SLOVENSKÝ ZVÄZ BIATLONU VALNÉ ZHROMAŽDENIE SZB VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU ZA ROK časť Schválilo Valné zhromaždenie SZB, v Bansk

SLOVENSKÝ ZVÄZ BIATLONU VALNÉ ZHROMAŽDENIE SZB VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU ZA ROK 2016 1. časť Schválilo Valné zhromaždenie SZB, v Banskej Bystrici, 29. apríla 2017

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Vážené dámy, vážení páni, delegáti klubov, milí hostia. Rok 2016 priniesol jednu významnú skutočnosť a to, že bol prijatý zákon o športe, ktorý priniesol množstvo záväzkov pre náš zväz. Tie sme boli povinní zapracovať do našich stanov a prispôsobiť činnosť SZB v zmysle zákona o športe. Počas celej činnosti sme postupovali v súlade so Stanovami SZB, Programovým zameraním činnosti po VII. Valnom zhromaždení SZB a Uznesením z Valného zhromaždenia SZB 2014. Jedným z hlavných cieľov bolo udržať pozície nášho športu na domácej aj medzinárodnej úrovni. Tento cieľ sa nám vďaka zisku dvoch strieborných medailí na ME 2016 ako aj zisku dvoch zlatých medailí na MS v letnom biatlone 2016 darilo napĺňať. Vnútrozväzová činnosť zväzu Činnosť zväzu, v súlade so Stanovami SZB riadilo Prezídium SZB, ktoré od 25.10.2015 viedol člen P-SZB Tomáš Fusko. Prezídium SZB sa schádzalo pravidelne podľa plánu zasadnutí. Cieľom prezídia v uplynulom období bola hlavne snaha o zvýšenie transparentnosti rozhodnutí v oblasti finančnej politiky SZB. Generálny sekretár SZB Michal Baka predkladal členom P-SZB skutočné a pravdivé informácie o finančnej situácii SZB. Prezídium SZB nepracovalo od Valného zhromaždenia 2014 v zložení, ako bolo zvolené. V roku 2016 do 8.10.2016 pracovali členovia Prezídia SZB nasledovne: Športovo-technická komisia: Ondrej Kosztolányi Trénersko-metodická komisia: Pavol Kobela subkomisia mládeže: Igor Luptovský subkomisia letného biatlonu: Radovan Cienik subkomisia pre vzdelávanie trénerov: Anna Murínová Disciplinárna komisia: Radovan Šimočko Komisia pre rozvoj a riadenie klubov: Marian Kazár Komisia veteránov: Oľga Konůpková Komisia pre eurofondy: Gustáv Majdiš Člen P-SZB: Dušan Chrapán Člen P-SZB: Juraj Sanitra Komisie pracovali na základe svojich štatútov a ročných plánov práce a o výsledkoch svojej činnosti pravidelne ich predsedovia informovali na zasadnutiach Prezídia SZB. V období medzi zasadnutiami Prezídia plnil jeho úlohy Výkonný výbor. Členmi výkonného výboru do 8.10.2016 boli: Člen P-SZB poverený vedením SZB a od 1.5.2016 prezident SZB: Tomáš Fusko Viceprezident pre štátnu reprezentáciu a masmédiá: Ivor Lehoťan Viceprezident pre kluby a súťaže: Igor Luptovský Členovia: Radovan Šimočko, Marian Kazár V roku 2016 od 8.10.2016 pracovali členovia Prezídia SZB nasledovne:

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Prezident SZB: Tomáš Fusko Viceprezident pre štátnu športovú reprezentáciu: Pavel Kobela Viceprezident pre ekonomiku a marketing: Michal Baka Viceprezident pre technické záležitosti: Ondrej Kosztolányi Viceprezident pre športovcov: Janka Gereková Viceprezident pre mládež: Peter Kazár Viceprezident pre organizovanie ďalšej činnosti zväzu a činnosti klubov: Dušan Šimočko Tabuľka č. 1 Prezídium SZB Obdobie od 1.1.2016 do 8.10.2016 Člen P-SZB poverený vedením SZB Tomáš FUSKO do 30.04.2016 Prezident Tomáš FUSKO od 01.05.2016 Viceprezident pre štátnu reprezentáciu a masmédiá Ivor LEHOŤAN - Trénersko-metodická komisia Pavel KOBELA - Trénersko-metodická subkomisia pre mládež Igor LUPTOVSKÝ - Trénersko-metodická subkomisia pre vzdelávanie Anna MURÍNOVÁ - Trénersko-metodická subkomisia letného biatlonu Radovan CIENIK - Komisia veteránov Oľga KONŮPKOVÁ Viceprezident pre kluby a súťaže Igor LUPTOVSKÝ - Športovo-technická komisia Tomáš FUSKO do 30.04.2016 - Športovo-technická subkomisia rozhodcovská Ondrej KOSZTOLÁNYI - Športovo-technická komisia Ondrej KOSZTOLÁNYI od 01.07.2016 - Disciplinárna komisia Radovan ŠIMOČKO - Komisia pre riadenie a rozvoj klubov Marian KAZÁR - Komisia pre eurofondy Gustáv MAJDIŠ Obdobie od 8.10.2016 Prezident Viceprezident pre štátnu športovú reprezentáciu Viceprezident pre ekonomiku a marketing Viceprezident pre technické záležitosti Viceprezident pre športovcov Viceprezident pre mládež Viceprezident pre organizovanie ďalšej činnosti zväzu a činnosti klubov Tomáš FUSKO Pavel KOBELA Michal BAKA Ondrej KOSZTOLÁNYI Janka GEREKOVÁ Peter KAZÁR Dušan ŠIMOČKO Väčšina úloh uložených uznesením z Valného zhromaždenia 2014 bola splnená alebo sa plní priebežne. Trvajú úlohy: h) spracovať Smernice SZB pre používanie symboliky SZB s príslušným dizajn manuálom, bola daná objednávka

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 n) pripraviť kompletnú zmenu systému žiackych kategórií v horizonte troch rokov a zmeny hodnotenia klubov na základe plnenia všeobecnej pohybovej výkonnosti a nie výsledkov dosahovaných v súťažiach. Prijatím Smernice č. 1/2015 Zabezpečenie prípravy a podpory talentovanej mládeže v rámci SZB zo dňa 23.5.2015 sa len čiastočne plní táto úloha. p) v Poverovacích zmluvách zaviazať reprezentantov a reprezentačných trénerov spoluprácou pri príprave mládeže a organizovaním motivačných tréningových kempov. Úlohy uložené uznesením z mimoriadneho Valného zhromaždenia 30. apríla 2016 boli splnené. Úlohy uložené uznesením z mimoriadneho Valného zhromaždenia 8. októbra 2016 boli splnené. V súlade s Programovým zameraním činnosti SZB po Valnom zhromaždení SZB 2014 sa nám darilo pracovať v oblasti organizátorskej a riadiacej činnosti, v oblasti MTZ aj v oblasti ekonomiky. Činnosť Slovenského zväzu biatlonu zabezpečuje sekretariát, ktorý má v súčasnosti troch zamestnancov (generálny sekretár, účtovník, správca budovy) a 1 pracovníčku na dohodu (referent). V stave pracovníkov zväzu sú ďalej 4 pracovníci na stredisku budova (údržbár a 3 vrátnici) na plný úväzok a 1 pracovník (vrátnik) na skrátený úväzok. V Národnom biatlonovom centre sú zamestnaní 3 pracovníci a v zime 4 dohodári. Do 31.12.2016 zabezpečovala mzdové účtovníctvo pre zväz externá firma. V súvislosti so zákonom č. 440/2015 Z. z. o športe Slovensky zväz biatlonu musel splniť množstvo legislatívnych podmienok, aby sa stal spôsobilým prijať dotáciu na rok 2017. 2. 8. 2016 nám Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky vydalo OSVEDČENIE o uznaní za národný športový zväz pod číslom: 2016-12947/33047:62-30AA. Do 30.9.2016 bolo potrebné všetkých členov SZB zaregistrovať v Informačnom systéme športu, doručiť potvrdenie banky o vedení osobitného účtu, miestne príslušného správcu dane, príslušného konkurzného súdu, Sociálnej poisťovne, zdravotných poisťovní, inšpektorátu práce o tom, že neevidujú nedoplatky SZB. A v neposlednom rade upraviť stanovy SZB v súlade so zákonom o športe, ktoré sme schválili na II. MVZ 8.10.2016. Všetky legislatívne podmienky sa nám podarilo splniť a v roku 2017 sme prijali príspevok uznanému športu zo štátneho rozpočtu. Kluby Základ práce našej činnosti je v kluboch biatlonu. Tabuľka č.2 Prehľad počtu členov podľa klubov od roku 2010 Klub biatlonu 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Valaská-Osrblie 119 185 151 125 98 107 111 Predajná 63 32 74 87 93 79 86 Magnezit Revúca 47 54 59 62 68 77 80 Vyhne 65 73 80 85 85 78 71

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Fan klub biatlonu 21 40 44 42 41 35 45 VŠC Dukla B.Bystrica 21 27 37 38 37 45 45 MŠK Brezno 34 34 33 37 35 40 43 Breza 32 31 31 30 34 32 32 Selce 25 21 21 19 22 31 31 TOM 14 11 17 17 18 24 27 Čierny Balog 31 28 31 35 30 24 26 Prešov 22 20 21 28 27 26 23 Biatlon ŠK Prešov - - 13 14 18 22 23 Turčianske Teplice 13 15 20 20 20 22 19 ŠK Meteor Dolný Kubín 16 18 16 21 20 19 19 ŠKP Čadca Skalité 23 22 22 20 20 19 19 Fox Team Prešov 24 19 19 17 20 19 14 MŠK Liptovský Hrádok 10 11 11 12 12 10 13 KBL ŠKP Martin - - - - - 11 12 Medzilaborce 11 15 11 11 11 10 9 Pravenec 6 9 10 8 9 9 9 XC Ski Team Levoča - - 5 11 11 11 8 Rožňava 23 15 10 13 10 7 8 Bratislava 10 10 10 10 9 9 8 Harmanec 9 9 7 7 7 7 8 ŠKP Žilina - - - - - 10 8 ŽP Šport Podbrezová 36 24 24 11 11 11 7 I.Banská Bystrica 10 9 9 8 8 7 7 FTVŠ UK Bratislava 12 10 12 12 10 6 6 VŠC AOS L. Mikuláš 10 10 10 10 10 6 6 Boleráz 21 14 14 14 13 6 6 TU Zvolen 7 7 6 8 7 6 6 Drietoma 7 7 7 7 7 7 6 VK SPORT Team - - - 5 6 5 6 ŠKP Banská Bystrica - - - - - - 6 Markušovce 8 8 9 6 5 5 5 Levice 5 6 5 5 5 5 5 Ráztočno 5 5 5 5 5 5 5 Vígľaš 5 5 5 5 5 5 5 Lúčnica 5 5 5 5 5 5 5 Malá Čausa 5 5 5 5 5 5 5 Diviacka Nová Ves - - 5 5 5 5 5 Bukovce - - - - - 5 5 Košice - - - - - - 5 Široké 26 26 13 11 11 6 - UMB BB 9 9 9 6 7 6 - PU Prešov 8 7 8 7 7 - - Šuňava 5 5 5 6 6 - - Jedľové Kostoľany 10 9 9 8 - - - Sportpolana - - 6 6 - - - ŠŠK Mlynky 6 5 5 5 - - -

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Levoča 8 7 8 - - - - Martin 9 9 - - - - - Mládež AŠK B.Bystrica 22 - - - - - - Smolenice 6 - - - - - - ŠKP Štrbské Pleso 6 - - - - - - Spolu 890 886 936 929 893 889 892 Tabuľka č. 3 Štruktúra členov 31.12.2016 Klub Počet Priem. Žiaci Dospelí Muži Ženy Do 15 r 16-20 21-30 31-40 41-50 51-60 60 a v. členov Vek Valas-Osrblie 111 13 98 63 48 13 11 14 12 22 24 15 40,3 KB Predajná 86 12 74 55 31 12 14 14 9 11 20 6 35,9 Vyhne 71 9 62 38 33 9 8 6 11 14 7 16 40,9 Mag. Revúca 80 16 64 52 28 16 7 5 19 18 8 7 35,2 Fan klub biat. 45 17 28 26 19 17 3 1 13 6 2 3 29,6 VŠC Dukla 45-45 30 15-7 22 9 2 3 2 30,2 MŠK Brezno 43 10 33 17 26 10 9 12 6 2 1 3 23,1 KB Breza 32 11 21 18 14 11 4-5 8 1 3 31,6 Čierny Balog 26 14 12 14 12 14 4 3-2 2 1 22,3 KB Prešov 23 1 22 19 4 1 1 5 2 3 7 4 44,9 Selce 31-31 22 9 - - 1 8 13 5 4 46,1 Turč. Teplice 19 2 17 14 5 2 1 2 6 4 3 1 38,3 ŠK MeteorDK 19 9 10 15 4 9 3 3 1 2 1-22,9 Fox Team PO 14 2 12 10 4 2 1 4 1 4 2-34,9 ŠKP Čadca Sk 19 9 10 11 8 9 2 2 4 2 - - 23,2 Biat.ŠK Prešov 23 7 16 13 10 7 4 2-10 - - 28,3 TOM 27-27 18 9-1 6 5 5 6 4 43,9 Boleráz 6-6 6 - - - 1 2-2 1 48,3 MŠK L.Hrád. 13 10 3 5 8 10 1 - - 1 1-18,7 Medzilaborce 9 1 8 9-1 - - 1 3 2 2 49,3 XC Ski Levoča 8 3 5 6 2 3 2 - - 3 - - 26,9 ŽP Šport Podb 7-17 3 4-5 - 1 1 - - 21,6 Rožňava 8 1 7 5 3 1 2 - - - 2 3 43,0 FTVŠ UK BA 6-6 5 1 - - 4-1 - 1 36,0 VŠC AOS LM 6-6 4 2 - - 5 - - 1-30,5 Bratislava 8-8 3 5 - - - - 3 1 4 56,1 Pravenec 9-9 3 6 - - - 3-2 4 52,8 I.B.Bystrica 7-7 5 2 - - - - - 1 6 69,4 TU Zvolen 6-6 4 2 - - 3 1 - - 2 41,7 Harmanec 8-8 5 3 - - 2 1 4-1 42,5 Drietoma 6-6 5 1 - - - - 3 2 1 51,3 VK SPORT 6-6 5 1-1 4-1 - - 27,7 Levice 5 1 4 3 2 1-2 - 1 1-32,4 Markušovce 5 1 4 4 1 1 - - 1 3 - - 34,8 Ráztočno 5-5 4 1 - - - 2 - - 3 53,0 Vígľaš 5-5 4 1 - - - 1 1-3 55,2 Lúčnica 5-5 4 1 - - 1-1 2 1 49,8 Malá Čausa 5-5 2 3 - - - - 1 4-52,4 Diviac. N.Ves 5-5 4 1 - - - 3 - - 2 46,8 KBL ŠKP Martin 12 6 6 9 3 6 2-3 - - 1 24,1 ŠKP Žilina 8 3 5 7 1 3-1 1 1 2-31,9 Bukovce 5 5 5 2 3-1 2 1 1 - - 29,4 Košice 5 1 4 3 2 1 - - 2 2 - - 31,6 ŠKP B.Bystrica 6 1 5 4 2 1 - - 2 1 1 1 39,8

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 SPOLU % 898 100 160 17,8 738 82,2 558 62,1 340 37,9 160 17,8 94 10,5 128 14,3 136 15,1 160 17,8 115 12,8 105 11,7 35,2 Podpora klubom biatlonu je realizovaná v dvoch oblastiach materiálno technickej a finančnej. Domáce súťaže Organizovanie domácich súťaží v biatlone a letnom biatlone si v uplynulom období všeobecne držalo dobrú úroveň. Medzinárodné súťaže/podujatia K úspešným oblastiam našej činnosti patrí organizovanie vrcholných medzinárodných súťaží a podujatí v biatlone na Slovensku ako boli preteky SZU a preteky IBU pohára. Negatívom organizovania IBU pohára 2016 v Osrblí bolo odstúpenie predsedu organizačného výboru v októbri 2015. Túto funkciu na seba zobral starosta obce Osrblie. Reprezentácia Jednou z hlavných úloh nášho zväzu je zabezpečenie štátnej reprezentácie a popularizácia športu. V oblasti štátnej športovej reprezentácie a útvarov talentovanej mládeže sa postupne plnia úlohy Programového zamerania činnosti SZB po Valnom zhromaždení SZB 2014. Rezervy sú v dosahovaní kvalitatívneho a kvantitatívneho vývoja v reprezentačných družstvách juniorov a junioriek. Zintenzívniť a zefektívniť aktivitu je potrebné v oblasti realizovania prenosu najmodernejších poznatkov z praxe prostredníctvom vydávania metodických listov a seminárov trénerov, ako aj vo vydávaní publikácií o základných, nových a efektívnych tréningových metódach pre všetky KB. Pri zabezpečení úloh štátnej športovej reprezentácie zväz úzko spolupracuje s VŠC Dukla Banská Bystrica a s Národným športovým centrom. Tabuľka č. 4 Náklady na reprezentačné družstvá dospelých 2013 2014 2015 2016 410 260 451 489 417 873 508 054 Tabuľka č. 5 Zloženie RD v sezónach 2015 až 2017 Sezóna 2015/206 Sezóna 2016/2017 RD ženy Anastasiya Kuzminová Anastasiya Kuzminová Jana Gereková Jana Gereková

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Martina Chrapánová Ivona Fialková Terézia Poliaková Terézia Poliaková Paulína Fialková Paulína Fialková Natália Prekopová Ivona Fialková RD muži Matej Kazár Matej Kazár Miroslav Matiaško Tomáš Hasilla Tomáš Hasilla Martin Otčenáš Martin Otčenáš Michal Kubaliak Michal Kubaliak Michal Šima Michal Šima Ondrej Kosztolányi Hlavný tréner -Ž Anna Murínová Anna Murínová Hlavný tréner -M Juraj Sanitra Milan Gašperčík Asistent RD ženy Daniel Kuzmin Lukáš Daubner Asistent RD muži Ján Šulej Lukáš Daubner Ján Šulej Servis Dušan Otčenáš Dušan Otčenáš Lekár MUDr. Vladimír Vachalík MUDr. Vladimír Vachalík MUDr. Ernest Zachar MUDr. Ernest Zachar MUDr. Ernest Caban MUDr. Ernest Caban Psychológ Peter Bielik Peter Bielik Fyzioterapeuti Jakub Hudák Jakub Hudák Denis Freudenfeld Denis Freudenfeld Marek Vrba Marek Vrba Samuel Králik Tabuľka č. 6 Najvýznamnejšie výsledky dosiahnuté RD SZB v rokoch 2015-2016 Názov podujatia miesto Meno a priezvisko Druh pretekov MS 2015 12. Jana Gereková rýchlostné p. MS 2015 12. Jana Gereková preteky s h. š. MS 2015 14. Jana Gereková stíhacie p. MSJaK 2015 14. Ivona Fialková rýchlostné p. ME 2015 6. Terézia Poliaková vytrvalostné p. ME 2015 12. Martin Otčenáš vytrvalostné p. ME 2015 12. Martina Chrapánová stíhacie p. ME 2015 15. Tomáš Hasilla stíhacie p. ME 2015 6. Hasilla, Kazár, Matiaško, Otčenáš štafeta muži MEJ 2015 11. Ivona Fialková vytrvalostné p. MEJ 2015 13. Ivona Fialková stíhacie p.

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 MEJ 2015 15. Ivona Fialková rýchlostné p. SP Oberhof 5. Jana Gereková preteky s h. š. SP Antholz 4. Jana Gereková rýchlostné p. SP Antholz 7. Jana Gereková stíhacie p. SP Oslo 10. Jana Gereková rýchlostné p. SP Oslo 13. Jana Gereková vytrvalostné p. IP Obertilliach 8. Matej Kazár vytrvalostné p. IP Obertilliach 14. Miroslav Matiaško vytrvalostné p. SZU 2015 1. Paulína Fialková rýchlostné p. SZU 2015 2. Paulína Fialková stíhacie p. SZU 2015 3. Paulína Fialková vytrvalostné p. SZU 2015 5. Majdišová, Šimová, Kubaliak, Šima miešané štafety SZU 2015 7. Michal Šima stíhacie p. SZU 2015 10. Michal Kubaliak rýchlostné p. ME 2016 2. Fialková P., Gereková, Kazár, Otčenáš miešané štafety ME 2016 2. Paulína Fialková preteky s h. š. ME 2016 5. Paulína Fialková stíhacie p. ME 2016 7. Matej Kazár stíhacie p. ME 2016 8. Fialková I., Hasilla single miešané št. ME 2016 10. Paulína Fialková rýchlostné p. SP 12. Jana Gereková rýchlostné p. Oestersund SP 15. Paulína Fialková rýchlostné p. Ruhpolding SP 6. Paulína Fialková stíhacie p. Ruhpolding SP 14. Jana Gereková stíhacie p. Ruhpolding SP 14. Paulína Fialková preteky s h. š. Ruhpolding SP 7. Paulína Fialková vytrvalostné p. Ruhpolding SP Antholz 7. Kazár, Hasilla, Matiaško, Otčenáš miešané štafety SP Canmore 15. Matej Kazár rýchlostné p. SP Canmore 10. Matej Kazár preteky s h. š. IP Nové 7. Ivona Fialková rýchlostné p. Město IP Osrblie 15. Tomáš Hasilla vytrvalostné p. IP Martell 10. Anastasiya Kuzminová rýchlostné p. MEJ Pokljuka 14. Ondrej Kosztolányi vytrvalostné p. MS v LB 2015 6. Gereková, Poliaková, Hasilla, Otčenáš miešané štafety MS v LB 2015 7. Terézia Poliaková rýchlostné p. MS v LB 2015 15. Jana Gereková rýchlostné p. MS v LB 2015 3. Martin Otčenáš rýchlostné p.

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 MS v LB 2015 10. Matej Kazár rýchlostné p. MS v LB 2015 5. Terézia Poliaková stíhacie p. MS v LB 2015 6. Jana Gereková stíhacie p. MS v LB 2015 12. Martina Chrapánová stíhacie p. MS v LB 2015 1. Martin Otčenáš stíhacie p. MS v LB 2015 3. Matej Kazár stíhacie p. MS v LB 2015 11. Miroslav Matiaško stíhacie p. MS v LB 2016 1. Martin Otčenáš rýchlostné p. MS v LB 2016 10. Matej Kazár rýchlostné p. MS v LB 2016 12. Gereková Jana rýchlostné p. MS v LB 2016 19. Šimon Bártko rýchlostné p. MS v LB 2016 1. Martin Otčenáš stíhacie p. MS v LB 2016 8. Matej Kazár stíhacie p. MS v LB 2016 17. Jana Gereková stíhacie p. MS v LB 2016 5. Gereková, Hôrčiková, Hasilla, Kazár Miešané štafety SP Ostersund 24. Paulína Fialková stíhacie p. SP Ostersund 27. Tomáš Hasilla vytrvalostné p. SP Ostersund 29. Martin Otčenáš vytrvalostné p. SP Pokljuka 6. Anastasia Kuzmina rýchlostné p. SP MMNM 29. Jana Gereková rýchlostné p. Tabuľka č. 7 Umiestnenia na Majstrovstvách sveta 2016 Majstrovstvá sveta 2016 Oslo - Holmenkollen Rýchlostné preteky 25. Martin Otčenáš 57. Matej Kazár 62. Tomáš Hasilla 39. Terézia Poliaková 40. Jana Gereková 43. Ivona Fialková 49. Paulína Fialková Vytrvalostné preteky 63. Martin Otčenáš 73. Matej Kazár 76. Miroslav Matiaško 38. Jana Gereková 76. Paulína Fialková 79. Ivona Fialková 81. Martina Chrapánová

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Stíhacie preteky 30. Martin Otčenáš 44. Matej Kazár 23. Paulína Fialková 46. Jana Gereková 53. Ivona Fialková 58. Terézia Poliaková Preteky s hromadným štartom Miešané štafety 17. Fialková P., Gereková, Kazár, Otčenáš Štafety muži 12. Kazár, Hasilla, Šima, Otčenáš Štafety muži 14. Fialková P., Gereková, Poliaková, Fialková I. Hlavnú riadiacu a koordinačnú činnosť štátnej športovej reprezentácie zabezpečovala Trenérsko-metodická komisia SZB. Mládež Ďalšou z priorít zväzu v uplynulom volebnom období bola práca s mládežou. Zamerali sme sa najmä na vytváranie tréningových a súťažných podmienok v domácom prostredí, ktoré boli k dispozícii počas celého roka. Tabuľka č. 8 Útvary talentovanej mládeže 2014 2015 2016 Počet pretekárov Počet Pretekárov Počet pretekárov CTM Banská Bystrica 9 14 11 Brezno - Osrblie 8 11 9 Vyhne 7 5 9 Podbrezová 12 7 9 ZM Valaská-Osrblie 13 12 10 Fan klub biatlonu 11 12 15 Breza 9 11 14 Meteor Dolný Kubín 11 10 9 Revúca 10 7 11 Vyhne 8 8 8 Čierny Balog 9 9 14 Liptovský Hrádok 9 6 12 ŠKP Čadca Skalité 9 10 9

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Predajná 10 11 8 MŠK Brezno 5 5 5 CC Levoča 4 5 3 Fox Team Prešov 5 2* 6 BŠK Prešov 3 5* 2 ŠKP Martin - - 4 ŠKP Žilina - - 2 * spoločná ZM Prešov Národné biatlonové centrum Osrblie Po Valnom zhromaždení 2016 okrem prác na dobudovaní budovy, pokračovali aj práce na obnove areálu. Kapitálové prostriedky boli účelne využité na opláštenie, zateplenie a izoláciu budovy. Bola vypracovaná projektová dokumentácia na dokončenie vnútorných a vonkajších priestorov polyfunkčného objektu Presscentra v NBC. Všetky investície a aktivity SZB prispeli k rozhodnutiu IBU, ktoré po inšpekcii areálu, pridelilo NBC Osrblie oficiálne MSJ na rok 2019. Tu vzniká priestor na prilákanie nových sponzorov, investorov, reklamných partnerov atď., ktorí by mohli či už finančne alebo materiálne pomôcť k ďalšiemu napredovaniu a vývoju biatlonu na Slovensku. Pridelené MSJ nám otvárajú dvere pre konečné dobudovanie NBC, tak ako je uvedené v dokumente PROJEKT SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU NA DOBUDOVANIE A ROZVOJ INFRAŠTRUKTÚRY V NÁRODNOM BIATLONOVOM CENTRE OSRBLIE. Tabuľka č. 9 Náklady na NBC Osrblie 2014 2015 2016 Prevádzkové náklady 151 384 150 923 136 771 Kapitálové dotácie zo št. rozpočtu 240 000 136 000 67 390 Marketing, sponzori Ďalším zdrojom finančných aj nefinančných príjmov je marketing a v rámci neho sponzori. Tabuľka č. 10 Vývoj v oblasti sponzorských prostriedkov 2014 2015 2016 123 081 95 404 98 918,23 V predchádzajúcom volebnom období bola zrušená Marketingová komisia aj s dôvodu, že počas volebného obdobia ani raz nezasadala. Po MVZ SZB 8.10.2016 plnil tieto úlohy Viceprezident pre ekonomiku a marketing. K tejto oblasti činnosti zväzu patrí aj jeho propagácia. Po odvolaní prezidenta SZB koncom roka 2015 došlo v tomto smere k negatívnej propagácii zväzu, avšak táto situácia sa

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Správa o hospodárení SZB 2016 1. Úvod Vážení delegáti Valného zhromaždenia Slovenského zväzu biatlonu. Dovoľte mi, aby som Vám predložil správu o hospodárení SZB od posledného Valného zhromaždenia. Hospodárska činnosť Slovenského zväzu biatlonu je rozdelená do 3 stredísk: a) hlavná resp. športová činnosť b) vedľajšia činnosť správa budovy SZB v Banskej Bystrici c) vedľajšia činnosť a to reklamná a) Športová činnosť je nosnou činnosťou zväzu a zabezpečuje napĺňanie hlavných úloh zväzu. Hovoríme o financovaní reprezentačných družstiev, organizovania domácich a medzinárodných podujatí v biatlone, útvarov talentovanej mládeže, príspevkov na podporu klubov, správy Národného biatlonového centra v Osrblí a sekretariátu zväzu. Na tieto činnosti získava SZB dotáciu z Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, ktorá tvorí približne 2/3 príjmov tohto strediska, ďalej sú to príspevky z Medzinárodnej biatlonovej únie, účelové príspevky iných športových organizácií (SOV, NŠC, SAUŠ), členské príspevky, príjmy z predaja majetku, 2% z daní z príjmov a ostatné príjmy (prenájmy športovísk, poplatky, dary a pod.). b) Správa administratívnej budovy v Banskej Bystrici Príjmy v tejto oblasti tvorí prenájom kancelárskych priestorov v budove a výdavkami sú mzdy zamestnancov, spotreba elektrickej energie, plynu, vody a réžia spojená s prevádzkou budovy. V roku 2016 sa podarilo odpredať nevyužívané garáže patriace k administratívnej budove. c) Reklamná činnosť slúži pre SZB ako činnosť na získavanie finančných prostriedkov, ktorými je podporovaná hlavná, teda športová činnosť. Výdavky v reklamnej činnosti sú minimálne a prevažne využité na realizáciu samotných reklamných plnení. 2. Hospodárenie SZB v roku 2016 Rok 2016 sa z finančného hľadiska niesol v znamení ozdravovania a oddlžovania zväzu v zmysle schválenej správy o hospodárení 2014-2015. Nakoľko sa nám v uplynulých rokoch konečne podarilo zodpovedať množstvo otázok o skutočnom stave financií a spôsobe hospodárenia zväzu, rok 2016 bol dôležitý z hľadiska realizácie nutných náprav. Celú hospodársku agendu som viedol do mája 2016 ako generálny sekretár a následne ako viceprezident SZB pre ekonomiku a marketing. a) Hospodárenie SZB v roku 2016 Účtovná závierka SZB, aj vzhľadom na odklad daňovej povinnosti a nedávno ukončenú

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 hlavnú sezónu, bude k tejto správe priložená po jej vyhotovení a overení audítorom. Pred približne dvomi rokmi sme však začali praktizovať podrobné sledovanie finančných tokov v priebehu celého roka. Toto je kľúčovým ukazovateľom toho, ako sú finančné prostriedky zväzu skutočne vynaložené v súlade s našimi potrebami. Tieto údaje sú upravené oproti účtovníctvu o položky ako odpisy, opravné položky atď., tým pádom majú lepšiu vypovedaciu schopnosť o reálnych finančných tokoch zväzu. Preto môžeme vecné členenie výnosov a nákladov jednoznačne určiť už teraz. Výnosy Skutočnosť MŠVVaŠ SR ŠŠR a rozvoj odvetvia 373 000,00 Talentovaná mládež 47 800,00 Vybraní športovci 135 000,00 Odmeny športovcom a trénerom 4 240,00 IBU Cup 8 800,00 IBU 343 060,56 Ostatné členské, 2%, štartovné, prenájmy, 58 042,00 ubytovanie, NŠC, SOV, SAUŠ Budova Prenájmy a predaj 212 113,25 Marketing 98 918,23 Úver * 70 000,00 SPOLU 1 350 974,04 * poskytnutý úver bol v roku 2016 kladným finančným tokom a v prevádzkových nákladoch sú zahrnuté jeho splátky. Odporúčam ho tu teda uvádzať a v budúcnosti jeho splátky zaradiť do finančného plánu. Náklady Skutočnosť SZB sekretariát 185 946,18 RD 508 054,95 Preteky VP + IBU Cup 101 317,80 Osrblie Prevádzka 136 771,85 Investície 110 248,83 Mládež 80 728,12 Budova 83 761,61 Marketing 1 501,68 SPOLU 1 208 331,02 Rozdiel medzi výnosmi a nákladmi vo finančných tokoch v roku 2016 je + 142 643,02 eur. K uvedenému je nutné dodať, že na dostavbu NBC Osrblie bolo určených účelovo viazaných 67 390,83 eur, ktoré boli k 1.1.206 na dotačnom účte SZB a zároveň na ostatných účtoch SZB prostriedky vo výške 2 635,28 eur. Teda SZB mal v roku 2016 k dispozícii prostriedky v ešte väčšej výške ako je uvedené v tabuľke výnosov. Zároveň treba dodať, že k 31.12.2016 disponoval SZB vlastnými prostriedkami vo výške 18 396,69 eur. V tabuľke výnosov je zahrnutý úver, ktorý nám poskytla Slovenská sporiteľňa a.s. Tento úver

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 plánuje SZB splácať do 31.7.2021. Jeho charakteristikou je, že mesačne splácame rovnakú sumu istiny, teda 1 166,67 eur plus úroky a poplatky, ktoré v roku 2016 predstavovali 1053,15 eur, pričom splatených bolo 5 splátok. V roku 2016 sme ukončili splácanie lízingov na obidva VW Golf a posledný nesplatený VW Caravelle. Naopak nový finančný lízing sa viaže na osobný automobil Dacia Logan, ktorý je určený pre NBC Osrblie po vyradení Škody Fabia z majetku SZB. Pre lepšiu ilustráciu tabuľky nákladov uvediem čo obsahujú jednotlivé dôležité riadky. V položke SZB sekretariát sú zahrnuté mzdy zamestnancov sekretariátu, externé služby, splátky úveru a prevádzkové náklady. Do prevádzkových nákladov zahrňujeme aj položky, ktoré sú inak nazaraditeľné. Ide napríklad o materiálne sponzorské plnenia, nákup majetku určeného na predaj členom SZB a v tomto roku aj vrátená dotácia na základe auditu MŠVVaŠ SR, ktorému sa v tejto správe budem neskôr venovať. V položke RD sú zahrnuté náklady na účasť reprezentačných družstiev na podujatiach, náklady na prípravu reprezentačných družstiev dospelých, mzdy členov realizačných tímov, nákup materiálu, zabezpečenie servisu lyží, servis autoparku atď. Položka preteky obsahuje náklady na organizáciu Viessmann pohára a Majstrovstiev SR v biatlone a letnom biatlone, ako aj náklady na organizáciu IBU Pohára 2016. V časti Osrblie sú zahrnuté mzdy zamestnancov Národného biatlonového centra, náklady na elektrickú energiu, vodu, opravy, údržbu areálu, investičné prostriedky na dostavbu polyfunkčnej budovy NBC atď. V položke mládež sú zahrnuté mzdy trénerov mládeže, príprava reprezentačných družstiev mládeže a útvarov talentovanej mládeže. Ako som už spomenul, na jar 2016 prebehol na SZB audit Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR, ktorého predmetom bola kontrola účelnosti vynaložených finančných prostriedkov z dotácie ministerstva v rokoch 2014 a 2015. S prítomnými audítorkami sme bezprostredne spolupracovali a odkomunikovali mnoho nejasností z ich strany. Dá sa povedať, že do ukončenia auditu sme vyriešili úplne všetky otázky a rozišli sme sa s pochvalou a informáciou o účelne vynaložených všetkých prostriedkoch ministerstva. No ako to už na Slovensku býva, zasiahla vyššia moc. Jednou zo sporných otázok bolo vyúčtovanie finančných prostriedkov na vybraných športovcov, ktorý v uvedenom období ukončili športovú kariéru (P. Hurajt) alebo je prerušili (A. Kuzmina). Na základe naliehania niektorých športových zväzov, ktoré upozornili na vznik takejto situácie informovalo ministerstvo o zmene v prístupe k vyúčtovaniu týchto prostriedkov, a to tak, že dotáciu na vybraných športovcov umožnilo vyúčtovať ako celok, nie podľa jednotlivých športovcov alebo družstiev, čomu zodpovedalo aj prispôsobenie pomerne zložitého formulára na vyúčtovanie dotácie. V konečnom dôsledku však nebola takto upravená zmluva o poskytnutí dotácie, na čo SZB doplatil. Teda následne po audite boli tieto finančné prostriedky posúdené ako vynaložené v rozpore so zmluvou o poskytnutí dotácie a museli byť vrátené ministerstvu v sume 21 272,07 eur. 3. Záväzky SZB Záväzky a pohľadávky zväzu sa stali v uplynulých rokoch mimoriadne veľkým problémom.

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Považujem za nutné uviesť túto informáciu v správe o hospodárení a oboznámiť vás všetkých so skutkovým stavom, ktorý sa nám podarilo v roku 2016 výrazne vylepšiť. Práve rozdiel medzi výnosmi a nákladmi v tabuľke upravený o zostatky na účtoch predstavujú sumu, o ktorú sa nám podarilo mimoriadne vysoký dlh zväzu znížiť. Opätovne musím pripomenúť, že k tomuto prispieva systém finančného plánovania a priebežného sledovania, ktorý sme začali realizovať od začiatku roku 2015. Štruktúra záväzkov k 31.12.2016 bola nasledovná: Záväzky z obchodnej činnosti (faktúry) 35 475,06 Záväzky voči členom a subjektom SZB 40 695,00 ZÁVÄZKY SPOLU 76 170,06 Suma pohľadávok SZB k 31.12.2016 je 18 080,15 eur. Väčšina z vás určite vie, že vysoký dlh spôsoboval zväzu veľké problémy z likviditou. Zásluhou práce prezidenta a sekretariátu SZB, by tento problém mal byť z prevažnej časti vyriešený. Ďalej podotknem, že zo záväzkov z obchodnej činnosti je 18 467,67 splatných v roku 2017. Záväzky voči členom a subjektom SZB tvorí nevyplatená dotácia ZM 2016, príspevky za výsledky vo Viessmann pohári a omeškanie splácania areálu NBC Klubu biatlonu Valaská - Osrblie. Na dokreslenie situácie musím porovnať vývoj dlhu, ktorý bol predložený na Mimoriadnom VZ 2016 a doplniť ho o súčasné informácie. Vývoj dlhu SZB od roku 2014: Rok 2014 2015 2016 Dlh SZB 306 397,74 267 782,22 76 170,06 4. Záver Z tohto vývoja a aj zo súčasnej situácie v SZB jednoznačne vyplýva, že rok 2016 predstavoval významný posun v riešení kritickej finančnej situácie zväzu. Na konci roku 2016 sme po dlhom čase mohli konštatovať, že máme za čo vycestovať na medzinárodné podujatia, máme za čo vyplatiť mzdy a nemáme na stole žiadnu predžalobnú upomienku alebo posledný pokus o zmier. Dosiahli sme to síce aj vďaka úveru, ktorý môže pre niekoho znamenať taktiež zadlženie, no pre chod zväzu to znamenalo jednorázový príjem, ktorý nám vytrhol tŕň z päty, a ktorého splácanie môžeme plánovať bez toho, aby sme boli zaťažení výzvami od právnikov a sústredili sa na to, na čo sme zriadení, teda na športovú činnosť. Podľa môjho názoru je dôležité prestať sa zameriavať na vyriešenie kritického stavu, ktorý sme tu mali od roku 2014 a začať úplne nahlas uvažovať o dosiahnutí ideálneho stavu" financií SZB (pozn. autora: úvodzovky, pretože nič nie je ideálne). Dovolím si preto predstaviť vám moju predstavu takéhoto stavu: a. Vyrovnané záväzky voči členom a subjektom SZB b. Vyrovnané obchodné záväzky SZB v účtovnom roku, resp. porovnateľné z výškou

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 vymáhateľných pohľadávok c. Vytvorená dostatočne veľká finančná rezerva Samozrejme, môže existovať nekonečné množstvo názorov, čo je dostatočne veľká finančná rezerva v našich podmienkach. Každopádne musí SZB každoročne plánovať jej tvorbu. Ďalšou záležitosťou, na ktorú by som chcel upriamiť vašu pozornosť, je administratívna budova v Banskej Bystrici, ktorá je našim sídlom. Budova pomerne pravidelne generuje stratu. Navyše sa začína dostávať do stavu, kedy si vyžaduje nevyhnutné investície. Spomeniem napríklad výmenu okien, obnovu plynovej kotolne, či opravu vonkajšieho schodiska. Treba sa skutočne zamyslieť nad tým, či budeme naďalej obhospodarovať tento majetok, pretože si to bude vyžadovať použitie finančných prostriedkov nevyhnutných pre vykonávanie nášho športu. Vážené dámy, vážení páni, musím podotknúť, že tvorba správy o hospodárení 2016 bola oveľa príjemnejšia, ako tvorba správy o hospodárení 2014 a 2015. Preto si prosím vás uvedomte, že zamestnanci a funkcionári SZB pracujú pre celý zväz a nie len pre seba. Rovnako nikto z nás nikde nebude spokojný vždy so všetkým. Jedno však musí uznať každý z vás, a síce že záchranu a boj o prežitie zväzu sa nám podarilo zvládnuť a teraz sa môžeme začať pozerať na nevyhnutné napredovanie aj v oblasti financií SZB. Ďakujem za pozornosť!. Spracoval: Ing. Michal Baka, viceprezident SZB pre ekonomiku a marketing. Banská Bystrica, 29.4.2017

Slovenský zväz biatlonu Banská Bystrica Súvaha pre neziskové organizácie k 31.12.2016 (v ) Strana 1 IČO 35656743 / SID Bezprostredne Bežné účtovné obdobie predchádzajúce STRANA AKTÍV Číslo účtov. obdobie riadku Brutto Korekcia Netto Netto a b 1 2 3 4 A. NEOBEŽNÝ MAJETOK SPOLU r. 002 + r. 009 + r. 021 1 1 809 002.67 860 072.15 948 930.52 1 009 713.82 1. Dlhodobý nehmotný majetok r. 003 až r. 008 2 765.15 765.15 0.00 0.00 Nehmotné výsledky z vývojovej a obdobnej činnosti 012 - (072+091AÚ) 3 0.00 0.00 0.00 0.00 Softvér 013 - (073+091AÚ) 4 765.15 765.15 0.00 0.00 Oceniteľné práva 014 - (074+091AÚ) 5 0.00 0.00 0.00 0.00 Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (018+019) - (078+079+091AÚ) 6 0.00 0.00 0.00 0.00 Obstaranie dlhodobého nehmotného majetku (041-093) 7 0.00 0.00 0.00 0.00 Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051-095AÚ) 8 0.00 0.00 0.00 0.00 2. Dlhodobý hmotný majetok r. 010 až r. 020 9 1 808 237.52 859 307.00 948 930.52 1 009 713.82 Pozemky (031) 10 108 616.62 X 108 616.62 172 805.81 Umelecké diela a zbierky (032) 11 0.00 X 0.00 0.00 Stavby 021 - (081-092AÚ) 12 1 036 127.16 256 367.20 779 759.96 730 306.01 Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí 022 - (082+092AÚ) 13 340 845.46 291 027.97 49 817.49 71 990.43 Dopravné prostriedky 023 - (083+092AÚ) 14 320 093.92 311 160.59 8 933.33 32 808.45 Pestovateľské celky trvalých porastov 025 - (085+092AÚ) 15 0.00 0.00 0.00 0.00 Základné stádo a ťažné zvieratá 026 - (086+092AÚ) 16 0.00 0.00 0.00 0.00 Drobný dlhodobý hmotný majetok 028 - (088+092AÚ) 17 751.24 751.24 0.00 0.00 Ostatný dlhodobý hmotný majetok 029 - (089+092AÚ) 18 0.00 0.00 0.00 0.00 Obstaranie dlhodobého hmotného majetku (042-094) 19 1 803.12 0.00 1 803.12 1 803.12 Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052-095AÚ) 20 0.00 0.00 0.00 0.00 3. Dlhodobý finančný majetok r. 022 až r. 028 21 0.00 0.00 0.00 0.00 Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiach v ovládanej 22 0.00 0.00 0.00 0.00 osobe (061-096AÚ) Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiach s podstatným 23 0.00 0.00 0.00 0.00 vplyvom (062-096AÚ) Dlhové cenné papiere držané do splatnosti (065-096AÚ) 24 0.00 0.00 0.00 0.00 Pôžičky podnikom v skupine a ostatné pôžičky (066+067) - (096AÚ) 25 0.00 0.00 0.00 0.00 Ostatný dlhodobý finančný majetok (069-096AÚ) 26 0.00 0.00 0.00 0.00 Obstaranie dlhodobého finančného majetku (043-096AÚ) 27 0.00 0.00 0.00 0.00 Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok (053-096AÚ) 28 0.00 0.00 0.00 0.00 Vytlačené 23.06.2017 uctovnik 31-576211753

Slovenský zväz biatlonu Banská Bystrica Súvaha pre neziskové organizácie k 31.12.2016 (v ) Strana 2 IČO 35656743 / SID Bezprostredne Bežné účtovné obdobie predchádzajúce STRANA AKTÍV Číslo účtov. obdobie riadku Brutto Korekcia Netto Netto a b 1 2 3 4 B. OBEŽNÝ MAJETOK SPOLU r. 030 + r. 037 + r. 042 + r. 051 29 4 425.29 5 130.21-704.92 101 370.93 1. Zásoby r. 031 až r. 036 30 0.00 0.00 0.00 3 700.00 Materiál (112+119) - 191 31 0.00 0.00 0.00 0.00 Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121+122) - (192+193) 32 0.00 0.00 0.00 0.00 Výrobky (123-194) 33 0.00 0.00 0.00 0.00 Zvieratá (124-195) 34 0.00 0.00 0.00 0.00 Tovar (132+139) - 196 35 0.00 0.00 0.00 0.00 Poskytnuté prevádzkové preddavky na zásoby (314AÚ-391AÚ) 36 0.00 0.00 0.00 3 700.00 2. Dlhodobé pohľadávky r. 038 až r. 041 37 0.00 0.00 0.00 0.00 Pohľadávky z obchodného styku (311AÚ až 314AÚ) - 391AÚ 38 0.00 0.00 0.00 0.00 Ostatné pohľadávky (315AÚ-391AÚ) 39 0.00 0.00 0.00 0.00 Pohľadávky voči účastníkom združení (358AÚ-391AÚ) 40 0.00 0.00 0.00 0.00 Iné pohľadávky (335AÚ+373AÚ+375AÚ+378AÚ) - 391AÚ 41 0.00 0.00 0.00 0.00 3. Krátkodobé pohľadávky r. 043 až r. 050 42 14 004.94 5 130.21 8 874.73 26 068.75 Pohľadávky z obchodného styku (311AÚ až 314AÚ) - 391AÚ 43 19 053.14 0.00 19 053.14 17 697.45 Ostatné pohľadávky (315AÚ-391AÚ) 44-6 425.00 0.00-6 425.00 0.00 Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami (336) 45 0.00 X 0.00 0.00 Daňové pohľadávky (341 až 345) 46 0.00 X 0.00 2 631.30 Pohľadávky z dôvodu finančných vzťahov k štátnemu rozpočtu a rozpočtom 47 0.00 X 0.00 0.00 územnej samosprávy (346+348) Pohľadávky voči účastníkom združení (358AÚ-391AÚ) 48 0.00 0.00 0.00 0.00 Spojovací účet pri združení (396-391AÚ) 49 0.00 0.00 0.00 0.00 Iné pohľadávky (335AÚ+373AÚ+375AÚ+378AÚ) - 391AÚ 50 1 376.80 5 130.21-3 753.41 5 740.00 4. Finančné účty r. 052 až r. 056 51-9 579.65 0.00-9 579.65 71 602.18 Pokladnica (211+213) 52 8 459.30 X 8 459.30 1 556.10 Bankové účty (221AÚ+261) 53-18 038.95 X -18 038.95 70 046.08 Bankové účty s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok (221AÚ) 54 0.00 X 0.00 0.00 Krátkodobý finančný majetok (251+253+255+256+257) - 291AÚ 55 0.00 0.00 0.00 0.00 Obstaranie krátkodobého finančného majetku (259-291AÚ) 56 0.00 0.00 0.00 0.00 C: ČASOVÉ ROZLÍŠENIE SPOLU r. 058 a r. 059 57 1 516.00 0.00 1 516.00 684.77 1. Náklady budúcich období (381) 58 1 516.00 0.00 1 516.00 684.77 Príjmy budúcich období (385) 59 0.00 0.00 0.00 0.00 MAJETOK SPOLU r. 001 + r. 029 + r. 057 60 1 814 943.96 865 202.36 949 741.60 1 111 769.52 Vytlačené 23.06.2017 uctovnik 31-186211756

Slovenský zväz biatlonu Banská Bystrica Súvaha pre neziskové organizácie k 31.12.2016 (v ) Strana 3 IČO 35656743 / SID Bezprostredne STRANA PASÍV Číslo Bežné účtovné predchádzajúce riadku obdobie účtovné obdobie a b 5 6 A. VLASTNÉ ZDROJE KRYTIA MAJETKU SPOLU 61 77 316.91 75 038.50 r. 062 + r. 068 + r. 072 + r. 073 1. Imanie a peňažné fondy r. 063 až r. 067 62 769 702.43 769 702.43 Základné imanie (411) 63 769 702.43 769 702.43 Peňažné fondy tvorené poda osobitného predpisu (412) 64 0.00 0.00 Fond reprodukcie (413) 65 0.00 0.00 Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (414) 66 0.00 0.00 Oceňovacie rozdiely z precenenia kapitálových účastín (415) 67 0.00 0.00 2. Fondy tvorené zo zisku r. 069 až r. 071 68 0.00 0.00 Rezervný fond (421) 69 0.00 0.00 Fondy tvorené zo zisku (423) 70 0.00 0.00 Ostatné fondy (427) 71 0.00 0.00 3. Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov (+, -, 428) 72-691 413.30-707 681.51 4. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie 73-972.22 13 017.58 r. 060 - (r. 062 + r. 068 + r. 072 + r. 074 + r. 101) B. CUDZIE ZDROJE SPOLU r. 075 + r. 079 + r. 087 + r. 097 74 184 173.56 402 241.79 1. Rezervy r. 076 až r. 078 75 0.00 7 666.97 Rezervy zákonné (451AÚ) 76 0.00 0.00 Ostatné rezervy (459AÚ) 77 0.00 0.00 Krátkodobé rezervy (323 + 451AÚ + 459AÚ) 78 0.00 7 666.97 2. Dlhodobé záväzky r. 080 až r. 086 79 35 804.15 49 023.42 Záväzky zo sociálneho fondu (472) 80 1 855.88 1 613.17 Vydané dlhopisy (473) 81 0.00 0.00 Záväzky z nájmu (474AÚ) 82-1.73 5 910.25 Dlhodobé prijaté preddavky (475) 83 0.00 0.00 Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476) 84 0.00 0.00 Dlhodobé zmenky na úhradu (478) 85 0.00 0.00 Ostatné dlhodobé záväzky (373AÚ+479AÚ) 86 33 950.00 41 500.00 3. Krátkodobé záväzky r. 088 až r. 096 87 84 202.76 343 324.04 Záväzky z obchodného styku (321 až 326) okrem 323 88 55 041.62 231 807.76 Záväzky voči zamestnancom (331+333) 89 13 246.72 17 507.19 Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami (336) 90 6 568.73 15 912.92 Daňové záväzky (341 až 345) 91 7 786.82 9 761.75 Záväzky z dôvodu finančných vzťahov k štátnemu rozpočtu a rozpočtom 92 0.00 67 390.83 územnej samosprávy (346+348) Záväzky z upísaných nesplatených cenných papierov a vkladov (367) 93 0.00 0.00 Záväzky voči vlastníkom združení (368) 94 0.00 0.00 Spojovací účet pri združení (396) 95 0.00 0.00 Ostatné záväzky (379+373AÚ+474AÚ+479AÚ) 96 1 558.87 943.59 4. Bankové výpomoci a pôžičky r. 098 až r. 100 97 64 166.65 2 227.36 Dlhodobé bankové úvery (461AÚ) 98 64 166.65 2 227.36 Bežné bankové úvery (231+232+461AÚ) 99 0.00 0.00 Vytlačené 23.06.2017 uctovnik 31-842211758

Slovenský zväz biatlonu Banská Bystrica Súvaha pre neziskové organizácie k 31.12.2016 (v ) Strana 4 IČO 35656743 / SID Bezprostredne STRANA PASÍV Číslo Bežné účtovné predchádzajúce riadku obdobie účtovné obdobie a b 5 6 Prijaté krátkodobé finančné výpomoci (241+249) 100 0.00 0.00 C. ČASOVÉ ROZLÍŠENIE SPOLU r. 102 a r. 103 101 688 251.13 634 489.23 1. Výdavky budúcich období (383) 102 12 418.32 0.00 Výnosy budúcich období (384) 103 675 832.81 634 489.23 VLASTNÉ ZDROJE A CUDZIE ZDROJE SPOLU r. 061 + r. 074 + r. 101 104 949 741.60 1 111 769.52 Vytlačené 23.06.2017 uctovnik 31-43622170

Slovenský zväz biatlonu Banská Bystrica Výkaz ziskov a strát pre neziskové organizácie k 31.12.2016 (v ) Strana 1 IČO 35656743 / SID Činnosť Bezprostredne Číslo Náklady Číslo Hlavná predchádzajúce účtu riadku nezdaňovaná Zdaňovaná Spolu účtovné obdobie a b c 1 2 3 4 501 Spotreba materiálu 1 154 610.22 53 502.10 208 112.32 154 192.35 502 Spotreba energie 2 41 734.16 31 446.19 73 180.35 72 083.47 504 Predaný tovar 3 0.00 0.00 0.00 0.00 511 Opravy a udržiavanie 4 31 841.30 13 424.70 45 266.00-4 855.57 512 Cestovné 5 106 686.93 3 898.44 110 585.37 108 919.13 513 Náklady na reprezentáciu 6 35.88 0.00 35.88 0.00 518 Ostatné služby 7 324 191.06 24 326.26 348 517.32 286 833.71 521 Mzdové náklady 8 130 748.75 80 045.11 210 793.86 222 022.68 524 Zákonné sociálne poistenie a zdravotné poistenie 9 20 465.21 16 621.80 37 087.01 61 402.51 525 Ostatné sociálne poistenie 10 0.00 0.00 0.00 0.00 527 Zákonné sociálne náklady 11 9 987.14 9 475.79 19 462.93 4 861.29 528 Ostatné sociálne náklady 12 0.00 0.00 0.00 0.00 531 Daň z motorových vozidiel 13 0.00 0.00 0.00 289.82 532 Daň z nehnuteľnosti 14 850.04 3 096.35 3 946.39 7 016.20 538 Ostatné dane a poplatky 15 1 570.68 1 909.40 3 480.08 2 372.32 541 Zmluvné pokuty a penále 16 0.00 12 803.98 12 803.98 0.00 542 Ostatné pokuty a penále 17 22 345.59 0.00 22 345.59 1 571.25 543 Odpísanie pohľadáky 18 0.00 0.00 0.00 0.00 544 Úroky 19 32.00 0.00 32.00 100.00 545 Kurzové straty 20 535.65 0.00 535.65 503.91 546 Dary 21 0.00 0.00 0.00 0.00 547 Osobitné náklady 22 9 312.77 0.00 9 312.77 0.00 548 Manká a škody 23 0.01 0.00 0.01 0.00 549 Iné ostatné náklady 24 31 296.92 2 872.61 34 169.53 23 966.48 551 Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku 25 60 833.64 9 424.07 70 257.71 75 167.87 552 Zostatková cena predaného dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého 26 0.00 64 189.19 64 189.19 0.00 hmotného majetku 553 Predané cenné papiere 27 0.00 0.00 0.00 0.00 554 Predaný materiál 28 0.00 0.00 0.00 0.00 555 Náklady na krátkodobý finančný majetok 29 0.00 0.00 0.00 0.00 556 Tvorba fondov 30 0.00 0.00 0.00 0.00 557 Náklady na precenenie cenných papierov 31 0.00 0.00 0.00 0.00 558 Tvorba a zúčtovanie opravných položiek 32 0.00 0.00 0.00 304.12 561 Poskytnuté príspevky organizačným zložkám 33 41 928.58 0.00 41 928.58 42 006.26 562 Poskytnuté príspevky iným účtovným jednotkám 34 0.00 0.00 0.00 0.00 563 Poskytnuté príspevky fyzickým osobám 35 0.00 0.00 0.00 0.00 565 Poskytnuté príspevky z podielu zaplatenej dane 36 0.00 0.00 0.00 0.00 567 Poskytnuté príspevky z verejnej zbierky 37 0.00 0.00 0.00 0.00 Účtová trieda 5 spolu r. 01 až r. 37 38 989 006.53 327 035.99 1 316 042.52 1 058 757.80 Vytlačené 23.06.2017 uctovnik 31-48920172

Slovenský zväz biatlonu Banská Bystrica Výkaz ziskov a strát pre neziskové organizácie k 31.12.2016 (v ) Strana 2 IČO 35656743 / SID Činnosť Bezprostredne Číslo Výnosy Číslo Hlavná predchádzajúce účtu riadku nezdaňovaná Zdaňovaná Spolu účtovné obdobie a b c 1 2 3 4 601 Tržby za vlastné výrobky 39 0.00 0.00 0.00 0.00 602 Tržby z predaja služieb 40-1 662.70 93 942.72 92 280.02 50 658.28 604 Tržby za predaný tovar 41 0.00 0.00 0.00 0.00 611 Zmena stavu zásob nedokončenej výroby 42 0.00 0.00 0.00 0.00 612 Zmena stavu zásob polotovarov 43 0.00 0.00 0.00 0.00 613 Zmena stavu zásob výrobkov 44 0.00 0.00 0.00 0.00 614 Zmena stavu zásob zvierat 45 0.00 0.00 0.00 0.00 621 Aktivácia materiálu a tovaru 46 0.00 0.00 0.00 0.00 622 Aktivácia vnútroorganizačných služieb 47 0.00 0.00 0.00 0.00 623 Aktivácia dlhodobého nehmotného majetku 48 0.00 0.00 0.00 0.00 624 Aktivácia dlhodobého hmotného majetku 49 0.00 0.00 0.00 0.00 641 Zmluvné pokuty a penále 50 0.00 0.00 0.00 0.00 642 Ostatné pokuty a penále 51 0.00 0.00 0.00 0.00 643 Platby za odpísané pohľadávky 52 0.00 0.00 0.00 0.00 644 Úroky 53 12.71 0.00 12.71 11.27 645 Kurzové zisky 54 104.26 0.00 104.26 1 189.93 646 Prijaté dary 55 0.00 0.00 0.00 0.00 647 Osobitné výnosy 56 2 903.05 0.00 2 903.05 3 352.60 648 Zákonné poplatky 57 543.65 0.00 543.65 0.00 649 Iné ostatné výnosy 58 47 224.27 3 477.01 50 701.28 81 891.13 651 Tržb z predaja dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého 59 0.00 130 000.00 130 000.00 3 001.00 hmotného majetku 652 Výnosy z dlhodobého finančného majetku 60 0.00 0.00 0.00 0.00 653 Tržby z predaja cenných papierov a podielov 61 0.00 0.00 0.00 0.00 654 Tržby z predaja materiálu 62 0.00 0.00 0.00 0.00 655 Výnosy z krátkodobého finančného majetku 63 0.00 0.00 0.00 0.00 656 Výnosy z použitia fondu 64 0.00 0.00 0.00 0.00 657 Výnosy z precenenia cenných papierov 65 0.00 0.00 0.00 0.00 658 Výnosy z nájmu majetku 66 895.00 76 030.92 76 925.92 127 438.15 661 Prijaté príspevky od organizačných zložiek 67 0.00 0.00 0.00 0.00 662 Prijaté príspevky od iných organizácií 68 340 933.47 0.00 340 933.47 283 389.80 663 Prijaté príspevky od fyzických osôb 69 0.00 0.00 0.00 0.00 664 Prijaté členské príspevky 70 4 206.70 0.00 4 206.70 2 205.00 665 Príspevky z podielu zaplatenej dane 71 0.00 0.00 0.00 0.00 667 Prijaté príspevky z verejných zbierok 72 0.00 0.00 0.00 0.00 691 Dotácie 73 617 419.24 0.00 617 419.24 518 638.22 Účtová trieda 6 spolu r. 39 až r. 73 74 1 012 579.65 303 450.65 1 316 030.30 1 071 775.38 Výsledok hospodárenia pred zdanením r. 74 - r. 38 75 23 573.12-23 585.34-12.22 13 017.58 591 Daň z príjmov 76 960.00 0.00 960.00 0.00 595 Dodatočné odvody dane z príjmov 77 0.00 0.00 0.00 0.00 Výsledok hospodárenia po zdanení (r. 75 - (r. 76 + r. 77)) (+/-) 78 22 613.12-23 585.34-972.22 13 017.58 Vytlačené 23.06.2017 uctovnik 31-53620175

IČO:35656743 DIČ:2021116944 Poznámky k účtovnej závierke k 31.12.2016 podľa opatrenia MF SR č. 4455/2003-92 zo dňa 31.3.2004 A. Informácie o účtovnej jednotke a/ Názov spoločnosti: Slovenský zväz biatlonu, občianske združenie Sídlo spoločnosti: Partizánska cesta 71, 974 01 Banská Bystrica Dátum založenia: 25.7.1990 Dátum zápisu do ŠR: 25.7.1990 Hlavná činnosť: Športové odvetvie, rozvíjanie SZB b/priemerný počet zamestnancov počas účtovného obdobia Priemerný počet zamestnancov účtovného obdobia roka 2016 bol v spoločnosti 28 pracovníkov. c/ Právny dôvod pre zostavenie účtovnej závierky Účtovná závierka bola zostavená ako riadna účtovná závierka k 23.06.2017

IČO:35656743 DIČ:2021116944 Účtovná jednotka v bežnom roku nemá povinnosť audítorského overenie účtovníctva a účtovnej závierky. B. Informácie o účtovných zásadách a účtovných metódach a/ Zmeny účtovných metód V priebehu účtovného obdobia nedošlo k zmenám účtovných zásad a účtovných metód C. Údaje vykázané na strane aktív v súvahe a/ Samostatné hnuteľný majetok Účtovná jednotka obstarávala v priebehu účtovného obdobia SHV majetok b/ Tvorba odpisového plánu Odpisový plán účtovných odpisov SHV vychádza zo zákona č. 595/2003 Z. z. o daniach z príjmov. Účtovné a daňové odpisy sa rovnajú. Odpis : 2 872,61 c/ Pohľadávky a záväzky po lehote splatnosti Účtovná jednotka vykazuje pohľadávky a záväzky po lehote splatnosti. Celkové záväzky : 1345,80 Celkové pohľadávky 3 700,00 d/ Finančné účty Pokladňa 7 424,50 Bankové účty - 18 217,82 Bankový úver 64 166,65 -

IČO:35656743 DIČ:2021116944 D. Údaje vykázané na strane pasív súvahy a/ Základne imanie celkom 769 702,43 Imanie a peňažné fondy 769 702,43 b/ Rozdelenie účtovného zisku, prípadne spôsob úhrady straty predchádzajúceho účtovného obdobia V zmysle uznesenia valného zhromaždenia bol vykázaný zisk preúčtovaný na 412 nerozdelený zisk minulých rokov. c/ Tvorba a čerpanie rezerv Účtovná jednotka netvorila rezervy. E. Výnosy a/ Údaje o tržbách za vlastné výkony a tovar Tržby z predaja služieb 92 280,02 Tržby z úrokov 12,71 Tržby z kurzových ziskov 104,26 Ostatné výnosy hospod. činnosti 51 244,98 Tržby z predaného majetku 130 000 Tržby z nájmu 76 925,72 Príjmy a príspevky od iných organizácií 340 933,47 Prijaté členské príspevky 4206,70 Dotácie zo ŠR 617 419,24 b/ Hospodársky výsledok - účtovný - 12,22 - daňový - 23 585,34

IČO:35656743 DIČ:2021116944 Zostavené dňa: 23.06.2017 Schválené dňa : 23.06.2017 Mgr. Tomáš Fusko prezident zväzu - splnomocnenec

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 OBSAHOVÁ ŠTRUKTÚRA VÝROČNEJ SPRÁVY: EKONOMICKÁ SPRÁVA K ÚČTOVNEJ ZÁVIERKE. 1.Úvod 2.História a predpoklad budúceho vývoja spoločnosti 3.Organizačná štruktúra spoločnosti a zamestnanosť 4.Významní dodávatelia a odberatelia 5.Iné dôležité informácie 6.Ekonomické ukazovatele a finančná situácia 7.Návrh na rozdelenie zisku 8.Majetok a záväzky 9.Výnosy a náklady 10.Záver 11. Audítorská správa

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Zoznam príloh k výročnej správe za rok 2016 1.) Organizačná štruktúra spoločnosti 2.) Audítorska správa vrátane účtovnej uzávierky za rok 2016 Výkaz ziskov a strát k 31.12.2016 Súvaha k 31.12.2016 Poznámky A. ÚVOD - VŠEOBECNÉ ÚDAJE Povinnosť vypracovať výročnú správu spoločnosti za rok 2016 vyplynula z 21 zákona 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov novelou č. 562/2004 Z.z. 1. Obchodné meno a sídlo spoločnosti zostavujúcej výročnú správu: Názov firmy : Slovenský zväz biatlonu SR Sídlo: Partizánska cesta 71, 974 01 Banská Bystrica Dátum založenia: Deň zápisu do OR: Register združení vedený Ministerstvom vnútra SR j.č.vvs/1-900/90-709 2. Predmet podnikania: Uvedie sa predmet podnikania (predmet činnosti) uvedený vo výpise z registra združení MV SR 1. Hlavná nezdaňovaná činnosť. a) športová činnosť

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 1. - Zdaňovaná činnosť : a) správa budovy SZB b) reklamná činnosť šport 3. Základné imanie: 769 702 4. Štatutárny orgán: Prezident zväzu: Mgr. Tomáš Fusko Výkonný tajomník pre ekonomiku : Ing. Michal Baka B. HISTÓRIA A PREDPOKLAD BUDÚCEHO VÝVOJA ČINNOSTI ZVÄZU 1.Vznik spoločnosti : 7.5.1999 Spoločnosť Slovenský zväz biatlonu bola založená zakladateľskou zmluvou zapísanou v registri : Register združení vedený Ministerstvom vnútra SR j.č. VVS/1-900/90-709 2. Stručné hodnotenie predchádzajúceho vývoja: Predmetom a hlavnou náplňou zväzu bola od začiatku : Športová činnosť 3. Postavenie a stabilita zväzu na trhu, predpokladaný vývoj. Služby, ktoré zväz vykonáva sú na slovenskom trhu známe už 7.5.1999.Zväz vykonáva hlavné športovú činnosť pre športovcoch registrovaných vo zväze a prenájom nehnuteľnosti pre rôzne podnikateľské spoločnosti, občanov a aj pre iné spoločnosti, ktoré sa nachádzajú v budove zväzu. Na podporu svojich služieb poskytuje zväz svojim zákazníkom služby. 4. Predpoklad výsledku hospodárenia aktivít na najbližší rok. 27259 Cieľom obchodnej politiky je dosiahnutie významného postavenia na slovenskom trhu v oblasti športovej činnosti zväzu. Ďalej sa budeme orientovať na dlhodobý vzťah celej spoločnosti k zákazníkom a partnerom, pre ktorých budeme vždy poskytovať ucelené a komplexné služby, ktoré splnia ich očakávané potreby a požiadavky na kvalitu poskytovaných služieb. Kvalita je prvoradým a neoddeliteľným faktorom každej činnosti zväzu. 5. Po dátume účtovnej uzávierky nenastali žiadne významné udalosti týkajúce sa predmetu činnosti zväzu ani ďalších oblastí, ktoré by významne ovplyvnili chod zväzu.

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 C. ORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA SPOLOČNOSTI A ZAMESTNANOSŤ Tabuľka č. 1 Ukazovatele práce a miezd K 31.12.2015 K 31.12.2016 Ukazovateľ Počet zamestnancov 14 28 Z toho: vedúci THP Ostatní pracovnici 2 10 2 2 12 12 Priemerný počet zamestnancov 13.8 27 Mzdové náklady v Eur 286833 348517 D. VÝZNAMNÍ DODÁVATELIA A ODBERATELIA. Významnými dodávateľmi sú : AVG Group a.s. - 48 127.60 Magic Travel s.r.o. - 40 696,- ATEX spol. s.r.o. - 32 017,- Významnými odberateľmi sú : Stredoslovenská energetika a.s. - 41 700,- Viesmann s.r.o. - 38 400,- Technická Inšpecia a.s. - 26 884,30 E. INÉ DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE 1.Zväz nevlastní podielové cenné papiere a nemá účasť v žiadnom inom podniku a nie je ani dcérskou spoločnosťou.

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 2.Neexistujú podniky, v ktorých je zväz neobmedzene ručiacim spoločníkom. 3.Zväz nemá zriadenú organizačnú zložku v zahraničí. 4.Zväz neúčtoval o obstarávaní vlastných akcií, dočasných listov, obchodných podielov a akcií, dočasných listov ani v obchodných podieloch ovládajúcej osoby F. EKONOMICKÉ UKAZOVATELE A FINANČNÁ SITUÁCIA Tabuľka č. 2 Dlhodobý hmotný majetok v Eur Zostatok k 31.12.2015 Prírastok kúpou Úbytok predajom Úbytok likvidáciou a škodou Zostatok K 31.12.2016 a leasingom Obstaráv. cena Pozemky 0 0 0 Stavby 0 0 0 SHVaS 172806 64189 108617 Obstarávaný DHM Opravná položka 730306 104790 1803 65254 0 0 46039 795560 58751 1803 751 Celkom 1009705 65254 110228 0 965482 Tabuľka č. 3

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Vlastné imanie v Eur Základné Zákonný Nerozd. Neuhr. VH Kapit. imanie RF zisk min.rok strata min.rok Bežného Učt.obd. fondy Celkom Stav k 31.12.2016 769702 0 13017 0-12 0 782707 Výsledok hospodárenia-zisk -12-12 za rok 2016 Prídel do RF 0 0 Doplnenie SF zak.rezerv 0 Dividendy - Stav k 31.12.2016 769702 0 13017 0-12 0 782705 G. Návrh na rozdelenie zisku. V roku 2016 bol dosiahnutý nasledovný hospodársky výsledok: - hospodársky výsledok z hlavnej nezdaňovanej činnosti 23 573,12, - hospodársky výsledok zo zdaňovanej činnosti -23 585,34 - hospodársky výsledok spolu - 12,22 Prezident zväzu navrhujú valnému zhromaždeniu schváliť nasledovné: - HV zisk vo výške 12,22 preúčtovať na nerozdelenú stratu minulých rokov. MAJETOK A ZÁVÄZKY

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Tabuľka č. 4 Vybrané ukazovatele súvahy 2015 2016 MAJETOK spolu: 1009713 948930 A. Pohľadávky za upísané vlast.imanie - - B. 1009713 948930 Neobežný majetok B.I. Dlhodobý nehmotný majetok - - B.II. Dlhodobý hmotný majetok 1009713 948930 B.III. Dlhodobý finančný majetok - - B.III.1. Podielové cenné papiere a Podiely v ovládanej osobe - - C. 101370-704 Obežný majetok C.1. Zásoby 0 0 C.II. Dlhodobé pohľadávky - - C.III. Krátkodobé pohľadávky 26067 8874 C.IV. Finančné účty 71602-9579 D. Časové rozlíšenie 685 1516 VLASTNÉ IMANIE A ZÁVAZKY 769702 769702 CELKOM A. 769702 769702 Vlastné imanie.i. Základné imanie 769702 769702 A.II. Kapitálové fondy 1 042 1 042 A.III. Fondy zo zisku 0 013 A.IV.+/- Výsledok hospodárenia minulých rokov 13017-12 A.V.+/- Výsledok hospodárenie za 13017-12

B. VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Učtovné obdobie Záväzky 402242 184173 B.I.1. Zákonné rezervy 0 0 B.I.2. Ostatné dlhodobé rezervy B.I.3. Krátkodobé rezervy 7667 B.II. Dlhodobé záväzky 49023 35804 B.III. Krátkodobé záväzky 343324 84203 B.IV. Bankové úvery a výpomoci 2227 64166 C. Časové rozlíšenie 634489 688251 I. VÝNOSY A NÁKLADY Tabuľka č. 5 Výnosy a náklady 2015 2016 Tržby z predaja sluzieb 50658 92280 Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru Obchodná marža Výroba Tržby z dotácií, prispevky od iných organizácií, členské a ostatné 939226 1173049 Zmeny stavu vnútroorg. Zásob Aktivácia Výrobná spotreba Spotreba materiálu,energie a ostatných 2262754 281292

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Neskladovateľných dodávok Služby 390987 504403 Osobné náklady 288286 267342 Dane a poplatky 9677 4 427 Odpis dlhodobého nehnotného majetku 75167 70257 a dlhodobého hmotného majetku Tržby z predaja dlhodobého majetku 3001 130000 a predaného materiálu Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam - - Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti 81891 50701 Ostatné náklady na hospodársku činnoti 23966 34169 Zost.cena predaného dlh.majetku - 0 Prevod nákladov na hospodársku činnosť - - Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti 13017-12 Tržby z predaja cenných papierov a vkladov - - Predané cenné papiere a podiely - - Výnosy z dlhodobého finančného majetku - - Výnosy z cenných papierov a podielov v ovládanej osobe a v spoločnosti s podstatným vplyvom Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku Výnosy z krátkodobého finančného majetku - - - - - - - -

VÝROČNÁ SPRÁVA SLOVENSKÉHO ZVÄZU BIATLONU 2016 Náklady na krátkodobý finančný majetok Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácii Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie Výnosové dotácie - - - - - - 518638 617419 Nákladový úroky Kurzové zisky Kurzové straty 11 32 1189 104 502 535 Ostatné výnosy od iných organizáciíí 283390 340933 Členské príspevky 2205 4207 Výnosy z nájmu 127438 76925 Ostatné náklady na finančnú činnosti Výsledok hospodárenia z hlavnej nezdaňovnej činnosti Výsledok hospodárenia z bežnej zdańovanej činnosti pred zdanením Daň z príjmu z bežnej nezdańovanej činnosti Výsledok hospodárenia z bežnej zdańovanej činnosti po zdanení Mimoriadne výnosy Mimoriadne náklady Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti 1 507 2 482 22770 23573-9753 -23585 0 0-9753 -23585 - - - - - -