O b e c Č e r v e n í k Výročná správa 2009
Základná charakteristika obce Obec Červeník je samostatný územný samosprávny celok Slovenskej republiky. Obec je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom, samostatne hospodári s vlastným majetkom a vlastnými príjmami. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby obyvateľov. Identifikačné údaje Názov: Obec Červeník Adresa pre poštový styk: Obecný úrad, Kalinčiakova 26, 920 42 Červeník IČO: 312355 DIČ: 2021279392 Právna forma: právnická osoba Obec ako samostatný územný samosprávny a správny celok sa riadi zákonom č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov a Ústavou Slovenskej republiky. Geografické údaje Celková rozloha obce: 994 ha Nadmorská výška: 145 m nad morom Demografické údaje Počet obyvateľov: 1564 (k 31.12.2009) Kategória Spolu Muži Ženy Vek od 0 3 rokov 56 25 31 Vek od 4 6 rokov 55 28 27 Vek od 7 14 rokov 140 74 66 Vek od 15 17 rokov 48 28 20 Vek od 18 60 rokov 951 503 448 Vek nad 60 rokov 314 116 198 Spolu 1564 774 790 Vývoj počtu obyvateľstva v obci Červeník Rok Počet obyvateľov obce Prameň: Obecný úrad Poznámka: 2008-2009 údaje k 1.1. 2008 1565 2009 1564 Vývoj počtu narodených v období 2008-2009 Rok 2008 2009 Počet narodených v priebehu 17 13
Vývoj počtu zomretých v období 2008-2009 Rok 2008 2009 Počet úmrtí v priebehu roka 11 19 Vývoj počtu prisťahovaných do obce v období 2008-2009 Rok 2008 2009 Počet prisťahovaných v priebehu roka 29 25 Vývoj počtu odsťahovaných z obce v období 2008-2009 Rok 2008 2009 Počet odhlásených v priebehu roka 13 15 História obce Prvá písomná zbierka o obci pod názvom Bin je v Zoborskej listine z roku 1113. V roku 1294 obec dostáva meno Vőrősvar (v preklade Červený hrad) po novom majiteľovi. Od roku 1948 nesie názov Červeník. Symboly obce Erb obce Vlajka obce Pečať obce Farby erbu a vlajky obce sú žltá a červená. Základné orgány obce Obecné zastupiteľstvo Starosta obce Obecné zastupiteľstvo obce Červeník je zastupiteľský zbor zložený z 9 poslancov zvolených v priamych voľbách, ktoré sa konali 2. decembra 2006 na obdobie 4 rokov. Starosta obce - Ing. František Červený Hlavný kontrolór obce Marta Hesková Zvolení poslanci: 1/ Peter Haljak 2/ Ing. Helena Hercegová 3/ Peter Iglár 4/ Ing. Andrej Martinkovič 5/ Marian Mihálik 6/ Ing. Milan Mihálik zástupca starostu 7/ Ing. František Vančo 8/ Ing. Martin Vančo 9/ Zdenko Hromada Poslanec Zdenko Hromada bol menovaný do funkcie po zosnulom poslancovi Andrejovi Brezovskom dňa 8.12.2009.
Komisie pri OZ: Komisia finančná, výstavby a územného plánovania Komisia pre školstvo, šport a prácu s mládežou Komisia sociálna, pre kultúru a verejný poriadok Obecný úrad Je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce, zabezpečuje organizačné a administratívne veci obecného zastupiteľstva a starostu. Zamestnanci obecného úradu: Zdena Štefanková matrika, evidencia obyvateľov, mzdy, dane z nehnuteľnosti Eva Vozáriková pokladňa, poplatky, správa bytov Eva Horváthová ekonomika, účtovníctvo, majetok Dušan Dekan prevádzkový pracovník, údržbár Jozef Horváth údržbár a správca obecných budov, správa CO Rozpočtové organizácie Základná škola s materskou školou Červeník, Osloboditeľov 9, 920 42 Červeník Stručné vyhodnotenie činnosti obce za rok 2009 Obec v roku 2009 zamerala svoje úsilie predovšetkým na prípravu projektov pre získanie finančných zdrojov z eurofondov a to na Rekonštrukciu budov ZŠ s MŠ, výstavbu EKO Dvora, rekonštrukciu verejného osvetlenia, z ministerstva financií na výmenu okien a dverí KD z Trnavského samosprávneho kraja na obnovu kultúrnych pamiatok - výstavba Zvonice a rekonštrukciu bývalej malej školy na múzeum. Obec tiež zabezpečovala bežné funkcie a služby pre občanov, ako verejné osvetlenie, kosenie verejných priestranstiev a cintorína, opravu budov, ktoré spravuje a pod. V oblasti kultúry boli zorganizované tradičné podujatia, ktoré už majú v obci obľubu ako fašiangová zábava, slávenie Kvetnej nedele, Deň matiek, Slávnosti spevu, hudby a tanca, posedenie s dôchodcami. Obec tiež poskytla finančné prostriedky na činnosť záujmových organizácií, podporila šport, najmä futbal. V sociálnej oblasti naďalej zabezpečovala opatrovateľskú službu, jednorazové výpomoci rodinám v hmotnej núdzi a ZŤP. Obec vlastní 16 nájomných bytov a rieši s tým súvisiace problémy. Financovanie obce, majetok obce, rozpočet obce Informácie o výnosoch a nákladoch 1. Výnosy - popis a výška významných položiek /v / Druh výnosov Popis /číslo účtu a názov/ Suma v Tržby za vlastné výkony a tovar 602 Tržby z predaja služieb 0 Zmena stavu vnútroorganizačných zásob 0 Aktivácia 0 0 0
Daňové a colné výnosy a výnosy z poplatkov 632 Daňové výnosy samosprávy 338 339 633 Výnosy z poplatkov 29 720 Ostatné výnosy spolu- z toho: 30 900 641-z predaja dlh.hmot.maj. 88 644 pokuty 110 648- ostatné výnosy z prevádz.činnosti 30 702 Zúčtovanie rezerv a opravných položiek 653 rezervy 9 400 z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie časového rozlíšenia Finančné výnosy 662 úroky 558 Mimoriadne výnosy 0 Výnosy z transferov a rozpočtových príjmov v obciach, VÚC, a v RO a PO zriadených obcou 693 výnosy z bež. transf. ŠR 14 377 694 výnosy z kapit. transf. ŠR+VÚC 1 002 alebo VÚC 697 výnosy ost.subj. mimo VS 2 350 699 výnosy ZŠ 7 613
Spolu 434 259 2. Náklady - popis a výška významných položiek /v / Druh nákladov Popis /číslo účtu a názov/ Suma v Spotrebované nákupy 501 Spotreba materiálu 7 933 502 Spotreba energie 37 335 Služby 511 Opravy a udržiavanie 16 646 512 Cestovné 1 029 513 Náklady na reprezentáciu 3 282 518 Ostatné služby 48 321 Osobné náklady 521 Mzdové náklady 83 714 524 Zákonné sociálne poistenie 24 168 527 Zákonné sociálne náklady 2 347 Dane a poplatky 538 ostatné dane a poplatky 410 Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť 541 ostatné náklady na prev. činnosť 88 Odpisy, rezervy a opravné položky 551 odpisy 64 246 z prevádzkovej a finančnej činnosti 553 tvorba rezerv 7 327 a zúčtovanie časového rozlíšenia
Finančné náklady 562 úroky 5 343 568 ostatné finančné náklady 1 813 Mimoriadne náklady 0 Náklady na transfery a náklady z odvodu príjmov 584 náklady na transf. z roz. obce 144 643 585 2 330 586 12 692 587 100 Dane z príjmov Spolu 463 767 Výsledok hospodárenia za rok 2009 pred zdanením Splatná daň z príjmov Výsledok hospodárenia. po zdanení - 29 508 eur 105 eur - 29 613 eur Obec zabezpečuje svoje potreby z vlastných príjmov, z príjmov zo ŠR, dotácií a iných zdrojov a pracuje na základe schváleného rozpočtu obecným zastupiteľstvom. Rozpočet obce bol schválený obecným zastupiteľstvom dňa 8.12.2008 uznesením č.9/2008, a upravovaný - úprava schválená dňa 24.6.2009 uznesením č. 5/2009 - úprava schválená dňa 10.9.2009 uznesením č. 7/2009 - úprava schválená 8.12.2009 uznesením č. 9/2009
Príjmy a výdavky Rozpočet Skutočnosť Plnenie Príjmy: Obec 781 643,00 812 272,49 103,9 ZŠ s MŠ 6 638,00 6 808,76 ----------------------------------------------------------------------- Spolu: 788 281,00 819 081,25 103,9 Výdavky: Obec 378 258,00 340 974,45 90,1 ZŠ s MŠ 344 653,00 347 804,87 100,9 ----------------------------------------------------------------------- Spolu: 722 911,00 688 779,32 95,3 Rozdiel príjmov a výdavkov 130 301,93 Výsledok hospodárenia za rok 2009 podľa 10 ods. 3/ písm. a, b, c zákona č. 583/2004 o rozpočtových pravidlách v znení neskorších predpisov Príjmy Výdavky Rozdiel Bežný rozpočet 669 458,42 253 133,10 416 325,32 ZŠ 6 808,76 347 804,87-340 996,11 676 267,18 600 937,97 75 329,21 Kapitálový rozpočet 10 596,61 68 364,88-57 768,27 Výsledok hospodárenia 17 560,94 V tom: zostatok príjmu z dofinancovania obcí - 17 560,41 fond opráv - 1 791,94 Spolu: - 1 791,41 Finančné operácie 132 217,46 19 476,47 112 740,99
Stav majetku obce k 31. 12. 2009 / v EUR Aktíva Majetok V obstarávacích cenách k: 01. 01. 2009 Prírastok Úbytok k: 31. 12. 2009 V zostatkových cenách (po odpisoch) k: 01. 01. k: 31. 12. 2009 2009 Neobežný majetok 1. Software 3 734,78 497,42 4 232,19 2 544,84 2 246,30 2. Pozemky 56 156,91 88,00 56 068,90 56 068,90 56 068,90 3. Budovy a stavby 1 396 849,36 23 330,83 1 420 180,18 4. 5. Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných. vecí 891 844,46 855 075,55 54 615,75 6 689,16 61304,90 5 252,52 9001,21 6. Dopravné prostriedky 14 210,95 14 210,95 409,58 0,00 7. Inventár + drobný hmotný majetok 30 052,77 30 052,77 - - 8. Nedokončené investície (+projekty) 145 064,41 24 491,13 30 019,96 139 535,58 145 064,42 139 535,58 9. Dlhodobý finančný majetok /obl. Dexia, akcie TAVOS 322 402,41 322 402,41 322 402,41 322 402,41 Neobežný majetok spolu Odpisy majetku obce v roku 2009 Majetok na podsúvahových účtoch (ostatný dlhodobý hmotný a nehmotný majetok od 66,39- do 1 700,- Budúci nájomníci 2 x 8 b.j. Obežný majetok 10. Pohľadávky nedaňové( TKO, byty) 2 202 087,35 55 008,84 30 107,96 2 047 987,88 1 423 675,14 1 384 329,95 663 657,93 20 649,18 2 860,61 23 509,79 283 781,97 283 781,97 304 431,15 307 291,76 11 628,03 11 371,07 11 628,03 Pohľadávky daňové 8 898,36 6 734,85 8 898,36 Finančný majetok Stav na bankových účtoch 11. ZBÚ - celkom 139 652,73 148 257,82 139 652,73 12. Fond opráv 2 304,80 958,15 2 304,80 13. Rezervný fond obce - - 14. Sociálny fond 384,01 443,51 384,01 Spolu na bankových 142 341,54 149 659,48 142 341,54 účtoch V pokladni OcÚ 0,00 0,00 0,00 Ceniny /stravenky/ 123,20 0,00 123,20 Zúčtovanie medzi subjektmi verejnej správy 351 997,20 371 519,69 351 997,20 Poskytnuté transfery 40 056,94 40 056,94 Obežný majetok spolu 555 045,27 539 285,09 555 045,27 Náklady budúcich období 204,00 230,43 204,00 AKTÍVA SPOLU 2 603 237,15 1 963 190,66 1 939 579,22
Pasíva Vlastné imanie a záväzky k: 01. 01. 2009 Prírastok Úbytok k: 31. 12. 2009 1. Nevysporiadaný výsledok hosp. min. rokov 1 379 709,47 1 424 982,45 2. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie 45 008,05-29 613,33 3. Rezervy zákonné krátkodobé /nev. dov., audit. daň FO/ 9 399,89 7 327,00 4. Dlhodobé záväzky /ŠFRB/ 489 584,11 474 090,92 5. Záväzky sociálneho fondu 480,33 409,76 6. Dodávatelia /faktúry/ 7 605,53 7 083,71 7. Iné záväzky krátkodobé /zamestnanci, soc.poist.,dane/ 8 300,31 7 954,61 8. Bankové úvery /ČOV/ 13 941,45 9 958,17 9. Výnosy budúcich období /rekonštr.- múzeum, MR/ 9 161,52 37 385,93 - - - PASÍVA SPOLU 1 963 190,66 1 939 579,22 1. Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu Príjmy bežného rozpočtu v Zdroj Názov Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k 31.12.2009 111 Zo štátneho rozpočtu 203 081 263 000 263 044 1161 1162 Zo štátneho rozpočtu. 0 0 115 115 115 121 41 Vlastné príjmy obce 395 970 395 970 394 288 46 Iné zdroje z VÚC 0 8 662 8 662 72 Iné zdroje mimo VS 0 1 300 3 228 Spolu 599 051 669 167 669 458 Výdavky bežného rozpočtu v Program Zdroj Názov výdavku Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k 31.12.2009 1,2,3,4,5,6,7,9,11, 111 Zo štátneho rozpočtu 4 216 6 577 12 539 13 1 1161 1162 Zo zostatkov ŠR min. rok 0 0 115 120 116 121 1-13 41 Z vlastných príjmov obce 261 767 275 182 236 054 7,13 46 Z iných zdrojov - VÚC 0 1 112 3 638 7 72 Z iných zdrojov mimo VS 0 0 665
Spolu 265 983 283 106 253 133 Príjmy kapitálového rozpočtu v Zdroj Názov Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k 31.12.2009 111 Zo štátneho rozpočtu 0 6 666 6 666 43 Z predaja pozemkov 0 0 88 44 Zo združených prostriedkov 9 560 9 560 3 843 Spolu 9 560 16 226 10 597 Výdavky kapitálového rozpočtu v Program Zdroj Názov výdavku Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k 31.12.2009 7. 111 Z rozpočtu ŠR 0 6 666 6 666 3.,4.,5.,7.,10.,11.,1 41 Z vlastných príjmov obce 32 862 78 270 56 699 2. 12. 46 Z iných zdrojov 0 0 5 000 Spolu 32 862 84 936 68 365 Z hľadiska budúcich cieľov Obec Červeník aj naďalej bude prostredníctvom svojich orgánov plniť hlavne samosprávne funkcie, na ktoré bola zriadená a prenesené úlohy štátnej správy, tak ako je stanovené zákonom. Všetky zmeny, ktoré bude obec v budúcnosti realizovať, budú mať jediný cieľ, a to zvýšenie starostlivosti o všestranný rozvoj územia obce a potreby jej obyvateľov. Táto výročná správa je vyhotovená za obdobie od 1.1.2009 do 31.12.2009. Účtovná závierka obce spolu so ZŠ bola odovzdaná metodičke pre účtovníctvo na Daňovom úrade v Trnave v písomnej i elektronickej forme v termíne stanovenom v zákone. Po ukončení účtovného obdobia nenastali žiadne udalosti osobitného významu, ktoré by bolo potrebné uviesť v tejto výročnej správe. V Červeníku 28.6.2010 Vypracovala: Eva Horváthová Ing. František Červený starosta obce