou a Bziny v okrese Dolný Kubín. Päťdesiatšesťročný šofér nafúkal 2,15 promile. 24-ročný Martin v Nemšovej na BMW neprispôsobil rýchlosť, s autom vyšiel na chodník a narazil do stĺpa vysokého napätia. Vyviazol s ľahkými poraneniami. Policajti mu namerali 1,07 mg/l alkoholu v dychu, čo je v prepočte 2,23 promile. Bez vodičského preukazu, no zato poriadne opitý sadol za volant 45-ročný muž. Policajti ho cez víkend zastavili v obci Kružľov v Bardejovskom okrese. Nafúkal 1,19 mg/l alkoholu v dychu, čo je v prepočte 2,48 promile, pri kontrole policajti navyše zistili, že ani nevlastní vodičský preukaz.

22 22 TV PROGRAM utorok JEDNOTKA 8.35 Správy, GBS 9.55 Muž s poslaním (5) Súťaže: Duel; 5 proti Správy Dámsky klub, magazín Postav dom, zasaď strom Občan za dverami District I (15), krimi Poklady sveta: Guatemala; Egypt Recept na život (22) Súťaže: Duel, 5 proti Správy, GBS Nikto nie je dokonalý Grand Hotel III (3) Zákon a poriadok IX (5) District I (15),krimiseriál 0.05 Destinácia svet: Tunisko DVOJKA Fokus práca Športové ozveny ArtSpektrum Pokým lekvár v hrnci vrie Vrabčie lásky, film Família Miss Aerobic Fokus zdravie Záchranári, pomoc v núdzi (5) Zachráňte potraviny, dokument Správy a komentáre GBS Ambulancia Večera s Havranom: Čo ohrozuje rodinu? Tvrdá línia (1), seriál UTOROK 30. SEPTEMBRA JOJ 6.00 Dobré ráno 8.00 Súdna sieň 9.55 Panelák XIV (20), seriál Najkrajšie bývanie III Televízne noviny Rodinné záležitosti (10) Kosti (19), krimiseriál Nákupné maniačky Televízne noviny Súdna sieň Krimi, Televízne noviny, Šport Panelák XIV (21), seriál Vtierka Castle V (18) Kosti IX (15), krimi Life: Najbohatší policajt 0.30 Ochrana svedkov V (5) MARKÍZA 9.40 Ordinácia v ružovej záhrade, rodinný seriál Chlapi neplačú, seriál Bez stopy VII (21) Kobra 11 X (4), krimi Farma, reality šou Kurz sebaovládania (16) Dva a pol chlapa IX/ Mentalista III (12) Televízne noviny, Reflex Chlapi neplačú, seriál Televízne noviny, Šport Búrlivé víno, seriál Farma, reality show Revolúcia (2), seriál Dva a pol chlapa IX (20) 0.25 Kurz sebaovládania (16) 0.55 Mentalista III (12), krimi ČT SPORT Futbal vo svete Športové správy Motorizmus, MS Supermoto Tenis, magazín Jazdectvo, finále Českého drezúrneho pohára GBS po 25 rokoch Basketbal, ME žien, Španielsko Česko Jazdectvo, Jesenné šampionáty vo všestrannosti Téma pre hostí ČT Sport Hokej, liga, Liberec Karlové Vary Futsal, Chance futsal liga Svet motorov EUROSPORT Skoky na lyžiach, Letná GP Futbal, Youth League Skoky na lyžiach, Letná GP Futbal, Eurogóly Futbal, Youth League Šípky, Romanian Open, semifinále a finále Plochá dráha, Elitná séria, Švédska liga družstiev Box Majstrovská úroveň GT Academy Motorizmus, Séria Renault Motorizmus, Trofeo Abarth Europe EUROSPORT Austrálsky futbal 8.00 Futbal, liga, Schalke 04 Dortmund 9.00 Futbal, liga, Wolfsburg Brémy Futbal Futbal Motorizmus, Motokros Futbal, UEFA Youth League, Real Madrid Bazilej Šípky Kriket Motorizmus, motokros Austrálsky futbal Šípky 0.30 Skoky na lyžiach 1.30 Futbal, UEFA Youth League, PSG FC Barcelona NOVA SPORT 6.30 Tenis, ATP 500 Series Peking Tenis, ATP 500 Series Peking Motorizmus, MotoGP VC Aragónska Hokej, NHL, rozhovor s Jágrom Hádzaná, magazín HBL Motorizmus, MotoGP VC Aragónska Futbal, liga, Köln Bayern Mníchov Tenis, ATP 500 Series - Peking SPORT Hokej, KHL, Slovan Dinamo Minsk Americký futbal, NFL, Kansass City Chiefs New England Patriots 0.00 Plochá dráha, VC Škandinávie SPORT Americký futbal, NFL, Kansas City Chiefs New England Patriots Box, A. Abraham P. Smith, WBO v superstrednej váhe Box, magazín KO TV DIGI SPORT 9.40 Futbal, liga, Manchester United West Ham Futbal, liga, Hull Manchester City Futbal, liga, Arsenal Tottenham Magazín Premier League Futbal, liga, Cesena AC Miláno Turf na Slovensku, Dostihový magazín Mix zóna o Fortuna lige Futbal, liga, Stoke City Newcastle Futbal, magazín francúzskej ligy Motormagazín, MSR PAV Ostrá Lúka DIGI SPORT Futbal, liga, Myjava Senica Mix zóna o Fortuna lige Futbal, liga, Janov Sampdoria Magazín Premier League Futbal, magazín francúzskej ligy Futbal, liga, AS Rím Verona Futbal, liga, Liverpool Everton Futbal, liga, Marseille St. Etienne Basketbalový magazín, FIBA World Basketball Futbal, liga, Stoke City Newcastle SLOVAK SPORT 9.00 Tenis, WTA China Open Plávanie, FINA Mastbank Swimming World Cup Hokej, CHL, Kärpät Košice Plávanie, FINA Mastbank Swimming World Cup Futbal, liga, FC Barcelona Granada SLOVAK SPORT 2 #SLOVAK SPORT Tenis, WTA China Open Hokej, CHL, Pardubice Bolzano Futbal, liga, Teplice Slovácko Tenis, WTA China Open SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora BORIS VANYA 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac október 14,85 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS APOEL Nik. - Ajax : Sporting L. - Chelsea : Schalke - Maribor : Šachtar D. - FC Porto : Manch. City - AS Roma :45 SUPERPONUKA BATE Borisov - Bilbao :45 Liga majstrov skupiny (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/CSKA Moskva - Bayern M : p/Paris St.G. - Barcelona : p/APOEL Nik. - Ajax : p/Sporting L. - Chelsea : p/Schalke - Maribor : p/Šachtar D. - FC Porto : p/BATE Borisov - Bilbao : p/Manch. City - AS Roma :45 Liga majstrov skupiny (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/cska Moskva - Bayern M : vpg/paris St.G. - Barcelona : vpg/apoel Nik. - Ajax : vpg/sporting L. - Chelsea : vpg/schalke - Maribor : vpg/šachtar D. - FC Porto : vpg/bate Borisov - Bilbao : vpg/manch. City - AS Roma :45 Liga majstrov skupiny (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno vog/cska Moskva - Bayern M : vog/paris St.G. - Barcelona : vog/apoel Nik. - Ajax : vog/sporting L. - Chelsea : vog/schalke - Maribor : vog/šachtar D. - FC Porto : vog/bate Borisov - Bilbao : vog/manch. City - AS Roma :45 Liga majstrov skupiny (1) (2) Počet gólov pg/cska Moskva - Bayern M.(2.5) : pg/cska Moskva - Bayern M.(3.5) : pg/paris St.G. - Barcelona(2.5) : pg/paris St.G. - Barcelona(3.5) : pg/apoel Nik. - Ajax(2.5) : pg/apoel Nik. - Ajax(3.5) : pg/sporting L. - Chelsea(2.5) : pg/sporting L. - Chelsea(3.5) : pg/schalke - Maribor(2.5) : pg/schalke - Maribor(3.5) : pg/šachtar D. - FC Porto(2.5) : pg/šachtar D. - FC Porto(3.5) : pg/bate Borisov - Bilbao(2.5) : pg/bate Borisov - Bilbao(3.5) : pg/manch. City - AS Roma(2.5) : pg/manch. City - AS Roma(3.5) :45 Liga majstrov skupiny (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/cska Moskva - Bayern M : palkv/paris St.G. - Barcelona : palkv/apoel Nik. - Ajax : palkv/sporting L. - Chelsea : palkv/schalke - Maribor : palkv/šachtar D. - FC Porto : palkv/bate Borisov - Bilbao : palkv/manch. City - AS Roma :45 LM - Strelec 1.gólu zápasu (duo) Paris St.G. - Barcelona Ibrahimovic/Cavani : Ibrahimovic/Messi : Messi/Neymar : Neymar/Pedro Rodr :45 LM - Špeciál Paris St.G. - Barcelona Prvý gól - bude vlastný : Bude ČK a zápas - skončí remízou : Budú aspoň 2 - ČK v zápase : V zápase padne - vlastný gól : Striedajúci hráč - strelí gól : V zápase nebude - žiadna ŽK : V oboch polčasoch - bude ČK : V zápase padne - gól z penalty : V zápase bude - zahodená penalta : V zápase budú - aspoň 2 penalty : Bude penalta - v 1.polčase : Bude ČK v priebehu - 1.polčasu : V oboch polčasoch - bude penalta : Prvý gól padne - z penalty :45 [B] Liga majstrov (Ázia) 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X Al Ain - Al Hilal R. (0:3) :15 [B] AFC Cup POff 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X Persipura - Qadsia SC (2:4) : Kitchee - Arbil (1:1) :00 [B] Ázijské hry muži (J. Kórea) 1/2 f. 1 X 2 1X X Irak - KĽDR : J. Kórea - Thajsko :00 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X B. Bystrica - Trenčín : /14: 2:2, 2:2 (d), 1:3 (v). Náš tip 2. Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/B. Bystrica - Trenčín :00 Slovensko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/b. Bystrica - Trenčín :00 Slovensko I. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno 1377 vog/b. Bystrica - Trenčín :00 Slovensko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/b. Bystrica - Trenčín(2.5) : pg/b. Bystrica - Trenčín(3.5) :00 Slovensko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/b. Bystrica - Trenčín :00 [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X Norwich - Charlton : Sheffield W. - Ipswich : Wigan - Nottingham : Millwall - Birmingham : Derby - Bournemouth : Rotherham - Blackburn : Watford - Brentford : Brighton - Cardiff : Middlesbrough - Blackpool :45 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X Crewe - Notts C :45 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X Forest Green - Torquay : Woking - Nuneaton : Alfreton - Halifax : Lincoln C. - Gateshead : Altrincham - Macclesfield : Eastleigh - Bristol Rov : Braintree - Barnet : Grimsby - Southport : Dover - Aldershot : Welling - Dartford : Wrexham - Kidderminster : Telford - Chester :45 [B] Nemecko IV. liga JZ 1 X 2 1X X Baunatal - Neckarelz :00 [B] ČMFS pohár (na odv.) 1 X 2 1X X Domažlice - Teplice :30 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X GAIS - Degerfors :30 [B] Dánsko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Marienlyst - Skive :15 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X Aberdeen - St. Mirren :45 [B] Írsko I. liga 1 X 2 1X X Bray W. - Derry : St. Patricks - Boh. Dublin : Shamrock - UC Dublin :00 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X Wexford - Finn Harps :00 [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X Din. St. Petersburg - Krasnojarsk :00 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - SLOVENSKO EXTRALIGA 1. Poprad : Košice(M) : Martin : Zvolen : Trenčín : Nitra : B. Bystrica : Piešťany : Žilina : Skalica : Slovensko :15 2 HOKEJ - ŠVAJČIARSKO 1 1. Davos : Zürich(M) : Lugano : Servette : Bern : Zug : Biel : Ambri Piotta : Lausanne : Rapperswil : Fribourg : Kloten :26 4 FUTBAL - ANGLICKO 2 1. Norwich(Z) : Nottingham : Wolves(N) : Watford : Ipswich : Derby : Middlesbrough : Charlton : Sheffield W : Blackburn : Reading : Brentford(N) : Leeds : Bournemouth : Cardiff(Z) : Millwall : Brighton : Wigan : Rotherham(N) : Huddersfield : Birmingham : Bolton : Fulham(Z) : Blackpool :13 2 FUTBAL - SLOVENSKO 1 1. Žilina : Trenčín : Senica : Podbrezová(N) : Slovan(M) : Dun. Streda : Košice : Zl. Moravce : Trnava : Myjava : B. Bystrica : Ružomberok :20 8 FUTBAL - ŠKÓTSKO 1 1. Dundee Utd : Hamilton(N) : Inverness : Celtic(M) : Kilmarnock : Aberdeen : FC Dundee(N) : St. Johnstone : Partick : Motherwell : St. Mirren : Ross :20 3

24 24 NIKÉ SERVIS utorok [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X Vila Nova - Ceará *0: Icasa - Luverdense *0: Samp. Correa - Portuguesa *0: Ponte Preta - Paraná *1:30 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X Leon - Monterrey *3: Atlas - Queretaro *3: Tigres - Santos L *4:00 MS ženy (Turecko) 1 X 2 1X X Brazília - Japonsko : Srbsko - Čína : Španielsko - Česká rep : Austrália - Bielorusko : Mozambik - Turecko : J.Kórea - Kuba : Francúzsko - Kanada : USA - Angola :30 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Strasbourg - Lyon-Vill :50 Švédsko muži 1 X 2 1X X Skövde - Ricoh : Malmö - Ystads :00 Ázijské hry ženy (J. Kórea) J. Kórea - Japonsko :30 ATP Tokio - tvrdý p Tsonga J.-W. - Przysiezny M : Ram R. - Chardy J : Tomic B. - Raonic M :55 7 Golubev A. - Sock J. - - *0:05 22 Johnson S. - Granollers M *0: Nishikori K. - Dodig I *0:05 ATP Tokio - štvorhra J.Murray/Peers - S.Johnson/J.Sock : B.Bryan/M.Bryan - Simon/Tsonga *0: Butorac/Klaasen - Inglot/Mergea *0: T.Ito/Soeda Go - Bopanna/Paes *0: Bracciali/R.-Vasselin - Dodig/M.Melo *0:05 Challenger Mons - tvrdý p Gombos N. - Brown D Bellucci T. - De Schepper K Pospíšil J. - Ilhan M Dustov F. - Kamke T Ungur A. - Bemelmans R Millot V. - Veselý J Sela D. - Darcis S Rochus O. - Melzer G Berrer M. - Sijsling I Challenger Sacramento - tvrdý p Querrey S. - Edmund K Nguyen D. - Kuznetsov Al Donaldson J. - De Bakker T Millman J. - Sandgren T Fratangelo B. - Dancevic F Polansky P. - Odesnik W Smith J.-P. - Klahn B Thompson J. - Smyczek T Challenger Cali - antuka Munoz-de la N. D. - Andreozzi G Lapentti G. - Barrientos N Struvay E. - Bagnis F Estrella Burgos V. - Konstantinov D Hernandez J. - Zeballos H Souza J. - Garin Ch Alund M. - Pella G Lindell Ch. - Schwartzman D.S Velotti A. - Clezar G Falla A. - Arevalo M Gonzalez A. - Leite W Collarini A. - King D NEDEĽA NHL Prípravné zápasy Montreal - Washington 0 : Edmonton - Chicago 0 : Toronto - Buffalo 2 : 2 X New Jersey - Philadelphia 3 : Colorado - Calgary 1 : Anaheim - Los Angeles 2 : 4 2 Brazília I. liga Bahia - Flamengo 2 : Atletico PR - Corinthians 1 : Atletico MG - Vitória 2 : Botafogo - Gremio 0 : Figueirense - Palmeiras 3 : Santos - Goiás 2 : In.Porto Alegre - Coritiba 4 : 2 1 Argentína I. liga Belgrano - Racing Club 1 : Boca Juniors - Quilmes 1 : Lanus - River Plate 1 : 1 X Argentína II. liga Colon - D. Haig 3 : 1 1 Kolumbia Petrolera - Patriotas 1 : 1 X Nacional Med. - Once Caldas 0 : 0 X Boyaca Chico - Indep. SF 1 : Dep. Cali - Ind. Medellin 1 : 1 X Uruguaj Penarol M. - Atl.River Plate 3 : 1 1 Čile I. liga Colo Colo - Nublense 0 : 0 X Paraguaj de Febrero - Rubio Nu 0 : 0 X Sp.Luqueno - Libertad As. 1 : Sol de America - General Diaz 0 : Nacional As. - Cer. Porteno 0 : 1 2 Peru Universitario L. - Los Caimanes 1 : 0 1 Bolívia Real Potosi - Bolívar 1 : Sport Boys - Petrolero Yac. 1 : U. de Pando - Blooming 2 : 2 X J. Wilstermann - S. Jose Oruro 2 : Oriente - U. de Sucre 4 : 0 1 Venezuela Tucanes - Zamora 1 : Zulia - Anzoategui 1 : Llaneros de G. - Atl. Venezuela 1 : Portuguesa - Petare 0 : 0 X Mineros G. - Est.de Mérida 2 : Caracas - La Guaira 2 : Tachira - Carabobo 1 : 1 X Aragua - Lara 3 : 0 1 Mexiko I. liga CD Guadalajara - Puebla 0 : 0 X USA MLS Houston - Chicago 2 : LA Galaxy - New York 4 : 0 1 Honduras 9053 Real Espana - Olimpia 2 : 1 1 Kostarika Alajuelense - AS Puma 5 : 0 1 Guatemala Comunicaciones - Petapa 3 : 3 X NFL San Diego - Jacksonville 33 : San Francisco - Philadelphia 26 : Minnesota - Atlanta 41 : Dallas - New Orleans 38 : 17 1 MLB Texas - Oakland 0 : San Francisco - San Diego 9 : Arizona - St. Louis 0 : Seattle - LA Angels 4 : LA Dodgers - Colorado 10 : 5 1 ATP Peking - tvrdý p Cilic Mar. - Bai Yan 2 : 0 1 ATP Tokio - tvrdý p Moriya H. - Johnson S. 0 : Thiem D. - Anderson K. 0 : Delbonis F. - Muller G. 0 : 2 2 Challenger Napa - tvrdý p Querrey S. - Smyczek T. 2 : Polans./Shamasd. - Klahn/Smyczek 2 : 0 1 WTA Peking - tvrdý p Giorgi C. - Šafářová L. 0 : Kirilenko M. - Pironkova T. 0 : Mattek-Sands B. - Barthel M. 1 : Bencic B. - Ivanovic A. 0 : 2 2 VÝSLEDKOVÝ SERVIS WTA Peking - štvorhra Halep/Olaru - Kalashnik./Koukal. 2 : 0 1 ITF Las Vegas - tvrdý p Brengle M. - Larcher de Brito M. 2 : 0 1 PONDELOK Česko I. liga Kadaň - Litoměřice 4 : Benátky n. J. - Č. Budějovice 1 : Jihlava - Kladno 3 : Most - Prostějov 2 : 2 X Chomutov - Havl. Brod 2 : Šumperk - Třebíč 0 : Ústí n. L. - Havířov 5 : 4 1 Rusko VHL Čelmet Č. - Ermak 2 : Južnyj Ural - Kazcink Torp. 1 : Saryarka - Sokol Krasn. 1 : Sarov - Kubaň K. 0 : Dizel - THK Tver 0 : 0 X Riazaň - SKA Karelia 3 : 3 X MHL Dinamo SPB. - Atlanty M. 5 : K. Vary jun. - Ruskí Víťazi 5 : HK Riga - MHK Chimik 4 : RB Salzburg - Kapitan 4 : 4 X Švajčiarsko Zürich - Fribourg 4 : 1 1 Francúzsko II. liga Clermont - Troyes 1 : 0 1 Nemecko II. liga Nürnberg - K lautern 3 : 2 1 Nemecko IV. liga Západ Rödinghausen - RW Essen 0 : 1 2 Nemecko IV. liga JZ Saarbrücken - Klautern II 0 : 0 X Taliansko I. liga Udinese - Parma 4 : 2 1 Taliansko II. liga Lanciano - Bari Španielsko II. liga Ponferradina - Albacete 1 : 0 1 Česko juniori Č. Budějovice jun. - Táborsko jun. 3 : Ostrava jun. - Varnsdorf jun. 3 : Liberec jun. - Bohem jun. 1 : 1 X Jihlava jun. - Brno jun. 3 : 3 X Dukla jun. - Jablonec jun. 1 : 1 X Ml.Boleslav jun. - Sparta jun. 2 : Plzeň jun. - Příbram jun. 0 : Slovácko jun. - Znojmo jun. 1 : 1 X Hr. Králové jun. - Třinec jun. 3 : Slavia jun. - Teplice jun. 3 : 2 1 Poľsko I. liga J. Bialystok - Bielsko Biala 4 : 2 1 Holandsko II. liga Jong PSV - Den Bosch 5 : Jong Twente - Sittard 3 : 0 1 Švajčiarsko II. liga Winterthur - Servette 4 : 2 1 Turecko I. liga Kar.Karabük - Mersin Id. 0 : Gaziantep - Ist. Basaksehir 0 : 0 X Turecko II. liga Elazigspor - Orduspor 3 : Karsiyaka - Sanliurfaspor 0 : 1 2 Švédsko I. liga Atvidabergs - Helsingborgs 1 : Brommapojk. - Halmstads 0 : Gefle - Örebro 1 : IFK Göteborg - Djurgarden(S) 2 : 1 1 Švédsko II. liga Ängelholms - Syrianska 1 : Jönköpings S. - Östersunds 4 : Sundsvall - Husqvarna 2 : Värnamo - Ljungskile 1 : 4 2 Švédsko III. liga Juh Trollhättan - Norrby IF 0 : 1 2 Fínsko Itainen Atlantis - Lahti Akat. 5 : 1 1 Fínsko Lantinen AIFK - Masku 4 : 1 1 Nórsko II. liga Fredrikstad - Ranheim 1 : 0 1 Nórsko III. liga sk Asker - Odd Grenl. 2 2 : 2 X Nórsko III. liga sk Rosenborg 2 - Gjovik 1 : 3 2 Nórsko III. liga sk Stabaek 2 - Stord 7 : Brann 2 - Algard 3 : 1 1 Nórsko III. liga sk Valerenga 2 - Lorenskog 0 : 0 X Dánsko I. liga Nordsjaelland - Odense 2 : 1 1 Rusko I. liga Kazaň - Torpedo M. 2 : 1 1 Rusko II. liga Sachalin - Ťjumen 0 : 0 X Novosibirsk - Tosno 2 : N. Novgorod - Chabarovsk 6 : Jarosľavľ - Tomsk 0 : 0 X Machačkala - Saratov 3 : Kaliningrad - Dzeržinsk 1 : Astrachan - Vladivostok 2 : 1 1 Grécko I. liga Kalloni - Panthrakikos 2 : 0 1 Lotyšsko I. liga Skonto - Jelgava 0 : 3 2 Slovinsko I. liga Gorica - Krka 2 : 1 1 Rumunsko I. liga 9055 Pandurii - Otelul Galati 4 : CFR Cluj - Univ. Cluj 1 : 0 1 Bulharsko I. liga Lit. Loveč - Marek 3 : 0 1 Chorvátsko I. liga NK Split - Zadar 3 : 0 1 Srbsko I. liga Spartak S. - Radnički Niš 1 : Voždovac - Ml. Lučani 2 : Donji Srem - Radnički : Rad Beograd - Čukarički 1 : Napredak - Vojvodina 0 : Novi Pazar - Jagodina 3 : Borac Čačak - CZ Beograd 0 : 1 2 Cyprus I. liga AEK Larnaca - Ermis Aradippou 0 : 0 X Izrael I. liga H. Beer Sheva - Mac. Tel Aviv 3 : 2 1 Izrael II. liga Macc. A. Nazareth - H. Jeruzalem 1 : 1 X Rishon L. - H. Natzrat IIIit 4 : Hap. Afula - Hakoach RG 3 : Ir. Kiryat Gat - H. Bney Lod 0 : H. Ramat Gan - Irony Tiberias 0 : H. Ramat Hash. - Beitar Ramla 0 : Mac. Yavne - Bnei Yehuda TA 1 : H. Kfar Saba - Macc. Herzliya 1 : 0 1 SAE I. liga Al Ahli - Ajman 0 : 0 X Al Dhafra - Al Jazira 3 : 3 X Francúzsko muži Boulogne-s-M. - Gravelines Česko muži Prostějov - USK Praha 79 : 70 1 Rakúsko muži Vienna - Traiskirchen 85 : 82 1 Slovensko muži Prešov - Topoľčany 34 : 26 1 Poľsko ženy Jelenia Gora - Chorzow 30 : 26 1 Rakúsko muži Bärnbach/K. - Fivers WAT 26 : 33 2 Dánsko ženy Odense - Randers 23 : 24 2 Ázijské hry muži (J. Kórea) Katar - India 3 : 0 1 Fínsko muži Lappeenranta - SSV Helsinki 2 : 8 2 ATP Peking - tvrdý p Verdasco F. - Dimitrov G. 1 : 2 2 Challenger Mons - tvrdý p Bozoljac I. - Zverev A. 1 : Haider-M. A. - Cagnina J. Challenger Sacramento - tvrdý p Williams R. - Sorensen L. Challenger Cali - antuka Molteni A. - Lama G Mektic N. - Lorenzi P. 0 : Demoliner M. - Gomez E. WTA Peking - tvrdý p Zhang S. - Garcia C. 0 : Davis L. - Xu Y.-F. 2 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 PANORÁMA 25 čo sa stalo 30. septembra PRED 80 ROKMI V Rainhille sa narodil anglický futbalista Alan A Court, v rokoch hráč FC Liverpool (355 zápasov, 61 gólov), reprezentoval 5-krát (1 gól). PRED 65 ROKMI V Gummersbachu sa narodil nemecký hádzanár Klaus Westebbe, v rokoch hráč VfL Gummersbach (víťaz EPM 1970, 1971 i 1974, PVP 1978 i 1979, 6-násobný majster Nemecka), 52- násobný reprezentant, účastník OH 1972 (6.) a MS 1974 (9.). PRED 55 ROKMI V Kežmarku sa narodila slovenská zjazdárka Janka Gantnerová-Šoltýsová, účastníčka ZOH 1976, 1980 a 1984 (5. miesto v zjazde), v roku 1980 ako prvá Slovenka triumfovala v pretekoch SP, v Altenmarkte vyhrala zjazd, v rokoch prezidentka Slovenskej lyžiarskej asociácie (SLA). V Catanii sa narodil taliansky basketbalový tréner Ettore Messina, štvornásobný víťaz euroligy (v rokoch 1998 a 2001 s tímom Virtus Kinder Bologna, v rokoch 2006 a 2008 s CSKA Moskva), s reprezentáciou Talianska strieborný na ME PRED 50 ROKMI Švédsky hokejový útočník Ulf Sterner sa stal v drese New York Rangers prvým Európanom hrajúcim v kanadsko-americkej NHL. PRED 35 ROKMI V Novom Meste sa narodil slovinský kladivár Primož Kozmus, olympijský víťaz (2008) a strieborný na OH 2012, majster sveta 2009, vicemajster sveta 2007 a bronzový na MS 2011, jeho osobný rekord je 82,58 m. FOTO TÝŽDŇA Bejzbalista tímu Los Angeles Dodgers Dee Gordon beží na prvú métu v zápase proti San Francisco Giants. Preteky s loptičkou tentoraz nevyhral... FOTO SITA/AP S-602/E3

26 26 HOKEJ utorok Košickí mladíci MATÚŠ MATIS a PETER BOLTUN sa vrátili do Steel arény v prvom útoku Pri Bartečkovi veľká škola Iba sa filigránsky usmial a súhlasne prikývol hlavou. Keď sme sa trénera Popradu Milana Jančušku spýtali pred šatňou, či naschvál postavil oboch 21-ročných Exkošičanov Matúša Matisa a Petra Boltuna do prvého útoku, nič neskrýval. A ešte podotkol, že je škoda pre týchto hráčov, aby hrali v Bardejove, či sa otĺkali vo štvrtej lajne. Potrebujú väčší ice time a ten ho v Poprade dostanú. Mladíci ho nesklamali a hostia si tak odniesli víťazstvo 1:0 po nájazdoch. S Matúšom Matisom sme podrobnejšie rozobrali jeho návrat do Steel arény. ZAUJALO NÁS Matúš Matis FOTO TASR/PETER JESENSKÝ LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Veľmi špecifický zápas? Svojím spôsobom áno, veľmi. Celý deň som bol nesvoj, nervózny, ale som veľmi rád, že zápas sme nakoniec vyhrali. Predtým ste pendlovali medzi Košicami a Bardejovom a v HC ste pri nabitom kádri dostávali miesto vo štvrtom útoku. Pri návrate do Steel arény ste s Petrom Boltunom nastúpili v otváracej formácii a pre fanúšikov to bol menší šok. V Košiciach bola veľká konkurencia a aj mi bolo povedané, že hrať tam nebudem. Mladí hráči veľa priestoru nedostávajú. Bol som veľmi šťastný, že môžem pôsobiť v Poprade, kde dostávam príležitosť a môžem hrať. Kedy ste sa dozvedeli, že v Košiciach nastúpite v prvom útoku? Bol to pre vás menší šok? Ráno pred zápasom. Popravde, nečakal som to. Úplna premiéra to zasa pre vás nebola, lebo raz ste už v prvom útoku v Košiciach nastúpili. Tentoraz ste s Petrom Boltunom vykorčuľovali na ľad spolu s Ľubošom Bartečkom, ktorý je od vás oboch starší o 17 rokov. Veľká škola? Nepochybne. Pre nás oboch je veľká pocta, že si s Ľubom môžeme zahrať. Naučí nás veľa vecí a potiahne nás hore. Váš návrat nebol vydarený len tým, že ste prišli do Košíc v prvom útoku, ale okorenili ste ho aj tak, že ste sa do Popradu vracali s víťazstvom. Samozrejme, návrat do Steel arény ma hrial pri srdci, lebo sme dobre zvládli zápas ako tím. Bojovali sme jeden za druhého. Veľmi sa tešíme z tohto víťazstva. Aj preto, že sme na 1. mieste v tabuľke, a to asi pred sezónou nik nečakal. Osobne ste mali zopár možností, aby ste už v riadnom hracom čase rozhodli o víťazstve Popradu... Mal som nádejné pokusy a raz som bol aj v úniku, ale už som nemal dosť síl zakončiť. Našťastie sme zápas dotiahli do víťazného konca aspoň po nájazdoch. TOMÁŠ PETRO ŠPECIALISTI NA BEZGÓLOVÉ REMÍZY Ešte je iba úvod sezóny a už sa zrodili tri bezgólové výsledky v riadnom hracom čase! Pozreli sme si aj ďalších desať sezón a zatiaľ je v tomto smere rekordnou 2005/06, keď boli štyri takéto rezultáty. Pravda, vtedy po predĺžení nenasledovali samostatné nájazdy. Práve Popradčania sú špecialistami na bezgólové výsledky v riadnom hracom čase. Za posledné ročníky sme im narátali osem výsledkov. Iba o jeden menej majú Nitrania. Mimochodom, až trikrát sa po 60 minútach skončili bez gólov súboje Poprad Nitra a Poprad Košice. 2014/15 1. KOLO POPRAD NITRA 1:0 PP 6. KOLO ZVOLEN TRENČÍN 0:1 SN 7. KOLO KOŠICE POPRAD 0:1 SN 2013/ KOLO POPRAD NITRA 0:1 PP 31. KOLO MARTIN KOŠICE 0:1 SN 2012/ KOLO NITRA TRENČÍN 1:0 SN 2011/12 4. KOLO SLOVAN B. BYSTRICA 0:1 SN 29. KOLO MARTIN TRENČÍN 0:1 SN 2010/11 2. KOLO POPRAD KOŠICE 0:1 SN ŠTVRŤFINÁLE SKALICA POPRAD 1:0 PP 2009/10 ŠTVRŤFINÁLE KOŠICE POPRAD 1:0 SN 2008/09 O ZÁCHRANU ŽILINA KEŽMAROK 1:0 PP 2007/ KOLO KOŠICE MARTIN 1:0 SN 2006/ KOLO NITRA MARTIN 1:0 SN 2005/06 3. KOLO TRENČÍN SKALICA 0:1 PP 14. KOLO SKALICA POPRAD 0:0 PP 18. KOLO NITRA ŽILINA 0:0 PP 33. KOLO NITRA - TRENČÍN 0:0 PP 2004/05 8. KOLO NITRA POPRAD 0:0 PP 25. KOLO TRENČÍN ZVOLEN 0:0 PP Čo obsahujú odvolania Zvolena a Banskej Bystrice voči rozhodnutiu predstavenstva Pro-hokeja o dohrávke 1. kola? HKM chce na dohrávku divákov, HC 05 kontumáciu Ako sme už napísali, rozhodnutie Pro-hokeja dohrať 87 sekúnd duelu 1. kola Zvolen Banská Bystrica na budúci týždeň, 7. októbra, od stavu 4:3 presilovkou hostí, bez prítomnosti divákov, vyvolalo nespokojnosť oboch klubov. Voči takému riešeniu z dielne Pro-hokeja sa už odvolali. My žiadame dve úpravy rozhodnutia predstavenstva o dohrávke, ozrejmil generálny manažér HKM Zvolen Milan Čanky. Chceme, aby sa mohla uskutočniť za prítomnosti našich fanúšikov. Oni nespôsobili prerušenie zápasu, to zapríčinili preukázateľne bystrickí. Nevieme teda, prečo by sa malo dohrávať bez našich divákov. Druhou požadovanou zmenou je, aby náš klub nepreplácal cestovné náklady Bystričanom. Je známy jeden z páchateľov skutku, nech si ich vymáhajú od neho. Nenamietame voči tomu, že my zaplatíme rozhodcov a videorozhodcu dohrávky. Zvolen teda súhlasí s dohrávkou, voči nej sa neodvolal. V stanovisku HKM z minulého týždňa sa uvádza, že v prípade, ak by nemali povolený vstup do hľadiska zvolenskí diváci, mužstvo na dohrávku nenastúpi. Toto rozhodnutie bolo vydané v rozpore s ustanoveniami Súťažného poriadku (SP) SZĽH, a preto je protiprávne, uvádza sa v odvolaní Banskobystričanov. Článok 36 odsek 1 SP rieši situáciu, keď sa zápas neodohral, alebo nedohral z vyššej moci. V danom prípade je zrejmé, že nešlo o vyššiu moc, ktorá bola príčinou nedohrania zápasu. Nemožno teda aplikovať uvádzaný článok 36 SP. Napokon, klub, ktorý zapríčinil nedohranie zápasu, je po rozhodnutí disciplinárky známy. Pripomíname, že disciplinárka SZĽH ešte pred rozhodnutím predstavenstva Pro-hokeja udelila Zvolenu pokutu 4500 eur za pyrotechniku v hľadisku. Voči tomu sa HKM odvolal. V odvolaní Banskej Bystrice sa ešte uvádza, že SP SZĽH nepozná pojem dohrať zápas v zmysle dohrať jeho časť. Stretnutie bolo v čase 58:33 prerušené a po uplynutí čakacej doby ukončené, pokračuje text odvolania HC 05. Ak bolo ukončené, nemožno nariadiť jeho dohrávku v zmysle dohrania zvyšnej časti. Domnievame sa, že keď nedošlo k dohraniu zápasu preto, že domáci klub porušil ustanovenia článkov 27 a 28 SP SZĽH a zákona číslo 1/2014 Zbierky zákonov, malo dôjsť k rozhodnutiu o výsledku v zmysle článku 52 písmeno a, a článku 56 SP, teda vyhlásením kontumačného výsledku v prospech hosťujúceho klubu. Netvrdíme, že nami navrhnutý postup vyrieši nepríjemnú situáciu spravodlivo. HC 05 navrhuje, aby výkonný výbor SZĽH odložil vykonateľnosť rozhodnutia Pro-hokeja o dohrávke do právoplatného ukončenia veci, vrátil vec na nové rozhodnutie, alebo ho zmenil tak, že vyhlási kontumačný výsledok v prospech hosťujúceho klubu. IVOR LEHOŤAN

27 HOKEJ 27 RENÉ ŠKOLIAK si nepamätá, kedy Skalica bola posledná Možno sa céčka zrieknem! Najskúsenejším hráčom v skalickom kádri je bez pochýb útočník René Školiak. Na Záhorí už 35-ročný hokejista preskákal všeličo. Momentálne je Skalica so štyrmi bodmi posledná v tabuľke. V doterajších siedmich zápasoch dala len deväť gólov, čo je najmenej z extraligového pelotónu. Po obmene kádra sa nedali čakať zázraky, ale mužstvo skutočne dopláca na streleckú nemohúcnosť. Aj René Školiak nedal zatiaľ gól a zaznamenal len tri asistencie. Pamätáte si, kedy naposledy bola Skalica na chvoste tabuľky? Na také niečo si veru vôbec nepamätám. Skalica bola možno v minulosti posledná po úvodných kolách... Dokonca si nespomínam ani na to, že by sme doma prehrali toľko zápasov. Ale keď tak zalovím v pamäti, keď som ešte hral za Dubnicu, bolo to v sezóne 2004/05, hrali sme so Skalicou baráž, takže vtedy musela byť asi posledná. Po hromadnom odchode hráčov sa asi zázraky čakať nedali, nie? Je pravda, že máme neskúsený tím, a to sa prirodzene prejavuje. Skúsenosť nevyvážite ničím. Na tréningoch robíme všetko naplno, strieľame aj do čierneho, ale príde zápas a neukážeme takmer nič. Príde herný kŕč a všetko je fuč. Keď si to tak vezmem, tak onedlho budem mať na konte 900 zápasov v extralige. Ani zvyšných 20 hráčov z nášho tímu dohromady toľko nemá. A to nemáte šancu nahradiť. Vaše mužstvo doteraz strelilo najmenej gólov, len deväť. O čom to hovorí? Že v zápase sa nevieme presadiť a zakončiť. Pomaly každý zápas hráme na 0:0, a to nemôžete vyhrať. Nám to hapruje vo všetkých smeroch. Brankári sa môžu aj zblázniť, ale my zlyhávame v obrane, v útoku, nemáme poriadne ani stabilné zloženie jednotlivých formácií. Ťažko je potom presadiť sa. Lenže ani vy ste zatiaľ nedali ani gól, máte na konte len tri asistencie... Takúto krízu som ešte nemal, padlo to aj na mňa. Posledné dva duely NITRA SKALICA 1 X 2 1X X2 12 1,22 6,40 7,40 1,02 3,43 1,05 POZVÁNKA NA 8. KOLO HOKEJOVEJ EXTRALIGY Bezradnosť na tvári Reného Školiaka. FOTO TASR/LUKÁŠ GRINAJ sme dokonca nestrelili ani gól. Strašne sa na ne napracujeme a príliš lacné dostávame. Preto to vyzerá, ako to vyzerá. Aké je východisko? Momentálne ho nevidím. Nič iné nám nezostáva, len tvrdo robiť a bojovať. Sám hráč v kolektívnom športe nič nezmôže, musíme ťahať za jeden povraz. Každý si musí vstúpiť do svedomia a pracovať na sebe. Inak naozaj nič nezmôžeme. Ako kapitánovi vám teda nie je čo závidieť... Veru nie! Nepomáha ani cukor, ani bič. Takže je celkom možné, že už dnes kapitánske céčko odovzdám... Preto som aspoň vnútorne rád, že sa tešíme z dvojmesačnej dcérky Mii, hoci prizávavam, že niekedy hokejové problémy prenášam aj na rodinu. Štvorročnému Maximovi tak pribudla sestrička. IVETA WEISZOVÁ Takúto krízu som ešte nemal, padlo to aj na mňa. Posledné dva duely sme dokonca nestrelili ani gól. Strašne sa na ne napracujeme a príliš lacné dostávame. Preto to vyzerá, ako to vyzerá POPRAD BANSKÁ BYSTRICA 1 X 2 1X X2 12 1,91 4,20 2,85 1,31 1,70 1,15 Barani by radi kamzíkov dostali zo štítu Poprad odštartoval nad očakávanie a rád by si aj po 8. kole udržal lídrovskú pozíciu. Strelcom vládne martinský útočník Peter Galamboš, v predchádzajúcich sezónach strelil dokopy 40 gólov, teraz už v ôsmich dueloch 7. Spomedzi brankárov sú najlepší v percentuálnej úspešnosti Popradčan Kostúr (93,43) a martinský gólman Jakub Čech (93,15). TABUĽKA 1. Poprad : Košice : Martin : Zvolen : Trenčín : Nitra : B. Bystrica : Piešťany : Žilina : Skalica :26 4 Slovensko :15 2 Poznámka: Tím Slovensko 20 absolvuje v základnej časti 20 zápasov. HK NITRA HK 36 HANT SKALICA 17.00, rozhodcovia T. Orolin J. Tvrdoň, Výleta Skaličania nastrieľali doteraz najmenej gólov deväť v siedmich zápasoch. Z toho tri dal Tomáš Méry, ktorý do HK 36 prišiel v lete zo Senice. Keďže v minulej sezóne si Nitra na tomto súperovi gólovo trikrát mimoriadne zgustla, dokonca mu nadelila aj nepopulárnu desiatku, Záhoráci to ľahké mať nebudú. Keď navyše v posledných dvoch zápasoch ani raz nenamierili do čierneho a Nitra má druhú najlepšiu streleckú mušku. VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 4:2 (d), 7:2 (v), 10:2 (d), 7:0 (v), 4:3 pp (d), 1:2 (v) HK POPRAD HC 05 B. BYSTRICA 17.00, rozhodcovia D. Konc Korba, Rovenský Útočník Popradu Richard Rapáč má problémy s kolenom a čaká ho dlhá pauza. Dvadsaťsedemročný ľavý krídelník sa zranil minulú nedeľu v súboji v Martine v polovici tretej tretiny po strete s domácim obrancom Petrom Smrekom. V súčasnosti má Rapáč ortézu od členka k stehnu a čaká na výsledky ďalších vyšetrení. Bystričania majú toho odohratého najmenej, len 4 duely, ale po úspešnej premiére v breznianskej hale, by radi bodovali aj pod Tatrami a kamzíkov tak pripravili o lichotivé prvé miesto. VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 2:5 (v), 2:3 (d), 0:2 (v), 6:5 pp (d), 4:1 (v), 2:3 (d) MSHK ŽILINA HC KOŠICE 17.30, rozhodcovia Müllner Junek, Šefčík Žilina trpí predovšetkým na defenzívu. Vlci inkasovali v ôsmich stretnutiach až 32 gólov, a hoci brankár Landsman si drží fazónu a má úspešnosť 90,41%, 245 striel, ktoré leteli dosiaľ naňho, je naozaj pre celý tím a jeho bránenie priveľkým luxusom. Majster z Košíc ešte stále hľadá optimálnu formu, všetci však veľmi dobre vieme, že rozhodujúce bude, ako sa mužstvo bude cítiť v januári či februári. VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 1:2 (d), 3:4 (v), 1:3 (d), 0:5 (v), 3:2 (d), 3:4 (v) DUKLA TRENČÍN MHC MOUNTFIELD MARTIN 17.30, rozhodcovia Bundil Gajan, Gavalier Po šiestich dueloch končí pôsobenie v drese Dukly skúsený obranca Richard Lintner (36). V nedeľu to bol nateraz môj posledný duel za Trenčín. Mám nejaké ponuky, ale musím si oddýchnuť a porozmýšľať, aby som sa dobre rozhodol, ako dotiahnem sezónu. Teraz bude na prvej koľaji rodinka a oddych, možno tréning na suchu, posilňovňa a bicykel, prezradil po úspešnom súboji proti Nitre Richard Lintner. VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 3:2 sn (d), 1:3 (v), 1:3 (d), 3:1 (v), 5:2 (d), 1:2 (v) HKM ZVOLEN ŠHK 37 PIEŠŤANY 18.00, rozhodcovia Kubuš Bogdaň, Jobbágy V uplynulej sezóne boli Piešťanci pre HKM poriadne ťažkým sústom. Vtedy úradujúceho majstra nešetrili a vyhrali s ním päť zo šiestich vzájomných duelov. Mužstvo spod Pustého hradu je však, zdá sa, v úplne inom rozpoložení ako vlani, sezónu rozbehlo sľubne. Dušanovi Pašekovi však po odchode z Košíc piešťanský dres zachutil a v nedeľu proti Žiline mal bilanciu 1+2, takže Šimko a spol. si naňho musia dávať pozor. VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 1:2 (d), 4:5 sn (v), 1:5 (d), 2:1 pp (v), 3:8 (d), 2:3 (v) ŽILINA KOŠICE 1 X 2 1X X2 12 5,90 5,00 1,35 2,70 1,06 1, TRENČÍN MARTIN 1 X 2 1X X2 12 1,80 4,30 3,10 1,27 1,80 1, ZVOLEN PIEŠŤANY 1 X 2 1X X2 12 1,55 4,40 4,20 1,15 2,15 1,13

28 28 CYKLISTIKA utorok MAJSTROVSTVÁ SVETA V CESTNEJ CYKLISTIKE PONFERRADA SEPTEMBRA 2014 JÁN VALACH veľa z pretekov zozadu nevidel, ale mechanickú pomoc neposkytoval nikomu Medaila príde, len buďme trpezliví Ján Valach má už niekoľko sezón na starosti prípravu našich pretekárov na majstrovstvá sveta v elitnej kategórii. Kým v predošlých dvoch sezónach spolu s mechanikom sedeli v jednom mechanickom aute a zabezpečovali na trati našu šesticu, tentoraz, keď sme mali na trati len trojicu cyklistov, sa musel o miesto v jednom mechanickom aute deliť s reprezentáciou Nového Zélandu. Navyše nám patrila 26. pozícia a ja som na pretekárov v pelotóne ani nevidel. Predbiehali sme len tých, ktorí nestačili tempu vpredu a odpadli. Našťastie sme nemuseli poskytovať pomoc žiadnemu nášmu reprezentantovi, takže najviac práce sme mali pred pretekmi, aby sme všetko pripravili podľa potrieb cyklistov, povedal Ján Valach. V oboch depách mali cyklisti pripravené nielen potrebné občerstvenie, ale aj kolesá a rezervné bicykle. Boli sme pripravení na dážď i suchú trať. Počas viac ako šiestich hodín sa môže počasie niekoľkokrát zmeniť a kľukaté zjazdy bývajú šmykľavé a nebezpečné. Naši pretekári však nevyužili túto možnosť, lebo tempo najmä v druhej polovici bolo vysoké a zásluhou najsilnejších tímov sa stupňovalo s pribúdajúcimi okruhmi závratnou rýchlosťou. Ján Valach zhodnotil účinkovanie slovenského elitného tria v Ponferrade týmito slovami: Som spokojný. Nemôžeme čakať, že Peter Sagan bude po náročnej sezóne, v ktorej závere nebol celkom vo svojej koži, bojovať o titul majstra sveta. Chýba nám trpezlivosť. Pozrime sa na Poliaka Kwiatkowského, je síce rovnako starý ako Peter Sagan, ale mal okolo seba osem pomocníkov, ktorí mu pripravili vynikajúcu pozíciu. V súboji s nimi neuspeli skvelí Taliani alebo domáci Špa-nieli, ktorí mali na štarte rovnaký Ján Valach verí, že sa dočkáme medailového zápisu. FOTO SPORT.SK My sme nemohli v trojici diktovať taktiku a uspávať súperov, ako to urobili Poliaci. počet cyklistov. Mimo hry zostali aj ďalšie krajiny, ktoré mali na štarte najpočetnejšie zastúpenie. Majstrovstvá sveta sú o jednom dni, možno o dvoch troch hodinách ich záveru. Samozrejme, po dobrej príprave, so skvelými nohami a bezchybnou taktikou. My sme nemohli v trojici diktovať taktiku a uspávať súperov, ako to urobili Poliaci. Keď si všetci mysleli, že sú so silami na konci, udrel najmladší z nich. Pritom však už s množstvom skúseností. Klobúk dolu, vyhral zaslúžene po vynikajúcej bodke šampionátu. Ján Valach verí, že aj Slovensko sa medaily z majstrovstiev sveta určite čoskoro dočká. Ako som už spomínal, chce to trpezlivosť, len a len trpezlivosť. Nemôžeme byť nedočkaví. Peter Sagan už neraz dokázal, že vie vyhrávať v tej najsilnejšej konkurencii. Možno nemá v tomto období práve najlepšiu formu, ale až do záveru pretekov v Ponferrade držal krok s väčšinou favoritov, do posledných kilometrov bola nádej, že ak sa situácia vyvinie priaznivejšie, môže sa pokúsiť presadiť. Nevyšlo to, ale môže to vyjsť o rok, o dva. Počkajme a určite sa budeme tešiť z medaily! ĽUDOVÍT LUČANIČ Podmienky, ako sa patrí Priestory kláštora zaujali aj Ľubomíra Sagana, Petrovho otca. FOTO FACEBOOK Zabezpečenie slovenskej výpravy v Ponferrade bolo znamenité. Nielenže patrila medzi tie, ktoré to mali na trať MS najbližšie, hoci bývala za múrmi kláštora, ktorej časť však slúži v posledných rokoch ako hotel. Predsa len cyklisti ocenili, že na štart pretekov sa nemusela presúvať z veľkej vzdialenosti. I napriek tomu, že priamo v meste podmienky zjednodušoval jazdný pruh slúžiaci len pre akreditované vozidlá na MS. K tradičnému jednotnému športovému a vychádzkovému oblečeniu, ktoré je v prípade našej výpravy v posledných rokoch typické, tentoraz pribudli ďalšie súčasti cyklistické fľaše i tašky na oblečenie. Najmä po fľašiach bol veľký dopyt medzi fanúšikmi, a tak zopár, ktoré cyklisti nepoužili so slovenským znakom, sa stalo cenným artiklom zberateľov. Zázemie našla trojica Slovákov pred i po elitných pretekoch v autobuse tímu Cannondale, na trati i v depách sa o cestu za výsledkami starali nielen Slováci, ale aj Taliani. V depách mali cyklisti pripravené náhradné bicykle. A chvíľami to tak trochu pripomínalo preteky formuly 1. Slováci totiž začali na mokrých cestách na galuskách určených pre takéto podmienky a keď sa cesty aspoň na chvíľu vysušili, vymenili bicykle s kolesami, ktoré mali galusky zasa do sucha. (lč)

29 CYKLISTIKA 29 MAJSTROVSTVÁ SVETA V CESTNEJ CYKLISTIKE PONFERRADA SEPTEMBRA 2014 Vojnu proti technickému dopingu začala UCI už len pri špekuláciách o jeho možnom vzniku Už pred dvoma rokmi sa začalo špekulovať o tom, že by si cyklisti mohli hľadať cestu, ako si pomáhať pri svojich výkonoch v ťažkých podmienkach nedovolenými prostriedkami. Že by si mohli kdesi do útrob svojich tátošov montovať podporné zariadenia, ktoré by im šetrili sily a pritom držali úspešne krok so súpermi. Rozpaky spôsobil Hesjedalov krútiaci sa bicykel Po páde v jednej z etáp tohtoročnej Vuelty sa bicykel Nóra Hesjedala začal krútiť na pedáli. FOTO MARCA.COM O technickom dopingu sa začalo hovoriť najmä v súvislosti s časovkárskymi excelentnými výkonmi Fabiana Cancellaru, ale nikto nikdy žiadne obvinenie proti tomuto cyklistovi nevzniesol. Táto téma sa stala aktuálnou aj na kongrese UCI v Ponferrade. Najmä po tom, čo po páde v jednej z etáp tohtoročnej Vuelty sa vraj bicykel Nóra Hesjedala začal krútiť na pedáli. Vyzeralo to, ako by pedále poháňal nejaký stroj, lebo ťažký rám sa krútil okolo pedálu. Napokon sa pri kontrole tohto podozrivého bicykla nič neobjavilo a odborníci to vysvetlili zotrvačnosťou po páde. Bicykel, ktorého pedále sa točili na trenažéri bez toho, aby na ňom ktosi sedel, sa objavili na najväčšom svetovom cyklistickom veľtrhu vo Friedrichshafene, v jednej z expozícii. Ako dôkaz, že čosi také je možné. Malé zariadenie, ktoré by mohlo pomáhať cyklistom šetriť si sily na určitý nie dlhý časový úsek, bolo zabudované do trubky rámu od sedadla ku stredu smerom k pedálom, povedal prezident SZC Peter Privara. Ako je známe, cyklistika už dlho bojuje za svoje očistenie, lebo v minulosti ju sprevádzalo niekoľko veľkých dopingových káuz. Že by sa stal technický doping jeho novou hrozbou? Nikto nikdy verejne nepotvrdil, že by takéto čosi niektorý z pretekárov už počas pretekov použil, prípadne testoval. Aj ten prototyp zo spomínaného veľtrhu môže byť len dôkazom, že čosi také možné je, lebo tento mechanizmus nie je viditeľný a jeho odhalenie si vyžaduje len Nikto nikdy verejne nepotvrdil, že by takéto čosi niektorý z pretekárov už počas pretekov použil, prípadne testoval. dôsledné zariadenia. Podľa informácií, ktoré na kongrese odzneli, na významných podujatiach sa budú bicykle nielen prevažovať, čo sa už PETER PRIVARA deje niekoľko rokov, ale aj skenovať, vravel delegát na kongrese v Ponferrade Peter Privara. Hovorilo sa dokonca už aj o návrhoch trestov, ak by niekto použil takýto technický doping. Tie najradikálnejšie návrhy zneli na potrestanie celého tímu, voči čomu sa objavilo dosť námietok. Lebo vraj pod také čosi sa môže podpísať osobná dohoda jazdca a mechanika. A tak s najväčšou pravdepodobnosťou by boli potrestaní len jazdec a jeho mechanik. Mechanik vraj doživotne. Keďže táto téma ešte nie je celkom doriešená, počkajme si na to, aký bude definitívny výsledok. (lč) S krížikom od otca Peter Sagan mal na trati MS viacero fanúšikov. Slovákov bolo, samozrejme, pomenej, predsa len Ponferrada je pre našich cyklistických priaznivcov takmer nedostupná od Bratislavy je vzdialená až dvaapoltisíc kilometrov a autom je to cesta na dva dni s krátkym oddychom. Ale pri trati nechýbali desiatky Belgičanov z jeho fanklubu s plagátmi a zástavami s tvárou najlepšieho Slováka v aktuálnom svetovom pelotóne. Peter Sagan (v strede) počas nedeľňajších pretekov. Nakoniec skončil na 43. mieste. FOTO FACEBOOK Ľubomír Sagan, ktorý nechýba v posledných Medzi divákmi a povzbudzovateľmi bol aj otec rokoch na žiadnych pretekoch, kde jeho syn štartuje. Spolu s Jozefom Korbelom, ktorý sa stará o Petrove mediálne záležitosti na Slovensku a ďalšími priateľmi pricestovali autom z Monaka, kde má Peter prechodný domov. Do Monaka sme leteli, u Petra sme prespali a prišli jeho autom sem. Merali sme vzdialenosť tisícštyristo kilometrov, ale ubehlo nám to pomerne rýchlo, povedal Ľubomír Sagan. A ako tradične vyprevadil syna na trať svetového šampionátu krížikom na čelo... (lč)

30 30 Handlovský basketbal zažil v uplynulých rokoch pomerne turbulentné obdobie. S trochou zjednodušenia sa dá povedať, že raz je hore a raz o čosi nižšie. V minulej sezóne pôsobili Handlovčania pomerne sympatickým dojmom, no do kolien ich prakticky celú sezónu zrážali zranenia. Bolo ich toľko, že nešťastní baníci si pred play-off pre istotu pozvali kňaza a nechali vysvätiť šatňu i palubovku. Nebyť zranení, možno by v minulej sezóne dokráčali ďalej než do prvého kola. Ktovie... Prekliatie minulej sezóny je už minulosťou. Pred začiatkom tej nadchádzajúcej disponuje Handlová potenciálom, s ktorým môže potrápiť aj top favoritov. V kádri má napríklad čiernohorského krídelníka Miloša Djurišiča, ktorý sa v nedávnej minulosti profiloval ako nebezpečný zakončovateľ. Dobre známy handlovskému publiku je aj srbský krídelník Nemanja Gudzič. Enklávu cudzincov dopĺňa jeho krajan pivot Bojan Stanojevič, čiernohorský pivot Igor Bijelič a rozohrávač Luka Drezga z Chorvátska. Zo Slovákov nemôže v kádri chýbať Ondrej Haviar. Šikovný tvorca hry je neodmysliteľnou súčasťou mužstva, odkedy sa v roku 2007 vrátil z Pezinka. Skúsenosti z najvyššej súťaže majú už aj Miroslav Mátych a Michal Dolník. Zato Boris Belavý je úplný novic. Že káder nie je ešte celkom uzavretý, nám prezradil tréner Ľudovít Smačko: Stále riešime otázku stredného rozohrávača, keďže Marka Mijoviča sme poslali domov. V najbližších dňoch by sa malo vyjasniť, kto ho nahradí. Čakáme aj na Milovana Saviča, ktorý sa doma doliečuje. Uvidíme, či sa pripojí k tímu, alebo BASKETBAL utorok Handlovský tréner ĽUDOVÍT SMAČKO po kostrbatej príprave hlási: Sme pripravení Stále hľadajú tvorcu hry Tréner Ľudovít Smačko túži prejsť s Handlovou v nadchádzajúcej sezóne aspoň prvým kolom play-off. FOTO TASR/DUŠAN HEIN budeme hľadať nového hráča. Cennou posilou by mal byť veterán Ondrej Šoška. Mohutný 36-ročný pivot, ktorý v minulosti patril medzi najlepších hráčov českej Mattoni NBL, prichádza z Komárna. Jeho kariéra sa už zrejme blíži ku koncu, ale očakávame, že prispeje najmä skúsenosťami. Verím, že bude mať bojovného ducha a stále má čo povedať mladším hráčom. Jeho skúsenosti sú veľké, najlepšie roky odohral v českej lige, takže dúfam, že ich zužitkuje a tiež, že minúty, ktoré dostane, odohrá naplno, verí Ľudovít Smačko. V príprave dosahovali Handlovčania striedavé výsledky, na úvod zdolali Zlín (104:84), len tesne podľahli Brnu (82:86), no potom nestačili na rakúsky Klosterneuburg (73:89) ani český Děčín (81:88). Síce si poradili s Banskou Bystricou (80:74), no potom vyfasovali v Prostějove (55:90), o čosi lepšie si počínali v Pardubiciach (86:102) a opäť sa víťazne naladili doma proti Banskej Bystrici (93:86). Prípravu zhodnotil kouč Smačko: Samozrejme, nevyvíjalo sa to úplne podľa predstáv, keďže nám vypadol hlavný hráč, teda LIGA NEBUDE SLABŠIA Handlovský káder vyzerá na papieri konkurencieschopne. Hra bude stáť primárne na legionároch, ale šancu by mali dostať aj Slováci. Čo chce MBK s týmto mužstvom dosiahnuť, nám povedal tréner Smačko: Hlavná ambícia je vyhrávať čo najviac zápasov. Samozrejme, každý chce postúpiť cez prvé kolo. Chceme skončiť lepšie ako v minulej sezóne a hrať čo najvyššie. Závisí to od viacerých faktorov. Možno budeme počas sezóny musieť reagovať na niektoré veci, ale ako som povedal, chceme hrať čo najviac zápasov, lebo od toho sa všetko odvíja. Liga nebude taká slabá, ako niektorí predpovedali. Môj názor je, že nebude slabšia ako v uplynulej sezóne. Šoškova kariéra sa už zrejme blíži ku koncu, ale očakávame, že prispeje najmä skúsenosťami. stredný rozohrávač. Od Mijoviča sme očakávali ďaleko viac, než tu predviedol. Verím ale, že keď príde nový hráč, rýchlo sa zohrá s tímom a my budeme podávať dobré výkony. Príprava bola kostrbatá, dva zápasy s Levicami nám vypadli, ale to nechcem komentovať. Bohužiaľ, odohrali sme o dve stretnutia menej, než sme plánovali, každý už mal nachystaný plán zápasov, plus česká liga sa začala skôr, čiže ani tam sme nemohli hľadať súperov. Odohrali sme preto málo zápasov. Len osem, kým v pláne sme mali desať až jedenásť. Ale nebudeme plakať. Sme pripravení a v sobotu nastupujeme na prvý ostrý zápas. (as) S-314/6

31 ATLETIKA 31 Po svetovom rekorde 2:02:57 je zasa aktuálnejšia otázka: padne v maratóne hranica dvoch hodín? Bude to vraj Afričan, čo iba behá, je a spí Nedeľným svetovým rekordom 2:02:57 h v Berlíne sa 30-ročný Keňan Dennis Kimetto priblížil k bájnej méte na 177 sekúnd. Predošlý rekord prekonal o 26 sekúnd a znova oprášil tému, ktorá už dlho vzrušuje celý atletický svet: padne v maratóne hranica dvoch hodín? Kimettov krajan Emmanuel Mutai, ktorý finišoval v Berlíne druhý, je presvedčený, že sa tak stane v blízkej budúcnosti: Podľa toho, čo som videl aj teraz, časy sa stále zlepšujú a zlepšujú. Ak to nebolo dnes, tak potom zajtra. Mutai sa časom 2:03:13 tiež dostal pod staré maximum Wilsona Kipsanga (2:03:23), ba takmer aj pod najlepší, no neuznaný najlepší výkon v histórii ďalšieho Keňana Geoffreyho Mutaia (2:03:02). V cieli cítil, že ešte nedočiahol na dno svojich schopností. Je možné, že už v budúcich pretekoch sa dostaneme na čas 2:01, povedal Mutai. Aj bývalý svetový rekordér Etiópčan Haile Gebrselassie verí, že dvojhodinovú hranicu je možné pokoriť. Avšak čo sa týka termínu, zďaleka nie je taký optimista ako Mutai: Na prvý maratón pod dve hodiny bude treba dvadsať-dvadsaťpäť rokov, no určite k tomu raz dôjde. O tom niet pochýb. Podobný názor vyslovil svojho času VÝVOJ SVETOVÉHO REKORDU pre BBC šéf Londýnskeho maratónu Dave Bedford: Mám vyše šesťdesiat. Ak si budem na seba dávať pozor, mám pred sebou ešte prinajmenej dvadsať rokov života, a tak verím, že počas nich sa dočkám výkonu pod dve hodiny. Držiteľka najlepšieho ženského maratónskeho výkonu Britka Paula Radcliffová je pri odhade dátumu ešte opatrnejšia: Rekordy sú na to, aby sa prekonávali, a tie maratónske určite veľmi vábia. Na to, aby táto méta padla, však bude treba skutočne výnimočný výkon. Podľa mňa to teda ešte potrvá. Zaujímavý je pohľad do histórie mužského maratónu. Kým najlepší vytrvalci dobehli z 2:16 na 2:12, prešlo sedem rokov, z 2:12 na 2:08 to bolo devätnásť a z 2:08 na 2:04 dvadsaťštyri. Podľa tohto pohľadu skresanie ďalších štyroch minút potrvá tiež minimálne 20 rokov... Mimochodom, od momentu, keď sa Haile Gebrselassie ako prvý v histórii 2:05:42 CHALID CHANNUČI (Mar.) CHICAGO :05:38 KHALID KHANNOUCHI (USA) LONDÝN :04:55 PAUL TERGAT (Keňa) BERLÍN :04:26 HAILE GEBRSELASSIE (Et.) BERLÍN :03:59 HAILE GEBRSELASSIE (Et.) BERLÍN :03:38 PATRICK MAKAU (Keňa) BERLÍN :03:23 WILSON KIPSANG (Keňa) BERLÍN :02:57 DENNIS KIMETTO (Keňa) BERLÍN Svetový rekordér Dennis Kimetto v berlínskom cieli. dostal pod 2:04, ubehlo práve uplynulú nedeľu šesť rokov. Profesor na univerzite v Montreale Francois Peronnet, ktorý sa zaoberá analýzou vývoja časov, vyslovil pred tromi rokmi predpoklad, že maratónskeho času pod dve hodiny sa ľudstvo dočká v roku Matematicky je úloha veľmi jednoduchá. Stačí, aby vytrvalec zvládol každý kilometer prinajmenej za 2:51 minúty a méta padne. Ibaže udržať takéto tempo až do cieľa, nie je úloha matematická, ale hlavne fyziologická, biologická a mentálna. Je to mix faktorov, ktoré musia do seba zapadnúť. Ak bežcovi ujde iba jeden z nich, ujde mu všetko, tvrdí Gebrselassie. Podľa expertov, takú výnimočnú mozaiku bude skladať v prvom rade špičkový pretekár vo vrcholnej kondícii, pochádzajúci z východnej Afriky. Najpravdepodobnejšie Keňan, Etiópčan alebo Eritrejčan. Ich život je veľmi kláštorný, žijú FOTO SITA/AP v rytme bežať, jesť, spať a potom znova bežať, jesť, spať. Na iné veľmi nemajú miesto, vysvetľuje Radcliffová. Po druhé, na rýchly čas treba rýchlu, rovinatú trať, aká je napríklad v Berlíne, Londýne alebo Rotterdame. Treťou kľúčovou podmienkou je počasie. Ideálne je bezvetrie a teplota stupňov. V nedeľu v Berlíne bolo podobne slnečno a bezvetrie. Určite nesmú chýbať kvalitní vodiči, ktorí elitnej čelnej skupine dokážu rozbehnúť správne tempo. A napokon peniaze. Finančná injekcia vie Afričanov dostať do pekelného tempa. Kimetto si cez víkend zarobil eur. Čím viac sa budú vytrvalci blížiť k magickej hranici, tým budú šéfovia veľkých maratónov štedrejší, aby hviezdy ešte väčšmi motivovali. Už teraz sa viacerí zhodujú: prvý bežec, ktorý pokorí dve hodiny, bude veľmi bohatý človek. (rr) Š-319

32 32 INZERCIA utorok Stolní tenisti SK Polstrav Bystričany sa predstavili v úvodnom kole extraligy mužov v Ružomberku Valentín Baženov Po vyrovnanom zápase remíza V úvodnom kole extraligy mužov sa nováčik SK Polstrav Bystričany predstavil na stoloch ŠKST Ružomberok. Vo veľmi vyrovnanom zápase za slušnej podpory fanúšikov domáceho, ale aj hosťujúceho mužstva, si body podelili po remíze 5:5. Za Ružomberok sa o body postarali Ježo 2,5 a Pavolka 2,5, za hostí Baženov 3, Konrád 1 a Dragaš 1. Obecenstvo videlo vyrovnané zápasy od začiatku stretnutia až do jeho samotného záveru a remíza bola spravodlivá. Nováčik z Bystričian sa vo svojom premiérovom ročníku, na ktorý sa pripravuje v zložení Valentin Baženov, Peter Konrád, Saša Dragaš a Jakub Hrádel, bude snažiť pripraviť pre verných fanúšikov atraktívne zápasy so všetkými súpermi. Ambíciou klubu je hrať o stred tabuľky, čo je pre nováčika súťaže pekné predsavzatie. VÝSLEDKY EXTRALIGA, MUŽI 1. KOLO: Kysucké Nové Mesto MSK Čadca 1:6, A. Valuch l Petráš 2,5, Maják 2, Blažek 1,5. Stavoimpex Holíč STZK Pezinok 7:0, Hanák 2,5, Truksa 2,5, Novota 2. ŠKST Ružomberok Polstrav Bystričany 5:5, Pavolka 2,5,F. Ježo 2,5 Baženov 3, Dragaš 1, Konrád 1. Feromax Braatislava Rača/ŠOG Nitra 6:1, Péter 2,5, Palček 2,5, Baláž 1 M. Ježo. SK Vydrany Metalfin Galanta 6:1, Lelkeš 2,5, Muskó 2,5, Gajdoschík 1 Slováčik 1. Stará Ľubovňa Geológ Rožňava 2:6, Guman 2 Gumáň 3,5, Gallo 1,5, Leitner 1. I. LIGA, MUŽI západ, 1. kolo: Rybník Hont. Trsťany 6:8, Krajčík 2,5, Šesták 2, Gajdoš 1,5 Illáš 3,5, Holáň 2, Hlošek 1,5, Papák 1. Holíč B H. Orešany 7:7, Zajíc 3,5, Melek 1,5, Bartal a Brychta 1 Stehlík a Vejmelka 2,5, Halás 2. Bánov Nové Zámky 8:6, Kevický 3, Marek Šimunek a Barci 2,5 Kopányiá a Filaga 2,5, Ozorák 1. Rača/Nitra B Trnovec 10:4, Urban, Peko a Špánik 2,5, Ševec a Gašparík 1, Grigel st. 0,5 Demír 3, Kriško 1. Galanta B Senec 9:5, Csertey a Biró 2,5, D. Wiltschka a Škuril 2 Takáč 3,5, Nagy 1,5. Ivanka p/d. - Feromax BA B 7:7, Žatko 3,5, Drinka 2,5, Vrba 1 Bandík a Sýkora 2, Bednár a Sárinec 1,5. I. LIGA, MUŽI Východ, 1. kolo: STO Valča ŠKST Ružomberok B 5:9 (domáci body hráčov nenahlásili). OŠK Udavské Veľké Kapušany 7:7, Kostelník a Kudrec po 2,5, Mar. Gajdoš 1,5, Štúň 0,5 Sačurovský 3, Brnčal 2, Lakatoš a Senkulič po 1. Topspin Margecany VSTK Vranov nad Topľšou 2:12, Feješ a Vasiľ po 1 Oráč 3, Hruška, Tušim a Eštok po 2,5, Dandár 1,5. Geológ Rožňava B - Rimavská Sobota 6:8, Gallo 2,5, Leitner a Letanovský po 1,5, Král 0,5 Horváth a Polgári po 3, Voliar 2. STK Lučenec-Kalinov MSTK Krupina (nenahlásený výsledok). Energodata Žilina MSK Čadca B 7:7, Krakčí 3,5, Kucko 3, Turian 0,5 Mudrík a Kapusta po 2,5, Mariak a Kubalík po 1. EXTRALIGA, MUŽI ZÁKLADNÁ ČASŤ 2. KOLO : STK Stará Ľubovňa Kysucké Nové Mesto, Geológ Rožňava MSK Čadca, SK Vydrany STK Pezinok, Metalfin Galanta Stavoimpex Holíč, Feromax BA ŠKST Ružomberok, ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra Polstrav Bystričany 2. KOLO : STK Stará Ľubovňa MSK Čadca, Geológ Rožňava Kysucké Nové Mesto, SK Vydrany Stavoimpex Holíč, Metalfin Galanta STK Pezinok, Feromax BA Polstrav Bystričany, ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra ŠKST Ružomberok 3. KOLO : Kysucké Nové Mesto ŠKST Ružomberok, MSK Čadca Polstrav Bystričany, STK Pezinok Feromax BA, Stavoimpex Holíč ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra, STK Stará Ľubovňa SK Vydrany, Geológ Rožňava Metalfin Galanta 3. KOLO : Kysucké Nové Mesto Polstrav Bystričany, MSK Čadca ŠKST Ružomberok, STK Pezinok ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra, Stavoimpex Holíč Feromax BA, STK Stará Ľubovňa Metalfin Galanta, Geológ Rožňava SK Vydrany 4. KOLO : SK Vydrany Kysucké Nové Mesto, Metalfin Galanta MSK Čadca, Feromax BA STK Stará Ľubovňa, ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra Geológ Rožňava, ŠKST Ružomberok STK Pezinok, Polstrav Bystričany Stavoimpex Holíč 4. KOLO : SK Vydrany MSK Čadca, Metalfin Galanta Kysucké Nové Mesto, Feromax BA Geológ Rožňava, ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra STK Stará Ľubovňa, ŠKST Ružomberok - Stavoimpex Holíč, Polstrav Bystričany STK Pezinok 5. KOLO : Kysucké Nové Mesto STK Pezinok, MSK Čadca Stavoimpex Holíč, STK Stará Ľubovňa ŠKST Ružomberok, Geológ Rožňava Polstrav Bystričany, SK Vydrany Feromax BA, Metalfin Galanta ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra 5. KOLO : Kysucké Nové Mesto Stavoimpex Holíč, MSK Čadca STK Pezinok, STK Stará Ľubovňa Polstrav Bystričany, Geológ VYŽREBOVANIE ROČNÍKA 2014/15 Rožňava ŠKST Ružomberok, SK Vydrany ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra, Metalfin Galanta, Feromax BA 6. KOLO : Feromax BA - Kysucké Nové Mesto, ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra MSK Čadca, ŠKST Ružomberok SK Vydrany, Polstrav Bystričany - Metalfin Galanta, STK Pezinok STK Stará Ľubovňa, Stavoimpex Holíč Geológ Rožňava 6. KOLO : Feromax BA MSK Čadca, ŠK Rača/ŠK ŠOG Nitra - Kysucké Nové Mesto, ŠKST Ružomberok Metalfin Galanta, Polstrav Bystričany SK Vydrany, STK Pezinok Geológ Rožňava, Stavoimpex Holíč STK Stará Ľubovňa EXTRALIGA, ŽENY ZÁKLADNÁ ČASŤ 1. KOLO : Doprastav Zvolen ŠKST Ružomberok, Viktória Trnava STO Valaliky, MSK Malacky ŠKST Topoľčany, Trnávka BA Považská Bystrica, Dunajská Streda STO Valaliky, MSK Malacky Považská Bystrica, Trnávka BA ŠKST Topoľčany 2. KOLO : ŠKST Topoľčany Považská Bystrica, STO Valaliky MSK Malacky, ŠKST Ružomberok Viktória Trnava, Doprastav Zvolen Dunajská Streda, STO Valaliky Trnávka BA, ŠKST Ružomberok Dunajská Streda, Doprastav Zvolen Viktória Trnava 3. KOLO : Viktória Trnava Dunajská Streda, MSK Malacky ŠKST Ružomberok, Trnávka BA Doprastav Zvolen, ŠKST Topoľčany STO Valaliky, MSK Malacky Doprastav Zvolen, Trnávka BA ŠKST Ružomberok, Považská Bystrica STO Valaliky 4. KOLO : ŠKST Ružomberok ŠKST Topoľčany, Doprastav Zvolen Považská Bystrica, Viktória Trnava MSK Malacky, Dunajská Streda Trnávka BA, ŠKST Ružomberok Považská Bystrica, Doprastav Zvolen ŠKST Topoľčany, Viktória Trnava Trnávka BA, Dunajská Streda MSK Malacky 5. KOLO : MSK Malacky Trnávka BA, ŠKST Topoľčany Viktória Trnava, Považská Bystrica Dunajská Streda, STO Valaliky ŠKST Ružomberok, ŠKST Topoľčany Dunajská Streda, Považská Bystrica Viktória Trnava, STO Valaliky Doprastav Zvolen š-326/9

33 VODNÉ PÓLO 33 So Španielom ANTONIOM SERRAHIMOM, novým trénerom vodných pólistov Slovenska Na linke BRATISLAVA BARCELONA Vodní pólisti Slovenska sa pred týždňom dozvedeli meno nového trénera. Stal sa ním Španiel Antonio Serrahima, ktorý v tejto funkcii nahradil dočasne menovaného Róberta Kaida. Po Ukrajincovi Zavizionovi a Chorvátoch Matutinovičovi i Nakičovi je to už štvrtý zahraničný kormidelník, ktorý si zasadne na lavičku našich pólistov. S akými ambíciami, o tom sme sa porozprávali s 59-ročným známym vodnopólovým odborníkom, ktorý zároveň vedie v španielskej najvyššej súťaži tím CN Barcelona. Čaká nás beh na dlhú trať Antonio Serrahima so svojimi klubovými zverencami. Od tejto sezóny sa k nim pridajú aj slovenskí reprezentanti. FOTO CN BARCELONA REPREZENTAČNÍ TRÉNERI SLOVENSKA LADISLAV BOTTLIK VALERIJ ZAVIZION (Ukr.) 1996 LADISLAV BOTTLIK ONDREJ GAJDÁČ GORAN MATUTINOVIČ (Chor.) LADISLAV VIDUMANSKÝ ANTE NAKIČ (Chor.) ROMAN POLÁČIK PAVOL SIROTNÝ RÓBERT KAID 2014 ANTONIO SERRAHIMA (Šp.) 2014? Kedy prišlo k prvému kontaktu medzi vami a vedením slovenského vodného póla? Prvý raz sme sa stretli na júnovom Dunajskom pohári vo Viedni, kde som sa rozprával s generálnym sekretárom Slovenského zväzu vodného póla Stanislavom Vaňom. Môj prvý kontakt s vodným pólom vo vašich končinách však bol cez hráča Tomáša Brúdera, ktorý bol aj hlavný iniciátor zrodu tejto spolupráce. Prekvapila vás táto ponuka? Predsa len, ste známy tréner a Slovensko nepatrí k vodnopólovým veľmociam... Priznám sa, že áno. Rovnako ma však veľmi príjemne potešila. Ako ste na ňu zareagovali? Vo chvíli, keď som videl, že vedenie slovenského vodného póla vkladá do mňa dôveru a zároveň mi vyšli v ústrety aj v mojom domovskom klube, aby som mohol zvládať obe práce naraz, nemusel som dvakrát premýšľať. Naše pólo nie je najbohatšie, museli ste nejako licitovať o vašom plate? To nebola rozhodujúca otázka. Ja som platený v klube, kde mám stabilný príjem a na odmenách za výsledky slovenského reprezentačného tímu sme sa zhodli bez problémov. Ako dlho trvalo, kým ste sa definitívne dohodli na podmienkach spolupráce? Všetko ide jednoducho, keď je obojstranný záujem a snaha nájsť spoločnú cestu. A toto bol aj tento prípad. Už ste podpísali zmluvu? Ak áno, tak na ako dlho? Ešte neprišlo k samotnému podpisu zmluvy, ale na všetkom podstatnom sme sa už dohodli. Zatiaľ budem pri mužstve predbežne dovtedy, kým bude žiť šanca Slovenska postúpiť na majstrovstvá Európy. Aký hlavný cieľ máte pred sebou? Inú métu ako účasť na spomínanom európskom šampionáte 2016 v Belehrade by som si nevedel predstaviť. To bol jeden z hlavných dôvodov, pre ktorý som prijal túto výzvu. Som presvedčený, že sa nám to môže podariť. Slovensko však hralo naposledy na vrcholnom podujatí pred šiestimi rokmi, keď na Európe práve vo vašej krajine v Malage skončilo posledné bez zisku bodu. Myslíte si, že tento tím má na to, aby sa prebojoval na ME alebo MS? Je zdravo vyvážený sú tam kvalitní hráči s veľkými skúsenosťami, ako aj mladé talenty. Som si však vedomý, že dostať slovenské vodné pólo na výslnie po takom dlhom čase, sa neudeje lusknutím prsta. Práve preto však prichádzam, aby sme sa o to spoločne pokúsili. Akú máte predstavu, ako by mohla vyzerať vaša práca? Predsa len, žijete a trénujete v Španielsku, väčšina slovenských reprezentantov hrá tiež v zahraničí. Budete ich mať možnosť sledovať? Pevne verím, že každý jeden bude mať zo mňa maximálny možný kúsok. Plánujem veľa pracovať s videom, komplexnými správami od jednotlivých klubov a pochopiteľne, cestovať nielen na Slovensko, ale aj do krajín, kde vaši reprezentanti pôsobia. Poznáte nejakých slovenských hráčov? Ak áno, tak ktorých a odkiaľ? Mal som príležitosť pracovať s Petrom Nižným a nedávno aj s už spomínaným Brúderom. Momentálne hrajú v Španielsku traja Slováci okrem Brúdera ešte aj Ďurík a Baláž, čo ma veľmi teší, lebo ich budem mať blízko, takmer pod drobnohľadom. Už ste boli na Slovensku, alebo čo ste o ňom počuli? Osobne sa mi to ešte nepodarilo, ale počul som o vašej krajine samé pozitíva. Vraj ľudia sú pohostinní, čo Máme málo času na prípravu a náročnú úlohu pred sebou. Bez výziev by však bol život nudný. KTO JE ANTONIO SERRAHIMA Päťdesiatdeväťročný Antonio Esteller Serrahima (nar. 27. apríla 1955) už viac ako 20 rokov trénuje katalánsky klub CN Barcelona a v predchádzajúcej sezóne ho doviedol k 10. miestu v najvyššej domácej súťaži. V minulosti pracoval aj ako kouč pri reprezentačných výberoch Španielska juniorský tím priviedol v roku 1987 v brazílskom Sao Paule k zlatu na MS, so seniormi bol piaty na MS 1986 v Madride a šiesty na OH 1988 v Soule. Na klubovej úrovni získal s CN Barcelona viacero úspechov sedem španielskych titulov, osem triumfov v Španielskom pohári a dva v Pohári LEN (1995 a 2004). Ako hráč sa zúčastnil na OH 1980 v Moskve. ma veľmi teší, lebo mi to pripomína moju domovinu. V každom prípade plánujem chodiť do srdca Európy tak často, ako sa len bude dať. Tešíte sa na túto prácu? Je to pre vás nová výzva? Neviem sa jej dočkať. Na prácu so slovenským reprezentačným tímom sa nesmierne teším, hoci viem, že to bude beh na dlhú trať. Máme málo času na prípravu a náročnú úlohu pred sebou. Bez výziev by však bol život nudný. Môžete nám niečo prezradiť o sebe? Ste ženatý? Máte deti? Ak áno, venujú sa tiež vodnému pólu? Toto si necháme radšej na inú príležitosť... Kedy vás uvidíme prvý raz na Slovensku? Slovensko sa opäť prihlásilo do Svetovej ligy, v ktorej by sa malo hrať iba v 25-metrovom bazéne s brankárom a len piatimi hráčmi v poli. Takýto model je vraj už v pláne dokonca aj na OH 2016 v Riu de Janeiro. Niektoré zápasy Svetovej ligy sa odohrajú u vás a ja budem určite pri tom, ale jej vyžrebovanie ešte nie je známe. JÁN JEŽÍK

34 34 SERVIS utorok TABUĽKA 1. Žilina : Trenčín : Senica : Podbrezová : Slovan : Dunajská Streda : Košice : Zlaté Moravce : Trnava : Myjava : Banská Bystrica : Ružomberok :20 8 VÝSLEDKOVÝ SERVIS BEH DO VRCHU CHOPOK Šiesty ročník Memoriálu Vlada Plulíka - Slovenský pohár v behu do vrchu (Srdiečko - Chopok, 4 km, prevýšenie 800 m, 176 štartujúcich) muži: 1. Hlavčo (Skialp Bobrovec) 31:59,0, 2. Bajčičák (ŠKP Štrbské Pleso) +1:36,3, 3. Durmek (Valaská Belá) +3:11,0, ženy: 1. Železníková (ŠK Oravaman) 43:11,1. FUTBAL TALIANSKO - I. liga, 5. kolo: Udinese - Parma 4:2 (2:2), 28. a 45. Di Natale, 58. Heurtaux, 84. Théréau Mauri, 45. Cassano (z 11 m), Palermo - Lazio Rím 0:4 (0:1), 45., 75. a 83. Djordjevič, 90.+ Parolo. TURECKO - I. liga, 4. kolo: Karabükspor - Mersin 0:2, Gaziantepspor - Basaksehir 0:0. RUSKO - I. liga, 9. kolo: Rubin Kazaň - Torpedo Moskva 2:1. GRÉCKO - I. liga, 5. kolo: Kalloni - Panthrakikos 2:0. ANGLICKO - I. liga, 6. kolo: Stoke City - Newcastle United 1:0 (1:0), 15. Crouch. NEMECKO - II. liga, 8. kolo: Norimberg - Kaiserslautern 3:2 (2:0) - SYLVESTR, Norimberg, hral do 78. min. FRANCÚZSKO - II. liga, 9. kolo: Clermont Foot - Troyes 1:0. TALIANSKO - II. liga, 6. kolo: Virtus Lanciano - Bari :1. ARGENTÍNA - I. liga, 9. kolo: Tigre - Defensa y Justicia 2:1, Belgrano - Racing Club 1:4, Boca Juniors - Quilmes 1:0, Lanus - River Plate 1:1. BRAZÍLIA - I. liga, 25. kolo: Atlético Mineiro - Vitoria 2:0, Atlético Paranaense - Corinthians 1:0, Bahia - Flamengo 2:1, Botafogo - Gremio 0:2, Figueirense - Palmeiras 3:1, Internacional - Coritiba 4:2, Santos FC - Goias 2:0. HÁDZANÁ LIGA MAJSTROV - muži - 1. kolo skupinovej fázy - A-skupina: Metalurg Skopje (Maced.) - Paríž Saint-Germain Handball (Fr.) 22:27 (11:11), Naturhouse La Rioja (Šp.) - Meškov Brest (Biel.) 39:31 (20:14), Prvo plinarsko društvo Záhreb (Chor.) - THW Kiel (Nem.) 27:25 (9:13), B-skupina: Orlen Wisla Plock PRED DOHRÁVKOU 9. KOLA NAJVYŠŠEJ FUTBALOVEJ SÚŤAŽE FK DUKLA BANSKÁ BYSTRICA AS TRENČÍN VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 2:2 (d), 1:3 (v), 2:2 (d) OTÁZKA NA TELO NORBERT HRNČÁR Nastúpite na tento duel tak, že proti najlepšiemu na ihriskách súperov nemáte čo stratiť a môžete len získať? Trenčín je špičkové mužstvo na Slovensku, hrať proti AS je motivácia. Hrá sa vždy o tri body, nemám rád takú vetu, že nemáme čo stratiť. Ideme hrať o tri body. TREST: nikto. ZRANENIE: Rejdovian. OTÁZNY ŠTART: Střihavka. (Poľ.) - Besiktas Mogaz HT Istanbul (Tur.) 28:19 (13:7), rozhodovali BRUNOVSKÝ a ČANDA, Alingsas HK (Švéd.) - FC Barcelona (Šp.) 28:38 (16:21), KIF Kolding Kodaň (Dán.) - SG Flensburg-Handewitt (Nem.) 35:21 (19:13), C-skupina: Čechovskí Medvedi (Rus.) - MKB-MVM Veszprém (Maď.) 32:37 (17:19), KANCEL (Veszprém), Celje Pivovarna Laško (Slovin.) - Vardar Skopje (Mac.) 26:27 (12:12), Rhein-Neckar Löwen (Nem.) - Montpellier Agglomération HB (Fr.) 35:24 (18:11), D-skupina: Dunkerque HB Grand Littoral (Fr.) - Aalborg Handbold (Dán.) 21:26 (13:13), MOL-Pick Szeged (Maď.) - GK Motor Záporožie (Ukr.) 27:26 (13:11), ŠTOCHL (Záporožie), Kadetten Schaffhausen (Švaj.) - Vive Tauron Kielce (Poľ.) 28:33 (14:15). HOKEJ KHL: JAROSĽAVĽ - SOČI 4:1 (0:1, 3:0, 1:0), HELSINKI - RIGA 3:2 (1:1, 1:1, 1:0), ZÁHREB - PET- ROHRAD 1:5 (1:2, 0:2, 0:1). 1. Petrohrad : CSKA : Jokerit : Din. Moskva : Din Minsk : Čerepovec : Slovan : Riga : N. Novgorod : Jaroslavľ : Podolsk : Záhreb : Mitišči : Soči :30 6 ŠVAJČIARSKO - I. liga, predohrávka 40. kola: Zürich - Fribourg 4:1. HOKEJBAL EXTRALIGA - 4. kolo: LG AZHOKEJ Bratislava - HBK Nové Zámky 5:0 (1:0, 2:0, 2:0), góly: Takáč 3, Kostka 2, ŠK 98 Pruské - Jokerit Petržalka 4:1 (1:1,1:0,2:0), Fumač 4 - Rad. Kováč, PROTEF DT Pov. Bys-trica - HBK HOKEJMARKET Skalica 1:2 (0:2, 1:0, 0:0), Ďurkech - Pollák, R. Smetana, HBK Kometa Vrútky - HBK Lion Svidník 5:3 (0:3, 2:0, 3:0), Pastorek, Frkáň, Hlaváč, S. Čavajda, Wagner - L. Sabol 2, Račko, Imperial Vitamins Martin - MŠK MIMISOLAR Kežmarok 1:2 (1:0, 0:2, 0:0), M. Ruttkay - Oravec, Teplický. Predohrávka 15. kola: HBK Nitrianski rozhodujú Prešinský (Hancko, Kováč) POHĽAD ŠPORTU Opakovaný zápas z polovice septembra, keď sa hralo iba jeden polčas pre lejak a kúpalisko na trávniku, má favorita v Trenčíne. Napriek tomu, že AS prehral v Dunajskej Strede, odniesol si odtiaľ psychické i telesné šrámy, kvalita kádra hovorí v prospech mužstva z Považia. Domáci nepresvedčili proti Košiciam. Keďže je otázny Střihavkov štart, bude pre nich zložité dosiahnuť gól. Nedohraný zápas mal polčasové skóre 1:1, keď si Boroš vrazil loptu do vlastnej siete a vyrovnával Banovič po rohu. Zápas mal vtedy aj predohru s plagátom Chceme naše peniaze! v rukách duklistov BANSKÁ BYSTRICA TRENČÍN 1 X 2 1X X2 12 3,30 3,15 2,10 1,61 1,25 1,28 Rytieri Nitra - ŠHBK Ružinov 8:1 (3:1, 3:0, 2:0), J. König, Hrivnák po 2, Beniač, Ladiver, Cebo, Thron - Bakoš. HORSKÁ CYKLISTIKA KOŠÚTKA - finále Slovenského pohára SP - muži - elite: 1. Baránek (Lapierre-CMS) 2:05,32 min, 2. Javorník (Bikestrike.com) +0,18 s, 3. Pivko (KHC Kaktus Bike Bratislava) +1,20 s, ženy: 1. Krajčovičová (MAD Style Racing) 3:09,70 min, 2. Dianisová (ŠK Capricorn Košice) +17,66 s, 3. Záklasníková (ČR) +23,64. Konečné poradie SP - muži - elite: 1. Baránek 413 bodov, 2. Mikulenka 297, 3. Šplíchal (obaja ČR) 286, ženy: 1. Krajčovičová 401 bodov, 2. Moravčíková (DH Positive Partizánske) 284, 3. Dianisová 270. TENIS PEKING ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: Pospisil (Kan.) - Rosol (ČR) 6:4, 6:3, Sousa (Portug.) - Gabašvili (Gruz.) 1:6, 7:6 (4), 6:4, Čilič (Chor.-4) - Jen Paj (Čína) 6:3, 6:4, Troicki (Srb.) - Južnyj (Rus.) 6:3, 6:4, Dimitrov (Bul.-5) - Verdasco (Šp.) 6:1, 3:6, 6:3. TOKIO ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: Granollers-Pujol (Šp.) - Ferrer (Šp.-2) 4:6, 6:4, 6:4, Golubev (Kaz.) - Herbert (Fr.) 6:4, 6:4, Sock (USA) - Dolgopolov (Ukr.) 6:4, 6:1, Anderson (JAR-7) - Thiem (Rak.) 7:6 (5), 6:4, Johnson (USA) - Morija (Jap.) 7:6 (4), 6:2, Muller (Lux.) - Delbonis (Arg.) 6:3, 6:4, Istomin (Uzb.) - Daniel (Jap.) 7:6 (2), 6:7 (5), 7:5. REBRÍČEK EMIRATES ATP Rankings pre nasadzovanie vo dvojhre k 29. septembru 2014: 1. (1.) Djokovič (Srb.) bodov, 2. (2.) Nadal (Šp.) 8665, 3. (3.) Federer (Švaj.) 8170, 4. (4.) Wawrinka (Švaj.) 5600, 5. (5.) Ferrer (Šp.) 4495, 6. (7.) Berdych (ČR) 4115, 7. (8.) Nišikori (Jap.) 4025, 8. (6.) Raonic (Kan.) 3965, 9. (9.) Čilič (Chor.) 3845, 10. (10.) Dimitrov (Bul.) 3710, (56.) KLIŽAN 822, 83. (85.) LACKO 669, 127. (130.) GOMBOS 430, 173. (173.) MARTIN 305, 190. (192.) MEČÍŘ ml. 276, 209. (217.) KOVALÍK 238, 309. (310.) KLEC 149, 337. (343.) SIKORA 135, 348. (345.) BECK 130, 353. (354.) HORANSKÝ 127, 406. (420.) PARTL 103, 457. (475.) SEMJAN (všetci SR) 84. PEKING ( USD, tvrdý povrch) - OTÁZKA NA TELO dnes o h MARTIN ŠEVELA Je podľa vás východisková situácia pred dohrávkou iná aká bola pred nedohraným zápasom v polovici septembra a ako by sa to malo prejaviť na ihrisku? Veríme, že terén už bude spôsobilý. My pôjdeme s rovnakým cieľom ako vtedy, teda vyhrať. Chlapcov budeme nabádať k tomu, aby udržali koncentráciu, pretože záver proti DAC nám po prestriedaní ušiel. TREST: Rundič. ZRANENIE: Bero, Da Silva. 1. kolo: S. Williamsová (USA-1) - Solerová- Espinosová (Šp.) 7:5, 6:2, Pennettová (Tal.- 14) - McHalová (USA) 7:6 (3), 6:4, Šuaj Pcheng (Čína) - Kchaj-lin Čang (Čína) 6:4, 6:1, Pironkovová (Bul.) - Kirilenková (Rus.) 6:4, 6:1, Barthelová (Nem.) - Matteková- Sandsová (USA) 4:6, 6:1, 6:4, Šafářová (ČR-13) - Giorgiová (Tal.) 7:6 (3), 6:4, Ivanovičová (Srb.-9) - Bencicová (Švaj.) 6:2, 6:1, Cornetová (Fr.) - Jankovičová (Srb.-10) 7:5, 3:6, 6:4, Garciová (Fr.) - Šuaj Čang (Čína) 6:1, 6:4, Davisová (USA) - I-Fan Sü (Čína) 6:3, 6:3.. REBRÍČEK WTA pre nasadzovanie vo dvojhre k 29. septembru 2014: 1. (1.) S. Williamsová (USA) 9430 bodov, 2. (2.) Halepová (Rum.) 6036, 3. (3.) Kvitová (ČR) 5926, 4. (4.) Šarapovová (Rus.) 5680, 5. (5.) Na Li (Čína) 5270,, (42.) RYBÁRIKOVÁ 1080, 53. (52.) ČEPELOVÁ 1016, 57. (56.) HANTU- CHOVÁ 955, 72. (71.) Kar. SCHMIEDLOVÁ 723, 135. (137.) K. KUČOVÁ 424, 288. (280.) ZLOCHOVÁ 145, 351. (375.) HON- ČOVÁ 101, 364. (367.) UBERALOVÁ 97, 393. (393.) ŠRAMKOVÁ 88, 443. (445.) ŠKAMLOVÁ 71, 445. (448.) MORGOŠOVÁ 70, 488. (487.) JURÍKOVÁ 60, 516. (518.) LUKNÁROVÁ (všetky SR) 55. BODOVANIE ROAD TO Singapore vo dvojhre k 29. septembru 2014: 1. (1.) S. Williamsová (USA) 6932 bodov - istý štart v Singapure, 2. (2.) Šarapovová (Rus.) istý štart v Singapure, 3. (3.) Halepová (Rum.) istý štart v Singapure, 4. (6.) Kvitová (ČR) istý štart v Singapure, 5. (7.) Bouchardová (Kan.) 4485,, (45.) RYBÁ- RIKOVÁ 1017, 48. (46.) ČEPELOVÁ 1016, 61. (60.) HANTUCHOVÁ 832, 77. (79.) Kar. SCHMIEDLOVÁ (všetky SR) 646. KAM ZA ŠPORTOM FUTBAL - Poprad (NTC): Medzištátny prípravný zápas Slovensko 15 - Maďarsko 15 (16.00). STOLNÝ TENIS - superliga - muži - 2. kolo - A-skupina: Vydrany - Maďarsko 21 (18.00), C-skupina: Slovensko 21 - Swietelsky Wewalka Celldömölk (16.00). Superliga - ženy - 2. kolo - A-skupina: Slovensko 21 - Budaörsi 2iSC (17.00).

35 INZERCIA 35 Š-602/1206 Š-602/1214 Š-602/1162 Š-602/1077 Š-602/1000 Š-38/854 Š-38/856 Š-38/853 Š-38/855

36 36 GOLF, INZERCIA utorok Európski golfisti vyhrali tretíkrát po sebe prestížny Ryder Cup. Na ihrisku v Gleneagles v Škótsku splnil tím vedený svetovou jednotkou Rorym McIllroyom úlohu favorita a zdolal americký výber 16,5:11,5. Víťazný bod v dvojhrách získal Jamie Donaldson. Európania vyhrali Ryder Cup ôsmykrát v posledných desiatich ročníkoch. Ešte ale majú stále čo doháňať, pretože Američania vedú celkovú bilanciu s 25 titulmi. Európa vyhrala 13-krát a dvakrát bola remíza. Som pyšný, to je prvé slovo, ktoré musím povedať, povedal kapitán Európy Paul McGinley. Vyšlo to, že som to ukončil ja, ale je to o tíme. Každý z nás dal do hry veľké srdce a vďaka tomu sa nám podarilo Ryder Cup obhájiť. A o tom to je, konštatoval Donaldson. Európa po piatku a sobote viedla 10:6 a z dvanástich bodov zo záverečných dvojhier Európski golfisti vyhrali tretíkrát po sebe prestížny Ryder Cup FAKTY Z GLENEAGLESU EURÓPA USA 16,5:11,5. Dvojhry: McDowell Spieth 1:0, Stenson Reed 0:1, McIllroy Fowler 1:0, Rose Mahan 0,5:0,5, Gallacher Mickelson 0:1, Kaymer Watson 1:0, Björn Kuchar 0:1, Garcia Furyk 1:0, Poulter Simpson 0,5:0,5, Donaldson Bradley 1:0, Westwood Walker 0:1, Dubuisson Johnson 0,5:0,5. Triumf veľkých sŕdc Druhý bod pridal po Takto sa tešili z triumfu nehrajúci kapitán Európy Paul McGinley (vpredu) a Jamie veľkom obrate McIllroyo v severoírsky krajan Graeme McDowell. S mladíkom Jordanom Spiethom už prehrával po piatich jamkách o tri, Donaldson. ale od desiatej po pätnástu jamku päťkrát Američana FOTO SITA/AP prevýšil a vyhral. Manželka chcela na výročie svadby bod. Na sedmičke som si ale myslel, že ju sklamem. Na osmičke a deviatke som cítil záblesk zlepšenia a som pyšný, ako som to zvládol, hovoril McDowell. Američanom dávali nádeje výhry Patricka Reeda, Phila Mickelsona a Matta Kuchara, ďalšie mohol pridať Hunter Mahan, ale neudržal náskok štyroch jamôk a po jeho chybe na osemnástke nakoniec Angličan Justin Rose potrebovala na výhru štyri. Prvé z nich získal suverénny McIllroy. Na prvých šiestich jamkách dal štyri birdie a eagle a jasne prehral Rickieho Fowlera. Som veľmi spokojný, mal som to viac pod kontrolou ako vo finálových kolách majoru, povedal nadšený McIllroy, tohtoročný víťaz British Open a PGA Championship. vybojoval remízu. Európe vďaka tomu v tej chvíli chýbalo len pol bodu k tomu, aby vypukli víťazné oslavy. Nadšenie fanúšikov Európy odštartoval nováčik v súťaži Donaldson, ktorý si štart na Ryder Cupe zaistil až výhrou na českom turnaji European Tour na Albatrosse. Donaldson vo svojom súboji presvedčivo zdolal Keegana Bradleyho. Donaldson pri svojej premiére v súťaži zažiaril, vyhral tri súboje zo štyroch, ktoré hral. Európania viedli na konci každého dňa. V piatok i v sobotu síce vo fourballoch strácali, ale v foursomoch amerických protivníkov vždy zdolali. 41. ročník Ryder Cupu sa uskutoční v roku 2016 na americkom ihrisku Hazeltine National v Chasce. (š) S-295/4

37 TENIS, INZERCIA 37 Vydarený ročník 1998 vybojoval pre Slovensko druhú významnú juniorskú medailu Mladé slovenské tenistky dosiahli minulý týždeň v mexickom San Luis Potosí veľký úspech. Tím v zložení Viktória Kužmová, Tereza Mihalíková a Tamara Kupková získal strieborné medaily v juniorskom Pohári federácie, ktorý je majstrovstvami sveta družstiev do šestnásť rokov. Striebro po pätnástich rokoch Na záverečnom turnaji štartovalo najlepších šestnásť zo 78 zúčastnených krajín. Slovenky zvíťazili v Mexiku nad Francúzkami 2:1, Egypťankami 3:0, Japonkami 2:1 a Maďarkami 2:1. Naše reprezentantky prehrali až v nedeľňajšom finále s najvyššie nasadeným tímom USA 0:3. Američanka Alicia Tornado Blacková zdolala v súboji dvojok Mihalíkovú 7:6 (6), 6:0. Kužmová potom nestačila na líderku juniorského rebríčka Catherine Bellisovú, ktorá v prvom kole tohtoročného US Open šokujúco vyhrala nad najlepšou slovenskou tenistkou Dominikou Cibulkovou 6:1, 4:6, 6:4. Predvčerom si poradila s Kužmovou 6:0, 2:6, 6:3. Ani som sa nespamätala a bolo už 0:6. Baby ma však tak povzbudzovali, že som sa uvoľnila a začalo mi to padať. Využila som, že súperka znervóznela a v treťom sete som mala veľkú šancu dostať sa do vedenie 3:0. Napokon sa mi však obrat nepodaril, konštatovala Kužmová pre starforstars.eu. Členka NTC vyzdvihla atmosféru v družstve, ktoré viedol kapitán Daniel Čálik. Sme skvelý tím. Celé podujatie som si užila. Veľkú radosť z úspechu junioriek FINÁLE JUNIORSKÉHO POHÁRA FEDERÁCIE SLOVENSKO USA 0:3 MIHALÍKOVÁ BLACKOVÁ 6:7 (6), 0:6 KUŽMOVÁ BELLISOVÁ 0:6, 6:2, 3:6 KUŽMOVÁ, MIHALÍKOVÁ BLACKOVÁ, KENINOVÁ 6:3, 4:6, 1:6 Viktória Kužmová jednotka slovenského tímu v juniorskom Pohári federácie. FOTO TASR/LUKÁŠ GRINAJ mal prezident STZ Tibor Macko. Dievčatá v tomto roku zápasili so zdravotnými problémami. V Mexiku konečne nastúpili v kompletnom zložení a dosiahli skvelý úspech. Postup do finále je perfektný výsledok, povedal Macko pre TASR. Slovensko sa prebojovalo do finále tejto súťaže tretí raz v ére samostatnosti. V roku 1998 Daniela Hantuchová a Stanislava Hrozenská podľahli v talianskom Cuneu v súboji o titul domácim tenistkám 1:2. O rok neskôr Lenka Dlhopolcová a Ľubomíra Kurhajcová prehrali vo finále v austrálskom Perthe s Argentínčankami 1:2. Najúspešnejšia slovenská tenistka v histórii tejto súťaže je Radka Zrubáková, ktorá získala v československom tíme zlato v roku 1985 a striebro o rok neskôr. Karina Habšudová bola členka druhého tímu v roku V juniorskom Davisovom pohári nehralo Slovensko vo finále ani raz. Naši chlapci chýbali v tomto roku i vlani medzi šestnástkou najlepších. V roku 1998 narodená trojica Kužmová, Miháliková, Kupková dosiahla už druhý prenikavý mládežnícky úspech. Pred dvomi rokmi vybojovali v Prostějove pre našu krajinu historicky druhý titul na MS družstiev do 14 rokov, keď napodobnili triumf Hrozenskej, Kataríny Bašternákovej a Zuzany Kučovej z japonskej Nagoje (šbu) Š-73/10

38 38 (39. TÝŽDEŇ, ) AUTOMOBILOVÝ PRETEKÁR MATEJ 1. HOMOLA (za zisk titulu vicemajstra Európy v seriáli cestovných automobilov FIA ETCC, ktorý spečatil 2. miestom v záverečných pretekoch v talianskej Perguse) 2. VODNÝ LYŽIAR ALEXANDER VAŠKO (na MS v nemeckom Schloss Dankeri utvoril v skokoch svetový rekord výkonom 64,20 m; v tejto disciplíne získal zlato, striebro v akrobatickej jazde a bronz v kombinácii) 3. HITPARÁDA ŠPORTU HOKEJISTA LADISLAV NAGY (za všetky tri góly svojho tímu v zápase KHL Medveščak Záhreb Slovan Bratislava 1:3, pričom je zaujímavé, že tomuto súperovi strelil v tejto sezóne spolu 7 gólov) SKLAMANIE TÝŽDŇA AŽ 43. MIESTO PETRA SAGANA v elitnej súťaži jednotlivcov (254,8 km) na majstrovstvách sveta v španielskej Ponferrade, keďže sa tam od neho čakal útok na jednu z medailových pozícií. JAN VODIČKA, bývalý brankár československej hokejovej reprezentácie a Českých Budějovíc, zomrel v nedeľu vo veku 82 rokov, keď prehral boj s ťažkou chorobou. Bol prvým brankárom v Československu, ktorý chytal s lapačkou a po Vladimírovi Nadrchalovi druhý s maskou. V národnom tíme odchytal desať zápasov, predstavil sa aj na ZOH 1956 v Cortine d Ampezzo. Chytal tiež za TJ Tankista Praha. MARTIN GRENDÁR, najväčšia osobnosť na slovenskom futsalovom funkcionárskom poli, zomrel v pondelok ráno vo veku 57 rokov. Prezident a majiteľ deväťnásobného majstra či obhajcu národného titulu s tímom Slov-Matic FOFO Bratislava prehral boj so zákernou chorobou. Pod jeho patronátom Oranjes bojovali na európskom poli v UEFA Futsal Cupe, kde získali výbornú povesť. Prvý domáci titul prišiel v roku 2005, odvtedy tím dominoval a iba raz (2009) nezískal titul. Výrazná časť slovenskej reprezentácie bola vždy z klubu Slov-matic FOFO Bratislava a Martin Grendár vždy stál za financovaním aj ďalšou podporou národného mužstva. TELEGRAFICKY MARTIN DUDÁŠ (27), český hokejový obranca, doplnil káder slovenského hokejového tímu Dukla Trenčín po odchode skúseného Richarda Lintnera. Ostravský rodák hral v minulej sezóne za extraligové Vítkovice aj druholigový Šumperk. V minulosti pôsobil v Lotyšsku aj Poľsku, na Slovensku absolvoval v Banskej Bystrici tri prvoligové súboje. MARKO MAROŠI (20), slovenský futbalový reprezentant do 21 rokov, má za sebou debut v drese anglického treťoligového klubu Doncaster Rovers. UHÁDLI STE? KENO 10 v pondelok 29. septembra: 1, 2, 13, 16, 23, 24, 29, 31, 34, 43, 53, 56, 58, 59, 60, 61, 65, 69, 75, 79, Keno Plus: 43. KENO JOKER: 7, 0, 6, 8, 5, 1. (Bez záruky) SPRAVODAJSTVO utorok MAJSTROVSTVÁ SVETA BASKETBALISTIEK TURECKO Turecko a USA bez obáv Teoreticky to ešte isté nie je, ale vzhľadom na reálny pomer síl sú už družstvá Turecka a USA vo štvrťfinále 17. majstrovstiev sveta basketbalistiek. Postup zo skupín B a D potvrdia dnes vo svojich už len formálnych záverečných zápasoch Turecko Mozambik a USA - Angola, v ktorých sa očakáva ich jasná prevaha aj víťazstvá. V ďalších dvoch skupinách (A a C) je situácia dramatickejšia, keďže nastúpia proti sebe v súbojoch o prvenstvo a teda aj o priamy postup ešte nezdolané krajiny Španielsko Česko a Austrália Bielorusko. (tg) ŠAMPIONÁT VO FAKTOCH A-SKUPINA (Ankara) dnešný program: Brazília - Japonsko (13.00 SELČ), Španielsko - Česko (15.15). 1. Španielsko : Česko : Japonsko : Brazília :151 2 B-SKUPINA (Ankara) dnešný program: Mozambik - Turecko (18.00), Francúzsko - Kanada (20.15). 1. Turecko : Francúzsko : Kanada : Mozambik :158 2 C-SKUPINA (Istanbul) dnešný program: Austrália - Bielorusko (15.30), Kórejská republika - Kuba (18.15). 1. Austrália : Bielorusko : Kuba : Kórej. rep :157 2 D-SKUPINA (Istanbul) dnešný program: Srbsko - Čína (13.15), USA - Angola (20.30). 1. USA : Srbsko : Čína : Angola :167 2 VÍŤAZI SKUPÍN postúpia priamo do piatkového štvrťfinále; o účasť v ňom podľa kľúča A2 - B3, B2 - A3, C2 - D3, D2 - C3 budú bojovať v stredu tímy z 2. a 3. miest tabuliek skupín. Meszároš (takmer) neschádzal z ľadu Obranca Andrej Meszároš bol najvyťažovanejším hráčom Buffala Sabres v prípravnom stretnutí NHL v Toronte, ktoré domáci vyhrali 3:2 po samostatných nájazdoch. Slovák odkorčuľoval 26:12 min, počas nich raz ohrozil bránku Maple Leafs a rozdal šesť bodyčekov. Meszároš bol na ľade v presilovkách i oslabeniach. Buffalo viedlo v Toronte 2:0, náskok však v polovici tretej tretiny stratilo a o výhre domácich rozhodol v piatom kole rozstrelu Peter Holland. Kanadský tím sa však radoval z Pyrrhovho víťazstva. Body zaň nezískal a stratil až dvojicu hráčov. Útočník David Booth má prasknutú kosť na nohe, obranca Cody Franson po hrôzostrašnom náraze do mantinela duel takisto nedohral.,,čakáme na ďalšie vyšetrenia, ale nevyzerá to dobre. Cody má poranenú oblasť kolena. Musíme počkať, kým mu odpuchne, potom pôjde na ďalšie vyšetrenia, povzdychol si tréner Toronta Randy Carlyle. Chicago nastúpilo v Saskatoone pred divákmi bez viacerých hviezd, vrátane Mariána Hossu. Domáci Edmonton Oilers však i tak vyškolilo 5:0. Nulu vychytal Scott Darling, strelecky sa presadilo päť rôznych hráčov Blackhawks. Pre zranenie súboj nedohral kapitán Oilers Andrew Ference. Podobne ako Hossa dostal v nedeľu zápasové voľno aj Marián Gáborík, jeho Los Angeles vyhralo v kalifornskom derby nad Anaheimom 4:2. (sb, sita) VÝSLEDKY: Edmonton - Chicago 0:5 (0:1, 0:2, 0:2), Montreal - Washington 0:2 (0:0, 0:0, 0:2), New Jersey - Philadelphia 3:1 (1:0, 1:0, 1:1), Toronto - Buffalo 3:2 sn (0:0, 1:2, 1:0-0:0, 1:0) - MESZÁROŠ (Buffalo) 0+0, 1 strela 26:12 min, Anaheim - Los Angeles 2:4 (1:2, 1:1, 0:1), Colorado - Calgary 1:2 (0:1, 1:1, 0:0). Jakubcovej finálová prehra BELEHRAD (int + leh) Slovenská džudistka Adela Jakubcová prehrala vo finále kategórie do 63 kg na Európskom pohári v Srbsku s Chorvátkou Blagojevičovou. Slovenská juniorská reprezentantka bojovala medzi seniorkami nebojácne, zdolala Macedónčanku Nikoloskovú, Srbku Simonkovičovú, v semifinále Rumunku Renatovú. Vo finále s Chorvátkou prehrala za minútu na ippon a obsadila druhé miesto. V tej istej kategórii skončili Ivana Komlóšiová na treťom a Martina Petríková na siedmom mieste. Schipperová končí SYDNEY (sita) - Austrálčanka Jessicah Lee Schipperová končí s plávaním. Dvojnásobná olympijská víťazka odchádza zo scény vo veku 27 rokov. Motýľkarská špecialistka žala najväčšie úspechy ako členka austrálskej polohovkárskej štafety, získala s ňou zlato na OH 2004 v Aténach aj o štyri roky neskôr v Pekingu. V Číne bola bronzová na 100 aj 200 m motýlik. Na konte má tiež päť titulov majsterky sveta, z toho tri v individuálnych disciplínach. Jass späť v Nitre NITRA (sita) - Lotyšský hokejový reprezentant Maris Jass bude opäť hrávať v tíme HK Nitra. Obrana úradujúceho slovenského vicemajstra sa od začiatku sezóny borí s viacerými problémami. Aj pod vplyvom týchto skutočností sa vedenie klubu rozhodlo posilniť tím o 29-ročného Lotyša, ktorý pod Zoborom hrával už v sezónach 2007/08 a 2009/10. Na Slovensku si obliekal aj dresy Skalice a Slovana Bratislava. Likvidátor PS Košice, š.p. v likv. B. Němcovej 32, Košice, vyhlasuje v súlade so zákonom č. 317/96 Z.z. na deň o hod. VEREJNÚ DRAŽBU na predaj nehn. majetku zap. v LV č a 432, k.ú. Južné mesto a v LV č , k.ú. Severné mesto, nesúlad druhu pozemku. Dražba sa uskutoční v PC Strojár, Južná trieda 93, Košice. Informácie k dražbe sú k dispozícii na tel. č.: 053/ S-346

39 SPRAVODAJSTVO 39 MAJSTROVSTVÁ SVETA VOLEJBALISTIEK TALIANSKO o postup Ďalej už iba šestnásť tímov Najväčšiu drámu v doterajšom priebehu MS basketbalistiek priniesol zápas Bielorusko - Kuba (70:69), ktorý získal pre seba víťazný tím až 12-bodovou šnúrou na jeho konci. Bieloruska Tatiana Troinová (s loptou) v ňom takto unikla najlepšej kubánskej strelkyni Leidys Oquendovej, autorke 19 bodov. FOTO FIBA.COM EXTRALIGA HÁDZANÁROV 6. KOLO (dohrávka) Už aj Topoľčany prehrali EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Po včerajšom dohrávanom zápase 6. kola, v ktorom sa stretli finalisti predchádzajúceho ročníka, sú bez prehry už len Prešov a Považská Bystrica, nuž a práve tieto dva tímy sa stretnú už vo štvrtok na Považí v predohrávanom zápase 7. kola. PREŠOV - TOPOĽČANY 34:26 (21:10) 1227 divákov, rozhodovali Daňo a Sabol. TATRAN: Krupa, M. Kolpak, Vernarský Rábek, Kopčo 3, Hrstka 1/1, Krok 2, Krištopans 8, Sadovyj 2, Radčenko 1, L. Urban 1, Pekár, T. Urban 10, Antl 4/1, J. Urban, Petro 2. Tréner: P. Dávid. HK AGRO: Meluš, P. Králik Pupík 2, Valent 2, Sivák, Klačanský 5/2, Polakovič 3, Ivanicja 1, M. Briatka, Greguš, Jadroň, Slaninka 1, Ďurček, Donoso, Žilinčík 4, Kucharik 8. Tréner: I. Pompoš. POK. HODY: 2/2-2/2. VYLÚČENÍ: 6 5. PRIEBEH: 3:0, 9:3, 15:5, 19:8, 24:11, 27:20, 34:25. TABUĽKA 1. Prešov : P. Bystrica : Hlohovec : Topoľčany : ŠKP : N. Zámky : Šaľa : Košice : Modra : Martin :225 0 Po prvej fáze majstrovstiev sveta volejbalistiek v Taliansku sa turnaj skončil pre osem tímov (Argentína, Tunisko, Kanada, Kamerun, Thajsko, Mexiko, Portoriko a Kuba). Prví štyria z každej skupiny postúpili do druhej fázy, v ktorej budú po dvojdňovej prestávke od zajtra do 5. októbra pokračovať v dvoch osemčlenných skupinách (E-skupina v Bari a v Terste, F-skupina vo Verone a v Modene). Z nich sa do tretej fázy kvalifikujú po tri najlepšie tímy. Európu môže tešiť, že v hre ešte zostalo všetkých desať zástupcov starého kontinentu. (ku) Vlani pomáhal svojmu tréningovému partnerovi Wilsonovi Kipsangovi pri svetovom rekorde 2:03:23 h v Berlíne, v nedeľu 5. októbra sa predstaví na Medzinárodnom maratóne mieru (MMM) v Košiciach, ktorý oslávi už 90. narodeniny. Čo je ešte zaujímavejšie, Keňan Edwin Kiptoo je aj tréningový partner nového maratónskeho svetového rekordéra Dennisa Kimetta, ktorý v nedeľu v Berlíne ako prvý pokoril hranicu 2:03 h časom 2:02:57. V Košiciach bude patriť k favoritom, predpokladám, že bude bojovať o víťazstvo. Rozhodne sa máme na čo tešiť, poznamenal na margo Kiptoovho štartu riaditeľ MMM Branislav Koniar. A-SKUPINA (Rím) 1. Taliansko : Domin. rep : Chorvátsko : Nemecko : Argentína : Tunisko :15 0 B-SKUPINA (Terst) 1. Brazília : Srbsko : Bulharsko : Turecko : Kanada : Kamerun :15 0 Na MMM zažije maratónsky debut tréningový kolega svetových rekordérov Kimettov parťák do Košíc! Záver atletickej sezóny, v ktorej sa vrátila po materskej prestávke opäť na dráhu, ukončila naša najlepšia strednotratiarka Lucia Klocová sobášom. Minulú sobotu o h povedala v Martine áno svojmu dlhoročnému priateľovi Michalovi Hrivnákovi, s ktorým má 15-mesačného syna Adamka. Priezvisko Klocová odteraz už vo výsledkových listinách atletických súťaží nenájdete, ôsma z finále behu na 1500 m na OH v Londýne bude používať nové Hrivnák Klocová. Lucia Dvadsaťšesťročný Edwin Kiptoo z tímu Volare Sports sídliaceho v holandskom Voorthuizene absolvuje na košickom MMM premiéru na kráľovskej vytrvaleckej trati. Polmaratón zvládol najrýchlejšie zatiaľ vlani v Zwolle za 1:01:19 h, no napríklad pri lanskom Kipsangovom sveťáku dotiahol spolu s Philemonom Ronom svojho tréningového kolegu na polmaratónsku métu za 1:01:32 a na 30. kilometer za 1:28:01 h. Kiptoo je v historických svetových tabuľkách v cestnom behu na 25 km desiaty zásluhou berlínskeho času 1:12:39 h spred dvoch rokov. Rekord MMM patrí časom 2:07:01 h Keňanovi Lawencovi Kimaiyovi. (gb) Klocová je už Hrivnák Klocová v tomto roku 11 mesiacov po pôrode opäť vhupla do sveta veľkej atletiky. Na voľnú kartu sa dostala na ME v Zürichu, kde napriek nie plnohodnotnej zimnej príprave skončila v behu na 1500 m celkovo na solídnom 16. mieste. Klocová, slovenská Atlétka roka 2012, zažiarila na londýnskej olym-piáde, kde sa prebila do finále a dva razy najprv v rozbehu (4:07,79) a potom v semifinále (4:02,99) zlepšila slovenský rekord. (gb) C-SKUPINA (Verona) 1. USA : Rusko : Holandsko : Kazachstan : Thajsko : Mexiko :15 0 D-SKUPINA (Bari) 1. Čína : Japonsko : Belgicko : Azerbajdžan : Portoriko : Kuba : HOKEJOVÁ LIGA PREDOHRÁVKA 18. KOLA TRNAVA SLOVENSKO 18 4:1 (0:1, 1:0, 3:0) GLADIARTORS: M. Hála J. Reho, P. Poláček, Macháč, Hronec, Šišmič, Burzala, D. Božik, Závodský Lisoň, M. Baran, Achs D. Hegyi, Čunderlík, P. Barinka Tahotný, Schmidt, Bachratý D. Rosa, Tvrdoň, Brandis. Tréner M. Ševčík. SLOVENSKO 18: A. Húska Trška, A. Hatala, Kolesár, Bodák, J. Danko, Ad. Themár, M. Krempaský, J. Nemec R. Bondra, Valent, P. Horváth M. Hecl, Sádecký, L. Žiak Struška, Oško, M. Sloboda Váňa, Lindeman, Buček. Tréner A. Bartánus. Góly: 38. Lisoň, 45. Baran, 50. Hegyi, 60. Čunderlík 16. Bondra. Vylúčení: 2:2 na 2 min, Poláček na 10 min, presilovky a oslabenia 0:0. Strely na bránku 47:23. Rozhodovali: P. Stano Gegáň, Ščenský 150 divákov. (šia) 1. Detva : Bardejov : Prešov : Trnava : Michalovce : Prievidza : Sp. Nová Ves : Lipt. Mikuláš : Topoľčany : Senica : Slovensko : Pov. Bystrica :28 0 Rossi na reverz MADRID (tasr) - Taliansky motocyklista Valentino Rossi po nepríjemnom páde na nedeľňajšej Veľkej cene Aragónska kategórie MotoGP opustil na vlastnú žiadosť nemocnicu, hoci tamojší lekár ho v nej chcel ešte nechať na noc na pozorovaní. Tridsaťpäťročný skúsený jazdec tímu Yamaha na okruhu Motorland Aragon spadol a utrpel mierny otras mozgu. Rossi neskôr na sociálnej sieti zverejnil svoju fotografiu s tým, že je v poriadku, využil teda reverz, hoci ho ešte bolí hlava.

40 40 INZERCIA utorok S/333