Individuálna výročná správa Obce Tekovský Hrádok za rok 2015 Vojtech Ožvald starosta obce
OBSAH str 1. Identifikačné údaje obce 3 2. Organizačná štruktúra obce a identifikácia vedúcich predstaviteľov 3 3. Základná charakteristika obce 3 3.1. Geografické údaje 3 3.2. Demografické údaje 3 3.3. Ekonomické údaje 4 3.4. Symboly obce 4 3.6. História obce 4 3.7. Pamiatky 4 3.8. Významné osobnosti obce 4 4. Plnenie funkcií obce (prenesené kompetencie, originálne kompetencie) 5 4.1. Výchova a vzdelávanie 5 4.2. Zdravotníctvo 5 4.3. Sociálne zabezpečenie 5 4.4. Kultúra 6 4.5. Hospodárstvo 6 5. Informácia o vývoji obce z pohľadu rozpočtovníctva 6 5.1. Plnenie príjmov a čerpanie výdavkov za rok 2015 7 5.2. Prebytok/schodok rozpočtového hospodárenia za rok 2015 8 5.3. na roky 2016-2018 9 6. Informácia o vývoji obce z pohľadu účtovníctva 9 6.1. Majetok 9 6.2. Zdroje krytia 10 6.3. Pohľadávky 10 6.4. Záväzky 10 7. Hospodársky výsledok za rok 2015 - vývoj nákladov a výnosov 11 8. Ostatné dôležité informácie 12 8.1. Prijaté granty a transfery 12 8.2. Poskytnuté dotácie 12 8.3. Významné investičné akcie v roku 2015 12 8.4. Predpokladaný budúci vývoj činnosti 12 8.5. Udalosti osobitného významu po skončení účtovného obdobia 12 8.6. Významné riziká a neistoty, ktorým je účtovná jednotka vystavená 13 2
1. Identifikačné údaje obce Názov: Obec Tekovský Hrádok Sídlo: Tekovský Hrádok 126, 93551 Tekovský Hrádok IČO: 00800333 Štatutárny orgán obce: starosta obce Telefón: 036/6395281 Mail: tek.hradok@stonline.sk Webová stránka: www.tekovskyhradok 2. Organizačná štruktúra obce a identifikácia vedúcich predstaviteľov Starosta obce: Vojtech Ožvald Hlavný kontrolór obce: Ing.Milan Mesaroš Obecné zastupiteľstvo: Zoltán Agg, Tibor Bertók, Marián Bertók Jozef Gergő, Viliam Kiss Komisie: finančná, kultúry a športu, ochrany verejného poriadku Obecný úrad: Mária Lachká 3. Základná charakteristika obce Obec je samostatný územný samosprávny a správny celok Slovenskej republiky. Obec je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov. 3.1. Geografické údaje Geografická poloha obce : Slovenská republika,kraj Nitriansky, Okres Levice Susedné obce : Kalná nad Hronom, Bajka, Ondrejovce, Turá Celková rozloha obce : 774 ha Nadmorská výška : 155 m n.m. 3.2. Demografické údaje Počet obyvateľov : 365 Národnostná štruktúra : slovenská, maďarská 3
Štruktúra obyvateľstva podľa náboženského významu :Rímsko katolícka, Refomovaná kresťanská, Evanjelická Vývoj počtu obyvateľov : k 1.1.2015 365 obyvateľov 356 obyvteľov 3.3. Ekonomické údaje Nezamestnanosť v obci : dlhodobo nízka Nezamestnanosť v okrese :stredná Vývoj nezamestnanosti : v obci stagnujúca 3.4. Symboly obce Erb obce, Vlajka obce, Pečať obce, 3.5. História obce Horný Várad Obec je doložená z r.1232 ako Warad, maďarsky Felsővárad. V r. 1232 sa spomína obec, v r. 1286 Váradská cesta, v r. 1306 mlyn, zemný hrad. Várad sa spomína v anonymnej kronike a záznam sa viaže na r.896.obec patrila do 16.storočia tunajším zemanom neskoršie zemianskym rodinám Kazyovcov, Majthényiovcov,Litassyovcov. V r.1536 mala 2 porty, v r.1601 faru,školu a 20 domov, v r. 1715 mala mlyn, výsek mäsa a 38 daňovníkov, v r. 1828 mala 28 domov a 182 obyvateľov. Aj po r.1918 to bola poľnohospodárska obce. V r. 1938-1945 bola pripojená k Maďarsku. Dolný Várad Obec vznikla v chotári obce Várad v druhej polovici 14. storočia. Je doložená z r.1394 ako Vywarad, neskôr Dolný Várad ( 1920), maďarsky Alsóvárad. V r.1401 patrila ostrihomskému arcibiskupovi, od r. 1506 panstvu Levice, v 17. storočí ju vyplienili Turci,. V r. 1536 mala 5 port, v r. 1601 mala 27 domov, v r. 1720 mala 13 daňovníkov, v r. 1828 mala 59 domov a 399 obyvateľov. Táto poľnohospodársky obec bola v r. 1938-1945 pripojená k maďarsku. Zefrid obec sa spomína v roku 1232 a patrila k hradu Zvolen. Obec Tekovský Hrádok vznikla v r. 1944 zlúčením Horného a Dolného Váradu. 3.6. Pamiatky Pôvodný kostol Rímsko katolíckej cirkvi z konca 13.storočia sa nezachoval. Pôvodný kostol Reformovanej kresťanskej cirkvi z r. 1780 sa nezachoval. 4
V roku 1999 bol na pôvodnom mieste, architektonicky veľmi podobný postavený nový kostol, vo vlastníctve Reformovanej kresťanskej cirkvi v Tekovskom Hrádku. 3.7. Významné osobnosti obce Jozef Balog ( 1896-1963) maliar 4. Plnenie funkcií obce (prenesené kompetencie, originálne kompetencie) 4.1. Výchova a vzdelávanie V súčasnosti výchovu a vzdelávanie detí v obci poskytuje: - Materská škola Tekovský Hrádok, s poldennou prevádzkou pre deti od 3-6 rokov, v roku 2015 bolo zaškolených 9 deti, - Zamestnanci materskej školy - pani Anna Tóthová, funkcia učiteľka,riaditeľka, - pani Ildikó Bertóková,funkcia kuchárka, upratovačka, - pani Helena Drapáková, funkcia vedúca školskej jedálne Na mimoškolské aktivity je zriadená: - Základná umelecká škola v Meste Levice a Želiezovce - Centrum voľného času v Obci Kalná nad Hronom, v Meste Levice a Želiezovce Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že rozvoj vzdelávania sa bude orientovať na Obec Kalná nad Hronom, okresné Mesto Levice a Mesto Želiezovce 4.2. Zdravotníctvo Zdravotnú starostlivosť v obci poskytuje: - Nemocnica s poliklinikou v Leviciach - Všeobecní lekári v Tekovských Lužanoch, Kalnej nad Hronom Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že rozvoj zdravotnej starostlivosti sa bude orientovať na Mesto Levice 4.3. Sociálne zabezpečenie Sociálne služby v obci zabezpečuje : 5
- Zariadenia sociálnych služieb v Leviciach, Želiezovciach, Tekovských Lužanoch, Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že rozvoj sociálnych služieb sa bude orientovať na Mesto Levice 4.4. Kultúra Spoločenský a kultúrny život v obci zabezpečuje : - Kino, Galérie, Múzeum - Mestské kultúrne stredisko Levice a Tekovské múzeum Levice - Vidiecke Múzeum v Tekovskom Hrádku Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že kultúrny a spoločenský život sa bude orientovať na Okresné Mesto Levice 4.5. Hospodárstvo Najvýznamnejší poskytovatelia služieb v obci : - Dánó Monika, Štúrovo, prevádzka potravín Tekovský Hrádok - Miroslav Lochaj, Levice, prevádzka miestneho pohostinstva Tekovský Hrádok Najvýznamnejší priemysel v obci : - STAVMAT PÍLA, Želiezovce, prevádzka Tekovský Hrádok Najvýznamnejšia poľnohospodárska výroba v obci : - Donau farm, Kalná nad Hronom - AGROBA s.r.o. Tekovský Hrádok 196 - Fyzické osoby podnikajúce na základe osvedčenia samostatne hospodáriaceho roľníka, Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že hospodársky život v obci sa bude orientovať na Mesto Levice a okolie 5. Informácia o vývoji obce z pohľadu rozpočtovníctva Základným nástrojom finančného hospodárenia obce bol rozpočet obce na rok 2015. Obec v roku 2015 zostavila rozpočet podľa ustanovenia 10 odsek 7) zákona č.583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. obce na rok 2015 bol zostavený ako vyrovnaný 6
Bežný rozpočet bol zostavený ako vyrovnan a kapitálový rozpočet nebol rozpočtovaný. Hospodárenie obce sa riadilo podľa schváleného bezprogramového rozpočtu na rok 2015. obce bol schválený obecným zastupiteľstvom dňa 12.12.2014. uznesením č.34/2014 bol zmenený dvakrát - prvá zmena schválená dňa 26.6.2015 uznesením č.11/2015 - druhá zmena schválená dňa 11.12.2015 uznesením č.35/2015 5.1. Plnenie príjmov a čerpanie výdavkov za rok 2015 po zmenách Skutočné plnenie príjmov/ čerpanie výdavkov % plnenia príjmov/ % čerpania výdavkov Príjmy celkom 125912,00 135073,46 135073,45 100 % Bežné príjmy 125912,00 135073,46 135073,45 100 % Kapitálové príjmy 0 0 Finančné príjmy 0 0 Výdavky celkom 125912,00 131880,09 114301,99 86,67% Bežné výdavky 125912,00 131880,09 108333,90 82,14% Kapitálové výdavky 0 0 Finančné výdavky 0 0 obce 7
5.2. Prebytok/schodok rozpočtového hospodárenia za rok 2015 Hospodárenie obce Bežné príjmy spolu 135073,45 bežné príjmy obce 129105,36 Bežné výdavky spolu 114301,99 bežné výdavky obce 108333,90 Bežný rozpočet Kapitálové príjmy spolu 0 kapitálové príjmy obce 0 Kapitálové výdavky spolu 0 kapitálové výdavky obce 0 Kapitálový rozpočet Prebytok bežného rozpočtu 20771,46 Vylúčenie z prebytku 0 Upravený prebytok bežného rozpočtu 20771,46 Príjmy z finančných operácií 0 Výdavky z finančných operácií 0 Rozdiel finančných operácií 0 PRÍJMY SPOLU 135073,45 VÝDAVKY SPOLU 114301,99 Hospodárenie obce 20771,46 Vylúčenie z prebytku Upravené hospodárenie obce 20771,46 Prebytok rozpočtu v sume 20771,46 EUR zistený podľa ustanovenia 10 ods. 3 písm. a) a b) zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, navrhujeme použiť na tvorbu rezervného fondu. 8
5.3. na roky 2016-2018 na rok 2016 na rok 2017 na rok 2018 Príjmy celkom 135073,45 124173,00 125912,00 125912,00 Bežné príjmy 129105,36 124173,00 125912,00 125912,00 Kapitálové príjmy 0 0 0 0 Finančné príjmy 0 0 0 0 na rok 2016 na rok 2017 na rok 2018 Výdavky celkom 114301,99 124173,00 125912,00 125912,00 Bežné výdavky 108333,90 124173,00 125912,00 125912,00 Kapitálové 0 0 0 0 výdavky Finančné výdavky 0 0 0 0 6. Informácia o vývoji obce z pohľadu účtovníctva 6.1. Majetok Názov k 31.12.2014 Predpoklad na rok 2016 Majetok spolu 906266,40 403477,12 403477,12 Neobežný majetok spolu 815525,05 312735,77 312735,77 Dlhodobý nehmotný majetok 3650,90 2844,90 2844,90 Dlhodobý hmotný majetok 742805,97 240822,69 240822,69 Dlhodobý finančný majetok 69068,18 69068,18 69068,18 Obežný majetok spolu 89876,12 89876,12 89876,12 Zásoby 0 0 0 Zúčtovanie medzi subjektami VS 0 0 0 Dlhodobé pohľadávky 0 0 0 Krátkodobé pohľadávky 5826,10 5764,98 5764,98 Finančné účty 64362,48 84111,14 84111,14 Poskytnuté návratné fin. výpomoci dlh. 0 0 0 Poskytnuté návratné fin. výpomoci krát. 0 0 0 Časové rozlíšenie 954,65 865,23 865,23 9
6.2. Zdroje krytia Názov k 31.12.2014 Predpoklad na rok 2016 Vlastné imanie a záväzky spolu 413718,26 403477,12 403477,12 Vlastné imanie 406851,81 397015,15 397015,15 Oceňovacie rozdiely 290,38 290,38 290,38 Fondy 0 0 0 Výsledok hospodárenia 406561,43 396724,77 396724,77 Záväzky 6862,45 6457,97 6457,97 Rezervy 700,00 0 800,00 Zúčtovanie medzi subjektami VS 0 0 0 Dlhodobé záväzky 194,77 111,78 111,78 Krátkodobé záväzky 5967,68 6346,19 6346,19 Bankové úvery a výpomoci 0 0 0 Časové rozlíšenie 4,00 4,00 0 6.3. Pohľadávky Pohľadávky Zostatok k 31.12 2014 Zostatok k 31.12 2015 Pohľadávky do lehoty splatnosti 5826,10 5764,98 Pohľadávky po lehote splatnosti 6.4. Záväzky Záväzky Zostatok k 31.12 2014 Zostatok k 31.12 2015 Záväzky do lehoty splatnosti 5967,68 6346,19 Záväzky po lehote splatnosti 10
7. Hospodársky výsledok za 2015 - vývoj nákladov a výnosov Názov k 31.12.2014 Predpoklad rok 2016 Náklady 50 Spotrebované nákupy 24249,29 24487,88 24487,88 51 Služby 31422,74 23870,91 23870,91 52 Osobné náklady 60017,09 67435,86 67435,86 53 Dane a poplatky 0 0 0 54 Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť 55 Odpisy, rezervy a OP z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie časového rozlíšenia 1250,30 0 0 30353,45 29834,02 29834,02 56 Finančné náklady 349,42 324,35 324,35 57 Mimoriadne náklady 0 0 0 58 Náklady na transfery 474,27 0 0 a náklady z odvodov príjmov 59 Dane z príjmov 0 0 0 Výnosy 60 Tržby za vlastné výkony a tovar 4932,97 2704,25 2704,25 61 Zmena stavu 0 0 0 vnútroorganizačných služieb 62 Aktivácia 0 0 0 63 Daňové a colné výnosy 108590,92 120142,31 120142,31 a výnosy z poplatkov 64 Ostatné výnosy 4805,60 5273,28 5273,28 65 Zúčtovanie rezerv a OP z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie časového rozlíšenia 4076,48 700,00 700,00 66 Finančné výnosy 5,35 401,24 401,24 67 Mimoriadne výnosy 0 0 0 69 Výnosy z transferov a rozpočtových príjmov v obciach, VÚC a v RO a PO zriadených obcou alebo VÚC 11597,25 5749,31 5749,31 Hospodársky výsledok /+ kladný HV, - záporný HV/ -14108,18-10983,44 Hospodársky výsledok záporný v sume -10983,44 EUR bol zúčtovaný na účet 428 Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov. 11
8. Ostatné dôležité informácie 8.1. Prijaté granty a transfery V roku 2015 obec prijala nasledovné granty a transfery: Poskytovateľ Účelové určenie grantov a transferov Suma prijatých prostriedkov v EUR VÚC Nitra Kultúra, šport 600,00 Obec Bajka Kultúra 1000,00 Obec Kultúra 1500,00 Ondrejovce Obec N.Tekov Kultúra 1200,00 8.2. Poskytnuté dotácie V roku 2015 obec neposkytla zo svojho rozpočtu dotácie z rozpočtu obce: Prijímateľ dotácie Účelové určenie dotácie Suma poskytnutých prostriedkov v EUR 8.3. Významné investičné akcie v roku 2015 Významné investičné akcie realizované v roku 2015 neboli. 8.4. Predpokladaný budúci vývoj činnosti Predpokladané investičné akcie realizované v budúcich rokoch: - Vybudovanie kamerového systému v obci - Zateplenie kultúrneho domu - Rekonštrukcia sociálnych zariadení v kultúrnom dome. 8.5. Udalosti osobitného významu po skončení účtovného obdobia Obec nezaznamenala žiadnu udalosť osobitného významu po skončení účtovného obdobia. 12
8.6. Významné riziká a neistoty, ktorým je účtovná jednotka vystavená Obec Tekovský Hrádok nie je vystavená žiadnym významným rizikám a neistotám. Vypracoval: Mária Lachká Schválil: V Tekovskom Hrádku, dňa 26.5.2016 Prílohy: Individuálna účtovná závierka: Súvaha, Výkaz ziskov a strát, Poznámky Výrok audítora k individuálnej účtovnej závierke 13