GfKPress_Template_A4_2007

Prepis

1 Tlačová správa 5. jún 2013 Wolfgang Seubold T F wolfgang.seubold@gfk.com Mark Bell T mark.bell@gfk.com Trh s technickým spotrebným tovarom vzdoruje protichodným trendom v ekonomike Výsledky štúdie GfK TEMAX Western Europe prvý štvrťrok 2013 Norimberg, 5. jún 2013 Celkový trh s technickým spotrebným tovarom (TCG) v západnej Európe dosiahol počas Q tržby v objeme 48,4 miliardy eur. Hoci nebol zaregistrovaný nárast, celkové tržby zostali v porovnaní s predošlým rokom stabilné. Grécko a Španielsko čelili väčšiemu poklesu, kým Rakúsko, Belgicko a Taliansko vygenerovali najvyšší rast z hľadiska objemu tržieb. Potreba mobility medzi západoeurópskymi spotrebiteľmi rastie. Z tohto trendu ťažia najmä sektory telekomunikácií (Telco) a informačných technológií (IT). Tak ako v predchádzajúcich kvartáloch, smartfóny a tablety vykazujú významný rast. Tržby v sektore malých domácich spotrebičov medzi januárom a marcom tohto roka (Q1 2013) tiež narástli vo všetkých kategóriách daného trhu. Na druhej strane ostatné sektory v rámci indexu GfK TEMAX Western Europe čelili problémom a väčšina z nich zaregistrovala na začiatku roka pokles. Vývoj tržieb predaja technického spotrebného tovaru v západnej Európe EUR bn GfK SE Nordwestring Nuremberg Germany T F public.relations@gfk.com Management Board: Matthias Hartmann (CEO) Pamela Knapp (CFO) Dr. Gerhard Hausruckinger Debra A. Pruent 39 Q1-12 Q2-12 Q3-12 Q4-12 Q1-13 Zdroj: GfK TEMAX Western Europe, GfK Supervisory Board Chairman: Dr. Arno Mahlert Commercial register Nuremberg HRB

2 Telekomunikácie: Smartfóny sú čoraz väčšie a štíhlejšie Telco trh dosiahol počas Q rast na úrovni 11,9 percent. Celkový objem tržieb na báze nedotovaných cien mobilov a zariadení dosiahol 9,5 miliardy eur. Viacero krajín prispelo k danému vývoju vďaka dvojcifernému rastu, predovšetkým Belgicko, Taliansko, Portugalsko a Nemecko. Smartfóny boli aj naďalej motorom rastu vďaka podpore čoraz atraktívnejších cien a predajných akcií. Niekoľko nových funkcií pre zariadenia strednej a vyššej kategórie tiež podporilo predaj a zároveň pokračoval trend smerom k čoraz väčším a tenším modelom. Okrem toho, smartfóny s displejmi väčšími ako 6 a telami tenšími ako 10mm sú do istej miery rivalmi mediálnych tabletov. Súčasný segment smartfónov poháňajú primárne atraktívny dizajn zariadení, nové funkcie a vysoké štandardy technickej výkonnosti a telco trh tak má dobré vyhliadky na ďalší dynamický rozvoj. Pozn.: od tohto kvartálu budú ceny telefónov vykazované ma báze nedotovaných cien. Spätné údaje boli upravené podľa tohto princípu. Malé domáce spotrebiče: rast vo všetkých kategóriách Západoeurópski spotrebitelia minuli medzi januárom a marcom 2013 v sektore malých domácich spotrebičov (SDA) zhruba 3,1 miliardy eur. Objem tržieb narástol v porovnaní s Q o 4,1 percent. Spojené kráľovstvo a Nemecko dosiahli dvojciferný rast a prispeli tak najväčším podielom k celkovému pozitívnemu výsledku. Vďaka dopytu po kuchynských spotrebičoch a mixéroch, produktové kategórie kuchynských spotrebičov aj naďalej najvýraznejšie podporujú rast v rámci celého sektora. Rovnako rástli v prvom štvrťroku aj tržby v segmente zariadení na prípravu horúcich nápojov. Plnoautomatické espreso kávovary zaznamenali rast tržieb najmä v Nemecku. Filtrové kávovary na prípravu porciovanej kávy aj naďalej rástli vďaka akciovým cenám, ktoré navyše ešte podporili nižšie priemerné ceny. Ďalšou rastúcou oblasťou bola kategória spotrebičov v rámci dentálnej starostlivosti. S výnimkou Francúzska tržby za elektrické zubné kefky aj naďalej rástli. Predovšetkým v Nemecku sa vďaka inováciám darilo ústnym sprchám. Vysávače pokračovali v rastovom trende a na väčšine západoeurópskych trhov spotrebitelia kupovali vo vyššej miere batériou nabíjané ručné vysávače. Informačné technológie: inovácie majú podiel na rastúcich tržbách Západoeurópsky trh s IT zariadeniami vygeneroval v prvom štvrťroku 2013 rast na úrovni 4 percent, čo predstavovalo tržby v objeme 14,6 miliardy eur. Najlepšiu výkonnosť na úrovni jednotlivých krajín vykazuje Belgicko, Holandsko, Rakúsko. Iba Španielsko, Grécko a Francúzsko čelili poklesu. 2

3 Celkový nárast v rámci IT sektora poháňal dopyt po inovatívnych produktoch. V rámci sektora sú najhorúcejším produktom tablety, kým ultratenké notebooky tiež vykazujú zdravú úroveň rastu. S ďalšími očakávanými inováciami budú s veľkou pravdepodobnosťou tieto kategórie spolu s príslušenstvom ťahúňmi rastu aj počas celého roka Tak ako mobilita, aj konektivita by mala v budúcnosti priniesť ďalší rast tržieb. Dopyt po prepájaní rôznych zariadení ako sú TV, počítače a hracie konzoly rastie predovšetkým v segmente súkromných spotrebiteľov. Podľa toho sa medzi januárom a marcom 2013 vyvíjal aj predaj jednotlivých produktových kategórií v rámci infraštruktúry a komunikácie. Vďaka mnohým atraktívnym inováciám očakáva GfK pokračovanie vzostupného trendu na IT trhu. Veľké domáce spotrebiče: profesionálne trendy vstupujú do kuchýň Tržby v sektore veľkých domácich spotrebičov (MDA) dosiahli počas Q ,5 miliardy eur. Pozitívny vývoj bol zaznamenaný vo Švédsku, Spojenom kráľovstve, Nemecku a Rakúsku. Celkový rast tržieb však bol mierne negatívny (-0,9 percent). Čoraz viac domácností vníma varenie ako spoločenskú udalosť dbajúc pri tom na zdravý spôsob prípravy jedál. Navyše vplýva na vybavenie súkromných kuchýň aj trend smerujúci k využívaniu profesionálneho vybavenia. Napríklad varné dosky s indukčnou technológiou predstavovali v poslednom období najpredávanejšie produkty, čo viedlo k vyšším priemerným cenám. Dopyt po spôsobe varenia, ktoré uchováva vitamíny tiež stimuloval predaj sporákov a pecí s doplnkovou funkciou varenia na pare a tiež podporil predaj parných rúr. Praktickosť ešte stále zohráva dôležitú úlohu v rámci celého sektora a dopyt po dotykových displejoch taktiež rastie. Spotrebitelia tiež vyhľadávajú spotrebiče s nízkou úrovňou hluku, napríklad v kategórii umývačiek riadu. Berúc do úvahy trend rozširujúcej sa digitalizácie a konektivity, sa dajú na rok 2013 očakávať viaceré zaujímavé inovácie. Kancelárske vybavenie a spotrebný tovar: rast špecifických segmentov Celkové tržby za kancelárske vybavenie a spotrebný tovar v západnej Európe dosiahli medzi januárom a marcom tohto roka 4 miliardy eur, čo predstavuje medzikvartálny pokles o 3,6 percent. Francúzsko a Rakúsko boli jediné krajiny, ktoré zaznamenali mierne pozitívny vývoj a dokázali tak spomaliť celkovo negatívny trend z prvého štvrťroka Napriek tomu, že tržby z predaja atramentových inkjet tlačiarní zostali pod tlakom aj na začiatku tohto roka, bolo vidieť aj prvé náznaky ozdravenia. K tomu prispeli najmä funkcie ako obojstranná tlač a bezdrôtové pripojení. 3

4 Dôkladnejší pohľad na trh so skenermi odhaľuje presuny v jednotlivých kategóriách, avšak celá oblasť už dlhší čas bojuje s poklesom tržieb. Na druhej strane bol zaznamenaný zvýšený dopyt po mobilných skeneroch dokumentov. Rast v tomto špecifickom segmente trhu poskytuje istý optimizmus aj na zvyšok roka. Foto sektor: dopyt po vysoko kvalitných fotografiách stimuluje trh Podľa štúdie GfK TEMAX Western Europe minuli západoeurópski spotrebitelia spolu počas prvého kvartálu 2013 v sektore fotografických zariadení 1,6 miliardy eur, čo predstavuje pokles oproti rovnakému obdobiu minulého roka o 4,2 percent. Na druhej strane dokázali niektoré trhy, konkrétne Nemecko a Rakúsko vygenerovať pozitívny rast. Dobré výsledky tiež dosiahli jednotlivé produktové skupiny: tržby za fotoaparáty s vymeniteľným objektívom v porovnaní s prvým štvrťrokom 2012 narástli. Fotoaparáty s pevným objektívom aj naďalej hlavná segment v rámci digitálnych fotoaparátov tiež stimulovali trh, predovšetkým zariadenia vo vyšších cenových hladinách so zodpovedajúcimi technickými vlastnosťami, ako napr. modely ultra zoomom. Rastúci dopyt predovšetkým po fotoaparátoch vyšších štandardov ukazuje, že kvalita obrazu je pre mnohých spotrebiteľov kupujúcich si fotoaparáty dôležitým faktorom. To čiastočne pomohlo kompenzovať pokračujúci pokles predaja fotoaparátov nižších tried, ktoré sú postupne nahrádzané smartfónmi. Spotrebná elektronika: vysoké nasýtenie trhu Tržby na západoeurópskom trhu so spotrebnou elektronikou za prvý štvrťrok 2013 dosiahli 7,9 miliardy eur. To predstavuje medziročný pokles až o 15,2 percent. Tento negatívny trend zasiahol všetky produktové kategórie. Televízory najvýznamnejší segment z hľadiska tržieb, aj naďalej trpia kvôli vysokej saturácii trhu. Keďže väčšina domácností už vlastní TV s plochou obrazovkou, spotrebitelia míňajú svoje financie na iné produkty. Celkový negatívny trend v TV segmente je tiež čiastočne výsledkom mimoriadne silných tržieb v minulom roku. Podporné stimuly, ako sú napríklad významnejšie športové podujatia a tiež vypínanie analógového vysielania v Nemecku, viedli v roku 2012 k veľmi vysokým tržbám. Očakáva sa však, že vývoj v druhej polovici roka bude priaznivejší. Smart televízory, ktorým sa v poslednom čase nesmierne darilo, sa stávajú čoraz populárnejšími a pri nových modeloch je Smart funkcia už štandardom. Úspech tyčových reproduktorov, ktoré vylepšujú zvuk TV s plochou obrazovkou dokazuje, že spotrebitelia sa tiež čoraz viac zameriavajú na kvalitu. Dopyt v sektore spotrebnej elektroniky je v súčasnosti poháňaný skôr audio ako TV a video spotrebičmi a vedúce postavenie majú dokovacie zariadenia. Tieto produkty umožňujú spotrebiteľom počúvať hudbu doma bez ohľadu na to či je uložená na smartfóne, tablete alebo MP3/MP4-4

5 prehrávači. GfK TEMAX Western Europe: Portugalsko a Taliansko sa spamätávajú Najmä juhoeurópske krajiny aj počas Q stále trpeli na následky finančnej a dlhovej krízy. Spomedzi krajín zaradených do štúdie GfK TE- MAX Western Europe to bolo práve Grécko a Španielsko, ktoré zaregistrovali najvýraznejší pokles tržieb v oblasti technického spotrebného tovaru. Najväčším problémom v oboch krajinách je nezamestnanosť, ktorá výrazne obmedzuje možnosti spotrebiteľov uskutočňovať väčšie nákupy a investície. Na druhej strane je badať aj náznaky ozdravenia: tržby za január až marec 2013 v Portugalsku a najmä v Taliansku opäť rástli. Aj severné oblasti sa v uvedenom období vyvíjali priaznivo. Celkové tržby za technický spotrebný tovar dosiahli objem 48,4 miliardy eur. Napriek do istej miery problematickým ekonomickým okolnostiam tak zostáva západoeurópsky trh s technickým spotrebným tovarom aj naďalej silný. Zhrnutie v tabuľke Q Q Q Q Q1 13 /Q1 12 M.EUR M.EUR M.EUR M.EUR +/-% Consumer Electronics (CE) 8,670 8,180 11,299 7, % Photo (PH) 2,119 2,164 2,498 1, % Major Domestic Appliances (MDA) 7,298 8,043 8,200 7, % Small Domestic Appliances (SDA) 2,843 2,932 4,118 3, % Information Technology (IT) 13,045 14,119 18,182 14, % Telecommunication (TC) 8,395 9,420 11,737 9, % Office Equipment & Consumables (OE) 3,837 3,675 4,203 3, % GfK TEMAX Western Europe 46,207 48,532 60,238 48, % O prieskume Zdroj: GfK TEMAX Western Europe, GfK GfK TEMAX je index vyvinutý divíziou GfK Retail and Technology určený na sledovanie trhov spotrebného tovaru dlhodobej spotreby. Jeho zistenia sú založené na pravidelných prieskumoch uskutočnených maloobchodným panelom divízie GfK Retail and Technology. Maloobchodný panel zahŕňa dáta z viac než maloobchodných prevádzok na celom svete. Od februára 2009 zostavuje GfK Retail and Technology index GfK TEMAX na medzinárodnej úrovni vo viac než tridsiatich krajinách. Je to prvý index ktorý zahŕňa všetky segmenty trhu s technickým spotrebným tovarom v rôznych krajinách. Všetky reporty a tlačové správy sú dostupné na webovej stránke Štúdia GfK TEMAX Western Europe priamo zahŕňa nasledujúce krajiny: Nemecko, Rakúsko, Belgicko, Španielsko, Holandsko, Portugalsko, Taliansko, Francúzsko, Grécko, Spojené kráľovstvo a Švédsko. Extrapolované 5

6 údaje sú použité pre Dánsko, Fínsko, Nórsko a Švajčiarsko. Pri citovaní informácií z tejto tlačovej správy alebo akýchkoľvek údajov zverejnených na prosím výslovne uveďte GfK TEMAX ako zdroj. Pre podrobnejšie informácie: Stefan Schmidt, T , stefan.schmidt@gfk.com Wolfgang Seubold, T , wolfgang.seubold@gfk.com 6

7 O GfK GfK je jednou z najväčších prieskumných spoločností na svete s viac než expertmi, ktorí pracujú s cieľom objaviť každý deň nové pohľady na spôsob akým ľudia žijú, myslia a nakupujú vo viac než 100 krajinách celého sveta. GfK sa sústavne venuje inovácii a používa najnovšie a najinteligentnejšie technológie a metódy aby umožnila svojim klientom zreteľne pochopiť tých najdôležitejších ľudí na svete: ich vlastných zákazníkov. V roku 2012 tržby spoločnosti GfK dosiahli 1,51 miliardy EUR. Pre podrobnejšie informácie prosím navštívte náš web alebo nás sledujte na Twitteri: Zodpovednosť podľa tlačového zákona GfK SE, Corporate Communications Marion Eisenblätter Nordwestring 101 D Nuremberg T: public.relations@gfk.com 7