untitled

Prepis

1 Streda ročník číslo 164 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X ŠIRAK GUMRI PARTIZAN BELEHRAD 7,50 4,00 1,55 15: JEKATERINBURG CSKA MOSKVA 7,00 4,20 1,52 15: HJK HELSINKI KALJU 1,25 6,40 13,5 17: HOLANDSKO ISLAND 1,60 3,90 6,75 18: NEMECKO NÓRSKO 1,42 4,50 9,65 18: KRASNODAR ZENIT PETROHRAD 4,20 3,40 2,00 18: NEW SAINTS LEGIA VARŠAVA 8,45 4,70 1,43 20: CLIFTONVILLE CELTIC 11,30 5,80 1,30 20: COLORADO NEW ENGLAND 1,95 3,50 4,00 03:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Mucha mieri do Samary! Strana 16 Strany Ján Mucha si v Evertone veľa nezachytal. Verme, že v Krídlach Sovietov sa to zmení a naša bývalá brankárska jednotka sa vráti do reprezentácie. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA Slovan si musí dať pozor na Platiniho Dnes začnú futbalisti Slovana Bratislava svoju púť v Lige majstrov. V prvom zápase 2. predkola privítajú na Pasienkoch bulharského šampióna Ludogorec Razgrad. Žofčák a spol. si budú musieť dať pozor najmä na Brazílčana Platiniho. FOTO DUŠAN KOUTNÝ a ARCHÍV Brankár Ján Laco bude chytať v novej maske Strana 27 Môže za doping jamajských šprintérov horký pomaranč? Strany 28 a 29 Vodnému slalomu chýba v pokladnici eur Strany 30 a 31

2 2 CYKLISTIKA streda TOUR DE FRANCE V dlhom úniku vo včerajšej šestnástej etape do Gapu aj slovenský cyklista PETER VELITS Nešlo sa mi dobre, ale brzdiť som nechcel Mnohí boli zvedaví, ako sa budú správať lídri celkového poradia vo včerajšej etape, po druhom dni odpočinku a pred dôležitou poslednou časovkou v tomto ročníku Tour de France. Napokon záujem o to, aby bojovali o etapové vavríny, nemali. A tak dostala zelenú, aj keď po dlhom a veľmi náročnom súboji, početná skupina, v ktorej boli najprv aj obaja Slováci Peter Sagan i Peter Velits. Napokon v nej zostal už len skúsenejší Velits, ktorý štartuje už na svojej piatej Tour de France. Na linke BRATISLAVA - GAP Po dni odpočinku sa mi nešlo dobre. Možno sa to niekomu môže zdať prekvapujúce a môže sa pýtať, čo som potom robil v úniku, ale keď sa tam už človek ocitne, predsa nezačne brzdiť a čakať na pelotón, povedal po utorňajšej etape Peter Velits. Tak to už býva v jeho prípade zvykom. Po voľne sa mu ide buď veľmi dobre, alebo má ťažké nohy. V utorok teda asi platilo to druhé... V nedeľu na Mont Ventoux sa mi išlo o sto percent lepšie, nohy viac poslúchali. Napriek tomu som v utorok zostal vpredu, keď sa to práve trhalo. Je pravda, že naša vedúca skupina sa viac ráz popresýpala, zo začiatku v nej bol aj Peter Sagan, potom niekoľko kilometrov aj môj tímový kolega Sylvain Chavanel, ale napokon som vpredu z tímu Omega Pharma QuickStep zostal už len sám. Aj keď som sa v kopcoch dosť trápil, nešiel som na dno svojich síl a hodinu po dojazde som sa cítil celkom fajn. Skupina, ktorá napokon režírovala priebeh takmer celej etapy, unikala súperom veľmi dlho. Azda desať pätnásť kilometrov bol jej náskok len okolo dvadsať sekúnd. Favoriti kapitulovali až v stúpaní na prvú vrchársku prémiu. Naozaj to trvalo dlho. Určite oveľa dlhšie ako v iných prípadoch v tomto ročníku Tour. Ale tak to už býva, nie vždy si favoriti hneď povedia choďte, veď vás aj tak pred cieľom dostihneme... V utorok však pelotón skupinu nedostihol. Vpredu nebol nikto veľmi nebezpečný, kto by bol hrozbou. Najlepší z prvej desiatky si strážili svoje pozície, aby ich nik neohrozil. Vedeli dobre, kto je vpredu a čo nám môžu dovoliť. V niektorých okamihoch v stúpaniach druhej kategórie sa Peter Velits objavoval na špici vedúcej skupiny, ale potom aj v jej strede. Pre Petra to však nebola akoby príprava na stredajšiu časovku či štvrtkové kilometre s dvoma stúpaniami na Alpe-dHuez, ktoré Slovákovi v predchádzajúcich rokoch vcelku vyhovovalo. Nie, na to, čo nás čaká v nasledujúcich dňoch, som nemyslel. A nešetril som ani silami. Keď nohy boli o čosi Tour de France 2013 ONLINE všetky etapy na V poslednom stúpaní som toho už mal naozaj dosť, ale bojoval som. TELEGRAM Z TOUR Kopcovitá etapa pre Da Costu z Portugalska Z rozhodujúceho úniku Sagan vypadol Aktívny Velits už v prvej tridsiatke ľahšie, tak som pedále rozkrútil viac, keď zasa oťaželi, tam som nedokázal kontrovať všetkým nástupom. Z druhej vrchárskej prémie druhej kategórie nasledoval do cieľa už zjazd. Tak sa práve rozhodujúce ataky odohrali práve v tomto stúpaní. Vedel som, že Rui Costa bude jedným z najväčších adeptov na etapové víťazstvo. Tím Movistar patril dlho na Tour medzi najlepšie. Potom však prišla veterná etapa a defekt Valverdeho. Tím mal dve možnosti, buď obetovať Valverdeho, alebo poslať po neho dozadu všetkých jazdcov. Rozhodli sa pre druhý variant. A doplatili na to. Stratil nielen Valverde, ale aj Costa, ktorý bol tiež v najlepšej desiatke. Potreboval aspoň čiastkový úspech, atakoval a vyšlo mu to. Vyhral zaslúžene. Pre Petra Velitsa mohlo byť výborným výsledkom miesto v najlepšej desiatke. Už v stúpaní však odišla za Costom ďalšia štvorica, ktorá potom prišla s náskokom až do cieľa. Bol to okamih, na ktorý som nedokázal zakontrovať. V tom poslednom stúpaní som toho už mal naozaj dosť, ale bojoval som. V záverečnom špurte chýbalo jedno jediné miesto na prvú desiatku. Snažil som sa zašpurtovať, vedel som, že do prvej desiatky je blízko, ale súperi predo mnou boli rýchlejší. Trochu ma to mrzí, ale nič sa nedá robiť. Urobil som pre to, myslím si, dosť, ale nestačilo to. Peter Velits sa v celkovom poradí opäť posunul vyššie, Možno sa mi v časovke podarí na niektorého z jazdcov predo mnou čosi získať, ale dvanásť minút je veľmi veľa. Peter Velits bol včera v rozhodujúcom úniku. FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR ale na miesto v najlepšej dvadsiatke je treba ešte stiahnuť aspoň dvanásť minút... Na to už asi môžem zabudnúť. Možno sa v časovke podarí na niektorého z jazdcov predo mnou čosi získať, ale dvanásť minút je veľmi veľa. Peter Velits včera nemusel už jazdiť popri Poliakovi Kwiatkowskom, ktorý neprežíval najlepšie chvíle a v celkovom poradí klesol na 11. miesto. V utorňajšej etape do Gapu som nemal za úlohu jazdiť popri ňom. Mal som teda voľnejšie ruky. Opakujeme to už nieľkoľký raz, ale ak by nestratil v druhej etape Slovák na Korzike sedemnásť minút, keď ho vedenie tímu stiahlo dozadu ku Cavendishovi, už mohol byť v najlepšej dvadsiatke celkovej klasifikácie jubilejnej Tour. To však nemusí byť tak celkom pravda. Ktovie, či by favoriti pustili dopredu takú skupinu, v ktorej by bol aj niekto z najlepšej dvadsiatky... Petra Velitsa sme sa na záver spýtali, či to teda bola aj taká lepšia príprava na dnešnú časovku, v ktorej by mohol dopadnúť lepšie ako v tej prvej (24.), ktorá bola minulú stredu na severe Francúzska. Na to som nemyslel. To uvidím až v stredu ráno, keď sa zobudím a zistím, ako na tom v skutočnosti som. ĽUDOVÍT LUČANIČ

3 CYKLISTIKA 3 Vedel som, že krátko po štarte sú na trati etapy dve stúpania, síce dosť ťažké, ale veril som, že mi nebudú robiť veľké problémy. Preto som sa chcel dostať do úniku. Robil som pre to maximum, bol som asi v tridsaťčlennej skupine, ale keďže jej zloženie sa neustále menilo, zrazu som sa ocitol mimo. Stratil som s unikajúcimi pretekármi kontakt, a tak som sa musel zmieriť s tým, že to nevyšlo... Najväčší súperi Petra Sagana v boji o zelené tričko zostali s ním vzadu. Opäť ho teda neohrozili, svoj náskok 99 bodov si najlepší Slovák udržuje aj naďalej TOUR DE FRANCE PETER SAGAN mal pred etapou jedinú túžbu, ale napokon zostala nenaplnená Chcel som ísť do úniku... Peter Sagan, jazdiaci už od Korziky v zelenom tričku vedúceho pretekára bodovacej súťaže, by predsa len ešte chcel urobiť nejakú poistku svojho prvenstva v bodovacej súťaži, hoci je už takmer nereálne, aby oň prišiel. Ale včera mu to nevyšlo, hoci veľmi chcel. Keďže sa snažím brať život len z tej lepšej stránky, tak to beriem ako celkom pozitívny a pekný deň. Áno, z tohto pohľadu teda môžem byť spokojný, ale radšej by som bol, keby som zostal vpredu a bojoval o zisk ďalších bodov. Utorňajšia etapa bola dosť ťažká a pre špurtérov to určite neboli práve ideálne kilometre. Ale bola, ak nepočítam záverečnú etapu do Paríža, najľahšou z tých, ktoré nás po dni odpočinku tu v Alpách čakajú. Napokon však Peter Sagan zhodnotil utorok ako pozitívny deň. Bola to etapa, ktorá mala svoje negatíva i pozitíva. Ale keďže sa snažím stále brať život len z tej lepšej stránky, tak to beriem ako celkom pozitívny a pekný deň. Peter Sagan v cieli včerajšej etapy. FOTO SITA/AP Portugalčan DA COSTA sa dočkal, na Tour de France vyhral svoju druhú etapu v kariére Satisfakcia pre celý Movistar Pred piatkovou trinástou etapou bol Portugalčan Rui Da Costa, víťaz nedávnych pretekov Okolo Švajčiarska, v najlepšej desiatke celkového poradia na Tour de France. Pre španielsky tím Movistar to však bola veľmi nešťastná trinástka. V bočnom vetre po defekte lídra Valverdeho, ktorému patrila druhá priečka v celkovom poradí, dostal tím od súperov i podmienok na trati facku a takmer všetci jazdci v modro-zelenom drese zaznamenali veľké straty. De Costa však včera v 16. etape zabojoval a po sóle, na ktoré sa odhodlal pred vrcholom posledného stúpania, si vybojoval svoje prvé tohtoročné víťazstvo na Tour, vo svojej kariére však už druhé. Prvú etapu vyhral na tomto podujatí pred dvomi rokmi. Som veľmi šťastný. Je to veľká satisfakcia pre celý náš tím. Určite aj v nasledujúcich alpských etapách sa ešte pokúsime dať o sebe vedieť, ale svoje pozície, ktoré sme starostlivo strážili od úspešných vystúpení v Pyrenejách, sme stratili vo vetre a po Valverdeho defekte. Bola to obrovská smola. Stratili sme aj vedúcu pozíciu v tímovej klasifikácii. Každý čiastkový Pre Da Costu bol včerajší triumf satisfakciou za predchádzajúce sklamanie. PINOT ODSTÚPIL Tour de France 2013 ONLINE všetky etapy na FOTO SITA/AP Francúzsku mizériu na jubilejnom 100. ročníku cyklistickej Tour de France podčiarklo odstúpenie Thibauta Pinota pred včerajšou 16. etapou. Jazdec tímu Francaise des Jeux v ostatných dňoch trpel infekčným ochorením hrdla. Nemal na výber. V pondelok bol voľný deň, ale žiadne zlepšenie nenastalo. Čakali sme, ako na tom bude ráno, ale mal zvýšenú teplotu. Nemohol sa postaviť na štart, povedal cyklistov brat a tréner v jednej osobe Julien Pinot. Thibaut Pinot vlani vyhral jednu etapu a v celkovom poradí skončil na desiatom mieste. Tento rok sa mu však nedarilo, za lídrom pretekov Chrisom Froomom zaostával už viac ako hodinu a klasifikovali ho na 52. priečke. Francúzski jazdci na storočnici Tour nevyhrali zatiaľ ani jednu etapu. (sita) Každý čiastkový úspech bude pre nás až do konca pretekov už len vylepšením si už dosť pošramotenej bilancie na týchto pretekoch. úspech bude pre nás až do konca pretekov už len vylepšením si už dosť pošramotenej bilancie na týchto pretekoch. Rui Alberto Faria da Costa, ako sa 26-ročný Portugalčan celým menom volá, rodák z mestečka Póvoa de Verzim, krátko pred Tour de France úspešne obhájil svoje minuloročné prvenstvo na pretekoch Okolo Švajčiarska. Na Tour štartuje piaty raz, vlani skončil celkovo najlepšie na osemnástej pozícii. Teraz je celkovo 20., hoci ešte pred pár dňami bol o desať priečok vyššie...

4 4 CYKLISTIKA streda Š-230 TOUR VO VÝSLEDKOCH 16. ETAPA, VAISON LA ROMAINE GAP (168 km) 1. DA COSTA (Port.) Movistar 3:52:45 h 2. RIBLON (Fr.) AG2R La Mondiale +42 s 3. JEANNESSON (Fr.) FDJ.fr Coppel (Fr.) Cofidis, 5. Klöden (Nem.) RadioShack Leopard obaja všetci +42, 6. Dumoulin (Hol.) Argos-Shimano +1:00 min, 7. Chaurreau (Šp.) Euskaltel-Euskadi +1:01, 8. Gilbert (Belg.) BMC Racing +1:04, 9. Meyer (Aus.) Orica-GreenEdge, 10. Navardauskas (Litva) Garmin-Sharp, 11.VELITS Omega Pharma-Quick Step všetci +1:04, SAGAN (obaja SR) Cannondale +21:46. ŽLTÉ TRIČKO (celkové poradie) 1. FROOME (V. Brit.) Sky 65:15:36 h 2. MOLLEMA (Hol.) Belkin +4:14 min 3. CONTADOR (Šp.) Saxo-Tinkoff +4:25 4. Kreuziger (ČR) Saxo-Tinkoff +4:28, 5. Quintana (Kol.) Movistar +5:47, 6 Ten Dam (Hol.) Belkin +5:54, 7. Rodriguez (Šp.) Kaťuša +7:11, 8. Fuglsang (Dán.) Astana +7:22, 9. Péraud (Fr.) AG2R La Mondiale +8:47, 10. D. Martin (Ír.) Garmin-Sharp +9:28, VELITS +34:20, 75. SAGAN +1:32:04. ZELENÉ TRIČKO (bodovacia súťaž) 1. SAGAN (SR) Cannondale 377 b 2. CAVENDISH (V. Brit.) Omega Pharma-Quick Step GREIPEL (Nem.) Lotto-Belisol 223 BIELE TRIČKO (súťaž do 25 rokov) 1. QUINTANA (Kol.) Movistar 65:21:33 h 2. KWIATKOWSKI (Poľ.) Omega Pharma-Quick Step +3:50 min 3. TALANSKY (USA) Garmin-Sharp +7: SAGAN (SR) Cannondale +1:26:17 h BODKOVANÉ TRIČKO (súťaž vrchárov) 1. FROOME (V. Brit.) Sky 83 b 2. QUINTANA (Kol.) Movistar ITURRALDE (Šp.) Euskaltel-Euskadi 53 V ťažkých etapových pretekoch je čo najrýchlejšia regenerácia cyklistov dôležitá Na Tour už aj kryokomory O tom, že v ťažkých etapových pretekoch, akými Tour de France sú, je čo najrýchlejšia regenerácia pretekárov prioritou, niet pochýb. Po jednej dvestokilometrovej etape nasleduje druhá a v tomto jubilejnom ročníku príde najväčšie peklo v Alpách, keď už budú mať cyklisti v nohách za dva týždne viac ako dve tisícky kilometrov. Niektoré družstvá už vlani prišli s bazénmi, ktoré vozia v menších dodávkach. Pomocou prístroja na ochladzovanie vody pripravia tieto bazény maséri pre cyklistov v cieli každej etapy, aby tam postupne pretekári vliezali na 5 6 minút. Voda má desať jedenásť stupňov a slúži nielen na ochladenie pretekárov po etapách, často v extrémnych horúčavách, ale všetko to má aj neoceniteľné regeneračné účinky. Cievy sa na okamih v studenej vode stiahnu a potom, keď jazdci opustia bazény, sa zasa rýchlo roztiahnu. Svaly sa rýchlejšie prekrvia. Nie všetky tímy to však preferujú. Zaujímavé je, že napríklad Saganov Cannondale na túto novinku zatiaľ nezareagoval. Osobný masér skvelého Slováka Maroš Hlad tiež nad tým trochu krúti hlavou. Čudujem sa, lebo každý fyzioterapeut to pozná a uznáva. Vedenie nášho tímu sa však nepridalo k tým, pre ktoré je to už samozrejmosť. Neviem prečo, ale nechcem sa na to nikoho ani pýtať. Nemyslím si, že by to bola nákladná záležitosť, takže o peniazoch to nebude. Naopak, Peter Velits si v tíme Omega Pharma QuickStep takúto metódu prvej regenerácie po etape pochvaľuje. Človek sa do takéhoto bazéna ponorí po koniec stehien a je to naozaj veľmi dobré. Najmä po horúcich etapách je to v cieli aj veľmi dobré osvieženie. Už by som si nevedel prvé okamihy po prejdení cieľom bez bazéna ani predstaviť. Hitom súčasnosti sa však stávajú ONLINE live výsledky a správy v mobile m.sport.sk Niektorí cyklisti využívajú počas Tour aj kryokomory. FOTO ICEBOXTHERAPY.com kryokomory. Je známe, že odborníci v cyklistike hľadajú stále nové spôsoby využitia aktuálnych výdobytkov vedy a výskumu. Hoci sa verejne o tom naozaj nehovorí, je takmer isté, že minimálne tri tímy majú takéto kryokomory v sprievodných kamiónoch. S istotou ide o francúzsky Ag2R La Mondiale a tiež vraj aj o ruskú Kaťušu. Kto je tretí? Pravdepodobne Sky a možno aj BMC a možno oba tieto tímy. Mať takúto kryokomoru je vraj podstatne nákladnejšie ako spomínané bazény. Predsa len je iné kúpiť malý bazén v Saxo banku ich vraj majú v sprievodnom aute tri, spolu s ním zariadenie na ochladzovanie vody, ako vytvoriť mobilnú kryokomoru. Existujú však firmy, ktoré vlastnia takéto pojazdné kryokomory, od ktorých sa dá na čas Tour de France takto vybavené auto požičať. Pred tohtoročnou Tour takéto služby vraj využila ruská Kaťuša a pred pretekmi požičaný kamión oblepili mechanici tímu len svojimi nálepkami, takže navonok je na nerozoznanie od iných sprievodných vozidiel. Naopak, Francúzi z Ag2E majú údajne takúto kryokomoru svoju vlastnú. A boli s ňou už aj na iných pretekoch, takže na Tour de France nemajú svoju premiéru. A čo ostatní? Správy o iných zatiaľ na verejnosť neprenikli, možno len tipovať. Je možné, že o rok na tomto podujatí už budú pojazdné kryokomory súčasťou regeneračného procesu vo viacerých tímoch. Alebo že by prišli zasa s niečím novým, ešte pokrokovejším? (lč) Š-189/6

5 CYKLISTIKA, SÚŤAŽ 5 Podľa mnohých odborníkov, ktorí cyklistike rozumejú veľmi dobre, by práve dve šesťkilometrové stúpania v dnešnej časovke mali najviac sedieť nositeľovi žltého trička Christopherovi Froomovi. Oveľa viac ako aktuálnemu majstrovi sveta Tonymu Martinovi. Bude zaujímavé sledovať naozaj výkon Mesiac po skončení Veľkej jarnej súťaže denníka Šport si víťazka včera prevzala prvú cenu. Je ňou osobný automobil Suzuki Swift. Svojej vytúženej výhry sa tak dočkala Gabriela Borsová z Považian. Mám z nej velikánsku radosť, povedala nám šťastná víťazka, ktorej rodina patrí podľa vlastného vyjadrenia k dlhoročným čitateľom Športu, dokonca náš denník k nim chodí až domov. Sme stáli predplatitelia jediných športových novín na Slovensku. Čítame ich celá rodina. Každý si tam vyberie svoje. Manžel číta všetko. Ja najradšej o zimných športoch, zvlášť o našej výbornej lyžiarke Veronike Zuzulovej, ale aj o hokeji, s ktorým nám naši chlapci robia radosť. Rodina Gabriely Borsovej sa pravidelne zapája do súťaží Športu. Viackrát sme už vyhrali rôzne menšie ceny, ale takéto niečo som teda nečakala. Máme doma už jedno auto, ale takéto krásne Suzuki nás veľmi potešilo. Ďalší,ázijčan v rodine, asi sme na ne zaťažení. Gabriela Borsová je držiteľka vodičského preukazu, takisto ako jej manžel. Na otázku, kto z nich dvoch bude 100. TOUR DE FRANCE Posledné tohtoročné sólové kilometre na čas dajú pred Alpe-d Huez definitívnu odpoveď? Časovka ako šitá pre Frooma Dnešné posledné tohtoročné kilometre pravdy na Tour de France absolvujú cyklisti ako druhú individuálnu časovku v okolí jazera Lac de Serre-Poncon. Ak sa hovorí, že časovka je v Alpách, každému hneď napadne, že to bude nejaké šialené dobrodružstvo do kopca. Tá tohtoročná síce nebude ľahká, ale určite to nebude nič podobné tomu, čo cyklistov čaká od štvrtka do soboty v stúpaní na Alpe-d Huez, či trebárs na Col de la Madeleine alebo Annecy Semnoz. 789 m EMBRUN 1300 m 1200 m 1100 m 1000 m 900 m 800 m 700 m 600 m 500 m 400 m 300 m 200 m 100 m DNES NA TOUR 17. ETAPA EMBRUN CHORGES (časovka jednotlivcov na 32 km) 1173 m Côte de Puy-Saniéres (6,4 km, 6%) 6,5 20 Brita, ktorý by mal na svoje konto pridať na najväčších súperov ďalšie sekundy k dobru. Teším sa na stredajšiu časovku, zdá sa mi zaujímavá. Nechcel by som hovoriť o najväčších súperoch. Budem sa sústreďovať len a len na svoj výkon, povedal počas dňa odpočinku tak trochu všeobecne Chris Froome. Samozrejme, mnohých 1227 m Côte de Réallon (6,9 km, 6,3%) 861 m CHORGES štart etapy horská prémia obèerstvovacia zóna rýchlostná prémia cie¾ etapy Z dvoch individuálnych časoviek, ktoré cyklisti tento rok na Tour de France absolvujú, je táto druhá v Alpách určite náročnejšia ako rovina s dojazdom pri Atlantiku pod hradom Mont Saint-Malo. Dá sa čakať, že Froome si v nej upevní svoju vedúcu pozíciu v celkovej klasifikácii. Ak budú nohy poslúchať aj Petra Velitsa, mohli by to byť aj kilometre podľa jeho chuti. takáto odpoveď neuspokojila. A tak bol nútený povedať Výherkyňa Veľkej jarnej súťaže si včera prebrala kľúče od nového auta Suzuki od Športu pre Gabrielu do Považian! Gabriela Borsová preberá od riaditeľa denníka Šport Mariana Zimu kľúče od nového automobilu Suzuki Swift. Vľavo obchodný riaditeľ Suzuki Andrej Ilavský. FOTO DUŠAN KOUTNÝ aj čosi viac. Chcel by som bojovať o víťazstvo, ale takých nás bude určite viac. Profilom mi tie kilometre asi vyhovujú viac ako Tonymu Martinovi, ale ja nemusím mať svoj deň a niektorí ďalší práve na-opak prekvapia. Nerád by som však práve v stredu stratil čosi zo svojho náskoku, lebo cieľ v Paríži sa blíži čoraz viac. Z dvojice slovenských cyklis-tov by mala časovka viac vyhovovať Petrovi Velitsovi. Otázkou však je, ako na tom bude po včerajšom úniku do Gapu. Peter Sagan v prvej tohtoročnej časovke príjemne prekvapil, bol na tom lepšie ako Peter Velits, hoci sa to všeobecne nečakalo. Ak sa vedúci pretekár bodovacej súťaže a obhajca zeleného trička rozhodne neoddychovať pred záverečnými etapami, bude určite spomedzi špurtérov najlepším a ak bude mať svoj deň, môže skončiť aj celkom vysoko. (lč) na novom aute viac jazdiť, zaznela nasledovná odpoveď: Obaja rovnako. Spoločnosť Suzuki je známa tým, že podporuje slovenský šport. Viac o tom prezradil jej obchodný riaditeľ Andrej Ilavský: Samozrejme, môžeme tak robiť len v rámci možností. Sme hlavne dlhoročným partnerom Slovenského paralympijského výboru. Ten má špeciálne podmienky, pokiaľ sa jeho členovia rozhodnú jazdiť na našich autách. Tiež ho podporujeme aj finančne. Nie je vylúčené, že budeme do budúcnosti podporovať aj niekoho iného. Požiadaviek máme veľa, ale rozpočet iba jeden a nedá sa nafúknuť. Predaj áut je taký, aký je. Sú automobilky, ktoré majú viac zdrojov a na druhej strane také, ktoré sa správajú racionálne a dávajú limitované prostriedky. Ak sa predaj zlepší, tak dokážeme poskytnúť v prospech športu viac peňazí. Ako vidieť, súťažiť s denníkom Šport sa oplatí a čitatelia sa už teraz môžu tešiť na mnoho nových atraktívnych súťaží. Veď asi sa nenájde nikto, kto by sa nepotešil takej výhre, ako víťazka Veľkej jarnej súťaže. (pňa)

6 6 CYKLISTIKA streda TOUR DE FRANCE CHRISTOPHERA FROOMA sa pýtajú v prvom rade na doping, až potom na pocity lídra Keď je tlačovka ako výsluch Chris Froome letí k vrcholu Mont Ventoux. FOTO SITA/AP Presne po ohlásenej štvrťhodinke vstali, tribunál sa skončil. Pravda, ich oči neprezrádzali žiadne uľahčenie, zračila sa v nich len istota, že celá záležitosť nie je ešte zďaleka ukončená. Christopher Froome, muž v žltom tričku Tour de France, ktorý zdolal ako prvý Mont Ventoux, a šéf tímu Sky David Brilsford sa tvárili, že úspech na obávanej hore im chce niekto uchmatnúť. Je naozaj smutné, povedal napokon Froome, že v deň môjho najväčšieho víťazstva v kariére tu sedíme a hovoríme len a len o dopingu. Tour de France zažila v minulých rokoch viacero mužov v žltom tričku, ktorí sa ocitli v pozícii obvinených. V roku 2007 to bol úplný debakel, Dán Michel Rasmusen jazdil v žltom, no vzápätí prepukla aféra a tím Rabobank ho musel krátko pred Parížom stiahnuť z bicykla. V roku 2002, cez voľný deň v Pau, pripustil Lance Armstrong spoluprácu s neskoršie odsúdeným dopingovým lekárom Michelem Ferrarim. Drzo ho označil za čestného muža. Armstrongovi nasledovníci ako víťazi Tour a usvedčení podvodníci Alberto Contador či Flloyd Landis mohli robiť, čo chceli, ale nepodarilo sa im presvedčiť iných, že sú absolútne čistí. Strkať hlavu do piesku však už nejde, je to Armstrongovo dedičstvo. Už vlani to musel znášať Froomeho vtedajší kapitán tímu Sky Bradley Wiggins. Teraz je teda na rade Froome, Líder Tour s jej trojnásobným víťazom Gregom LeMondom. FOTO SITA/AP S Armstrongom ma porovnávať nemôžete, lebo Lance klamal, ja neklamem. ČO HOVORIA WATTY? Antoine Vayer, voľakedajší tréner škandálmi opradeného tímu Festina, považuje Froomeho za podozrivého. Tvrdí, že v stúpaní v 8. etape šliapal do pedálov silou 446 wattov, čo je vraj výkon mutanta. Je to totiž len o dva watty menej než sila Armstronga a Ullricha na tom istom mieste v roku 2003, keď boli obidvaja nadopovaní. Výkony vo wattoch možno merať špeciálnym zariadením. Je to vlastne námaha, ktorú musí vynaložiť pretekár pri šliapaní do pedálov. Froome na Vayerove tvrdenie odpovedal slovami: Je to naozaj ťažké, aby človek na takéto správy nereagoval zlostne. Máme dojem, že čím lepšie robíme svoj džob, tým si ľudia viac myslia, že dopujeme. ďalší Brit, ktorý môže vyhrať najväčšie cyklistické preteky na svete. Vo vlasti má bezhraničnú podporu, na Tour de France majú zastúpenie takmer všetky relevantné britské médiá. Sú, samozrejme, Froomemu naklonené, ale zachytávajú aj šumy nedôvery. V nedeľu na Mont Ventoux začul Froome nie prvý raz v tomto roku aj piskot. Ba aj v novinárskej sále sa ozval chichot, keď bolo na obrazovkách vidieť, ako sedem kilometrov pred cieľom žlťák zabral a Contador ako keby zostal stáť na mieste. Nadarmo sa nevraví, že po jeho dopingovom dištanci má teraz k dispozícii len pozemské schopnosti. Bolo až neskutočné, ako sa Froome, tento chudý športovec s telesnou výškou 186 centimetrov a hmotnosťou 66 kilogramov, naklonil vpred nad riadidlá a začal šliapať vysokou frekvenciou do pedálov. Ostatným zmizol vpredu. Ako keby cesta ani nestúpala dohora a nevládla pekelná horúčava. Ako keby nemal za sebou v tom dni už 220 kilometrov v najdlhšej etape, ktorá sa končí zničujúcim záverečným stúpaním. V cieli som prvý raz požiadal o kyslík, priznal sa Froome po príchode. Táto epizóda ho mala zrejme postaviť do pozície obyčajného smrteľníka. Ale nepodarilo sa mu to. Na druhý deň ráno tento v Keni narodený a neskôr britským občianstvom obdarený líder tímu Sky ubezpečoval, že je hrdý na to, že je Brit. Potom sa reč točila už len okolo podozrení z dopingu. Viem, ako tvrdo trénujem, aby som mal zodpovedajúce výkony, povedal. K tým ďalším záležitostiam nemám čo povedať. Froome si neskôr vyprosil prirovnávanie s Armstrongom. Aj on vyhrával tieto preteky. Ale mňa s Armstrongom porovnávať nemôžete, lebo Lance klamal, ja neklamem. Brailsford môže plánovať ďalšiu párty v Paríži. Ale generálny manažér mal kyslý ksicht. Je deň oddychu, desať hodín dopoludnia a my nemáme nič iného na práci, len vás ubezpečovať, že nedopujeme. Brailsford bol nervózny, bolo na ňom vidno, že má už dosť toho, čo musí počúvať posledné dva týždne. Pomôžte mi, čo máme urobiť, aby ste nám nekládli stále tie isté otázky. Sadnite si napríklad popoludní niekam spolu a rozmýšľajte, čo by sme mali urobiť, aby ste nám verili. A potom nám to prezraďte! Potom bol koniec, Froome sa stručne rozlúčil. Možno naozaj nedopuje, kto vie. Ale keby tak naozaj aj bolo, vie to aj dokázať? Podľa vyjadrenia tímu Sky je za všetkým len profesionálna práca. Je to vraj chladne kalkulovaný podnik, ktorý nenecháva nič na náhodu a aj mimo pretekov kladie veľký dôraz na komfort. Napríklad s vlastnými matracmi, vankúšmi a prikrývkami. Samozrejme, že britský tím je na ceste s flotilou áut značky Jaguar. Angličania, aby dosiahli väčšiu transparentnosť tímu, získali novinára a Armstrongovho kritika Davida Walsha. Ten má údajne v tíme Sky všetky dvere otvorené. A Walsh si neodpustil v minulých dňoch na Twitteri pripomenúť svoj názor na Froomeho výkon. Čím viac Froomeho pozorujem, tým viac ma fascinuje. Ale Froome sa stretáva s celkom inými pocitmi... (zi)

7 INZERCIA 7 Š-240/5

8 8 FUTBAL streda DNES O h PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV: ŠK SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD Poľovačka na orlov Dnes večer o h sa začína európske dobrodružstvo aj pre Slovan Bratislava. Nášmu držiteľovi double prisúdil žreb v 2. predkole Ligy majstrov Ludogorec Razgrad. Dvojnásobný bulharský šampión bude v prvom zápase na Pasienkoch oslabený o dvoch kľúčových hráčov - pre trest nebudú môcť nastúpiť reprezentačný stredopoliar Ivanov a brazílsky útočník Marcelinho. Napriek tomu má súper belasých technické mužstvo, ktoré je schopné strieľať góly na ihriskách súperov. Zverenci trénera Slováka si teda budú musieť dať pozor v obrane. V generálkach dosiahli obe mužstvá remízy 1:1. Ludogorec následne prehral v Superpohári so Starou Zagorou v jedenástkovom rozstrele. Slovanisti si prekvapujúco body v lige iba podelili s nováčikom z Dunajskej Stredy. Vypracovali si však množstvo šancí a ich ofenzívny prejav vôbec nebol zlý. Práve naopak. Gólom potešil v lete kúpený útočník Fořt, zaujala kolmá hra a pestrosť smerom dopredu. Dobre spolupracovali stredopoliari, kreatívni boli útoční lídri Milinkovič so Žofčákom. Vzadu to bude musieť byť proti Ludogorcu kompaktnejšie a celkovo po strate lopty agresívnejšie. Výstavba útoku si na medzinárodnej scéne bude žiadať väčšiu rýchlosť. V druhom polčase vstúpili do zápasu po zraneniach aj Peltier s Halenárom. Z ich strany to ešte nebolo ono. Stredoameričan ukázal rýchle i šikovné nohy, slovenský kanonier skúsenosti. Oboje sa môže proti Razgradu veľmi hodiť. Súper asi nastúpi v základnej zostave s piatimi bulharskými reprezentantmi a piatimi legionármi. Hráči Ludogorca nesú prezývku orli, úlohou Slovana bude zostreliť ich v kvalifikácii o ďalší postup v najprestížnejšej klubovej súťaži. Ideálny by bol čistý štít a aspoň dva gólové zárezy na pažbe. ŠK SLOVAN BRATISLAVA PUTNOCKÝ BAGAYOKO GOROSITO KOLČÁK JOSIMOV KLADRUBSKÝ GRENDEL HLOHOVSKÝ ŽOFČÁK MILINKOVIČ FOŘT Tréner SAMUEL SLOVÁK NASTÚPIA TAKTO? Tréner IVAJLO PETEV ROZHODCOVIA: Anthony TAYLOR - Stuart BURT, Peter BANKES (všetci Anglicko). LUDOGOREC RAZGRAD V. STOJANOV J. MINEV BARTHE MOTI CAISARA DJAKOV ZLATINSKI ALEXANDROV I. STOJANOV PLATINI MESQUITA BEZJAK PRÍDU I HUDÁČEK, ŠTAJNOCH A JANUS V utorok nášmu klubu potvrdili účasť na zápase aj hokejisti HC Slovan Bratislava, ktorí si v minulej sezóne úspešne počínali v Kontinentálnej hokejovej lige. Dvadsať členov hokejového tímu a manažmentu klubu bude na tribúnach držať palce našim futbalistom. Príde aj populárna trojica opôr Hudáček, Štajnoch a Janus. Sme radi, že sa nadštandardný vzťah medzi oboma klubmi aj takýmto spôsobom upevňuje, prezradil horúcu novinku Stanislav Kramarič, projektový manažér Slovana. Tréner Slovana SAMUEL SLOVÁK vie, na koho si jeho zverenci musia dávať pozor Ich sila je v individualitách Samuel Slovák a Erik Grendel na včerajšej predzápasovej tlačovej konferencii. Káder Ludogorca pripomína zložením Južnú Ameriku... Viem, je zložený z futbalistov z rôznych kútov sveta. My máme však tiež dobrých hráčov, našincov, dúfam, že to zaváži. Čo ešte viete o súperovi? Vedia hrať futbal. Je to majster Bulharska, takže je to úspešný klub. V kádri majú viaceré veľké individuality, a práve v tom je ich najväčšia sila. Ktorí hráči Ludogorca budú pre Slovan najnebezpečnejší? Nechcem menovať zaujímavých hráčov, hoci veľmi dobre viem, o ktorých ide. Aký spôsob hry zvolí Slovan? Je to dvojzápas, takže sa budeme snažiť hrať tak, aby sme ich odohrali čo najefektívnejšie. A výsledkom z prvého zápasu si preniesť výhodu do toho druhého. Zápas sa môže vyvíjať rôzne, máte pripravené alternatívy na to, že dlho bude nerozhodný stav alebo dokonca, že Slovan bude prehrávať? FOTO DUŠAN KOUTNÝ Samozrejme, ale už som naznačil, že je to len prvý polčas dvojzápasu. Treba ho brať ako celok a verím, že v ňom budeme úspešní. V ligovej generálke doma proti Dunajskej Strede bolo slabinou Slovana premieňanie šancí. Popracovali ste na zvýšení efektivity? Venujeme sa tomu. Žiaľ, v zápase s DAC bol pre nás problém trafiť medzi žrde, iba raz sme rozvlnili sieť za brankárom súpera. Verím, že sme si už vyčerpali smolu. Môžete do súboja s Ludogorcom rátať so všetkými hráčmi? So všetkými okrem Soumaha, ktorý začal trénovať iba pred dvoma dňami. Dostanú príležitosť aj niektorí noví hráči? Áno, určite nastúpia Fořt a Josimov. Vypísal majiteľ klubu Ivan Kmotrík za postup cez Razgrad do 3. predkola Ligy majstrov aj nejakú špeciálnu odmenu? To nekomentujem... Považujete za výhodu, že dvaja hráči bulharského súpera nemôžu proti Slovanu na Pasienkoch nastúpiť? Áno. Fakt, že práve títo hráči sú v treste, bude pre súpera problém a my sa to pokúsime využiť. VLADIMÍR KIKUŠ

9 FUTBAL 9 DNES O h PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV: ŠK SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD Bývalý hráč dvojnásobného majstra Bulharska ĽUBOMÍR GULDAN radí slovanistom: Pozor na Platiniho a Stojanova! Dva roky v Razgrade ovenčil dvoma bulharskými titulmi. Po tom druhom Ľubomír Guldan v Ludogorci skončil a dnes je už hráčom poľského Zaglebia Lubin. Mimochodom, hneď v prvom prípravnom zápase s Bursasporom (3:0) dal gól center krajana Ježa poslal hlavou do siete. Od útočníka Pavla Fořta sa čakajú góly, takto sa zastreľoval na včerajšom tréningu. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER Ak Slovan postúpi cez Ludogorec, v prípade vypadnutia v 3. predkole by sa presunul do play-off Európskej ligy. MIROSLAV HAŠAN Čo ERIK GRENDEL závidí spoluhráčovi Halenárovi? Tiež túži po skupine Ligy majstrov Čo viete o hernom prejave a sile súpera? To, že loptu majú veľmi radi. Rovnako sme na tom aj my, uvidíme, komu sa podarí vnútiť súperovi svoj spôsob hry. Stihli ste zaregistrovať, že v dnešnom zápase nastúpite aj proti Michelovi Platinimu? Áno, niečo som si už prečítal v médiách, ale uvidí sa až v zápase, či sa tento Brazílčan na ihrisku priblíži výkonom k tejto francúzskej legende. Skupinovú fázu Ligy majstrov si zo súčasného kádra belasých zahral v petržalských farbách iba útočník Juraj Halenár. Sme mladý perspektívny tím, máme svoje ambície. Každý si chce zahrať Ligu majstrov a nie len pozerať ju v televízii. Halenár o tom rozpráva v kabíne často, aké to bolo krásne a my mu môžeme zatiaľ iba tíško závidieť. Radi by sme si to tiež vyskúšali. Máte najnovšie správy z Razgradu? Voláte si s niekým? Som v kontakte s viacerými hráčmi, naposledy som si telefonoval s Ivanom Stojanovom. Viem, kde výprava môjho bývalého klubu v Bratislave býva. Bol to rozhovor dvoch priateľov. Ani mi nenapadlo, aby som si z neho uťahoval. Nehodilo by sa to, posledné výsledky chlapcom veľa radosti nepriniesli. Čo sa v klube v súčasnosti deje? Všetko sa sústreďuje na dvojzápas so Slovanom. Pre Razgrad je dôležité, aby postúpil. Kto mal väčšiu smolu pri žrebe - Slovan alebo Razgrad? Zrejme obaja si želali prijateľnejšieho súpera. Som presvedčený, že ani iné mužstvá si nepriali dostať Razgrad či Slovan. V kádri Ludogorca bol v lete prievan - je súčasný káder silnejší než za vašej éry? Mužstvo som od môjho odchodu nevidel hrať. Odišlo však viacero opôr na čele s kapitánom Emilom Gargorovom a chce to čas, aby sa noví hráči adaptovali a zohrali s ostatnými. Za môjho pôsobenia bolo gro kádra dlhšie pokope, teraz mali tréneri pomerne krátky čas na prípravu. Ktorá z nových posíl by mohla najviac vyniknúť? Nemám dokonalý prehľad. Ale pozor si treba dať na Michela Platiniho Mesquitu. Dobre stavaný útočník je silný na lopte a ako správny Brazílčan technicky vyspelý. Hral som proti nemu, keď obliekal dres CSKA Sofia. To je zrejme najvýraznejšia posila. V čom je najväčšia sila Ludogorca? Mužstvo je silné v držaní lopty a v hre jeden na jedného. Na koho si budú musieť dať slovanisti najväčší pozor? Nepríjemný je na pravej strane Ivan Stojanov, ktorý bol so šestnástimi gólmi najlepší strelec v sezóne 2011/12. Ťažko sa bráni v osobných súbojoch, je dôrazný. Práve on by mal ťahať ofenzívu Razgradu. ČO GULDAN DOSIAHOL S RAZGRADOM - za dve sezóny odohral 50 ligových zápasov, strelil dva góly, videl štyri žlté karty a raz bol vylúčený (v máji v zápase Levski Ludogorec 1:0) - získal dva tituly, víťazstvo v pohári i Superpohári - odohral dva zápasy v 2. predkole Ligy majstrov s Dinamom Záhreb (1:1 d, 2:3 v) Ľubomír Guldan v drese Ludogorca. FOTO LUDOGORETS.COM Zrejme obaja si želali prijateľnejšieho súpera. Som presvedčený, že ani iné mužstvá si nepriali dostať Razgrad či Slovan. Kde má súper Slovana slabinu? Vyslovene slabé miesto nemá. V posledných dvoch sezónach Ludogorec vynikal v defenzíve i ofenzíve. Chodí majiteľ Ludogorca Domusčiev do hráčskej šatne? Nie je to pravidlo. Keď sa darilo, a to bolo často, prišiel sa podeliť o radosť, pochváliť nás. Ak sa nám nedarilo, ale takých zápasov bolo veľmi málo, prišiel nás povzbudiť. Prehry ho hnevali, ale nikdy na nás nekričal. K hráčom sa správa korektne. Kto je podľa vás favorit na postup? Ťažko povedať. Ludogorec nemal najlepšie výsledky v príprave, naposledy nezvládol zápas bulharského Superpohára. Slovan si v súboji s Dunajskou Stredou síce vytvoril viacero šancí, ale stratil body po remíze 1:1. Už dnešný zápas veľa napovie. Ako sa to večer na Pasienkoch skončí? Netipujem, sám som zvedavý. Zápas budem sledovať z Poľska, vychutnám si ho. Kamarátov mám v oboch tímoch. Posledné dva roky som strávil v Razgrade, boli krásne, a tak budem mužstvu držať palce. RÓBERT ČAPLA

10 10 FUTBAL streda DNES O h PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV: ŠK SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD KTO JE DNEŠNÝM SÚPEROM SLOVANA Silný protivník Ludogorec letí v posledných troch rokoch bulharským futbalom ako raketa. Peniaze Kirila Domusčieva a trénerské umenie Ivajla Peteva vyniesli provinčný klub v rekordne krátkom čase až ku hviezdam. Za tri roky postupne víťazstvo v druhej lige, majstrovský titul spojený so ziskom národného pohára a Superpohára plus úspešná obhajoba ligového prvenstva. To všetko v 34-tisícovom Razgrade, ktorý sa od skončenia druhej svetovej vojny futbalovo hojdal medzi druhou a treťou najvyššou súťažou a po krachu v roku 2001 sa dokonca musel šplhať hore z úplného suterénu. V Bulharsku už dosiahol Ludogorec všetko, teraz túži jeho majiteľ po postupe do skupinovej fázy Ligy majstrov. Balkánci prichádzajú do Bratislavy s veľkým sebavedomím, v presvedčení, že vlaňajšie vyradenie v 2. predkole sa už nemôže zopakovať. Dinamo Záhreb postúpilo pred rokom viac ako šťastne. Vonku uhralo remízu 1:1, keď na gól Brazílčana Marcelinha odpovedal Rukavina až v poslednej minúte. Doma Chorváti prehrávali hneď dvakrát, záverečnú polhodinu držalo postupový stav 2:2 bulharské mužstvo. Lenže v ôsmej minúte nadstaveného času inkasovalo. Európskym snom tak bol koniec. Šťastná obhajoba majstrovského primátu priniesla novú nádej. Na jej podporu prišli štyria noví hráči. Všetci do ofenzívy. Z Lokomotivu Plovdiv reprezentant Christo Zlatinski. Tvorivý stredopoliar, ktorý je v Razgrade považovaný za druhú najväčšiu hviezdu po kapitánovi Djakovovi. Plovdivská posila by mala prevziať dirigentskú taktovku po dištancovanom Ivanovovi. Náhradou za vylúčeného Marcelinha by mal byť brazílsky útočník Michel Platini Mesquita. Prišiel zo skrachovaného CSKA Sofia až 30. júna, takže má menšie fyzické resty, no vyvažuje ich ohromným futbalovým umením. Je silný, má výborné krytie lopty a úžasnú techniku. Ďalšími novými akvizíciami sú Dani Abalo z Celty Vigo a Fabio Espinho z Moreirense. Tí by však nemali nastúpiť v základnej zostave. Veľmi nepríjemná môže byť pravá strana Ludogorca. Obranca Minev i stredopoliar Djakov sú podobne ako brankár Vladimir Stojanov a jeho menovec Ivan bulharskými reprezentantmi. Stopérsku dvojicu tvoria Francúz Barthe s Rumunom Motim. Vedľa Zlatinského by mal v strede záložnej formácie operovať v systéme Alexandrov. Vpredu s Platinim slovinský útočník Bezjak a na ľavej strane obrany ďalší Brazílčan Caisara. Tréner Petev je zástancom kombinačného futbalu. Jeho zverenci nenakopávajú dlhé lopty, naopak, snažia sa kontrolovať hru dlhým držaním. Mementom pre Razgrad je vypadnutie Levski Sofia s kazašským Irtišom Pavlodar, povzbudením hladký postup Botevu Plovdiv cez Astanu. Miernou výhodou môže byť prvý zápas vonku. Slovan sa v ňom musí obrniť trpezlivosťou, koncentráciou a cieľavedomosťou. Na postup sú miernym favoritom hostia, táto rola však našťastie zvykne vyhovovať slovenským klubom. (mh) K trofejam dostal Ludogorec miliardár Kiril Domusčiev S jedlom mu rastie chuť Ludogorec Razgrad by určite nebol tam, kde je, ak by klub nebol vlastníctvom 44-ročného biznismena Kirila Domusčieva. Hodnota jeho majetku sa v roku 2010 podľa denníka Blic neoficiálne odhadovala na 500 miliónov eur. Úspešní bratia: Georgi a Kiril (vpravo) Domusčievovci. FOTO BLIC.BG Jeho mama bola dlhoročnou riaditeľkou veľkého podniku Balkan v meste Loveč, brat Georgi zas v čase nástupu kapitalizmu založil fond Napred, ktorý potom sprivatizoval práve Kiril. Vôbec, rodina využívala kapitál a skúsenosti, k tomu pridala dravosť. Samozrejme, že sa naplnil i logický krok v podobe privatizácie podniku Balkan, nasledoval pivovar v Plevene a impérium Domusčieva sa rozrastalo. Bratia potom založili investičný fond Advance Properties a vrhli sa na výnosný farmaceutický priemysel (spoločnosti Biovet, Huvefarma). Prostredníctvom Huvefarmy dnes Kiril vlastní tri továrne na výrobu liečiv a biotechnológií v Bulharsku a jednu v USA. Neobišiel stavebný priemysel, etabloval v ňom spoločnosť Balkankar Sredec. V roku 2007 jeho Advance Properties spolu s nemeckými partnermi z KG Maritime Partners kúpili za 440 miliónov leva 70 percent bulharskej námornej flotily BMF (Bulharski morski flot), stal sa aj majiteľom veľkých obchodných centier (Europa Park Sofii či obchodné centrum Trakia v Plovdive). Postupne sa dostal aj do sveta športu, zakúpil menší počet akcií v Levski Sofia. Paradoxne, rok a pol strávil aj ako člen dozornej rady CSKA Sofia... V roku 2010 ju opustil a vrazil veľké financie do kúpy i okamžitého posilnenia PFK Ludogorec Razgrad. V tom čase to bol tuctový druholigista. Klub okamžite postúpil do najvyššej súťaže a hneď v prvej sezóne (2011/12) medzi elitou získal titul, Bulharský pohár a bulharský Superpohár! Spolu s estónskou Levadiou Tallin je jediným klubom v histórii svetového futbalu, ktorému sa po postupe medzi elitu podarilo získať všetky tri trofeje. V tejto sezóne obhájil za dramatických okolností titul, keď sa primát prešmykol pomedzi prsty konkurentovi, tímu Levski Sofia. Kiril Domusčiev má futbal rád, bulharské médiá špekulovali, že aj MAJÚ AJ PLATINIHO! Jednoznačne najznámejšie meno v kádri Ludogorca má 29-ročný Brazílčan, ktorý do tímu pribudol až na konci júna. Michel Platini Ferreira Mesquita má totiž futbalové meno po slávnom francúzskom hráčovi a v súčasnosti prezidentovi UEFA. Tento 187 cm vysoký chlapík, ktorý hrával aj v Hongkongu, pôsobí v Bulharsku od leta Za Černomorec Burgas a CSKA Sofia odohral spolu vo všetkých súťažiach 117 zápasov a dosiahol 43 gólov, z toho 4 v pohárovej Európe. V roku 2011 s CSKA vyhral Bulharský pohár i Superpohár. Na jar 2012 si odskočil do rumunského Dinama Bukurešť, ale tam sa v 9 dueloch gólovo nepresadil. Pikantné je, že iba týždeň pred svojím februárovým prestupom z Bulharska do Rumunska hral v prípravnom dueli práve proti Dinamu, ale bol vylúčený, pretože vyprovokoval hromadnú šarvátku s hráčmi rumunského tímu... (mar) preto si dal za dva milióny eur na kľúč postaviť dom v Barcelone. Dňa 27. januára 2012 dostal miliardár čestné občianstvo mesta Razgrad, čo odráža nielen futbalové úspechy, ale aj investície v meste. Pokiaľ ide o PFK Ludogorec, majiteľ by chcel, aby sa presadil aj v Európe. Po sezóne sa zas vymenila časť kádra, doplatil na to aj slovenský obranca Ľubomír Guldan. S jedlom rastie chuť, vraví majiteľ Ludogorca, ktorého veľkou vášňou je lov netají, že by rád išiel na safari do Afriky, Amazónie a jeho túžbou je dobyť severný pól. (mst)

11 FUTBAL, INZERCIA 11 DNES O h PRVÝ ZÁPAS 2. PREDKOLA LIGY MAJSTROV: ŠK SLOVAN BRATISLAVA LUDOGOREC RAZGRAD Tréner Ludogorca Razgrad IVAJLO PETEV na predzápasovej tlačovke priznal, že z hráčov Slovana mu imponuje Grendel O kvalitách Platiniho Ivajlo Petev Čo ste si zistili o Slovane a čo od neho očakávate? Budeme mať do činenia so silným a bojovným mužstvom. Tešíme sa na to a dúfam, že výsledkom bude výborné predstavenie. Želám si, aby moje mužstvo vyhralo. Nemôže veľa predsezónnych hráčskych zmien ovplyvniť výkon Ludogorca? Odišlo naozaj veľa hráčov, ale dúfam, že tí, ktorí ich nahradili, ich dobre zastúpia. Že naše mužstvo sa predstaví na úrovni. Za Razgrad hral v minulej sezóne aj slovenský reprezentant Ľubomír Guldan. Zisťovali ste si aj od neho silu Slovana? Áno, rozprával som s ním hneď po žrebe. Povedal mi, že sa presvedčíte! Slovan je veľmi dobré mužstvo. Bulharský a slovenský futbal nie sú veľmi odlišné. Prečo ste sa vlastne s Guldanom po sezóne rozlúčili? Podobne ako dvom ďalším hráčom sa mu skončila zmluva, ktorú sme nepredĺžili. Dávame šancu mladším, čo je politika nášho klubu. Ale aj týmto sa mu chcem poďakovať a zaželať mu ďalšie úspechy. Ktorých hráčov Slovana považujete za najnebezpečnejších? Nepoviem, ktorí sú to, ale Slovan má veľmi dobrých hráčov, ktorí sa mi páčia. Kto? Nebudem konkrétny, pretože ich je viac. Napríklad? Napríklad Grendel... Nedávno ste oslávili 38. narodeniny, prehrou v Superpohári vám k nim mužstvo nezablahoželalo. Očakávate darček v stredu? Superpohár sa hral týždeň pred zápasom so Slovanom. Mávli sme nad ním rukou, súboj predkola Ligy majstrov je pre nás dôležitejší. V stredu náš výkon s výkonom v Superpohári nebude mať nič spoločné! Je výhodou, že začínate vonku? Do určitej miery áno, ale pre mňa je dôležité hrať rovnako dobre vonku i doma. Absenciu ktorého z dvojice potrestaných Miroslava Ivanova a Marcelinha považujete pre Ludogorec za citeľnejšiu? Keby neboli potrestaní, obaja by dnes nastúpili. Teší nás to, že Marcelinho má stopku iba na zápas v Bratislave. Predstavte nám hráča menom Michel Platini? Je to Brazílčan, päť rokov pôsobiaci v Bulharsku, pričom posledné tri strávil v CSKA Sofia. Je to výnimočný futbalista, ale o jeho kvalitách sa dnes presvedčíte sami... Máte ho v klube pre ne alebo len pre slávne meno? Povedal by som, že pre obe. V klube máte hráčov viacerých národností, ako komunikujete? Hoci máme tlmočníka, snažíme sa o to, aby sa naučili aj po bulharsky. To predsa zjednodušuje komunikáciu pri hre. (kik) Š-242/3

12 12 FUTBAL streda Brankár Nitry MARTIN CHUDÝ inkasoval od Trenčína do roka a do dňa v štyroch zápasoch 13 gólov, z toho 11 na umelej tráve Pri 0:3 burcoval, pri 0:4 si želal koniec Martin Chudý FOTO DUŠAN KOUTNÝ Také niečo musí byť pre brankára frustrujúce! Jednotka medzi žrďami FC Nitra Martin Chudý odchytal proti Trenčínu bez jediného dňa presne do roka a do dňa štyri ligové zápasy, no bilanciu si určite do vitríny nedá. Katastrofa: Chudý v nich inkasoval dovedna trinásť gólov, jedenásť nakúpil v troch dueloch na trenčianskej umelej tráve. Nuž, brankári sa môžu aj roztrhať, sami všetko neubránia... Ak sa spomenie Trenčín, máte mráz na chrbte? Sú aj horšie názvy... Áno, keď si spomeniem na posledné zápasy, vybavia sa mi výsledkové facky od tohto súpera a až priveľa inkasovaných gólov neteší, štvorgólový prídel z ostatnej soboty je čerstvý. Ani pred jedným zápasom proti Trenčínu som však nemal strach a stále verím, že už v najbližšom vzájomnom súboji proti AS negatívnu bilanciu zmeníme. V štyroch zápasoch v priebehu kalendárneho roka ste inkasovali od Trenčanov 13 gólov. Čím to? Možno šťastie na strane súpera, možno trochu náhoda, pravda je, že proti Nitre to Trenčínu gólovo sype. K devízam trenčianskeho mužstva pritom patrí, že je mimoriadne gólovo plodné práve v súbojoch na domácej umelej tráve. Inkasovali ste na nej 11 gólov, aj medzi bratmi dosť. Je to dosť. Keby sme si ich všetky rozobrali, tak väčšine z nich sa dalo predísť. Každému predchádzali nejaké chyby, ale aj o tých je futbal. Divákov góly potešia, mňa mrzelo, že boli len do mojej siete... Má to brankár na umelom koberci ťažšie ako na klasickom prírodnom trávniku? Ani by som nepovedal, len lopta je na ňom rýchlejšia. A treba povedať, že trenčianska tráva patrí k tým kva- Bývalý stredopoliar Žiliny a Olimpije Ľubľana DARE VRŠIČ aj o postupových šanciach MŠK Dare Vršič ako hráč Olimpije Ľubľana. FOTO OLIMPIJA.SI Vzhľadom na to, čo som videl, považujem za mierneho favorita Žilinu, ale európska súťaž je úplne iná motivácia. Tréner chce, aby hrali ako Barcelona V septembri bude mať 29 rokov a v kariére má aj slovenskú kapitolu. V roku 2005 prišiel Dare Vršič do MŠK Žilina, kde odohral za dve sezóny celkovo 54 ligových stretnutí a strelil 18 gólov. Spod Dubňa neodchádzal v najlepšom, prestup si vytrucoval, ale postupne sa vzťahy medzi ním a šošonmi dostali aspoň formálne na slušnú úroveň. Na linke BRATISLAVA VIEDEŇ Zaregistrovali ste, že žreb 2. predkola Európskej ligy zviedol dokopy dva vaše dva bývalé kluby MŠK Žilina a Olimpiju Ľubľana? Áno, samozrejme, pretože oba stále sledujem. Myslím si, že je to pre mňa zaujímavá zhoda okolností. Tento dvojzápas ma skutočne interesuje a pokiaľ mi to povinnosti dovolia, na odvetu v Žiline by som sa rád prišiel pozrieť osobne. Ešte pred rokom ste pôsobili v Olimpiji, ako sa odvtedy zmenil káder? Veľmi. Odišlo viacero starších a skúsenejších hráčov, mužstvo sa výrazne omladilo. KTO JE DARE VRŠIČ Narodil sa 26. septembra 1984 v Maribore. So seniorským futbalom začal v NK Mura, následne prestúpil do Celje a v roku 2005 prišiel do Žiliny, za ktorú hral dve sezóny. V ďalších rokoch pôsobil v Temešvári, Koperi, Olimpiji Ľubľana a od roku 2012 je hráčom Austrie Viedeň. V seniorskej reprezentácii debutoval v roku 2007, odvtedy v nej odohral 13 zápasov. Olimpija teraz stavia na nové tváre, ktoré nemajú veľa odkopaného. Videl som oba jej ostré zápasy v novej sezóne, Superpohár s Mariborom aj ligu s Rudarom Velenje a musím povedať, že hrala veľmi slabo. Neviem presne, ako je momentálne na tom Žilina, ale Olimpija je v každom prípade v nezávideniahodnej situácii. Počas vášho krátkeho pôsobenia sa v klube vymenili traja tréneri, teraz je tam ďalší. Prečo dochádzalo k takým turbulenciám pri realizačnom tíme? Nie je v mojej kompetencii sa k tomu vyjadrovať. Môžem povedať len toľko, že veľký počet zmien poukazuje na to, že tam asi niečo nebolo v poriadku. Poznáte súčasného tréne-

13 FUTBAL 13 CHUDÝ VERZUS TRENČIANSKI STRELCI SEZÓNA 2012/ júla 2012, 1. kolo: TRENČÍN NITRA 5:0 INKASOVAL 4 GÓLY: Chudý nastúpil od 39. min za stavu 1:0 za zraneného Hrošša, trikrát ho prekonal Depetris, raz Štefánik. 6. októbra 2012, 12. kolo: NITRA TRENČÍN 1:2 INKASOVAL 2 GÓLY: Chudý odchytal celý zápas, prekonali ho Mazan a Depetris. 3. marca 2013, 23. kolo: TRENČÍN NITRA 3:0 INKASOVAL 3 GÓLY: Chudý odchytal celý zápas, prekonali ho Kubík, Bednárik a Lobotka (11 m). SEZÓNA 2013/ júla 2013, 1. kolo: TRENČÍN NITRA 4:0 INKASOVAL 4 GÓLY: Chudý odchytal celý zápas, trikrát ho prekonal Adi, raz Štefánik. litnejším. Inak, v príprave sme odohrali niekoľko zápasov na,umelke a mám pocit, že sa mi na nej darilo. Mnohé umelé trávniky sú však nekvalitné, brankári sú po zákrokoch a pádoch na zem doškriabaní a dotlčení. A určite ani jeden vám nepovie, že sa teší na zápasy na takomto povrchu. Nemysleli ste si po bezgólovom polčase, že tentoraz to už vyjde a podarí sa vám vychytať nulu? Po prvom polčase určite áno. Pred zápasom sme si totiž povedali, že je prvým v novej sezóne, takže budeme hrať maximálne zodpovedne zozadu a,na nulu. Po prestávke sme sa snažili na výkon z prvého dejstva nadviazať. Nepodarilo sa nám to. Máte pocit, že niektorý zo štyroch gólov Trenčína šiel vyslovene na váš vrub? Myslím si, že prsty som nemal v žiadnom z nich! Na druhej strane ma však mrzí, že som nechytil aj niečo navyše. Pri prvom, treťom a štvrtom som si totiž na loptu siahol. A v takých prípadoch brankára mrzí, že ju mohol mať... Keď legendárny brankár Juventusu Gigi Buffon v odvete 3. predkola Ligy majstrov s Petržalkou v auguste 2008 inkasoval po nožničkách Fodreka, strelcovi struhol kompliment, že mu bolo potešením dostať taký krásny gól. Platia vo vašom prípade takéto slová skôr Na futbale je krásne aj to, že už o týždeň sa akákoľvek prehra dá napraviť. o projektile Štefánika, ktorým otvoril skóre, alebo o druhom góle Adiho, keď si vás na päťke zasekávačkami dokonale vychutnal? Keď dostanem pekný gól, aj ja dokážem vystrúhať poklonu, pretože streliť gól považujem za hráčovu šikovnosť. A aj keď góly, o ktorých vravíte, boli pekné, nevideli sa mi až také famózne. To skôr dávam klobúk dolu pred tým, ako hrá Trenčín, pred jeho herným systémom. Myslím si, že jeho mladí hráči majú pred sebou veľkú budúcnosť a perspektívu. Nemysleli ste pri narastaní skóre na to, že to v bráne jednoducho zabalíte a radšej sa dáte vystriedať? To určite nie! Ešte aj za stavu 0:3 som usmerňoval a snažil sa hecovať spoluhráčov. Veril som, že vývoj by sme nejakým streleným gólom ešte mohli zamotať. No priznám sa, že keď sme inkasovali štvrtýkrát, v duchu som si pre seba želal, že už stačilo. Už som myslel len na to, aby sme aj pri výsledku 0:4 zápas dohrali so cťou. Nemôže takáto štvorgólová sprcha hneď v 1. kole negatívne poznamenať brankárovu psychiku? Môže, všetko záleží na brankárovi, či sa tým bude trápiť a zožierať, nakoľko si debakel pripustí k srdcu. Ja si také niečo nepripúšťam. Treba zaťať zuby a ísť ďalej! Na futbale je krásne aj to, že už o týždeň sa akákoľvek prehra dá napraviť. VLADIMÍR KIKUŠ ra Andreja Razdrha? Aký štýl futbalu preferuje? Nepoznám ho osobne, aj keď viem, že prišiel od dorastu. Hovoril som o ňom s niekoľkými hráčmi, ktorí mi potvrdili, že chce hrať na krátke prihrávky s intenzívnym držaním lopty. Niečo také ako Barcelona, aj keď má veľký problém takých hráčov ako Barca jednoducho Olimpija nemá. Čo by ste ešte mohli povedať o Olimpiji? Je to najväčší klub v Slovinsku, aj keď posledných desať rokov už kraľuje Maribor. Olimpija mala kedysi veľké meno aj v niekdajšej Juhoslávii, teraz je to horšie. Navyše klub stratil podporu fanúšikov. Ani na derby nepríde viac ako 3- až 4-tisíc ľudí, lepšie návštevy sú len na zápasoch európskych pohárov. Keď sme pred dvoma rokmi hrali s Austriou Viedeň, prišlo sedem a pol tisíca ľudí, na nasledujúci ligový duel však už len sedemsto. V klube robia všetko pre to, aby to zlepšili, ale zatiaľ sa im nedarí. A to má Olimpija super štadión. Na čo by sa mala Žilina v tomto dvojzápase zamerať, aby uspela? Aké sú najväčšie prednosti súčasnej Olimpije? O tom by som nerád hovoril. Žilinčania si boli určite sami pozrieť zápasy a vyhodnotia si, na čo si majú dávať pozor a kadiaľ by mohla viesť cesta k úspechu. Navyše, budem fandiť Olimpiji, budem dúfať, že sa do štvrtka otrasie zo zlých výsledkov. Aké sú podľa vás šance Žiliny na postup cez Ľubľanu? Je to 50 na 50. Záleží na tom, kto bude mať aký deň. Vzhľadom na to, čo som videl v uplynulých dvoch dueloch zo strany Olimpije, považujem za mierneho favorita Žilinu, ale európska súťaž je úplne iná motivácia. Som presvedčený, že hráčov Ľubľany to nakopne, budú mať iný prístup a predvedú aj úplne inú hru. Nebudete mať teda ani trochu dilemu, komu máte fandiť? Nie, kdeže. Uplynulo už veľa rokov, odkedy som odišiel zo Žiliny, aj keď na to obdobie veľmi rád spomínam. Olimpija mi však dala šancu reštartovať moju kariéru, cítil som sa tam dobre, je to akoby moja druhá rodina. Do Austrie Viedeň som odišiel len preto, že v Slovinsku nie je veľa peňazí a využil som lepšiu ponuku. Naďalej však Olimpiji držím palce a verím, že si so Žilinou poradí. MIROSLAV ANTOL A vo farbách MŠK Žilina. FOTO DUŠAN KOUTNÝ UŽ JE FIT V minulej sezóne nastúpil Dare Vršič za viedenskú Austriu len 12-krát v základnej zostave a ani raz neskóroval, čo je obrovský rozdiel oproti ročníku 2011/12, keď nasúkal v 34 ligových dueloch za Olimpiju 22 gólov. Úvod sezóny som mal dobrý, potom však prišli aj nejaké zranenia. Pred niekoľkými týždňami som absolvoval artroskopiu kolena a až cez víkend som proti Evertonu naskočil na prvý prípravný zápas. Počas tohto víkendu sa nám začína liga, verím, že už to bude len dobré, povedal 28-ročný Vršič, ktorý v máji oslavoval s Austriou ligový titul: Všetci sa tešili, ale ja menej, pretože som k prvenstvu v rakúskej lige až tak veľmi neprispel. Teraz nás čaká predkolo Ligy majstrov, čo je aj pre mňa veľké lákadlo.

14 14 FUTBAL streda SLOVENSKÉ MUŽSTVÁ VYCESTOVALI ZA SVOJIMI SÚPERMI V 2. PREDKOLE EURÓPSKEJ LIGY Na zápasovej súpiske by mal byť aj Holanďan Gino van Kessel La Ling naplnil cieľ AS Trenčín, tretí tím v minulej sezóne Corgoň ligy, si zajtra odkrúti svoju premiéru v Európskej lige. Žreb zverencom trénera Ľuboša Nosického prihral súpera z vyspelej severnej Európy. Na štadióne Olympia v Helsingborgu si o h zmerajú sily s IFK Göteborg. Víťaz Švédskeho pohára nemôže hrať v domácom prostredí, pretože jeho štadión Gamla Ullevi je v týchto dňoch dejiskom ženského európskeho šampionátu. Pravda, trenčiansky klub už má za sebou zopár európskych konfrontácií. V rokoch 1998 až 2002 štyrikrát štartoval v Intertoto Cupe, ale iba raz postúpil cez prvého súpera. Naposledy v roku 2002 vypadol s chorvátskym tímom Slaven Belupo Koprivnica po výsledkoch 3:1 (d) a 0:5 (v). Postup do Európskej ligy je teda rozhodne najväčším doterajším úspechom klubu, ktorý v roku 2007 prebral Holanďan Tschen La Ling. Cieľom bývalého 14-násobného holandského reprezentanta bolo dostať sa do pohárovej Európy, vďaka šesťročnej usilovnej práci je to realita. Je to odmena za prácu, ktorú sme za ostatné roky urobili. Treba si tento zápas užiť. Chceme čo najlepšie reprezentovať nielen náš klub, AS TRENČÍN Gino van Kessel bude novým hráčom Trenčína. FOTO AJAX1.NL TRENČÍN V INTERTOTO CUPE ale aj mesto Trenčín a celé Slovensko, vyhlásil výkonný šéf trenčianskeho klubu Róbert Rybníček. Výprava odlieta do Švédska charterom dnes o 9.30 h z Piešťan. Na palube budú títo hráči: brankári Volešák, Šemrinec, hráči v poli Baez, William, Adi, Holúbek, Mondek, Čögley, Kleščík, Da Silva, Štefánik, Mazáň, Bednárik, Bariš, T. Malec, Frimmel, Mazan, Ďuriška. Je pravdepodobné, že Trenčania stihnú na súpisku dopísať aj Holanďana Gina van Kessela, 20-ročný útočník prichádza na hosťovanie z Ajaxu. Verím, že sa nám jeho príchod podarí administratívne dotiahnuť. Dopísať na súpisku ho môžeme ešte 24 hodín pred výkopom, povedal Rybníček. (mar) kolo Dinaburg Dauvgavpils (Lotyšsko) 1:1 (v), 4:1 (d) 2. kolo Baltika Kaliningrad (Rusko) 0:1 (d), 0:0 (v) kolo Pobeda Prilep (Macedónsko) 1:3 (v), 3:1, 3:4 na strely z 11 m (d) kolo Dinaburg Dauvgavpils (Lotyšsko) 0:3 (d), 0:1 (v) kolo Slaven Belupo Koprivnica (Chorvátsko) 3:1 (d), 0:5 (v) Do Ľubľany na 620-kilometrovú cestu autobusom Aj s Hučkom a Jeličom Futbalisti MŠK Žilina odcestovali včera krátko po poludní na prvý zápas 2. predkola Európskej ligy, ktorý odohrajú zajtra od h na ihrisku Olimpije Ľubľana. MŠK ŽILINA PÍSKA KARTÁR TOHVER Hlavným rozhodcom zajtrajšieho zápasu bude Estónec Kristo Tohver. Tridsaťdvaročný rodák z Tartu sa kariet rozhodne nebojí, v ostatných 28 odpískaných zápasoch uložil desať červených a 113 žltých. Na duel v Slovinsku sa rozcvičil v pondelok na zápase estónskej ligy medzi Tallinnou Kalev a Florou Tallinn, v ktorom vytiahol z vrecka šesť žltých, dve červené a nariadil jeden pokutový kop. Tohverovými asistentmi budú v Ľubľane jeho krajania Hannes Reinvald a Sten Klaasen. Na žlto-zelených čaká po dvoch týždňoch opäť niekoľkodňový pobyt na cestách. Začiatkom júla zvládli úspešne náročnú misiu v Kutaisi, domáce Torpedo zdolali 3:0 a postup dotvorili domácou remízou 3:3. Tentoraz vycestovali za súperom do 620 kilometrov vzdialenej slovinskej metropoly autobusom a cestou späť si ešte odskočia do Dunajskej Stredy, kde ich v nedeľu 21. júla čaká duel 2. kola Corgoň ligy 2013/14 proti domácemu DAC-u. Včera sme absolvovali na hlavnom ihrisku v Žiline predpoludním posledný tréning pred odchodom, dali sme si obed a vyrazili na cestu. Dnes nás čaká od h oficiálny predzápasový tréning na štadióne Stožice, potom budú mať hráči regeneráciu a večer im na videu predstavíme súpera, povedal nám hlavný tréner MŠK Adrián Guľa, ktorého zverenci si v Slovinsku zatrénujú aj deň po zápase a následne sa presunú na Žitný ostrov. V generálke na súboj v Ľubľane remizovali Žilinčania v Ružomberku 2:2. Verím, že mužstvo sa už oklepalo a poučilo z inkasovaného gólu v nadstavenom čase. Počas zápasu sme videli, na čom môže- Š-231

15 FUTBAL 15 SLOVENSKÉ MUŽSTVÁ VYCESTOVALI ZA SVOJIMI SÚPERMI V 2. PREDKOLE EURÓPSKEJ LIGY me stavať, mali sme silné pasáže hry. Celé mužstvo je pripravené zabojovať v Slovinsku o čo najlepší výsledok, dodal žilinský kouč. Ten môže zajtra počítať už aj s novou posilou, obrancom Tomášom Hučkom, k dispozícii bude aj chorvátsky útočník Matej Jelič, ktorý si proti Ružomberku odkrútil premiéru v drese MŠK. Tomáš Hučko (vpravo) už trénuje so žilinským tímom. FOTO MSKZILINA.SK Do Ľubľany cestoval tento káder brankári: Dúbravka, Le Giang, hráči do poľa: A. Ceesay, Akakpo, Hučko, Králik, Kadlec, Mabouka, Piaček, Vavro, Bello, Káčer, Mihalík, Mravec, Paur, Pečovský, Pich, Škvarka, Žilák, Guba, Jelič, Majtán. Teda sú v ňom aj čerstvo získaní Hučko a Jelič. (man) Do Čiernej Hory bez stopéra PETRA PAVLÍKA Cez perlu južnej Dalmácie Výprava Senice vyráža za čiernohorským súperom dnes, o h letí chorvátskou komerčnou linkou Croatia Airlines na trase Viedeň Dubrovník. V perle južnej Dalmácie budú Seničania o h, tam na nich bude čakať klubový autobus, ktorý aj s vybavením odchádzal zo Slovenska už včera napoludnie. FK SENICA Peter Pavlík bude seničanom chýbať. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Do Podgorice to potom máme z Dubrovníka 170 kilometrov, hovorí prezident klubu Viktor Blažek. Návrat z Čiernej Hory je naplánovaný na piatok, Seničanov ich autobus odvezie do Dubrovníka, odkiaľ odlietajú o h a vo Viedni by mali pristáť o pol piatej. Treba povedať, že Záhorákom skomplikoval plány jednak nečakaný postup Mladosti Podgorice cez favorizovaný maďarský Féhervár, ale pri tom, že boli pripravení aj na alternatívu postupu Čiernohorcov najmä prehodenie rozpisu zápasov po rozhodnutí UEFA, pretože podľa pôvodného plánu mali proti Podgorici začínať doma. Výpravu Senice tvorí 20- členný hráčsky káder, sedem členov realizačného tímu, štyria členovia vedenia klubu a traja zástupcovia sponzorov cestuje teda naozaj len to najnutnejšie. Tím je takmer kompletný, pre zdravotné problémy v podobe vyvrtnutého členka chýba stopér Petr Pavlík, ktorý absentoval aj v ligovej ouvertúre proti Trnave. V odvete by už mal byť k dispozícii, povedal Blažek. Do nominácie sa nezmestili Tomáš Kapusta a Denis Ventúra. Jasný favorit v tomto dueli nie je. Ostal inde, ešte v 1. predkole, v podobe sklamaných milionárov z Féherváru. Videli sme oba zápasy úvodného predkola, ten prvý v Maďarsku naživo, druhý na streame na internete. Väčšie šance máme možno proti Podgorici, ktorá však bola kompaktnejšia ako Féhervár a lepšia v defenzíve, dodáva senický prezident. Jeho tím to bude mať ťažké. Čiernohorci, tradične sebavedomí, majú po vyradení Féherváru ešte vypnutejšie hrude. Zápas Mladosť Podgorica FK Senica by sa mal začať o h, aspoň tak je to uvedené aj v propozíciách UEFA. Píšeme mal by, lebo domáci hudú niečo o h... Rozhodcovská trojica je z Ruska, hlavným je Vitalij Meškov, jeho asistentmi Maxim Gavrilin a Igor Demeško. Hrá sa na 12-tisícovom mestskom štadióne v Podgorici, kde je doma čiernohorská reprezentácia. (mst) Š-235

16 16 JAROSLAVA KOLBASA a JÁNA NOVÁKA preradili do rezervy 1. FC Tatran Prešov Bez oznámenia dôvodu Nielen fanúšikovia 1. FC Tatran Prešov si všimli, že v posledných troch prípravných stretnutiach sa v zeleno-bielych dresoch neobjavili známe mená Jaroslav Kolbas a Ján Novák. V predchádzajúcich dňoch sa obaja rodáci z Trebišova s mužstvom normálne pripravovali, ale nehrali prípravné duely.už netrénujeme s prvým tímom. Dôvod nám neoznámili. Iba sme dostali papier, že sme obaja preradení do béčka, povedal Kolbas. Podľa našich informácií by za týmto krokom nemala byť strata výkonnosti, ale fakt, že obaja hráči údajne odmietli podpísať zníženie platu. Nechcem to komentovať. Tréner Kostelník a ani majiteľ klubu Remeta nám žiadne dôvody nepovedali. Na jednej strane sme zaskočení, no na druhej strane sa tento krok dal vlastne očakávať, keďže sme nehrali prípravné zápasy. Východiskom z tejto situácie zrejme bude odchod oboch hráčov z Tatrana... Ešte sme sa nerozprávali s pánom Remetom. V týchto dňoch je odcestovaný, až koncom týždňa by sme sa s ním mali stretnúť, potom budeme vedieť azda viac, dodal skúsený 28-ročný futbalista, ktorý má na svojom konte 192 ligových štartov a s Prešovom kontrakt ešte na pol roka. Novák podpísal začiatkom roka trojročnú zmluvu, o oboch by bol záujem inde, obaja pokukujú po zahraničí. Prešov po zostupe do II. ligy opustili brankári Jakub Diviš (Mladá Boleslav) a Jakub Plánička (Dunajská Streda), obranca Jan Krob (Teplice), útočník Matúš Marcin (Jihlava), Roman Gergel sa vrátil z hosťovania späť do Žiliny, v klube nie sú ani Jakovlev, Brezinský a Bernardo. K týmto menám treba teraz prirátať aj Nováka s Kolbasom. Na druhej strane, po skúške v Olomouci je späť obranca Jakub Bartek, z hosťovania sa vrátili Peter Katona (Rimavská Sobota) a nigérijský útočník Peter Nworah (Bardejov). Brankárskou jednotkou by mal byť Jozef Talian, ktorý svojho času už v Prešove pôsobil. TOMÁŠ PETRO Bývalá jednotka slovenskej futbalovej reprezentácie Ján Mucha bude s najväčšou pravdepodobnosťou pokračovať v kariére v najvyššej ruskej súťaži. Tridsaťročný účastník MS 2010 by mal podľa našich informácií podpísať dnes po úspešnom dokončení lekárskych testov viacročný kontrakt s Krídlami Sovietov Samara. Prvú časť zdravotnej prehliadky absolvoval bývalý gólman anglického Evertonu, s ktorým mu vypršala zmluva 30. júna tohto roka, údajne už počas včerajšieho dňa. Zatiaľ vám nemôžem nič stopercentne potvrdiť, povedal nám hráčov agent Jozef Tokoš. Klub Krídla Sovietov Samara skončil v uplynulej sezóne ruskej Premier League na 14. mieste a medzi elitou sa zachránil až vďaka úspešnému barážovému dvojzápasu so Spartakom Naľčik. Nový súťažný ročník odštartovali zverenci trénera Vždy som hovoril, že som v Barcelone spokojný. Ktokoľvek tvrdí, že odchádzam alebo chcem odísť, nepozná ma a určite so mnou nerozprával. Môj sen bol odjakživa hrať doma, kde som sa narodil, nástojil stredopoliar FC Barcelona Cesc Fabregas v španielskych médiách už pred mesiacom a zdá sa, že na jeho názore sa nič nezmenilo. Neovplyvnil ho ani fakt, že oňho prejavil záujem víťaz anglickej Premier League. Manchester United ponúkol katalánskemu veľkoklubu podľa britského portálu skysports.com za 26-ročného hráča 29 miliónov eur. Navyše, nielenže nekomunikovali so mnou, ale ani s mojím agentom. Vie, že nechcem, aby sa o mne rozprával s kýmkoľvek. Takéto veci si nechávam pre seba, nehovorím o nich ani pred rodinou, poznamenal Fabregas. V klube, v ktorom futbalovo vyrástol, chce zostať aj napriek tomu, že v uplynulej sezóne si nevedel získať dôveru a priazeň fanúšikov. Vedenie Barcelony zasa ponuku zamietlo s odôvodnením, že nedosiahla sumu, za ktorú by boli ochotní Fabregasa predať. Rodák z Arenys de Mar sa pred dvomi rokmi do dresu modro-červených vrátil po tom, čo v rokoch 2003 až 2011 pôsobil v londýnskom Arsenale, za ktorý nastrieľal 35 gólov a 212-krát asistoval. FUTBAL streda Bývalému brankárovi FC Everton sa už črtá nový angažmán Mucha mieri do Samary Gadžiho Gadžijeva včera podvečer domácim súbojom so Spartakom Moskva. Minulosezónnou brankárskou jednotkou Samary bol bieloruský reprezentant Sergej Veremko. (man) CESCA FABREGASA vraj chcel zlanáriť Manchester United Ján Mucha FOTO DUŠAN KOUTNÝ Prestup za 29 miliónov? Málo! Cesc Fabregas neplánuje vyzliecť barcelonský dres. FOTO SITA/AP Ktokoľvek tvrdí, že odchádzam alebo chcem odísť, nepozná ma a určite so mnou nerozprával. CESC FABREGAS V Manchestri United intenzívne zháňajú kreatívneho stredopoliara, aby zaplátali dieru po Paulovi Scholesovi, ktorý ukončil aktívnu kariéru. Keby sa prestup uskutočnil, Fabregas by bol druhý niekdajší kapitán Arsenalu po Robinovi van Persiem, ktorý by sa presunul na Old Trafford. Nebudem nikoho menovať, ale rozhodne sa obzeráme po najlepších možných hráčoch. V strede poľa máme ešte rezervy, komentoval správu tréner Manchestru United David Moyes. Nový kouč úradujúceho majstra mal v hľadáčiku barcelonského stredopoliara Thiaga Alcantaru, no toho si do tímu stiahol Pep Guardiola, nový kormidelník nemeckého šampióna Bayernu Mníchov. (luc)

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 Slovan privíta bulharský Ludogorec! LIGA MAJSTROV (2. predkolo) 20: SLOVAN LUDOGOREC 1 X 2 2,05 3,26 3,38 Slovenský šampión vstupuje do pohárovej Európy a v 2. predkole Ligy majstrov si belasí zmerajú sily s najkvalitnejším tímom Bulharska Ludogorcom Razgrad, ktorý vlani okrem triumfu v lige pridal zisk domáceho pohára a Superpohára. Slovan má za sebou nie veľmi úspešný vstup do Corgoň ligy, keď s nováčikom z Dunajskej Stredy doma iba remizoval 1:1. Zápasom číslo jedna je však pre Bratislavčanov súboj s Ludogorcom. Slovan i jeho bulharský súper vlani skončili práve v druhom predkole. Ktorému z tímov sa tentokrát podarí prekĺznuť do ďalších bojov? M. Lešický, futbalový tréner: Slovan má postupové ambície, čo bude chcieť dokázať na domácom trávniku výhrou. Bude sa snažiť neinkasovať a každý vstrelený gól do bulharskej siete tak zvýši jeho šance pred odvetou. Rovnaké myšlienky má však aj súper, ktorý predpokladá, že slovenský tím je priechodným konkurentom. Verím, že vyrovnaný duel dotiahnu do víťazného konca belasí! TOP 5 1 X HJK Helsinki Kalju 1,18 6,12 12,3 LS 17: Slovan Ludogorec 2,05 3,26 3,38 20: Cliftonville Celtic 10,3 5,50 1,23 LS 20: Jekaterinburg CSKA Moskva 6,06 4,04 1,45 LS 15: Širak Gumri Part. Belehrad 7,09 3,87 1,45 LS 15:00 Tento tiket si môžete podať v pobočke pod číslom Pri vklade: 10 Kurz: 6,26 Možná výhra 62,60 SUPERPONUKA 1 X Sligo Molde 3,85 3,40 2,10 LS 19:00 je tipovanie FOTO SITA/AP LIGA MAJSTROV 1 X 2 1 X 2 STREDA (2. PREDKOLO) Širak Gumri Part. Belehrad 7,09 3,87 1,45 LS 15: HJK Helsinki Kalju 1,18 6,12 12,4 LS 17: Neftchi Baku Skend. Korce 1,33 4,59 8,52 18: Elfsborg Daugavpils 1,14 7,13 13,5 LS 19:00 LS New Saints Legia Varšava 7,77 4,59 1,35 20: Györ Mac. Tel Aviv 2,40 3,16 2,81 LS 20: Cliftonville Celtic 10,2 5,50 1,23 LS 20:45 ME ŽENY (ŠVÉDSKO) 1 X Holandsko Island 1,50 3,74 5,96 LS 18: Nemecko Nórsko 1,32 4,34 8,78 LS 18:00 COPA LIBERTADORES (FINÁLE) 1 X Olimpia As. Atl. Mineiro 2,68 3,13 2,45 LS Št 2:50 RECOPA SUDAMERICANA (FINÁLE, ODVETA) 1 X Corinthians Sao Paulo 2,10 3,20 3,10 LS Št 2:50 PRÍPRAVNÉ ZÁPASY 622 Vietnam Arsenal 8,02 10,3 6,00 1,22 1,18 LS 14: Singha All Star Chelsea 8,82 7,00 1,17 LS 15: Koblenz Schalke 7,22 5,40 1,27 19: Leverkusen Udinese 2,20 2,00 3,30 3,25 LS 20:15 RUSKO 1 1 X Jekaterinburg CSKA Moskva 6,06 4,04 1,45 LS 15: Krasnodar Zenit Petrohrad 3,71 3,23 1,92 LS 18:00 SVETOVÁ LIGA Brazília Rusko 1,35 2,70 LS 22: Argentína Bulharsko 2,25 1,50 Št 2:30 M. Vraník, Niké: Úradujúci majster sveta z roku 2010 a historicky najúspešnejšia krajina histórie Svetovej ligy Brazília prehrala v aktuálnej sezóne v súťaži iba jedno jediné stretnutie a je na najlepšej ceste za svojim 10 titulom. Rusi zatiaľ dosiahli 7 víťazstiev a 3 prehry. Nebojím sa povedať, že je to duel o prvú priečku skupiny, keďže jej tretiemu členovi Kanade sa dávajú len malé šance. Je možné, že SVETOVÁ sa bude rozhodovať LIGA MUŽI až v tajbrejku, no úspešní budú kanárici. ATP HAMBURG 1 2 (DVOJHRA/ŠTVORHRA) 9163 R. Federer D. Brands 1,06 6, J. Hájek E. Gulbis 3,67 1, A. R. Bautista F. Verdasco 2,67 1, Hanley/Mertiňák Fyrstenberg/Matkowski 2,37 1,45 CHALLENGER ESKISEHIR MUŽI 5971 K. Beck M. Fucsovics 1 1,50 2 2,25 WTA BAD GASTEIN J. Tinjičová Y. Meusburgerová 3,09 1,30 T. Bartoněk, Niké: Skúsená rakúska antukárka Meusburgerová zažíva po troch rokoch návrat do svetovej stovky. Po pretĺkaní sa na turnajoch organizácie ITF (vyhrala ich 12) sa minulý týždeň len druhý raz vo svojej 14-ročnej profesionálnej kariére dostala do finále turnaja WTA. Po Budapešti sa presunula do domáceho strediska Bad Gastein (práve tu dosiahla v roku 2007 na finále), kde bude jej súperkou mladá Bosniačka Tinjičová, ktorú Meusburgerová zdolala pred dvoma týždňami v nemeckom Versmolde v troch setoch. Forma Rakúšanky však odvtedy vygradovala a na domácej antuke by to mohol byť aj jasnejší priebeh. nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - FÍNSKO 2 1. Seinäjoen JK : Valkeakoski : Ilves : KooTeePee : AC Oulu : Oulun PS : PK 35 Vantaa : Viikingit : Kajaani : JIPPO :15 7 FUTBAL - FÍNSKO 2 DOMA 1. Valkeakoski : Seinäjoen JK : KooTeePee : Oulun PS : Ilves : AC Oulu : PK 35 Vantaa : Viikingit : Kajaani : JIPPO :5 3 FUTBAL - FÍNSKO 2 VONKU 1. Seinäjoen JK : Ilves : AC Oulu : Valkeakoski : KooTeePee : PK 35 Vantaa : Viikingit : JIPPO : Oulun PS : Kajaani :13 2 FUTBAL - RUSKO 1 1. Rostov : Lokomotiv M : Machačkala : Dinamo M : N. Novgorod : Kazaň : Kuban K : Spartak M : Perm : Samara : Jekaterinburg : St. Petersburg : Krasnodar : Tomsk : CSKA M : Groznyj :2 0 FUTBAL - EKVÁDOR 2. ČASŤ 1. Emelec : Universitad C : LDU Loja : LDU Quito : Indep. J.T : Manta : Dep. Quito : El Nacional : Macara : Barcelona SC : Cuenca : Quevedo :5 0 FUTBAL - PERU 1. ČASŤ 1. Garcilaso : Sp. Cristal : Universitario L : Huancayo : Cesar Vallejo : Alianza L : Inti Gas : Cajamarca : Huanuco : Cienciano : Juan Aurich : Pacifico : Melgar : Comercio : San Martin : Jose Galvez :52 22 NIKÉ SERVIS streda STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (STREDA ) Hrajte BIG BANK [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o eur! Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. Všetky musia byť s tipom 1. Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, získavate aj extra výhru Big Bank! Duel 1 X 2 1X X2 379 HJK Helsinki (20809) - Elfsborg (20808) : Slovan (13612) - Győr (20814) :15 Hokej [B] Medzištátny do 20 rokov 1 X 2 1X X Švajčiarsko 20 - Nemecko 20 (1.z.) :00 Medzištátny do 20 rokov (1) (2) Počet gólov pg/švajčiarsko 20 - Nemecko 20(5.5) : pg/švajčiarsko 20 - Nemecko 20(4.5) : pg/švajčiarsko 20 - Nemecko 20(6.5) :00 Futbal ME ženy (Švédsko) (1) (X) (2) (4) (5) superšanca 1 X 2 1X X Holandsko - Island : Nemecko - Nórsko :00 [B] ME ženy (Švédsko) 1 X 2 1X X Holandsko - Island : Nemecko - Nórsko :00 ME ženy (Švédsko) (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Holandsko - Island : p/Nemecko - Nórsko :00 ME ženy (Švédsko) (1) (2) Počet gólov pg/holandsko - Island(1.5) : pg/holandsko - Island(2.5) : pg/holandsko - Island(3.5) : pg/nemecko - Nórsko(1.5) : pg/nemecko - Nórsko(2.5) : pg/nemecko - Nórsko(3.5) :00 Liga majstrov (1) (X) (2) (4) (5) superšanca 1 X 2 1X X Širak Gumri - Partizan Beog : HJK Helsinki - Kalju : Neftchi Baku - Skend. Korce : New Saints - Legia W : Cliftonville - Celtic :45 [B] Liga majstrov II. predkolo (na odv.) 1 X 2 1X X Širak Gumri - Partizan Beog : HJK Helsinki - Kalju : Neftchi Baku - Skend. Korce : Elfsborg - Daugavpils : Slovan - Ludogorec : New Saints - Legia W : Győr - Mac. Tel Aviv : Cliftonville - Celtic :45 SUPERPONUKA Sligo R. - Molde :00 Liga majstrov (1) (2) Postup pos/širak Gumri - Partizan Beog : pos/hjk Helsinki - Kalju : pos/neftchi Baku - Skend. Korce : pos/sligo R. - Molde : pos/elfsborg - Daugavpils : pos/slovan - Ludogorec : pos/new Saints - Legia W : pos/győr - Mac. Tel Aviv : pos/cliftonville - Celtic :45 Liga majstrov (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/HJK Helsinki - Kalju : p/Neftchi Baku - Skend. Korce : p/Sligo R. - Molde : p/Elfsborg - Daugavpils : p/Slovan - Ludogorec : p/New Saints - Legia W : p/Győr - Mac. Tel Aviv : p/Cliftonville - Celtic :45 Liga majstrov (1) (2) Počet gólov pg/širak Gumri - Partizan Beog.(1.5) : pg/širak Gumri - Partizan Beog.(2.5) : pg/širak Gumri - Partizan Beog.(3.5) : pg/širak Gumri - Partizan Beog.(4.5) : pg/hjk Helsinki - Kalju(1.5) : pg/hjk Helsinki - Kalju(2.5) : pg/hjk Helsinki - Kalju(3.5) : pg/hjk Helsinki - Kalju(4.5) : pg/neftchi Baku - Skend. Korce(1.5) : pg/neftchi Baku - Skend. Korce(2.5) : pg/neftchi Baku - Skend. Korce(3.5) : pg/neftchi Baku - Skend. Korce(4.5) : pg/sligo R. - Molde(1.5) : pg/sligo R. - Molde(2.5) : pg/sligo R. - Molde(3.5) : pg/sligo R. - Molde(4.5) : pg/elfsborg - Daugavpils(1.5) : pg/elfsborg - Daugavpils(2.5) : pg/elfsborg - Daugavpils(3.5) : pg/elfsborg - Daugavpils(4.5) : pg/new Saints - Legia W.(1.5) : pg/new Saints - Legia W.(2.5) : pg/new Saints - Legia W.(3.5) : pg/new Saints - Legia W.(4.5) : pg/slovan - Ludogorec(1.5) : pg/slovan - Ludogorec(2.5) : pg/slovan - Ludogorec(3.5) : pg/slovan - Ludogorec(4.5) : pg/győr - Mac. Tel Aviv(1.5) : pg/győr - Mac. Tel Aviv(2.5) : pg/győr - Mac. Tel Aviv(3.5) : pg/győr - Mac. Tel Aviv(4.5) : pg/cliftonville - Celtic(1.5) : pg/cliftonville - Celtic(2.5) : pg/cliftonville - Celtic(3.5) : pg/cliftonville - Celtic(4.5) :45 [B] Copa Libertadores POff fin. (na odv.) 1 X 2 1X X Olimpia As. - Atl. Mineiro *2:50 Copa Libertadores POff (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Olimpia As. - Atl. Mineiro *2:50 Copa Libertadores POff (1) (2) Počet gólov pg/olimpia As. - Atl. Mineiro(1.5) *2: pg/olimpia As. - Atl. Mineiro(2.5) *2: pg/olimpia As. - Atl. Mineiro(3.5) *2:50 [B] Recopa Sudamericana (odv.) 1 X 2 1X X2 398 Corinthians - Sao Paulo (2:1) *2:50 Recopa Sudamericana (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Corinthians - Sao Paulo *2:50 Recopa Sudamericana (1) (2) Počet gólov pg/corinthians - Sao Paulo(1.5) *2: pg/corinthians - Sao Paulo(2.5) *2: pg/corinthians - Sao Paulo(3.5) *2: pg/corinthians - Sao Paulo(4.5) *2:50 [B] Prípravný 1 X 2 1X X2 622 Vietnam - Arsenal : Singha All Star - Chelsea : Koblenz - Schalke : Leverkusen - Udinese (n.i.) :15 [B] Švédsko M pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 729 Enköpings - Eskilstuna :00 Švédsko M pohár (1) (2) Postup pos/enköpings - Eskilstuna :00 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 732 KooTeePee - Viikingit : Kajaani - AC Oulu :30

19 Správa dňa NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Deväť obvinených z troch starých vrážd v podsvetí Národná kriminálna agentúra (NAKA) pod dozorom prokuratúry úspešne otvorila staré vraždy z podsvetia v deväťdesiatych rokoch. Podarilo sa to pri objasňovaní trestnej činnosti skupiny sýkorovcov. Medzi deviatimi obvinenými je aj údajný bos podsvetia a už doživotne odsúdený Mikuláš Černák (na snímke v strede) či údajný šéf sýkorovcov Róbert L. alias Kýbel, ktorý je na úteku, ako aj neprávoplatne odsúdený šéf seneckej podskupiny sýkorovcov Martin B. alias Rus, ktorý je tiež na úteku. Ďalšou zaujímavou osobou je Alojz Kromka alias Lojzo čistič. Z troch vrážd dovedna obvinili deväť ľudí, žiadny z nich však nefiguroval vo všetkých troch skutkoch. Po aktuálnych obvineniach hrozia ďalším mužom výnimočné tresty. Siedmi (Jozef R., Jurij F., Ivan C., Mikuláš Černák, Alojz Kromka, Alexander H. a Ladislav B.) sú vo väzbe a výkone trestu za iné trestné činy a dvaja (Róbert L. a Martin B.) sú dlhodobo na úteku a sú na nich vydané zatýkacie rozkazy. Jedna z najznámejších vrážd z mafiánskeho prostredia sa stala ešte v roku 1997 a jej obeťou bol údajný košický bos podsvetia Róbert Holub. Obvineným sa podarilo dokonať vraždu až na tretí pokus. Prvýkrát sa ho pokúsili zabiť streľbou z motorky v Košiciach, druhýkrát v hoteli v Bratislave, keď zastrelili jeho ochrankára. Vraždu sa im podarilo dokonať na tretíkrát, a to v nemocnici na Kramároch v Bratislave, kde ho vrah zastrelil na nemocničnom lôžku. O pár mesiacov neskôr v roku 1998 našla polícia rozstrieľané telo ďalšieho muža pred bytovkou, v ktorej býval v Devínskej Novej Vsi v Bratislave. V roku 2000 napokon zavraždili na diaľnici medzi Bratislavou a Trnavou 32-ročného súkromného podnikateľa Juraja M. z Bratislavy, ktorý bol predtým odsúdený za nedovolené ozbrojovanie a bol podozrivý aj z vraždy Juhoslovana v jednom z bratislavských erotických salónov. Údajne obchodoval s ukradnutými autami. V domnienke, že ho zastavuje policajné auto, pribrzdil, čo obvinení využili a zastrelili ho. S najväčšou pravdepodobnosťou ide o auto, ktoré sa našlo počas domových prehliadok tento rok, keď NAKA zaistila arzenál zbraní v Bratislave. Po tejto akcii bolo dvom z obvinených rozšírené obvinenie o nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami. FOTO TASR DNES MÁ MENINY BOHUSLAV Zajtra bude oslavovať KAMILA KURZY Česko 1 25,960 Maďarsko 1 292,60 Poľsko 1 4,2560 Švajčiarsko 1 1,2371 USA 1 1,3118 V. Británia 1 0,8693 HISTORICKÝ KALENDÁR 17. JÚLA 1888 v Ruských Pekľanoch sa narodil gréckokatolícky biskup Pavol Peter Gojdič. V roku 1950 bol falošne obvinený a v politickom procese odsúdený na doživotie. Zomrel 17. júla 1960 vo väzení v Leopoldove bol zastrelený posledný ruský cár Mikuláš II. (od roku 1894) aj s manželkou a deťmi. Mikuláš II. sa narodil 18. mája vo Vrútkach sa narodil herec a operný spevák František Zvarík. Zomrel 17. augusta 2008 v Bratislave v Trnave sa narodil básnik a politik Miroslav Válek. Zomrel 27. januára 1991 v Bratislave narodil sa americký herec a spevák David Hasselhoff zomrela americká džezová speváčka Billie Holiday, vl. m. Eleanora Fagan. Narodila sa 7. apríla poslanci Slovenskej národnej rady schválili Deklaráciu SNR o zvrchovanosti Slovenskej republiky v Bratislave zomrela poetka Maša Haľamová. Narodila sa 28. augusta 1908 v Blatnici.

20 20 STRUČNE Bývalý spolupracovník amerických tajných služieb Edward Snowden, ktorý sa snaží vyhnúť postihu za prezradenie rozsiahleho špionážneho programu, požiadal o dočasný azyl v Rusku. Vysoká predstaviteľka Európskej únie pre zahraničnú politiku Catherine Ashtonová sa včera stretla so zástupcami šiestich svetových mocností, v ktorých mene vyjednáva s Iránom o jeho sporných jadrových aktivitách. Novozvolený iránsky prezident Hasan Rauhání včera vyjadril pokračujúcu podporu svojej krajiny sýrskemu prezidentovi Baššárovi al-asadovi a libanonskému militantnému hnutiu Hizballáh. Izraelskí predstavitelia včera odsúdili nariadenie EÚ, ktoré od roku 2014 zabráni všetkým jej 28 členským krajinám poskytovať financie alebo obchodovať so židovskými osadami na okupovaných územiach. Medzinárodný menový fond pokladá daň z pridanej hodnoty vo finančnom sektore alebo poplatky naviazané na aktíva bánk za efektívnejší spôsob na získanie peňazí ako daň z finančných transakcií. Zahraničný obchod eurozóny s tovarmi v máji podľa prvého odhadu skončil v prebytku 15,2 mld. eur, pričom v máji minulého roka bol prebytok iba 6,6 mld. eur. Zahraničný obchod celej Európskej únie za máj vykázal prebytok 15,8 mld. eur, v rovnakom mesiaci vlaňajška skončil v deficite 4,9 mld. eur. USA podporujú zapojenie Medzinárodného menového fondu do snáh obnoviť finančnú stabilitu v eurozóne. Newyorský dopravný podnik predáva katastrofické dlhopisy v celkovej hodnote 125 mil. USD, ktorých úlohou je pokryť náklady na odstraňovanie následkov budúcich hurikánov alebo iných prírodných katastrof. Sýrska univerzita v meste Halab (Aleppo) zbavila tureckého premiéra Recepa Tayyipa Erdogana honorárneho doktorátu pre jeho podporu sýrskym povstalcom a zásah proti tureckým demonštrantom. Textár a literát Václav Fischer, ktorý svojho času spolupracoval so stálicami československej hudobnej scény, zomrel v pondelok vo veku 87 rokov. Dvaja baníci zomreli a ďalší je nezvestný odvtedy, ako včera o 10. h došlo k závalu v bani na juhovýchode Bulharska v blagojevgradskej oblasti. Ďalšieho nezvestného baníka našli živého. Vyše 5700 ľudí, ktorí sú nezvestní od minulomesačných zničujúcich záplav v severnej Indii, považujú úrady za mŕtvych. Talianska pobrežná stráž zachránila pri brehoch Sicílie 282 migrantov na dvoch lodiach zo severnej Afriky. Maltskí vojaci zachránili v noci z pondelka na utorok skupinu 97 migrantov, ktorí sa snažili dostať na Maltu na lodi, ktorej sa pokazil motor. Americký astronóm Mark R. Showalter zo SETI Institute objavil pomocou Hubblovho vesmírneho ďalekohľadu štrnásty mesiac planéty Neptún. Dostal označenie S/2004 N 1, má priemer približne iba 20 km. ZO SVETA streda Briti hľadajú plán odchodu z EÚ Asi pozná dôvod, ale nepovedal ho Rakúska polícia zatiaľ nechytila útočníkov, ktorí v pondelok na diaľnici A4 pri letisku Schwechat postrelili 49-ročného rakúskeho občana gruzínskeho pôvodu v mercedese so slovenským evidenčným číslom. Podľa vlastných slov zastavil v okolí letiska, aby vykonal potrebu, keď ho zblízka postrelil rusky hovoriaci páchateľ do stehna. Pôvodné správy boli, že ho prinútili zastaviť páchatelia, ktorí ho poučili, že ide o pozdrav od známeho. NÁSILIE POKRAČUJE Násilné potýčky medzi podporovateľmi zosadeného egyptského prezidenta Muhammada Mursího a bezpečnostnými silami v uliciach Káhiry si v noci z pondelka na utorok vyžiadali sedem mŕtvych a 261 zranených vrátane príslušníkov bezpečnostných síl. Na snímke stúpenci armádou zvrhnutého Mursího hádžu kamene na policajtov. FOTO TASR/AP Britský pravicový inštitút včera vypísal súťaž o najlepší plán vystúpenia Británie z Európskej únie s odmenou eur. Inštitút ekonomických záležitostí (IEA) uviedol, že chce nájsť presvedčivý projekt pre prípad, že britskí voliči podporia v referende odchod Británie z EÚ takzvaný Brexit. Premiér David Cameron prisľúbil znovu prerokovať vzťah Británie s EÚ a potom uskutočniť v roku 2017 referendum o zotrvaní alebo vystúpení krajiny z únie. V súťažnej komisii bude bývalý minister financií Nigel Lawson a historik a televízny moderátor David Starkey. Pred oficiálnym prezentovaním ceny Brexit Lawson povedal, že je potrebné, aby referendu predchádzala dôkladná debata. Do súťaže sa môžu zapojiť jednotlivci, skupiny aj organizácie. Zvláštna cena, 5000 eur, je určená pre víťaza v kategórii do 30 rokov. Británia nie je súčasťou 17-člennej eurozóny, no rozhodla sa ponúknuť cenu v eurách. Posilnený Island už do EÚ nechce Island sa predbežne nestane členom Európskej únie. Nový islandský premiér Sigmundur Davíd Gunnlaugsson sa včera stretol so špičkami EÚ v Bruseli, aby prediskutoval alternatívne formy partnerstva. Pri tomto stretnutí sa ukázalo viac nezhôd ako spoločných záujmov medzi ostrovným štátom a úniou. Island žiadosť o vstup do EÚ podal pred štyrmi rokmi, keď sa v dôsledku finančnej krízy nachádzal na pokraji bankrotu. Situácia sa však medzičasom zmenila. Gunnlaugsson sa nikdy netajil tým, že nie je za vstup svojej krajiny do európskeho bloku. Ten eurokrízou ešte viac stratil na atraktivite. Je dôležité udržiavať dobré vzťahy, ale ako presne budú tieto vzťahy vyzerať, uvidíme na jeseň, uviedol. V septembri majú obyvatelia Islandu v referende rozhodnúť, či si želajú, aby krajina vstúpila do EÚ. Podľa prieskumov by referendum mohlo dopadnúť negatívne. Putin dva dni na kontrolách Ruský prezident Vladimir Putin sa včera a dnes zúčastňuje na poslednej fáze rozsiahleho vojenského cvičenia na Ďalekom východe. Včera bol na základni Uspenskoje a dnes na základni Cugol skontrolovať priebeh manévrov, na ktorých sa zúčastňuje približne 160-tisíc vojakov, päťtisíc tankov, 130 lietadiel a 70 vojnových lodí. Cvičenie sa začalo v piatok na podnet Putina s cieľom neohlásene kontrolovať pripravenosť ozbrojených síl. Exministra môžu stíhať Grécky parlament včera takmer jednomyseľne vyslovil súhlas so začatím trestného stíhania exministra financií Gíorgiosa Papakonstantínoua, ktorý zo zoznamu gréckych majiteľov účtov vo švajčiarskych bankách údajne dal odstrániť mená svojich troch príbuzných. Za pokus o falšovanie verejnej listiny a porušenie povinností mu hrozí väzenie do desať rokov. Začatie stíhania už odporučil aj príslušný parlamentný výbor, ktorý sa záležitosťou zaoberal. Papakonstantínou to kategoricky a absolútne odmieta a obhajuje sa tvrdením, že z neho spravili obetného baránka nepopulárnych úsporných opatrení vlády. Podľa neho to bol práve on, kto nariadil vyšetrovanie. Grécka prokuratúra začala minulý rok podrobne preverovať zoznam od francúzskych úradov s menami Grékov, ktorí majú kontá s miliónmi eur vo Švajčiarsku. Prokuratúra tieto osoby podozrieva z daňových únikov. Do eurozóny ani o desať rokov? Maďarsko sa pravdepodobne do eurozóny nezačlení ani v nasledujúcej dekáde. Včera to vyhlásil maďarský premiér Viktor Orbán, podľa ktorého musí krajina pred zavedením spoločnej meny najskôr upevniť svoju ekonomiku. Maďarsko by malo rozmýšľať o prijatí eura až vtedy, keď hrubý domáci produkt krajiny na hlavu dosiahne 90 % priemeru najrozvinutejšieho jadra menovej únie, povedal Orbán na túto tému.

21 Z DOMOVA 21 Verejnou zbierkou nazvanou Nápoj pre Malacky sa rozhodol pomôcť riešiť nepriaznivú situáciu Oskara Dobrovodského z tohto mesta nezaradený poslanec parlamentu Alojz Hlina (vľavo). Každý, kto si včera na Námestí SNP v Bratislave za dobrovoľný príspevok kúpil kofolu, prispel k sume, ktorú chce Hlina ponúknuť Dobrovodského rómskym susedom za to, že dom, v ktorom bývajú, predajú a odsťahujú sa do inej lokality. FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ Volodymyrovi dvaja prikúrili Utajený svedok v procese s Ukrajincom Volodymyrom J. včera opísal stretnutie, ktoré predchádzalo vražde spolumajiteľa erotického salónu Dallas pri Galante v roku Volodymyr Y. podľa svedka na stretnutí posielal svojich ľudí do salónu, nad ktorým mali za každú cenu získať kontrolu. Krátko nato došlo v Dallase k prestrelke, pri ktorej zomrel jeho spolumajiteľ Miloš Žilinek a ďalší ľudia boli zranení. Volodymyr J. je obžalovaný zo zorganizovania vraždy. Aj ďalší svedok potvrdil účasť na stretnutí s obžalovaným. Počas rozhovoru s partiou povedal, že keď nezaplatí, dajte ho dole, povedal svedok priamo v súdnej sieni. Svedok potom zabezpečil lekára pre ľudí obžalovaného, ktorí boli zranení po prestrelke. Obžalovaný výpovede svedkov odmietol a navrhol, aby ho aj so svedkom posadili na detektor lži. Pojednávanie v Trnave bude pokračovať zajtra. Nedal prednosť, traja mŕtvi V pondelok o 23. h na ceste I/11 v katastri obce Radoľa, okres Kysucké Nové Mesto, 20-ročný vodič BMW smerom do Žiliny odbočoval vľavo na cestu vedúcu k motorestu. Nedal prednosť oprotiidúcemu autobusu Irisbus Crossway a zrazil sa s ním. Vodič auta, jeho 24-ročná spolujazdkyňa aj 50-ročný spolujazdec zraneniam na mieste podľahli. Štyria ľudia v autobuse utrpeli drobné poranenia. Šofér autobusu alkohol v krvi nemal. Dvojstranu z materiálov Počas krízy pribúda pesimistov Od začiatku krízy vidia ľudia na Slovensku svoju finančnú situáciu stále pesimistickejšie. Viac ako tretina slovenskej bežnej populácie vo veku 15 až 65 rokov má pocit, že sa má v súčasnosti po finančnej stránke horšie, ako sa mala pred rokom. Takmer tri štvrtiny Slovákov kontrolujú svoje výdavky a pre zhruba rovnaký podiel opýtaných sú peniaze čoraz častejšie predmetom diskusií v rodinách. Vyplynulo to zo štúdie TNS Life- Style, ktorú od roku 2006 každé dva roky realizuje agentúra TNS Slovakia. Zle použité eurofondy nedostaneme Slovensko bude musieť nesprávne použité finančné prostriedky Európskej únie na realizáciu projektov vrátiť. Podľa nemeckej poslankyne Európskeho parlamentu Ingeborg Gräßleovej Slovensko časť peňazí jednoducho nedostane k dispozícii a bude ich musieť dodať z vlastného štátneho rozpočtu. Preto je dôležité, aby sa všetci držali európskych pravidiel. V roku 2012 sa pre oblasť dopravy vyčlenilo 51 mil. eur, ktoré sa umiestnili do rezervy. Zodpovednosť za správne použitie je na Slovensku. Musí zaručiť, že všetky prostriedky budú použité správne, povedala včera v Bratislave Gräßleová. Miera chybovosti pri realizácii regionálnych projektov na Slovensku financovaných z peňazí EÚ je nadpriemerná. Nenaleťte podvodníkom! Dve desiatky pečatných prsteňov, ktoré sa podobali na zlaté, včera odhalili colníci v spolupráci s políciou v dutine osobného motorového vozidla pri kontrole na hraničnom priechode Petržalka Berg. Okrem toho tam našli aj sedem náramkov a jednu obrúčku. Vozidlo bolo evidované vo Veľkej Británii a posádka pochádzala z Rumunska. Kontrola šperkov, deklarovaných ako výrobky zo zlata, však preukázala, že sú z mosadze a medi. Kým jedných kríza nakopla k aktivite, iní pod jej vplyvom stagnovali a ťažko sa spamätávajú. Vo všeobecnosti sme čoraz viac ochotní zľaviť z kvality v záujme nakúpiť čo najlacnejšie, uvádza spoločnosť v správe z prieskumu. Až 70 % občanov v prieskume deklaruje, že by uprednostnili lacnejší výrobok aj s nižšou kvalitou. Na druhej strane si však takmer 40 % Slovákov napriek pretrvávajúcej kríze dopraje, čo sa im páči a 72 % z opýtaných trávi voľný čas v nákupných centrách. Horolezec pád prežil Vo Vysokých Tatrách včera počas lezenia na Malom Kežmarskom štíte spadol 24-ročný český horolezec z výšky približne 30 metrov na snehové pole a utrpel mnohopočetné poranenia. Vrtuľníková záchranná zdravotná služba ATE z Popradu zobrala z heliportu v Starom Smokovci na palubu záchranára Horskej záchrannej služby. Horolezca s poranenou chrbticou po vyšetreniach v Poprade previezli do špecializovanej nemocnice. pripravil PETER DODEK STRUČNE Podomácky vyrobené traktory budú môcť ísť na cesty na cesty III. triedy zo zvláštnym evidenčným číslom. Vyplýva to z novely zákona o cestnej premávke, ktorú včera podpísal prezident Ivan Gašparovič. Autoservisom ubudne povinnosť registrovať sa na colnom úrade. Vyplýva to z novely zákona o spotrebnej dani z minerálnych olejov nezaradeného poslanca Jozefa Kollára, ktorú podpísal prezident Ivan Gašparovič. Podľa prieskumu Agentúry MVK premiér Robert Fico bude na budúci rok určite kandidovať na úrad prezidenta podľa 25,1 percenta respondentov a asi bude kandidovať podľa 34,8 % opýtaných. Podľa Agentúry MVK 8,5 % ľudí je presvedčených, že Fico sa o post hlavy štátu uchádzať určite nebude a 21,5 % si myslí, že asi kandidovať nebude. Desať percent respondentov nevie, ako sa premiér nakoniec rozhodne. Všetky druhy volieb na Slovensku by sa v budúcnosti mali riadiť jediným zákonom, ktorý pripravil rezort vnútra, nahradil by šesť doterajších zákonov. V roku 2014 by to malo ušetriť 219 tisíc eur a v roku 2016 až 1,1 milióna eur. Strany by mali na volebnú kampaň minúť najviac tri milióny eur, navrhuje to rezort vnútra. Zákon by zaviedol aj tzv. transparentné účty, ktoré budú musieť zriadiť strany aj kandidáti a ku ktorým bude mať prístup verejnosť. Platy profesionálnych vojakov, ktorí sú v zahraničí na zastupiteľských úradoch Slovenska v NATO, v Európskej únii a OBSE sa od 1. augusta znížia o 15 percent. Vyplýva to z novely výnosu rezortu obrany SR. Majetok sporiteľov v druhom dôchodkovom pilieri dosiahol k 12. júlu tohto roka vyše 5,49 mld. eur. Čistá hodnota majetku sporiteľov oproti 4. júlu vzrástla o 25,9 mil. eur. Na Slovensku v minulom roku nahlásili ochorení na prenosné pohlavné choroby. V porovnaní s rokom 2011 tento počet stúpol o 105 prípadov. Viac ako 25 ton minerálneho oleja zaistili minulý týždeň trnavskí colníci v areáli bývalého poľnohospodárskeho družstva v obci Čenkovce, okres Dunajská Streda. Únik na dani predstavoval viac ako eur. K zrážke vlaku REX 910 a Fordu Escort so ženskou posádkou došlo včera pred 14. h na železničnom priecestí pri meste Michalovce. Nehoda sa zaobišla bez vážnejších zranení. V Dolnom Bare v okrese Dunajská Streda sa včera ráno obesil v garáži svojho rodinného domu 63-ročný muž. Jeho mŕtve telo našli rodinní príslušníci. Príčina samovraždy je neznáma. Pri oprave vozovky na ceste II/502 v smere z Bratislavy do Svätého Jura zahynul včera popoludní 31-ročný muž zo Sniny. Pracoval pre spoločnosť realizujúcu opravu vozovky. Zrazil ho cúvajúci pracovný stroj čistiaci vozovku. Traja Česi vo veku 38, 36 a 25 rokov v nedeľu 14. júla skoro ráno vošli do herne na Ulici Jilemnického v Martine. Jeden odpútal pozornosť barmanky a ďalší poškodil automat tak, že neoprávnene nahral 240 eur. Už ich obvinili.

22 22 TV PROGRAM streda JEDNOTKA 8.25 Správy, GBS 9.30 S Talianom v kuchyni Dempsey a Makepeaceová, krimi Sila lásky V (148) Maigret, krimiseriál Sila lásky VI (160) Dve tváre Anny (53) Dr. House VII (12) Správy, GBS S Talianom v kuchyni Súťaže: Duel, 5 proti Televízne noviny, GBS Boxer, dráma Obvinení: Helenin príbeh, seriál Dempsey a Makepeaceová, krimi Boxer, dráma DVOJKA 9.50 Prečo chudoba? Bakalárske návraty Záchranári pomoc v núdzi (7) Nie je všedný deň, film Cyklistika, Tour de France, PP Krásna Hôrka (2) Fotografia Večerníček Správy, Počasie Interview s Fidelom, dokument Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku Ženy bez mužov, dráma GBS Kvarteto Polnočný ateliér STREDA 17. JÚLA JOJ 6.00 Krimi, Noviny 7.50 Súdna sieň 9.00 Slnko, seno, slanina, šou Terra Nova (13), seriál Riskni to s JOJ! Starí frajeri, komédia Páli vám to? súťaž Televízne noviny Výmena, šou Súdna sieň Krimi, Noviny, Šport Čarodejov učeň, film Vtierka Castle IV (18) Vtierka Castle III (3) 0.40 Havaj 5-0 II, seriál 1.45 Terra Nova (13), seriál 2.45 Vtierka Castle IV (18), III (3), krimiseriál 4.35 Zločinné úmysly VII MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno, seriál 9.35 Susedia, seriál Kobra 11 V, krimi Upírske denníky (12) Mentalista II (9), krimi Odložený prípad VI/ Dr. House II (16) Dva a pol chlapa V/ Krok za krokom I (12) NCIS V, krimi Televízne noviny, Reflex Susedia, seriál Dva a pol chlapa V (1) Televízne noviny, Šport Znova 17, komédia Televízne noviny NCIS V, krimi 0.00 Dr. House II (16) ČT SPORT Motorizmus, Rely Svet motorov Futbal, ME 2012, dokument Cyklistika, Tour de France, 17. etapa Czech Cycling Tour Turf, dostihový magazín Prázdniny nanečisto Basketbal, magazín FIFA World Hokejové a futbalové legendy, dokument Vertikal, magazín Olympijský magazín Tenis, ATP týždeň Lewis Hamilton, profil Atletika, míting EAA, Luzern EUROSPORT 8.45 Cyklistika, Tour de France, 16. etapa Plávanie, SU, semifinále a finále Futbal, ME žien, Švédsko Taliansko Cyklistika, Tour de France, zaujímavosti Cyklistika, Tour de France, 17. etapa Futbal, ME žien, Nemecko Nórsko Stredajší výber, magazín Jazdectvo, Pohár národov vo Falsterbe Jazdectvo, CHIO v Aachene EUROSPORT Basketbal, SU, finále mužov Futbal, magazín japonskej ligy Futbal, liga, Urawa Jokohama, PP Americký futbal, Pittsburgh San Jose The Ride, magazín The Grid, magazín Atletika, pred MS v Moskve Futbal ME žien, Holandsko Island Atletika, míting EAA, Luzern Cyklistika, Tour de France, 17. etapa Futbal, ME žien, Nemecko Nórsko NOVA SPORT Motorizmus, MM ČR štvorkoliek Tenis, Wimbledon, finále štvorhry mužov, Z Tenis, Wimbedon 2013, finále dvojhry žien, Z Cestné motocykle, MS, VC Nemecka, Moto3, Z Motoristický magazín Motorizmus, Európske trucky (6) Extrémne športy, magazín Element (148) Jachting, magazín Poker After Dark (22) Futbal, liga, FC Barcelona - FC Sevilla Cestné motocykle, MS, VC Nemecka, Moto2 a Moto GP, Z SPORT Futbal, magazín Goalissimo Poker, Premier League V 27/ Plochá dráha, SP, 2. semifinále Tenis, WTA, Budapešť, finále dvojhry Tenis, WTA, Budapešť, finále štvorhry Športová veda, magazín Futbal, liga, FC Barcelona Osasuna Futbal, magazín Goalissimo 0.00 Poker, Premier League V 27/ Plochá dráha, SP, 2. semifinále DIGI SPORT 9.00 Futbal, diskusia o Corgoň lige Futbal, brazílska liga Futbal, diskusia o Corgoň lige Motorizmus, Porsche Super Cup, Nürburgring Futbal, liga, Slovan - D. Streda Futbal, liga, Lille - St. Etienne Futbal, Pohár osloboditeľov, magazín Futbal, PO, Newell s Old Boys - Atlético MG Futbal, magazín FootBrazil Futbal, diskusia o Corgoň lige Futbal, liga, Senica - Trnava Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress. sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac august 14,30 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS 23 Fínsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/KooTeePee - Viikingit : p/Kajaani - AC Oulu :30 Fínsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/kooteepee - Viikingit(2.5) : pg/kajaani - AC Oulu(2.5) :30 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X Jekaterinburg - CSKA M : Krasnodar - St. Petersburg :00 Rusko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Jekaterinburg - CSKA M : p/Krasnodar - St. Petersburg :00 Rusko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/jekaterinburg - CSKA M.(1.5) : pg/jekaterinburg - CSKA M.(2.5) : pg/jekaterinburg - CSKA M.(3.5) : pg/jekaterinburg - CSKA M.(4.5) : pg/krasnodar - St. Petersburg(1.5) : pg/krasnodar - St. Petersburg(2.5) : pg/krasnodar - St. Petersburg(3.5) : pg/krasnodar - St. Petersburg(4.5) :00 [B] Brazília pohár (odv.) 1 X 2 1X X2 756 Criciúma - Salgueiro (0:0) *0: Atlético-GO - Cruzeiro (0:5) *0:30 [B] Brazília pohár (na odv.) 1 X 2 1X X2 758 Paysandu - Atlético-PR *0:30 [B] Brazília pohár (odv.) 1 X 2 1X X2 759 Flamengo - ASA (2:0) *2: América MG - Internacional (1:3) *2: ABC - Goiás (0:3) *2:50 Brazília pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Criciúma - Salgueiro *0: p/Atlético-GO - Cruzeiro *0:30 Brazília pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Paysandu - Atlético-PR *0:30 Brazília pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Flamengo - ASA *2: p/América MG - Internacional *2: p/ABC - Goiás *2:50 Brazília pohár (1) (2) Počet gólov pg/criciúma - Salgueiro(2.5) *0: pg/atlético-go - Cruzeiro(2.5) *0:30 Brazília pohár (1) (2) Počet gólov pg/paysandu - Atlético-PR(2.5) *0:30 Brazília pohár (1) (2) Počet gólov pg/flamengo - ASA(2.5) *2: pg/américa MG - Internacional(2.5) *2: pg/abc - Goiás(2.5) *2:50 [B] Kolumbia o majstra fin. (odv.) 1 X 2 1X X2 824 Indep. SF - Nacional M. (0:0) *2:30 Kolumbia o majstra (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Indep. SF - Nacional M *2:30 Kolumbia o majstra (1) (2) Počet gólov pg/indep. SF - Nacional M.(2.5) *2:30 [B] Ekvádor 2.časť 1 X 2 1X X2 849 Manta - Macara : Quevedo - Universitad C : Indep. J.T. - Dep. Quito *2: LDU Loja - Emelec *2: Barcelona SC - Cuenca *2: El Nacional - LDU Quito *2:30 Ekvádor 2.časť (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Manta - Macara : p/Quevedo - Universitad C : p/Indep. J.T. - Dep. Quito *2: p/LDU Loja - Emelec *2: p/Barcelona SC - Cuenca *2: p/El Nacional - LDU Quito *2:30 [B] Peru 1.časť 1 X 2 1X X2 985 Sp. Cristal - Garcilaso :00 Peru 1.časť (1) (2) Počet gólov pg/sp. Cristal - Garcilaso(2.5) :00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 989 Colorado - New England *3: Chivas USA - Toronto *4:30 USA MLS (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Colorado - New England *3: p/Chivas USA - Toronto *4:30 USA MLS (1) (2) Počet gólov pg/colorado - New England(1.5) *3: pg/colorado - New England(2.5) *3: pg/colorado - New England(3.5) *3: pg/colorado - New England(4.5) *3: pg/chivas USA - Toronto(1.5) *4: pg/chivas USA - Toronto(2.5) *4: pg/chivas USA - Toronto(3.5) *4: pg/chivas USA - Toronto(4.5) *4:30 [B] Kanada I. liga 1 X 2 1X X St.Catharines - Toronto Cr *2:00 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X C. Osaka - Tosu : Kashiwa - Shimizu : Kashima - Iwata : Sendai - Hiroshima : Urawa - Yokohama FM : Shonan - Niigata : Omiya - Kawasaki : Oita - Nagoya G : FC Tokio - Kofu :30 Japonsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/C. Osaka - Tosu : p/Kashiwa - Shimizu : p/Kashima - Iwata : p/Sendai - Hiroshima : p/Urawa - Yokohama FM : p/Shonan - Niigata : p/Omiya - Kawasaki : p/Oita - Nagoya G : p/FC Tokio - Kofu :30 Japonsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/c. Osaka - Tosu(1.5) : pg/c. Osaka - Tosu(2.5) : pg/c. Osaka - Tosu(3.5) : pg/kashiwa - Shimizu(1.5) : pg/kashiwa - Shimizu(2.5) : pg/kashiwa - Shimizu(3.5) : pg/kashima - Iwata(1.5) : pg/kashima - Iwata(2.5) : pg/kashima - Iwata(3.5) : pg/sendai - Hiroshima(1.5) : pg/sendai - Hiroshima(2.5) : pg/sendai - Hiroshima(3.5) : pg/urawa - Yokohama FM(1.5) : pg/urawa - Yokohama FM(2.5) : pg/urawa - Yokohama FM(3.5) : pg/shonan - Niigata(1.5) : pg/shonan - Niigata(2.5) : pg/shonan - Niigata(3.5) : pg/omiya - Kawasaki(1.5) : pg/omiya - Kawasaki(2.5) : pg/omiya - Kawasaki(3.5) : pg/oita - Nagoya G.(1.5) : pg/oita - Nagoya G.(2.5) : pg/oita - Nagoya G.(3.5) : pg/fc Tokio - Kofu(1.5) : pg/fc Tokio - Kofu(2.5) : pg/fc Tokio - Kofu(3.5) :30 [B] Singapúr 1 X 2 1X X Home Utd. - Balestier : Warriors FC - Harimau :00 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - KANADA 1 1. York Region : Kingston : Toronto Cr : Brampton : Waterloo : Windsor St : London City : Burlington : N. York Astros : Serbian WE : St.Catharines : Niagara :19 6 FUTBAL - JAPONSKO 1 1. Omiya : Hiroshima : Urawa : Yokohama FM : Kashima : C. Osaka : Kawasaki : FC Tokio : Kashiwa : Sendai : Shimizu : Nagoya G : Niigata : Kofu(N) : Tosu : Shonan(N) : Iwata : Oita(N) :29 8 FUTBAL - JAPONSKO 1 DOMA 1. Kashima : Yokohama FM : Kawasaki : Omiya : Urawa : Hiroshima : C. Osaka : Nagoya G : FC Tokio : Sendai : Kashiwa : Shimizu : Shonan(N) : Iwata : Tosu : Niigata : Kofu(N) : Oita(N) :16 2 FUTBAL - JAPONSKO 1 VONKU 1. Omiya : Hiroshima : Urawa : Yokohama FM : C. Osaka : Shimizu : FC Tokio : Niigata : Kashiwa : Sendai : Kashima : Kofu(N) : Kawasaki : Tosu : Oita(N) : Iwata : Nagoya G : Shonan(N) :15 4 FUTBAL - SINGAPUR 1. Tampines : Niigata : Tanjong : Home Utd : Wellington : Balestier : Harimau : Geylang : DPMM FC : Hougang : Warriors FC : Young Lions :34 2

24 24 NIKÉ SERVIS streda Hádzaná MS juniori (Bosna a Herc.) 1 X 2 1X X Dánsko jun. - Angola jun : Katar jun. - Holandsko jun : Kongo jun. - Maďarsko jun : Španielsko jun. - Kuvajt jun : Francúzsko jun. - Rusko jun : Nemecko jun. - Švajčiarsko jun : Argentína jun. - J.Kórea jun : Švédsko jun. - Brazília jun : Tunisko jun. - Srbsko jun : Chorvátsko jun. - Alžírsko jun : Slovinsko jun. - Bosna a Herc. jun : Egypt jun. - Čile jun :00 Volejbal Svetová liga muži Final (Argentína) Brazília - Rusko : Argentína - Bulharsko *2:00 Tenis ATP Hamburg - antuka Federer R. - Brands D Hájek J. - Gulbis E Bautista A. R. - Verdasco F ATP Hamburg - štvorhra M.Granollers/M.Lopez - Chardy/Kubot Hanley/Mertiňák - Fyrstenberg/Matkowski Knowle/Lindstedt - Bellucci/Paire Begemann/Emmrich - Peya/Soares ATP Bogota - tvrdý povrch Roger-Vasselin E. - Viola Matteo ATP Bogota - štvorhra Bemelmans/Malisse - Molchanov/J.Wang De Paula/Galdos - Monroe/V.Pospisil A.Gonzalez/Salamanca - Cerretani/Guccione Karlovic/F.Moser - Demoliner/Sa Challenger Poznaň - antuka Carreno-Busta P. - Clezar G Gojowczyk P. - Panfil G Phau B. - Dzumhur D Challenger Granby - tvrdý povrch Peliwo F. - Polansky P Challenger Recanati - tvrdý povrch Soeda Go - Giannessi A Checa-Calvo J. - Fabbiano T Challenger Eskisehir - tvrdý povrch Beck K. - Fucsovics M Challenger Binghampton - tvrdý povrch Smith J.-P. - Zverev M WTA Bad Gastein - antuka Tinjic J. - Meusburger Y WTA Bad Gastein - štvorhra Ferrer Suarez/Rus - Kapshay/Mircic WTA Bastad - antuka Peterson R. - Halep S WTA Bastad - štvorhra Medina G./Zakopalová - Bratchikova/C.Garcia Dulgheru/Pennetta - Hogenkamp/Kerkhove Marcinkevica/Slater - Buryachok/Tatishvili ITF Olomouc - antuka Hercog P. - Pantúčková G Malečková J. - Vogt S Záhlavová Sandra - Linette M Parmentier P. - Malíková T Dentoni C. - Voráčová R Kania P. - Zanevska M Piter K. - Mendesová P Dinu C. - Kučová K Krejčíková B. - Birnerová E Mitu A. - Allertová D van Uytvanck A. - Jani R.-L Vrljic A. - Zalabská Z Stefkova B. - Záhlavová Str. B PONDELOK MS FIRS (Anaheim) Česká rep. - Francúzsko 4 : Kanada - Lotyšsko 8 : USA - Kolumbia 9 : 0 1 ATP Bogota - tvrdý povrch Giraldo S. - Salamanca C. 2 : 0 1 ATP Bogota - štvorhra Cabal/Farah - Przysiezny/Shamasdin 2:1 1 Challenger Granby - tvrdý povrch Lacko L. - Di Feo H. 2 : Dancevic F. - El Mihdawy A. 2 : 0 1 Challenger Binghampton - tvrdý povrch Bogdanovic A. - Bohli S. 0 : Amritraj P. - Zverev M. 0 : 1 2 UTOROK ME ženy (Švédsko) Dánsko - Fínsko 1 : 1 X Švédsko - Taliansko 3 : 1 1 Liga majstrov II. predkolo (na odv.) 3901 Plzeň - Željezničar 4 : BATE Borisov - Šachťor Kar. 0 : Din.Tbilisi - EB Streymur 6 : Sheriff Tiraspol - FK Sutjeska 1 : 1 X Ekranas - Hafnarfjordur 0 : Fola Esch - Din. Zagreb 0 : Birkirkara - Maribor 0 : 0 X Steaua - Vardar Skopje 3 : 0 1 Európska liga II. predkolo (na odv.) Levadia T. - Pandurii 0 : 0 X Prípravný 59 MTK Bud. - Vasas Bud. 3 : Hertha - Wisla K. 2 : Anderlecht - Hamburg (n.i.) : Rennes - Niort (n.i.) 0 : Arles - Montpellier 0 : Ferencvaros - Leeds (n.i.) 1 : Michalovce - Lok.Košice 3 : Leixoes - Chaves 0 : Zulte-Waregem - Lens (n.i.) 2 : Den Haag - Dordrecht 2 : Heracles A. - Emmen (n.i.) 1 : St.Etienne - Istres 3 : Lierse - Aalst (n.i.) 3 : Nijmegen - Mallorca 0 : Heerenveen - OH Leuven 2 : KV Mechelen - Újpest 3 : Heist - KRC Mechelen 0 : 0 x Luzern - Dortmund 1 : Sion - Benfica 2 : Swindon - Tottenham 1 : 1 X 77 Motherwell - Newcastle 2 : Frickley Athl. - Scunthorpe 1 : Port Vale - Derby 3 : Stalybridge Celtic - Rochdale 0 : Chesterfield - Nottingham 1 : 1 x 82 Hereford - Brist.Rovers 0 : Forfar - Falkirk 1 : Notts C. - Galatasaray 1 : Chester City - Mansfield 86 Clyde - FC Dundee 0 : Altrincham - Tranmere 1 : Crewe - Blackburn 0 : Gillingham - Ipswich 1 : Wrexham - Wolves 1 : 2 2 Nemecko IV. liga Bayern 189 Gr.Fürth II - Aschaffenburg 7 : Schalding-Heining - Bayern Hof 2 : 2 X 191 Augsburg II - IIIertissen 1 : Rosenheim - Seligenporten 2 : 2 X 193 Nürnberg II - Bamberg 2 : 2 x 194 Heimstetten - Rain am Lech 3 : 3 X Rusko I. liga Perm - Tomsk 2 : Samara - Spartak M.(S) 1 : 2 2 Estónsko I. liga 201 Kuressaare - Paide 0 : 1 2 Čile pohár 233 Magallanes - Curico Unido 1 : 1 X Južná Kórea 246 Jeonbuk - Daejeon 1 : 1 X 247 Gangwon - FC Seoul 0 : Seongnam - Daegu 0 : Busan - Chunnam 2 : Pohang St. - Suwon 1 : Ulsan H. - Jeju Utd. 4 : Gyeongnam - Incheon Utd. 1 : 0 1 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Singapúr 290 Wellington - Young Lions 5 : Tanjong - Niigata 0 : 0 X Medzištátny (Guyana) 315 West Indies - Pakistan (2.z.) ME 20 muži (Estónsko Div. A.) 329 Izrael 20 - Srbsko : Bulharsko 20 - Gruzínsko : Česká rep Ukrajina : Estónsko 20 - Švédsko : Chorvátsko 20 - Nemecko : Slovinsko 20 - Rusko : Grécko 20 - Čierna Hora : Lotyšsko 20 - Taliansko : Litva 20 - Turecko : Španielsko 20 - Francúzsko : 52 1 ME 20 muži (Rumunsko Div. B) Luxembursko 20 - Slovensko : Holandsko 20 - Portugalsko : V. Británia 20 - Poľsko : Cyprus 20 - Belgicko : Maďarsko 20 - Rumunsko : Švajčiarsko 20 - Fínsko : 80 X Tour de France (16.etapa) 357 um.et/sagan P. (16.et) um.et/chavanel Syl. (16.et) um.et/gilbert P. (16.et) um.et/voeckler T. (16.et) um.et/kwiatkowski M. (16.et) um.et/de Gendt Th. (16.et) um.et/albasini M. (16.et) um.et/gerrans S. (16.et) um.et/fedrigo P. (16.et) um.et/valverde A. (16.et) um.et/bakelants J. (16.et) um.et/velits P. (16.et) 11 ATP Hamburg - antuka Garcia-Lopez G. - Gimeno-T. D. 2 : Schwartzman D.S. - Haase R. 1 : Delbonis F. - Reister J. 2 : Kavcic B. - Hanescu V. 2 : Granollers M. - Bellucci T. 2 : Mayer L. - Struff J.-L. 1 : Zeballos H. - Ramos A. 0 : Berlocq C. - Bachinger M. 2 : Monfils G. - Golubev A. 2 : Montanes A. - Paire B.(S) 0 : Tursunov D. - Chardy J. 2 : Kamke T. - Almagro N. 0 : Mayer F. - Dolgopolov A. 2 : 0 1 ATP Hamburg - štvorhra Dlouhý/Kližan - Bednar/Janowi 2 : Rosol/Seppi - Brands/Kas 2 : Braccia/Fognini - Marre/Verdas 1 : 2 2 ATP Bogota - tvrdý povrch Arguello F. - Estrella Burgos 0 : Korolev E. - Guccione Ch. 0 : Barrientos N. - Bemelmans R. 0 : ĺ Londero J.I. - Karlovic I. 0 : Gomez E. - Struvay E. 2 : 0 1 ATP Bogota - štvorhra Mannar/M.Viola - Andreo/F.Argue Challenger Poznaň - antuka Robert S. - Kovalík J. 2 : Kirche L. - Greul S. 0 : Carballes Baena - Huta Galung 2 : Kapas A. - Eysseric J. 1 : Beck A. - Westerhof B. 0 : Mertl J. - Lutkowski W. 2 : Haider-Maurer A. - Veic A. 2 : Albot R. - Sousa J. 0 : Majchrzak K. - Laaksonen H. 1 : Monteiro T. - Gadomski P. 2 : 1 1 Challenger Granby - tvrdý povrch Androic T. - Bossel A. 0 : Barton M. - Reid M. 1 : Hernandez J. - Borvanov R. 0 : Pavic A. - Kondo H. 0 : Ito T. - Mott B. 2 : Schnur B. - Moriya H. 0 : Diez S. - Mitchell B. 0 : 2 2 Challenger Recanati - tvrdý povrch Mektic N. - Caruso S. 0 : Middelkoop M. - Aguilar J. 2 : Propoggia D. - Virgili Ad. 2 : Lammer M. - Karatsev A. 2 : Herbert P.H. - Bega A. 2 : Olivetti A. - Olivo R. 2 : Arnaboldi A. - Granollers G. 2 : Guez D. - Martin F. 2 : Cipolla F. - Konečný M. 2 : Vanni L. - Burquier G. 0 : Bagnis F. - Menendez-Mac. A. Challenger Eskisehir - tvrdý povrch Marie J. - Balaji N.S. 2 : Smirnov A. - Ignatik U. 0 : Klein B. - Goffin D. 0 : Gabashvili T. - Sikora A. 2 : Basilashvili - Podlipnik-Cast. 2 : Erguden B. - Rice D. 1 : Yuksel A. - Neuchrist M. 0 : Pulgar-Garcia J. - Lopez-Perez 0 : Durmus D. - Zhyrmont D. 0 : Ben Zvi G. - Rola B. 0 : Pavic M. - Ilhan M. 0 : 2 2 Challenger Binghampton - tvrdý povrch 9770 Novikov D. - Garanganga T. 0 : Ouellette G. - Sugita Y. 0 : Harrison Ch. - Kuznetsov Alex 1 : Klahn B. - Bhambri Y. 2 : Jaziri M. - Myneni S. 2 : Jenkins J. - Krajicek A. 0 : Krueger M. - Feeney A. 2 : Singh S. - Marcan D. 2 : Nielsen F. - Dustov F Venus M. - Wolmarans F. 2 : Young D. - Sandgren T. 1 : 2 2 WTA Bad Gastein - antuka 9333 Bogdan E. - Moser L.-M. 1 : Golubic V. - Bertens K. 2 : Cabeza-C. E. - Majeric T. 2 : Svitolina E. - Hončová M. 2 : Daniilidou E. - Hlaváčková A. 0 : Peer S. - Beck An. 0 : Minella M. - Evtimova D. 2 : Schmiedlová - Scheepers Ch. 0 : Cadantu A. - Koehler M.J. 2 : Mayr-Achleitner P. - Mrdeza T. 2 : Petkovic A. - Martic P. 1 : 2 2 WTA Bad Gastein - štvorhra Klemens/Klepac - E.Bogdan/Nayden 2: Curov/Chi.Schol - Hončová/Perrin 2: Begu/Svitolina - Hrdinová/Peer 1 : Barthel/An.Beck - Barrois/Daniil 1 : 2 2 WTA Bastad - antuka Pereira T. - Pfizenmaier D. 2 : Cohen J. - Johansson Math. 0 : Tatishvili A. - Bencic B. 2 : Garcia C. - Dulgheru A. 0 : Grymalska A. - Tsurenko L. 1 : Kerkhove L. - Bratchikova N. 0 : Hogenkamp R. - Arruabarrena-V. 2 : Zakopalová K. - Allgurin E. 2 : Williams S. - Karatantcheva S. 2 : Gamiz A. - Pironkova T. 2 : 0 1 WTA Bastad - štvorhra Kudryavt/Savchuk - Kondrat/Thorpe 2: Arvids/J.Larss - Duque-M./T.Pereira 1: J.Cohen/Jegiol - Arruab/Dominguez L. 0: Allgurin/Peters - Parra S./Soler-E. 0 : 2 2 ITF Olomouc - antuka Novotná K. - Kichenok N. 0 : Rohanová P. - Bukta A. 0 : Burnett N. - Borecká M. 1 : 2 2 ITF Contrexeville - antuka Daniels C. - Gatto-Monti.G. 2 : Shapatava S. - Garcia Vidagany B.0 : Zaniewska S. - Hesse A. 2 : Njiric S. - Katsitadze M. 2 : Orlova N. - van Riet L. 1 : Sibille C. - Jabeur O. 2 : Bacsinszky T. - Zander N. 2 : Arcangioli M. - Collombon A. 2 : Ferro F. - Sadikovic A. 2 : van der Meet A. - Ramialison I. 2 : Muntean V. - Friedsam A.-L. 0 : Feuerstein C. - Kovalets S. 2 : Konjuh Ana - Pain A. 2 : 0 1 Univerziáda muži (Rusko) Brazília - Estónsko (o 7.m.) 63 : Rumunsko - Litva (o 5.m.) 50 : Kanada - Srbsko (o 3.m.) 74 : Rusko - Austrália (finále) 81 : 74 1 Univerziáda muži (Rusko) o 3. m Ukrajina - Japonsko 0 : 3 2 Univerziáda muži (Rusko) finále Rusko - Poľsko 3 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 PANORÁMA 25 Na Warnerov pokus boli zvedavé asi štyri stovky divákov. Mašinu rútaciu sa rýchlosťou 458 km/h však tento americký dobrodruh nezvládol. Prešiel asi 1200 metrov, keď som zbadal v diaľke obrovský kúdol prachu. Naraz nastalo veľké ticho. Asi o minútu zazneli sirény rútiacich sa sanitiek, povedal jeden z divákov. Podľa všetkého Warner stratil vo vysokej rýchlosti kontrolu nad svojím motocyklom. Kamerový záznam ukázal, že sa šúchal po zemi niekoľko desiatok metrov. Mal početné zlomeniny a zrejme aj vnútorné zranenia nezlučiteľné so životom. Keď ho nakladali do sanitky, ešte komunikoval. Po prevoze do nemocnice však stratil vedomie a po hodine a štvrť vydýchol naposledy. Warner chcel prekonať doterajší svetový rekord na míľovej trati, ktorý utvoril on sám. Jeho hodnota 482 km/h. Na motorke však už za svojho života išiel aj vyššou rýchlosťou na jedenapolmíľovej trati pred dvoma rokmi vytiahol rovných 500 km/h! Dnes už nebohý jazdec mal 44 rokov, bol slobodný a bezdetný. Rodák z Little Falls v štáte New York vyštudoval na univerzite v Tampe morskú biológiu, žil v meste Wimauma na Floride a venoval sa chovu tropických rýb. V mladosti mu otec motorky zakazoval, preto jazdil na BMX. (pňa) čo sa stalo 17. júla PRED 85 ROKMI Súčasťou slávnostného otvorenia kúpaliska Lido v Petržalke bol vodnopólový zápas, v ktorom výber Bratislavy podľahol reprezentácii Maďarska 3:4. MOTOCYKLISTA BILL WARNER ZAHYNUL PRI POKUSE O SVETOVÝ REKORD Pád takmer v päťstovke! Motocyklový šport má ďalšiu obeť. Stal sa ňou 44-ročný Američan Bill Warner, ktorý v nedeľu zahynul pri pokuse o prekonanie vlastného svetového rekordu na špeciálne upravenom motocykli Suzuki. Tragédia sa stala v americkom meste Limestone v štáte Maine na letisku bývalej leteckej základne, ktorá už od roku 1994 neslúži armáde, zato v posledných rokoch sa využíva na prekonávanie takýchto šialených rekordov. PRED 50 ROKMI V Jyväskylä sa narodil fínsky skokan na lyžiach Matti Nykänen, jeden z najúspešnejších v histórii, na ZOH 1984 a 1988 získal 4 zlaté medaily a jednu striebornú, na MS medailí (6 2 3), na MS v letoch 5 (1 1 3), celkový víťaz Svetového pohára 1983, 1985, 1986 a 1988, víťaz Turné štyroch mostíkov 1983 a Už počas kariéry mal problémy s alkoholom, pre ktorý ukončil kariéru a potom mu úplne prepadol. Vystupoval ako spevák i striptér, viackrát sa ocitol vo väzení. Slovan Bratislava Dukla Praha 4:1 (2:0), góly: A. Moravčík 2, Jokl, Hrdlička R. Kučera, finále Čs. pohára futbalistov v Brne. Bill Warner počas svojej poslednej jazdy. ŠTEFAN TARKOVIČ futbalový tréner 1. ODKEDY MÁTE VODIČÁK? Od osemnástich rokov. Urobil som ho na prvýkrát, nebol to pre mňa žiadny problém. 2. KOĽKO ÁUT STE DOTERAZ VYSTRIEDALI A NA AKOM JAZ- DÍTE V SÚČASNOSTI? To musím spočítať... Vychádza mi to na päť: Toyota, Honda, Mazda, Škoda a momentálne jazdím na Subaru Outback. Priznávam, že som zaťažený na japonské autá. 3. SKÚSTE BYŤ SEBAKRITIC- KÝ. AKÝ STE VODIČ? Myslím si, že jazdím rýchlo, ale bezpečne. Nie som drzý vodič. Snažím sa dodržiavať všetky pravidlá cestnej premávky, aj keď v súvislosti s maximálnou rýchlosťou mi to občas ujde... Väčšinou sa snažím prispôsobiť premávke, nevytrubujem a rýchlejšie autá púšťam pred seba. FOTO AUTOSPORT.COM Prešiel asi 1200 metrov, keď som zbadal v diaľke obrovský kúdol prachu. Asi o minútu zazneli sirény rútiacich sa sanitiek. Zaťažený na japoncov 4. AKÝ NAJNEPRÍJEMNEJŠÍ KARAMBOL STE ZAŽILI? Nezažil som nič také vážne, aby som potom musel navštíviť nemocnicu. Boli to len bežné ťukance, na križovatke či v kolóne áut, keď auto predo mnou zastalo a ja som nedokázal ubrzdiť. Zakaždým utrpeli len plechy. 5. ČO VÁS VIE ZA VOLANTOM NAJVIAC ROZČÚLIŤ? Žijem rýchly život, väčšinou som v časovom strese, takže najviac ma hnevajú kolóny. Keď sa neviem pohnúť dopredu, dozadu a ani nabok... Nemám rád bezohľadných šoférov, ktorí ohrozujú ostatných okolo, napríklad predbiehaním v 100-metrovej kolóne. 6. DOKÁŽETE VYMENIŤ KO- LESO, ALE PRAVDU?! Jasné, neraz som to aj urobil. Keď som mal 18, servis na mojom prvom aute Toyote Corolla som si robil prakticky úplne sám. 7. AKÉ JE AUTO VAŠICH SNOV? Audi S8, čo je vlastne A8 v športovej výbave. Dal som si taký sen, aby sa dal splniť, preto verím, že už čoskoro na ňom budem môcť jazdiť. 8. PRIJALI BY STE PONUKU ODVIEZŤ SA NA FORMULE 1? POZOR, V TAKEJ MONZE SA BEŽNE FIČÍ TROJSTOVKOU! Určite áno, mohla by to byť zaujímavá skúsenosť, aj keď riadiť takú formulu je mimoriadne citlivé. Za volant by ma však asi nepustili, chacha. Niečo podobné som si raz vyskúšal s Igorom Drotárom, jazdcom WRC rely. Absolvoval som s ním cestu z Prešova do Bratislavy, ale za aký čas sme ju prefičali, radšej neprezradím... (man)

26 26 HOKEJ streda Obranca RICHARD PAVLIKOVSKÝ zamieri po deviatich rokoch z Nemecka do českého Znojma Pôvodne to mal byť Hannover... Na linke BRATISLAVA KREFELD Richard, úctyhodných deväť rokov ste strávili v Nemecku, naposledy v drese Krefeldu, ale súťaž DEL opúšťate a meníte dres. Vaším novým pôsobiskom bude Znojmo. Ako k ponuke prišlo? Je to asi týždeň, čo o mňa prejavili veľký záujem zo Znojma. Ponuka bola korektná a dohodli sme sa rýchlo. Hoci po sezóne to vyzeralo tak, že v Nemecku ešte zostanem. Pravdupovediac, neočakával som, že odídem z Nemecka teraz, hoci v Krefelde omladzovali tím, kresali financie a odišli z neho vlastne traja najstarší hráči vrátane mňa. Čo sa prihodilo? Hneď po skončení sezóny sa mi ozvali funkcionári Hannoveru a predbežne sme sa dohodli, že by som tam išiel. Preto som veci neriešil a myslel si, že si konečne doprajem trošku dlhšie leto a užijem si to. Lenže situácia sa neskôr zamotala, keďže majiteľ klubu skončil a predal licenciu Schwenningenu. Takže mi bolo jasné, že nič z toho nebude a pravdepodobne sa moja kariéra v Nemecku skončí. A tak sa aj stalo. Aké boli rokovania so Znojmom a na aké dlhé obdobie ste podpísali zmluvu? Spočiatku som si fakt myslel, že veci budem riešiť až niekedy v auguste, septembri, ale keďže sa stalo, čo sa stalo, ponuka Znojma prišla vhod. Potešil ma veľký záujem a seriózne rokovanie. Vzájomne sme si vyhoveli. Zatiaľ sme dĺžku kontraktu neriešili, to príde na rad neskôr. Podstatné je, že sme sa dohodli. Na koho sa v Znojme tešíte? Predovšetkým na Petra Puchera. Pýtal som sa ho, ako to tam chodí a dal mi výlučne pozitívne odporúčania, pretože on je tam už ako doma. Rovnako sa teším aj na EBEL ligu. Bude to pre mňa zase niečo nové. Môže to byť zaujímavá liga, sám som zvedavý. Richard Pavlikovský si zbalil v Krefelde výstroj po ôsmich rokoch a sťahuje sa do českého Znojma. FOTO TASR/JOZEF ĎURNÍK Koho ešte okrem Petra v tíme poznáte? Viem, že je tam mladý chlapec z Trenčína Juraj Rožník a poznám aj trénera Jiřího Režnára, ktorý bol kedysi zhodou okolností asistentom RICHARD PAVLIKOVSKÝ V ZAHRANIČÍ 2000/01 HAVÍŘOV ČESKO JÖNKÖPING ŠVÉDSKO LEKSAND ŠVÉDSKO 2004/05 WOLFSBURG NEMECKO KREFELD NEMECKO 2013-??? ZNOJMO ČESKO v Havířove, keď som tam hral. Zaujímavá zhoda náhod. Celkom sa preto teším. A o samotnej lige viete čo? Veľa toho zase neviem. Viem, že je to medzinárodná súťaž, v ktorej hrajú rakúske tímy. V Krefelde som proti niektorým tímom hral. A poznám aj nejakých Kanaďanov z nemeckej ligy, ktorí tam hrajú. Podľa mojich informácií pribudlo do súťaže aj talianske Bolzano. Ako budete spomínať na Nemecko? Len v dobrom. Prežil som tam perfektné roky a verím, že nadviažem na to aj v Znojme. Pravdupovediac, neočakával som, že odídem z Nemecka teraz, hoci v Krefelde omladzovali tím, kresali financie a odišli z neho vlastne traja najstarší hráči vrátane mňa. Mal som však dohodu s Hannoverom, a tak som na odchod z Nemecka nemyslel. Ale vidíte, ako to napokon dopadlo... Už ste si aj pobalili veci? Len som prišiel do Krefeldu na tri dni, aby som všetko povybavoval a zobral si veci domov. Niečo som si tam nechal, pretože som sa mal sťahovať do Hannoveru... Kedy odchádzate do Znojma? V pondelok sa hlásim na tréningu. Doma ste trénovali s trenčianskou partiou? Áno, a párkrát sme už boli aj na ľade. Teraz však mám trošku zmenený režim, pretože mám sedemtýždňového syna Adama. Snažím sa manželke Janke pomáhať, ale venujem sa najmä štvorročnému Tomáškovi, aby si nemyslel, že teraz niekto prišiel a je najväčším maznáčikom rodiny. No a ešte mám aj 13-ročnú dcérku Kristínku, takže sa nenudím. IVETA WEISZOVÁ Hneď po skončení sezóny sa mi ozvali funkcionári Hannoveru a predbežne sme sa dohodli, že by som tam išiel. Preto som veci neriešil a myslel si, že si konečne doprajem trošku dlhšie leto a užijem si to. Lenže situácia sa neskôr zamotala, keďže majiteľ klubu skončil a predal licenciu Schwenningenu.

27 HOKEJ 27 Brankár Donbassu Doneck JÁN LACO na ľade zaberá už naplno a vraj bez problémov Jeden by mal vyhrávať a druhý hrať Často počúvame otázky, čo vlastne robia hokejisti v lete. Kým si trocha odfúknu, vyliečia si boľačky z predchádzajúceho ročníka, poniektorí ešte v máji hrajú na majstrovstvách sveta a ďalší za morom ešte korčuľujú aj v prvých týždňoch júna, zrazu je na obzore ďalšia sezóna. A s ňou povinnosť pripraviť sa čo najlepšie. Hovoriť o tom môže zasvätene gólman Ján Laco (31), veľká opora nášho reprezentačného mužstva na svetovom šampionáte 2012, kde Slováci vybojovali krásne strieborné medaily. Spoľahlivý Ján Laco, ktorého na predchádzajúcich MS vyhlásili za najlepšieho brankára turnaja, sa pre problémy s kolenom na tohtoročnom svetovom šampionáte nezúčastnil. Namiesto toho sa koncom mája podrobil operácii a čakal, ako sa to všetko vyvinie. Pred rokom sa podrobil operácii kľúčnej kosti, pre ktorú vynechal veľkú časť ročníka. Jeho hlas z Ukrajiny však včera znel optimisticky. Najskôr nám zvestoval: Nepociťujem žiadne ťažkosti, trénujem na ľade s plným nasadením a ešte si všetci pridávame v posilňovni. Jednoducho, normálne hokejové leto. Tiež sa pousmial, keď sme sa ho spýtali, čo taký hokejista v lete porába. Nuž, absolvoval som krátku dovolenku, neskôr operáciu, ďalej prišlo hokejové leto vo Vysokých Tatrách a už som sa musel baliť na Ukrajinu. Ale na pobyt v našich veľhorách sa vôbec nesťažujem. Pobyt s chlapcami z reprezentácie a ďalšie vzájomné spoznávanie sa stálo za to. Po zdravotných problémoch má už oveľa lepšiu náladu. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN Na linke BRATISLAVA - DONECK ZAČNÚ SO SLOVANOM Doneck odohrá prvý zápas novej sezóny KHL 6. septembra tohto roku na svojom ľade. V Aréne Družba potom baníkov budú postupne čakať Lev Praha, CSKA Moskva a Dinamo Riga. Na ľade súpera sa Donbass predstaví prvý raz 16. septembra, keď jeho protivníkom bude Lokomotiv Jaroslavľ. Mamička nášho výborného gólmana sa však v úvodzovkách posťažovala, že ako odišiel na východ, vlastne sa s ním ešte poriadne nestihla porozprávať. Je to pravda, potvrdil Ján Laco. Keďže po Tatrách som bol doma na Liptove len štyri dni, za tie som musel mnohé povybavovať a už som fičal ďalej, času na pokojnú debatu príliš veľa nebolo. Keď skončíme tréningový deň, cez skype sa porozprávam s manželkou a dcérkou. V minulej sezóne boli hokejisti Donbassu v KHL nováčikmi. Nepošťastilo sa im postúpiť do play-off a to zrejme Ján Laco v drese Donbassu Doneck. stálo krk nášho kouča Júliusa Šuplera. Teraz je naším trénerom Andrej Nazarov, ktorý voľakedy hrával aj v NHL. Ťažko hovoriť, kto má spomedzi kormidelníkov lepšie metódy, nová krv vždy prinesie aj čosi nové, niekomu to môže vyhovovať, iný by radšej zostal pri starých metódach. Na hodnotenie zo strany hráčov je však naozaj príliš skoro. Donbass žiadne lukratívne sústredenie v zahraničí mať nebude. Nazarovovo mužstvo pred septembrovým štartom KHL čaká jeden turnaj vonku a jeden doma. Vlastne budem stále akoby doma, pokračuje náš brankár. Bývam v tom istom byte ako v minulom ročníku, vždy som si pochvaľoval tunajšie dobré reštaurácie, k dispozícii je nádherný park a keď je chvíľa voľného času, vždy sa v tomto veľkom meste dá čosi zaujímavého nájsť. Teraz sa však viac teším na ľad, lebo v uliciach je veľmi horúco a to ja nemusím. Inak, na tréningy či zápasy doma zvyčajne cestujeme taxíkmi. Dohodneme sa traja - štyria a ideme. Brankári si síce neraz potrpia na staré drobnôstky výstroja, ale Ján Laco nám povedal, že má všetko nové a musí si v priebehu pár týždňov na to zvyknúť, aby mu všetko dobre sadlo na telo. FOTO HC DONBASS Moja nová maska? Ešte sa len dokončuje, ale žiadne experimenty som nerobil. Návrh i vzhľad celej masky som si vybral ja a dominantnýé na nej bude logo Donbassu. Nie je dôležité, čo má gólman na tvári, ale ako chytá, vraví Ján Laco. Hoci sa príprava na nový ročník len začala, konkurenciu náš reprezentačný brankár musí cítiť. Na dvojfázových tréningoch sa striedame štyria. Ja som v prvej skupine, ktorá ide na ľad ako prvá. Okrem mňa sú na predbežnom zozname aj Američan Chris Holt, ďalej Dmitrij Berezin Moja nová maska? Ešte sa len dokončuje, ale žiadne experimenty som nerobil. Návrh i vzhľad celej masky som si vybral ja a dominantné na nej bude logo Donbassu. Nie je dôležité, čo má gólman na tvári, ale ako chytá. a Stepan Gorjačevskich. Hokej je kolektívny šport a, prirodzene, o brankárskych otázkach debatujeme, hoci všetci vieme, že pobiť sa o svoje miesto v tíme musí každý z nás. Treba sa vyrovnať s častými presunmi lietadlami, ale dobrý odpočinok vie mnohé vyriešiť. Mimochodom, Chris Holt si priviezol na Ukrajinu aj gitaru, na ktorej si rád zahrá. Nič v zlom, ale boli by sme radšej, keby lúskal akordy a Ján Laco vyhrával. Všetko ukáže čas, zasmial sa náš gólman. Ak sa budeme chcieť dostať do vyraďovačky, nepochybne musíme začať lepšie ako v poslednom ročníku. MILAN ČUPKA

28 28 AFÉRY NAJLEPŠEJ ŠPRINTÉRSKEJ DESIATKY Z desiatich najrýchlejších bežcov na 100 metrov všetkých čias sú len dvaja zatiaľ nezaťažení dopingom alebo podozrením z neho. Aj keď aj o Usainovi Boltovi či Nestovi Carterovi sa hovorí všeličo USAIN BOLT (JAMAJKA) 9, Čistý, bez záznamu. 2. TYSON GAY (USA) 9, V roku 2013 pozitívny A-test na nekonkretizovanú látku. 3. YOHAN BLAKE (JAMAJKA) 9, V roku 2009 trojmesačný dištanc za užitie stimulantu 4-metyl- 2-hexamín. 4. ASAFA POWELL (JAMAJKA) 9, V roku 2013 pozitívny na stimulant oxilofrín. 5. TIM MONTGOMERY (USA) 9, V súvislosti so škandálom Balco dištancovaný na dva roky pre užitie steroidov a rastových hormónov, vtedajší svetový rekord dodatočne zrušili. 6. NESTA CARTER (JAMAJKA) 9, Informácie, že v poslednej várke jamajských hriešnikov mal byť aj on, sa nepotvrdili. 7. BEN JOHNSON (KANADA) 9, V roku 1988 dostal dvojročný dištanc za steroid stanozolol, vzali mu zlato z MS 1987 i OH 1988, škrtli svetové rekordy 9,83 a 9,79, v roku 1993 pozitívny na testosterón, doživotný dištanc. 8. MAURICE GREENE (USA) 9, V roku 2008 ho krátko po skončení kariéry obvinil mexický obchodník, že mu predal tovar za dolárov. Vraj ho kupoval pre členov svojej tréningovej skupiny. Bez sankcií. 9. JUSTIN GATLIN (USA) 9, V roku 2001 pozitívny na amfetamín, rok dištancu, v roku 2006 pozitívny na testosterón, 4-ročný dištanc a zrušený svetový rekord 9, STEVE MULLINGS (JAMAJKA) 9, V roku 2004 dokázané užitie steroidu metyltestosterón, dvojročný dištanc, v roku 2011 pozitívny na furosemid, doživotný dištanc. ATLETIKA streda Agent jamajských šprintérov zvalil zodpovednosť za doping na kondičného trénera U Powella našli množstvo piluliek Talianska polícia skonfiškovala neznáme substancie pri razii v hoteli, kde sa zdržiavali jamajskí šprintéri Asafa Powell a Sherone Simpsonová. Stalo sa tak po tom, čo vyšlo najavo, že atléti boli pozitívne testovaní na zakázané stimulanty. Razia prebehla v pondelok na európskej základni jamajského tímu v Lignane, kde atléti pred vypuknutím škandálu každý rok pravidelne trénovali. Policajti v hoteli prehľadali izby atlétov aj kondičného trénera Kanaďana Christophera Xuereba. Našli množstvo liekov a doplnkov pre rast svalovej hmoty. V apartmáne Powella objavili vyšetrovatelia okolo 50 škatuliek a ampuliek s liekmi a nemenovanými pilulkami, ktoré poslali na rozbor do laboratória. Prekvapilo nás množstvo liekov, rozhodne nezodpovedalo potrebám jedného atléta. Zatiaľ však nebol nikto zatknutý ani sme nikoho neobvinili, citovali talianske médiá Antonia Pisapiu z policajnej stanice v Udine. Podľa Pisapiu ešte nie je jasné, či nájdené látky patria medzi zakázané. Najavo však vyšli už mená ostatných hriešnikov. Pozitívne dopingové testy na júnovom jamajskom šampionáte mali okrem Powella a Simpsonovej aj 19-ročný výškar Demar Robinson a diskári Traves Smickle a Allison Randallová, výkonom 61,21 m národná rekordérka, ktorá štartovala na OH 2012 v Londýne, no nepostúpila do finále. Všetkým piatim atlétom zastavili činnosť a hrozia im dvojročné tresty. Zároveň sa nepotvrdili správy niektorých britských médií, že medzi pristihnutými je šprintér Nesta Carter, ktorý tento rok bežal stovku za 9,87 s, čo je druhý najlepší čas sezóny. K prípadu sa vyjadrila prichytená diskárka Randallová: Dávala som si pozor, čo konzumujem, takže som extrémne šokovaná a prekvapená zisteniami. Som ochotná podstúpiť ďalšie testovacie metódy, aby som dokázala svoju nevinu. Svetová antidopingová agentúra ocenila, že všetci atléti spolupracujú pri vyšetrovaní. Chcú situáciu vyriešiť a objasniť, uvádza sa v jej vyhlásení. Svet sa zatiaľ necelý mesiac pred MS v Moskve iba pomaly spamätáva zo šoku spôsobeného nedeľným zverejnením testov šprintérskych hviezd Američana Tysona Gaya a Jamajčana Asafu Powella. Kým Powell mal nález na oxilofrín na júnovom národnom šampionáte, trojnásobného majstra sveta Gaya, lídra sezónnych svetových tabuliek na 100 m (9,75), usvedčil mimosúťažný test zo 16. mája. Vedomé užitie obaja popreli. Vedúci predstavitelia Medzinárodného olympijského výboru (MOV) a Medzinárodnej asociácie atletických Asafa Powell FOTO SITA/AP Prekvapilo nás množstvo liekov, rozhodne nezodpovedalo potrebám jedného atléta. Polícia po razii u Asafu Powella federácií (IAAF) sa v celej kauze usilujú nájsť aj svetlú stránku. Dopingové prípady sú podľa nich, samozrejme, sklamaním a vrhajú zlý tieň na vlajkový šport olympijských hier, ale zároveň sú dôkazom, že globálny antidopingový systém funguje. Prirodzene cítim sklamanie. Znovu však potvrdzujeme našu nulovú toleranciu voči dopingu, poskytol stanovisko šéf MOV Jacques Rogge. Iste, boj s dopingom nikdy úplne nevyhráme, no tieto prípady opäť raz ukazujú na našu efektivitu v bitke so silnou, sofistikovanou a neustále sa rozvíjajúcou dopingovou mašinériou. Podľa Roggeho je dobre, že sa atletika postupne očisťuje: Testovacie metódy sa stále zlepšujú, krvné pasy a možnosť v akomkoľvek čase zrealizovať dopingovú kontrolu u športovcov potvrdzujú efektivitu pri chytaní podvodníkov. Vzorky držíme osem rokov a vďaka zlepšujúcemu sa testovaniu môžeme odhaliť hriešnikov aj po dlhom čase od kontroly. Podľa hovorcu IAAF Nicka Daviesa čerstvý škandál len posilní dôveryhodnosť celosvetového antidopingového systému: Sme schopní detekovať a odstrániť z nášho športu atlétov, ktorí porušili antidopingové pravidlá. Kredibilita nášho programu sa každým novým dopingovým prípadom neoslabuje, ale, naopak, posilňuje. Na správy o dopingu zareagoval už aj sponzorský svet výrobca športových potrieb Adidas ukončil kontrakt s Gayom. Sme šokovaní odhaleniami a hoci rešpektujeme prezumpciu neviny, s okamžitou platnosťou rušíme zmluvu s Tysonom, uviedol hovorca firmy. Agent Powella a Simpsonovej krátko po razii vyrukoval s podozrením a zodpovednosť zvalil na kondičného trénera Christophera Xuereba. Pokúšali sme sa prísť celej veci na koreň a okamžite nám bolo jasné, na čo sa máme zamerať, konštatoval Paul Doyle. Aplikoval im veľa rôznych prípravkov a my stále nevieme, ktorý viedol k pozitívnemu výsledku. Noviny New York Times dostali kópiu u, ktorý Xuereb poslal Doylovi, zatiaľ však nebol k dispozícii na potvrdenie autenticity. Ide ozoznam približne 20 látok a prostriedkov doplnkovej výživy typu vitamínov C a D či analgetika Aleve. Jedna z položiek je substancia Actovegin na zvýšenie výdrže, ktorá zohrala úlohu v dopingovej kauze cyklistu Lancea Armstronga a tímu US Postal. (tasr + rr)

29 ATLETIKA 29 PAVEL MALOVIČ: Opatrnosť najmä pri doplnkoch pochádzajúcich z tradičnej čínskej medicíny Na vine môže byť horký pomaranč Pavel Malovič Keď zistia doping hviezde, šport aj fanúšikovia sú v šoku. Ako na veľkú rybu reaguje profesionál ako vy, ktorý má bohaté skúsenosti v boji proti dopingu? Zastávam zásadu, že kým sa nedokáže prameň a nezistia sa okolnosti, treba uvažovať v rovine, že sa látka do tela športovca dostala náhodou. Napríklad, že išlo o užitie nejakého kontaminovaného preparátu, prípadne, že na obale bola uvedená chybná informácia. V tele Jamajčanov Powella aj Simpsonovej bol oxilofrín. Čo je to za látku? Je to amfetamínový preparát podobný napríklad efedrínu. Jeho účinná zložka metylsynefrín patrí medzi látky, ľudovo povedané špeciálne povzbudzovače, ktoré sú na listine zakázaných látok. Práve táto zložka vyvoláva želaný efekt. Prípad atlétov môže byť podobný prípadu austrálskeho boxera Sama Solimana, ktorý užíval nápoj čierna bomba. Na obale tohto nápoja nie je uvedené, že obsahuje metylsynefrín. Ale uvádza sa na ňom, že obsahuje citrus aurantium extrakt. To je vlastne horký pomarančovník, nazývaný aj bitter orange alebo po čínsky zhi-shi, v ktorom sa už KTO JE PAVEL MALOVIČ nachádza aj spomenutá zakázaná substancia. Ak teda nejaký doplnok výživy obsahuje tento horký pomaranč, tak v ňom je aj zložka, ktorá môže v moči signalizovať, akoby ste užili zakázanú látku. Máte viac informácií ako bežný človek. Čo vyšlo na povrch, odkedy sa dopingová kauza atlétov prevalila? Podľa toho, čo viem, aj v tele Gaya sa našiel oxilofrín. To však ešte nie je oficiálna informácia. Všetko sa potvrdí, až sa otvorí B-vzorka. Aký vplyv má horký pomaranč obsahujúci oxilofrín? Zlepšuje pozornosť, koncentráciu, zvyšuje ostražitosť, vytrvalosť a nasýtenie krvných elementov kyslíkom. Zlepšuje dýchanie MUDr. Pavel Malovič, dlhoročný primár Kliniky telovýchovného lekárstva Fakultnej nemocnice v Bratislave, je už roky známy aj ako odborník v problematike boja proti dopingu a kontroly dopingu. V období bol komisár Antidopingového výboru SR, od roku 2000 aj viceprezident tohto výboru. Od roku 2002 je antidopingový komisár pracujúci pre Európsku futbalovú asociáciu UEFA. V tejto funkcii absolvoval pod jej hlavičkou doposiaľ 287 zápasov a pôsobil aj na futbalových ME 2008 FOTO DUŠAN KOUTNÝ a a tým prenos kyslíka krvou do svalov a mozgu. Človek je aktívnejší. Vďaka tomu, že športovec užíva správnu energiu z tukov a nemusí brať cukroenergiu, cielene ovplyvňuje látkovú premenu. A to sa nesmie. Pokiaľ sa oxilofrín užíva dlhšie, výsledkom môžu byť poruchy srdcového rytmu a vyšší krvný tlak, môže prísť k porážke. Veď oxilofrín bol vraj pôvodne vymyslený pre ľudí, ktorí majú nízky tlak. Možno povedať, že spomenutí atléti mohli užiť takýto horký pomaranč? Obrazne, veľmi metaforicky, áno. Je prípad Tysona Gaya iný ako Asafu Powella? V jednom aj v druhom prípade niečo nevyšlo. Možno, že Gay je iný v tom, že povedal, že niekomu veril a nevyšlo to, a Powell je iný, pretože pri prehliadke izby jeho kondičného trénera našli lieky obsahujúce oxilofrín. Neviem to posúdiť. V každom prípade nález tam je a ten predstavuje dva roky zákazu činnosti. Aká je pravdepodobnosť, že športovec aj nevedomky užije kontaminovaný doplnok výživy? Riaditeľ kolínskeho antidopingového laboratória Wilhelm Schänzer robil svojho času výskum a v rámci neho analyzoval 634 výživových doplnkov z 13 krajín. Zistil, že 15 percent z nich bolo kontaminovaných zakázanými látkami. Je to zložité, no u hviezd ako Gay a Powell predpokladáte, že budú aj ľudia okolo nich pristupovať k problému ešte sofistikovanejšie ako bežní športovci. Iba športovec je v konečnom dôsledku zodpovedný, čo dostane do tela. Na druhej strane má okolo seba ľudí, trénera, lekára, maséra, ktorým dôveruje, lebo bez dôvery by nebol schopný existovať. Aj Gay tvrdí, že niekomu dôveroval a ten ho potopil. Čo majú teda športovci robiť? Niekedy sami robia chybu, že si nepozrú ani len príbalový leták. Jeho podrobné štúdium vždy veľmi vrelo odporúčam. V prípade významného športovca, u ktorého sa predpokladajú ešte častejšie kontroly, by som neváhal dať si príslušnou firmou potvrdiť, že látky v jej výrobku nie sú nevyhovujúce. Treba jednoducho rátať s tým, že na svete existujú firmy, ktoré vyrábajú špinavé preparáty. Na mieste športovcov by som bol až hystericky opatrný. Najmä pri preparátoch, ktoré pochádzajú z tradičnej čínskej medicíny. Ako sa treba správať, aby riziko znížili na minimum? Zásada dôveruj, ale preveruj, platí. Príslušný preparát či liek si dať preveriť u odborníka špecialistu. Ani bežný lekár totiž nemusí vedieť, či nejaký liek je v poriadku aj z antidopingového hľadiska. Ako sa podľa vás skončí táto šprintérska kauza? Keby doniesli preparát, ktorý užili, a dokázalo by sa laboratórnou analýzou, že je zašpinený a zakázanú zložku nemal uvedenú na etikete, tak Športový arbitrážny súd by ich pravdepodobne oslobodil. Je vôbec možné behať na takejto svetovej úrovni bez dopingu? Ak má šprintér výnimočné genetické vlastnosti, ak mu dokážu odborníci prečítať genetickú mapu a jej perspektívu. Alebo ak budúceho športovca vyberú z veľkého množstva talentov. Napríklad jednu úspešnú čínsku plavkyňu s obrovskými rukami vyberali z ôsmich miliónov detí. Dnes nie je ideál víťaza krásny človek, ale istým spôsobom deviovaný jedinec. S fyzickou či fyziologickou úchylkou, ktorá ho zvýhodňuje. Z prvých štyroch najrýchlejších šprintérov v histórii iba svetový rekordér Usain Bolt doteraz ešte nemal problém s dopingom. Je tento Jamajčan iný ako zvyšok sveta? Bolt je typologicky jasný pštros. Možno má nejaké gény z Afriky. Kým bol prirodzený, behal úžasné časy. Keď s ním začali pracovať s cieľom, že ho vyformujú, až také úžasné to nebolo. No vrátil sa k prirodzenému spôsobu a je výkonnostne späť. Je teda podľa vás čistý? Predpokladám, že je. Samozrejme, mýliť sa je ľudské. Neverím rozprávkam typu, že preto som taký svalnatý, že jem 16 banánov denne, lebo banány obsahujú veľa horčíka. Verím tomu, čo vidím. Boltova fyziognómia a jeho krok ho predurčujú k rýchlym časom. Uňho to môžu Bolt je typologicky jasný pštros. Predpokladám, že je čistý. Samozrejme, mýliť sa je ľudské. Jeho fyziognómia a jeho krok ho predurčujú k rýchlym časom. Uňho to môžu byť výnimočné vlastnosti a tiež správne namiešaná genetická informácia. byť výnimočné vlastnosti a tiež správne namiešaná genetická informácia. Trebárs z afrických kmeňov, ktoré sa vyznačujú veľkou rýchlosťou. Ako môže zapôsobiť kauza Gaya a Powella na atletiku a na boj proti dopingu? Ak sa bavíme o spomenutom preparáte, zvýši sa ostražitosť pri výbere výživových doplnkov. Najlepší športovci sú stále monitorovaní odborníkmi, ktorí im sledujú v krvi tuším až 47 parametrov. Podľa nich ich vedia nastaviť a pritom je to všetko povolené. Len to stojí obrovské peniaze. Často dokážu dostať športovca do vrcholnej formy len tým, že ho vrátia takpovediac do normálu. Ibaže občas sa pomýlia alebo si myslia, že sú najmúdrejší, a potom sa niečo stane. Čo si myslím, že bol aj tento problém s oxylofrínom. ROMAN RIŠA

30 30 KANOISTIKA streda Peter Hochschorner starší a jeho synovia Pavol a Peter vybojovali pre Slovensko štyri olympijské medaily. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Michal Martikán s otcom a trénerom v jednej osobe Jozefom Martikánom. Dvojica, ktorá sa postarala o päť olympijských medailí. FOTO DUŠAN KOUTNÝ TÉMA Ako sa slovenský vodný slalom vyrovnal so stratou generálneho reklamného partnera a s nižšou Keď v pokladnici chýba eur... Vodný slalom je výkladná skriňa slovenského športu. Na olympijských hrách získali naši slalomári 12 medailí (7 2 3), z ktorých päť si vybojoval kanoista Michal Martikán (2 2 1), štyri majú deblkanoisti Pavol a Peter Hochschornerovci (3 0 1), dve kajakárka Elena Kaliská (2 0 0) a jednu si vypádloval Juraj Minčík, ktorý bol v C1 v Sydney 2000 tretí. Spomenúť treba aj 71 medailí z majstrovstiev Európy ( ) a ďalších 43 zo svetových Vzhľadom na tri zlaté olympijské medaily z Pekingu 2008 bol celkový rozpočet zväzu v uplynulom olympijskom cykle počas všetkých štyroch rokov veľmi stabilný. To nám umožnilo optimalizovať komplexnú športovú prípravu nielen našich najväčších hviezd Martikána, Hochschornerovcov či Kaliskej, ale aj ďalších členov reprezentácie. Výsledkom toho bola počas predchádzajúcich štyroch rokov historicky najvyššia úspešnosť našich slalomárov, keď sme boli na vrcholných svetových podujatiach ešte úspešnejší ako v cykle po Aténach 2004, hovorí generálny manažér SZKDV Richard Galovič. Nečudo, že vo svetovom slalome sa už nehovorilo iba o spomínaných úspešných NA ČOM UŠETRILI SLALOMÁRI? Znížili počet reprezentačných trénerov, keď o svoje miesta prišli Jozef Martikán a Peter Hochschorner. Realizačný tím je zhodný pre seniorskú i juniorskú reprezentáciu. Na predmajstrovských pretekoch v USA boli Michal Martikán a Hochšíci bez svojich otcov. Rozpočet MS juniorov a pretekárov do 23 rokov v Liptovskom Mikuláši je o eur nižší, ako bol pôvodný. Finále SP v Čunove má minimálny rozpočet eur, ale ani ten ešte nie je naplnený. šampionátov ( ). To znamená, že od vzniku samostatnej Slovenskej republiky si slovenskí slalomári vypádlovali na vrcholných podujatiach 126 medailí ( ). Neuveriteľná bilancia! Lenže táto nádherná séria nemusí mať dlhé trvanie, pretože náš najúspešnejší olympijský šport má vážny problém, keď pred začiatkom sezóny sa nečakane výrazne znížil rozpočet Slovenského zväzu kanoistiky na divokej vode. Čo sa stalo a ako sa s tým vyrovnal? olympionikoch, ale skloňovali sa aj mená ďalších našich slalomárov. Dovolím si tvrdiť, že práve vďaka tejto investícii dnes máme vysokú výkonnosť až v troch zo štyroch olympijských kategórií. Do absolútnej svetovej špičky sa nám postupne prepracovali aj Škantárovci, Slafkovský, Benuš a Dukátová, pokračoval Richard Galovič. Žiaľ, slovenský vodný slalom výrazným spôsobom dopláca na to, že na olympijských hrách je obmedzený počet športovcov. A tak sa stalo, že minulý rok v Londýne napríklad neštartovali bratanci Škantárovci, dlhé roky svetová deblovka číslo dva po suverénnych Hochšíkoch... Na druhej strane si musíme priznať, že v kontexte tohto špecifického a pre nás extrémne poškodzujúceho postupového kľúča na OH 2012, keď v Londýne mohla v každej kategórii štartovať iba jedna individuálna loď za krajinu, sme nezvládli zdĺhavú domácu nomináciu. Tá neumožnila našim olympionikom optimálnu prípravu na vrchol ich štvorročného snaženia, a tak sme v Anglicku vyťažili z veľmi úspešnej širokej špičky menej ako na predchádzajúcich olympiádach. Kým na 0H 2008 v Pekingu Slovensko oslavovalo tri zlaté medaily Martikána, Kaliskej a Hochschornerovcov, po OH 2012 v Londýne sa viacerým dva bronzy Martikána a Hochschornerovcov málili. Akoby si neuvedomovali, že Michal získal už piatu medailu na piatej olympiáde v sérii a Hochšíci k predchádzajúcim trom zlatým pridali tretie miesto. Iní by sa z takýchto výsledkov tešili, ale slalomári si uvedomujú, že musia myslieť do budúcnosti. Predsa len, všetci ich londýnski olympionici už majú nad tridsať rokov. Sme si vedomí, že pred nami stojí komplexná prestavba reprezentácie, smerujúca k olympijským hrám v Riu de Janeiro 2016 a k hrám v roku Následkom toho je zmena pomeru investícií medzi slalomármi v seniorskom reprezentačnom tíme a mladými talentovanými športovcami v juniorskom i v útvaroch talentovanej mládeže, kde sme sa rozhodli až 75% rozpočtu zväzu investovať do mládežníckeho športu, vysvetľuje Richard Galovič.

31 štátnou dotáciou? KANOISTIKA 31 Lenže táto predstava dostala pred začiatkom sezóny vážnu trhlinu. Z ničoho nič totiž odstúpil generálny reklamný partner zväzu Slovenský plynárenský priemysel, a. s., a aby toho nebolo málo, výrazne sa po prepočtoch úspešnosti a popularity športov na Slovensku znížila vodnému slalomu aj štátna dotácia. Po neohlásenom odstúpení dlhoročného generálneho reklamného partnera sme zrazu mali výpadok z nášho rozpočtu až eur. A ukazuje sa, že pri krízovom rozpočte, s akým momentálne pracujeme, je udržanie špičkovej výkonnosti a komplexného zabezpečenia reprezentácie zrejme nemožné. Takže budeme musieť v ďalšom priebehu sezóny pristúpiť k diferencovanej podpore, aby sme neohrozili konkurencieschopnosť našich najlepších slalomárov a súčasne mohli pokračovať v dostatočnej podpore mládežníckych talentov. Richard Galovič si uvedomuje, že vykryť nečakanú stratu vo výške eur je nemožné bez toho, aby to niekto výrazne nepocítil: Ekonomické výpadky sa prejavujú aj v extrémne napnutých rozpočtoch pri organizácii vrcholných podujatí, ktoré sa v tomto roku konajú na Slovensku. V Liptovskom Mikuláši sa snaží organizačný výbor zorganizovať najvýznamnejšie svetové mládežnícke podujatie s rozpočtom o šesťdesiat percent nižším v porovnaní s predchádzajúcimi juniorskými majstrovstvami sveta a augustové finále Svetového pohára v Bratislave-Čunove sme síce nezrušili, ale aktuálne nám chýba v najnižšom možnom rozpočte ešte stále eur. Majstrovstvá sveta juniorov a pretekárov do 23 rokov sa na Liptove práve dnes rozbehnú prvým súťažným dňom, a tak nás zaujímalo, či aj nad ich zorganizovaním nevisel Damoklov meč. Nad možnosťou vzdať sa usporiadania šampionátu sme neuvažovali, ale musím priznať, že pripraviť ho za daných okolností nebolo jednoduché, hovorí prezident SZKDV Ivan Cibák. Keď nám ICF pridelila jeho zorganizovanie, rátali sme s rozpočtom približne eur. Súčasný je o eur nižší a ani ten ešte nemáme vykrytý. Od štátu sme dostali eur, zvyšok sme museli zohnať. Niečím prispelo mesto, niečo poskytol zväz, niečo reklamní partneri, ale stále je to hrane. Kde sa Mikulášania snažili Po neohlásenom odstúpení dlhoročného generálneho reklamného partnera sme zrazu mali výpadok z nášho rozpočtu až eur. V MIKULÁŠI NA NOVOM Oddnes do nedele budú v Liptovskom Mikuláši bojovať o medaily juniori a pretekári do 23 rokov na historicky druhom svetovom šampionáte. Sme radi, že k dispozícii je už nová lodenica, ktorú nám na konci júna skolaudovali. Diváci môžu využiť aj tribúnu, odkiaľ je nádherný výhľad na takmer celú trať, takže nám už zostáva len veriť, že to pokrstíme aj nejakými medailami, povedal prezident SZKD Ivan Cibák. MARTIKÁN PODĽA PLÁNU Jediný, kto sa ešte nepredstavil na žiadnych medzinárodných pretekoch v tejto sezóne, je Michal Martikán. Všetko ide podľa plánu, hovorí jeho otec a tréner v jednej osobe Jozef Martikán. Michal sa práve vrátil z Tuniska, kde bol na dovolenke so svojou rodinkou. Už sa teším, že opäť začneme spolu trénovať. Na Svetových pohároch som bol s mladým kajakárom Grigarom, ktorý by mal uspieť teraz v Mikuláši medzi juniormi. Michal pôjde na finále Svetového pohára v Čunove a potom na MS do Prahy. Je to voľnejší program, ako mal v predchádzajúcich rokoch, ale potreboval si oddýchnuť. ušetriť spomínaných eur? Kde sa len dalo. Škrtali sme tak, aby to nepocítili účastníci šampionátu. Museli sme ho pripraviť v neľahkej ekonomickej situácii, ale verím, že sa to negatívne v ničom neprejaví, dodal Ivan Cibák. Práve pod finančným tlakom marketingových výpadkov v rozpočte sme pre zachovanie optimálnej prípravy našich pretekárov pre majstrovstvá sveta juniorov a do 23 rokov výrazne znížili plánované výdavky pri zabezpečení našich seniorov, pokračuje Richard Galovič. Myslím si, že aj táto finančná nestabilita sa podpisuje pod naše aktuálne výsledkové výpadky. Na mysli má najmä nedávne 3. kolo Svetového pohára v španielskom Seu d Urgell, kde sa ani jeden náš slalomár nedostal v individuálnej kategórii na stupne víťazov. To je fakt, ktorý sme v histórii tejto súťaže ešte nezaznamenali. Stále sme v situácii, že naši najúspešnejší tréneri Jozef Martikán a Peter Hochschorner pracujú pre reprezentáciu bezplatne. Pretekári boli počas majstrovstiev Európy v Krakove ubytovaní v najlacnejšom hoteli, kde nám nepovedali nič o víkendovej svadbe, a tak sa mnohí z nich pred rozhodujúcimi jazdami takmer nevyspali, vysvetľuje generálny manažér SZKDV ďalšie možné príčiny slabších výsledkov našich slalomárov v poslednom období. Jozef Martikán však nesúhlasí, že sa pod ne podpísala najmä súčasná situácia: To, že sa v Španielsku nedostal ani jeden náš pretekár do prvej trojky v individuálnej kategórii, je nepríjemný fakt, ale ešte viac by nás malo varovať, že sme mali vo finále piatich kategórií len štyri lode! Boli časy, keď sme mali v každej minimálne dvoch zástupcov, z ktorých keď jeden zlyhal, tak druhý ho zastúpil dobrým výsledkom. Pretekári sa nemôžu vyhovárať na súčasné podmienky. Boli časy, keď ich slalomári mali horšie a boli úspešní. Rozhodujúci je vždy prístup k tréningu. Otec a tréner päťnásobného olympijského medailistu uznáva, že to môže byť aj horšie: Zväz musel nastoliť úsporný variant, ktorý sa dotkol aj mňa i otca,hochšíkov. Obaja sme tým zhodne prišli o 4000 eur ročne, pretože taký bol náš zväzový príjem za post reprezentačného trénera na rok. Mesačne sme naďalej platení ako tréneri ja z Dukly a Peter z ŠKP. Finančný zväzový výpadok sme pocítili aj v tom, že ani jeden z nás nemohol ísť Augustové finále Svetového pohára v Bratislave-Čunove sme síce nezrušili, ale aktuálne nám chýba v najnižšom možnom rozpočte ešte stále eur. na predmajstrovské preteky do USA, kde tak boli Michal a,hochšíci bez trénerov. V tomto roku boli všetky kolá Svetového pohára v Európe, majstrovstvá Európy v blízkom Krakove, svetový šampionát v neďalekej Prahe a,svet juniorov a do 23 rokov je v Liptovskom Mikuláši. Ekonomicky zvládnuteľné lokality. Lenže čo bude o rok? Majstrovstvá sveta sú v USA, kam sa nedá ísť len priamo na šampionát, ale treba tam minimálne dvakrát vycestovať už predtým. Juniori majú svetový šampionát v Austrálii a keďže v súčasnosti je seniorský realizačný tím z úsporných dôvodov rovnaký aj pre juniorov, o rok to už len ťažko bude možné. Je jasné, že ak sa daná situácia nezlepší, doplatia na to najmä tretie a štvrté lode v reprezentácii, čím by sa už výrazne ohrozila budúcnosť nášho slalomu. Uvedomuje si to aj Richard Galovič: Áno, situácia je kritická. V priebežnom poradí Svetového pohára sú v prvej trojke len Dukátová a Hochschornerovci, a to zhodne na tretej priečke. Kým naši konkurenti investujú do športu a najmä reprezentácie čoraz viac, slovenský šport upadá a žije v neustálych kompromisoch. Napriek tomu však budeme bojovať tak, ako sme boli zvyknutí a ja verím, že správnosť našich rozhodnutí potvrdia už aj mládežnícki reprezentanti počas nasledujúceho víkendu, ktorý medzi nimi odhalí najvýraznejšie talenty, schopné úspešne súťažiť v najsilnejšej konkurencii. Následne by sme ich potom mohli sústrediť v novom športovom projekte Future Team Rio 2016, ktorého hlavným cieľom sú štyri olympijské medaily. Vzhľadom na ekonomické problémy, ktoré momentálne existujú v Slovenskom zväze kanoistiky na divokej vode, sa môže zdať tento cieľ neuskutočniteľný, ale Richard Galovič ho nepovažuje za nereálny: Teší nás, že sa v tomto neľahkom období začína stabilizovať aspoň postoj štátu k financovaniu a systematickej podpore športu. O názory predstaviteľov najúspešnejšieho slovenského olympijského športu a jeho špičkových športovcov prejavil na nedávnom osobnom stretnutí záujem minister školstva, vedy, výskumu a športu Dušan Čaplovič a to je prvý krok na ceste k úspechu. Slalomári vždy bojovali a budú bojovať aj ďalej. Bolo by nádherné, keby sme o tri roky mohli písať, že projekt Future Team Rio 2016 splnil cieľ na sto percent. JÁN JEŽÍK

32 32 Pozornosť basketbalových fanúšikov sa v týchto dňoch sústredí na Banskú Bystricu najmä preto, že sa stala dejiskom príprav našej mužskej reprezentácie pred nadchádzajúcou doplnkovou kvalifikáciou ME Nezaháľa však ani tamojší klub ŠKP. Policajti by mali podľa vyjadrení klubového manažmentu v nadchádzajúcom ročníku stavať predovšetkým na basketbalistoch so slovenským pasom. Ich podiel by mal predstavovať osemdesiat až deväťdesiat percent. Slová manažéra Vladimíra Matejčíka to len potvrdzujú: Táto filozofia pre nás nie je nová. Zmenila sa len minulý rok, lebo sa malo hrať o účasť v českej lige a chceli sme byť konkurencieschopní voči ostatným tímom, ktoré sa posilňovali o zahraničných hráčov. Museli sme sa aj my trocha prispôsobiť. Vzhľadom na to, že to nevyšlo a ten veľký boom, ktorý okolo toho panoval, bol zbytočný, vraciame sa k našej filozofii, ktorá bola postavená na tom, že zahraničných hráčov budeme používať čo najmenej. My len pripomíname, že Banskobystričania môžu čerpať aj z vlastnej mládežníckej základne, napríklad ich juniorský tím obhájil vlaňajší majstrovský titul. Z juniorského tímu hráči dostali priestor v extralige už za trénovania Miroslava Grznára, či už to bol Martin Matejčík, alebo Róbert Rozim. Samozrejme, naším záujmom bude zaradiť týchto hráčov do extraligového tímu, ak zostanú v Bystrici, deklaroval manažér Matejčík. Nie je žiadnou novinou, že domácich basketbalistov, ktorí dosahujú kvalitatívne parametre požadované extraligovými klubmi, je pomerne málo. BASKETBAL streda Basketbalistov Banskej Bystrice možno znova povedie tréner Miroslav Grznár BÍLIK DO BRATISLAVY Po Michalovi Baťkovi získal majstrovský BK Inter Incheba Bratislava do svojich radov ďalšieho reprezentanta. Martin Bílik mieri do hlavného mesta z Komárna, teda klubu, s ktorým Bratislavčania len nedávno zvádzali tuhé boje o majstrovský titul. Dvadsaťšesťročný Bílik v minulosti pôsobil aj vo Svite a Handlovej, pri výške 194 cm disponuje značnými atletickými kvalitami i presnou rukou. V NBA sa v uplynulých dňoch naplno rozbehol hráčsky trh. Ako už býva zvykom, pôsobisko zmenili aj viacerí basketbalisti zvučných mien. Aj keď na bilancovanie je ešte priskoro, oplatí sa pripomenúť si najzaujímavejšie prestupy leta Najaktívnejší v zháňaní posíl sú newyorskí Brooklyn Nets. Ešte pred oficiálnym otvorením hráčskeho trhu 10. júla avizovali príchod Paula Piercea a Kevina Garnetta, dvoch ikon Bostonu Celtics, ktorých doplnil veterán Jason Terry a D. J. White. Opačný smer nabrala viac ako polovica minulosezónnej zápasovej rotácie Nets v zložení Gerald Wallace, Kris Humphries, Kris Joseph, MarShon Brooks, Keith Bogans. Brooklyn navyše obetoval aj tri výbery v prvom kole draftu (2014, 2016, 2018). Je nepravdepodobné, že cez leto sa ešte uskutoční nejaký trejd, ktorý by výmenu medzi Brooklynom a Bostonom prekonal čo do rozsahu, tak aj do hviezdneho statusu jeho protagonistov. Aby toho však nebolo málo, Michail Prochorov, ruský majiteľ Nets, ukecal aj svojho krajana, jedného z najlepších Európanov v NBA Andreja Rokujeme s trénerom Grznárom, ale ešte nič nie je na papieri. Čo najmenej legionárov V uplynulých dňoch prenikli na verejnosť správy, že z tohto kritického množstva sa Banskobystričanom podarilo uloviť dve zaujímavé mená. Milan Žiak a Stanislav Baldovský už dokázali, že majú na to, aby tvrdili muziku v našej najvyššej súťaži. Obaja tiež majú skúsenosti - hoc strohé z medzinárodného fóra. Ani teraz ich pozvánka do reprezentácie neobišla. Hronskožiarsky odchovanec Žiak (nar. 1988) sa po rokoch v Nitre mal vlani stať ťahúňom Prievidze. Ako kapitán tímu obhajujúceho zlato však prežil turbulentnú sezónu, v ktorej ukázal popri skvelých momentoch aj niekoľko slabších. Po jej skončení sa rozhodoval medzi Handlovou a Banskou Bystricou. Väčším prekvapením je však údajný chystaný príchod Stanislava Baldovského (nar. 1989). Bolo totiž ťažké si predstaviť, že odchovanec Spišskej Novej Vsi, ktorý bol akousi tvárou klubu, odrazu odíde. My sme ho zastihli počas reprezentačného sústredenia v Nemecku a ochotne nám vysvetlil, ako sa veci majú: Zatiaľ to nie je na sto percent, že idem do Banskej Bystrice. Je medzi nami ústna dohoda, ale ešte som nepodpísal. Ide možno o nejaký mediálny šum. Pravda je, že chcem ísť niekde inde, no šancu ešte dávam aj Spišskej. Čakám, že mi pošlú návrh zmluvy a aspoň si to prejdem. Nechcem sa unáhliť. Aj keď podľa našich informácií ústnu dohodu má ŠKP aj s inými hráčmi, o ďalších menách Vladimír Matejčík zatiaľ nechce hovoriť: Je dovolenkové obdobie, sám som sa len včera vrátil. Nejaké rokovania sa už uskutočnili, ale všetko sa bude dávať na papier až v priebehu tohto a budúceho týždňa. Nerád by som sa znova dostal do situácie, že aj keď ústnu dohodu považujem za dohodu, niekto to za dohodu ešte nepovažuje. Najlepšie obchody uzavreté? POHĽAD DO NBA Kirilenka, aby dal zbohom Minnesote a posilnil jeho celok, ktorý povedie trénerský novic Jason Kidd. Prochorova asi nijako zvlášť netrápi, že jeho hviezdami nabitý klub sa ani náhodou nevtesná pod platový strop 58,679 mil. dolárov a bude teda musieť navyše odviesť desiatky miliónov ako tzv. daň z luxusu. Medzi voľnými hráčmi pútal najväčšiu pozornosť Dwight Howard. Azda najospevovanejší pivot súčasnosti Peter Dorazil (v popradí), jeden zo Slovákov, ktorý v uplynulých ročníkoch tvrdili muziku v Banskej Bystrici. FOTO VLADIMÍR DORŇÁK Zatiaľ nie je celkom jasné, kto v budúcom ročníku Banskobystričanov povedie z lavičky. Ivan Kurilla, ktorý prebral družstvo v uplynulom ročníku po 13. kole a výrazne sa podpísal na náraste jeho výkonnosti, skončil. Hovorí sa o návrate Miroslava Grznára, ktorý policajtov koučoval takmer rok od zimy 2011 do zimy 2012 a dnes vedie slovenskú reprezentáciu. Aj keď Vladimír Matejčík sa na túto tému zdráhal baviť, kým nie je príchod nového lodivoda definitívne finalizovaný, napokon nám prezradil: Rokujeme s trénerom Grznárom. Ale zopakujem to, čo som povedal pred chvíľou, že ešte nič nie je na papieri. (as) však pridlho nešpekuloval a vyslyšal volanie Houston Rockets. V najbližších štyroch rokoch mu to vynesie 88 miliónov! Pôsobisko mení aj ďalší známy pivot Andrew Bynum. Práve on musel v L. A. Lakers pred rokom uvoľniť miesto Howardovi. Za svojho nového zamestnávateľa Philadelphiu 76ers neodohral ani jediný zápas a na jar si radšej znova nechal zoperovať boľavé kolená. Teraz bude pokračovať v drese Cleveland Cavaliers. Bez práce dlho nezostal ani ďalší bývalý hráč L. A. Lakers Ron Artest. Len pár dní po tom, čo mu doterajší klub neponúkol nový kontrakt, sa z rodného New Yorku ozvali Knicks. Na trhu s voľnými hráčmi sa tento rok ocitli aj ďalšie známe firmy ako Kevin Martin a Monta Ellis. Prvý vymenil Oklahomu City za Minnesotu, druhý z Milwaukee zamieril do Dallasu. Vo všeobecnosti sa však už žiadny veľký prestup neočakáva. Aj keď o zmluve rokujú ešte viacerí hráči s hviezdnym statusom, u nich sa očakáva, že podobne ako napríklad Manu Ginóbili, budú pokračovať na doterajších adresách. (sp)

33 GOLF 33 O veľké prekvapenie sa v nedeľu postaral americký golfista Jordan Spieth, ktorý triumfoval v dramatickej koncovke podujatia John Deere Classic v meste East Moline v americkom štáte Illinois. Devätnásťročný rodák z Dallasu sa stal prvým tínedžerom s titulom na podujatí okruhu PGA po 82 rokoch. JORDAN SPIETH sa stal najmladším víťazom turnaja na okruhu PGA od roku 1931 K titulu sa odrazil z piesku Jordan Spieth s víťaznou trofejou. FOTO SITA/AP VÍŤAZI PGA TURNAJOV POD 20 ROKOV 1. HARRY COOPER 1923 GALVESTON OPEN 19 r., 4 d. Okruh PGA tvorí štyridsať najprestížnejších golfových turnajov sveta vrátane štyroch major podujatí. Rekordér v počte PGA titulov je Američan Sam Snead, ktorý počas rokov vyhral až 82 turnajov. O štyri tituly menej má na konte druhý najúspešnejší Tiger Woods, súčasný líder golfového rebríčka. Dvaja najlepší v tejto štatistike čakali na premiérový úspech dlhšie ako mladý Jordan Spieth, ktorý mal v nedeľu ešte len devätnásť rokov, jedenásť mesiacov a sedemnásť dní. Woods si prvý raz siahol na víťaznú trofej vo veku dvadsať rokov, deväť mesiacov a šesť dní. Druhý najlepší hráč súčasnosti Rory McIlroy zo Severného Írska sa dočkal prvého titulu vo veku 20 rokov, jedenásť mesiacov a 28 dní. Spieth je štvrtý najmladší hráč v histórii s titulom na okruhu PGA. V dejinách golfu sa stalo len 24 ráz, že turnaj PGA vyhral hráč pred dovŕšením 21 rokov. Spiethov triumf sa nezrodil ľahko. Mladík po troch kolách zaostával o šesť úderov za priebežným lídrom Danielom Summerhayesom. Aby sa dostal do záverečného rozstrelu proti obhajcovi titulu Zachovi Johnsonovi a Davidovi Hearnovi, musel poslednú loptičku v štvrtom kole dostať do jamky z pieskovej prekážky. Podarilo sa mu to! Pri žiadnom údere v živote som nemal toľko šťastia, krútil hlavou na pozápasovej tlačovej konferencii. Na štyroch rozstrelových jamkách si všetci traja počínali rovnako, keď zahrali par, no na piatej jamke dosiahol par len Spieth, zatiaľ čo ostatní zahrali iba bogey. Hral som bez nervov. Mal som pocit, že nemám čo stratiť. Keby som nezvíťazil, nič by sa nezmenilo. Počas väčšiny záverečného kola som ani nemal pocit, že som v hre o víťazstvo. Začal som to vnímať až na posledných dvoch jamkách. V rozstrele som išiel naplno do rizika. Keby som nejaký úder pokazil, nič by sa nestalo. Veď aj druhé či tretie miesto je dobré, povedal Spieth, ktorý si vďaka víťazstvu vybojoval miesto na okruhu na najbližšie dva roky. Triumf mu zaistil aj účasť na treťom major sezóny The Open, ktorý sa začína zajtra. Profesionálom sa pritom stal ešte len v decembri. Pri žiadnom údere v živote som nemal toľko šťastia. Obrovská radosť po zahraní posledného úderu v štvrtom kole priamo do jamky z pieskovej prekážky. FOTO SITA/AP 2. RALPH GULDAHL 1931 SANTA MONICO OPEN 19 r., 8 m., 3 d. 3. JOHNNY McDERMOTT 1911 U. S. OPEN 19 r., 10 m., 14 d. 4. JORDAN SPIETH 2013 JOHN DEERE CLASSIC 19 r., 11 m., 17 d. Nečakal som, že prvý titul príde tak skoro. Nad vekom sa však veľmi nezamýšľam. Snažím sa súperiť s najlepšími golfistami sveta a to, že som od nich mladší, nehrá počas turnajov žiadnu rolu, vyhlásil talentovaný mladík, ktorý sa v golfovom rebríčku posunul zo 120. na 59. miesto. Na konci roka 2012 mu pritom patrila 809. priečka. Snažil som sa k podujatiu pristupovať, akoby išlo len o vysokoškolský turnaj a sústrediť sa len na hru. Tento spôsob myslenia mi pomohol. Uvažovať príliš dopredu sa nevypláca, prezradil Spieth svoj víťazný recept. V rozstrele zdolaný Zach Johnson mladíkovi po podujatí vystrúhal kompliment: Musím pred ním sňať čiapku. Čaká ho veľká budúcnosť. Spieth zinkasoval za víťazstvo v prepočte eur. V tomto roku štartoval doteraz na šestnástich turnajoch, na ktorých zarobil viac ako 1,5 milióna eur. V tabuľke tohtoročných zárobkov je sedemnásty najúspešnejší golfista. Mladý Američan teda nielen zo športového, ale aj z finančného uhla pohľadu zažil rozprávkový štart profesionálnej kariéry. Čo si za svoj zárobok kúpil? Práveže takmer nič. Neurobil som žiadnu veľkú investíciu. Jazdím stále na rovnakom aute ako na vysokej škole. Peniaze ma veľmi nezmenili, otcovi sa darí držať ma pri zemi. Netúžim po veľkých nákupoch, povedal Spieth, ktorého novinári podpichli, že chcú od neho dôkaz veku, pretože sa vyjadruje oveľa vyspelejšie ako tínedžer. Ak by sa Spieth postaral o senzáciu aj tento týždeň na The Open, stal by sa najmladším víťazom major turnaja od roku 1911, keď zvíťazil Johnny McDermott vo veku devätnásť rokov, desať mesiacov a štrnásť dní. (šbu)

34 34 TENIS streda Chorvátsky bombardér IVO KARLOVIČ je po prekonaní zápalu mozgových blán naspäť na okruhu ATP Nepamätal si ani na meno Ivo Karlovič prežíval v posledných troch mesiacoch ťažké obdobie. Pre zápal mozgových blán nielenže vynechal Roland Garros i obľúbený Wimbledon, no v ohrození bolo aj pokračovanie hráčskej kariéry. Zdravotné problémy sa na ňom na prvý pohľad nepodpísali. Správy o Karlovičových zdravotných problémoch sa prvý raz objavili na konci apríla. Nesprávne informácie hovorili o mozgovej príhode, no napokon išlo o meningitídu, známu aj ako zápal mozgových blán. Tridsaťštyriročný rodák zo Záhrebu podrobne opísal svoje problémy počas minulotýždňového turnaja v Newporte, ktorý bol jeho prvý po prekonaní ochorenia. Zobudil som sa a necítil si ruku. Manželka mi začala klásť otázky, ktoré si už ani nepamätám. Dokázal som len mrmlať, preto zavolala pohotovosť. Záchranári mi dali injekciu, po ktorej som sa cítil lepšie. Po ich odchode som však začal vracať a rozbolela ma hlava, preto som išiel do nemocnice. Po hodine ma z nej prepustili, no večer sa bolesť vrátila a postupne som strácal vedomie. Vrátil som sa do nemocnice a vôbec si nepamätám, čo sa dialo potom, začal Karlovič rozprávanie o nepríjemných problémoch pre oficiálnu stránku ATP. Počas prvých troch dní hospitalizácie lekári nedokázali diagnostikovať príčinu Karlovičových problémov. Lekári nevedeli určiť, či sa vôbec niekedy stopercentne zotavím. Dlho som bol v bezvedomí, nevedel som svoje meno ani aký je práve rok. Trpel som veľkými bolesťami a necítil si pravú ruku ani tvár, spomína 208 centimetrov vysoký Chorvát. Z najhoršieho sa našťastie dostal už po pár FOTO SITA/AP Každý odohraný súťažný zápas považujem za bonus. dňoch. Bolesti hlavy trvali takmer desať dní. Po štyroch dňoch som si spomenul na meno a necitlivosť prestala približne po piatich dňoch. Chorvát veľmi rýchlo po opustení nemocnice začal premýšľať o návrate na okruh ATP. S tréningom som začal po mesiaci. Najnáročnejšie bolo opätovné získanie kondície a taktiež strach, že sa mi niečo podobné môže stať opäť, pretože vírus som mal stále v hlave. Netušil som, či sa mi vôbec podarí vrátiť, preto som pri návrate na okruh necítil žiadny stres, povedal hráč, ktorého vynútená tenisová prestávka trvala od 17. apríla do 8. júla. Na prvom turnaji po zápale mozgových blán si počínal viac ako slušne. Vyhral na ňom dva zápasy, keď si poradil s Francúzom Edourardom Rogerom-Vasselinom (71. hráčom sveta) 7:6 (5), 6:4 i Kanaďanom Vasekom Pospisilom (93.) 6:4, 1:6, 6:3. Nad Karlovičove sily bol až vo štvrťfinále ďalší hráč s vynikajúcim podaním Američan John Isner (19.). Karlovič mu podľahol v dvoch tajbrejkoch 6:7 (3), 6:7 (3). Každý odohraný súťažný zápas považujem za bonus. Všetko si užívam oveľa viac. Momentálne sa počas zápasov nestrachujem o výsledok. Môj cieľ je len byť zdravý a môcť hrať. V súčasnosti je pre mňa všetko veľká zábava, hovoril spokojný Karlovič ešte pred štvrťfinále. Tridsaťštyriročnému rodákovi zo Záhrebu patrí v aktuálnom vydaní rebríčka 155. priečka, v minulosti však bol už aj štrnásty (prvý raz ). Z výborného podania ťaží najviac na tráve a práve vo Wimbledone dosiahol grandslamové maximum. Dlho som bol v bezvedomí, nevedel svoje meno ani aký je práve rok. som JEHO SERVIS JE AŽ DRUHÝ Karlovič vypálil šiesteho marca 2011 vo štvorhre daviscupového stretnutia proti Nemecku podanie rýchlosťou 251 kilometrov za hodinu, čím o dva km/h prekonal dovtedajší rekord Američana Andyho Roddicka. Chorvát sa však z honoru hráča s najrýchlejším podaním tešil iba niečo vyše roka, pretože vlani v máji ho na challengeri v Busane prekonal Austrálčan Samuel Groth. Momentálne 223. hráč sveta poslal servis neuveriteľnou rýchlosťou 263 km/h. V roku 2009 sa na slávnom turnaji prebojoval až do štvrťfinále, v ktorom ho zastavil Švajčiar Roger Federer. Chorvát predtým vyradil dvoch hráčov prvej desiatky Španiela Fernanda Verdasca a Francúza Joa-Wilfrieda Tsongu. Počas kariéry vyhral štyri turnaje, z toho dva na tráve, jeden na betóne a jeden na antuke. Jeho servis bol najmä pred pár rokmi taký účinný, že s ním mali problémy aj najlepší hráči sveta. Federer síce Karloviča zdolal v desiatich z jedenástich zápasov, no štrnásť z 28 setov, ktoré proti sebe odohrali, rozhodol až tajbrejk. Karlovič má na konte aj skalp Djokoviča, s ktorým má bilanciu 1:1. S Nadalom síce prehral všetky štyri zápasy, no vždy Španielovi zobral set. Murray s ním má bilanciu 5:0, no taktiež žiadny zo zápasov nebol jednoduchý. Bude zaujímavé sledovať, či Karlovičov servis bude naháňať špičkovým hráčom strach aj po zápale mozgových blán. Na turnaji v Newporte naznačil, že s ním stále treba počítať. Tento týždeň štartuje na turnaji v Bogote. (šbu)

35 INZERCIA 35 Š-602/1242 Š-602/1223 Š-602/1063 Š-38/795 Š-38/794 Š-38/793 Š-602/1199 Š-602/1112 Š-602/1259 Š-602/1181 Š-602/994 Š-38/796 Š-602/1129

36 36 Z ČESKEJ TLAČE Za štyri roky zarobí 9 miliónov amerických dolárov. Napriek tomu si český hokejový obranca Detroitu Jakub Kindl luxusné autá nekupuje, ale len požičiava. Z roka som doma v Česku len mesiac, preto je jednoduchšie si ho požičať. Mám rád väčšie, pretože doň potrebujem zmestiť tenisové rakety, golfové palice a ako hovoria v Amerike, väčšie je lepšie, smial sa Kindl, ktorý už v utorok odletel so štvorročným kontraktom vo vrecku do Detroitu, kde sa bude pripravovať na novú sezónu. Je to úľava, keď viete, že budete niekde hrať dlhšie. Teším sa z toho, povedal obranca, ktorý prišiel o tohtotýždenný predolympijský kemp českých hokejistov v Kravařoch. Musel som sa ospravedlniť, ale o miesto v nominácii budem bojovať. Olympiáda je výzva pre všetkých športovcov, dodal Kindl. AUTÁ SI POŽIČIAVA ( ) Ostravský Baník bude môcť s najväčšou pravdepodobnosťou konečne posilniť svoj káder. Klub zrejme už zaplatil dlhy, ktorých vinou mal zablokované prestupy. Trénerská dvojica Martin Svědík Erich Cviertna si údajne vyhliadla minimálne štyri posily. BANÍK (ASI) MÔŽE POSILNIŤ ( ) Ako hokejový fanatik prežíva momentálne hody. Milovaný šport má na raňajky, na obed i na večeru. Kouč pražskej Slavie Vladimír Růžička vedie na ľade nielen svoj tím, ktorého hráči si obuli korčule ako prví z českých extraligistov, ale aj deti v rámci svojej hokejovej školy. To je niečo pre mňa. Jednoducho paráda. Po uplynulej sezóne som si poriadne oddýchol a teraz ma hokej opäť baví, smeje sa niekdajší legendárny útočník, ktorý oslávil na začiatku júla 50 rokov. Vydržíte na ľade skutočne celý deň? To zasa nie. Hoci o mne všetci vedia, že som do hokeja blázon, to by som asi nezvládol, navyše ma pri korčuľovaní čoraz viac bolia kolená. Občas s niektorou partiou detí vybehnem na ľad, potom sa chvíľu motám popri mantineli. Ale na zimnom štadióne som, pochopiteľne, celý deň. CELÝ DEŇ NA ĽADE NEDÁ ( ) Po včerajšom slávnostnom otvorení sa dnes v Areáli vodného slalomu Ondreja Cibáka v Liptovskom Mikuláši naplno rozbehnú boje na majstrovstvách sveta juniorov a pretekárov do 23 rokov. Ide o historicky druhé podujatie tohto rangu, keď svetový šampionát v týchto vekových kategóriách mal premiéru vlani v americkom Wausau. Dnes a zajtra sú na programe kvalifikácie, piatok bude semifinálovým dňom a medaily sa budú najlepším udeľovať počas víkendu po finálových jazdách v individuálnych súťažiach aj pretekoch hliadok. V konkurencii takmer 500 pretekárov zo 45 krajín sveta by na stupňoch víťazov nemali chýbať ani viacerí slovenskí pretekári. Okrem Halčina už na tohtoročných majstrovstvách Európy v Krakove a následne v pretekoch Svetového pohára bojoval aj ďalší kajakár Grigar, kajakárka Nevařilová i kanoista Baďura. To, že si už vybojovali miesto v seniorskej reprezentácii, ich právom stavia do roly favoritov v mládežníckych kategóriách. V rovnakej pozícii sú však aj viacerí slalomári z iných krajín, takže na Liptove uvidia diváci v najbližších KANOISTIKA streda MS JUNIOROV A PRETEKÁROV DO 23 ROKOV VO VODNOM SLALOME LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Oddnes v Areáli vodného slalomu Ondreja Cibáka päťdňový boj o svetové medaily Využijú nádeje znalosť vody? Máme v nominácii aj pretekárov, ktorí sú už v seniorskej reprezentácii. Kajakár Halčin sa dokonca nedávno dostal v španielskom Seu d Urgell do desaťčlenného finále v pretekoch Svetového pohára. Máme viacero medailových nádejí, uvidíme, ako sa vyrovnajú s tlakom, ktorý na ne utvorí domáce prostredie, povedal nám vedúci slovenského reprezentačného tímu vo vodnom slalome Róbert Orokocký. Kajakár Jakub Grigar je v 16 rokoch ešte len junior, ale už si vybojoval miesto aj v seniorskej reprezentácii. FOTO DUŠAN KOUTNÝ dňoch seniorský svetový šampionát v malom vydaní, pokračoval Róbert Orokocký. Zaujímavosťou je, že najlepšie výsledky slovenská výprava očakáva od kajakárov, čo je v posledných rokoch naša najslabšia kategória. Ukazuje sa, že aj medzi kajakármi nám svitá na lepšie časy. Grigar má ešte len 16 rokov a už je v seniorskej reprezentácii, Halčin je juniorský majster sveta 2008 a Európy 2009, majster Európy do 23 rokov 2012, takže by rád skompletizoval túto zbierku o svetové zlato do 23 rokov. Dobrý výsledok v K1 očakávame aj od Máleka i Urbana. Je tu ešte aj kanoista Gurecka, kajakárky Nevařilová a Zárubová či deblkanoisti Skákala Gewissler. Prekvapiť však môže aj niekto iný, hovorí Róbert Orokocký, ktorý verí, že naše medailové nádeje využijú aj znalosť domácej vody: Viacerí pretekári sú práve z Liptovského Mikuláša, na tejto trati denne trénujú, takže na nej poznajú najmenšie detaily. To by TELEGRAM Z MIKULÁŠA Na Liptove sa predstaví takmer 500 pretekárov zo 45 krajín sveta. V slovenskej výprave sú aj štyria seniorskí reprezentanti. Kajakár Halčin si môže skompletizovať zbierku titulov z mládežníckych podujatí. mala byť pre nich výrazná výhoda. Uvidíme v nedeľu po skončení šampionátu, koľkými medailami sa bude môcť pochváliť slovenská výprava. JÁN JEŽÍK SLOVÁCI V MIKULÁŠI JUNIORI C1 MUŽI: Martin Mračna, Marko Gurecka (obaja Dukla Liptovský Mikuláš), Tomáš Džurný (KTK Liptovský Mikuláš) K1 ŽENY: Kristína Zárubová (Dukla Liptovský Mikuláš), Viktória Orokocká (ŠKP Bratislava), Paulína Matulániová (KTK Liptovský Mikuláš) C2: Juraj Skákala Matúš Gewissler (ŠKP Bratislava), Igor Michalovič Jakub Tomko (Dukla Liptovský Mikuláš), Martin Šimičák Jakub Skubík (KTK Liptovský Mikuláš) K1 MUŽI: Jakub Grigar (Dukla Liptovský Mikuláš), Andrej Málek (ŠKP Bratislava), Peter Blasbalg (KTK Liptovský Mikuláš) C1 ŽENY: Nikola Chriaštelová (KK TU Zvolen) DO 23 ROKOV C1 MUŽI: Jerguš Baďura (ŠKP Bratislava), Patrik Gajarský, Marko Mirgorodský (obaja Dukla Liptovský Mikuláš) K1 ŽENY: Kristína Nevařilová (ŠKP Bratislava), Eva Hrivíková, Monika Mitašíková (obe ŽKV Žilina) K1 MUŽI: Martin Halčin, Miroslav Urban (obaja Dukla Liptovský Mikuláš), Matúš Hujsa (ŠKP Bratislava) C2: Dominik Tomko Marek Mikita (KTK Liptovský Mikuláš), Martin Stanovský Jakub Stanovský (ŠKP Dolný Kubín) C1 ŽENY: Katarína Kopúnová (ŠKP Bratislava) PROGRAM V MIKULÁŠI DNES: dvojkolová kvalifikácia K1 muži, C1 ženy a C2 do 23 rokov (8.15); dvojkolová kvalifikácia K1 muži, C1 ženy a C2 juniorov (14.15) ZAJTRA: dvojkolová kvalifikácia K1 ženy a C1 muži do 23 rokov (8.45); dvojkolová kvalifikácia K1 ženy a C1 muži juniorov (13.45) PIATOK: semifinále K1 muži, C1 ženy, C2, K1 ženy a C1 muži do 23 rokov (8.45); semifinále K1 muži, C1 ženy, C2, K1 ženy a C1 muži juniorov (14.00) SOBOTA: finále K1 muži, C1 ženy a C2 do 23 rokov (10.00); finále K1 muži, C1 ženy a C2 juniorov (11.30); finále 3xK1 muži, 3xC1 ženy a 3xC2 do 23 rokov (14.45); finále 3xK1 muži, 3xC1 ženy a 3xC2 juniorov (16.30) NEDEĽA: finále K1 ženy a C1 muži do 23 rokov (10.00); finále K1 ženy a C1 muži juniorov (11.00); finále 3xK1 ženy a 3xC1 muži do 23 rokov (13.30); finále 3xK1 ženy a 3xC1 juniorov (14.50)

37 VOLEJBAL 37 Bývalá volejbalová reprezentantka DANIELA MESKOVÁ si opäť oblečie dres Doprastavu Nevie, či vydrží bez Mathiasa Zdá sa, že s mamičkami vo vrcholovom volejbale sa akoby roztrhlo vrece. Návrat po materskej dovolenke do najvyššej českej súťaže ohlásili bývalé slovenské reprezentantky Gabriela Tomášeková (Olomouc) a Lucia Růžičková (za slobodna Töröková, Prostějov). V slovenskej extralige bude opäť drať palubovky Daniela Mesková (za slobodna Rojková). Odkedy sa narodil malý Mathias, vnímam veci inak. Volejbal mi chýbal, teraz ho beriem aj ako spestrenie povinností, ktorým sa žiadna mamička nevyhne. Jednoducho, opäť mám chuť poriadne si buchnúť do lopty, usmeje sa 29-ročná Mesková. Pripravujem sa v posilňovni, do techniky a úderov sa hádam rýchlo dostanem. Či to bude stačiť, vám poviem v auguste... Sama však dobre vie, že bez individuálnej prípravy by bol návrat po sezóne bez volejbalu veľmi bolestivý. Od mája chodím trikrát do týždňa do posilňovne. Mnohí v lete prechádzajú na plážový volejbal, ale ten mňa nikdy nefascinoval. Do techniky a úderov sa hádam rýchlo dostanem. Či to bude stačiť, vám poviem v auguste... zavtipkovala smečiarka. Do tréningov sa môže vyhrnúť naplno. Vianočný darček od bociana, dnes bezmála sedemmesačný Mathias, ktorý sa narodil vlani 41 minút pred Štedrým dňom, necháva mamičku v noci vyspať. Zobudí sa maximálne raz, je veľmi zlatý. O to jednoduchšie sa jej o návrate uvažovalo. Vedela KTO JE DANIELA MESKOVÁ NARODENÁ: 16. apríla 1984 v Bratislave POST: smečiarka (180 cm) DOTERAJŠIE KLUBY: Slávia UK Bratislava, Gwardia Vroclav, VK Prostějov, Doprastav Bratislava ÚSPECHY: extraligová majsterka Slovenska (2004 a 2012), víťazka Slovenského pohára (2004, 2005, 2011, 2012) a Českého pohára (2008), Final Four MEL 2. miesto v roku 2006, 3. miesto v roku 2011, s Prostějovom si zahrala Ligu majsteriek. REPREZENTÁCIA: (61 zápasov), absolvovala ME volejbalistiek 2007 a 2009, kvalifikáciu na OH 2008, univerziádu v thajskom Bangkoku O malého Mathiasa bude počas volejbalových povinností dobre postarané, len či to zvládne mamina... FOTO ARCHÍV (dm) Daniela Mesková sa na návrat do doprastaváckeho dresu teší. FOTO DUŠAN KOUTNÝ som, že nechcem odísť mimo Slovenska ani mimo Bratislavy a tu je pre mňa Doprastav jednoznačná voľba, prízvukuje sestra Mareka Rojka, bývalého manažéra a trénera obhajkýň strieborných medailí z poslednej sezóny. Ten však bude pôsobiť v bundesligovom Aachene a tím z PKO od blížiaceho sa ročníka povedie Tomáš Varga. Vôbec neriešim, kto bude na lavičke. V prvom rade sa sústredím sama na seba, kouča budem rešpektovať, lebo je kouč. Naopak, na palubovke by mala mať rešpekt medzi spoluhráčkami ona. Veď popri Lucii Hatinovej, novej posile doprastaváčok z tímu nemeckého majstra SC Schwerin, bude jednoznačne zvyšovať vekový priemer. Ja sa stále necítim na vek, ktorý mám. Možno reagujem v niektorých situáciách rozvážnejšie, ale inak som za každú srandu. Preto sa vekového rozdielu absolútne neobávam. Vyvstáva otázka, kto sa postará o Mathiasa, keď bude mať mama tréningové alebo zápasové povinnosti. To nie je problém. Keď bude treba, zapojí sa celá rodina. Rodičov mám v Bratislave, volejbalový kolotoč dôverne poznajú, takže budú pripravení. Manžel by sa o Mathiasa zvládol postarať sám aj celý týždeň. Len neviem, či by som to bez neho vydržala tak dlho ja... uzavrela Daniela Mesková. LUCIA JEŽÍKOVÁ S MAMIČKAMI CEZ SMS Keďže sa na slovenskej volejbalovej scéne nedávno do najvyšších súťaží vrátilo hneď niekoľko bývalých reprezentantiek, navyše Bratislavčaniek, dá sa očakávať, že občas kočíkujú spolu. Viackrát sme plánovali spoločné stretnutie, ale zatiaľ nám to nevyšlo. Zladiť toľko bábätiek nie je jednoduché. Skôr sme v kontakte cez esemsky, skonštatovala Mesková. Potomkovia niekdajších spoluhráčok slávistiek - stále čakajú na zoznámenie. ZO SVETOVEJ TLAČE V nedeľu prešiel na nemeckom okruhu Norisring v pretekoch seriálu DTM ako prvý cieľom pilot tímu Audi Mattias Ekström. Opojený šťastím sa motal po areáli Parc fermé, v ktorom parkujú jazdci svoje autá, aby ich strážcovia pravidiel po pretekoch podrobili kontrole. Okrem iného ich zaujíma aj hmotnosť vozidla s pilotom. Reguly v Parc fermé sú prísne, jazdci nesmú na svojich autách nič meniť ani z nich nič vziať, lebo by to mohlo ovplyvniť práve hmotnosť. Ekström sa pridŕžal predpisov, ale jeho otec už menej. Zatiaľ čo pretekár objímal mechanikov, odstrčil jedného fotografa a pretlačil sa k synovi. Vzápätí mu strčil do jedného z vreciek na nohaviciach fľašku s vodou a stlačil ju, aby vytiekla do nohavíc. Išlo o porušenie pravidiel? Bol to pokus o žart, alebo hlúposť, či dokonca podvod? Tento incident zachytili bezpečnostné kamery a vedenie pretekov muselo prípad riešiť. Napokon rozhodlo, že otec Ekström tajnou sprchou zmanipuloval hmotnosť jazdca i auta a víťaza diskvalifikovalo. A to bez toho, aby si zistilo, či sa hmotnosť naozaj zmenila. Tím Audi sa s najväčšou pravdepodobnosťou odvolá. Zdá sa teda, že DTM čaká týždeň horúcich diskusií. LEN HLÚPOSŤ? ( ) V sobotu bola na nohách celá futbalová India, lebo na sociálnej sieti sa objavila správa, že kapitán reprezentačného tímu Sunil Chhetri prestupuje do Borussie Dortmund. Pôvod všetkého bol článok v nemeckom časopise Revier Sport. Jeho autor Arunava Chaudhuri, v Nemecku narodený a žijúci Ind, napísal pod dojmom rozruchu, ktorý v Arménsku vyvolal prestup Henricha Mchitarjana do Dortmundu, že by bolo dobré získať aj Chhetriho, čím by Borussia získala 1,2 miliardy nových fanúšikov. Hoci išlo len o špekuláciu, v Indii sa zdvihla vlna nadšenia. Pätnásť tamojších médií, medzi nimi aj Times of India, sa obrátilo na Borussiu Dortmund so žiadosťou o oficiálne stanovisko... TAK SA RODÍ KAČICA ( ) Bývalá hviezda futbalovej bundesligy Kevin- Prince Boateng chce napriek zmluve platnej do roku 2015 opustiť AC Miláno. Je vraj rozladený, lebo jeho životný štýl sa klubu nepáči. O rodáka z Berlína údajne prejavil záujem Galatasaray Istanbul. Miláno chce odstupné 15 miliónov eur. CHCE PREČ ( )

38 38 Kostelič opäť na svahy ZÁHREB (sita) - Chorvátsky lyžiarsky veterán Ivica Kostelič sa vrátil do tréningového procesu po operácii pravého kolena. Pre 33-ročného Záhrebčana to bol už celkovo jedenásty chirurgický zásah do kolena, desaťkrát išiel pod skalpel s problémovým pravým a raz si vyžiadalo zákrok jeho ľavé koleno. Počas zákroku 10. mája mu v švajčiarskom Bazileji na problémovom mieste odstránili výrastky a ošetrili meniskus. Plážový Koller PRAHA (sita) - Historicky najlepší strelec českej futbalovej reprezentácie Jan Koller presedlal zo zelených trávnikov na piesok. Konkrétne na plážový futbal, s národným tímom ČR v nedeľu absolvuje premiéru v dvoch prípravných stretnutiach proti Slovensku v českom meste Písek. V súčasnosti 40-ročný robustný útočník Koller (30. marca 1973) skončil s kariérou v roku 2011 v drese francúzskeho treťoligového mužstva AS Cannes. TELEGRAFICKY TOMÁŠ TROLIGA, 29-ročný slovenský hokejový útočník, ktorý hral v ostatných troch sezónach za Žilinu, sa po skúške nestane hráčom Slavie Praha. MILAN BAROŠ, 31-ročný český útočník, sa dohodol na ročnej spolupráci s tureckým futbalovým klubom Antalyaspor, kam zamieril z Baníka Ostrava. LUISA SUAREZA, uruguajského futbalového útočníka, chce získať Real Madrid i Bayern Mníchov, FC Liverpool požaduje odstupné vo výške 40 mil. libier alebo menšiu sumu spojenú s hráčskou kompenzáciou. ALLISON RANDALLOVÁ, jamajská diskárka, sa stala treťou športovkyňou, ktorá potvrdila pozitívny dopingový nález z júnového jamajského národného šampionátu. PATRIK SINKEWITZ, nemecký cyklista, sa bude augusta obhajovať na Športovom arbitrážnom súde (CAS) pred obvineniami z dopingu, Nemecká antidopingová agentúra žiada preňho najmenej 8-ročný dištanc. PAS GIANNINA, grécky futbalový klub, neuspel so svojím odvolaním na Športovom arbitrážnom súde (CAS) a nebude tak hrať v Európskej lige 2013/14. BLAKE GEOFFRION, americký hokejový útočník klubu NHL Montreal Canadiens od februára 2012, vo veku 25 rokov ukončil aktívnu hráčsku kariéru pre zdravotné problémy. EMANUELE GIACCHERINI, 28-ročný stredopoliar Juventusu Turín, sa dohodol s vedením anglického futbalového klubu AFC Sunderland na štvorročnom kontrakte. SPRAVODAJSTVO streda Bronz strelkyne Jany Hyblerovej KAZAŇ (sita, tasr) - Slovensko získalo včera na 27. Svetovej letnej univerziáde v ruskej Kazani ďalší kov, o ktorý sa postarala 21-ročná bronzová strelkyňa Jana Hyblerová. Preteky boli veľmi namáhavé, ale snažila som sa robiť svoju prácu tak, ako vždy. Nakoniec sa mi to podarilo a som vďačná aj za tretie miesto. Niekoľkokrát som v kariére skončila štvrtá a konečne sa mi podarilo získať medailu, uviedla bronzová strelkyňa, ktorá mohla skončiť aj na najvyššom stupienku. Od boja o zlatú medailu ju delil jeden presný výstrel... Ivan Sisák nepostúpil do finále v ľubovoľnej pištoli 60. V kvalifikácii dosiahol výkon 562. Lukáš Daniel v rýchlopalnej pištoli 2x30 obsadil konečné 15. miesto. Jakub Babiar v športovom zápasení sambo v hmotnosti do 62 kg v 1. kole prehral s favorizovaným Rusom Chlybovom, v repasáži mal najskôr voľný žreb, ale v súboji o postup do boja o 3. miesto nestačil na Moldavca Naca. Slovensku patrí v medailovej bilancii 35. priečka so ziskom šiestich cenných kovov (1-3-2). VÝSLEDKY SLOVÁKOV SAMBO - do 62 kg, osemfinále: BABIAR - Chlybov (Rus.) 0:4, repasáž - 1. kolo: BABIAR - voľný žreb, 2. kolo: BABIAR - Nacu (Mold.) 0:14. STREĽBA - ženy - Špu 60: 3. HYBLEROVÁ 592, muži - ĽPi 60 - kvalifikácia: 22. SISÁK 562, rýchlopalná pištoľ 2x30: 15. DANIEL 563. Pavol Farkaš na hosťovanie do Ternany TERNI (sita) Taliansky druholigový klub Ternana Calcio získal od účastníka Serie A Chieva Verona 28-ročného slovenského futbalového stopéra Pavla Farkaša. Na juh Umbrie prichádza na ročné hosťovanie s opciou. Farkaš absolvoval v minulej sezóne v drese Chieva štyri ligové duely a dvakrát figuroval v základnej zostave. V tíme Ternany sa stal druhým Slovákom po reprezentantovi do 18 rokov Martinovi Valjentovi z druholigovej Dubnice. Pavol Farkaš nedávno predĺžil zmluvu s Chievom do júna 2016, ale odišiel na ročné hosťovanie do Ternany, ktorá tiež získala 50 percent práv na hráča a zvyšnú polovicu práv môže odkúpiť od Verony. S tým však musí súhlasiť aj samotný futbalista, povedal hráčov agent Michal Holeščák. Farkaš pôsobil vo svojej kariére aj v Rumunsku (FC Vaslui), na Slovensku pôsobil v Petržalke a Nitre, raz nastúpil aj v reprezentačnom drese. Jednotkou Petrohrad, 33. Slovan PARÍŽ (sita) Najlepším európskym hokejovým klubom sezóny 2012/13 je podľa štatistikov SKA Petrohrad z nadnárodnej KHL. Na druhej priečke figuruje víťaz Gagarinovho pohára Dinamo Moskva, tím nášho obrancu Dominika Graňáka, na tretej švédsky majster Skelleftea AIK, na štvrtej finalista playoff KHL Traktor Čeľabinsk. V elitnej d e - siatke je 7 tímov z KHL a trio z najvyššej švédskej súťaže. Najlepším slovenským klubom je Slovan Bratislava na 27. Svetová letná univerziáda Hingisová sa vracia na dvorce! CARLSBAD (sita) - Čerstvá členka Medzinárodnej tenisovej siene slávy v Newporte Martina Hingisová sa vracia k aktívnej činnosti. Na blížiacom sa turnaji WTA v kalifornskom Carlsbade plánuje 32-ročná reprezentantka Švajčiarska hrať vo štvorhre po boku Slovenky Daniely Hantuchovej. Košická rodáčka Hingisová, ktorá získala 15 grandslamových titulov, z toho 9 vo štvorhre a 1 v miešanej štvorhre, odohrala svoj posledný turnaj WTA v septembri Prvý úspech zaznamenala v debli na Wimbledone 1996, keď mala iba 15 rokov a stala sa najmladšou víťazkou grandslamu v tenisovej histórii. Švajčiarka bola od marca 1997 vo veku 16 rokov tiež prvou najmladšou svetovou tenisovou jednotkou. Na vrchole rebríčka WTA vo dvojhre pobudla celkovo 209 týždňov. Na čele poradia deblistiek jej patrila prvá pozícia 35 týždňov. 33. mieste, oproti predchádzajúcej sezóne si polepšil o 24 miest. Slovenský majster HKM Zvolen je na 71. pozícii, vicemajster z Košíc na 80. mieste. V najlepšej stovke sú ešte HK Nitra (84.), Piešťany (91.) a Skalica (97.). Ďalší extraligisti figurujú v druhej stovke Poprad (102.), Trenčín (107.), Banská Bystrica (110.), Žilina (137.) a Martin (166). Poradie v 250-člennom rebríčku zohľadňuje vystúpenia v domácich ligách aj na medzinárodných a domácich turnajoch počas celej sezóny. Renking zostavujú Bratislavská teplárenská, a.s., ponúka na predaj právnickým a fyzickým osobám nehnuteľný majetok v Bratislave. Bližšie informácie o tejto verejnej ponuke sú na stránke Š-251 Jágr a budúcnosť PRAHA (sita) - Český hokejový útočník, 41-ročný Jaromír Jágr, nevidí budúcnosť v zámorskej NHL ružovo. Otvorene to povedal fanúšikom vo videu na sociálnej sieti Facebook. Svoju hokejovú rodinu oslovil takmer v minútovom šote v čiernych okuliaroch, bližšie podrobnosti o budúcnosti chce prezradiť dnes. Dostávam veľa otázok o mojej ďalšej práci v NHL. Musím vám povedať, že to vidím čierno. Zajtra podrobne popíšem, ako to vyzerá a kde budem v budúcej sezóne hrať, povedal vo videu Jágr, ktorý od neúspešného finále Stanleyho pohára v drese Bostonu mlčal. Odvtedy sa špekuluje o jeho budúcnosti. Homer do Karagandy KARAGANDA (tasr) Slovenský hokejový obranca Ján Homer prestúpil z bieloruského Nemanu Grodno, s ktorým získal v uplynulej sezóne majstrovský titul, do klubu ruskej Vyššej hokejovej ligy (VHL) Saryarka Karaganda z Kazachstanu. Dvojnásobný slovenský šampión s HC Košice pôsobil doteraz prevažne v Česku a na Slovensku, kde obliekal okrem iných dresy HC Zlín, Dukly Trenčín a HC Košice. V tíme finalistu minulej sezóny VHL bude pôsobiť spolu so slovenským triom Vladimír Kováč, Peter Lichanec a Jakub Gašparovič. Demjan zažiaril BEVEREN (sita) Slovenský futbalový útočník Róbert Demjan sa zaskvel pri premiére v drese svojho nového zamestnávateľa dvoma gólmi. Tridsaťročný zakončovateľ skóroval za belgický Waasland-Beveren v prípravnom zápase s druholigovým K. Sint- Truiden (3:3). Demjan odohral prvý polčas, prudkým volejom ľavačkou otvoril skóre a neskôr hlavičkou z hranice pokutového územia zvýšil na 2:1. Cavani za 64 miliónov PARÍŽ (tasr) Uruguajský futbalový útočník Edinson Cavani podpísal päťročný kontrakt s Parížom St. Germain. Včera to potvrdilo vedenie francúzskeho šampióna. Cavani naposledy pôsobil vedno s Marekom Hamšíkom v SSC Neapol, kde v uplynulých troch sezónach zaznamenal 78 ligových gólov. Odstupné za 26-ročného zakončovateľa je 64 miliónov eur, Cavani by mal za každú zo sezón v drese PSG zinkasovať 10 mil. eur. Prestup Uruguajčana do Parku princov je historicky najdrahším u francúzskych klubov. Doterajší rekord len nedávno utvoril AS Monaco angažovaním Radamela Falcaa za 60 mil. eur z Atletica Madrid. UHÁDLI STE? KENO 10 - utorok 16. júla: 2, 6, 8, 10, 17, 23, 26, 28, 33, 34, 35, 43, 44, 45, 51, 56, 58, 67, 71, 77, Keno plus: 51. (Bez záruky)

39 SERVIS 39 VÝSLEDKOVÝ SERVIS VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA LIGNANO - míting série Unica - muži m: 1. Greer 1:46,38, 2. Rutt 1:46,77, 3. Abbott (všetci USA) 1:46,94, REPČÍK (SR) 1:47,21. BASKETBAL BERLÍN - prípravný zápas: Nemecko - SLOVENSKO 100:47 (46:23), najviac bodov SR: Grznár 14, Körner 12, Baťka a Sedlák po 6, Vido 5. PITEŠŤ - B-divízia ME hráčov do 20 rokov, A- skupina: Luxembursko - SLOVENSKO 62:51 (26:32), najviac bodov SR: Čekovský 12, Mesarč 8, Juríček 7. FUTBAL RUSKO - I. liga, 1. kolo: Amkar Perm - Tom Tomsk 2:0 (JAKUBKO, Perm, odohral celý zápas), Samara - Spartak Moskva 1:2. GOLD CUP - B-skupina: Salvádor - Haiti 1:0 (0:0), gól: 74. Zelaya (z 11 m), Honduras - Trinidad a Tobago 0:2 (0:0), 48. Jones (z 11 m), 66. Molino, ČK: 37. Velasquez (Hond.). 1. Honduras : Trinidad : Salvádor : Haiti :3 3 * Do štvrťfinále postúpili Honduras, Trinidad a Tobago i Salvádor (ako najlepší tím z 3. miest). ME ŽIEN - A-skupina: Dánsko - Fínsko 1:1 (1:0), góly: 29. Brogaardová Sjolundová, Švédsko - Taliansko 3:1 (0:0), 47. Manieriová (vl.), 49. Schelinová, 57. Öqvistová Gabbiadiniová 1. Švédsko : Taliansko : Dánsko : Fínsko :6 2 * Švédsko a Taliansko do štvrťfinále. MODERNÝ PäŤBOJ DRZONKÓW - muži - finále: 1. Marosi 5916 bodov, 2. Kasza (obaja Maď.) 5888, 3. Lesun (Rus.) 5844, 4. Prades 5796, 5. Berrou (obaja Fr.) 5788, 6. Petroni (Tal.) STOLNÝ TENIS OSTRAVA - ME mládeže - súťaž družstiev, juniori o 15. miesto: SR - Turecko 3:0, body: Valuch, Vlačuška, Kalužný, finále: Taliansko - Francúzsko 3:1, juniorky o 9. miesto: SR - Švédsko 3:2, body SR: E. Jurková 2, Kršiaková, finále: Rumunsko - Nemecko 3:1, kadeti o miesto: SR - Portugalsko 1:3, bod SR: štvorhra Brat/J. Pavolka, o 19. miesto: SR - Izrael 3:2, body SR: J. Pavolka 2, Brat, finále: Česko - Slovinsko 3:2, kadetky o miesto: SR - Litva 3:0, body: Labošová, Furková, štvorhra Furková/Labošová, o 21. miesto: SR - Ukrajina 3:0, body: Furková, Kukuľková, štvorhra Furková/Labošová, finále: Rumunsko - Francúzsko 3:2. TENIS HAMBURG ( eur) - 1. kolo: Delbonis (Arg.) - Reister (Nem.) 6:3, 6:3, Garcia-Lopez (Šp.) - Gimeno-Traver (Šp.) 6:3, 6:3, Kavčič (Slov.) - Hanescu (Rum.) 4:6, 6:4, 6:1, Haase (Hol.) - Schwartzman (Arg.) 7:6 (3), 4:6, 7:5, Granollers-Pujol (Šp.) - Bellucci (Braz.) 6:3, 5:7, 6:3, Struff (Nem.) - L. Mayer (Arg.) 3:6, 6:4, 6:4, Ramos (Šp.) - Zeballos (Arg.) 7:6 (7), 7:6 (4), Monfils (Fr.) - Golubev (Kaz.) 6:3, 6:3, Berlocq (Arg.) - Bachinger (Nem.) 6:7 (5), 6:1, 6:2, 2. kolo: Paire (Fr.-9) - Montanes (Šp.) 6:1, 6:4, Almagro (Šp.-3) - Kamke (Nem.) 6:3, 6:3, Tursunov (Rus.) - Chardy (Fr.-8) 6:4, 7:6 (1), F. Mayer (Nem.) - Dolgopolov (Ukr.-7) 6:3, 6:4, štvorhra - 1. kolo: Dlouhý, KLIŽAN (ČR/SR) - Bednarek, Janowicz (Poľ.) 6:3, 3:6, 12:10 (záp. tajbrejk). BOGOTA ( USD) - 1. kolo: Mannarino (Fr.-5) - Gonzalez (Kol.) 6:4, 0:6, 6:4, Giraldo (Kol.-6) - Salamanca (Kol.) 6:2, 6:4, Bemelmans (Belg.) - Barrientos (Kol.) 7:5, 6:3, Guccione (Aus.) - Koroľov (Kaz.) 6:1, 1:0 - skreč, Koroľov odstúpil, Estrella (Dom. rep.) - Arguello (Arg.) 7:5, 6:3, Karlovič (Chor.) - Lóndero (Arg.) 7:6 (5), 6:4, E. Gomez (Ekv.) - Struvay (Kol.) 6:4, 6:4. GRANBY ( USD) - 1. kolo: LACKO (SR-1) - di Feo (Kan.) 6:1, 6:2. ESKISEHIR ( eur) - 1. kolo: Gabašvili (Rus.-3) - SIKORA (SR) 6:1, 7:5. POZNAŇ ( eur) - 1. kolo: Robert (Fr.-5) - KOVALÍK (SR) 6:1, 7:6 (2). TATRANSKÁ LOMNICA/POPRAD ( eur) hlavná súťaž - 1. kolo: SEMJAN (SR-1) - FABIAN (SR) 7:5, 6:2, STANČÍK (SR-8) - Hänle (Nem.) 5:7, 6:1, 7:5, Blecha (ČR-3) - SIMČÁK (SR) 6:2, 6:1, štvorhra - 1. kolo: MIKLUŠIČÁK, MILKO (SR) - FABIAN, PARTL (SR-1) 6:4, 4:6, 10:7 (zápasový tajbrejk), KOŠEC, PAŽICKÝ (SR) - Kočevar-Dešman, Urbanija (Slovin.-3) 6:4, 3:6, 10:6 (zápasový tajbrejk), MASÁR, VOŠČEK (SR) - GAŠPA- RETZ, KLOBUŠOVSKÝ (SR) 6:4, 6:4, Maršoun, Süč (ČR-2) - Kaleničenko, VITTEK (Ukr./SR) 6:4, 6:3, Čelebič, Melchiorre (Č. Hora/Tal.) - KUCHÁRIK, MIKULA (SR) 6:2, 6:2, Hänle, Koniusz (Nem./Poľ) - CARO, Rumler (SR/ČR) 7:5, 6:0, STANČÍK, A. Južnyj (SR/Rus.) - Bulant, Schiel (ČR) 7:6 (4), 4:6, 10:6 (zápasový tajbrejk). BAD GASTEIN ( USD) - 1. kolo: Golubicová (Švaj.) - Bertensová (Hol.-5) 6:2, 6:2, Cabezová-Candelová (Šp.) - Majeričová (Slovin.) 6:1, 6:3, Moserová (Rak.) - Bogdanová (Rum.) 7:6 (6), 2:6, 6:4, Svitolinová (Ukr.) - HONČOVÁ (SR) 6:2, 6:2, Daniilidouová (Gréc.) - Hlaváčková (ČR) 6:3, 6:1, Scheepersová (JAR-6) - A. K. SCHMIEDLOVÁ (SR) 6:1, 6:4, Becková (Nem.-2) - Peerová (Izr.) 7:5, 6:3, Minellová (Lux.) - Jevtimovová (Bul.) 6:2, 2:6, 6:3, Cadantuová (Rum.) - Koehlerová (Por.) 6:2, 6:4, Mayr-Achleitnerová (Rak.) - Mrdežová (Chorv.) 6:4, 6:3, Martičová (Chor.) - Petkovicová (Nem.-4) 6:7 (5), 7:5, 6:3, štvorhra - 1. kolo: Čurovičová, Schollová (SRb./USA) - HONČOVÁ, Perrinová (SR/ Švaj.) 6:3, 6:3. BASTAD ( USD) - 1. kolo: Pereirová (Braz.) - Pfizenmaierová (Nem.) 3:6, 6:2, 7:5, Tatišviliová (Gruz.) - Bencicová (Švaj.) 2:6, 6:4, 6:4, Dulgheruová (Rum.) - Garciová (Fr.) 7:6 (2), 6:1, Johanssonová (Fr.) - Cohenová (USA) 6:2, 6:3, Bratčikovová (Rus.) - Kerkhoveová (Hol.) 6:3, 6:1, Zakopalová (ČR-3) - Allgurinová (Švéd.) 6:1, 6:1, S. Williamsová (USA-1) - Karatančevová (Kaz.) 6:1, 6:2, Curenková (Ukr.-6) - Grymalská (Tal.) 6:3, 5:7, 6:1, Hogenkampová (Hol.) - Arruabarrenová- Vecinová (Šp.) 6:3, 6:3, Gamizová (Ven.) - Pironkovová (Bul.) 6:1, 6:3. KAM ZA ŠPORTOM TENIS - Turnaj ITF Futures mužov: Tatranská Lomnica/Poprad (10.00). LIGA MAJSTROV VO FUTBALE (2. predkolo, 1. zápasy) VIKTORIA PLZEŇ (ČR) - ŽELJEZNIČAR SA- RAJEVO (Bos. a Herc.) 4:3 (0:0), góly: 66. a 76. D. Kolář, 63. ČIŠOVSKÝ, 81. Rajtoral T. Tomič, 78. Selimovič, 85. Bučan (KOZÁČIK odchytal celý duel, ČI- ŠOVSKÝ odohral celý zápas a v 63. min strelil gól, ĎURIŠ nastúpil v 83. min, všetci Plzeň). Marián Čišovský dal včera jeden z gólov Plzne. FOTO DUŠAN KOUTNÝ BATE BORISOV (Biel.) - ŠACHŤOR KARA- GANDA (Kaz.) 0:1 (0:0), 48. Chižničenko. DINAMO TBILISI (Gruz.) - EB/STREYMUR (Faer. ostr.) 6:1 (2:1), 77. a 81. Vouhou, 40. Ustaritz, 43. Dvali, 72. Grigalašvili, 75. Xisco Glišič (vl. gól). ŠERIFF TIRASPOĽ (Mold.) - SUTJESKA NIK- ŠIČ (Č. Hora) 1:1 (1:0), 45. Luvannor A. Pejovič. FK EKRANAS (Lit.) - FH HAFNARFJÖRDUR (Isl.) 0:1 (0:1), 30. Vidarsson. CS FOLA ESCH (Lux.) - DINAMO ZÁHREB (Chor.) 0:5 (0:0), 59. a 63. Soudani, 64. Čop, 75. Ademi, 79. Junior Fernandes. FC BIRKIRKARA (Malta) - NK MARIBOR (Slovin.) 0:0. STEAUA BUKUREŠŤ (Rum.) - VARDAR SKOPJE (Mac.) 3:0 (3:0), 12. Tanase, 21. Pintilii, 45. I. Pavlovič (vl. gól). EURÓPSKA LIGA VO FUTBALE (2. predkolo, 1. zápas) LEVADIA TALLINN (Est.) - PANDURII TARGU JIU (Rum.) 0:0. Š-602/E9

40 40 Miluje hudbu a futbal KALEIDOSKOP streda Messi so synom Spolu s Cescom Fabregasom (dve miesta napravo od Messiho) si vychutnali Ibizu aj v noci. FOTO DIVINITY.ES Lauren Popová v plnej kráse. FOTO OKGOSSIP.COM Patrí jej celý Londýn. Lauren Popová, priateľka krídelníka Queens Park Rangers de Shauna Wrighta Phillipsa, sa v hlavnom meste Veľkej Británie cíti ako ryba vo vode. Pózuje pre fotografov, vykrúca sa pred televíznymi kamerami, no v prvom rade živí sa mixovaním hudby v kluboch. Práve jej záľuba v dídžejovaní opantala 31-ročného hráča Premier League natoľko, že kade chodí, tade sa ňou chváli. Ona zase pre magazín FHM vyhlásila, že hneď po CD-čkach najviac miluje futbal... Aj štvornásobný najlepší futbalista planéty potrebuje voľno. Kanonier FC Barcelona Lionel Messi sa počas dovolenkovania na Ibize pochválil na čínskej sociálnej sieti Tencent Weibo svojím potomkom, osemmesačným Thiagom. Pozrite sa, rastie ako z vody, napísal hrdý otec. Popri otcovských povinnostiach stihol aj žúrovať, so spoluhráčom Cescom Fabregasom si na ostrovnom párty raji vychutnali nočný život plnými dúškami. Lionel Messi si chvíle so synom Thiagom užíva naplno. FOTO AS.COM Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ Totti maká, manželka dovolenkuje Zatiaľ čo jej manžel maká v letnom tréningovom kempe AS Rím, ona si vyvaľuje šunky. Ilary Blasiová, manželka talianskeho futbalového reprezentanta Francesca Tottiho, si počas dovolenky v letovisku Sabaudie vychutnáva chvíle pohody. Modelka a hviezda televíznych obrazoviek evidentne dbá na dôsledné opálenie celého tela. Pri prechádzkach po slnkom zaliatej slnečnej pláži jej štíhle nohy vykukovali spoza ľahkej šatky, vrch tela zahalili len drobné bikiny. Pri leňošení na ležadle odhalila svoje zvodné telo ešte o čosi viac... Manželka sa vyvaľuje a ja musím makať... môže si povzdychnúť Francesco Totti. FOTO SITA/AP Ilary Blasiová sa naozaj nemá za čo hanbiť. Či už na prechádzke, no ani počas opaľovania. FOTO KATAWEB.IT