untitled

Prepis

1 Piatok ročník číslo 166 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone POZOR! UŽ ZAJTRA Letný ŠPORT špeciál NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X BATE BORISOV D. MOGILEV 1,40 4,80 8,20 17: DUKLA ZNOJMO 1,60 4,00 6,80 18: PLZEŇ BOHEMIANS ,33 5,60 12,0 18: ZAGLEBIE L. POGOŇ ŠTETÍN 1,90 3,60 4,50 18: ALTACH HORN 1,50 4,50 7,00 18: MARIUPOL DNEPROPETROVSK 4,50 3,60 1,85 19: SLAVIA OSTRAVA 1,63 4,00 6,50 20: DINAMO ZÁHREB ZADAR 1,22 6,50 14,0 20: SHAMROCK UC DUBLIN 1,25 6,50 13,0 21:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na POZOR! UŽ DNES TV program pre športovcov! Lobotka hral s Bergkampom Strana 2 Strana 32 Strana 34 2 Strany Martina, skús to... povedala Daniela Hantuchová prednedávnom svojej dlhoročnej kamarátke Martine Hingisovej a ona to skúsi. Veľmi sa teším, že si zase spolu zahráme, vraví slovenská tenistka. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Som zdravý... a chcem hrať, vraví Juraj Halenár, ktorému v stredu stačilo 15 minút na to, aby dvoma gólmi otočil skóre prvého zápasu 2. predkola Ligy majstrov Slovan Razgrad z 0:1 na 2:1. FOTO MILAN ILLÍK Mladost Podgorica 2 FK Senica 2 Strana 6 IFK Göteborg 0 AS Trenčín 0 Strana 8 Olimpija Ľubľana 3 MŠK Žilina 1 Strana 9

2 2 NÁZORY PRIAMA REČ JÁNA MEDVIĎA Už keď som v stredu išiel na štadión, cítil som, že to nebude hocijaký zápas. Pravda, na tribúnach nebola až taká masa divákov ako za našich hráčskych čias v 60. a 70. rokoch minulého storočia, ale húf ľudí, ktorý sa hrnul na Pasienky, bol predsa len väčší, ako býva v týchto časoch zvykom. Nadchlo ma to. Je to dôkaz toho, že v Bratislave stále je záujem o futbal a ľudia len čakajú na impulz. Veria, že Slovan opäť raz bude veľký. Dúfam, že zásluhou súčasného majiteľa klubu Ivana Kmotríka bude mať už čoskoro nový štadión a na ňom odštartuje novú, úspešnú éru. Vzhľadom na to, ako zle sa zápas pre belasých vyvíjal, je konečný výsledok 2:1 dobrý. Víťazstvo dáva nádej, v ktorej môžeme týždeň žiť. V Bulharsku to však bude mať Slovan veľmi ťažké a ak bude chcieť postúpiť, musí hrať lepšie ako v stredu. A pridať budú musieť nielen hráčske umenie, ale aj bojovnosť a nasadenie. My sme súperov valcovali piatok Klobúk dolu pred Halenárom Jedenástky sa zahadzovali aj v minulosti, zahadzujú sa i dnes a určite sa budú aj v budúcnosti. v prvom rade enormnou snahou. To je základ, na ktorom sme stavali základy našich úspechov. Slovan sa dostal do súperovej šestnástky prvý raz až niekedy v 25. minúte. Oceňujem dobrú hru bulharského tímu v tejto pasáži. Väčšinu útokov viedol po pravej strane. Hostia ukázali techniku a pohyblivosť, teda to, čo im bolo vždy vlastné. Môžeme sa dohadovať, či to bol taktický zámer trénera Slováka hrať spočiatku viac zozadu. Ale skôr si myslím, že domáci mali rešpekt pred Razgradom. Druhý polčas potom ukázal, že mohli byť sebavedomejší a že si mali viac veriť od prvej minúty. Cez súčasný Ludogorec možno postúpiť do ďalšieho kola. Evidentne mu chýbajú pohárové skúsenosti, Vinou toho napokon prehral, keď dva góly dostal po vylúčení Grendela v početnej výhode. Treba kvitovať hru Slovana v druhom polčase. Bolo to iné mužstvo, hralo oveľa aktívnejšie a v záverečných minútach sa dočkalo nečakaného zvratu. Páčilo sa mi, ako mužstvo oslabené o jedného hráča ožilo po Halenárovej krásnej delovke pod brvno. Dať v závere dva góly, klobúk dolu pred ním! Parádne využil svoje skúsenosti, pokutový kop premenil s prehľadom ostrieľaného kanoniera. Ešte k prvej jedenástke, ktorú rozhodca tesne po vedúcom góle hostí odpískal v prospech Slovana. Len čo Angličan fúkol do píšťalky a loptu si vzal Fořt, začul som na tribúne názor, prečo práve on, keď je v tíme nový. Ja som nevidel nič zlé na tom, že sa na túto neľahkú úlohu podujala práve nová ofenzívna posila. Keď zaňho klub dal nemalé peniaze, zrejme musí byť dobrý a je jeho povinnosťou zobrať na seba zodpovednosť. A to, že gól napokon nedal, nie je žiadna katastrofa. Jedenástky sa zahadzovali aj v minulosti, zahadzujú sa dnes a určite sa budú aj v budúcnosti. Z hráčov Slovana sa mi páčil aj aktívny Bagayoko. V našom futbale mi totiž chýba chuť individuálne sa presadiť a on ju má. Hráč by sa mal aspoň snažiť prejaviť sa prienikom, prihrávkou, strelou. Vlastne preto je Halenár teraz hrdina. Lebo sa chcel prejaviť a prejavil sa. Mucha si vybral spravodlivosť V lete 2010 sa miláčik slovenského futbalového národa Ján Mucha rozhodol pre liverpoolsky Everton a hoci sa vtedy ozvali aj opatrnícke hlasy, že konkurencia Tima Howarda môže byť pre neho zničujúca, šiel do toho. Zachoval sa ako chlap. Tri roky na Goodison parku potvrdili, že pravdu mali kuvici, tréner Moyes preferoval Američana Howarda za každých okolností a Mucha si zvykal na náhradnícku lavičku. A nezvykol si na ňu! Za 36 mesiacov sa v jeho živote menili veci, v súkromí mu pribudli deti, nedávno sa oženil, po vlastných chybách stratil pozíciu suverénnej reprezentačnej jednotky, čo si vyhodnotil tak, že na jeseň 2012 sa vzdal dresu číslo 1 v národnom tíme. K otázke dočasnosti zaujal jasný postoj: až bude chytať za klub, môže si nárokovať na reprezentáciu. S rizikom, že potom už o neho nemusí byť záujem... Spolu s manažérom Tokošom už približne rok a pol riešili otázku odchodu z Evertonu. Lavička ho omínala, stanovisko klubu však bolo pochopiteľné: mať takú dvojku medzi žrďami je dar z nebies, nuž ak oňho prísť, tak jedine vykúpením zo zmluvy. Tvrdá podmienka pri dnešnom stave futbalovej ekonomiky. Ako však pribúdali prestupové termíny, bolo Muchovi aj jeho agentovi už od leta 2011 jasné, že ak má mať brankárova kariéra ešte nejakú budúcnosť, musí odísť, lebo v Liverpoole nijakú nemá. Tohtoletných možností mal viac, záujem oňho prejavil špičkový anglický druholigový klub, francúzsky Evian, istý belgický tím a aj Rusi. Dvojica Mucha Tokoš vyselektovala záujemcov, prebrala okolnosti, zvládla miestami nervózne rokovania a vyšiel z toho klub Krídla sovietov Samara. Brankár odchádza z Anglicka do Ruska, za menej peňazí, pod značný tlak okolia, do konkurenčného boja s Bielorusom Veremkom. Na kariérnej križovatke si Ján Mucha vybral tú ťažšiu cestu. Ale spravodlivejšiu. Ukáže (nielen) jemu, na čo po troch lavičkových rokoch naozaj má. PETER ŠURIN Na vysoké méty solídne základy KRESBA FEDOR VICO Obhajoba úspechu nikdy nebýva ľahká. Neraz po ňom prichádza v športe pokles, lebo na slabú chvíľu úspešného čakajú súperi, zbroja a trénujú viac, keďže sami sa chcú radovať viac než naposledy. Aby po hodoch, za ktoré možno označiť boj o bronzovú euroligovú medailu vo Final Eight 2013, nenastalo bolenie brucha, urobili v klube basketbalistiek Good Angels Košice ozaj dosť. Načrtla to predvčerajšia tlačová konferencia, na ktorej prezident klubu Róbert Jano podotkol, že obhájiť pozície v eurolige bude ťažké. Ale takmer jedným dychom pridal, že nie sú v klube na to, aby riešili ľahké veci. A presne v duchu tejto náročnosti formujú káder, ktorý by sa mal znova zaradiť medzi najlepšie v Európskej lige žien, čiže v mimoriadne silnej klubovej súťaži. Generálny manažér Daniel Jendrichovský, jednoznačne rozhodujúca osoba v klube, mohol radostne oznámiť, že košický dres budú obliekať naďalej aj také opory ako Miljana Bojovičová a Plenette Piersonová. Iste, šikovných hráčok je na zozname viac, ale každému je jasné, že aj kolektívny šport basketbal potrebuje skutočné osobnosti, ktorými sú najmä dve spomenuté hráčky. Okolo nich vďaka nespornému talentu, schopnostiam i ambíciám môže tréner Maroš Kováčik s asistentom Petrom Jankovičom znova vyformovať družstvo s predpokladmi zaradiť sa medzi najlepšie tímy v Európe. A to generálny manažér ešte tajuplne sľúbil do zostavy pod kôš ďalšiu skutočnú hviezdu. Lebo Daniel Jendrichovský nemá nízke ambície. Môžeme sa iba domnievať, že by ho raz uspokojila až euroligová medaila. Na cestu k vysokým métam aj v najbližšej sezóne postavili v Košiciach opäť solídne základy. TOMÁŠ GROSMANN

3 CYKLISTIKA TOUR DE FRANCE CHRISTOPHE RIBLON mal šťastie, že Van Garderenovi došiel dych dva kilometre pred vrcholom Ukončil čakanie francúzskeho národa Ešte päť kilometrov pred vrcholom som žil v tom, že ani tentoraz to nevyjde. Tour de France 2013 ONLINE všetky etapy na Meno Christopha Riblona sa včera do neskorých nočných hodín skloňovalo v celom Francúzsku. Vo všetkých baroch a reštauráciach, viac či menej vzdialených od centra diania, kde sledujú etapy Tour milovníci cyklistiky i štamgasti, ktorí spájajú konzumáciu vína či piva počas teplých dní so sledovaním najväčšieho cyklistického sviatku nielen Francúzov, ale vlastne celého sveta, sa oslavovalo viac ako inokedy. Darmo, krajina organizátorov Tour, ktorá už pomaly prestávala veriť, že sa dočká tento rok etapového prvenstva, má po starostiach. Christophe Riblon štartuje na Tour šiesty raz, prvú etapu vyhral pred tromi rokmi a včera pridal druhý, určite cennejší úspech. Stúpanie na Alpe-d Huez je veľká výzva. Na možnosť presadiť sa som myslel od začiatku. Snažil som sa byť aktívny, nič som neponechával na náhodu. Bojoval som, ako sa len dalo, ale najdôležitejšie bolo, že som našetril sily aj na jeho druhé zdolávanie, povedal v cieli šťastný 33-ročný rodák z Tremblay-en-France, ktorý vstúpil do profesionálnej cyklistiky hneď po tom, čo v roku 2004 vybojoval titul majstra Francúzska medzi amatérmi. A zaujímavé je aj to, že od podpisu svojej prvej zmluvy je verný rovnakému tímu Ag2R La Mondiale. Dlho som neveril, že by to mohlo vyjsť. Ešte päť kilometrov pred vrcholom som žil v tom, že ani tentoraz to nevyjde. Navyše som mal rešpekt z toho, keď som v zjazde vyletel z trate, ale keď som dostával informáciu do vysielačky, že moja strata na Američana Van Garderena sa znižuje, akoby ma poliali živou vodou. Zrazu som sa cítil celkom inak ako na začiatku stúpania. A vyšlo to. Keď som videl osamoteného súpera pred sebou, zrazu akoby ma ťahal magnet. Videl som, že sa trápi, tak som zrýchlil počas momentu, ako som ho obchádzal. Bolo zrejmé, že nemá snahu skočiť mi do háku. Som veľmi šťastný a hrdý na svoj výkon, povedal v cieli Christophe Riblon. Christophe Riblon sa stal prvým Francúzom, ktorý vyhral etapu na tohtoročnej Tour. FOTO SITA/AP TELEGRAM Z TOUR Prvé tohtoročné francúzske víťazstvo Tretí je už Kolumbijčan Quintana Sagan má už vyše 100-bodový náskok PETER VELITS bol v cieli na Alpe-d Huez nahnevaný najmä na prvý útok Chavanela Sme tu ako juniorský tím... Najprv sme sa domnievali, že nahnevaný výraz Petra Velitsa je výsledkom toho, že v druhom stúpaní na Alpe-d Huez stratil na najlepších viac ako v tom prvom. Ale jeho prvé slová po dojazde do cieľa dokázali, že je to inak. Táto kráľovská etapa bola aj pre náš tím veľmi dôležitá. Na porade pred štartom sa povedalo, že prvoradým cieľom je, aby Michal Kwiatkowski zostal v najlepšej desiatke. Tí, čo vedia jazdiť v kopcoch, mali zostať pri ňom, tí, ktorí majú v kopcoch problémy, zasa pri Markovi Cavendishovi. Ja osobne som sa spýtal, či máme reagovať na to, ak sa budú súperi pokúšať o únik, či máme ísť do úniku aj my, alebo nie. Športoví riaditelia rozhodli, že budeme čakať, že nemáme útočiť alebo sami atakovať, povedal v cieli Peter Velits. A vzápätí vysvetlil dôvod svojho rozhorčenia. Len čo sa začal rodiť prvý únik, hneď sa v ňom ocitol aj Chavanel. Rozhodoval som sa, či sa nezachovať rovnako, ale potom som si povedal, že nebudem taký ako Francúz... Len som nahnevaný, lebo prečo mám ja plniť taktiku a niekto si môže robiť, čo chce? Pripadá mi to ako juniorský tím, v ktorom si niekto môže robiť, čo mu napadne. Peter Velits si plnil úlohy znamenito. Kamery ho viackrát ukázali v tesnej blízkosti Poliaka Michala Kwiatkowského. Bol som stále pri ňom, v jeho tesnej blízkosti. A nie zbytočne. Asi na štvrtom kilometri úvodného stúpania na Alpe-d Huez som vycítil, že prežíva krízu, tak som sa snažil ho viezť vo svojom háku. Potom, keď sa mu už išlo lepšie, dotiahol som ho do vedúcej skupiny. Určite to nemôže znieť ako nejaké chvastúnstvo z mojej strany, ale ak by som nebol pri ňom, možno by už nebol v elitnej desiatke. Neviem, ako by to prijali tí, ktorí si robia v tíme, čo sa im zachce... Slovák v drese tímu Omega Pharma- QuickStep nezištne pomohol tímovému druhovi bez ohľadu na svoje Prečo mám ja plniť taktiku a niekto si môže robiť, čo chce? umiestnenie. Po tom, čo v prospech najlepšie postaveného spolubojovníka v celkovom poradí odovzdal veľa svojich síl, sám sa prepadol o 5 priečok dozadu na 30. miesto. Jednoducho som už nemal síl bojovať o svoje napredovanie v celkovom poradí. Svoju úlohu som splnil, na viac som už nemal. Nič sa nedá robiť. Možno som mal na viac, ale veľa síl ma stála práve pomoc pre Kwiatkowského. O Sylvainovi Chavanelovi je známe, že nie je vždy práve tímový hráč. K tomu sa nechcem veľmi vyjadrovať, ale už pred štartom tohtoročnej Tour de France som spomínal, že v tomto tíme nie všetci vedia odovzdať maximum v prospech svojich kolegov, povedal včera po kráľovskej etape slovenský cyklista Peter Velits. Š-106/11

4 4 PETER SAGAN v cieli kráľovskej etapy tvrdil, že dnešné kilometre budú ešte ťažším sústom TOUR VO VÝSLEDKOCH 18. ETAPA, GAP ALPE D HUEZ (172,5 km) 1. RIBLON (Fr.) AG2R LA MONDIALE 4:51:32 2. VAN GARDEREN (USA) BMC +59 s 3. MOSER (Tal.) Cannondale +1:27 min 4. Quintana (Kol.) Movistar +2:12, 5. Rodriguez (Šp.) Kaťuša +2:15, 6. Porte (Aus) +3:18, 7. Froome (V. Brit.) obaja Sky +3:18, 8. Valverde (Šp.) Movistar +3:22, 9. Nieve (Šp.) Euskaltel - Euskadi +4:15, 10. Fuglsang (Dán.) Astana +4:15, 11. Contador (Šp.) +4:15, 12. Kreuziger (ČR) obaja Saxo-Tinkoff +4:31, VELITS Omega Pharma-Quick- Step +13:08, 114. SAGAN (obaja SR) Cannondale +27:06. ŽLTÉ TRIČKO (celkové poradie) 1. FROOME (V. Brit.) Sky 71:02:19 h 2. CONTADOR (Šp.) Saxo-Tinkoff +5:11 min 3. QUINTANA (Kol.) Movistar +5:32 4. Kreuziger +5:44, 5. Rodriguez +5:58, 6. Mollema (Hol.) Belkin +8:58, 7. Fuglsang +9:33, 8. Rogers (Aus.) Saxo-Tinkoff +14:26, 9. Kwiatkowski (Poľ.) Omega Pharma-QuickStep +14:38, 10. Ten Dam (Hol.) Belkin +14:39, VELITS +46:39, 79. SAGAN +2:01:30. ZELENÉ TRIČKO (bodovacia súťaž) 1. SAGAN (SR) Cannondale 380 b 2. CAVENDISH (v. Brit.) Omega Pharma-QuickStep GREIPEL (Nem.) Lotto-Belisol 227 BIELE TRIČKO (súťaž do 25 rokov) 1. QUINTANA (Kol.) Movistar 71:07:51 h 2. KWIATKOWSKI (Poľ.) Omega Pharma-QuickStep +9:06 min 3. TALANSKY (USA) Garmin-Sharp +10:52 BODKOVANÉ TRIČKO (vrchárska súťaž) 1. FROOME (V. Brit.) Sky 104 b 2. QUINTANA (Kol.) Movistar RIBLON (Fr.) AG2R LA MONDIALE 77 Dvadsaťtriročný Peter Sagan zvládol kilometre včerajšej kráľovskej etapy s dvojnásobným prejazdom Alpe-d Huez síce s celkovou stratou viac ako 27 minút, ale s dostatočným náskokom pred limitom. Bola to ťažká etapa, ale v kopcoch bolo veľa divákov, medzi nimi aj mnoho Slovákov. V takej atmosfére vždy metre stúpania ubiehajú rýchlejšie, ako keby na ceste nestál nik. V ťažkej etape pridal ďalšie tri body do bodovacej súťaže a jeho náskok v boji o zelené tričko sa zvýšil už na 102 bodov. Keď bola vpredu jedenásťčlenná skupina a za nimi už celý pelotón, vycítil som šancu bodovať na rýchlostnej CYKLISTIKA piatok TOUR DE FRANCE Pridal tri body na ceste za zeleným finále Peter Sagan (vľavo) s tímovým kolegom Morenom Moserom, ktorý včera skončil tretí. FOTO FACEBOOK DNES NA TOUR 19. ETAPA prémii pred začiatkom prvého stúpania na Alpe-d Huez. Tak som to skúsil a vyšlo to. Je to príjemný pocit pridať v takejto ťažkej etape aspoň zopár bodov na svoje konto a zvýšiť tak náskok na súperov. Peter Sagan však predpokladá, že dnešná etapa bude ešte ťažšou ako tá včerajšia, ktorej patril prívlastok kráľovská. Určite to bude tak. Hneď v úvode sú dva ťažké kopce a ak ich pôjdu favoriti naplno, tak sa,grupetto môže vytvoriť oveľa skôr, ako je to tradične. Uvidím, ale podľa mňa to bude najťažšia skúška celého tohto ročníka Tour, dodal Peter Sagan po etape s dojazdom na Alped Huez. BOURG-DOISANS LE GRAND BORNAND (204 km) štart etapy horská prémia obèerstvovacia zóna rýchlostná prémia cie¾ etapy Kým včera čakali najťažšie pasáže kráľovskej etapy na cyklistov v závere, dnes je v to devätnástej etape naopak. Dve stúpania s prémiami najvyššej kategórie musia cyklisti absolvovať v prvej polovici etapy Col du Glandon a Col de la Madeleine. V závere dnešných kilometrov sú potom ešte tri vrchárske prémie jedna druhej a dve prvej kategórie. Dá sa predpokladať, že rozhodujúce okamihy sa odohrajú až v druhej polovici etapy a nie je vylúčené, že do cieľa prídu v úniku cyklisti, ktorí nebudú bojovať o popredné umiestnenia v celkovom poradí. Tour de France 2013 ONLINE všetky etapy na Na lídra doľahla kríza Kritiky na adresu domácich cyklistov už bolo v posledných dňoch viac ako dosť a pesimisti už prestávali dokonca aj veriť. Naposledy bola krajina organizátorov bez etapového víťazstva v roku A už-už to vyzeralo, že rovnako to bude aj v tomto roku, kedy cyklisti absolvujú jubilejnú 100. Tour. Ale včera sa to zmenilo. Prvým hrdinom Francúzska sa stal 33- ročný Christopher Riblon, už deviatu sezónu obliekajúci dres Ag2R La Mondiale. Po viacerých pokusoch od štartu bolo jasné, že rozhodujúce súboje sa uskutočnia najmä v druhom stúpaní na Alped Huez. V zjazde z tohto kopca pred druhým a záverečným stúpaním bol na čele Američan Van Garderen, vlani najlepší cyklista do 25 rokov, ktorý v tomto roku neodštartoval Tour dobre a prvá polovica bola preňho doslova prepadákom. Za ním sa vybral z rozpadajúcej sa čelnej skupiny domáci Riblon a favoriti postupne dostihli aj ďalších z vedúcej skupiny. V rozhodujúcich fázach stúpania s 21 zákrutami mal jazdec v žltom tričku Brit Froome najprv technické a neskôr aj fyzické problémy. Zozadu musel prísť na pomoc tímový kolega Porte, ktorý doprevádzal Frooma až do cieľa, medzitým mu musel ísť do tímového auta pre gély s cukrami, lebo na lídra doľahla naozaj očividná kríza. To využili v okamihoch, kedy už cyklisti z tímu Saxo Tinkoff Contador a Kreuziger boli vzadu, ďalší dvaja cyklisti z prvej desiatky celkového poradia Kolumbijčan Quintana a Španiel Rodriguez. Hoci prišli do cieľa s viac ako minútovým náskokom pred Froomom, ten si svoju vedúcu pozíciu opäť o ďalšie cenné desiatky sekúnd poistil. A čo sa udialo pred ich príchodom do cieľa? Francúz Riblon asi dva kilometre pred cieľom predstihol trápiaceho sa Van Garderena a vyhral etapu. Za Van Garderenom, ale pred Quintanom a Rodriguezom prišiel ešte do cieľa na tretej pozícii posledný mohykán z vedúcej skupiny Saganov kolega z tímu Cannondale Moser. Až siedmy bol Froome. Ale aj tak má líder stále dostatočný náskok! Š-189/3

5 CYKLISTIKA TOUR DE FRANCE NAIRO QUINTANA, po včerajšku už celkovo tretí v poradí, vraj prekonal rakovinu ONLINE live výsledky a správy v mobile m.sport.sk Nairovi Quintanovi právom patrí biely dres najlepšieho pretekára do 25 rokov. FOTO SITA/AP Drahokam z Ánd sľubuje zisk Rozpráva veľmi potichu Christophera Frooma výrazné a treba pozorne načúvať, aby bolo možné zachytiť, o čom hovorí. Nairo Quintana je introvert, možno to súvisí s jeho pôvodom. Detstvo prežil v kolumbijských Andách, ďaleko od mestského vzruchu. Pochádza z roľníckej rodiny, dobre vie, aké je zložité v ťažkých podmienkach prežiť čo len deň. Teraz žije iný život, príjemnejší, lebo je špičkový športovec. Neprekáža mu, že si musí veľa príjemných vecí odpustiť a že jeho povolanie je tvrdá robota. Ale určite ako profesionálny cyklista zle nezarába. Napriek tomu, že má len 23 rokov, už si urobil vo svetovej cyklistike dobré meno. Stojí dokonca ako mladý produkt zarážajúceho vývoja v prvom rade novej kolumbijskej mocnosti nebezpečenstvo, ale jubilejná Tour bude napriek tomu predstavovať markantnú kapitolu v kariére tohto Kolumbijčana. Quintana, ktorého krajan Rigoberto Uran vlani v Londýne vybojoval na ceste olympijské striebro, má zmluvu so španielskym tímom Movistar. Kapitán tímu je Alejandro Valverde. Ale útle chlapčisko z Ánd s číslom 128 v týchto dňoch predvádza stabilnejšie výkony než Španiel. Quintana, vysoký 167 centimetrov a ťažký 59 kilogramov, to dokázal aj útokom na Mont Ventoux, veď mu kontroval len Froome. A ukázal to aj včera, keď skončil štvrtý, s vyše minútovým náskokom pred Froomom. v profesionálnej cyklistike. Kolumbijčana už musia vážne A patrí medzi najnápadnejšie osobnosti na 100. Tour de France, veď si oblieka biele tričko najlepšieho mladého profesionála a po včerajšku je už tretí v celkovom poradí. Ani on síce nepredstavuje pre Brita brať aj esá svetovej cyklisti- ky. Je neuveriteľne dynamický. Nesmieme mu poskytnúť ani minimálny priestor, lebo to hneď využije, povedal Nicolas Portal, športový šéf tímu Sky. Ani on nezabudol, ako Quintana vlani na Criteriu du Dauphine ušiel profesionálom tímu Sky a kráľovskú etapu vyhral. Vtedy ho ešte na Tour de France nenominovali. Ale v tejto sezóne na seba upozornil ešte pred Tour ako vynikajúci vrchár. O Quintanovi medzičasom kolujú rozličné historky, aj o jeho razantnom postupe v cyklistike. Povráva sa, že Nesmieme mu poskytnúť ani minimálny priestor, lebo to hneď využije. vlastne žije len vďaka istej kolumbijskej ľudovej liečiteľke. Údajne ho liečila na druh rakoviny elixírom z rastlín z hôr jeho rodnej oblasti Boyaca. Vraj bol z neho v detstve beznádejný prípad, bol odsúdený na smrť, ale po liečení spomínaným elixírom sa stal zázrak. Neskôr, keď podrástol, sa zoznámil s cyklistikou za nezvyčajných okolností. Do školy mal 18 kilometrov a túto vzdialenosť prekonával na 20 kilogramov ťažkom bicykli, pričom zdolával 8-percentné stúpanie do vrchu. Keď si však cyklistiku zvolil za svoje povolanie, hneď začal prejavovať aj vďačnosť k rodine. Quintana, ktorý má dve sestry a dvoch bratov, kúpil rodičom ako profesionál z prvých prémií pekáreň a matke navyše práčku. Ale mimoriadnou záležitosťou v jeho živote bolo aj to, že sa narodil v regióne, ktorý leží v nadmorskej výške 3000 metrov. Tým má automaticky obrovskú prirodzenú výhodu oproti konkurencii. Ale aj tak je zarážajúca rýchlosť, akou sa etabloval v silnej konkurencii. Jeho tím Movistar to motivovalo, aby s ním predĺžil zmluvu do roku Drahokam z Ánd totiž sľubuje vysoký zisk. (zi) Austrálčan CADEL EVANS, víťaz Tour de France v roku 2011, zložil zbrane v časovke v Alpách NICOLAS PORTAL Giro sa s Tour (asi) skombinovať nedá Evansov výraz v tvári po časovke hovoril za všetko. FOTO SITA/AP Už som sa vzdal myšlienky na dobrý výsledok. Čo sa deje s Cadelom Evansom? Aj táto otázka rezonuje čoraz viac nielen medzi odborníkmi, ale aj medzi priaznivcami cyklistiky. Víťaz Tour de France v roku 2011, ktorý bol v najlepšej desiatke ešte päťkrát vo svojej kariére, jazdí od začiatku tohto ročníka nevýrazne. Prvé minúty postrácal už v Pyrenejach, svoje manko zvyšuje aj v posledných etapách a prekvapujúcim vrcholom bol jeho výsledok v stredajšej časovke z Embrunu do Chorges. Na 32 km dlhej trati s dvoma šesťkilometrovými stúpaniami stratil na víťaza Frooma 8 minút a 4 sekundy a skončil na 167. mieste. Jedenásty od konca. Včera zase nabral na Francúza Riblona manko 25 minút. Mnohí už pred štartom 100. ročníka Tour de France hovorili, že Cadel Evans si mal vybrať buď štart na Gire, alebo na Tour. Že dnes sa nedajú s dobrými výsledkami zvládnuť v jednej sezóne dva štarty na pretekoch série Grand-tours. Po celkovom 3. mieste na talianskych cestách sa odhodlal Austrálčan už trvalo žijúci vo Švajčiarsku bojovať o podobný výsledok aj na Tour, ale stroskotal. Patrí mu až 29. priečka. Od najlepšej desiatky delí Evansa viac ako polhodina. Samotný Austrálčan príliš svoje vystúpenia na tohtoročnej Tour de France komentovať nechce. Uniká médiám, ako sa len dá. Už som sa vzdal myšlienky na dobrý výsledok. Možno som sa trochu prerátal, ak som si myslel, že sa dá byť medzi najlepšími aj na Gire, aj na Tour. Ale nechcem teraz robiť žiadny záver, počkám do konca a potom to s vedením nášho tímu všetko rozoberiem, povedal očividne smutný Cadel Evans, ktorý ak vykresá kdesi pred štartom etapy úsmev na tvári, je to len taký zubatý úsmev, za ktorým sa neskrýva uspokojenie a radosť. Vôbec celý tím BMC v tomto ročníku nepatrí medzi tie celky, ktoré diktujú dianie v etapách. Prvá polovica pretekov nevyšla ani ďalšiemu predpokladanému lídrovi švajčiarskoamerického zoskupenia BMC, Tejayovi van Garderenovi. Držiteľ bieleho trička z minulého ročníka si aspoň trochu napravil chuť vo včerajšej etape, v ktorej skončil druhý. V celkovom poradí je však až 39., so stratou 67 minút...

6 6 FUTBAL piatok PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA EURÓPSKEJ LIGY MLADOST PODGORICA FK SENICA 2:2 (0:1) Záhoráci dvakrát viedli, nakoniec remizovali PODGORICA (Od nášho spolupracovníka MILANA ONDRUŠA) - Domáci tím privítal Senicu v úmornej horúčave. Záhoráci v hlavnom meste Čiernej Hory dvakrát MLADOST: Vujadinovič Tomič, Šofranac, Mitrovič, Živkovič Išihara, Sankovič Savičevič, Kaljevič (70. Novovič), Seratlič Kneževič divákov, rozhodovali Meškov Gavrilin, Demeško (Rusko). GÓLY: 0:1 Kalabiška (34.), 1:1 Kneževič z 11 m (55.), 1:2 Diarrassouba (77.), 2:2 Išihara (85.). ŽLTÉ KARTY: Sankovič, Kneževič, Novovič, Diviš, Diarrassouba, Zeman. viedli, ale Mladost dokázala zakaždým vyrovnať. Senica však vybojovala cennú remízu 2:2. Odveta je na programe na budúci štvrtok 25. júla v Senici. SENICA: Šulla Cristovam, Križko, Brabec, Čermák (52. Zeman) Kóňa, Jirásek (60. Opiela), Diviš (90. Hiago), Kalabiška Piroska, Diarrassouba. Lamine Diarrassouba si splnil útočnícku povinnosť a v Podgorici strelil jeden gól. FOTO SITA/MARTIN MEDŇANSKÝ V prvej desaťminútovke boli aktívnejší domáci. Šulla sa musel mať na pozore najmä po nepríjemných centroch Išiharu. Po 15 minútach prebrali iniciatívu Záhoráci. V 17. min pálil po nacvičenej akcii Jirásek, jeho strelu ale Vujadinović s námahou vytlačil pred seba. O tri minúty to skúšal Kalabiška svojou slabšou nohou, strele chýbala potrebná razancia. Podgorica poctivo vyčkávala na chybu súpera, do ofenzívy sa veľmi nehrnula. Nebezpečné boli najmä jej rýchle brejky. Senica sa snažila tvoriť, no kombinácia na ťažkom teréne viazla. Po obojstrannom útlme Senica udrela. V 34. min si na Križkov dlhočizný center nabehol Kalabiška, vzdušný súboj s Vujadinoviˇ%com vyhral a hlavou otvoril skóre stretnutia 0:1. V 41. min hlavičkoval Diviš, jeho pokus mieril vedľa. Rovnako dopadla aj Kalabiškova strela. V samom závere prvého polčasu sa zapotil aj Šulla, ktorý musel boxovať Išiharov výborný center. Po zmene strán zaujala opäť ľavačka Išiharu, lopta z kopačky japonského futbalistu šla nad. V 54. min ukázal po zákroku Cristovama na Seratliča hlavný arbiter na biely bod. Pokutový kop premenil aj s dávkou šťastia Kneževič, keď si Šulla na loptu siahol 1:1. Po hodine hry zaujala hlavička Diarrassoubu, ktorá mierila nad. Potom prízemnú loptu Seratliča vytesnila obrana na roh. V 66. min sa dostal za senickú obranu Savičevič, prudkú strelu vytesnil Šulla na roh. V 72. min lopta skončila po hlavičke Šofranaca za chrbtom senického brankára, no ruský arbiter gól neuznal. Hoci v týchto momentoch mali navrch domáci, radovali sa Seničania. V 77. min sa k lopte dostal Diarrassouba a ľavačkou poslal Senicu opäť do vedenia 1:2. V 85. min vyrovnal Išihara, keď ľavačkou nedal šancu Šullovi 2:2. Zmiešané pocity trénera EDUARDA PAGÁČA i stredopoliara TOMÁŠA KÓŇU Nie zle, ale mohlo byť lepšie Senica z pohľadu pohárovej matematiky uhrala na Mestskom štadióne v Podgorici dobrý výsledok, tréner Eduard Pagáč však spokojný nebol. Keby nám takýto výsledok ponúkal niekto pred zápasom, asi by sme ho brali. Ale podľa priebehu stretnutia, ktoré sa hralo v trochu divokom a nekorektnom prostredí, spokojní nie sme, povedal nám tréner Senice. Pridal svoj pohľad na priebeh zápasu. Začali sme s veľkým strachom. Domáci si vytvorili tri štandardky, ktorými sa dostali do takého umelého tlaku. Potom sme začali dominovať v strede ihriska. Vyhrávali sme 1:0, keď sme dali gól Kalabiškom. Prvý polčas sme v pohode dohrali a myslím si, že sme vyhrávali zaslúžene. V druhom polčase začala Podgorica umelým tlakom cez štandardku. Vyrovnala z pokutového kopu, ku ktorému sa radšej nebudem vyjadrovať. Znovu sme však dali gól aj my, vyhrávali sme 2:1, po tom, čo Zeman prihrával Diarrassoubovi, ktorý išiel zboku sám na brankára. Šancu výborne premenil a zase sme boli na koni. Škoda, že tri minúty pred koncom sme z veľmi čudného priameho kopu dostali gól na 2:2, čo nás veľmi mrzí, skonštatoval Pagáč. Jeho pocity boli zmiešané i vzhľadom na hektické prostredie, v ktorom, žiaľ, dominoval rasizmus. Neviem, dali sme dva góly, mohli sme vyhrať, ale dva zvláštne sme dostali. Uvidíme, čo to bude znamenať pre odvetu. Bol to však nepríjemný súper a bude aj v nej. No, 2:1 by bol lepší výsledok..., dodal tréner Senice. Pohľad z hráčskej strany nám sprostredkoval Tomáš Kóňa. V prvom polčase sme sa snažili viac držať loptu, nedostávali sme sa však k strelám. Dali sme však gól, keď Juro Križko nakopol loptu a Kalabiška vyhral súboj s brankárom. Presadzovali sme sa po štandardkách, z tých sme boli nebezpeční. V druhom polčase na nás vybehli, ale šance nemali. Inkasovali sme po dvoch štandardkách. Pri penalte treba povedať, že domáci hráč išiel vyložene po nej. Po krížnej lopte si to hráč naviedol na nášho pravého obrancu, sekol si ju a spadol. Rozhodca mu na to skočil. Aj druhá štandardka, po ktorej sme inkasovali, bola vymyslená, poznamenal Kóňa. Zmiešané pocity mal aj on. Dali sme dva góly, čo je dobré, ale mohli sme vyhrať 2:1... Výprava Senice včera ešte prenocovala v Podgorici, dnes ju klubový autobus prevezie do chorvátskeho Dubrovníka, odkiaľ budú Seničania o h letieť komerčnou linkou do Viedne, kde by mali pristáť o pol piatej. MOJMÍR STAŠKO RASIZMUS ZNOVA NA SCÉNE Asi 2000 divákov vytvorilo búrlivé prostredie, žiaľ, nekorektné. Mrzí nás rasistický prístup, rasistické poňatie futbalu zo strany domácich fanúšikov, povedal nám tréner Eduard Pagáč. Na našich legionárov sa v kuse ozývalo hu hu hu. A nebolo to o malej hŕstke, bol sklamaný aj prezident FK Senica Viktor Blažek. Svoje si užil najmä Lamine Diarrassouba. V týchto balkánskych krajinách sa to asi nikdy nezmení, dodal Tomáš Kóňa.

7 INZERCIA 7 Š-210

8 8 FUTBAL piatok PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA EURÓPSKEJ LIGY IFK GÖTEBORG AS TRENČÍN 0:0 Cenný výsledok z juhu Švédska Trenčania nastúpili v Helsingborgu proti favorizovanému IFK Göteborg v žltých dresoch a tie im priniesli šťastie! Na štadióne Olympia vybojovali cennú bezgólovú remízu, hoci od 10. minúty museli po vylúčení Mazáňa hrať v početnom oslabení. Odveta je na programe na budúci štvrtok 25. júla v Dubnici nad Váhom. IFK: Alvbage - Salomonsson, Dyrestam, Jonsson, A. Johansson - Vibe, Haglund, J. Johansson, S. Larsson (60. Sobralense) - Söder, Hysén. Tréner M. Stahre divákov, rozhodovali Mazzoleni Di Fiore, Vuoto (Taliansko). ŽLTÉ KARTY: A. Johansson, Holúbek, Adi. VYLÚČENÝ: 10. Mazáň. AS: Volešák Čögley, Da Silva, Kleščík, Mazáň Baez, Štefánik, Mondek (71. Mazan), Holúbek, William (78. Ďuriška) - Adi. Tréner Ľ. Nosický. Trenčania už v 1. minúte mohli potrestať chybu domáceho brankára, ale Mondek poslal Williamovi loptu do ofsajdu. Do prvej šance sa na druhej strane dostal dánsky stredopoliar Vibe, ale nastrelil iba obrancu. V 10. min dostal červenú kartu Mazáň za faul na unikajúceho hráča. Domáci vycítili šancu, o pár minút horelo pred Volešákom, Larsson trafil žrď, ale asistent rozhodcu už signalizoval ofsajd. V 20. min Haglund krížnou prízemnou strelou z hranice šestnástky tesne minul bránu. O tri minúty neskôr Hysén pätičkou poslal do šance Södera, ale ten zoči-voči Volešákovi zakončil veľmi nepresne. V 34. min Adi z diaľky vyskúšal pozornosť švédskeho brankára. V 39. min Baez vystihol prihrávku domáceho stopéra, ale vzápätí zahnal Adiho do kúta. V 41. min Volešák výborne vyrazil na roh pokus A. Johanssena do horného rohu. O minútu neskôr Hysén vo veľkej šanci neprestrelil Volešáka a v závere prvého polčasu trenčiansky brankár zlikvidoval aj pokus Haglunda. Ten istý hráč ako prvý po zmene strán minul bránu vo veľkej šanci. Potom mierili mimo Štefánik i Holúbek a v 63. min mal obrovskú šancu Adi, ale neprekonal brankára. Švédsky tím v početnej výhode vystupňoval svoj tlak, ale nasledujúce minúty patrili trenčianskemu gólmanovi Volešákovi, ktorý držal nad vodou svoj tím. V 70. a 74. min dvakrát vychytal Hyséna a v 78. min pokazil radosť J. Johanssonovi! Päť minút pred koncom opäť pohrozil Trenčín, ale Alvbage si pripísal úspešný zákrok proti Adiho strele. (mar) Na linke BRATISLAVA - HELSINGBORG Trenčania si svoj historicky prvý zápas v Európskej lige užili. Hralo sa v perfektnej atmosfére, domáci fanúšikovia boli veľmi hluční, hoci štadión Olympia v Helsingborgu, ktorý sa nachádza vyše 200 kilometrov južne od Göteborgu, zaplnili iba z jednej tretiny. Volešák hrdinom Trenčína! Miloš Volešák bol včera veľkou oporou trenčianskeho tímu! FOTO TASR/DUŠAN HEIN Bezgólová remíza proti favorizovanému súperovi je určite pekný výsledok. Sme spokojní, sčasti sa nám podarilo splniť náš cieľ. Pred odvetou je všetko otvorené, šance sú 50:50. Lenže po vylúčení Mazáňa sme to mali osemdesiat minút veľmi ťažké. Museli sme sa sústrediť na obranu. Musím pochváliť chalanov, že veľmi dobre bránili a dobre vykrývali priestor. Verili sme, že sa nám snáď z nejakého brejku podarí streliť gól. Mali sme dve šance, keď ich stopéri zle rozohrali loptu, ale nepodarilo sa nám ich dotiahnuť do úspešného konca, skonštatoval brankár Miloš Volešák, ktorý bol jednoznačne najlepším hráčom svojho tímu. Najskúsenejší trenčiansky hráč sa rozhodne nemohol sťažovať na nedostatok roboty. Zadosťučinením preňho je, že gól mu nestrelil ani 29-násobný švédsky reprezentant Tobias Hysén, ktorý má na konte 8 gólov v národnom tíme a jednu sezónu pôsobil aj v anglickom Sunderlande. Dobre som si zachytal. Som rád, že som mohol takto pomôcť mužstvu. Sme však stále v polčase dvojzápasu, doma sa budeme snažiť spraviť všetko pre to, aby sme postúpili, zastrájal sa 29-ročný gólman. Zaujímavé je, že škandinávski futbalisti boli dosť pohybliví a technicky dobre vybavení. Technicky na tom boli naozaj dobre. Veľa im pomohlo, že hrali o jedného viac a my sme sa museli stiahnuť dozadu. Väčšinou skúšali hrať lopty dopredu na svojich útočníkov a rýchlo dopĺňali hrot, pridal svoj postreh Volešák. MARTIN RYBÁR NOSICKÝ: HRÁČI SIAHLI NA DNO SÍL Pre našich mladých hráčov je veľká výzva hrať proti medzinárodne skúsenému mužstvu, akým je IFK Göteborg. Nebolo pre nás jednoduché hrať v oslabení. Ale najmä v prvom polčase, pokiaľ sme mali sily, snažili sme sa hrať naším štýlom hry a boli tam fázy, keď sme dobre dokázali podržať loptu. Myslím si, že vďaka tímovému výkonu a tvrdej práci sme uhrali výsledok, ktorý necháva pred odvetou všetko otvorené. Hráči si siahli na dno síl a presvedčili sa, že sebavedomou hrou môžu niečo dokázať aj v Európe. Získali sme si rešpekt súpera, ale v odvete to musíme potvrdiť na ihrisku. Náš švédsky súper je mužstvo, ktoré má rýchly prechod do útoku. Vo svojom strede má niekoľko skúsených hráčov, preto nebude jednoduché uspieť v odvete. Ale budeme sa snažiť urobiť všetko, aby sme skórovali, povedal nám tréner Ľuboš Nosický.

9 FUTBAL 9 PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA EURÓPSKEJ LIGY NK OLIMPIJA ĽUBĽANA MŠK ŽILINA 3:1 (2:0) Drakom narástli ďalšie hlavy Šošonom sa nepodarilo v Slovinsku nadviazať na svetlé chvíľky z predchádzajúcich tohtosezónnych duelov, nešla im medzihra a v prechodovej fáze robili veľa chýb. Žilinčania sa hotovali, že domácim drakom odseknú v prvom súboji aspoň jednu hlavu, no tým naopak niekoľko nových narástlo. Pokus o reparát bude mať MŠK v budúcotýždňovej štvrtkovej odvete pod Dubňom. Gól Škvarku môže byť v konečnom účtovaní veľmi dôležitý, ten inkasovaný v nadstavenom čase od Iveľu však možno ešte dôležitejší. ĽUBĽANA: Džafič Jovič, Mlinar, Zarifovič, Bagarič Iveľa - Omladič, Trifkovič, Zeba (73. Eteme), Djurkovič (46. Mitrovič) Šporar (77. Valenčič). Tréner A. Razdrh divákov, rozhodovali Tohver Reinvald, Klaasen (Estónsko). GÓLY: 1:0 Šporar (19.), 2:0 Djurkovič (26.), 2:1 Škvarka (82.), 3:1 Iveľa (90+.). ŽLTÉ KARTY: Bello, Zarifovič, Trifkovič, Pečovský, Zeba, Hučko. VYLÚČENÍ: 41. Mlinar, 45+. Bello. ŽILINA: Dúbravka Mabouka, Piaček, Akakpo, Hučko Pečovský Mihalík (63. Guba), Paur (46. Škvarka), Bello, Pich Majtán. Tréner A. Guľa. Z ĽUBĽANY od nášho redaktora MIROSLAVA ANTOLA Na ľavej strane žilinskej obrany sa predstavila nová akvizícia Hučko, inak zvolil tréner Guľa rovnakú zostavu ako v úspešnom prvom zápase 1. predkola Európskej ligy v Kutaisi. Domáci začali zostra, už v prvej minúte musel hasiť prečíslenie Akakpo a za cenu rohového kopu aj Mabouka. V 5. min vyskúšal Dúbravku z priameho kopu Omladič. MŠK prvýkrát naznačil hrozbu v 7. min, Hučko vysunul Picha, na jeho center nedočiahol Majtán. Neujal sa ani priamy kop Paura z 25 metrov, hostia však postupne preberali opraty zápasu a držali loptu častejšie na kopačkách. Lenže prišla 19. minúta, nesúrodá rozohrávka MŠK, kolmica na Šporara, ktorému dali obrancovia priveľa priestoru a on to využil na presnú strelu k pravej žrdi 1:0. Domáci boli okamžite na koni, Zebovej obaľovačke v 22. min chýbali len centimetre a Šporarovmu zakončeniu vzápätí tiež. To však už neplatilo v 26. min, keď domácim vyšlo ďalšie prečíslenie, Zeba vysunul Djurkoviča, a ten sa zoči-voči Dúbravkovi nepomýlil 2:0. Hostia si naďalej nerozumeli v prechodovej fáze ani v organizácii hry, ich hra vyznievala chaoticky. A potom sa pred prestávkou začali diať veci. Najskôr pred domácim rohom Mlinar nezmyselne knokautoval Paura a videl červenú kartu a v nadstavenom čase šiel pod sprchy aj žilinský Bello po skratovom faule na Omladiča, za ktorý videl druhú Michal Škvarka strelil gól, ktorý ešte môže mať pre Žilinu cenu zlata. FOTO TASR/PAVOL ĎURČO žltú kartu v zápase. Vzruch v druhom dejstve odštartoval delovkou Bagarič a výborným zákrokom Dúbravku. Tréner Guľa si mohol aj hlasivky vykričať, no jeho zverenci sa stále nedokázali dostať do zápasu. V 69. min pekne prenikol Guba, ale jeho center nenašiel adresáta. Šanca na zníženie mohla prísť v 80. min, ani jeden z dua Pich Majtán sa však po Gubovom úniku nedostal k lopte. O minútu neskôr sa pri strele Omladiča blysol Dúbravka a Žilina hneď z protiútoku udrela: po osi Majtán Pich Škvarka sa posledný menovaný presadil strelou k ľavej žrdi 2:1. Hostia sa snažili aj o vyrovnávajúci gól, za čo však napokon pykali, keď z hranice šestnástky trafil presne Iveľa 3:1. MÁLO, ALE HLUČNÍ Avizované správy z viacerých zdrojov sa včera potvrdili: Olimpija nie je pre ľudí v Ľubľane veľkým lákadlom. Tribúny nádherného 16-tisícového moderného stánku Stožice, ktorý môžeme svojim takmer menovcom veru závidieť, zostali skoro prázdne. Na poslednú chvíľu sa však predsa len objavil aj domáci kotol a hoci v menej početnom zložení, ale vďaka výbornej akustike rozbehol pekné futbalové divadlo. Takmer stovka priaznivcov MŠK si tiež zaslúži pochvalu, že pricestovala do 620 kilometrov vzdialenej slovinskej metropoly, decibelovej prevahe zo strany domácich však logicky aj vzhľadom na priebeh podľahla. Napriek malému záujmu fanúšikov sa miestne médiá venovali včerajšiemu zápasu pomerne zoširoka. Napríklad denník Ekipa sa v stredu pristavil pri účinkovaní Žiliny v skupine Ligy majstrov 2010/11 a vo štvrtok sa okrem minulosezónnej hry MŠK venoval aj Tehelnému poľu. V krátkom rámčeku s fotografiou buldozéra hryzúceho tribúny bývalého štadióna bratislavského Slovana autor správy pripomenul, že v októbri 2009 tam jednu z rozlúčok obstaral aj národný výber Slovinska. Guľa: Záver sme mali zvládnuť skúsenejšie Po dvoch takmer totožných situáciách sme na začiatku zápasu inkasovali, a to sa nám nesmie stávať. Súper nás dostal do zápasu po vylúčení, prišiel však skrat a sily na ihrisku sa vyrovnali. Vedeli sme, že v hre nás môže udržať strelený gól. Začali sme viac riskovať a odmenou nám bolo zníženie na 1:2. V závere namiesto toho, aby sme to uhrali skúsenejšie, tak sme ešte viac riskovali a Ľubľana to využila na získanie dvojgólového náskoku, povedal tréner Adrián Guľa. Brankár MARTIN DÚBRAVKA o inkasovaných góloch: Triafali veľmi presne Po zápase len nechápavo krútil hlavou. Brankárska jednotka MŠK Martin Dúbravka dostal v Ľubľane tri góly, čo sa mu stalo aj v odvete 1. predkola proti Kutaisi. Dostávame veľa gólov, musíme sa z toho poučiť. Žiaľ, včera sme nehrali našu hru, naopak, domáci boli najmä v prvom polčase výborní, skonštatoval a na margo inkasovaných gólov doplnil: Vo všetkých troch prípadoch to súperovi hráči trafili naozaj dobre. V prvom dueli sme videli, že Slovinci nemajú vôbec zlé mužstvo, ako sa niekde písalo a hovorilo. Presvedčili sme sa však aj o tom, že majú slabiny a tie musíme v odvete využiť. Dopredu sa určite nevzdávame, budeme bojovať. Kde teda boli slabiny Olimpije? Videli sme, že v 70. minúte domáci už šliapali vodu, v odvete musíme hrať preto od začiatku nátlakový, rýchly futbal s vysokým pressingom, dodal odhodlane Dúbravka.

10 10 FUTBAL piatok PO PRVOM ZÁPASE 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD (2:1) Zázrak alebo päťkrát lenže... Možno ani najvernejší fanúšikovia neverili, že sa Slovanu podarí otočiť zápas s Ludogorcom. Belasí prehrávali 0:1 po góle z ničoho. Bolo ich o zbytočne vylúčeného Grendela menej. Do mužstva sa vkrádala bezradnosť. Zlé spomienky na Fehérvár spred roka ožívali. Čas hral proti. Slovanistický kotol však bublal. Neochladol, hoci z pahreby už stúpal len dym. Lenže... Ľudia v najhlučnejšom sektore vedľa svetelnej tabule napriek tomu povzbudzovali svojich. Nemohli inak. Dúfali v zázrak. A ten sa stal. Halenár sa dostal k lopte na súperovej polovici. Napriahol, vystrelil. Torpédo z jeho kopačky prerazilo všetko, čo mu stálo v ceste. Aj ruky dovtedy vynikajúceho brankára Vladimira Stojanova. Bod zlomu. Zúfalstvo sa premenilo na nádej. Za daných okolností bola remíza výborným výsledkom. Lenže... Ešte nebol koniec. Zlé spomienky začali prenasledovať bulharské mužstvo. Razgrad prišiel vlani o postup v závere oboch zápasov s Dinamom Záhreb. Jeho hráči podľahli panike. Putnocký cíti vinu Inkasovaný gól si pripísal na tričko. Strelu Stojanova som mal chytiť, ba mohol som vyraziť aj dorážku, ale Mäntylä kopol do lopty skôr. Inkasovaný gól aj mne nabúral psychiku, snažil som sa však sústrediť na ďalší vývoj, hoci potom som už nemal veľa roboty. Som rád, že ma chlapci podržali a obrátili skóre. Pri penalte Halenára som bol presvedčený, že to kopne do stredu, tak to robil na tréningoch, povedal Matúš Putnocký. Ten už Slovan neraz v pohárovej Európe podržal, v zápasoch v Stuttgarte, Nikózii, či v Belehrade proti Crvenej zvezde. V odvete v Razgrade sa budem snažiť svoju chybu z prvého zápasu odčiniť, dodal odhodlane. (kik) FAKTY ZO ZÁPASU SLOVAN RAZGRAD 2:1 (0:0) GÓLY: 0:1 Mäntylä (65.), 1:1 Halenár (87.), 2:1 Halenár z 11 m (90+.). ŽLTÉ KARTY: Kladrubský, Djakov, Grendel, Kolčák, Bakalov. V. Stojanov. VYLÚČENÝ: Grendel (81.). SLOVAN: Putnocký - Bagayoko, Gorosito, Kolčák, Josimov - Grendel, Kladrubský - Žofčák (6. Hlohovský, 68. Peltier), Mészáros, Milinkovič - Fořt (75. Halenár). Tréner S. Slovák. LUDOGOREC: V. Stojanov - Caisara, Mäntylä, Moti, Minev - Abalo (52. Alexandrov), Zlatkovski - Djakov, Espinha, I. Stojanov (76. Bakalov) Platini Mesquita (8. Bezjak). Tréner I. Petev divákov, rozhodovali Taylor Burt, Bankes (všetci Anglicko). Nepochopiteľne otvorili obranu. Stredoamerický expres Peltier ňou v nadstavenom čase preletel v plnej rýchlosti. Do záverečného hvizdu chýbali sekundy. Slovanista si obhodil posledného muža súpera, takže ten ho musel zastaviť faulom. Jedenástka. Predtým už jednu nepremenil Fořt. Lenže... Tentoraz sa postavil k penaltovej exekúcii Halenár a ten bol mentálne v Himálajach. Orlov z Razgradu zostrelil bez zaváhania. Z prehry vyčaroval víťazstvo, z beznádeje solídnu východiskovú pozíciu. Slovan má šancu postúpiť ďalej. Dáva mu ju dobre fungujúca defenzíva, ktorá Bulharov v prvom dueli eliminovala. Do vyloženej príležitosti sa dostal za celý zápas len Bezjak, a to sa k nemu lopta odrazila náhodou od Gorosita. Inak to bolo pomerne čisté, s výnimkou inkasovaného gólu, ktorý zas padol po zaváhaní brankára Putnockého. Chyby však patria k futbalu, slovanisti tú svoju dokázali odčiniť. Lenže... Na Balkáne musia podať lepší výkon, než akým sa prezentovali predvčerom. Predovšetkým v nevýraznom prvom polčase. Bez pohybu to nepôjde. Bez sebavedomia smerom dopredu to nepôjde tiež. Ani bez presnosti v prihrávkach. Výhodou je, že remíza hrá so Slovanom, nevýhodou neznáme prostredie. Nepríjemný môže byť Marcelinho, ktorý sa určite vráti do zostavy. Bolieť bude strata Grendela, stavať sa dá na údernosti Peltiera s Halenárom. Ak sa dá do poriadku kapitán Žofčák, plusy s mínusmi budú vyvážené. Postupové šance tiež. MIROSLAV HAŠAN Žofčákova šanca na odvetu žije Kapitán Slovana Igor Žofčák stihol proti Razgradu odohrať len šesť minút. Od ligového zápasu proti Dunajskej Strede som mal natiahnuté slabiny. Ale v pohári som chcel nastúpiť, povedal nám pred včerajším predpoludňajším tréningom. Nebolo to možné, bolesť bola silnejšia. Igor sa v utorok večer začal sťažovať na bolesti na pravej strane slabín. V stredu neabsolvoval ani rozcvičenie, do zápasu sa mu stav čiastočne zlepšil a po 70-minútovom teste pred zápasom, keď dostal injekcie, sa rozhodol hrať. Už pri prvých pohyboch však cítil, že to nie je optimálne, preto odstúpil, povedal jeden z lekárov Slovana Ladislav Pavlovič. Existuje šanca, že by v odvete nastúpil? Od štvrtka pokračujeme v liečbe, určite sa pokúsilme, aby v odvete hral, dodal Pavlovič. (kik) Okamihy rozhodujúceho momentu zápasu: faul brankára Vladislava Stojanova na Lestera Peltiera sústredenie Juraja Halenára pred pokutovým kopom...

11 FUTBAL 11 PO PRVOM ZÁPASE 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV Váš prvý gól bol skvelý, z kroku ste vymietli razantnou strelou šibenicu. Vizitka kanoniera! V tom momente nebolo času nazvyš. Dostal som loptu od Kolčáka, tá mi ostala pod nohou a vybiehali na mňa dvaja protihráči. Aj ten krok na rozbeh napokon však stačil, pretože mojím zámerom bolo trafiť priestor brány. Lopta možno pred brankárom zaplávala, zmenila pred ním smer, ale najdôležitejšie bolo, že som ju trafil ideálne. Druhý gól ste dali z penalty v nadstavenom čase, verili ste si pri nej? Veril som si, zopár som v živote už kopal. V hlave som sa držal toho, aby som nevymýšľal a držal sa prvého zámeru. Oplatilo sa, bol z toho víťazný gól. Čím ste presvedčili spoluhráča Gorosita, ktorý chcel kopať už prvú jedenástku, a po faule brankára Stojanova na Peltiera upaľoval do šestnástky hostí v snahe postaviť si loptu na biely bod, aby realizáciu prenechal vám? Ja som si loptu zobral, povedal som Milinkovičovi, ktorý bol na penaltu určený, že idem. Aktivitu Gorosita som neregistroval. Poviem to takto: veril som si, že penaltu premením. Venujete sa penaltám na tréningu? Áno, nácvik streľby pokutových kopov býva pred pohárovými zápasmi súčasťou tréningov. Bez tréningu by nešlo len tak sa postaviť k lopte na bielom bode. Trénovať penalty je potrebné. Uvedomovali ste si, čo by sa stalo, keby ste ju nepremenili? Nerozmýšľal som nad tým, pri jedenástkach to nerobím nikdy. V duchu som sa upokojoval. Vedel som, že je nadstavený čas, ale najmä to, čo urobím. Kopli ste loptu tesne nad zemou, takmer do stredu brány. Nebolo to riziko? S rizikom treba pri penaltách rátať vždy. Vedel som, že brankár urobí pohyb do strany. A aj keby ostal stáť v strede, strela bola prudká, určite by mal s ňou problémy. Ale to sú už bezpredmetné úvahy s keby... Vychádzali ste pri rozhodovaní o smere strely aj z toho, že pri penalte Fořta bol brankár Stojanov úspešný na strane po pravej ruke? Keď som videl Fořtov rozbeh, predpokladal som, že mu to dá presne na opačnú stranu a bude úspešný. Nestalo sa a mohlo nás to mrzieť. Nakoniec sme však výsledok otočili. Enormnou vôľou. Aj keď nás bolo na ihrisku iba desať. SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD (2:1) JURAJOVI HALENÁROVI stačilo iba pätnásť minút na to, aby sa stal dvojgólovým hrdinom Povedal Milinkovičovi, že ide na jedenástku. Na trávnik vybehol až v 75. minúte zápasu. Aj krátka štvrťhodina pobytu na trávniku však Jurajovi Halenárovi stačila na to, aby sa stal hrdinom duelu s Razgradom. Prišiel, videl a dvoma gólmi posunul Slovan k dôležitému víťazstvu.... prekonaný brankár na kolenách a strelec beží oslavovať... Nakoniec sme výsledok otočili. Enormnou vôľou. Aj keď nás bolo na ihrisku iba desať. Pamätáte sa na to, kedy naposledy ste pokutový kop nepremenili? Veľmi presne. V jarnom ligovom zápase v Košiciach. Vtedy som špekuloval a Tofiloski mi ju chytil. Teraz som mal v hlave len a len to, aby som nevymýšľal. Keby bol Slovan v stredu prehral, čistila by kabína Putnockému, Fořtovi a Grendelovi žalúdky? Na to sú iní, nie hráči. Na prvom góle nesie vinu Putnocký, ale svoj podiel majú aj ďalší, ktorí mohli loptu odkopnúť do bezpečia. Fořt pri penalte? Mal smolu. A červená Grendela, to sa môže prihodiť. Napokon mne sa to čo Erikovi prihodilo v domácom zápase s Tobolom Kostanaj. Aká bola nálada na lavičke za stavu 0:1? Pochmúrna. Pre mňa znásobená tým, že som sedel na lavičke. Už som spomínal, že s tým vôbec nie som spokojný, chcem hrávať! Som zdravý, chcem mužstvu odovzdať, čo viem. Nesúhlasím s názorom, že som hráč, ktorý má v zápasoch po- A dal ju! malšie rozbehy. Také reči neprijímam, dal som už nespočetne gólov a odohral veľa zápasov. Na hraciu plochu ste sa dostali až štvrťhodinu pred koncom. Predpokladali ste, že šancu dostanete skôr? Predpokladal som, že na trávnik vybehnem okolo 60. minúty. Hypoteticky, mali ste v stredu taký deň, že keby ste prišli skôr, bol by z toho hetrik? Vždy ide o to, aby som do mužstva niečo priniesol, čo sa teraz podarilo. Zaskočilo mužstvo rýchle odstúpenie kapitána Žofčáka pre zranenie? Nie, vedeli sme, že má zdravotné problémy. Snažil sa to rozhýbať, ale nešlo to. Bolo zbytočné siliť to, veď nás čaká ešte odveta. Budeme radi, ak sa do nej stihne dať dokopy, je to líder mužstva a v Razgrade ho budeme veľmi potrebovať. Zdá sa, že letné zápasy na európskej scéne vám pasujú, glasgowskému Celticu ste v drese petržalskej Artmedie na Tehelnom poli strelili tri góly... Áno, zápasy predkôl Ligy majstrov mi vyhovujú. Účasť na európskej scéne je výsledkom celoročnej roboty, vždy sa na ne teším. Pomohli Slovanu diváci? Určite. Sám som nerátal, že ich príde nad osemtisíc. Je vidno, že aj začiatok búrania štadióna na Tehelnom poli s víziou postavenia nového fanúšikov prebral. Áno, ľudia nám v stredu veľmi pomohli. Patrí im vďaka. Pogratuloval vám za statočný výkon vyšperkovaný dvoma gólmi po zápase majiteľ Slovana Ivan Kmotrík? Áno, boli sme v kontakte a prehodili sme pár slov. Je to futbalový fanatik, ktorý do klubu vráža obrovské peniaze. Aké dávate šance Slovanu pred odvetou? Razgrad má menší štadión, o to búrlivejšia atmosféra nás na ňom čaká. Ideme tam s tým, aby sme postúpili a verím, že to aj zvládneme. Určite nás povzbudí aj víťazstvo v prvom zápase, pretože dlho sme nevyhrali ani v lige. Verím, že teraz sa už budeme viezť len na pozitívnej vlne. VLADIMÍR KIKUŠ GRENDELOVO REPETE Erik Grendel, ktorý po červenej karte nedohral, už raz v minulosti oslabil mužstvo vylúčením. Stalo sa to v odvete 3. predkola Ligy majstrov 2011/12 proti APOEL-u Nikózia. V 60. minúte videl záložník belasých druhú žltú kartu po zbytočnom zákroku šmýkačkou na súperovej polovici a musel predčasne pod sprchy. Na svetelnej tabuli vtedy svietilo skóre 0:1 pre cyperský tím. Ten nakoniec na Pasienkoch pridal ešte jeden gól a postúpil ďalej.... keď ho spoluhráči dobehli, vyslal srdcový odkaz na tribúnu. FOTO MILAN ILLÍK

12 12 FUTBAL piatok PO PRVOM ZÁPASE 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD (2:1) Tréner SAMUEL SLOVÁK je presvedčený, že spôsob hry Slovana bol dobrý Hrať vo futbale o jedného menej ešte neznamená, že pre vás zápas úplne zhasne... Zaspal o štvrtej ráno Kapitán Žofčák odstúpil pre zranenie už v 6. minúte. Na tlačovke ste sa vyjadrili, že vás to nezaskočilo, lebo avizoval problémy so slabinami. Nepovažovali ste za riziko postaviť ho v takom stave do zápasu? Pokiaľ bola len malá nádej, aby Igor, ktorý je lídrom, nastúpil, tak som ho nominoval. Chcel som ho mať na pľaci aj s tým rizikom, že prídeme o možnosť jedného striedania. Žiaľ, prišlo k nechcenému scenáru, no napriek tomu sme to zvládli. Vraveli ste, že súpera ste zámerne nechali hrať, aby ste potom udreli vy. No nenechali ste ho hrať spočiatku až príliš? Celé to bolo postavené na tom, dať Razgradu ilúziu, že môže hrať a my udrieme v správny moment. Že súper miernu prevahu vyjadril na začiatku niekoľkými rohmi, nič neznamenalo, do ničoho vážneho sme ho nepustili. Hostia mali loptu dlhšie na kopačkách, ale to nič neznamená. Čím ste dokázali do prestávky zakríknuté mužstvo po obrátke prebrať na iné, prekypujúce iniciatívou? Ale tú sme predsa prevzali už v závere prvého polčasu. V takom teple sa nedá byť dlho bez lopty a hra pred prestávkou bola z našej strany v poriadku. Hoci prvú štvrťhodinu po obrátke Slovan dominoval, inkasoval. Čo ste si v tom momente pomysleli? Nebolo to príjemné, Razgrad nemal predtým žiadnu vyloženú šancu. Chvíľku sme sa z inkasovaného gólu dostávali. Vzápätí Fořt nepremenil penaltu. Neprepadla lavička skepse? Vtedy to vyzeralo zle, dostali sme sa do veľmi nepríjemnej situácie. Nevyužili sme obrovskú šancu a tých v európskej konfrontácii nie je na rozhadzovanie. Ale stále som veril, že aspoň vyrovnáme. Fořt na penaltu pritom nebol určený... V tom momente si veril a zobral zodpovednosť na seba. Penalta nie je jednoduchá vec, niekedy je to o pocite. Tí, čo penalty kopú, vedia, aké dôležité je byť v psychickej pohode. Že mu to nevyšlo, to sa stať môže. Prišla tretia rana: deväť minút pred koncom musel pod sprchy po druhej žltej karte Grendel. Čo ste vtedy prežívali? To už bolo veľmi nepríjemné, do konca zápasu ostávalo málo času. Hrali sme s desiatimi proti súperovi, ktorý veľmi dobre drží loptu. Pravda, hrať vo futbale o jedného menej ešte KEDY SLOVAN OTOČIL SKÓRE V POHÁROVEJ EURÓPE LIGA MAJSTROV 2013/14 2. PREDKOLO LUDOGOREC RAZGRAD Z 0:1 NA 2:1 POHÁR UEFA 1996/97 2. PREDKOLO TRABZONSPOR Z 0:1 NA 2:1 1994/95 2. KOLO BORUSSIA DORTMUND Z 0:1 NA 2:1 POHÁR VÍŤAZOV POHÁROV 1982/83 1. KOLO INTER MILÁNO Z 0:1 NA 2:1 1997/98 1. KOLO LEVSKI SOFIA Z 0:1 NA 2:1 neznamená, že pre vás zápas úplne zhasne... Verili ste, keď v 87. minúte Halenár vyrovnal, že by váš tím ešte mohol zápas otočiť? Futbal je krásny preto, že sa v ňom môže stať všetko. V závere som ešte chcel, aby sme spravili štandardku, prišla vynikajúca kolmica na Peltiera, ktorý využil svoju rýchlosť a rozhodca nariadil jedenástku. Som rád, že sme tento zápas napokon zvládli a ľudia videli vynikajúce predstavenie. A že sme ich víťazstvom potešili. Sledovali ste penaltu so zatvorenými očami? Nie, oči som mal otvorené. Neplánovali ste dať Halenárovi príležitosť už skôr než v 75. minúte? Ďuro šiel na ihrisko vtedy, keď som to uznal za vhodné. Potvrdil kvality dobrého strelca. Vystriedal útočníka, postavil sa na svoje obľúbené miesto, čo si vyžiadalo aj zmenu systému a vyšlo to. Na ihrisko prišiel v pravý čas. Nemali ste hrať na dvoch útočníkov od začiatku? Domáci súboj je len prvým polčasom dvojzápasu. My sme v ňom nechceli inkasovať, pričom sme nepoznali reálnu silu súpera v porovnaní s nami. Spôsob hry bol správny, veď súpera sme do ničoho vážneho nepustili. Kedy ste po takomto hektickom zápase zaspali? O štvrtej nadránom... VLADIMÍR KIKUŠ PAVEL FOŘT zobral zodpovednosť na seba a penaltu zahodil Stranu zmenil v poslednej chvíli Hoci ste nefigurovali medzi exekútormi na penaltu, predsa ste sa na ňu podujali. Prečo? Určený som nebol, ale určený spoluhráč na ňu nechcel ísť. Vzal som to na seba. A dopadlo to zle. Chcel ju ísť kopať aj Gorosito, čím ste ho presvedčili, aby to nechal na vás? Ničím. On síce pobehoval, pýtal sa, kto ide kopať, ale to už v čase, keď som si loptu postavil na biely bod. Kopli ste jedenástku tak, ako ste si zaumienili? Na poslednú chvíľu som zmenil stranu. Vraví sa, že sa to nevypláca a ja som to potvrdil. Ako vám bolo, keď brankár Stojanov loptu smerujúcu po jeho pravej ruke vyrazil? Najhoršie. Ale čakal som, že sa ešte do nejakej šance dostanem a budem mať možnosť napraviť chybu gólom. Verili ste po inkasovanom góle, nepremenenej penalte a vylúčení Grendela, že by Slovan mohol nad Ludogorcom vyhrať? Určite. Tých momentov proti nám bolo síce veľa, ale veril som, že sa nám podarí aspoň vyrovnať. A po góle na 1:1 aj v to, že vyhráme! Predpokladáme, že k penalte sa zrejme na dlhší čas nepostavíte, či...? A prečo nie?! Nemám žiadny problém ísť na penaltu. Jedna nepremenená jedenástka, hoci v mimoriadne dôležitom zápase, ma nemôže rozhodiť. Asi to tak všetko malo byť... Vyhrali sme a o to isté sa pokúsime aj v Bulharsku. (kik) Nestor Gorosito (vpravo) hudie Pavlovi Fořtovi, ten však už drží loptu a smeruje k bielemu bodu. Filip Hlohovský (vľavo) sa na diskusii nezúčastnil. FOTO MILAN ILLÍK

13 FUTBAL 13 ÚVAHA ŠPORTU AKO BY MOHOL OŽIŤ KÁDER FUTBALOVEJ REPREZENTÁCIE? Sfunkčniť Hamšíka, prerobiť štýl, pribrať nových Tip na brankársku reprezentačnú jednotku: Matúš Kozáčik. FOTO SITA/AP Nový tréner slovenskej reprezentácie Ján Kozák urobí zakrátko svoju prvú nomináciu. Veľké zmeny v porovnaní s minulosťou sa v nej očakávať nedajú, nové tváre sa objaviť môžu. Najdôležitejšie bude, aby rozladený orchester našiel pod skúseným dirigentom konečne súzvuk. Disharmónia panuje v reprezentačnom mužstve už druhú kvalifikáciu. Od víťazstva nad Talianskom v poslednom zápase základnej skupiny svetového šampionátu 2010 sme prakticky neodohrali žiadny vydarený zápas. Vyskytli sa vo viacerých dobré pasáže, oveľa viac však bolo zlých. Viniť za to len hráčov nemožno, hoci na ihrisku za nich nikto nebude strieľať góly, behať či brániť. Keď sa nám ale raz podarilo postúpiť na veľký záverečný turnaj, nepochybne je v našich silách dokázať to opäť. A ak nie, aspoň sa o to s hrdosťou pokúsiť. SFUNKČNIŤ HAMŠÍKA Kozák ladiť vie. Má bohaté skúsenosti i potrebný cit. Preto sa dá očakávať, že nájde správnu pozíciu pre Hamšíka. Nielen na trávniku, ale celkovo v mužstve. Hoci s tým mnohí kritici neapolského legionára nebudú súhlasiť, toto musí byť jedna z priorít reprezentačného trénera. Keď začne fungovať Hamšík, začne fungovať ofenzíva. Otázne už bude len jej uloženie. Či hráči z krajov Stoch s Weissom budú hrávať vo svojich kluboch? Ako sa bude vyvíjať situácia Maka, ako na tom budú útočníci? SYSTÉMOVÁ ZMENA Veľa sa teraz čerstvo polemizuje o tom, či by nový tréner mal povolať Demjana. Málokto si však uvedomuje, že problém slabej výkonnosti reprezentácie nevyriešime žonglovaním s menami. Zmena musí byť systémová. Pred Kozákom stojí náročná úloha, prerobiť herný štýl. Inak sa dopredu nepohneme. Najskôr bude potrebné naprojektovať spôsob, akým chceme hrať, až potom sa môžeme baviť o tom s kým. Tu je pár tipov na neopozeraných hráčov. DEMJAN ÁNO Do kategórie hráčov, ktorým by tréner národného mužstva mal dať šancu, určite patrí Demjan. V ťažkej poľskej lige dával góly, je silnejší a rýchlejší ako Depetris, hlavičkuje lepšie ako Bakoš a je technickejší i pohyblivejší ako Jakubko. Záruky to síce nedáva žiadne, no šancu si v súčasnosťi už belgický legionár zaslúži. TIP NA KRAJ KUBÍK Moderný futbal je založený na rýchlosti. Preto treba do reprezentácie vyberať dynamických hráčov. Prototypom takého je František Kubík. Útočne zameraný ľavák, ktorý navyše vydrží šprintovať celý zápas. Občas volí zlé riešenia, ale obrovskou ochotou jazdiť v šprinte bez prestania vyvažuje svoju nedokonalosť. Okrem toho má fantastický nábeh za obranu, v ňom sa mu nemôže na Slovensku rovnať nikto. OFENZÍVNY UNIVERZÁL ŽOFČÁK Kapitán Slovana tiež spĺňa rýchlostné kritériá súčasného futbalu. V tridsiatich rokoch je už vyzretým futbalistom. Jeho najvzácnejšou vlastnosťou je univerzálnosť. Nikdy nešetrí krokom, má medzihru, center i finálnu prihrávku. Použiteľný je na oboch krajoch ihriska i v strede. Nemá problém nájsť si voľný priestor vpredu, ani sa vrátiť do obrany. Akurát škoda, že sa v stredu proti Ludogorcu zranil. KREATÍVNY ŠTEFÁNIK Ďalší futbalista moderného strihu. Predovšetkým perspektívny. Dokáže hrať rýchlo a hlavne aj na jeden či dva dotyky. Veľa behá, je obojnohý, má konštruktívnu prihrávku. V kolmiciach sa mu v domácej súťaži nikto nevyrovná. Predvída pohyb, cíti priestor a má kopaciu techniku na to, aby za obranou našiel svojho spoluhráča. Okrem toho pumpuje od šestnástky po šestnástku, nie všetko mu vyjde, ale má prihrávkový dar. TUTOVÝ KOZÁČIK Tipy pre reprezentačného trénera sme začínali legionárom a končíme ich ďalším. Brankárom Matúšom Kozáčikom. Ten podáva v Plzni už dlho veľmi dobré a stabilné výkony. Pri mužoch spomedzi žrdí je dôležité predovšetkým vyžarovanie. Teda ako pôsobí na mužstvo, na svojich spoluhráčov pred sebou. V tomto je Kozáčik lepší ako Kuciak, ktorému nemožno nič vyčítať. Chytal spoľahlivo s dvojkrížom na prsiach a rovnako v majstrovskej Legii Varšava. Niečo mu však chýba, ťažko sa to definuje, pretože ide skôr o pocit. A fílingový radar uprednostňuje plzenského brankára, hoci dostal tri góly od Jablonca aj Sarajeva. MIROSLAV HAŠAN

14 14 FUTBAL piatok BILANCIA: :27 TAM-TAMY Rady chýbajúcich hráčov rozšíril Adrián Candrák. V deň odchodu výpravy do Košíc ho prepadla viróza, ťažko sa mu dýchalo, bolesti pociťoval v žalúdku a mal zvýšenú teplotu. Víkend preležal v posteli. Nespal som dobre. Jedol som len sucháre a nepotešil ma ani výsledok mužstva na východe republiky, povedal Candrák. Už sa cíti o niečo lepšie a v stredu ľahko vyklusával. Na trávniku pobudol necelú hodinu, ale na prvý štart v novej sezóne si ešte musí počkať. CHÝBAJÚ: CANDRÁK (choroba), CHREN, BERNÁTH, NURKOVIČ, L. KOVÁČ (zranenie) PRED ZÁPASOM 2. KOLA CORGOŇ LIGY Ako sa skončí Mrázova domáca premiéra? Branislav Mráz, nové meno medzi corgoňligovými trénermi, si dnes odbije domácu premiéru na lavičke Zlatých Moraviec. ViOn privíta Ružomberok, proti ktorému sa mu v minulej sezóne nedarilo. Doma uhral bezgólovú remízu, vonku dvakrát prehral. Strašiakom Zlatomoravčanov bol najmä kapitán Liptákov Tomáš Ďubek, ktorý strelil tri góly. Ružomberský kapitán Tomáš Ďubek (vpravo) sa gólovo presadil hneď v 1. kole. Na fotografii v súboji so zlatomoraveckým útočníkom Ľubomírom Bernáthom, ktorý dnes nenastúpi pre zranenie. FOTO TASR/DUŠAN HEIN FC ViOn ZLATÉ MORAVCE MFK RUŽOMBEROK VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2012/13: 1:3 (v), 0:0 (d), 1:2 (v) OTÁZKA BRANISLAV MRÁZ NA TELO Nastúpite už s typickým útočníkom, ktorý vám v Košiciach v základe chýbal? S ofenzívou máme problémy. Nurkovič si urobil veľký otlak na päte, behá radšej bosý. Bernáth, je naďalej zranený. Hľadáme alternatívy, stále sa nám nepodarilo získať ďalšieho útočníka. V kabíne však cítim odhodlanie a motiváciu. Chceme zdolať nepríjemného súpera a pripísať si prvé body. OTÁZKA JOZEF VUKUŠIČ NA TELO Na Žilinu ste vybehli hneď od úvodu, čo sa páčilo divákom a kvitovala to aj futbalová verejnosť. Budete hrať rovnako aktívne aj na ihriskách súperov? V zásade nebudeme rozlišovať zápasy doma a vonku. Všade sa budeme snažiť presadiť svojou hrou, ale musíme rešpektovať aj silu súperov, preto musíme vždy hrať organizovane ZLATÉ MORAVCE RUŽOMBEROK 1 X 2 1X X2 12 2,60 2,93 2,68 1,37 1,40 1,32 rozhodujú Vnuk (Benko, Chládek) TABUĽKA 1. Banská Bystrica :0 3 Trenčín : Košice : Senica : Žilina :2 1 Ružomberok : Dunajská Streda :1 1 Slovan : Trnava : Zlaté Moravce : Nitra :4 0 Myjava :4 0 dnes o h TAM-TAMY Liptáci vstúpili do sezóny nielen posilnení o štyroch hráčov a trénera Vukušiča, ale aj poriadne nabudení. Po dobrom výkone v prvom dueli so Žilinou a remíze 2:2 si až 76 percent hlasujúcich v ankete na internetovej stránke klubu myslí, že ich tím dnes zvíťazí na pôde ViOn-u. V meste cítiť, že ľudia nám veria, všimol si Vukušič. Po zranení brušného svalu už začal trénovať Serečin, ale na tento duel ešte necestuje s mužstvom. CHÝBA: SEREČIN (zranenie) Š-231/2

15 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 15 PIATOK je tipovanie Majster proti nováčikovi! Česko 1 18: PLZEŇ BOHEMIANS 1905 LS 1 X 2 1,28 5,30 8,15 Tromi zápasmi dnes štartuje úvodné kolo nového ročníka najvyššej českej futbalovej súťaže. V akcii bude aj majstrovská Plzeň, ktorá si doma zmeria sily s nováčikom Bohemians Český šampión v utorok v druhom predkole Ligy majstrov prekvapujúco inkasoval na vlastnom trávniku od Željezničaru Sarajevo až 3 góly, vďaka štyrom streleným sa mu však podarilo zvíťaziť. Musí sa ale sústrediť na budúcotýždňovú odvetu. Prejaví sa táto skutočnosť na jeho dnešnom zápase? Bohemians bude mať po svojom návrate medzi elitu určite veľkú motiváciu. Dokážu zverenci trénera Pavla Vrbu proti klokanom doma uspieť? Nezmeškajte úvod českej ligy a natipujte si! 10 NAJTIPOVANEJŠÍCH 1 X Plzeň Bohemians ,28 5,30 8,15 LS Pi 18: Dinamo Záhreb Zadar 1,17 5,80 11,9 Pi 20: Austria Viedeň Admira M. 1,37 4,34 7,06 LS So 16: Dukla Znojmo 1,52 3,67 6,29 Pi 18: Slavia Ostrava 1,55 3,67 5,81 LS Pi 20: Steaua Piatra Neamt 1,25 5,00 9,02 LS So 20: Legia Widzew Lodž 1,34 4,20 7,91 LS So 18: Jablonec Brno 1,55 3,67 5,81 Ne 17: Wr. Neustadt Salzburg 5,72 3,84 1,50 LS So 19: Altach Horn 1,44 4,04 6,24 Pi 18:30 Tento tiket si môžete podať v pobočke pod číslom Pri vklade: 5 Kurz: 27,11 Možná výhra 135,55 FOTO: SITA/AP PRÍPRAVNÝ ZÁPAS 1 X Brémy Ajax (n.i) 3,16 3,40 2,00 LS 20:15 SLOVENSKO 1 1 X Zlaté Moravce Ružomberok 2,60 2,93 2,68 19:30 I. Demo, vedúci mužstva FK Nitra: Lepšie mužstvo má Ružomberok, ktorý sa v tejto sezóne, podľa môjho názoru, bude pohybovať medzi vyššími ligovými priečkami. NEMECKO 2 1 X Ingolstadt Aue 2,00 3,50 4,00 LS 18: Sandhausen Aalen 2,40 3,13 2,75 LS 18: St. Pauli Mníchov ,33 3,13 2,84 LS 20:30 ČESKO 1 1 X Dukla Znojmo 1,52 3,67 6,29 18: Slavia Ostrava 1,55 3,67 5,81 LS 20:15 POĽSKO 1 1 X Zagl. Lubin Pogoň Štetín 1,83 3,30 3,82 LS 18: Wisla Krakov Gor. Zabrze 2,20 3,10 3,00 LS 20:30 RAKÚSKO 2 1 X Altach Horn 1,44 4,04 6,24 18:30 M. Vraník, Niké: Altach je klub s ambíciou kvalifikovať sa do najvyššej rakúskej súťaže. Medzi elitou sa naposledy predstavil v sezóne 2008/2009, kedy z nej vypadol. Odvtedy patril vždy medzi najlepšie celky druhej ligy, no postup mu zakaždým ušiel. V ročníku 2009/2010 skončil na 3. priečke, v tesnom závese za vedúcim duom, a v ďalších troch prípadoch bol druhý. Doma je nesmierne silný a viackrát bol v tejto štatistike najlepším tímom súťaže. Večne druhý Altach by v úvodnom kole nemal mať s Hornom väčšie problémy. FÍNSKO 1 1 X Vaasa Myllykoski 2,30 3,13 2,89 LS 19:00 DÁNSKO 1 1 X Aarhus Midtjylland 2,45 3,23 2,61 LS 18:30 RUSKO 1 1 X Din.Moskva Machačkala 3,41 3,13 2,05 LS 18:00 UKRAJINA 1 1 X Mariupol Dnepropetrovsk 3,97 3,40 1,77 LS 19:45 BIELORUSKO 1 1 X BATE Borisov D. Mogilev 1,33 4,40 7,58 LS 17:00 RUMUNSKO 1 X Pol. Temešvár Din. Bukurešť 2,82 3,20 2,25 LS 19:45 CHORVÁTSKO 1 1 X Dinamo Záhreb Zadar 1,17 5,80 11,9 20: Handicap (0:1) 1,57 3, :15 M. Vraník, Niké: Dinamo Záhreb už osem sezón absolútne kraľuje chorvátskemu futbalu. Veď majstrovský titul naposledy nezískalo v roku Väčšinou sa národným šampiónom stáva vo veľkom predstihu a s obrovským bodovým náskokom (naposledy to bolo o 20 bodov). V lige nemá konkurenciu a takmer každý rok hrá v skupinovej fáze Ligy majstrov alebo Európskej ligy, aj keď je pravda, že v nich veľa vody nenamúti. V 2. predkole Ligy majstrov Dinamo v utorok deklasovalo luxemburský Fola Esch na jeho pôde 5:0 a cez víkend v domácej súťaži zvíťazilo nad Osijekom 3:1. Zadar v úvodnom kole doma podľahol Hajduku vysoko 1:5. Volím tip na jednotku, a to aj pri hendikepe 0:1. nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

16 16 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - AUSTRÁLIA 1 1. Newcastle : Melbourne Ice(M) : Sydney ID : Perth : Melbourne Must : Adelaide : Sydney Bears : Canberra :125 7 FUTBAL - BIELORUSKO 1 1. Š. Soligorsk : BATE Borisov(M) : Din. Minsk : FK Gomel : Bobrujsk : FK Minsk : Torp. Žodino : Neman Grodno : D. Mogilev(N) : Din. Brest : Novopolock(P) : Slavia Mozyr :26 8 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 1. Coritiba : Vitória : Botafogo : Cruzeiro : In.Porto Alegre : Gremio : Bahia : Santos : Atl. Mineiro : Fluminense : Flamengo : Corinthians : Goiás : Sao Paulo : Ponte Preta : Portuguesa : Criciúma : Vasco da Gama : Atl. Paranaense : Náutico :14 4 FUTBAL - BULHARSKO 1 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Ludogorec(M,P) : Levski S : CSKA S : Bot. Plovdiv(N) : Liteks L : Černomorec : Beroe : Slavia S : Lok. Plovdiv : CM Varna : Pirin G.D.(N) : Lok. Sofia : Bot. Vraca : Minior P : Montana : V. Tarnovo(N) :75 16 FUTBAL - ČESKO 1 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Plzeň : Sparta : Liberec(M) : Jablonec : Olomouc(P) : Dukla : Slavia : Ml. Boleslav : Slovácko : Jihlava(N) : Teplice : Příbram : Brno(N) : Ostrava : Č. Budějovice : Hr. Králové :44 25 STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PIATOK ) Hrajte BIG BANK [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o eur! Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. Všetky musia byť s tipom 1. Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, získavate aj extra výhru Big Bank! [B] Medzištátny do 20 rokov 1 X 2 1X X Švajčiarsko 20 - Nemecko 20 (2.z.) :00 Futbal [B] Liga majstrov Afrika skupiny 1 X 2 1X X Coton Sport - Séwé Sport :00 [B] Prípravný 1 X 2 1X X Bremen - Ajax (n.i.) : Club Brugge - Wolfsburg :30 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Zl. Moravce - Ružomberok :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:0, 3:5 (d), 0:4 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 1:3, 1:2 (v). Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Zl. Moravce - Ružomberok :30 Slovensko I. liga (1) (2) 3401 pg/zl. Moravce - Ružomberok(1.5) : pg/zl. Moravce - Ružomberok(2.5) : pg/zl. Moravce - Ružomberok(3.5) : pg/zl. Moravce - Ružomberok(4.5) :30 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Senec - L. Mikuláš :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Sandhausen - Aalen : St. Pauli München :30 SUPERPONUKA Ingolstadt - Aue :30 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Halle - RB Leipzig :30 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Dukla - Znojmo :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: -. Náš tip Plzeň - Bohem : /2012: 4:1 (d), 1:2 (v). 2012/2013: -. Náš tip Slavia - Ostrava : /2012: 0:0 (d), 0:3 (v). 2012/2013: 0:2 (d), 2:2 (v). Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Dukla - Znojmo : p/Plzeň - Bohem : p/Slavia - Ostrava :15 Česko I. liga (1) (2) 3585 pg/dukla - Znojmo(1.5) : pg/dukla - Znojmo(2.5) : pg/dukla - Znojmo(3.5) : pg/dukla - Znojmo(4.5) : pg/plzeň - Bohem. 1905(1.5) : pg/plzeň - Bohem. 1905(2.5) : pg/plzeň - Bohem. 1905(3.5) : pg/plzeň - Bohem. 1905(4.5) : pg/slavia - Ostrava(1.5) : pg/slavia - Ostrava(2.5) : pg/slavia - Ostrava(3.5) : pg/slavia - Ostrava(4.5) :15 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Zaglebie L. - Pogon Sz :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 3:0 (d), 0:4 (v) Wisla K. - Gornik Z : /2012: 0:1 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 1:3 (d), 1:0 (v). Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Zaglebie L. - Pogon Sz : p/Wisla K. - Gornik Z :30 Poľsko I. liga (1) (2) 3719 pg/zaglebie L. - Pogon Sz.(1.5) : pg/zaglebie L. - Pogon Sz.(2.5) : pg/zaglebie L. - Pogon Sz.(3.5) : pg/zaglebie L. - Pogon Sz.(4.5) : pg/wisla K. - Gornik Z.(1.5) : pg/wisla K. - Gornik Z.(2.5) : pg/wisla K. - Gornik Z.(3.5) : pg/wisla K. - Gornik Z.(4.5) :30 [B] Rakúsko II. liga 1 X 2 1X X Parndorf - Aus. Lustenau : Altach - Horn : Hartberg - First Vienna : St. Pölten - Kapfenberg : Liefering - Mattersburg :30 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X Vaasa - Myllykoski :00 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X Aarhus - Midtjylland :30 [B] Írsko I. liga 1 X 2 1X X Bray W. - Boh. Dublin : Shelbourne - Limerick : Shamrock - UC Dublin : Cork City - Dundalk :05 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X Mervue - Finn Harps : Athlone - Salthill : Wexford - Waterford :00 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X Dinamo M. - Machačkala :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:2, 0:1 (d), 1:2, 1:0 (v). 2012/2013: 0:2 (d), 3:3 (v). Rusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Dinamo M. - Machačkala :00 Rusko I. liga (1) (2) 4108 pg/dinamo M. - Machačkala(1.5) : pg/dinamo M. - Machačkala(2.5) : pg/dinamo M. - Machačkala(3.5) : pg/dinamo M. - Machačkala(4.5) :00 [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X Orenburg - Volgograd :00 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X Mariupol - Dnepropetr :45 Ukrajina I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Mariupol - Dnepropetr :45 Ukrajina I. liga (1) (2) 4217 pg/mariupol - Dnepropetr.(1.5) : pg/mariupol - Dnepropetr.(2.5) : pg/mariupol - Dnepropetr.(3.5) :45 [B] Ukrajina II. liga 1 X 2 1X X Ternopil - Mikolaiv :00 [B] Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X BATE Borisov - D. Mogilev :00 [B] Estónsko I. liga 1 X 2 1X X Levadia T. - Kuressaare : Narva - Tallinn FC :30 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Pol. Timisoara - Dinamo Buk :45 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X Černomorec - CM Varna :00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X Dinamo Z. - Zadar :15 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X Sao Caetano - Guaratinguetá *2: Paraná - América RN *2:00 [B] Peru 1.časť 1 X 2 1X X Cajamarca - Comercio :45

17 NIKÉ SERVIS 17 [B] Mexiko I. liga - 1. časť 1 X 2 1X X Queretaro - Morelia *2: Tijuana - Atlas *4:30 [B] Singapúr 1 X 2 1X X Geylang - DPMM FC :00 Americký futbal CFL 1 X 2 1X X Winnipeg - Toronto *2:00 Baseball MLB Washington - LA Dodgers - - *1: Toronto - Tampa Bay - - *1: Boston - NY Yankees - - *1: Cincinnati - Pittsburgh - - *1: NY Mets - Philadelphia - - *1: Texas - Baltimore - - *2: Houston - Seattle - - *2: Milwaukee - Miami - - *2: Minnesota - Cleveland - - *2: Chicago W.S. - Atlanta - - *2: Kansas City - Detroit - - *2: St. Louis - San Diego - - *2: Colorado - Chicago Cubs - - *2: LA Angels - Oakland - - *4: San Francisco - Arizona - - *4:15 Basketbal WNBA 1 X 2 1X X Indiana - Washington *1: San Antonio - Minnesota *2: Tulsa - Connecticut *2:00 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) o miesto1 X 2 1X X Ukrajina 20 - Gruzínsko : Estónsko 20 - Česká rep :15 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) o miesto1 X 2 1X X Srbsko 20 - Švédsko :30 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) 1/4 f. 1 X 2 1X X Turecko 20 - Rusko :30 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) o miesto1 X 2 1X X Bulharsko 20 - Izrael :45 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) 1/4 f. 1 X 2 1X X Lotyšsko 20 - Čierna Hora :45 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) o miesto 1 X 2 1X X Chorvátsko 20 - Slovinsko :00 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) 1/4 f. 1 X 2 1X X Grécko 20 - Španielsko :00 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) o miesto 1 X 2 1X X Francúzsko 20 - Nemecko :15 ME 20 muži (Estónsko Div. A.) 1/4 f. 1 X 2 1X X Taliansko 20 - Litva :15 ME 20 muži (Rumunsko Div. B) 1/4 f. 1 X 2 1X X V. Británia 20 - Holandsko : Poľsko 20 - Portugalsko :45 ME 20 muži (Rumunsko Div. B) o miesto 1 X 2 1X X Luxembursko 20 - Cyprus :15 ME 20 muži (Rumunsko Div. B) 1/4 f. 1 X 2 1X X Belgicko 20 - Rumunsko :00 ME 20 muži (Rumunsko Div. B) o miesto 1 X 2 1X X Slovensko 20 - Fínsko :30 Hokej [B] Austrália 1 X 2 1X X Melbourne Must. - Adelaide (1.z.) : Canberra - Melbourne Ice : Sydney Bears - Sydney ID : Perth - Newcastle (1.z.) :30 [B] Gold Cup (USA) 1/4 f. 1 X 2 1X X Panama - Kuba :30 ME 20 muži (Rumunsko Div. B) 1/4 f. 1 X 2 1X X Švajčiarsko 20 - Maďarsko :15 Volejbal Svetová liga muži Final (Argentína) Kanada - Brazília : Taliansko - Argentína - - *1:00 Austrálsky futbal AFL North Melbourne - Carlton :50 (víťaz zápasu) 4641 Hawthorn - West. Bulldogs *5:45 (víťaz zápasu) 4642 GW Sydney - Essendon *6:10 (víťaz zápasu) Snooker PT Championship Duffy A. - Bingham S : Selt M. - Lines P : Milkins R. - Steadman C : Maflin K. - Muir R : Ford T. - Saengkham N : Burns I. - Wakelin Ch : Williams Robbie - Davison P : Highfield L. - Burnett J : Wilson G. - Saif A : Woollaston B. - Walden R : Swail J. - Tirapongpaiboon T : Brecel L. - Page L : Drago T. - Ursenbacher A : Dale D. - Davies A :00 Tenis ATP Hamburg - antuka Monaco J. - Almagro N. - - ATP Bogota - tvrdý povrch Mannarino A. - Karlovic I Giraldo S. - Anderson K Challenger Poznaň - antuka Carreno-Busta P. - Carballes Baena R Panfil G. - Dzumhur D Challenger Granby - tvrdý povrch Lacko L. - Ward J Dancevic F. - Peliwo F Challenger Recanati - tvrdý povrch Guez D. - Ouanna J Menendez-Mac. A. - Lammer M Challenger Eskisehir - tvrdý povrch Chiudinelli M. - Corrie E Beck K. - Goffin D Challenger Binghampton - tvrdý povrch Sandgren T. - Kuznetsov Alex Krajicek A. - Zverev M WTA Bad Gastein - antuka Moser L.-M. - Hlaváčková A Knapp K. - Beck An. - - WTA Bastad - antuka Zakopalová K. - Hogenkamp R Razzano V. - Pennetta F. - - WTA Bastad - štvorhra Dulgh./Penne. - Buryach./Tatish ITF Contrexeville - antuka Feuerstein C. - Sibille C Garcia Vidagany B. - Zaniewska S STÁVKOVÁ PONUKA NA SOBOTU ( ) 4695 Mexiko - Trinidad/Tobago *0:30 Gold Cup (USA) (1) (2) Postup pos/panama - Kuba : pos/mexiko - Trinidad/Tobago *0:30 Gold Cup (USA) (1) (X) (2) (4) (5) p/Panama - Kuba : p/Mexiko - Trinidad/Tobago *0:30 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - DÁNSKO 1 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Copenhagen(P) : Nordsjaelland(M) : Randers(N) : Esbjerg(N) : Aalborg : Midtjylland : Aarhus : SonderjyskE : Bröndby : Odense : Horsens : Silkeborg :66 31 FUTBAL - ESTÓNSKO 1 1. Kalju : Flora T : Levadia T : Sillamäe : Paide : Tammeka : Tallinn FC : Narva : Kalev T : Kuressaare :38 6 FUTBAL - FAERSKÉ OSTROVY 1. HB Torshavn : Fuglafjordür : EB/Streymur : B36 Torshavn : NSI Runavik : Klaksvik : Tvoroyri : Vikingur : AB Argir : Vestur(N) :30 8 FUTBAL - FÍNSKO 1 1. HJK Helsinki : Honka : Vaasa : Jaro : Myllykoski : Turku PS : Kuopio : Mariehamn : Rovaniemi : Inter Turku : Lahti : Jyväskylä :29 14 FUTBAL - FÍNSKO 2 1. Seinäjoen JK : Valkeakoski : Ilves : AC Oulu : KooTeePee : Oulun PS : Viikingit : PK 35 Vantaa : Kajaani : JIPPO :15 7 FUTBAL - GOLD CUP SKUPINA A 1. Panama : Mexiko : Martinique : Kanada :3 1 SKUPINA B 1. Honduras : Trinidad/Tobago : El Salvador : Haiti :3 3 SKUPINA C 1. USA : Kostarika : Kuba : Belize :11 0 FUTBAL - CHORVÁTSKO 1 1. Hajduk(P) : Rijeka : Dinamo Z.(M) :1 3

18 18 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS 4. Lokomotiva Z : Split : Sl. Belupo : Osijek : Hr.Dragovoljac(N) : Istra : Zadar :5 0 FUTBAL - ISLAND 1 1. KR Reykjavik : Hafnarfjordur : Stjarnan : Breidablik : Vestmannaeyjar : Valur Reyk : Fram Reyk : Thor Ak : Keflavik : Vikingur O : Fylkir Reyk : IA Akranes :24 4 FUTBAL - ÍRSKO 1 1. St. Patricks : Sligo R : Derry : Dundalk : Shamrock : Limerick : Cork City : Drogheda : Bray W : UC Dublin : Boh. Dublin : Shelbourne :30 13 FUTBAL - KANADA 1 1. York Region : Kingston : Toronto Cr : Brampton : Waterloo : Windsor St : London City : Burlington : St.Catharines : N. York Astros : Serbian WE : Niagara :19 6 FUTBAL - KAZACHSTAN 1 1. Aktobe : Astana : Ordabasy : Irtyš P : Šachťor Kar : Kairat Almaty : Tobol K : Zhetysu : Vostok U.-K : Atyrau : Taraz : Akzhayik :30 12 FUTBAL - NEMECKO 2 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Hertha : Braunschweig : K lautern : FSV Frankfurt : FC Köln : München : Union Berlin : Cottbus : Aalen(N) : St. Pauli : Duisburg : Paderborn : Ingolstadt : Bochum : Aue : Dresden : Sandhausen(N) : Regensburg(N) :65 19 Gold Cup (USA) (1) (2) 4702 pg/panama - Kuba(1.5) : pg/panama - Kuba(2.5) : pg/panama - Kuba(3.5) : pg/panama - Kuba(4.5) : pg/mexiko - Trinidad/Tobago(1.5) *0: pg/mexiko - Trinidad/Tobago(2.5) *0: pg/mexiko - Trinidad/Tobago(3.5) *0: pg/mexiko - Trinidad/Tobago(4.5) *0:30 [B] ME 19 muži (Litva) 1 X 2 1X X Srbsko 19 - Turecko : Litva 19 - Holandsko : Gruzínsko 19 - Francúzsko : Španielsko 19 - Portugalsko :15 ME 19 muži (Litva) (1) (X) (2) (4) (5) p/Srbsko 19 - Turecko : p/Litva 19 - Holandsko : p/Gruzínsko 19 - Francúzsko : p/Španielsko 19 - Portugalsko :15 ME 19 muži (Litva) (1) (2) 4774 pg/srbsko 19 - Turecko 19(1.5) : pg/srbsko 19 - Turecko 19(2.5) : pg/srbsko 19 - Turecko 19(3.5) : pg/srbsko 19 - Turecko 19(4.5) : pg/litva 19 - Holandsko 19(1.5) : pg/litva 19 - Holandsko 19(2.5) : pg/litva 19 - Holandsko 19(3.5) : pg/litva 19 - Holandsko 19(4.5) : pg/gruzínsko 19 - Francúzsko 19(1.5) : pg/gruzínsko 19 - Francúzsko 19(2.5) : pg/gruzínsko 19 - Francúzsko 19(3.5) : pg/gruzínsko 19 - Francúzsko 19(4.5) : pg/španielsko 19 - Portugalsko 19(1.5) : pg/španielsko 19 - Portugalsko 19(2.5) : pg/španielsko 19 - Portugalsko 19(3.5) : pg/španielsko 19 - Portugalsko 19(4.5) :15 [B] Liga majstrov Afrika skupiny 1 X 2 1X X Orlando Pir. - AC Léopards :15 [B] Prípravný 1 X 2 1X X A-League All Stars - Manch. Utd : Indonézia XI - Liverpool : Mainz - West Ham : Lechia Gd. - Barcelona :30 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Nitra - Myjava :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 0:2 (d), 2:0, 0:0 (v) B. Bystrica - Košice : /2012: 4:0, 0:0 (d), 1:3 (v). 2012/2013: 1:2 (d), 0:1, 0:1 (v). Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Nitra - Myjava : p/B. Bystrica - Košice :30 Slovensko I. liga (1) (2) 5057 pg/nitra - Myjava(1.5) : pg/nitra - Myjava(2.5) : pg/nitra - Myjava(3.5) : pg/nitra - Myjava(4.5) : pg/b. Bystrica - Košice(1.5) : pg/b. Bystrica - Košice(2.5) : pg/b. Bystrica - Košice(3.5) : pg/b. Bystrica - Košice(4.5) :30 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Prešov - Trnava B : Podbrezová - Žiar/D.Ždaňa : Bardejov - Rim. Sobota : Michalovce - Dubnica :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Paderborn - K lautern : Dresden - 1.FC Köln :30 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Dortmund II - Stuttgart II : Duisburg - Heidenheim : Münster - Burghausen : Stuttgart K. - Erfurt : Saarbrücken - Wiesbaden : Regensburg - Unterhaching : Rostock - Kiel : Darmstadt - Elversberg :00 [B] Nemecko lig. pohár (M gladbach) 1/2 f. 1 X 2 1X X M gladbach - Dortmund :45 (2x30 min.) 5366 Hamburg - Bayern M :30 (2x30 min.) Nemecko lig. pohár (1) (2) Postup pos/m gladbach - Dortmund : pos/hamburg - Bayern M :30 Nemecko lig. pohár (1) (X) (2) (4) (5) p/M gladbach - Dortmund : p/Hamburg - Bayern M :30 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Bydgoszcz - J. Bialystok :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: Legia W. - Widzew L : /2012: 2:0 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 1:1 (v). Náš tip 1. Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Bydgoszcz - J. Bialystok : p/Legia W. - Widzew L :00 Poľsko I. liga (1) (2) 5435 pg/bydgoszcz - J. Bialystok(1.5) : pg/bydgoszcz - J. Bialystok(2.5) : pg/bydgoszcz - J. Bialystok(3.5) : pg/bydgoszcz - J. Bialystok(4.5) : pg/legia W. - Widzew L.(1.5) : pg/legia W. - Widzew L.(2.5) : pg/legia W. - Widzew L.(3.5) : pg/legia W. - Widzew L.(4.5) :00 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X Austria W. - Admira M :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:4, 2:1 (d), 3:0, 2:3 (v). 2012/2013: 1:0, 4:0 (d), 6:4, 2:0 (v). Náš tip Wr.Neustadt - Salzburg : /2012: 0:0, 1:5 (d), 0:3, 1:2 (v). 2012/2013: 0:3, 0:6 (d), 1:1, 1:3 (v). Náš tip Grödig - Ried : /2012: /2013: Wolfsberger - Rapid W : /2012: /2013: 1:0, 2:1 (d), 2:0, 0:0 (v). Rakúsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Austria W. - Admira M : p/Wr.Neustadt - Salzburg : p/Grödig - Ried : p/Wolfsberger - Rapid W :00 Rakúsko I. liga (1) (2) 5514 pg/austria W. - Admira M.(1.5) : pg/austria W. - Admira M.(2.5) : pg/austria W. - Admira M.(3.5) : pg/austria W. - Admira M.(4.5) : pg/wr.neustadt - Salzburg(1.5) : pg/wr.neustadt - Salzburg(2.5) : pg/wr.neustadt - Salzburg(3.5) : pg/wr.neustadt - Salzburg(4.5) : pg/grödig - Ried(1.5) : pg/grödig - Ried(2.5) : pg/grödig - Ried(3.5) : pg/grödig - Ried(4.5) : pg/wolfsberger - Rapid W.(1.5) : pg/wolfsberger - Rapid W.(2.5) : pg/wolfsberger - Rapid W.(3.5) : pg/wolfsberger - Rapid W.(4.5) :00 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X Lausanne - Young Boys :45 Vzáj. záp.: 2011/2012: 0:3, 0:0 (d), 1:4, 3:1 (v). 2012/2013: 2:1, 0:0 (d), 0:0, 1:3 (v) Aarau - Luzern : /2012: /2013: -. Švajčiarsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Lausanne - Young Boys : p/Aarau - Luzern :45 Švajčiarsko I. liga (1) (2) 5618 pg/lausanne - Young Boys(1.5) : pg/lausanne - Young Boys(2.5) : pg/lausanne - Young Boys(3.5) : pg/lausanne - Young Boys(4.5) : pg/aarau - Luzern(1.5) :45

19 Správa dňa NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Čentéš chce od štátu odškodnenie na charitu Neúspešný kandidát na šéfa prokurátorov Jozef Čentéš (na snímke) chce od štátu finančné odškodnenie. Pre Hospodárske noviny to potvrdil práve v deň, keď prezident Ivan Gašparovič do funkcie generálneho prokurátora vymenoval Jaromíra Čižnára. Malo by ísť o značnú sumu, aby zodpovedala vážnosti toho, čo sa udialo a v budúcnosti demotivovala každého, kto by to chcel zopakovať, zdôraznil Čentéšov právny zástupca Peter Kubina. Žiadosť o odškodné doplnia do sťažnosti, ktorú Čentéš ešte v januári podal na Ústavný súd SR. Za momentálneho právneho stavu už zrejme nie je možné domôcť sa prirodzenej nápravy, žeby sa pán Čentéš stal generálnym prokurátorom, dodal Kubina. Samotný Čentéš nechcel o tejto veci špekulovať. Mohlo by to byť vnímané, že vytváram tlak na ústavný súd, povedal. Odškodné podľa Čentéša nechce pre seba, po odpočítaní nákladov na právne služby to pôjde na vopred stanovený dobročinný účel. Prezident odmietol Čentéša vymenovať začiatkom roka, neskôr vyhlásil, že tak neurobí nikdy. V stredu pri odovzdávaní dekrétu Čižnárovi oznámil, že zvážil všetky aspekty právne aj ostatné a zistil, že nieto dôvodu na nevymenovanie. Slovensko má tak po 29 mesiacoch opäť generálneho prokurátora. Na svoje vymenovanie Čižnár čakal len mesiac. Poslanci vládneho Smeru-SD ho v parlamente zvolili 18. júna. Podľa bývalého predsedu Ústavného súdu SR Jána Mazáka je stále neisté, či dôvody, pre ktoré prezident odmietol vymenovať Čentéša, sú v súlade s predstavami Ústavného súdu SR. Túto neistotu je povinný odstrániť ústavný súd. Kým sa tak nestane, je rozhodnutie prezidenta o vymenovaní Jaromíra Čižnára predčasné a z hľadiska prípadného úspechu Jozefa Čentéša v konaní pred ústavným súdom aj ústavne spochybniteľné, mieni právnik. FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ DNES MÁ MENINY DUŠANA Zajtra budú oslavovať IĽJA a ELIÁŠ KURZY Česko 1 25,925 Maďarsko 1 294,97 Poľsko 1 4,2490 Švajčiarsko 1 1,2370 USA 1 1,3093 Veľká Británia 1 0,8609 HISTORICKÝ KALENDÁR 19. JÚL 1374 zomrel taliansky renesančný básnik Francesco Petrarca. Narodil sa 20. júla narodil sa francúzsky impresionistický maliar a sochár Edgar Degas. Zomrel 27. septembra narodil sa ruský básnik a dramatik Vladimir Vladimirovič Majakovskij. Zomrel 14. apríla narodil sa škótsky prozaik Archibald Joseph Cronin. Zomrel 6. januára v Příbrame na Morave sa narodil slovenský výtvarník Rudolf Fila v Bratislave sa narodila výtvarníčka Ľubica Končeková-Veselá v Žiline sa narodil herec Ľubomír Gregor narodil sa anglický gitarista Brian May, člen skupiny Queen zomrel český filmový režisér, scenárista a dramaturg Elmar Klos. S režisérom Jánom Kadárom nakrútili prvý československý film ocenený Oscarom Obchod na korze. Klos sa narodil 26. januára zomrel český klavírny virtuóz Rudolf Firkušný. Narodil sa 11. februára 1912.

20 20 STRUČNE Popularita maďarského premiéra Viktora Orbána stúpla v júli na 39 percent, čo je najvyššia hodnota za uplynulé dva roky. Bulharsko nemá pochybnosti, že libanonská islamistická skupina Hizballáh stojí za bombovým útokom na autobus, pri ktorom pred rokom zahynulo v Burgase päť izraelských turistov a bulharský vodič. Metanolová aféra v Česku si vyžiadala ďalšie dve obete. V utorok zomrel v nemocnici v Kladne 63-ročný muž, o ktorého život bojovali lekári od uplynulého piatka. V stredu zomrel 59-ročný muž z okolia Strakoníc. Viaceré členské štáty Európskej únie by sa mohli pripojiť k Francúzsku, ktoré zablokovalo nové registrácie vozidiel výrobcu Daimler AG používajúce zakázanú chladiacu zmes. Rakúska polícia zadržala ďalšieho muža, ktorý je podozrivý z členstva v tureckej ultraľavicovej organizácii. Obaja muži teraz čakajú na vydanie do Nemecka, kde na nich vydali zatykač. Nález stokilogramovej bomby v škôlke v maďarskom meste Székesfehérvár si včera ráno vyžiadal evakuáciu viac než obyvateľov. Výsledky vyšetrovania príčin úmrtí 22 detí, ktoré zomreli po zjedení obeda v školskej jedálni na východe Indie, ukazujú, že v jedle alebo v oleji na varenie sa nachádzali insekticídy. ZO SVETA piatok Grécko tesne schválilo zákon o prepúšťaní UŽ MÁ PRVÚ DÁMU Na archívnej snímke z apríla 2013 venezuelský prezident Nicolás Maduro máva z auta vedľa svojej partnerky Cilie Floresovej v Caracase. Už to neplatí: Maduro a jeho dlhoročná partnerka, bývalá generálna prokurátorka Cilia Floresová, uzavreli manželstvo na civilnom obrade. V súkromí sú partnermi dve desaťročia, už od neúspešného prevratu organizovaného zosnulým prezidentom Hugom Chávezom v roku FOTO TASR/AP Grécka vládna koalícia včera po polnoci v noci na štvrtok tesne schválila zákon, ktorý jej umožní presunúť tisíce zamestnancov štátu. Tí zatiaľ protestovali pred budovou parlamentu. Z 293 prítomných poslancov za návrh zákona hlasovalo 153. Prijatie legislatívnej zmeny bolo podmienkou na uvoľnenie tranže finančnej pomoci vo výške takmer 7 mld. eur od Európskej únie a Medzinárodného menového fondu. Zákon obsahuje pre Grécko veľmi kontroverzné plány na zmenu pracovného zaradenia alebo prepustenie až 25-tis. štátnych zamestnancov, najmä učiteľov a obecných policajtov, ktoré vyvolali týždeň trvajúcu sériu pochodov, protestov a štrajkov. Pred hlasovaním o prepúšťaní sa premiér Antonis Samaras pokúsil uvoľniť napätú atmosféru a v prekvapivom televíznom vystúpení ohlásil zníženie dane z pridanej hodnoty za útratu v reštauráciách z 23 na 13% s platnosťou od 1. augusta. Hlasovanie bolo prvou veľkou skúškou pre dvojkoalíciu od chvíle, keď pre rušenie štátnej televízie a rozhlasu z vlády odišla tretia strana. Š-223 Najvyšší súd ČR prekrútil imunitu Rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR o imunite exposlancov ODS Fuksu, Šnajdra a Tluchořa je veľkým sklamaním pre spolutvorcov českej ústavy. Bývalý sudca Miloslav Výborný aj bývalý predseda KDU-ČSL Cyril Svoboda by imunitu vzťahovali len na výroky poslancov. Podľa nich ju sudcovia najvyššieho súdu nebezpečne rozšírili aj na politické obchody. Najvyšší súd podľa Výborného a Svobodu v kauze troch bývalých rebelov ODS prekrútil pôvodný význam imunity. Putin nechal zavrieť svojho kritika Ruský súd včera poslal opozičného lídra Alexeja Navaľného na päť rokov do väzenia, keď ho uznal vinným zo sprenevery. Prokuratúra žiadala pre neho šesť rokov. Podľa prokuratúry stál Navaľný za spreneverou v súvislosti s nepovoleným predajom dreva a štátu spôsobil škodu vo výške 16 miliónov rubľov (388-tisíc eur). Stať sa tak malo v roku 2009, keď bol poradcom guvernéra kirovského regiónu. Navaľný už predtým odmietol obvinenia ako absurdné a proces označil za politicky motivovaný, keď sudca len jednoducho zopakoval obvinenia prokuratúry a súhlasil s nimi. Podľa sudcu Sergeja Blinova naopak nie je možné Navaľného polepšenie bez izolácie od spoločnosti. Verdikt okamžite odsúdili Európska únia, ochrancovia ľudských práv a kritici Kremľa. Ruské akcie po oznámení verdiktu klesli. Mesto Moskva v stredu schválilo kandidatúru 37-ročného opozičného aktivistu na post starostu vo voľbách 8. septembra. Uvažoval tiež o kandidatúre v prezidentských voľbách v roku V Maďarsku prísnejší voči alkoholu Jazda pod vplyvom alkoholu je v Maďarsku trestným činom už od pol promile a hrozí zaň až dvojročné väzenie, kým u nás je hranica dvojnásobne vyššia a trest o polovicu kratší. Nový Trestný zákon, ktorý sprísňuje hranicu medzi priestupkom a trestným činom za jazdu pod vplyvom alkoholu, je u našich susedov účinný od začiatku júla. Maďarsko je aj jednou z tranzitných krajín do Chorvátska, vodiči by mali mať stále na pamäti, že alkohol za volant nepatrí. Ak opitý vodič spôsobí v dôsledku nehody vážne zranenia, hrozí mu väzenie až na tri roky, v prípade smrti dva až osem rokov. Na alkohol si musia dať pozor aj cyklisti, nad 0,3 promile im hrozí pokuta 30-tisíc forintov (cca 100 eur) ak nejazdia na hlavných cestných ťahoch. Ak áno, v takom prípade je pokuta 60-tisíc forintov (cca 200 eur).

21 Z DOMOVA 21 Primátor Ftáčnik v konflikte záujmov Primátor Bratislavy Milan Ftáčnik zarobil nezákonne vyše desaťtisíc eur. Od marca 2012 bol podpredsedom dozornej rady súkromnej Komunálnej poisťovne. Keď som zistil, že to nie je v súlade s predpismi, tak som sa členstva v dozornej rade vzdal a v tejto chvíli už nie som jej členom, povedal Ftáčnik pre Sme. Všetky príjmy vrátim spoločnosti Komunálna poisťovňa, lebo som ich podľa môjho názoru poberal neoprávnene, hovorí primátor. Za tento prehrešok mu okrem iného hrozí pokuta vo výške polročného platu, podľa predsedu mestskej komisie, ktorá posudzuje konflikty záujmov miestnych politikov, Svena Šovčíka (SDKÚ-DS) dokonca aj strata mandátu. Šovčík je prekvapený, že Ftáčnik ústavný zákon nepoznal. Právnik Vladimír Pirošík, spolupracujúci s Transparency International ho dopĺňa, že nevedomosť zákona primátora určite neospravedlňuje. Návrat Kométy pod štíty Tatier Návštevníci Starého Smokovca sa včera mohli pokochať pohľadom na vynovenú tatranskú električku Kométa. Počas skúšobnej jazdy do nej ešte nemohli nasadnúť, mnohí si ju aspoň odfotografovali. Ako uvádza Ján Sabaka z Veterán klubu železníc v Poprade, v piatok 9. augusta by Kométa mala absolvovať opakovanú premiéru a odviezť prvých pasažierov. Vyrobili ju v roku 1912 v závode Ganz v Budapešti, v Tatrách slúžila do roku Dvojstranu z materiálov Koľko eur nás stojí zdravotníctvo? Každý pracujúci Slovák zaplatil v minulom roku na bezplatné zdravotníctvo priemerne eur. Vyplýva to z údajov Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, na ktoré upozornilo Združenie zdravotných poisťovní SR (ZZP). Pri vlaňajšej priemernej mzde 805 eur tak priemerný Slovák pracoval 2,5 mesiaca len na zaplatenie bezplatného zdravotníctva. Spomínaná suma zahŕňa zaplatené zdravotné odvody, priame platby pacientov v lekárni či na pohotovosti a dane na poistné za poistencov štátu. Ako uvádza ZZP, vďaka systému solidarity získala Všeobecná zdravotná poisťovňa, ktorá má chorľavejší kmeň poistencov, v roku 2012 takmer 120 miliónov eur navyše, na čo sa jej poskladali obe súkromné zdravotné poisťovne. Podľa prezidentky ZZP Kataríny Kafkovej problémom nie je samotné financovanie, ale efektivita vo vynakladaní finančných prostriedkov a ich prísnejšia kontrola, z čoho by profitoval práve pacient. Odíde Bezák do kláštora v Taliansku? Odvolaný trnavský arcibiskup Róbert Bezák neprijal ponuku Konferencie biskupov Slovenska (KBS) na svoje materiálne zabezpečenie. S Bezákom sa stretol generálny sekretár biskupskej konferencie Marián Chovanec. Ako včera povedal sekretár KBS Anton Ziolkovský, ponuka biskupov je stále platná. KBS chcela v spolupráci s Trnavskou arcidiecézou riešiť materiálne zabezpečenie arcibiskupa Bezáka, ktorý príde k 1. augustu o miesto výpomocného duchovného v Radvani a teoreticky by mohol skončiť aj na úrade práce. Bezák zatiaľ nemá vyjasnenú svoju budúcnosť. Podľa informácií agentúry SITA by mal pôsobiť v talianskom Busollengu neďaleko Verony v kláštore rehole redemptoristov, ktorej je členom. Redemptoristi tam spravujú Sanktuárium Márie ustavičnej pomoci. Peniaze na konkurz poskytne premiér Predseda vlády Robert Fico poskytne zo svojej rezervy sumu 1600 eur, ktorá umožní bývalým zamestnancom spoločnosti EVG z Jakloviec na východe Slovenska podať návrh na konkurz. Tento krok by mal odblokovať peniaze z garančného fondu Sociálnej poisťovne, ku ktorým sa ľudia, ktorí niekoľko mesiacov nedostávali výplaty, nemohli dostať. Približne päťdesiat zamestnancov spoločnosti zostalo bez výplat od februára. Z EUROFONDOV NA DOPRAVU Spoločnosti Dopravný podnik Bratislava a Škoda Transportation včera podpísali zmluvu na dodávku pätnástich obojsmerných električiek pre Bratislavu spolu za 39 mil. eur, z toho 85 % bude z eurofondov. V uliciach hlavného mesta sa postupne objavia do roku Na snímke prvý vizuál električky 30 T. FOTO TASR/DPB Veria ani nie štyria zo sto... Vo vyšetrenie kauzy Gorila a potrestanie prípadných páchateľov verí ani nie každý dvadsiaty piaty opýtaný. Podľa prieskumu Agentúry MVK len 4,4 percenta opýtaných si je istých, že sa orgánom činným v trestnom konaní podarí Gorilu vyšetriť. Ďalších 9,1 percenta si myslí, že sa to asi podarí. Naopak, 40,5% je presvedčených, že kauzu nevyšetria a 33,6 % si myslí, že sa to asi nepodarí. Odpovedať nevedelo 12,5% respondentov. pripravil PETER DODEK STRUČNE Podpredsedníčka parlamentu Erika Jurinová (OĽaNO) očakáva od premiéra a vlády systémové opatrenia pre prípad, že zamestnanci nejakej spoločnosti nedostanú niekoľko mesiacov výplatu. Návrh nového stavebného zákona, ktorý včera predstavil rezort dopravy a výstavby, umožňuje predchádzať vzniku nepovolených, teda čiernych stavieb. Zároveň vytvára predpoklady na ich povinné odstraňovanie. Za Slovenskú národnú stranu (SNS) kandiduje na funkciu predsedu Banskobystrického samosprávneho kraja Karol Konárik mladší. Najväčšia púť Košickej arcidiecézy do Gaboltova v Bardejovskom okrese pri príležitosti sviatku Karmelskej Panny Márie bude tento rok 20. a 21. júla. Bratislavský pomocný biskup Jozef Haľko, ktorý je Konferenciou biskupov Slovenska poverený starostlivosťou o zahraničných Slovákov, cestuje s relikviou sv. Cyrila za Slovákmi do Kanady a USA. V budúcom roku by mala Sociálna poisťovňa na výplatu dôchodkov vynaložiť 6,1 mld. eur. V porovnaní s očakávanou skutočnosťou tohto roka by malo ísť o nárast o 205 mil. eur. Ministerstvo financií už zverejnilo výzvu na národný projekt Elektronické služby monitoringu obvinených a odsúdených osôb, zo štrukturálnych fondov EÚ by naň mohlo ísť maximálne 26,9 milióna eur. Automobilka Kia Motors Slovakia opäť medziročne zvýšila objem produkcie a už naplno využíva výrobnú kapacitu závodu v Tepličke nad Váhom pri Žiline. Očakáva, že tento rok vyrobí rekordných áut. Spoločnosť Kia Motors Slovakia vyrobila v prvom polroku vozidiel a benzínových a dieselových motorov, zamestnáva viac ako ľudí. Nový závod na výrobu papierových vreciek pre potravinársky priemysel otvorila včera v Myjave spoločnosť ECO-Bags. Prácu tam zatiaľ našlo 50 ľudí, do roka 2015 ich bude o sto viac. Závod premiestnili z Ružomberka. Už viac ako rok polícia pátra po 55-ročnom Petrovi Gaálovi z Nitry. Z prechodného bydliska v obci Čifáre v okrese Nitra odišiel ešte v januári Má 170 cm štíhlu postavu, svetlohnedé vlasy a modré oči. Polícia žiada o pomoc pri pátraní po 50- ročnom Petrovi Nemcovi zo Žiliny. Na muža je vydaný zatykač na dodanie do výkonu trestu pre marenie výkonu úradného rozhodnutia. Polícia pátra po 41-ročnom Stanislavovi Balošákovi zo Žiliny, je naňho vydaný príkaz na dodanie do výkonu trestu pre zanedbanie povinnej výživy. V stredu večer v katastri Košíc na rýchlostnej ceste zrazil 40-ročný vodič z Maďarska v pravom jazdnom pruhu chodca, ten zomrel na mieste. Asi tri mesiace sa bude liečiť dôchodca, ktorého traja neznámi páchatelia prepadli v stredu predpoludním na Národnej triede v Košiciach. Ulúpili mu 50 eur.

22 22 KRÍŽOVKA piatok SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz 2 3 Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress. sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac august 14,30 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS pg/aarau - Luzern(2.5) : pg/aarau - Luzern(3.5) : pg/aarau - Luzern(4.5) :45 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Biel-Bienne - Winterthur : Locarno - Wohlen :45 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Sundsvall - GAIS : Värnamo - Ljungskile : Falkenbergs - Östersunds : Hammarby - Örgryte :00 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X Rovaniemi - HJK Helsinki :05 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X Viikingit - Kajaani :00 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X Viborg - Randers :00 [B] Island I. liga 1 X 2 1X X Keflavik - Hafnarfjordur :00 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X Cobh Ram. - Longford :45 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X Tomsk - Kuban K :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 0:1 (d), 3:1 (v). 2012/2013: N. Novgorod - Lokomotiv M : /2012: 0:0 (d), 0:1 (v). 2012/2013: 0:2 (d), 1:0 (v). Náš tip Groznyj - Perm : /2012: 1:0, 3:1 (d), 0:1, 0:2 (v). 2012/2013: 2:1 (d), 1:0 (v). Náš tip 1. Rusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Tomsk - Kuban K : p/N. Novgorod - Lokomotiv M : p/Groznyj - Perm :00 Rusko I. liga (1) (2) 5939 pg/tomsk - Kuban K.(1.5) : pg/tomsk - Kuban K.(2.5) : pg/tomsk - Kuban K.(3.5) : pg/tomsk - Kuban K.(4.5) : pg/n. Novgorod - Lokomotiv M.(1.5) : pg/n. Novgorod - Lokomotiv M.(2.5) : pg/n. Novgorod - Lokomotiv M.(3.5) : pg/n. Novgorod - Lokomotiv M.(4.5) : pg/groznyj - Perm(1.5) : pg/groznyj - Perm(2.5) : pg/groznyj - Perm(3.5) : pg/groznyj - Perm(4.5) :00 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X Goverla U. - Dyn. Kyjev : Ars. Kyjev - Met. Charkov : Met. Doneck - Karp. Ľvov :30 Ukrajina I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Goverla U. - Dyn. Kyjev : p/Ars. Kyjev - Met. Charkov : p/Met. Doneck - Karp. Ľvov :30 Ukrajina I. liga (1) (2) 6070 pg/goverla U. - Dyn. Kyjev(1.5) : pg/goverla U. - Dyn. Kyjev(2.5) : pg/goverla U. - Dyn. Kyjev(3.5) : pg/ars. Kyjev - Met. Charkov(1.5) : pg/ars. Kyjev - Met. Charkov(2.5) : pg/ars. Kyjev - Met. Charkov(3.5) : pg/met. Doneck - Karp. Ľvov(1.5) : pg/met. Doneck - Karp. Ľvov(2.5) : pg/met. Doneck - Karp. Ľvov(3.5) :30 [B] Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X Neman Grodno - Novopolock :00 [B] Estónsko I. liga 1 X 2 1X X Kalev T. - Paide : Sillamäe - Flora T : Kalju - Tammeka :00 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Navodari - Metan Medias : Pandurii - Brasov : Steaua - Piatra Neamt :30 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X Ljubimec - Ludogorec : Pirin G.D. - Lok. Sofia : CSKA S. - Lok. Plovdiv :00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X Sl. Belupo - Hr.Dragovoljac : Istra Split :00 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X Domžale - Kranj : Krka - Gorica : Rudar - Maribor : Zavrč - Celje :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X Sao Paulo - Cruzeiro : Criciúma - Gremio : Botafogo - Náutico :30 Brazília I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Sao Paulo - Cruzeiro : p/Criciúma - Gremio : p/Botafogo - Náutico :30 Brazília I. liga (1) (2) 6460 pg/sao Paulo - Cruzeiro(1.5) : pg/sao Paulo - Cruzeiro(2.5) : pg/sao Paulo - Cruzeiro(3.5) : pg/criciúma - Gremio(1.5) : pg/criciúma - Gremio(2.5) : pg/criciúma - Gremio(3.5) : pg/botafogo - Náutico(1.5) : pg/botafogo - Náutico(2.5) : pg/botafogo - Náutico(3.5) :30 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X Bragantino - Ceará : Boa EC - Paysandu : Chapecoense - América MG : Figueirense - Palmeiras : ASA - AC Goianiense *2: ABC - Joinville *2:00 [B] Peru 1.časť 1 X 2 1X X Juan Aurich - Cienciano : Inti Gas - Cesar Vallejo : Alianza L. - Huancayo :30 [B] Mexiko I. liga - 1. časť 1 X 2 1X X Veracruz - Jaguares Cruz Azul - Monterrey Tigres - América *2: Leon - Atlante *3:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X Toronto - New York : Seattle - Colorado : Montreal - Dallas *1: Philadelphia - Portland *1: Columbus - New England *1: Chicago - D.C. United *2: Salt Lake - Kansas City *4: Los Angeles - Vancouver *4:30 [B] Kanada I. liga 1 X 2 1X X Kingston - Serbian WE : Niagara - London City *1:00 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X Matsumoto - Sapporo : G. Osaka - Kobe : Tochigi - Kumamoto : Yamagata - Okayama : Mito - Tottori : Toyama - Nagasaki : Yokohama FC - Tokio V : Tokushima - Kusatsu : Ehime - Chiba : Gifu - Fukuoka : Kitakyushu - Kyoto :00 [B] Kazachstan I. liga 1 X 2 1X X Akzhayik - Vostok U.-K : Šachťor Kar. - Ordabasy : Zhetysu - Taraz :00 Kriket Medzištátny Srí Lanka - JAR (1.z.) :00 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - POĽSKO 1 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Legia W.(P) : Lech Poznan : Slask Wr.(M) : Gliwice(N) : Gornik Z : Polonia W : Lechia Gd : Wisla K : Zaglebie L : J. Bialystok : Kielce : Pogon Sz.(N) : Widzew L : Bielsko Biala : Chorzow : Belchatow :38 31 FUTBAL - RAKÚSKO 1 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Austria W : Salzburg(M,P) : Rapid W : Sturm Graz : Wolfsberger(N) : Ried : Wr.Neustadt : Innsbruck : Admira M : Mattersburg :67 35 FUTBAL - RAKÚSKO 2 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Grödig : Altach : Aus. Lustenau : St. Pölten : Kapfenberg : Horn(N) : First Vienna : FC Lustenau : Hartberg : Linz :67 26 FUTBAL - RUMUNSKO 1 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Steaua : Pandurii : P. Ploesti : Astra Giurgiu : Vaslui : Dinamo Buk.(P) : Brasov : CFR Cluj(M) : Rapid Buk : Metan Medias : Otelul Galati : Univ. Cluj : V. Constanta(N) : Piatra Neamt : Con.Chiajna : T. Severin(N) : CSMS Iasi(N) : Bistrita(N) :69 18 FUTBAL - RUSKO 1 1. Perm : Spartak M : Rostov : St. Petersburg : Lokomotiv M : Jekaterinburg : Machačkala : Dinamo M : N. Novgorod : CSKA M : Kazaň : Kuban K : Samara : Groznyj : Krasnodar : Tomsk :2 0

24 24 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - SLOVENSKO 1 1. B. Bystrica : Trenčín : Košice : Senica : Žilina : Ružomberok : Dun. Streda(N) : Slovan(M,P) : Trnava : Zl. Moravce : Nitra : Myjava :4 0 FUTBAL - SLOVENSKO 2 KONEČNÁ TABUĽKA SEZÓNY 2012/ Dun. Streda : Podbrezová : Senec : Bardejov(N) : Michalovce : Šamorín(N) : Šaľa(N) : Dubnica : Rim. Sobota : L. Mikuláš : D. Kubín : Ružiná(N) :54 30 FUTBAL - SLOVINSKO 1 1. Rudar : Maribor : Luka Koper : Gorica : Celje : Domžale : Krka : Ol. Ljubljana : Zavrč : Kranj :1 0 FUTBAL - ŠVAJČIARSKO 1 1. Basel : Luzern : Grasshoppers : Young Boys : Zürich : Thun : Aarau : St. Gallen : Sion : Lausanne :2 0 FUTBAL - ŠVAJČIARSKO 2 1. Vaduz : Servette(M) : Schaffhausen(N) : Lugano : Locarno : Wohlen : Winterthur : Wil : Biel-Bienne : Chiasso :3 0 FUTBAL - ŠVÉDSKO 2 1. Örebro : Falkenbergs : Sundsvall : GAIS : Assyriska : Degerfors : Hammarby : Ljungskile : Landskrona : Östersunds : Varbergs : Ängelholms : Jönköpings S : Örgryte : Värnamo : Brage :30 5 FUTBAL - UKRAJINA 1 1. Dnepropetr : Lugansk : Vorskla P : Šachtar D :0 3 Americký futbal CFL 1 X 2 1X X Calgary - Montreal *1: BC Lions - Edmonton *4:00 Basketbal WNBA 1 X 2 1X X San Antonio - Connecticut *2: Chicago - New York *2: Seattle - Los Angeles *4:00 Lakros MLL 1 X 2 1X X Rochester R. - Denver Out : Charlotte H. - New York L : Hamilton Nat. - Ohio Machine *1:30 Austrálsky futbal AFL Gold Coast - Collingwood :40 (víťaz zápasu) 7284 St Kilda - Port Adelaide :40 (víťaz zápasu) 7285 Melbourne - Brisbane :40 (víťaz zápasu) 7286 Richmond - Fremantle *5:10 (víťaz zápasu) 7287 Adelaide Cr. - Geelong *7:20 (víťaz zápasu) Box Medzinárodný 1 X 2 1X X zápas/o Sullivan G. - Saunders B.J : zápas/chisora D. - Scott M :00 Šípky World Matchplay (Blackpool) Jenkins T. - Smith A : van Barneveld R. - Suljovic M : Wade J. - Part J : Whitlock S. - Klaasen J :30 Snooker PT Championship Pagett A. - Slessor E : Hamilton A. - Taylor A : O Sullivan S. - Maguire S : Walker J. - Advani P : Day R. - Clark Ryan : Greene G. - Norman A : McManus A. - Mehta A : O Neill J. - McLeod R : McGill A. - Hull R : Holt M. - Jones Jak : Trump J. - Calabrese V : Robertson J. - Norbury Ch : White M. - Morris D : Donaldson S. - Selby M :00 STÁVKOVÁ PONUKA NA NEDEĽU ( ) Hokej [B] Medzištátny do 18 rokov 1 X 2 1X X Švajčiarsko 18 - Nemecko 18 (1.z.) :30 Futbal [B] Gold Cup (USA) 1/4 f. 1 X 2 1X X USA - El Salvador : Honduras - Kostarika *1:00 Gold Cup (USA) (1) (2) Postup pos/usa - El Salvador : pos/honduras - Kostarika *1:00 Gold Cup (USA) (1) (X) (2) (4) (5) p/USA - El Salvador : p/Honduras - Kostarika *1:00 Gold Cup (USA) (1) (2) 7321 pg/usa - El Salvador(1.5) : pg/usa - El Salvador(2.5) : pg/usa - El Salvador(3.5) : pg/usa - El Salvador(4.5) : pg/honduras - Kostarika(1.5) *1: pg/honduras - Kostarika(2.5) *1: pg/honduras - Kostarika(3.5) *1: pg/honduras - Kostarika(4.5) *1:00 [B] ME ženy (Švédsko) 1/4 f. 1 X 2 1X X Taliansko - Nemecko :00 ME ženy (Švédsko) (1) (2) Postup pos/taliansko - Nemecko :00 ME ženy (Švédsko) (1) (X) (2) (4) (5) p/Taliansko - Nemecko :00 ME ženy (Švédsko) (1) (2) 7390 pg/taliansko - Nemecko(1.5) : pg/taliansko - Nemecko(2.5) : pg/taliansko - Nemecko(3.5) :00 [B] Liga majstrov Afrika skupiny 1 X 2 1X X CRD Libolo - ES de Tunis :30 [B] Prípravný 1 X 2 1X X Malaysia XI - Chelsea : Bournemouth - Real Madrid :45 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Dun. Streda - Žilina :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:1, 0:2 (d), 0:2 (v). 2012/2013: -. Náš tip Trnava - Trenčín : /2012: 1:0, 2:2 (d), 2:4 (v). 2012/2013: 0:3, 2:0 (d), 0:6 (v). Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Dun. Streda - Žilina : p/Trnava - Trenčín :00 Slovensko I. liga (1) (2) 7487 pg/dun. Streda - Žilina(1.5) : pg/dun. Streda - Žilina(2.5) : pg/dun. Streda - Žilina(3.5) : pg/dun. Streda - Žilina(4.5) : pg/trnava - Trenčín(1.5) : pg/trnava - Trenčín(2.5) : pg/trnava - Trenčín(3.5) : pg/trnava - Trenčín(4.5) :00 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Šamorín - Šaľa :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Gr. Fürth - Bielefeld : FSV Frankfurt - Karlsruhe : Union Berlin - Bochum :30 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Chemnitz - Osnabrück :00 [B] Nemecko lig. pohár o 3. m. 1 X 2 1X X [B] Nemecko lig. pohár fin. 1 X 2 1X X [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Teplice - Slovácko :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:1 (d), 0:0 (v). 2012/2013: 0:4 (d), 1:2 (v) Jablonec - Brno : /2012: /2013: 2:0 (d), 4:1 (v). Náš tip Olomouc - Liberec : /2012: 2:4 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 3:0 (d), 0:1 (v) Jihlava - Sparta : /2012: /2013: 1:1 (d), 2:2 (v). Náš tip X. Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Teplice - Slovácko : p/Jablonec - Brno : p/Olomouc - Liberec : p/Jihlava - Sparta :15 Česko I. liga (1) (2) 7754 pg/teplice - Slovácko(1.5) : pg/teplice - Slovácko(2.5) :00

25 NIKÉ SERVIS pg/teplice - Slovácko(3.5) : pg/teplice - Slovácko(4.5) : pg/jablonec - Brno(1.5) : pg/jablonec - Brno(2.5) : pg/jablonec - Brno(3.5) : pg/jablonec - Brno(4.5) : pg/olomouc - Liberec(1.5) : pg/olomouc - Liberec(2.5) : pg/olomouc - Liberec(3.5) : pg/olomouc - Liberec(4.5) : pg/jihlava - Sparta(1.5) : pg/jihlava - Sparta(2.5) : pg/jihlava - Sparta(3.5) : pg/jihlava - Sparta(4.5) :15 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Kielce - Slask Wr :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:1 (d), 2:1 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 0:2 (v) Cracovia K. - Gliwice : /2012: /2013: Chorzow - Lech Poznan : /2012: 3:0 (d), 0:3 (v). 2012/2013: 0:4 (d), 0:4 (v). Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Kielce - Slask Wr : p/Cracovia K. - Gliwice : p/Chorzow - Lech Poznan :30 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X Innsbruck - Sturm Graz :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:0, 1:1 (d), 1:1, 0:1 (v). 2012/2013: 0:3, 2:1 (d), 0:3, 2:3 (v). Rakúsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Innsbruck - Sturm Graz :30 Rakúsko I. liga (1) (2) 8023 pg/innsbruck - Sturm Graz(1.5) : pg/innsbruck - Sturm Graz(2.5) : pg/innsbruck - Sturm Graz(3.5) : pg/innsbruck - Sturm Graz(4.5) :30 [B] Belgicko Superpohár 1 X 2 1X X Anderlecht - Genk :00 Belgicko Superpohár (1) (2) Víťaz vz/anderlecht - Genk :00 Belgicko Superpohár (1) (X) (2) (4) (5) p/Anderlecht - Genk :00 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X Thun - St. Gallen :45 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 0:1, 3:0 (d), 0:1, 0:0 (v) Sion - Zürich : /2012: 1:0, 2:1 (d), 1:1, 1:0 (v). 2012/2013: 2:2, 4:2 (d), 0:1, 1:3 (v) Grasshoppers - Basel : /2012: 2:2, 0:2 (d), 1:4, 3:6 (v). 2012/2013: 2:2, 1:0 (d), 0:4, 0:0 (v). Švajčiarsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Thun - St. Gallen : p/Sion - Zürich : p/Grasshoppers - Basel :00 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Chiasso - Wil : Schaffhausen - Lugano :00 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Djurgarden - Norrköping :30 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Assyriska - Ängelholms :00 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X Lahti - Mariehamn : Honka - Kuopio : Turku PS - Jaro : Jyväskylä - Inter Turku :30 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X JIPPO - Ilves : Seinäjoen JK - KooTeePee :30 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X Odense - SonderjyskE : Bröndby - Vestsjaelland : Aalborg - Copenhagen :00 [B] Island I. liga 1 X 2 1X X IA Akranes - Vestmannaeyjar : Thor Ak. - Breidablik : Valur Reyk. - Fylkir Reyk : Stjarnan - KR Reykjavik :00 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X Kazaň - St. Petersburg :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:3, 2:2 (d), 2:2, 1:1 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 2:1 (v). Náš tip Jekaterinburg - Spartak M : /2012: /2013: -. Náš tip Rostov - Krasnodar : /2012: 1:1, 1:3 (d), 0:1, 0:2 (v). 2012/2013: 2:3 (d), 0:0 (v). Rusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Kazaň - St. Petersburg : p/Jekaterinburg - Spartak M : p/Rostov - Krasnodar :00 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X Sevastopol - Šachtar D : Volyň Luck - Simferopol : Čern. Odesa - Vorskla P :30 Ukrajina I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/Sevastopol - Šachtar D : p/Volyň Luck - Simferopol : p/Čern. Odesa - Vorskla P :30 Ukrajina I. liga (1) (2) 8639 pg/sevastopol - Šachtar D.(1.5) : pg/sevastopol - Šachtar D.(2.5) : pg/sevastopol - Šachtar D.(3.5) : pg/volyň Luck - Simferopol(1.5) : pg/volyň Luck - Simferopol(2.5) : pg/volyň Luck - Simferopol(3.5) : pg/čern. Odesa - Vorskla P.(1.5) : pg/čern. Odesa - Vorskla P.(2.5) : pg/čern. Odesa - Vorskla P.(3.5) :30 [B] Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X Slavia Mozyr - FK Gomel : Bobrujsk - Š. Soligorsk : Din. Minsk - Torp. Žodino : Din. Brest - FK Minsk :00 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Botosani - CFR Cluj : Univ. Cluj - P. Ploesti : V. Constanta - Astra Giurgiu :30 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X Bot. Plovdiv - Levski S : Liteks L. - Neft. Burgas :00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X Hajduk - Rijeka :00 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X Luka Koper - Ol. Ljubljana :00 [B] Faerské ostrovy 1 X 2 1X X HB Torshavn - Klaksvik : Vestur - Vikingur : AB Argir - B36 Torshavn : Fuglafjordür - Tvoroyri : EB/Streymur - NSI Runavik :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X In.Porto Alegre - Flamengo : Vitória - Bahia : Atl. Paranaense - Corinthians : Santos - Coritiba : Fluminense - Vasco da Gama : Goiás - Portuguesa :30 Brazília I. liga (1) (X) (2) (4) (5) p/In.Porto Alegre - Flamengo : p/Vitória - Bahia : p/Atl. Paranaense - Corinthians : p/Santos - Coritiba : p/Fluminense - Vasco da Gama : p/Goiás - Portuguesa :30 Brazília I. liga (1) (2) 9031 pg/in.porto Alegre - Flamengo(1.5) : pg/in.porto Alegre - Flamengo(2.5) :00 TABUĽKOVÝ SERVIS 5. Met. Charkov : Mariupol : Dyn. Kyjev : Sevastopol : Volyň Luck : Čern. Odesa : M. Záporožie : Met. Doneck : Goverla U : Karp. Ľvov : Simferopol : Ars. Kyjev :3 0 FUTBAL - USA - MLS VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Kansas City : New York : Montreal : Philadelphia : Houston : New England : Columbus : Chicago : Toronto : D.C. United :29 10 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Salt Lake : Portland : Vancouver : Dallas : Los Angeles : Colorado : Seattle : San Jose : Chivas USA :35 17 BEJZBAL - MLB AMERICKÁ LIGA 1. Boston : Oakland : Tampa Bay : Texas : Detroit : Baltimore : Cleveland : NY Yankees : Toronto : LA Angels : Kansas City : Seattle : Minnesota : Chicago W.S : Houston : NÁRODNÁ LIGA 1. St. Louis : Pittsburgh : Atlanta : Cincinnati : Arizona : Washington : LA Dodgers : Philadelphia : Colorado : San Francisco : Chicago Cubs : NY Mets : San Diego : Milwaukee : Miami : BASKETBAL - WNBA VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Chicago : Atlanta : Washington : New York : Indiana : Connecticut : ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Minnesota : Los Angeles : Phoenix : Seattle : San Antonio : Tulsa :

26 26 NIKÉ SERVIS piatok pg/in.porto Alegre - Flamengo(3.5) : pg/vitória - Bahia(1.5) : pg/vitória - Bahia(2.5) : pg/vitória - Bahia(3.5) : pg/atl. Paranaense - Corinthians(1.5) : pg/atl. Paranaense - Corinthians(2.5) : pg/atl. Paranaense - Corinthians(3.5) : pg/santos - Coritiba(1.5) : pg/santos - Coritiba(2.5) : pg/santos - Coritiba(3.5) : pg/fluminense - Vasco da Gama(1.5) : pg/fluminense - Vasco da Gama(2.5) : pg/fluminense - Vasco da Gama(3.5) : pg/goiás - Portuguesa(1.5) : pg/goiás - Portuguesa(2.5) : pg/goiás - Portuguesa(3.5) :30 [B] Peru 1.časť 1 X 2 1X X Huanuco - San Martin : Garcilaso - Sp. Cristal : Melgar - Universitario L :15 [B] Mexiko I. liga - 1. časť 1 X 2 1X X Toluca - Pachuca : Puebla - UNAM Pumas : Guadalajara - Santos L [B] Kanada I. liga 1 X 2 1X X N. York Astros - Burlington : Brampton - St.Catharines : York Region - Toronto Cr *0: Waterloo - Windsor St *1:00 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X Jeju Utd. - Incheon Utd :00 [B] Kazachstan I. liga 1 X 2 1X X Astana - Atyrau : Irtyš P. - Tobol K : Aktobe - Kairat Almaty :00 Americký futbal CFL 1 X 2 1X X Saskatchewan - Hamilton *1:00 Basketbal WNBA 1 X 2 1X X Washington - Indiana : Tulsa - Atlanta : Phoenix - Minnesota Austrálsky futbal AFL West Coast - Sydney Sw :40 (víťaz zápasu) Motorizmus MotoGP (USA) Marquez M Pedrosa D Rossi V Lorenzo J Crutchlow C Bradl S Hayden N Bautista A Dovizioso A Espargaro A Smith B Pirro M De Puniet R Barbera H Edwards C Abraham K Pešek L Šípky World Matchplay (Blackpool) Pipe J. - Webster M : Painter K. - Lewis J : Huybrechts K. - Wright P : Dolan B. - Beaton S : King M. - Anderson G : Chisnall D. - Nicholson P : Taylor P. - Kellett S : van Gerwen M. - Lloyd C :30 STREDA Prípravný 644 Genk - Malaga 0 : Whitby - Hartlepool 0 : Bamber Bridge - Preston 0 : Leverkusen - Udinese (n.i.) 3 : Ilkeston - Rotherham 0 : Raith - Hearts 0 : Mansfield - Peterborough 4 : Gent - Stuttgart 2 : Tamworth - Leyton O. 1 : 1 X Getafe - Brighton 0 : Lisburn D. - Glenavon FC 2 : Belper Town - Chesterfield 1 : 1 X 651 Wimbledon - Charlton 1 : 1 X 652 Accrington - Everton 1 : Morecambe - Middlesbrough 0 : Swindon - Birmingham 0 : Corby Town - Cambridge 0 : East Fife - Kilmarnock 0 : Whitehawk FC - Crawley 0 : 0 X Guiseley - Huddersfield 2 : 2 X Lewes - Eastbourne 2 : 2 X Aves - Vit. Guimaraes 0 : Alajuelense - Fulham 1 : 3 2 Brazília pohár (odv.) 756 Criciúma - Salgueiro (0:0) 1 : 1 X 757 Atlético-GO - Cruzeiro (0:5) 0 : Flamengo - ASA (2:0) 2 : América MG - Internacional (1:3) 1 : 1 X 761 ABC - Goiás (0:3) 1 : 1 X Brazília pohár (na odv.) 758 Paysandu - Atlético-PR 0 : 0 X Kolumbia o majstra fin. (odv.) 824 Indep. SF - Nacional M. (0:0) 0 : 2 2 Ekvádor 2.časť 849 Manta - Macara 1 : Quevedo - Universitad C. 0 : Indep. J.T. - Dep. Quito 0 : LDU Loja - Emelec 0 : Barcelona SC - Cuenca 3 : 3 X 851 El Nacional - LDU Quito 1 : 0 1 Peru 1.časť 985 Sp. Cristal - Garcilaso 2 : 1 1 USA MLS 989 Colorado - New England 2 : Chivas USA - Toronto 1 : 0 1 ŠTVRTOK ME ženy (Švédsko) 1293 Rusko - Španielsko 1 : 1 X 1294 Francúzsko - Anglicko(S) 3 : 0 1 Európska liga II. predkolo (na odv.) Irtyš P. - Široki Brijeg 3 : Dila Gori - Aalborg 3 : Ventspils - Jeunesse Esch 1 : Ml. Podgorica - Senica 2 : 2 X Honka - Lech Poznan 1 : Š. Soligorsk - Milsami Orhei 1 : 1 X Din. Minsk - Lok. Zagreb 1 : FK Karabach - Gliwice 2 : Beroe - Hap. Tel Aviv 1 : Skonto - Liberec 2 : Zrinjski M. - Bot. Plovdiv 1 : 1 X IFK Göteborg - Trenčín 0 : 0 X Strömsgodset - Debrecen 2 : 2 X Mac. Haifa - Chazar Lankar. 2 : Malmö - Hibernian 2 : Hodd - Aktobe 1 : P. Ploesti - Vikingur 3 : Tromsö - Inter Baku 2 : Rosenborg - St. Johnstone 0 : Anorthosis - Gefle 3 : Čern. Odesa - Dacia Kišiňov 2 : Kukesi - FK Sarajevo 3 : Thun - Chikhura Sach. 2 : Valletta - FK Minsk 1 : 1 X Differdange - Utrecht 2 : Jagodina - Rubin Kazaň 2 : Zalgiris - Pjunik J. 2 : Sparta Praha - Häcken 2 : 2 X Xanthi - Linfield 0 : Trabzonspor - Derry City 4 : Hajduk Split - Turnovo 2 : Astra Giurgiu - Omon.Nikózia 1 : 1 X CZ Beograd - Vestmannaeyjar 2 : Voj. N. Sad - Honvéd Bud. 2 : Ol. Ljubljana - Žilina 3 : 1 1 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Slask Wr. - Rud.Pljevlja 4 : HNK Rijeka - Prestatyn 5 : 0 1 Prípravný Balikesirspor - Adana Demirspor 0 : Konya - Gaziantep BB 1 : Maccabi Herzelia - Hapoel Akko 1 : 1 X Mac. Yavne - Hap. Jeruzalem 2 : Viktoria Köln - Hertha 0 : Veria - Panionios 1 : Novaci - Pelister Bitola 1 : Besiktas - Q.P.Rangers (n.i.) 0 : Tondela - Covilha (n.i.) 1 : 1 X Freiburg - Ol. Pireus (n.i.) 4 : Hannover - West Bromwich (n.i.) 2 : Lippstadt - Wilhelmshaven 2 : Oudenaarde - Olsa Brakel 2766 AmaZulu - Manch. City 2 : Spennymoor T. - Hamilton Ac. 0 : Oldham Boro - Utd. Of Manch. 2 : Kidsgrove Ath. - Macclesfield 1 : 1 X Sheffield FC - Stocksbridge 5 : 3 1 Fínsko II. liga 2787 Oulun PS - Seinäjoen JK 2 : Ilves - PK 35 Vantaa 5 : Valkeakoski - JIPPO 2 : 0 1 Fínsko Lantinen 2820 Kristinestad - P-I. Rauma 0 : 2 2 Rusko II. liga 2821 Chabarovsk - Torpedo M. 0 : 0 X 2832 Krasnojarsk - Ars. Tula 1 : Novosibirsk - Saransk 4 : Ufa - Kaliningrad 3 : Dzeržinsk - Vladivostok 1 : Nižnekamsk - Vladikavkaz 1 : Din. St. Petersburg - Nalčik 0 : 0 X 2833 Jarosľavľ - Belgorod 0 : 0 X Singapúr 3247 Hougang - Tampines 2 : 3 2 WNBA 3259 New York - Chicago 55 : 75 2 MS 19 ženy (Litva) 3277 Brazília 19 - Rusko : Kanada 19 - Senegal 19 V 3279 Srbsko 19 - J.Kórea : Francúzsko 19 - Holandsko : Argentína 19 - Austrália : USA 19 - Litva : Japonsko 19 - Španielsko : Mali 19 - Čína : 97 2 ME 18 muži (Lotyšsko Div. A) 3293 Litva 18 - Francúzsko : Ukrajina 18 - Chorvátsko : Srbsko 18 - Slovinsko : Taliansko 18 - Španielsko : Grécko 18 - Česká rep : Lotyšsko 18 - Bulharsko : Rusko 18 - Bosna a Herc : Turecko 18 - Anglicko : 58 1 ME 18 muži (Macedónsko Div. B) 3309 Nórsko 18 - Nemecko : Škótsko 18 - Izrael : Rakúsko 18 - Holandsko : Slovensko 18 - Rumunsko : Gruzínsko 18 - Estónsko : Švédsko 18 - Švajčiarsko : Maďarsko 18 - Macedónsko : Portugalsko 18 - Bielorusko 18 MS juniori (Bosna a Herc.) 3329 Francúzsko jun. - Angola jun. 28 : Nemecko jun. - Holandsko jun. 30 : Maďarsko jun. - Argentína jun. 28 : Brazília jun. - Španielsko jun. 21 : Rusko jun. - Tunisko jun. 25 : Alžírsko jun. - Katar jun. 23 : Slovinsko jun. - J.Kórea jun. 34 : Švédsko jun. - Čile jun. 42 : Srbsko jun. - Dánsko jun. 24 : 24 X 3338 Švajčiarsko jun. - Chorvátsko jun. 20 : Bosna a Herc. jun. - Kongo jun. 31 : Kuvajt jun. - Egypt jun. 27 : 31 2 Tour de France (18.etapa) um.et/froome C. (18.et) um.et/quintana-roj.n.a. (18.et) um.et/rodriguez O.J. (18.et) um.et/contador A. (18.et) um.et/valverde A. (18.et) um.et/nieve Itur. M. (18.et) um.et/rolland P. (18.et) um.et/schleck A. (18.et) um.et/kreuziger R. (18.et) um.et/martin D. (18.et) um.et/mollema B. (18.et) um.et/ten Dam L. (18.et) um.et/velits P. (18.et) um.et/sagan P. (18.et) 114 ATP Hamburg - antuka 4177 Monaco J. - Paire B. 2 : Granollers M. - Fognini F. 0 : Garcia-Lopez G. - Almagro N. 0 : Janowicz J. - Verdasco F.(S) 0 : Berlocq C. - Haas T. 0 : Delbonis F. - Tursunov D. 2 : Federer R. - Hájek J. 2 : Lopez F. - Mayer F. 0 : 2 2 ATP Hamburg - štvorhra Rosol/Seppi - Peya/Soares 0 : Bellucci/Paire - Dlouhý/Kližan V 4661 Čermák/Polášek - Marre/Verdas 1 : M.Granol/M.Lopez - Fyrste/Matko 0 : 2 2 ATP Bogota - tvrdý povrch Roger-Vasselin - Viola Matteo 0 : Pospisil V. - Duckworth J. 2 : 1 1 ATP Bogota - štvorhra 2159 Cerret/Guccione - Karlov/F.Moser 0 : 2 2 Challenger Poznaň - antuka Westerhof B. - Sousa J. 0 : Laaksonen H. - Greul S. 2 : Robert S. - Mertl J. 2 : Haider-Maurer A. - Monteiro T. 2 : 0 1 Challenger Granby - tvrdý povrch Reix C. - Moriya H. 0 : Ito T. - Kondo H. 2 : 0 1 Challenger Recanati - tvrdý povrch Propoggia D. - Olivetti A. 0 : Caruso S. - Middelkoop M. 2 : Soeda Go - Fabbiano T. 0 : 2 2 Challenger Eskisehir - tvrdý povrch Gabashvili T. - Basilashvili N. 2 : Lopez-Perez E. - Zhyrmont D. 2 : Rola B. - Neuchrist M. 1 : Marie J. - Ilhan M. 0 : 2 2 Challenger Binghampton - tvrdý povrch Klahn B. - Krueger M. 2 : Singh S. - Sugita Y. 2 : Williams R. - Venus M. 2 : 1 1 WTA Bad Gastein - antuka Minella M. - Beck An. 1 : Rus A. - Cabeza-C. E. 2 : Meusburger Y. - Begu I.-C. 2 : Svitolina E. - Scheepers Ch. 2 : Martic P. - Mayr-Achleitner P. 0 : 2 2 WTA Bad Gastein - štvorhra Barrois/Daniil - Hrdin/Peer 1 : Olaru/Solovy - Klemens/Klepac 0 : 2 2 WTA Bastad - antuka Hogenkamp R. - Tsurenko L. 2 : Pennetta F. - Halep S. 1 : Williams S. - Tatishvili A. 2 : Johansson Math. - Gamiz A. 2 : 0 1 WTA Bastad - štvorhra Kudryav/Savchuk - Duque/T.Pere 0 : Medina G./Zakop - Melnik/Palkina 2 : Arruab/Doming.L. - Parra/Soler-E. 2 : 0 1 ITF Olomouc - antuka Borecká M. - Piter K. 0 : Dinu C. - Krejčíková B. 2 : Mitu A. - van Uytvanck A. 0 : Zalabská Z. - Záhlavová Str. B. 1 : Malíková T. - Voráčová R. 1 : Záhlavová Sandra - Kichenok N. 0 : Bukta A. - Zanevska M. 1 : Hercog P. - Malečková J. 2 : 0 1 ITF Contrexeville - antuka Konjuh Ana - Friedsam A.-L. 2 : Bacsinszky T. - Arcangioli M. 2 : van der Meet A. - van Riet L. 2 : Daniels C. - Ferro F. 0 : 2 2 ITF Portland - tvrdý p Rogers S. - Lertpitaksinchai 2 : Abaza J. - Min G. 0 : Nara K. - Simmonds Ch. 2 : Morgan B. - Vickery S. 2 : Sema E. - Dubois S Hibi M. - Rampre P. Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

27 PANORÁMA 27 čo sa stalo 19. júla PRED 110 ROKMI Skončil sa I. ročník cyklistických pretekov Tour de France, jeho víťazom sa stal Francúz Maurice Garin, trať dlhú 2428 km rozdelenú do šiestich etáp prešiel za 94:33:14 h (priemerná rýchlosť 25,7 km/h). PRED 105 ROKMI V rotterdamskom pube De Vereeniging bol z iniciatívy Jac De Keijzera založený futbalový klub Wilhelmina, ktorý bol neskôr premenovaný na Feyenoord. V Londýne bola z iniciatívy ôsmich národných zväzov, medzi ktorými bol aj rakúsko-uhorský, založená Medzinárodná plavecká federácia (FINA). PRED 60 ROKMI V meste La Banda sa narodil argentínsky futbalista Rene Houseman, víťaz Pohára osloboditeľov 1985 (s CA Independiente) a majster Argentíny 1973 (s Defensoresom de Belgrano), 53-násobný reprezentant (13 gólov), majster sveta 1978, účastník MS PRED 45 ROKMI V Prahe sa narodil český futbalista Pavel Kuka, hráč mužstiev RH Cheb, Slavia Praha, 1. FC Kaiserslautern (majster Nemecka 1998), 1. FC Norimberg, VfB Stuttgart a opäť Slavie Praha, najlepší futbalista Česka 1994, Československo reprezentoval 22-krát (6 gólov), Česko 62-krát (22 gólov), vicemajster Európy PRED 40 ROKMI V Paraibe sa narodil brazílsky futbalista Ailton, s Werderom Brémy majster Nemecka 2004 (s 28 gólmi najlepší strelec ročníka 2003/04), s CZ Belehrad majster Srbska 2007 a s Besiktasom Istanbul víťaz Tureckého pohára PRED 5 ROKMI Zápas New York Liberty Indiana Fever (55:71) bol vôbec prvý v histórii ženskej basketbalovej profesionálnej ligy (WNBA), ktorý sa hral pod šírym nebom, na centrálnom dvorci Arthura Asha v tenisovom areáli, v ktorom sa hráva US Open, ho sledovalo divákov. 1. KTORÝ FUTBALISTA SA STAL OD ROZDELENIA ČESKO- SLOVENSKA V ROKU 1993 TRIKRÁT KRÁĽOM STRELCOV NAŠEJ NAJVYŠ- ŠEJ LIGOVEJ SÚŤAŽE? a) Marek Mintál b) Szilárd Németh c) nikto 2. ČO UROBÍ FUTBALOVÝ ROZHOD- CA, AK HRÁČ PRIAMO Z VÝKOPU ZO STREDOVÉHO KRUHU KOPNE LOPTU DO SÚPEROVEJ SIETE? a) uzná gól b) nechá výkop opakovať c) vezme mužstvu výhodu výkopu a dá ju súperovi 3. KTORÉ TVRDENIE O LIONELOVI MESSIM, ARGENTÍNSKOM FUTBALISTOVI V DRESE FC BARCELONA, NEPLATÍ? a) v A-tíme FC Barcelona mal premiéru skôr než v céčku b) stále je v jeho španielčine akcent typický pre argentínske mesto Rosario, hoci v Španielsku žije dlhšie než v rodnej Argentíne c) keď dal vlani Brazílii v jednom zápase tri góly, pobudol na ihrisku len 76 minút 4. HOKEJOVÝ OBRANCA RICHARD LINTNER, ODCHOVANEC TRENČIANSKEJ DUKLY, OB- LIEKAL POČAS SVOJEJ HRÁČSKEJ KARIÉRY DRES TROCH KLUBOV NHL. V KTOROM ODOHRAL V SE- ZÓNE 1999/2000 SVOJ PREMIÉROVÝ ZÁPAS? KVÍZ PRE FANÚŠIKA ŠPORTU a) Nashville Predators b) Pittsburgh Penguins c) New York Rangers 5. KTO BOL FINÁLOVÝM SÚPEROM ŠVAJ- ČIARSKEHO TENISTU ROGERA FEDERE- RA, KEĎ V ROKU 2003 VYHRAL PRVÝ RAZ WIM- BLEDON? a) Austrálčan Mark Philippoussis b) Austrálčan Lleyton Hewitt c) Američan Andy Roddick 6. KTORÉ TVRDENIE O BRIT- SKOM CYKLISTOVI CHRI- STOPHEROVI FROOMOVI NIE JE PRAVDIVÉ? a) ako chlapec trpel na tropické parazitické ochorenie, ktoré sa mu pred tromi rokmi vrátilo b) na MS 2005 do 23 rokov reprezentoval Keňu, svoju rodnú krajinu c) jeho otec Clive reprezentoval Veľkú Britániu v pozemnom hokeji na olympijských hrách 7. RICARDO BLAS JR. JE DŽUDISTA Z OS- TROVA GUAM, ÚČASTNÍK OLYMPIJSKÝCH HIER 2008 A PRAVDA, DO HISTÓRIE PIA- TICH KRUHOV VSTÚPIL NAJMÄ TÝM, ŽE JE NAJ- ŤAŽŠÍM OLYMPIONIKOM V HISTÓRII. KOĽKO VÁŽIL MUŽ S PREZÝVKOU MALÁ HORA NA MINULOROČ- NEJ OLYMPIÁDE V LONDÝNE? a) 208 kg b) 218 kg c) 228 kg SPRÁVNE OODPOVEDE: 1. c, 2. a, 3. c, 4. a, 5.a, 6. c, 7. b. PAVLA MALOVIČA Auto bez klimatizácie OTÁZKA: Momentálne musím jazdiť v aute, ktoré nemá klimatizáciu. Hoci ide o kratšie trasy, necítim sa vôbec dobre. A pritrafí sa, že musím parkovať na priamom slnku. Čo sa vtedy deje s mojím autom a organizmom z lekárskeho hľadiska? Keď pri teplote tridsať stupňov a viac necháme svoj automobil stáť na slnku a po určitom čase (napríklad po hodine) v ňom chceme odísť, je to pre zničujúci ohrev vnútri výrazne nefyziologické. Hoci môže byť vodič zvyknutý na dlhšie pobyty v klasickej saune (osemdesiat a viac stupňov) alebo trénovať bikram jogu špecifickú kolekciu jogových cvičení v prostredí, kde je teplota nastavená na 43 stupňov Celzia, je preňho toto prehriatie neznesiteľné. V opisovanej situácii môže stúpnuť teplota vnútri auta až na 70 (!) stupňov Celzia. Keď nie je kabína pred naštartovaním poriadne vyvetraná, už po prvých minútach jazdy v meste sa šoférovi výrazne zrýchli srdcová frekvencia a dýchanie. Po chvíli prichádza bolesť hlavy aj závraty príznaky sa podobajú úpalu. Aj pri solídne vetranom aute, ale bez funkčnej klimatizácie, môže byť teplota počas jazdy vnútri auta až o tretinu (!) vyššia ako vonku niekedy sa tak priblíži k 50 stupňom. Už teploty okolo 35 stupňov vnútri vozidla majú výrazne negatívny vplyv na reakcie vodiča. Po deväťdesiatich minútach jazdy sa reakčný čas zhoršuje o 65 percent, čo je stav porovnateľný s účinkom, ktorý vyvolá 0,5 promile alkoholu v krvi. Mení sa srdcová frekvencia stúpa na rozpätie 94 až 125 úderov za minútu (šoférova norma počas jazdy by mala byť 72 až 85), čo spôsobuje nepokoj, trasenie rúk, zhoršenie dýchania. Keď sa v takomto stave dostane auto do zápchy, vodičovi hrozí prehriatie organizmu, zvyšuje sa jeho podráždenosť a tiež agresivita. Psychológovia nazývajú tento stav road rage (cestná šoférska zúrivosť). Ak vodič nemá so sebou dostatočné množstvo tekutín, po pomerne krátkom čase v dôsledku zvýšenej potivosti a extrémnej teploty dochádza k jeho dehydratácii (odvodneniu), malátnosti, ospalosti, strate pozornosti, mikrospánkom a možnému kolapsu organizmu s rizikom následnej dopravnej nehody.

28 28 FUTBAL piatok SERVIS ŠPORTU PRED ŠTARTOM JESENNEJ ČASTI II. FUTBALOVEJ LIGY ROČNÍKA 2013/ FC TATRAN PREŠOV Predseda predstavenstva: Miroslav Remeta, tréner: Jozef Kostelník, asistenti: Stanislav Varga, Ľubomír Lukáč, vedúci mužstva: Ján Šafranko, lekári: Peter Cvengroš, Július Svatojánsky. BRANKÁRI 1 ADAM JAKUBECH JOZEF TALIAN DENIS BARÁT MILAN VINCLÉR OBRANCOVIA 2 RICHARD KAČALA VLADIMÍR PAPP PATRIK JACKO MICHAL KRAJNÍK PETER PETRÁŠ LUKÁŠ MICHERDA JAKUB BARTEK MARTIN LUBERDA STREDOPOLIARI 6 JÁN PAPAJ DAVID LEŠKO PETER LIPTÁK PAVOL ŠAFRANKO MIROSLAV POLIAČEK PETER KATONA LUKÁŠ HRUŠKA PETER LEŠKO DOMINIK JACKO ĽUBOMÍR IVANKO-MACEJ ÚTOČNÍCI 7 MICHAL KAMENČÍK JOZEF DOLNÝ PETER NWORAH PRIŠLI: Nworah (Bardejov, NH), P. Leško, Luberda, D. Jacko (všetci z B-mužstva), Vinclér, Micherda, P. Šafranko (všetci z dorastu). ODIŠLI: Diviš (Ml. Boleslav, P), Plánička (D. Streda, H), Brezinský, Krob (Teplice), M. Marcin (Jihlava), Gergel (Žilina, UH), Pribula (Zl. Moravce, H), Novák, Kolbas (obaja B mužstvo), Augustín (ŠK Slovan, UH SFM Senec), Jakovlev, Bernardo (hľadajú si angažmán). ŽP ŠPORT PODBREZOVÁ Prezident: Július Kriváň, viceprezidenti: Marián Kurčík, Vladimír Soták ml., športový manažér: Michal Budovec, tréner: Jaroslav Kentoš, asistenti: Branislav Benko, Mário Auxt, kondičný tréner: Roman Snopko, vedúci mužstva: Dušan Uhrík, lekár: Miroslav Košík. BRANKÁRI 1 JOZEF HANÁK JURAJ BALÁŽ OBRANCOVIA 3 STANISLAV MORHÁČ IVAN MINČIČ IVAN OČENÁŠ NIKOLA ANDRIČ VRATISLAV GREŠKO GABRIEL SNITKA STREDOPOLIARI 2 MILAN HARVILKO JÚLIUS SZŐKE PABLO PODIO MATEJ KOCHAN ĽUBOŠ KUPČÍK LUKÁŠ KOŽIČKA JURAJ PANČÍK TOMÁŠ ČEKOVSKÝ MICHAL PANČÍK ÚTOČNÍCI 8 BLAŽEJ VAŠČÁK HECTOR TUBONEMI MICHAL MÓZER PRIŠLI: M. Pančík (B. Bystrica, P). ODIŠLI: Nosko (B. Bystrica, H), Laksík (B. Bystrica, UH), Polaščik (Stropkov, UH), Sokol (návrat do dorastu). SFM SENEC Prezident: Denis Marton, viceprezident: Juraj Krchnár, tréner: Marián Tibenský, asistenti: Attila Pinte, Martin Matlák, Štefan Kollár, vedúci mužstva: Lukáš Matlák, Ján Neszméri, lekár: Miroslav Babiak. BRANKÁRI 1 MARTIN MATLÁK VOJTECH MILOŠOVIČ ŠTEFAN KOLLÁR OBRANCOVIA 3 DENIS ŠAVARA MARTIN JURKEMIK LUKÁŠ HLAVATOVIČ DÁVID HUSZÁR TOMÁŠ HANZEL PETER POLGÁR PATRIK TRAJCSIK STREDOPOLIARI 2 PATRIK SZABO IGOR DRŽÍK LUKÁŠ POMICHAL FILIP MOLNÁR RASTISLAV BAKALA DEZIDER EGRI JAROSLAV HÍLEK IMRICH BEDECS RADOSLAV AUGUSTÍN ROMAN ČEJTEI ÚTOČNÍCI 3 RÓBERT UJČÍK OLIVER ŠPILÁR PAVOL OROLÍN MATEJ KLOKNER PRIŠLI: Milošovič (Moravany, NH), Špilár (Michalovce, H), Augustín, Čejtei (obaja ŠK Slovan, H), Jurkemik (Ružomberok, H), Bakala (Č. Budejovice, H), Pomichal (Králová pri Senci), Egri (Vrakúň H), P. Szabo, Šavara, Huszár, Klokner (všetci z dorastu). ODIŠLI: Kuzma (MFK Košice, NH Trnava), Neoveský (Myjava, UH), Vrablec (ŠK Slovan, UH), Železník, Gogolák (obaja Trnava, UH - Rakúsko), Mikulič, Karč (obaja Rakúsko), Belkovics, Lapin (hľadajú si angažmán). PARTIZÁN BARDEJOV Prezident: Peter Petruš, športový riaditeľ: Marek Kukulský, manažér: Dušan Molčan st., tréner: Rastislav Kica, asistenti: Jozef Kukulský, Juraj Čobej, Alexander Tyč, vedúci mužstva: Ján Kendra, lekári: Patrik Mihaľ, Ján Didík. BRANKÁRI 1 DUŠAN MOLČAN ml JÁN ČIKOŠ-PAVLIČKO OBRANCOVIA 3 VLADISLAV PALŠA MICHAL GROHOĽ SLAVOMÍR KICA VLADIMÍR STAŠ ARTÚR BENES MIROSLAV HANUŠČÁK STREDOPOLIARI 2 JÁN ZÁPOTOKA DYJAN DE AZEVEDO JÁN DZÚRIK VLADIMÍR ANDRAŠČÍK LUKÁŠ ZÁPOTOKA MICHAL BERECKÝ JAKUB PAVÚK JURAJ KUHAJDÍK ÚTOČNÍCI 11 STANISLAV CUPRIŠIN JÁN GUĽA GABRIEL PISÁRIK NORBERT SALIŠ PRIŠLI: Pisárik, Grohoľ (návrat po zranení), Guľa (z dorastu), Sališ (Maľcov, UH). ODIŠLI: Nworah (Prešov, UH), Paukner (Nitra, UH), M. Lukáč (Podbrezová, UH), Seman, Kundra (hľadajú si angažmán). MFK ZEMPLÍN MICHALOVCE Predseda predstavenstva: Igor Šoltinský, člen predstavenstva: Ján Sabol, technický riaditeľ: Šte-

29 FUTBAL 29 SERVIS ŠPORTU PRED ŠTARTOM JESENNEJ ČASTI II. FUTBALOVEJ LIGY ROČNÍKA 2013/2014 fan Laurinčík, tréner: Jozef Bubenko, asistenti: Jozef Valkučák, Peter Pillár, vedúci mužstva: Peter Ščobik, lekári: Ján Paľovčík, Viliam Knocik. BRANKÁRI 1 MARTIN RAŠKA TOMÁŠ JENČO MATÚŠ KIRA OBRANCOVIA 2 MICHAL GALLO STANISLAV SMREK MICHAL VANÁK MARCOS CALERO PEREZ DE MARCO VERNON IGOR OBERT OLIVER PODHORIN STREDOPOLIARI 9 GEORGII GAMKRELIDZE VLADIMÍR JANOČKO ADRIÁN LEŠKO MIROSLAV BOŽOK STANISLAV DANKO LUKÁŠ JACKO LUKÁŠ JANIČ RÓBERT KOVAĽ TOMÁŠ SEDLÁK ÚTOČNÍCI 14 MARTIN REGÁLI DOMINIK KUNCA MICHAL HAMUĽAK PRIŠLI: Raška (Trnava, P), Obert (Jihlava, P), Horňák, Kira (obaja z dorastu), Gallo (FC Táborsko, P), L. Janič (Teplice). ODIŠLI: Korijkov (MFK Košice, UH), Jurčo (B. Bystrica, H), Garzon (návrat do Španielska), Muchametdinov (návrat do Estónska), Bréda, Hruška (hľadajú si angažmán). ŠTK 1914 ŠAMORÍN Prezident: Norbert Csutora, generálny manažér: Peter Bláha, tréner: Libor Fašiang, asistenti: Vojtech Varadin, Jozef Megyes, vedúci mužstva: Ladislav Sánka, lekár: Ján Grňa. BRANKÁRI 1 LUKÁŠ JAMROŠKOVIČ JÚLIUS PENTEK OBRANCOVIA 2 KAROL STIFTER VLADIMÍR PONČÁK PETER VAŠKO MILOS JAVORINA ERNEST FULMEK STREDOPOLIARI 4 TOMÁŠ MARUŠIN MICHAL CMARKO ĽUBOMÍR MEZOVSKÝ LUKÁŠ ČEMBA DENIS JANČOVIČ FILIP GLIGOROV MICHAL KUČERA ANDREJ ŠPÁNIK MIO JOVANOVIČ ÚTOČNÍCI 12 SEYBU SIDIBOU ANDREW KLIMENT CVEJIČ LAZAR MICHAL VILKOVSKÝ ATTILA PINTE ml JOZEF MEZZEI IGOR LEŽAIČ PRIŠLI: Jamroškovič (Stropkov, H), Gligorov (Ružiná, H), Sidibou (Slovan, H), Kliment (D. Kubín, H), Vilkovský (Senica, H), Pinte ml., Mezzei (obaja z dorastu). ODIŠLI: Gabriš (Bohemians), Staško (hľadá si angažmán), Urban (Dubnica, UH), Dedič (Žilina, UH), Tanguy (návrat do Francúzska), Savič (návrat do Srbska). SLOVAN DUSLO ŠAĽA Predseda správnej rady: Tibor Takács, viceprezident: Ján Valent, manažér: Ladislav Jaroš, tréner: Dušan Liba, asistent: Ondrej Takács, vedúci mužstva: Dušan Marček, lekár: Ildikó Papáčeková. BRANKÁRI 1 MARIÁN VALENSKÝ DUŠAN KOLMOKOV OBRANCOVIA 2 DAVID KISS MICHAL KRUŽLÍK MARIÁN ĎATKO ROMAN MIHÁLIK MAREK TOMIŠ RICHARD KONOPÁSEK JÁN ČIRIK MILAN MUJKOŠ MATÚŠ KOCHAN STREDOPOLIARI 6 MÁRIUS CHARIZOPULOS DANIEL REHÁK RÓBERT GEŠNÁBEL DENIS GALBAVÝ ÚTOČNÍCI 10 FABRICE NUMERIC ONDREJ ČURGALI MICHAL JAKUBJAK MARK NAGY RICHARD PRÚČNY PRIŠLI: Numeric (Francúzsko, návrat po zranení), Kochan (Trenčín, NH), Nagy, Kiss, Galbavý (všetci z dorastu). ODIŠLI: Szabo (Liberec, P), Ivančík, Glenda (obaja Nitra, UH). MFK DUBNICA Predseda predstavenstva: Peter Gergely, člen predstavenstva: Ivan Nemečkay, tréner: Peter Gergely, asistenti: Peter Jakuš, Ferdinand Poliak, lekári: Bohumil Bočkay, Milan Bubeník. BRANKÁRI 1 LUKÁŠ URMINSKÝ ANDREJ MAŤAŠOVSKÝ MATEJ SLÁVIK OBRANCOVIA 5 JAKUB ŠVIRIK DENIS ŠVEC PETAR BAŠIČ IVAN MEJIČ IVAN MÚDRY MICHAL RANKO RÓBERT ŠTEFÁNEK RICHARD ČIERNIK MAREK PÚPALA STREDOPOLIARI 2 MARTIN SUCHÝ ANDRIJ ZAHRANIČNYJ MICHAL TAKÁČ FREDERIK BÍLOVSKÝ ANDREJ URBAN MARTIN JANCO ERIK LIENER ÚTOČNÍCI 7 ROBERT MEGO ANDREJ ŠTEVČEK ROLAND ŠMAHAJČÍK JÁN VAŠKO SAMUEL BIELIK MAREK SVORADA PRIŠLI: Urban (Šamorín, NH), Púpala (B. Bystrica, H), Švec, Štefánek, Suchý, Takáč, Janco (všetci z dorastu). ODIŠLI: Jakúbek (ŠK Slovan, P), Valjent (Ternana Calcio Tal., P), Ba, Steinhűbel (obaja Trnava, UH), Dolinajec (D. Kubín, UH), Krížek (návrat do dorastu). MŠK RIMAVSKÁ SOBOTA Konateľ: Štefan Szántó, športový riaditeľ: Jozef Pisár, tréner: Karol Praženica, asistent: Milan Špaček, vedúci mužstva: Attila Domík, lekár: Slavomír Hasara. BRANKÁRI 1 IGOR KATRENIAK PETER KOSTOLANSKÝ OBRANCOVIA 2 MARTIN HRUBOŠ

30 30 FUTBAL piatok SERVIS ŠPORTU PRED ŠTARTOM JESENNEJ ČASTI II. FUTBALOVEJ LIGY ROČNÍKA 2013/ JAROSLAV POLIACH GERGELY GERI RICHARD RUBINT MILOMIR SIVČEVIČ LUKÁŠ MIGAĽA STREDOPOLIARI 3 MIROSLAV GÁLIK JÁN ZVARA NORBRET ULIČNÝ PETER NILAŠ LUKÁŠ JÁNOŠÍK MÁTÉ KÖBÖL LUKÁŠ LUPTÁK ML MÁRIO KURÁK JOZEF GAZDA ŠTEFAN RUBINT ÚTOČNÍCI 10 JÁN KOSTÚRIK MILAN SIHEĽSKÝ MARTIN VÁLOVČAN PRIŠLI: Hruboš, Jánošík (obaja Žilina, H), Poliach, Válovčan (obaja B. Bystrica, H), Kőből (Fiľakovo, NH), Kostúrik (Podbrezová, H), Gálik (B.Bystrica, H), Kurák (Kaposvár, H), Geri (návrat po zranení), Gazda (z dorastu). ODIŠLI: Mravec, Poleť (obaja Žilina, UH), Kubík (MFK Košice, UH), Katona, Pribula, M. Adam (všetci Prešov, UH), Š. Rubint (Fiľakovo, UH), Labun (L. Mikuláš, UH). MFK TATRAN LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Prezident: Milan Mikušiak, viceprezidenti: Dušan Vinčúr, Jozef Sališ, výkonný riaditeľ: Martin Pohlod, tréner: Jozef Škrlík, asistent: Roman Vavrovič, vedúci mužstva: Ľubomír Belan, lekár: Vlastimil Kapcát. BRANKÁRI 1 MATEJ ŠAVOL MATÚŠ MACÍK OBRANCOVIA 2 MARIÁN FERENC MARTIN KUBENA DUŠAN KUCHARČÍK JÁN MIZERÁK RICHARD ŠUPEJ PETER MORAVČÍK JÁN JURKY STREDOPOLIARI 10 ANDREJ BRČÁK VLADIMÍR FUJÁK IVAN LIŠIVKA MIROSLAV PASTVA MARTIN TRNOVSKÝ ÚTOČNÍCI 7 MIROSLAV LATIAK VIKTOR SACHŇUK LUKÁŠ BALLUCH PRIŠLI: Brčák (Nižná, H), Jurky (D. Kubín, H), Ferenc (Podbrezová, H), Sachňuk (Arsenal Kyjev, H). ODIŠLI: Blaščík (hľadá si angažmán), Tomko (L. Štiavnica, H), Morong, Malec (obaja Trenčín, UH), Revák (Žilina, UH), Chomistek (Nórsko). FK POHRONIE ŽIAR NAD HRONOM/DOLNÁ ŽDAŇA Prezident: Bohumil Glezgo, výkonný riaditeľ: Jozef Urblík, manažér: Stanislav Neuschl, tréner: Štefan Zaťko, asistent: Rastislav Urgela, vedúci mužstva: Ján Búci, lekár: Jozef Búci. BRANKÁRI 1 JAROSLAV GRAMBLIČKA ROMAN PACKO OBRANCOVIA 2 ROMAN KRIVJANČIN ANDREJ ÚŠKRT JOZEF SEKEREŠ PAVOL BLAHO JÁN SOJKA STREDOPOLIARI 4 ZDENKO KAMAS MARTIN SEDLIAK RADOSLAV DROBŇÁK JÁN PINKA MATÚŠ MATUŠKOVIČ PATRIK ABRAHÁM RENÉ PARAJ MÁRIO OMETÁK ÚTOČNÍCI 9 FILIP ZVARA MICHAL PÁLENÍK VRATISLAV BOBOR PRIŠLI: Ometák (Kys. Lieskovec, H), Bobor (Levice, H), Rybársky (Piešťany, H), Matuškovič (Horná Nitra, P), Kukučka (z dorastu). ODIŠLI: Líška (hľadá si angažmán). FC SPARTAK TRNAVA JUNIORI Majitelia: Vladimír Poór, Miroslav Náhlik, predstavenstvo: Michal Pethö, Dušan Keketi ml., Juraj Trokan, generálny manažér: Dušan Keketi st., športový riaditeľ: Juraj Jarábek, tréner: Vladimír Ekhardt, asistent: Jozef Dian, vedúci mužstva: Marek Ujlaky, lekári: Jozef Fridrich, Viliam Vadrna. BRANKÁR 1 MAREK SOLÁR OBRANCOVIA 2 ERIK KORBELIČ DJIBY TIDIANE BA MICHAL HABÁNEK MARTIN MEČIAR MARTIN BOČKO JURAJ GALBA STREDOPOLIARI 7 FILIP TOMOVIČ RÓBERT RICHNÁK MARTIN KOČIS PETER ZVOLENSKÝ ÚTOČNÍCI 6 ADAM PAVLÍK JAKUB ŠULC PATRIK KORBELIČ MATEJ REHÁK BORIS BALIŠ PRIŠLI: Solár (Dolný Oháj, H), Galba (Piešťany, P), Bočko (Gabčíkovo, H), Kočiš (Ružiná, H), Pavlík (Jaslovské Bohunice, H). ODIŠLI: Banovič, Deket, Strapák (všetci do A mužstva), Mikinič (FC Varnsdorf) Steinhűbel (hľadá si angažmán). LEGENDA: P - prestup, H - hosťovanie, NH - návrat z hosťovania, UH - ukončenie hosťovania. KEDY KTO S KÝM KEDY KTO S KÝM KEDY KTO S KÝM KEDY KTO S KÝM 1. KOLO PIATOK 19. JÚLA Senec Liptovský Mikuláš SOBOTA 20. JÚLA Prešov Trnava jun Podbrezová Žiar/D. Ždaňa Bardejov Rimavská Sobota Michalovce Dubnica NEDEĽA 21. JÚLA Šamorín Šaľa KOLO SOBOTA 27. JÚLA Dubnica Šamorín Rimavská Sobota Michalovce Liptovský Mikuláš Bardejov Prešov Podbrezová NEDEĽA 28. JÚLA Trnava jun. Šaľa Žiar/D. Ždaňa Senec 17.30

31 FUTBAL 31 KEDY KTO S KÝM KEDY KTO S KÝM KEDY KTO S KÝM KEDY KTO S KÝM 3. KOLO PIATOK 2. AUGUSTA Senec Prešov SOBOTA 3. AUGUSTA Bardejov Žiar/D. Ždaňa Podbrezová Trnava jun Šamorín Rimavská Sobota Šaľa Dubnica Michalovce Liptovský Mikuláš KOLO SOBOTA 10. AUGUSTA Liptovský Mikuláš Šamorín Rimavská Sobota Šaľa Prešov Bardejov Podbrezová Senec NEDEĽA 11. AUGUSTA Trnava jun. Dubnica Žiar/D. Ždaňa Michalovce KOLO PIATOK 16. AUGUSTA Senec Trnava jun SOBOTA 17. AUGUSTA Šamorín Žiar/D. Ždaňa Dubnica Rimavská Sobota Šaľa Liptovský Mikuláš Bardejov Podbrezová Michalovce Prešov KOLO PIATOK 23. AUGUSTA Senec Bardejov SOBOTA 24. AUGUSTA Liptovský Mikuláš Dubnica Podbrezová Michalovce Prešov Šamorín NEDEĽA 25. AUGUSTA Trnava jun. Rimavská Sobota Žiar/D. Ždaňa Šaľa KOLO SOBOTA 31. AUGUSTA Šamorín Podbrezová Rimavská Sobota Liptovský Mikuláš Dubnica Žiar/D. Ždaňa Šaľa Prešov Bardejov Trnava jun Michalovce Senec KOLO PIATOK 6. SEPTEMBRA Senec Šamorín SOBOTA 7. SEPTEMBRA Podbrezová Šaľa Bardejov Michalovce Prešov Dubnica NEDEĽA 8. SEPTEMBRA Trnava jun. Liptovský Mikuláš Žiar/D. Ždaňa Rimavská Sobota KOLO SOBOTA 14. SEPTEMBRA Šamorín Bardejov Dubnica Podbrezová Rimavská Sobota Prešov Liptovský Mikuláš Žiar/D. Ždaňa Šaľa Senec Michalovce Trnava jun KOLO PIATOK 20. SEPTEMBRA Senec Dubnica SOBOTA 21. SEPTEMBRA Bardejov Šaľa Podbrezová Rimavská Sobota Prešov Liptovský Mikuláš Michalovce Šamorín NEDEĽA 22. SEPTEMBRA Trnava jun. Žiar/D. Ždaňa KOLO SOBOTA 28. SEPTEMBRA Rimavská Sobota Senec Dubnica Bardejov Liptovský Mikuláš Podbrezová Šaľa Michalovce Šamorín Trnava jun NEDEĽA 29. SEPTEMBRA Žiar/D. Ždaňa Prešov KOLO SOBOTA 5. OKTÓBRA Šaľa Šamorín Liptovský Mikuláš Senec Dubnica Michalovce Rimavská Sobota Bardejov NEDEĽA 6. OKTÓBRA Trnava jun. Prešov Žiar/D. Ždaňa Podbrezová KOLO PIATOK 11. OKTÓBRA Senec Žiar/D. Ždaňa SOBOTA 12. OKTÓBRA Šaľa Trnava jun Šamorín Dubnica Bardejov Liptovský Mikuláš Podbrezová Prešov Rimavská Sobota Michalovce KOLO SOBOTA 19. OKTÓBRA Prešov Senec Rimavská Sobota Šamorín Liptovský Mikuláš Michalovce Dubnica Šaľa NEDEĽA 20. OKTÓBRA Trnava jun. Podbrezová Žiar/D. Ždaňa Bardejov KOLO PIATOK 25. OKTÓBRA Senec Podbrezová SOBOTA 26. OKTÓBRA Dubnica Trnava jun Šaľa Rimavská Sobota Šamorín Liptovský Mikuláš Bardejov Prešov Michalovce Žiar/D. Ždaňa KOLO SOBOTA 2. NOVEMBRA Podbrezová Bardejov Rimavská Sobota Dubnica Prešov Michalovce Liptovský Mikuláš Šaľa NEDEĽA 3. NOVEMBRA Trnava jun. Senec Žiar/D. Ždaňa Šamorín KOLO SOBOTA 9. NOVEMBRA Dubnica Liptovský Mikuláš Bardejov Senec Šamorín Prešov Rimavská Sobota Trnava jun Šaľa Žiar/D. Ždaňa Michalovce Podbrezová KOLO PIATOK 15. NOVEMBRA Senec Michalovce SOBOTA 16. NOVEMBRA Podbrezová Šamorín Prešov Šaľa Liptovský Mikuláš Rimavská Sobota NEDEĽA 17. NOVEMBRA Trnava jun. Bardejov Žiar/D. Ždaňa Dubnica KOLO SOBOTA 23. NOVEMBRA Šaľa Podbrezová Liptovský Mikuláš Trnava jun Dubnica Prešov Šamorín Senec Rimavská Sobota Žiar/D. Ždaňa Michalovce Bardejov KOLO PIATOK 29. NOVEMBRA Senec Šaľa SOBOTA 30. NOVEMBRA Bardejov Šamorín Podbrezová Dubnica Prešov Rimavská Sobota NEDEĽA 1. DECEMBRA Trnava jun. Michalovce Žiar/D. Ždaňa Liptovský Mikuláš 13.00

32 32 FUTBAL piatok Aké boli prvé dni v Ajaxe po príchode zo Slovenska? Veľmi ťažké, pretože som bol sám v cudzom prostredí. Veľmi mi však pomohli chlapci z klubu a aj tréneri, ktorí ma milo privítali. Ani preto mi netrvalo dlho, kým som sa aklimatizoval. Čo vás v Amsterdam najviac prekvapilo, pozitívne alebo negatívne? Po tréningoch nemávame regeneráciu. Inak je tu všetko na fantastickej úrovni, akadémia je skvelo vybavená, tréningy sú vo vysokom tempe. Na dedine, kde bývam u jednej rodiny, je to trochu iné ako na Slovensku, ale inak som si rýchlo zvykol. Keďže akadémia je mimo centra mesta, ešte som v ňom nebol, ale možno sa mi to podarí tento víkend. Čo hovoríte na tréningové metódy? Zvládli ste okamžite všetko, čo od vás tréneri vyžadovali? Keďže veľa podobných cvičení sme robili už aj v Trenčíne, mal som uľahčený prechod. Na prvých tréningoch som sa cítil skutočne tak, akoby som ani neodišiel z AS. Robíme prevažne pozičné hry s loptou, či už na brány, alebo bez nich. Trénujeme hru na jeden, maximálne dva dotyky, dominujú prudké prihrávky po zemi. Aj taktické veci sa snažia tréneri rozvíjať prostredníctvom hry. Nevyskytlo sa zatiaľ nič také, čo by som nezvládol. Začali ste sa pripravovať s B-mužstvom, nakukli ste však už aj do áčka? Od začiatku trénujem s rezervou pod vedením Johna Bosmana. Neskôr viedol tréningy aj asistent prvého trénera Dennis Bergkamp. Bolo neskutočné, že som mohol byť na rovnakom ihrisku ako on. A keď potom s nami išiel hrať... Predtým som ani nesníval o tom, že budem hrať futbal s takým velikánom, bolo to veľmi milé prekvapenie. Musím povedať, že ťahy, ktorými ohuroval fanúšikov napríklad v Arsenale, má stále. Možno by som si aj naňho trúfol v súboji jeden na jedného, ale je otázne, či by som prešiel, cha-cha. Máte už za sebou prvé dva prípravné zápasy. Aké to bolo obliecť si na seba dres Ajaxu Amsterdam? Vynikajúci pocit, keď STANISLAV LOBOTKA má za sebou debut v drese Ajaxu Amsterdam Hrať s Bergkampom? O tom som ani nesníval! Na linke BRATISLAVA AMSTERDAM V Trenčíne ho volajú slovenský Xavi. Má skvelú kopaciu techniku, vynikajúci prehľad v hre, načasovanú prihrávku. A aj výškou pripomína stredopoliara FC Barcelona a španielskeho reprezentanta Xaviho Hernandeza. Slovenský mládežnícky reprezentant Stanislav Lobotka má za sebou prvé dva týždne a prvé dva prípravné zápasy v drese Ajaxu Amsterdam, kam odišiel na ročné hosťovanie z trenčianskeho AS. Stanislav Lobotka (vľavo) počas prípravného zápasu s De Graafschapom. môžete mať na sebe dres takého významného klubu. Keďže sme hrali dva prípravné duely, A- a B-mužstvo sa spojili. Proti Waalwijku aj De Graafschapu som odohral polhodinku a v tom druhom zápase som po pár minútach pobytu na ihrisku prihral na gól z rohového kopu. Skvelé bolo aj to, že na prípravný zápas sa zišlo veľa divákov, ktorí vytvorili skvelú kulisu. Som veľmi rád, že som to mohol zažiť. Mali ste trému? Menšiu nervozitu som cítil, chvíľu mi trvalo, kým som ZAVESENÝ NA INTERNETE Vo štvrtok večer sa snažil Stanislav Lobotka pripojiť čo najskôr na internet. Dôvodom tentoraz nebola jeho rodina, ale historické účinkovanie spoluhráčov z AS Trenčín, ktorého je stále kmeňovým hráčom, v 2. predkole Európskej ligy. Chlapcom som veľmi držal palce, povedal Lobotka na margo konfrontácie zverencov trénera Ľuboša Nosického s IFK Göteborg. pochopil, kde vlastne som a za aký klub hrám. Po prvej vydarenej prihrávke to však zo mňa všetko opadlo a už Mohol tam byť Dubovský... FOTO ARCHÍV (sl) Ajax je holandská klubová veličina, v 70. rokoch minulého storočia aj európska a svetová, veď trikrát vyhral PEM, predchodcu dnešnej Ligy majstrov. A hoci ho neskôr z pozície najlepších vytlačili ekonomicky silnejšie nemecké, talianske, anglické a španielske kluby, amsterdamská adresa je stále zárukou kvality. Keď v roku 1993 bolo zrejmé, že Peter Dubovský prerástol slovenské futbalové pomery, zainteresovaní do jeho budúcnosti registrovali záujem Ajaxu. V holandskom futbale už našinci zanechali stopy, Jozef Chovanec v PSV Eindhoven, Stanislav Griga vo Feyenoorde Rotterdam, ale v Amsterdame nebol doma žiaden Slovák... Mohol byť práve Peter Dubovský, ponuka Ajaxu bola konkrétna a ani finančne nie nezaujímavá, lenže keď do hry vstúpil Real Madrid, všetko dostalo iný smer. Amsterdamskí emisári si vypočuli zo Slovenska nie, a tak siahli po druhom na zozname, Fínovi Jarim Litmanenovi. A odštartovali jeho skvelú kariéru... (šur) VIZITKA STANISLAVA LOBOTKU V drese slávneho Ajaxu Amsterdam. FOTO ARCHÍV (sl) Narodil sa 25. novembra 1994, pochádza z obce Veľká Hradná v okrese Bánovce nad Bebravou. K futbalu ho priviedol jeho otec, v ôsmich rokoch začal hrávať práve za Veľkú Hradnú. Cez TSS a Spartu Trenčín sa dostal až do corgoňligového AS Trenčín. V prvom mužstve debutoval v apríli 2012 v zápase s Banskou Bystricou, v najvyššej súťaži má celkovo na konte 36 stretnutí a 2 góly. Je stabilným členom slovenských mládežníckych reprezentácií, za ktoré hráva od 16 rokov. Je typickým tvorivým stredopoliarom, má cit pre prihrávku a dobrú techniku. Meria 170 centimetrov, váži 64 kilogramov. som sa len sústredil na zápas. S čím vás vyprevádzali na trávnik skúsenejší spoluhráči a tréneri? Všetci ma povzbudili. Hral som v jednom tíme s De Jongom, Erikssonom, Krkičom či Poulsenom, to sú naozaj veľké mená. Aj keď zatiaľ sa s nimi veľmi nepoznám, pretože sa stretávam väčšinou s hráčmi z béčka. Tam sme vytvorili super partiu, je nás veľa legionárov a všetci sa navzájom podporujeme. Nesklamalo vás, že vás tréner Frank de Boer nezaradil do 24-členného kádra pre herné sústredenie? Šiel som do Ajaxu predovšetkým preto, aby som mal možnosť trénovať s výbornými trénermi. Som rád aj za to, že sa môžem pripravovať s B-tímom, znamená to pre mňa veľmi veľa. A ak potom vyjde možnosť posunúť sa do áčka, bude to len bonus navyše. Ako vyzerá váš deň v Holandsku? Závisí to od toho, koľko tréningov denne máme. Keď jeden, idem po ňom do rodiny na dedinu a venujem sa väčšinou regenerácii a odpočinku. Veľa sa snažím rozprávať sa s mojimi domácimi, beriem to ako tréning anglického jazyka. Z holandčiny som zatiaľ pochytil len pár slovíčok, zväčša takých, ktoré súvisia s futbalom a sú podobné anglickým výrazom. Verím, že čoskoro sa aj v tomto smere zdokonalím. MIROSLAV ANTOL

33 INZERCIA 33 Š-38/795 Š-602/1188 Š-38/793 Š-602/1172 Š-38/796 Š-602/1142 Š-602/1256 Š-38/794

34 34 TENIS piatok Ako ste využili čas od Wimbledonu? Dopriala som si pár dní voľno, bolo to super. Oddýchla som si najmä mentálne. Posledných desať dní som už trénovala naplno v Monte Carle. Denne asi štyri a pol hodiny tenis a dve hodiny kondička. Stačila vám krátka dovolenka, aby ste si dobili baterky? Určite nie. Čím dlhšie hrám, tým viac voľna by som potrebovala, ale uvedomujem si, že keď chcem stále hrať na vysokej úrovni, nesmiem poľaviť. Aj teraz ma to už po pár dňoch podvedome ťahalo do posilňovne a na dvorec. Vlastne som sa tešila, že začnem znova makať. V Carlsbade budete hrať štvorhru s Martinou Hingisovou. Jej návrat vyvolal poriadny rozruch. Ako sa vôbec zrodila táto vaša dohoda? S Martinou sme kamarátky dlhé roky. Pri našich stretnutiach sme začali spomínať, ako sme spolu hrávali, ako sme si na dvorci tenis užívali. Vždy to bola zábava, zhodli sme sa. A tak som jej v jednom momente povedala, nech to ešte skúsi! Takže je to vaša zásluha, že sa rozhodla vrátiť na okruh? Možno som ju tak trochu motivovala. Samozrejme, premýšľala o tom dlhšie aj sama. Tým, že hrala súťaže World Team Tennis a stále sa aktívne pri tenise držala, tak chuť vrátiť sa prišla podľa mňa úplne prirodzene. Kedy ste si povedali, že to spolu skúsite? Idea sa vyvíjala postupne. Vďaka tomu, že posledné mesiace trénovala Pavľučenkovovú, na turnajoch sme sa často videli a často sme sa o tejto možnosti bavili. Bol to teda DANIELA HANTUCHOVÁ o návrate Martiny Hingisovej a spoločnej štvorhre za oceánom: Možno som ju trochu motivovala Bývalá svetová singlová jednotka Martina Hingisová ohlásila súťažný návrat na tenisové dvorce. Prvý raz po šiestich rokoch sa na okruhu WTA predstaví vo štvorhre koncom júla v americkom Carlsbade a jej partnerkou bude Slovenka Daniela Hantuchová. Momentálne 46. singlistka sveta začne americkú šnúru už budúci týždeň v Stanforde pred včerajším odletom za oceán sme sa s ňou rozprávali aj o Hingisovej návrate. BILANCIA PÁRU H+H Daniela Hantuchová odohrala s Martinou Hingisovou v kariére osem štvorhier s bilanciu 6:2. V roku 2007 sa prebojovali v Miami do semifinále, v Los Angeles do štvrťfinále a na US Open do osemfinále. Slovenka má celkovú deblovú bilanciu 261:196, v tomto roku 10:13 a vyhrala 9 turnajov, košická rodáčka 286:54 a na konte 37 prvenstiev. Daniela Hantuchová prirodzený vývoj našich debát. Konečné slovo však bolo len na nej. A kedy padlo naozaj definitívne rozhodnutie? Asi pred mesiacom. S akými ambíciami nastúpite spolu na dvorec? Výsledkovo nič svetoborné od seba nečakáme. Predovšetkým ide o to, aby sme si tenis užili a mali na dvorci zábavu. Dohodli ste sa len na jeden turnaj? Na celú americkú šnúru. Začneme v Carlsbade, Toronto ešte uvidíme, potom na Cincinnatti, možno New Haven a napokon US Open v New Yorku. Ten určite. Vyzerá to na Hingisovej celkom vážny návrat... Ako sa to vezme. Už som povedala, že nič prevratné od toho nečakáme. Ja štvorhru už tiež beriem viac ako zábavu. Ale na to potrebujem mať pri sebe niekoho na dvorci, ako je ona. Chcela som si s ňou ešte raz v živote zahrať. Jednoducho, človek sa od nej stále veľa vecí naučí. Tešíte sa? Veľmi. Isteže, pre ňu to nebude nič ľahké, pretože tenis je rýchly a za tie roky sa predsa len zmenil. Určite bude i pre mňa veľmi zaujímavé sledovať, ako si bude počínať na dvorci. A ako sa nám bude spoločne dariť. Máte možnosť aspoň po očku sledovať Martinu na turnajoch, aj keď len na tréningoch. Ako je na tom herne? Pravdupovediac, videla som ju hrať len raz s Anastasiou, a bola to klasika. Jednoducho nepokazila loptu. Má to skrátka v ruke. S takou schopnosťou a citom sa musí človek narodiť. Na dvorci neuveriteľne číta hru, priam neskutočne. Uvidíme, ako bude v zápasoch stíhať fyzicky. Predsa len, keď človek nehrá naostro dlhšie, môže to byť preňho zložitejšie. Ale vravím, je taký talent, že si veľmi rýchlo zvykne. Možno jej to potrvá zopár turnajov, ale čo som ju videla hrať len tak z miesta, stále hrá super. Raz darmo. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Martina je taký talent, že si veľmi rýchlo zvykne. Stále hrá super. Raz darmo, keď sa niekto s takýmto darom narodí, tak to má navždy. Keď sa niekto s takýmto darom narodí, tak to má navždy. Technických hráčok typu Hingisovej je v súčasnom tenise už pomenej... Veď práve! Presne toto som jej vravela. Ako jej štýl chýba, keď odišla. Že teraz všetky do toho len rúbu, že sa tenis uberá úplne iným smerom a že je škoda, že sa nevidí cit a radosť z hry, akú ona vždy vedela doniesť na dvorec. To som sa jej snažila vždy povedať pri našich debatách, keď som jej vravela, že nech to ešte skúsi. Takže predsa len to vyzerá, že keby ste s ňou nehovorili a takto ju nepodpichovali, tak sa na dvorec nevráti...? Ťažko povedať, možno som prispela desiatimi percentami, ale v konečnom dôsledku sa rozhoduje len ona sama. A možno vie, že so mnou bude na dvorci uvoľnená, nebude mať žiadne tlaky a nemusí čakať žiadne výsledky. Možno jej toto dopomohlo k rozhodnutiu vrátiť sa. Práve vy ste však hráčka, na ktorú môže mať aj nepríjemné spomienky. Vo dvojhre s ňou máte aktívnu bilanciu a zdolali ste ju aj v jednom z vašich najslávnejších zápasov, v roku 2002 vo finále Indian Wells. Vraciate sa občas k tomuto súboju? Veľakrát sme sa o tom rozprávali. A vždy mi povedala, že som bola jedna z hráčok, ktorá jej najviac nevyhovovala. V tom čase som hrala veľmi rýchlo a to bolo pre ňu niečo podobné, ako v súčasnosti hrajú tenistky z prvej svetovej desiatky. Vravela mi, že po Davenportovej a Williamskách som bola ja pre ňu dosť nepríjemná súperka. Na druhej strane mi práve ona veľakrát veľa pomohla. Najmä v Indian Wells. Či v tom roku 2002, keď som mala možnosť s ňou trénovať a mohla som vidieť, čo to naozaj zahŕňa, a aj o päť rokov neskôr, keď som ju zdolala v osemfinále a ona ma potom počas turnaja dokopala, že som ho až vyhrala. Určite mi veľmi pomohla v mojej singlovej kariére. Vďaka návratu Hingisovej budete v Carlsbade neplánovane v centre pozornosti. Cítite zodpovednosť? Prekvapil ma mediálny ohlas, ktorý jej návrat vyvolal. Ja som ho vôbec tak neriešila. Brala som to, že ideme si zahrať štvorhru. Nič viac, nič menej. Až potom som si uvedomila, že predsa len ide o Martinu, preto taký záujem. Stále však v prvom rade chceme byť iba na dvorci a mať z tenisu zábavu. S akými ambíciami začnete americkú šnúru v Stanforde? Mediálnu pozornosť zo štvorhry chcem úplne odblokovať. Celá moja myseľ sa sústredí na dvojhru. Je super s Martinou hrať, no nechcem, aby to narušilo moju dvojhru. Bude dôležité, aby som mala aj šťastie pri žrebe a hrala dobre od začiatku. Aby som sa chytila. A mentálne a bojovne bola na takej úrovni ako naposledy pri víťazstve v Birminghame. ROMAN RIŠA

35 HÁDZANÁ 35 ÚČASTNÍCI EXTRALIGY HÁDZANÁROV V PRÍPRAVE NA NADCHÁDZAJÚCU SEZÓNU Sklamaný a znechutený manažér Sme MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA Som sklamaný a znechutený, vyhŕklo z manažéra MŠK Ľuboša Cifru a hneď vysvetlil z čoho. Z prístupu mladých hráčov, ktorí si od materského klubu, hoci zaň v extralige temer nič neodohrali, zapýtajú peniaze, akoby už boli ťažkí profesionáli. Na mysli má Lukáša Majbíka a Mateja Kardoša, ktorí podľa Cifru radšej odišli do Hlohovca a Martina za horšími podmienkami, akoby mali prijať ponuku Považskej Bystrice. Keďže preč sú aj ďalší traja hráči prvý brankár Ladislav Kovačin (SV 46 Zweibrücken, 4. nemecká liga), najlepší strelec a tvorca hry Ondřej Zdráhala (ASV Hamm-Wesfalen, II. bundesliga) i krídelník Martin Ďurajka (odišiel za prácou do Rakúska) Považania sa citeľne oslabili, tobôž, keď dlhodobo zranený Adrián Firit nestihne začiatok novej sezóny. Z plánovaných príchodov Jozefa Hantáka a Stanislava Pupíka napokon zišlo, takže novými tvárami v tíme skúseného trénera Jiřího Kekrta sú len Pavol Franko (Martin), Peter Jurák (Kysucké Nové Mesto), Filip Miškech (z dorastu) a na skúšku prišiel talentovaný 17-ročný ľavák Adrián Strieborný (Bojnice). Už v nedeľu odohrajú Považania doma dvojzápas s Frýdkom-Místkom, počas prípravy sa zúčastnia na turnajoch v Linzi i v Jičíne, ďalšie zápasy odohrajú so Zubří, s Karvinou a Kopřivnicami. amatérsky klub s veľkými ambíciami, vraví s neskrývaným nadšením v hlase Róbert Klimo, prezident MHáK Martin, ktorý sa po piatich rokoch vracia do extraligy, aby už vážnejšie dodal. Na to, aby sme sa do extraligy prihlásili, sme mali dva dôvody. Prvým je to, že chlapci si ju vybojovali, takže si zaslúžia, aby si v nej aj zahrali. A druhým to, aby naša mládež na vlastné oči videla hráčov našich najlepších tímov, ktorí sa pre ňu môžu stať vzormi. Hráči MHáK, ktorí buď študujú, alebo sú zamestnaní, majú síce profesionálne zmluvy, ale na symbolický plat 1 euro mesačne. Takú istú pripravil Róbert Klimo aj pre trénera a ako prvého oslovil Jozefa Mujgoša, ktorý Martinčanov medzi slovenskú elitu priviedol. Keďže ju neakceptoval, ponuku dostal Dušan Barborík, ten ju prijal a včera ho predstavili mužstvu. Hoci základ mužstva tvoria hráči, ktorí hrali v extralige v sezóne 2007/08, práve ich nový tréner s ňou má najbohatšie skúsenosti, desať sezón v nej totiž pôsobil ako rozhodca. Z minulosezónneho kádra odišiel do Považskej Bystrice Pavol Franko, ktorý bude Martinčanom na poste strednej spojky citeľne chýbať. Nahradiť by ho mal Matej Kardoš, ktorý pre zmenu prichádza z Považskej Bystrice. Až dovčera viedol prípravu 37-ročný skúsený brankár Dalibor Horský, ktorý ešte v sezóne 1995/96 chytal v extralige za Detvu, mimochodom, nejeden zápas so svojím otcom Jánom! Pripravujeme sa doma, bežeckých tratí a prírodných posilňovní je v okolí Martina neúrekom, dodal Róbert Klimo. Nové vedenie novozámockého Štartu istý čas hľadalo trénera, ktorý by bol tohto bejby tímu. Zatiaľ sa mu priný každému, kto zvýši vekový priemer ŠTART NOVÉ ZÁMKY ochotný za pár eur stavať na minulosezónnych ruinách nový extraligový tím. S Petrom Juríkom, ktorý po aprílovom úteku Slobodana Kuzmanoského dokončil minulý ročník, sa nedohodlo na podmienkach, Mikuláš Kucsera bude mať ako člen správnej rady klubu inej roboty dosť, nuž padla voľba na Petra Sporného, ktorý v uplynulých troch rokoch po návrate zo Šale viedol žiakov Štartu. Aj ten sa spočiatku zdráhal. Napokon zavážila láska k novozámockej hádzanej. Nedokázal som odmietnuť pomoc v čase, keď to najviac potrebuje, vraví tento 43-ročný bývalý hráč Štartu, ktorý prichádza na jeho lavičku ako hlavný kouč už tretí raz. V slovenskej extralige odkoučoval 61 zápasov s bilanciou 37 výhier, 23 prehier a jedna remíza. Niet mu veľmi čo závidieť. Mužstvu, ktoré roky patrilo do špičky extraligy a ktoré v nej v minulom ročníku obsadilo až 7. miesto, zostali zatiaľ len štyria hráči Tomáš Straňovský, Szapu, Pogány a Minarovič. Na prvom tréningu mal síce Sporni 22 hráčov, ale väčšina z nich boli dorastenci, najmä starší, no aj mladší. Nečudo, že je vďačhlásili traja navrátilci 25-ročný Erik Šeben, o dva roky starší Juraj Veres, a dokonca aj 43-ročný Emil Mokryš, srdciar, ktorý ukončil kariéru po poslednom zápase sezóny 2003/04! Do začiatku sezóny zostáva šesť týždňov, nuž máme čo robiť. Už na budúci týždeň odohráme prvý prípravný zápas, chceme začať s primeraným súperom, silný by nám totiž mohol vziať chuť do roboty, usmial sa Peter Sporni dodajúc, že príde aj na tých lepších. Novozámčania totiž majú v pláne aj stretnutia s Topoľčanmi, Györom či s Tatabányou. Policajtom odchádza až 346 z 859 gólov ŠKP BRATISLAVA Extraliga hádzanárov bude mať počnúc jej nasledujúcim ročníkom o jednu raritu viac. Na zozname takmer osemdesiatich trénerov, ktorí v nej počnúc premiérovým ročníkom 1993/94 doteraz pôsobili, sa prvý raz objaví súrodenecká dvojica. Novým koučom bratislavského ŠKP sa totiž stal 41-ročný Juraj Hudák, ktorého o tri roky starší brat Ľuboš pôsobil v predminulej sezóne v Hlohovci a ktorý v uplynulom ročníku získal s Michalovcami bronzovú medailu. Mimochodom, ich otec Juraj starší sedel v druhej polovici sezóny 1995/96 na lavičke Detvy... Bývalý dlhoročný brankár ŠKP sa po dvojročnom pôsobení v Rakúsku (Tulln, Gänserndorf) vrátil pred vyše desiatimi rokmi do bratislavského klubu ako tréner a od žiačikov sa cez dorastencov dostal teraz k extraligovému A-mužstvu. Keďže takmer všetci chlapci prešli mojimi rukami, nemal som dôvod dlho uvažovať nad touto ponukou, vraví Juraj Hudák, ktorý sa s mužstvom na prvom tréningu letnej prípravy zišiel v stredu minulý týždeň. Dvakrát denne pracuje so 17 hráčmi. Ondřej Zdráhala, s 244 gólmi druhý najlepší strelec uplynulého ročníka extraligy, bude Považanom citeľne chýbať. FOTO VIKTOR ZAMBORSKÝ Mokryš sa vracia po deviatich rokoch! Zatiaľ má jasno len o posilách Šimon Macháč (Považská Bystrica) a Matúš Kocák (Michalovce) prišli do hlavného mesta študovať, z dorastu prešli k mužom Marek Korbel, Simon Dala, Jaroslav Petráš a Matej Krčmář. Niektorí hráči sú so súhlasom klubu ešte na dovolenke a o tých, ktorí by mali odísť, oficiálne nič neviem. Funkcionári mi povedali, že ma budú informovať v priebehu budúceho týždňa, vraví Juraj Hudák. Generálny manažér ŠKP Ľubomír Orosz nám vzápätí potvrdil už dva isté odchody Ivana Kucharíka do MHáK MARTIN Mesačný plat: 1 euro Topoľčian a Stanislava Pupíka do Gänserndorfu. Policajti tým prichádzajú o hlavnú palebnú silu, Kucharík a Pupík totiž strelili až 346 z 859 minulosezónnych gólov mužstva (teda 40,3 percenta). Hráči ŠKP sa pripravujú v domácich podmienkach, 1. augusta odcestujú na krátke 4-dňové sústredenie na Skalku. O dva dni neskôr prídu za nimi všetky mládežnícke družstvá, chlapčenské i dievčenské, aby sa nádeje klubu osobne stretli so svojimi vzormi. Juraj Hudák má v pláne 11 až 12 prípravných zápasov, medzi nimi aj tie na turnaji v Novom Veselí. (sim)

36 36 Z ČESKEJ TLAČE Nový ročník českej futbalovej ligy sa ešte ani nezačal a medzi Spartou Praha a Viktoriou Plzeň to už opäť iskrí. Plzeň si totiž dala na dres nad klubové logo dve hviezdičky, aby bolo každému jasné, že je dvojnásobný majster Česka. Lenže podľa tradície sa hviezda na čestné miesto na dres umiestňuje až po zisku 10. titulu majstra krajiny. Fanúšikovia Sparty zúria, vraj Plzenčania si dve hviezdy nezaslúžia. V Česku má tri hviezdy na drese Sparta (35 titulov), Slavia (17) i Dukla (11) po jednej, no Plzeň, ktorá túto tradíciu odmieta rešpektovať, až dve. V žiadnych predpisoch to nie je striktne určené. Nejde o náš truc voči Sparte, Slavii či Dukle, len si chceme pripomínať naše úspechy z posledných rokov, tvrdí hovorca Viktorie Pavel Pillár. HVIEZDIČKOVÁ VOJNA ( ) Slaviu Praha zachránil v stave klinickej smrti. Teraz má majiteľ tohto futbalového klubu Aleš Řebíček dôvod na oslavu. Na hrudi zošívaných sa objavilo logo sponzora. Po roku a pol. Kontroverzný Řebíček s výzorom lúpežníka stratil trpezlivosť a po 15 rokoch prehovoril Jaromíra Šeterleho, aby sa vrátil do funkcie riaditeľa klubu. A po mesiaci majú v Edene nového hlavného partnera. A nie jedného, ale dokonca dvoch. Financie od dvoch hlavných partnerov nám vykrývajú podstatnú časť rozpočtu, prezradil Šeterle. Mimochodom, v septembri oslávi Slavia 100. výročie narodenia legendárneho kanoniera Josefa Bicana. Na jeho počesť sa na dresoch Slavie pod nachádza jeho podpis. ŠETERLE ZABRAL ( ) Český tenista Lukáš Rosol zahŕňa svoju snúbenicu Michaelu Ochotskú nielen láskou, ale aj luxusom. Najprv jej dal zásnubný prsteň za pol milióna českých korún a najnovšie sa Michaela už vozí v aute za dva milióny. Biele Audi A5 Coupé vymenila za čierne Porsche Cayenne. Či je to darček od snúbenca, prezradiť nechcela. Po boku svojich partnerov vždy žila na vysokej nohe. Český daviscupový reprezentant za tento rok zarobil osem miliónov českých korún, takže má z čoho na milovanú plavovlásku míňať. TÁ SA MÁ ( ) So včerajšími kvalifikačnými jazdami však veľmi spokojný nebol. Urobil som veľké chyby, ale časovo to vychádzalo veľmi slušne. Takže, ak ich odstránim, bude to solídne, poznamenal Baďura na margo včerajšieho postupu do dnešného semifinále zo 17. miesta. Rodák z hlavného mesta priznal, že liptovskú vodu zasa až tak rád nemá. Všetci mi tvrdia, že keď tu vyrastáme, je to pre nás výhoda. Asi je, ale mne táto trať veľmi nevyhovuje. Oveľa radšej mám Čunovo, kde jazdím denne. Rovnako sa vždy teším aj na Prahu, kde budú tento rok majstrovstvá sveta seniorov, a Tacen, kde na nás čakajú preteky Svetového pohára. V kategórii najstarších štartuje v tejto sezóne premiérovo. Až na prvé kolo Svetového pohára, ktoré vynechal pre študijné povinnosti, zbiera skúsenosti popri našej vodáckej elite. V individuálnych súťažiach sa zatiaľ dostal najďalej do semifinále, ale KANOISTIKA piatok MS JUNIOROV A PRETEKÁROV DO 23 ROKOV VO VODNOM SLALOME LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Kanoista JERGUŠ BAĎURA by rád pod Tatrami vykročil za seniorským snom Raz chce byť majster sveta Jerguš Baďura prišiel poobede na mikulášsky kanál v klobúčiku. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (Od našej redaktorky LUCIE JEŽÍKOVEJ a fotoreportéra DUŠANA KOUTNÉHO) To budete so mnou robiť rozhovor? opýtal sa prekvapene kanoista Jerguš Baďura. Dvadsaťjedenročný Bratislavčan, reprezentačný kolega Michala Martikána, Mateja Beňuša či Alexandra Slafkovského, nie je na záujem médií veľmi zvyknutý. Ak si však chce splniť sen - stať sa seniorským majstrom sveta - mal by pomaličky začať. Ideálnu príležitosť na zviditeľnenie sa má na svetovom šampionáte do 23 rokov v Liptovskom Mikuláši, kde patrí medzi favoritov. Keď budem schopný zdolať svojich slovenských konkurentov, môžem si byť istý, že som vo svetovej špičke. TELEGRAM Z MIKULÁŠA Singlkanoisti do 23 rokov postúpili do semifinále v kompletnej zostave. Kajakárky v rovnakej vekovej kategórii sa v semifinále predstavia bez Mitašíkovej. Všetky juniorky a juniori budú dnes bojovať o finále. FAKTY Z MIKULÁŠA KVALIFIKÁCIA DO 23 ROKOV K1 ŽENY (30 postúpilo do semifinále): 1. Kudějová (ČR) 107,67 (0), Nevařilová 117,27 (4), 29. Hrivíková 121,05 (2), 42. Mitašíková (všetky SR) 130,66 (8). C1 MUŽI (30): 1. Colazingari (Tal.) 103,82 (0), Gajarský 105,47 (0), 17. Baďura 108,89 (4), 27. Mirgorodský (všetci SR) 111,28 (0). KVALIFIKÁCIA JUNIORI K1 ŽENY (30): 1. Galusková (ČR) 110,60 (2), Zárubová 120,41 (4), 16. Orokocká 125,46 (2), 29. Matulániová (všetky SR) 130,11 (6). C1 MUŽI (30): 1. Joly (Franc.) 105,10 (0), 2. Gurecka 106,14 (0), Mračna 111,44 (0), Džurný (všetci SR) 113,86 (0). PROGRAM V MIKULÁŠI DNES: semifinále K1 muži, C1 ženy, C2, K1 ženy a C1 muži do 23 rokov (8.45); semifinále K1 muži, C1 ženy, C2, K1 ženy a C1 muži juniorov (14.00). v hliadkach má kompletnú medailovú zbierku - spolu s Alexandrom Slafkovským a Matejom Beňušom si vypádlovali zlato na ME v Krakove, striebro na pretekoch SP v Seu d'urgell a bronz v Augsburgu. Na,svetákoch' mi na finále chýbal kúsoček. Všetci začínajúci pretekári žnú prvé úspechy v hliadkach. Verím, že ma posunú ďalej. Baďura sa pripravuje spoločne s deblistami bratancami Ladislavom a Petrom Škantárovcami a kanoistom Matejom Beňušom v tréningovej skupine vedenej Jurajom Minčíkom. Výborne si rozumieme. Hoci vekový rozdiel je trochu cítiť. Začínajú rodinný život, čo sa mne zdá ešte veľmi ďaleko. Ale na druhej strane je to fajn. Aj tak by som teraz nemohol mať deti. Bola by to príliš silná konkurencia, keby sa všetky bábätká narodili v jednom ročníku, zavtipkoval sympatický mladík. Vzor na vode nemá, ale v jednom má jasno. Keď budem schopný zdolať svojich slovenských konkurentov, môžem si byť istý, že som vo svetovej špičke. Sen každého športovca je olympiáda. Vzhľadom na jeho vek by Rio 2016 nemuselo byť až také nereálne. Ufff, vekovo nie, ale pozrite sa na domácu konkurenciu... Jasné, olympijské hry sú vrchol, ale je to veľmi náročné. V prvom rade by som si chcel vybojovať titul majstra sveta. Bývalý plavec sa do lodenice dostal pomerne neskoro. Mal štrnásť, keď si sadol do kajaka, o dva roky viac, keď pokľakol do kanoe. Nebol som nejaký extra talent. Je vlastne náhoda, že som zostal pri vode a dostal sa do reprezentácie, zasmial sa Jerguš Baďura. Náhoda to určite nie je a už dnes o tom môže presvedčiť v semifinálovej jazde.

37 ATLETIKA 37 Powellov tréner Francis tvrdí, že jeho zverenec nikdy nič zakázané nebral Hary: Anulujme časy pod 10 sekúnd! Legendárny nemecký atlét a bývalý svetový rekordér na stovke Armin Hary je presvedčený, že treba anulovať svetové rekordy v mužskom šprinte a dopingovým hriešnikom zastaviť doživotne činnosť. Tyson Gay stále nechce povedať, akú látku našli v jeho tele. FOTO SITA/AP Je potrebné urobiť čiaru a povedať: Anulujeme všetky svetové rekordy v šprinte. Vyškrtnúť všetko pod desať sekúnd, citujú agentúry reakciu olympijského víťaza 1960 v behu na 100 m na pozitívne testy Američana Tysona Gaya a Jamajčana Asafu Powella. Nechcem hovoriť o smrti atletiky, ale je vážne chorá. Veľmi ma to mrzí. Pošliapali šport, ktorý milujem, hovorí prvý človek, ktorý stovku zabehol v čase 10,0 s. Podľa slov 76-ročného Haryho sú nutné drastické tresty pre dopingových hriešnikov: Musíme im zakázať činnosť na desať rokov, najlepšie na doživotie. Potom budeme mať o päť desať rokov opäť čistú olympiádu. Kým Hary teoreticky rozvíril diskusiu na tému potrestania dopingových hriešnikov, ich doterajší sponzori už urobili prvé konkrétne opatrenia. Švajčiarska spoločnosť na výrobu luxusných náramkových hodiniek Omega je po nemeckom výrobcovi športového oblečenia Adidas druhý subjekt, ktorý sa rozhodol po odhalení dopingu odstúpiť od sponzorskej zmluvy s Gayom. Na rozdiel od Jamajčanov Powella a Sherone Simpsonovej, ktorým na domácom júnovom šampionáte analyzovali v tele oxilofrín, stále nie je oficiálne známe, akú látku vlastne našli v tele amerického atléta. Podrobnosti zatiaľ nechce prezradiť ani on, len uviedol: Viem presne, čo sa dialo, ale nemôžem to teraz rozoberať. Medzitým sa objavili špekulácie, že za jeho pozitívnym testom môžu byť lieky proti starnutiu. Najrýchlejší muž sezónnych svetových tabuliek spolupracoval s chiropraktikom Claytonom Gibsonom z Atlanty, ktorý sa špecializoval na liečbu proti starnutiu antiaging. Súčasťou liečiv v tejto procedúre býva aj testosterón a rastový hormón. Niektoré druhy testosterónu sú v zámorských profesionálnych súťažiach povolené, aj keď sú na zozname zakázaných látok Svetovej antidopingovej agentúry. Podľa magazínu Sports Illustrated začal Gibson spolupracovať s Gayom pred vlaňajšou americkou olympijskou kvalifikáciou. Atlétovi ho odporučil bývalý tréner Jon Drummond, ktorý však s ním už nespolupracuje. Chiropraktik, ktorý podáva klientom najmä výživové prostriedky, byliny a homeopatiká, zatiaľ mlčí pri otázkach, či šprintérovi podal produkt s rastovým hormónom, alebo s testosterónom. Pre magazín iba konštatoval: Gay dostával predovšetkým vitamíny, minerály a bylinné prostriedky. Toto sú jediné látky, ktoré mám v ordinácii. Zakázanú látku vraj mohol obsahovať aj kožný krém. Nerobím krémy. Spolupracujem však s laboratóriom, ktoré ich mieša, priznal chiropraktik, ktorý sa venuje aj ďalším športovcom, najmä hráčom amerického futbalu. Čo sa týka Powella, aj on už stihol prísť o časť sponzorskej podpory. Spoluprácu s ním ukončil čínsky výrobca športového oblečenia Li-Ning. Dopingovým hriešnikom musíme zakázať činnosť na desať rokov, najlepšie na doživotie. Potom budeme mať o päť desať rokov opäť čistú olympiádu. Rešpektujeme jeho tvrdú prácu a úsilie, ale nie doping. Staviame sa proti činom podvodu, ktoré znehodnotia zásady spravodlivej súťaže, píše sa vo vyhlásení. Kategorický postoj čínskeho výrobcu neobmäkčil ani Powellov a Simpsonovej tréner Stephen Francis, ktorý vyhlásil, že jeho zverenci nie sú vinní z toho, že neprešli dopingovými testmi. Bolo to veľké prekvapenie pre oboch. Asafa nikdy za tých desať rokov, čo ho trénujem, inú podpornú látku ako základné proteíny a vitamíny nevzal, dušuje sa Francis. (tasr + rr) ZO SVETOVEJ TLAČE O rozchode amerického golfistu Tigera Woodsa so zjazdárskou hviezdou Lindsey Vonnovou sa už definitívne prestalo špekulovať. Sú totiž spolu aj v škótskom Muirfielde, ktorý je dejiskom turnaja kategórie major British Open. Počas tréningu Vonnová žartovala s Nadinou Mozeovou, partnerkou Freda Couplesa, čo využívali predovšetkým fotografi, ktorí na nich namierili svoje teleobjektívy. Práve tieto dve krásky sú vraj najviac vyhľadávanými objektmi v Muirfielde. Možno aj preto, lebo tamojší golfový klub stále zakazuje členstvo ženám. Vonnovú možno považovať za Tigerov talizman. Na turnaji masters v apríli v Auguste sprevádzala olympijská víťazka svojho krajana a miláčika prvý raz. A Tiger skončil štvrtý, hoci predtým sa mu nedarilo. Na US Open v júni Vonnová po jeho boku chýbala a Tiger obsadil až 32. miesto. Naposledy trápilo Tigera zranenie lakťa, pre ktoré mesiac nehral. Napriek tomu je favorit na víťazstvo. V tejto sezóne som vyhral štyri turnaje. A hoci ani jeden z nich nebol z kategórie major, som spokojný. Musím len zotrvať v nastúpenej ceste, povedal Woods, ktorý od US Open v roku 2008 čaká na svoj v poradí 15. titul víťaza turnaja major. Lenže špička vo svetovom golfe sa medzičasom rozšírila, posledných 18 turnajov major malo až 17 rôznych víťazov. Len Rory McIlroy vyhral dvakrát. TALIZMAN VONNOVÁ ( ) Takmer tri roky po smrti Američana Francisa Crippena, ktorý skonal v roku 2010 počas pretekov Svetového pohára pred pobrežím Spojených arabských emirátov v horúcej vode zálivu na zlyhanie činnosti srdca, sa Medzinárodná plavecká federácia (FINA) rozhodla prikázať hornú hranicu teploty vody pri súťažiach v prírodných vodách na 31 stupňov Celzia. Rozhodnutie vychádza zo záverov štúdie univerzity v novozélandskom Otagu. Som šťastný, že vôbec dajaký horný limit existuje. Prečo to však trvalo tak dlho, je pre mňa záhada, povedal nemecký tréner Stefan Lurz. Americká plavecká federácia však naďalej odporúča svojim plavcom pod holým nebom držať sa národného limitu, teda 29,5 stupňa Celzia (85 stupňov Fahrenheita). KONEČNE ( )

38 38 Zelená pre Fenerbahce ISTANBUL (tasr) Turecký futbalový klub Fenerbahce Istanbul sa v nasledujúcej sezóne nakoniec predstaví v Lige majstrov. Športový arbitrážny súd (CAS) v Lausanne totiž pozastavil zákaz tímu štartovať v nasledujúcich dvoch ročníkoch európskych pohárových súťaží. Európska futbalová únia potrestala Fenerbache, ktorého dres oblieka aj slovenský reprezentant Miroslav Stoch, dvojročným zákazom za manipulovanie zápasov v sezóne 2010/11. Ročný trest dostal aj ďalší slávny klub z krajiny polmesiaca Besiktas Istanbul. Vicemajster Fenerbahce nemohol štartovať v kvalifikácii Ligy majstrov a jeho mestský rival zasa v Európskej lige. Vladivostok kompletný VLADIVOSTOK (sita) Nováčik Kontinentálnej hokejovej ligy Admiral Vladivostok už pozná zloženie realizačného tímu pre sezónu 2013/14. Asistentmi fínskeho trénera Jortikku bude trio Artur Okťabriov, Alexander Selivanov a Konstantin Vlasov. Okťabriov v minulej sezóne viedol maďarský klub Patriot Budapešť v juniorskej MHL, bývalý útočník NHL Selivanov trénoval holandský Haag a Vlasov pracoval pri ruskej juniorskej reprezentácii. Striebro pre Peškovú Atlétka Michaela Pešková získala včera na XII. letnom Európskom olympijskom festivale mládeže (EYOF) v holandskom Utrechte pre Slovensko prvú medailu. V behu na 400 m prekážok finišovala druhá v slovenskom dorasteneckom rekorde 1:00,68 min. Pätnásťročná zverenka trénera Eduarda Čordáša v trnavskej Slávii zlepšila národné maximum v tomto roku už štvrtý raz: najprv na začiatku júna v medzištátnom súboji dorastu s Českom a Maďarskom (1:01,58), potom v prvý júlový víkend na juniorských M-SR (1:01,05) a dvakrát teraz v Utrechte na EYOF-e v rozbehu (1:00,78) aj vo finále (1:00,68), kde bola od nej rýchlejšia o 41 stotín len Slovinka Simončičová. (gb) NOBUJUKI AIHARA, japonský dvojnásobný gymnastický olympijský víťaz z OH 1960 v Ríme v prostných a tímovej súťaži, v roku 1962 majster sveta v prostných, zomrel vo veku 79 rokov. UHÁDLI STE? KENO 10 - štvrtok 18. júla: 7, 11, 12, 14, 15, 21, 22, 35, 37, 47, 50, 51, 55, 57, 65, 67, 72, 75, 78, 79. Keno Plus: 72. (Bez záruky) SPRAVODAJSTVO piatok V Nyone dnes žrebovanie európskych pohárov Medzi nasadených iba Žilinčania NYON (sita) V sídle Európskej futbalovej únie (UEFA) vo švajčiarskom Nyone dnes vyžrebujú 3. predkolo Ligy majstrov (LM) aj 3. predkolo Európskej ligy (EL) 2013/14. Ak šampión Slovan Bratislava úspešne zavŕši 2. predkolo LM proti Ludogorcu Razgrad, v ďalšej fáze bude mať status nenasadeného. Víťaz slovensko-bulharského duelu bude figurovať v prvej skupine v majstrovskej vetve. Päticu jeho možných protivníkov zverejnia dnes. Tretie predkolo LM je na programe 30. a 31. júla, resp. 6. a 7. augusta. Postupujúcich z 3. predkola ešte čaká dvojzápas play-off (20., 21. augusta, resp. 27., 28. augusta). Hlavná fáza v skupinách pobeží od 17. septembra. V EL má Slovensko trojnásobné zastúpenie, istotu ďalšieho účinkovania však nemá žiaden z nich. FK Senica, AS Trenčín i MŠK Žilina včera absolvovali len prvé zápasy 2. predkola. Žilinčania by v prípade postupu boli v ďalšej fáze nasadení a do úvahy by prichádzala konfrontácia s Baumitom Jablonec či gréckou Škodou Xanthi. Trenčín a Senica budú v prípade postupu do 3. predkola medzi nenasadenými, ich potenciálnymi súpermi môžu byť aj VfB Stuttgart, FC Sevilla, Rapid Viedeň, Swansea City či Udinese Calcio. V skupinovej fáze Európskej ligy má automaticky zaistenú miestenku desať tímov vyradených z play-off Ligy majstrov. Tretie predkolo Európskej ligy je na programe 1. (1. zápasy) a 8. augusta (odvety), koncom augusta (22. a ) príde na rad play-off. Skupinová fáza sa bude hrať od 19. septembra do 12. decembra 2013, vyraďovacia časť sa začne 20. februára Skladaný bude hrať vo Voroneži Tridsaťjedenročný slovenský hokejový útočník František Skladaný smeruje do ruskej VHL. Po tom, čo uplynulú sezónu odohral v českej extralige za HC Karlove Vary, by mal v novej pôsobiť v HC Buran Voronež. Klub je farmou účastníka KHL Spartaka Moskva a Skladaný sa s ním dohodol na ročnej spolupráci. Teším sa, bude to pre mňa niečo nové. Pokiaľ viem, zatiaľ som v mužstve jediný cudzinec. Klub je na solídnej úrovni a aj VHL má svoju kvalitu, poznamenal Skladaný. Bývalý reprezentant a účastník MS 2008 je odchovancom Martina. Odtiaľ v juniorských rokoch odišiel do Ameriky a v roku 2006 sa vrátil do Európy. Odvtedy poznal len dres Karlových Varov, krátko vypomáhal Chomutovu. V minulom ročníku odohral Skladaný za Karlove Vary v základnej časti 52 zápasov s bilanciou 15 bodov (7+8), v play-out si štatistiky v 6 súbojoch rozšíril o dva body (1+1). (tasr) V Senci dnes štartuje II. futbalová liga Nový ročník druhej futbalovej ligy otvorí dnes o hod. stretnutie SFM Senec MFK Tatran Liptovský Mikuláš na štadióne Národného tréningového centra (rozhodujú Hracho - Cuninka, Bednár). Nové vedenie klubu chce postupne zapracovať do zostavy mladých hráčov. Naším spoločným cieľom je hrať pekný, útočný futbal, pritiahnuť čo najviac ľudí na štadión a miešať karty v hornej polovici tabuľky, zdôraznil tréner Marián Tibenský. TELEGRAFICKY DANIELA HANTUCHOVÁ si zahrá tenisovú štvorhru s Martinou Hingisovou nielen v kalifornskom Carlsbade, ale aj na newyorských US Open od 26. augusta. IVAN BARANKA, slovenský hokejový obranca, naposledy v ruskom klube Salavat Julajev Ufa, údajne plánuje návrat do NHL. NATÁLIA VARGOVÁ, 21-ročná slovenská reprezentantka v taekwonde, sa vrátila z ME v Barcelone so štyrmi medailami dvoma zlatými, jednou striebornou a jednou bronzovou. ANDRÉ HULT, 25-ročný bývalý útočník slovenského hokejového klubu HK Poprad, sa vracia do rodného Švédska a bude v nasledujúcej sezóne pôsobiť v Timre. Podtatrancov povedie nový tréner Jozef Škrlík a hráči si jeho tréningy pochvaľovali. Manažment klubu udržal opory Lišivku s Latiakom a na hosťovanie získal ďalších skúsených hráčov Brčáka s Jurkym z Dolného Kubína a Ferenca z Podbrezovej. Naši hráči majú skromné, ale seriózne podmienky. Nechceme, aby hrali ustráchaný a alibistický futbal, ale aktívny, ofenzívny, podotkol výkonný riaditeľ Martin Pohlod. (tom) TOMÁŠ NECID, 23-ročný český futbalový reprezentant, opúšťa káder CSKA Moskva a odchádza z Ruska na ročné hosťovanie do gréckeho klubu PAOK Solún. ZLATAN IBRAHIMOVIČ, švédsky futbalový útočník, možno opustí Paríž St. Germain, jeho agent Mino Raiola už údajne rokuje o prestupe do Realu Madrid. MAICON, 32-ročný bývalý brazílsky futbalový reprezentant, sa rozhodol opustiť anglický Manchester City a prestúpil do AS Rím, kam prichádza aj 23-ročný holandský reprezentant Kevin Strootman z PSV Eindhoven. WINFRIED SCHÄFER, 63-ročný nemecký tréner, povedie jamajskú futbalovú reprezentáciu minimálne do konca kvalifikácie MS 2014, vystrieda Theodora Whitmora. VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA MOSKVA Kucov memoriál muži, kladivo: Litvinov 80,89, Lukjanov 79,61, Zagornyj 79,26, Pozdňakov 79,06, ženy 400 m: Krivošapková 49,57 svetový výkon roka (SVR), Ryžovová 50,65, 800 m: Poistogovová 1:59,81, Sobolevová 2:00,17, diaľka: Žukovská 702, guľa: Kolodková 19,38, kladivo: Rigertová 75,09, Chanafejevová 75,02, Bulgakovová (všetci Rus.) 74,22. LIGNANO Míting muži, 100 m: Harvey 10,11, 400 m: McDonald (obaja Jam.) 45,28, Hall 45,56, 1500 m: Blankenship 3:37,03, 110 m prek.: Osaghae (všetci USA) 13,47, ženy 100 m: Solomonová (USA) 11,15, 400 m: Grenotová (Tal.) 51,53, 800 m: Kampfová 2:00,04, Wrightová 2:00,20, Wallaceová 2:00,30, 1500 m: Graceová 4:07,04, 100 m prek.: Wellsová (všetky USA) 12,85. MARIBOR Míting muži, výška: 1. Prezelj (Slovin.) 222, 2. HORÁK (SR) 219. LUZERN Míting EA Classic muži, 100 m: Saidy Ndure (Nór.) 10,07, 200 m: J. Young (Jam.) 19,98, Saidy Ndure 20,36, B-beh: Edward (Panama) 20,37, 800 m: Jock (USA) 1:46,18, 3000 m: Kangogo (Keňa) 7:42,51, 110 m prek.: Riley (Jam.) 13,32, Brathwaite (Barb.) 13,36, Richardson (USA) 13,38, 400 m prek.: Gaymon (USA) 48,69, Cisneros (Kuba) 48,76, R. Williams (V. Brit.) 48,84, disk: Jasinski (Nem.) 64,46, ženy 100 m: C. Russellová 11,20, 200 m: McLaughlinová (obe Jam.) 22,79, 100 m prek.: Rollinsová 12,63, Q. Harrisonová (obe USA) 12,79, žrď: Silvová (Kuba) 481, Speigelburgová (Nem.) 471, diaľka: Grivová (Lot.) 658, J. VELĎÁKOVÁ (SR) 647, guľa: Adamsová (N. Zél.) 20,76, Schwanitzová (Nem.) 19,76, oštep: Stahlová (Nem.) 65,24. LAHTI Míting muži, 300 m: Steele (Jam.) 32,32, diaľka: Visser (JAR) 809, Gaisah (Ghana) 808, Mokoena (JAR) 806, oštep: Mannio (Fín.) 82,01, ženy 800 m: Semenyová (JAR) 2:06,58 (súťažný debut v roku 2013), 100 m prek.: Y. Lewisová (USA) 12,67. DUBLIN Míting muži, 400 m: Quow (USA) 45,77, 800 m: English (Ír.) 1:45,32, 1 míľa: Leslie (USA) 3:55,85, 3000 m: Barrios (Mex.) 7:45,12, Vernon (V. Brit.) 7:45,75, ženy 1 míľa: Felnagleová (Ír.) 4:30,44. RIETI Slováci na XXII. MEJ juniori, 400 m rozbehy: 6. vo IV. behu Privalinec 48,30 (celkovo 24., nepostúpil do semifinále). Juniorky trojskok, kvalifikácia: 18. Baňovičová 12,57 (nepostúpila do finále), disk kvalifikácia: 19. Puškárová 43,78 (nepostúpila do finále), sedemboj po 1. dni: 5. Mokrášová 3407 (100 m prek.: 13,96, výška: 168, guľa: 11,79, 200 m: 24,36), chôdza na m finále: 17. Hornáková 51:46,62. BASKETBAL STRUMICA - B-divízia ME do 18 rokov, C- skupina: SLOVENSKO - Rumunsko 75:76 (40:39), najviac bodov SR: Janíček 17 (12 doskokov), Mátych 13, Hlivák 11. WNBA: Los Angeles - Atlanta 77:73, Seattle - Tulsa 59:86. CYKLISTIKA FRÝDEK-MÍSTEK - ME juniorov - časovka (22,5 km): 1. Čerkasov (Rus.) 27:45 min, 2. Decraene (Belg.) +1 s, 3. Cavagna +42, HARAG +2:37, 57. BELLÁN +3:05, 68. HOLOMEK (všetci SR) +3:43, časovka žien do 23 rokov (22,5 km): 1. Solovejová (Ukr.) 28:38 min, 2. Rattová (Tal.) +1:35, 3. Dob-

39 SERVIS 39 (SR) +4:49. FUTBAL POHÁR OSLOBODITEĽOV (Copa Libertadores) - 1. finále: Olimpia Asunción (Parag.) - Atletico Mineiro (Braz.) 2:0 (1:0), góly: 24. A. Silva, 90+. Pittoni, ČK: 90. Richarlyson (Mineiro). RECOPA SUDAMERICANA (víťazi Pohára osloboditeľov a Juhoamerického pohára) - odveta: Corinthians - FC Sao Paulo 2:0 (1:0), 35. Romarinho, 68. Dantilo - 1. zápas 2:1, Corinthians získal trofej. ME žien - C-skupina: Francúzsko - Anglicko 3:0 (1:0), 9. Le Sommerová, 62. Necibová, 64. Renardová, Rusko - Španielsko 1:1 (1:1), 44. Terechová Boqueteová. Konečná tabuľka: 1. Francúzsko : Španielsko : Rusko : Anglicko :7 1 * Francúzsko a Španielsko do štvrťfinále. HÁDZANÁ MS HRÁČOV DO 21 ROKOV - A-skupina (Banja Luka): Tunisko - Srbsko 29:28 (15:13), Francúzsko - Angola 28:23 (16:14), Rusko - Tunisko 25:23 (9:10), B-skupina (Ljubuški): Chorvátsko - Alžírsko 30:21 (17:10), Nemecko - Holandsko 30:29 (15:14), Alžírsko - Katar 23:30 (14:13), C-skupina (Sarajevo): Slovinsko - Bosna a Hercegovina 28:24 (13:13), Maďarsko - Argentína 28:21 (14:12), Slovinsko - Kórejská republika 34:19 (18:9), D-skupina (Zenica): Egypt - Čile 29:15 (14:8), Brazília - Španielsko 21:29 (8:17), Švédsko - Čile 42:15 (18:11). TENIS HAMBURG ( eur) - 3. kolo: Monaco (Arg.-5) - Paire (Fr.-9) 6:3, 2:6, 6:2, Almagro (Šp.-3) - García-Lopez (Šp.-4) 6:2, 6:3, Fognini (Tal.-12) - Granollers-Pujol (Šp.) 6:2, 6:4, Delbonis (Arg.) - Tursunov (Rus.) 6:4, 6:3, Federer (Švaj.-1) - Hájek (ČR) 6:4, 6:3, Haas (Nem.-2) - Berlocq (Arg.) 6:2, 6:4, F. Mayer (Nem.) - F. López (Šp.-11) 7:6 (1), 6:2, Verdasco (Šp.-14) - Janowicz (Poľ.-4) 7:5, 4:0 - skreč, Janowicz odstúpil. štvorhra - štvrťfinále: Dlouhý, KLIŽAN (ČR/SR) - Bellucci, Paire (Braz./Fr.) bez boja, Bellucci s Pairem nenastúpili, Marrero, Verdasco (Šp.-3) - Čermák, POLÁŠEK (ČR/SR) 6:3, 4:6, 10:8 (záp.tajb.). BOGOTA ( USD) - 2. kolo: Mannarino (Fr.-5) - Burgos (Dom. rep.) 6:1, 6:2, K. Anderson (JAR-2) - Gómez (Ekv.) 6:3, 7:6 (2), Haas (Nem.-2) - Berlocq (Arg.) 6:2, 6:4, Verdasco (Šp.-14) - Janowicz (Poľ.-4) 7:5, 4:0 - skreč, Janowicz odstúpil, Viola (Tal.) - Roger-Vasselin (4-Fr.) 6:3, 7:5. GRANBY ( USD) - 2. kolo: LACKO (SR-1) - Bossel (Švaj.) 6:1, 6:2. POZNAŇ ( eur) - štvorhra - štvrťfinále: Siljeström, ZELENAY (Švéd./SR-2) - Letcher, Sitak (Austr./N. Zél.) 3:6, 6:3, 10:8 (zápasový tajbrejk). MODENA ( USD) - 2. kolo: KLEC (SR-6) - Chiurulli (Tal.) 6:1, 6:1. TATRANSKÁ LOMNICA ( eur) - 2. kolo: Süč (ČR) - SEMJAN (SR-1) 3:6, 6:1, 6:2, ČAPKOVIČ (SR-2) - Bende (Slovin.) 6:1, 6:3, PAŽICKÝ (SR) - Blecha (ČR-3) 6:4, 6:4, PARTL (SR) - HORANSKÝ (SR-5) 6:1, 2:6, 6:2, Stanek (ČR) - MASÁR (SR-7) 6:2, 7:6 (2), Bensoussan (Fr.) - STANČÍK (SR-8) 6:1, 6:2, Fafl (ČR) - KOŠEC (SR) 6:2, 7:5, štvorhra, štvrťfinále: Hänle, Koniusz (Nem./Poľ.) - MIKLUŠIČÁK, MILKO (SR) 6:4, 6:2, SIMČÁK, ŠPROCH (SR) - STANČÍK, Južnyj (SR/Rus.) 4:6, 6:3, 10:7 (zápasový tajbrejk), semifinále: Maršoun, Süč (ČR-2) - MASÁR, VOŠČEK (SR) 6:3, 6:3. BAD GASTEIN ( USD) - 2. kolo: Becková (Nem.-2) - Minellová (Lux.) 2:6, 6:4, 6:4, Rusová (Hol.) - Cabezová-Candelová (Šp.) 5:7, 7:5, 6:3, Meusburgerová (Rak.) - Beguová (Rum.-3) 6:3, 6:3, Svitolinová (Ukr.) - Scheepersová (JAR-6) 7:5, 1:6, 6:1, Mayrová-Achleitnerová (Rak.) - Martičová (Chor.) 6:4, 6:4. BASTAD ( USD) - 2. kolo: Hogenkampová (Hol.) - Curenková (Ukr.-6) 6:1, 2:6, 6:3, Pennettová (Tal.) - Halepová (Rum.-2) 4:6, 7:5, 2:0, skreč, Halepová odstúpila, S. Williamsová (USA- 1) - Tatišviliová (Gruz.) 6:2, 6:3, Math. Johanssonová (Fr.) - Gámizová (Ven.) 7:5, 6:2. OLOMOUC ( USD) - 1. kolo: Dinová (Rum.) - KR. KUČOVÁ (SR) 6:3, 6:4. DARMSTADT ( USD) - štvorhra - 1. kolo: Lottnerová, UBERALOVÁ (Nem./SR) - Danescová, Grammatikopuluová (Nem./Gréc.) 6:2, 6:0. IZMIR ( USD) - 1. kolo: ZLOCHOVÁ (SR-1) - Akdemirová (Tur.) 6:1, 6:1, 2. kolo: ZLOCHOVÁ (SR-1) - Theilerová (Švajč.) 6:0, 6:0, štvorhra - štvrťfinále: Eraydinová, ZLOCHOVÁ (Tur./SR-1) - Aguirriová, Luttikhuisová (Arg./Hol.) 6:2, 6:0. VOLEJBAL MAR DEL PLATA - Final Round Svetovej ligy mužov - D-skupina: Argentína - Bulharsko 1:3 (-26, -23, 19, -23), E-skupina: Brazília - Rusko 2:3 (-17, 23, 22, -19, -11). EURÓPSKA LIGA VO FUTBALE (2. predkolo, 1. zápasy) DILA GORI (Gruz.) - AALBORG (Dán.) 3:0 (0:0), góly: 61. Modebadze, 68. a 90. Gorelišvili. IRTYŠ PAVLODAR (Kaz.) - ŠIROKI BRIJEG (Bosna a Her.) 3:2 (2:0), 14. Šomko, 41. Jurin, 86. Sujumbajev Kordič, 64. Silič. FK VENTSPILS (Lot.) - JEUNESSE ESCH (Lux.) 1:0 (1:0), 10. Hoffmann (vlastný). FK KARABACH (Azer.) - PIAST GLIWICE (Poľ.) 2:1 (1:1), 40. Richard, 83. Reynaldo Robak (za hostí Cs. HORVÁTH celý zápas, M. IŽVOLT do 68. min., P. CICMAN od 46. min). HONKA ESPOO (Fín.) - LECH POZNAŇ (Poľ.) 1:3 (1:1), 17. Vasara Ubiparip, 53. Teodorczyk, 71. Kamiński. ŠACHŤOR SOLIGORSK (Biel.) - MILSAMI OR- HEI (Mold.) 1:1 (1:0), 16. Sitko Leuca. DINAMO MINSK (Biel.) - LOKOMOTIVA ZÁH- REB (Chor.) 1:2 (0:2), 62. Veselinovič Situm, 41. Misič, ČK: 73. Simovič (Minsk), rozhodovali: TRUTZ - T. SOMOLÁNi, BRENDZA (všetci SR). ZRINJSKI MOSTAR (Bos. a Herc.) - BOTEV PLOVDIV (Bul.) 1:1 (1:0), 21. Simeunovič Kortzorg, ČK: 45. Stojkič Domovcijski. SKONTO RIGA (Lot.) - SLOVAN LIBEREC (ČR) 2:1 (1:1), 39. Sabala, 47. Karasauskas - 8. Grybauskas (vlastný) - (za hostí L. SZABO od 81. min.) BEROE STARA ZAGORA (Bul.) - HAPOEL TEL AVIV (Izr.) 1:4 (1:2), 25. Christov - 5. Sasha, 9. a 54. Damari, 60. Shechter. IF STRÖMSGODSET (Nór.) - VSC DEBRECÍN (Maď.) 2:2 (0:1), 53. Horn, 90+. Kovacs a 55. Sidibe (druhý z 11 m), ČK: 67. Bodi (Deb.). MALMÖ FF (Švéd.) - HIBERNIAN EDINBURGH (Škót.) 2:0 (2:0), 11. Hamad, 13. Eriksson. PETROLUL PLOJEŠŤ (Rum.) - VÍKINGUR GÖTA (Faer. ostr.) 3:0 (1:0), 26. de L. P., 49. a 68. Grozav. MACCABI HAIFA (Izr.) - CHAZAR LANKARAN (Azer.) 2:0 (1:0), 37. Ezra, 55. Turgeman. IL HÖDD (Dán.) - FC AKTOBE (Kaz.) 1:0 (1:0), 28. Standal. ROSENBORG TRONDHEIM (Nór.) - ST. JOHN- STONE (Škót.) 0:1 (0:1), 19. Wright. ANORTHOSIS FAMAGUSTA (Cyp.) - GEFLE IF (Švéd.) 3:0 (2:0), 12. a 33. Garcia (prvý z 11 m), 84. Colautti. IL TROMSÖ (Nór.) - INTER BAKU (Azer.) 2:0 (1:0), 43. Ondrášek, 62. Andersen. ČERNOMOREC ODESA (Ukr.) - DACIA KIŠIŇOV (Mold.) 2:0 (0:0), 46. Guy, 90+. Antonov. FK KUTESI (Alb.) - FK SARAJEVO (Bosna a Herc.) 3:2 (2:2), 24. Hoxha, 45+. Popovič, 58. Alimucaj Popovič (vlastný), 33. Haurdič. DIFFERDANGE 03 (Lux.) - FC UTRECHT (Hol.) 2:1 (1:1), 26. a 57. Er Rafik - 2. Mulenga. FC THUN (Švaj.) - CHIKHURA SACHKHERE (Gruz.) 2:0 (2:0), 13. Sanogo, 38. Schirinzi. FC VALLETTA (Malta) - FC MINSK (Biel.) 1:1 (1:1), 45. Fenech - 6. Sachivko. FK JAGODINA (Srb.) - RUBIN KAZAŇ (Rus.) 2:3 (0:2), 72. Damjanovič, 90. Lepovič Prudnikov, 21. Natcho, 87. Rondon. ŽALGIRIS VILNIUS (Lit.) - PJUNIK JEREVAN (Arm.) 2:0 (0:0), 47. Bilinski, 66. Leliuga. ŠKODA XANTHI (Gréc.) - LINFIELD BELFAST (Sev. Ír.) 0:1 (0:1), 25. Burns. HAJDUK SPLIT (Chor.) - FK TURNOVO (Mac.) 2:1 (1:1), 8. Bencun, 79. Maloca Blaževski (z 11 m). SPARTA PRAHA (ČR) - BK HÄCKEN (Švéd.) 2:2 (1:0), 33. a 66. Lafata Mohammed, 77. Makondele. (PAUSCHEK, Sparta, hral do 90. min.) ASTRA GIURGIU (Rum.) - OMONIA NIKÓZIA (Cyp.) 1:1 (1:0), 8. Bukari Paulo. TRABZONSPOR (Tur.) - DERRY CITY (Ír.) 4:2 (3:2), 10. Mierzejewski, 16. Paulo, 39. Molloy (vlastný), 52. Kacar McDaid, 32. Kavanagh. FK VOJVODINA NOVÝ SAD (Srb.) - HONVÉD BUDAPEŠŤ (Maď.) 2:0 (1:0), 19. Trajkovič, 71. Vranjes (z 11 m), ČK: 21. Nastiš (Vojvodina). CZ BELEHRAD (Srb.) - ÍB VESTMANNAEYJAR (Isl.) 2:0 (1:0), 12. Pecnik, 76. Mijailovič. SLASK VROCLAV (Poľ.) - RUDAR PLJEVLJA (Č. Hora) 4:0 (2:0), 5. a 9. Paixao, 56. Sobota, 70. Plaku. HNK RIJEKA (Chor,) - PRESTATYN TOWN (Wal.) 5:0 (2:0), 19., 23. a 59. Benko, 67. Jugovič, 85. Zlomislič KR REYKJAVÍK - STANDARD LIÉGE 1:3 (1:1), 35. Finnbogason Kanu, 62. Batshuayi, 90+. M'Poku. UBK BREIDABLIK - STURM GRAZ 0:0. Š-602/E11

40 40 INZERCIA piatok Š-35/52