DOTAZNÍK SEKCIA SČÍTANIA DOMOV A BYTOV (LC) KOMPLETNÉ PRE KAŽDÚ DOMÁCNOSŤ V BYTOVOM DOME, POčnúc DOMÁCNOSTIMI, V KTORÝCH JE PRÍTOMNÁ ALEBO DOČASNÁ NEPRÍTOMNOSŤ NAJMENEJ JEDNA OSOBA Okres... Mestská sprava/ Mesto/Obec... Súčasť lokality alebo dedina... Ulica....Číslo... Bytovka... Vchod... Poschodie... Apartmán... Sector... POVINNOSŤ POSKYTNÚŤ ÚDAJE Poskytovanie údajov je povinné podľa mimoriadneho nariadenia vlády čs. 9/2020 s následnými zmenami a doplnkami ohľadom organizácii a priebehu sčítania obyvateľov, domov a bytov z Rumunska v roku 202, ktoré bolo schválené. REFERENČNÝ DÁTUM SČÍTANIA Údaje, ktoré sa majú zahrnúť do sčítacieho dotazníka, sa týkajú vašej súčasnej situácie k "0" hodine, dňa December 202 TYP DOMÁCNOSTI INFORMÁCIE O DOMÁCNOSTI (Neplatí pre sebahodnotenie). Jednotlivá domácnosť v obytnom priestore 2. Jednotlivá domácnosť umiestnená v spoločnom obytnom priestore 3. Kolektívna domácnosť 4. Bezdomovec rodného čísla VÝSLEDOK SČITANIA (kódy 2, 3, 4, 9, 0 neplatia pre samo sčítanie). Domácnosť prijíma pohovor 2. Domácnosť odmieta pohovor 3. Všetci členovia domácnosti si urobili vlastné samo sčítanie 4. Len niektorí členovia domácnosti si urobili vlastné samo sčítanie 5. Neobývaný priestor, na predaj 6. Neobývaný priestor, na zbúranie 7. Neobývaný priestor, iná situácia 8. Druhý domov alebo rekreačný dom 9. V obytnom priestore sa nachádzajú len cudzí štátni príslušníci, ktorí sa tu zdržiavajú dočasne (menej ako 2 mesiacov) 0 0. Iné prípady neuskutočnenia sčítania ZOZNAM ČLENOV DOMÁCNOSTI (prítomných alebo dočasne neprítomných dňa. decembra 202) G2. Meno a priezvisko osoby: (na oddeľovanie ľudí sa použijú zdrobneniny alebo sugestívne slová) 3, 4 Prejsť na oddiel pre sčítanie spoločných obytných priestorov (SC) po vyhlásení 2, 3 5, 6, 7, 8, 9 Stop dotazník Prejsť na časť Sčítanie obyvateľov, domov a bytov Stop dotazník CNP OSOBNÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLO SEKTOR SČÍTANIA PODSEKTOR PRESKÚMANIE KÓDU DÔVERNOSŤ ÚDAJOV Všetky informácie v tomto dotazníku sú dôverné a budú použité len na štatistické účely. Údaje sa spracúvajú v súlade s ustanoveniami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 206/679 z 27. apríla 206 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov. ZLOŽENIE DOMÁCNOSTI Ga. POČET OSÔB V DOMÁCNOSTI: (prítomne a dočasne neprítomne osoby) Gb. POČET OSÔB DLHODOBO NEPRÍTOMNÝCH: Gc. POČET DOČASNE PRÍTOMNÝCH OSÔB: INFORMÁCIE O ČLENOCH DOMÁCNOSTI Otázky G3 - G5h sú zhrnuté pre každého člena ZOZNAMU ČLENOV DOMÁCNOSTI G3. K DÁTUMU SČÍTANIA (do. decembra 202). Prítomná 2. Dočasne neprítomná G4. AKÝ JE STUPEŇ PRÍBUZENSKÉHO VZŤAHU MENOVANÉHO/ MENOVANEJ S HLAVOU DOMÁCNOSTÍ?. Hlava domácnosti 8. Dedko/babička 2. Manžel/ Manželka 9. Brat/Sestra 3. Partner/Partnerka 0. Švagor z strany brata/sestry 4. Syn/Dcéra. Synovec z strany brata/sestry 5. Zať/Nevesta 2. Svokor/ Svokra 6. Vnuk/vnučka od syna/dcéry 3. Iný príbuzný 7. Otec/Matka 4. Osoba bez príbuzenského vzťahu (vrátane pestúnskych detí) Otázky G5a, G5b, G5c, G5d sa vypĺňajú len pre osoby vo veku 6 rokov a viac v referenčnom čase sčítania. G5a. ŽIJE V TEJTO DOMÁCNOSTI MANŽEL/MANŽELKA MENOVANÉHO/ MENOVANEJ (JE, žije v inej domácnosti 3. NIE, nie som legálne zosobášený/á G5b. KTO JE MANŽELOM/MANŽELKOU MENOVANÉHO/ MENOVANEJ (JE...ZVOĽTE... G5c. ŽIJE V TEJTO DOMÁCNOSTI PARTNER/PARTNERKA MENOVANÉHO/ MENOVANEJ (JE 2 Prejsť na G5e G5d. KTO JE PARTNER/PARTNERKA MENOVANÉHO/ MENOVANEJ (JE...ZVOĽTE... G5e. ŽIJE V TEJTO DOMÁCNOSTI OTEC MENOVANÉHO/ MENOVANEJ (JE 2 Prejsť na G5g G5f. KTO JE OTCOM MENOVANÉHO/MENOVANEJ (JE...ZVOĽTE... 2 3 Prejsť na G5c Prejsť na G5c G5g. ŽIJE V TEJTO DOMÁCNOSTI MATKA MENOVANÉHO/ MENOVANEJ (JE 2 Prejsť na ďalšia sekcia G5h. KTO JE MATKOU MENOVANÉHO/MENOVANEJ (JE...ZVOĽTE...
DOM (KOMPLETNÉ PRE KAŽDÉ BÝVANIE V BUDOVE) LC. TITUL, NA ZÁKLADE KTORÉHO JE DOMÁCNOSŤ OBÝVANA. Majiteľ/spoluvlastník 2. Nájomník 3. Iný (bezplatné atď.) LC2. POČET DOMÁCNOSTÍ V OBYTNOM PRIESTORE LC3. TYP OBYTNÉHO PRIESTORU. Konvenčný obytný priestor 2. Mobilná jednotka 3. Dočasná jednotka 4. Iná bytová jednotka 5. Ostatné nebytové jednotky LC4. STAV BÝVANIA. Trvalé (hlavné) 2. Sekundárne 3. Dovolenkový dom LC5. STAV OBSADENOSTI BÝVANIA. Obsadene 2. Vyhradené na sezónne alebo sekundárne použitie 3. Neobývané, na predaj 4. Neobsadené, na prenájom 5. Neobývané, na demoláciu 6. Neobsadené, iná situácia 7. V byte sú prítomní len cudzí štátni príslušníci (mladší ako 2 mesiacov). LC6a. POLOHA OBYTNÉHO PRIESTORU V BUDOVE. Podzemie 4. Mezanin 2. Suterén 5. Poschodie - uvedené v otázke LC6b 3. Prízemie 6. Podkrovie LC6b. POSCHODIE LC7. FORMA VLASTNÍCTVA. Súkromná 3. Cirkevná 2. Štátna 4. Súkromná/ skupine vlastníctvo 5. Iná (kooperatívna, združenie) LC8. OBYTNÁ IZBA LC8a. Počet obýtných izieb LC8b. Úžitková plocha obytných izieb (v metroch štvorcových bez desatinných miest) Z TOHO IZIEB POUŽÍVANÝCH LEN NA PROFESIONÁLNE, OBCHODNE ÚČELY, ATĎ LC8c. Počet izieb používaných na profesionálne účely LC9. KUCHYŇA / KUCHYNSKÝ KÚT / OTVORENÁ KUCHYŇA:. Existuje v obytnom priestore 2. Je mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy 3. Je mimo budovy 4. Obytný priestor nemá otvorenú kuchyňu/kuchyňu/kuchynský kút 5. Má zariadenie na varenie v inom type izby LC0a. KÚPEĽŇA (S VAŇOU A/ALEBO SPRCHOVACÍM KÚTOM). Existuje v obytnom priestore 2. Je mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy 3. Má kúpeľňu umiestnenú mimo budovy 4. Neexistuje kúpeľňa LC0b. SPLACHOVACÍ ZÁCHOD(WC) 2, 3, 4, 5 LC4, LC5, LC6a a LC6b sa vypĺňajú len pre klasické byty. LC8d. Úžitková plocha miestností používaných na profesionálne účely (v metroch štvorcových bez desatinných miest) Prejsť na LC7. Nahlásili ste, že v obytnom priestore nemáte tečúcu vodu, ale tu ste nahlásili, že v obytnom priestore mate splachovací záchod. Prosím, opravte! 2. Existuje splachovací záchod umiestnený mimo obytného priestoru, vo vnútri budovy 3. Existuje splachovací záchod umiestnený mimo budovy 4. Obytný priestor nemá splachovací záchod ale iný typ záchoda sa obytnom priestore 5. Neexistuje splachovací záchod, ale iný typ záchoda, umiestnený mimo obytného priestoru, vo vnútri budovy 6. Neexistuje splachovací záchod, ale iný typ záchoda, ktorý sa nachádza mimo budovy 7. Nemá žiadny záchod LCa. SYSTÉM ZÁSOBOVANIA VODOU (MOŽNOSŤ ZVOLENIA VIACERO ODPOVEDÍ). Mame v obytnom priestore tečúcu vodu z verejnej siete 2. Mame v obytnom priestore tečúcu vodu z vlastného systému 3. Mame tečúcu vodu mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy - z verejnej siete 4. Mame tečúcu vodu mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy - z vlastného systému 5. Mame tečúcu vodu mimo budovy z verejnej siete 6. Mame tečúcu vodu mimo budovy z vlastného systému 7. Nemáme žiadnu tečúcu vodu LCb. INŠTALÁCIA PRÍVODU TEPLEJ VODY. Mame v obytnom priestore z verejnej siete 2. Mame v obytnom priestore z vlastného systému 3. Mame mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy - z verejnej siete 4. Mame mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy - z vlastného systému s bojlerom na teplú vodu 5. Mame mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy - z vlastného systému s kotlom na kombinovanú výrobu tepla a teplej vody 6. Mame mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy - z vlastného systém so solárnymi tepelnými panelmi 7. Mame mimo obytného priestoru, ale vo vnútri budovy s iného typu typ vlastného systému 8. Mame mimo budovy 9. Nemáme inštaláciu prívodu teplej vody LCc je vyplnené, len ak ste si vybrali možnosť 6 v otázke LCb. LCc. PLOCHA POVRCHU SOLÁRNYCH TEPELNÝCH PANELOV (V METROCH ŠTVORCOVÝCH BEZ DESATINNÝCH MIEST) LC2. KANALIZÁCIA. Má kanalizáciu na verejnú sieť 2. Má kanalizáciu vlastného systému (napr. septik) 3. Má kanalizáciu, ale iné ako vyššie uvedené 4. Nemá kanalizáciu LC3a. ELEKTRICKÁ SIEŤ LC3b. VYUŽÍVA OBNOVITEĽNÚ ELEKTRICKÚ ENERGIU i. Využíva fotovoltaické solárne panely Celkový inštalovaný výkon (v kw) ii. Používa veterný systém Celkový inštalovaný výkon (v kw) LC4. KLIMATIZAČNÝ SYSTÉM LC5. PALIVO POUŽÍVANÉ NA VARENIE (VIACERO ODPOVEDÍ). Plyn z verejnej siete 2. Skvapalnený plyn (fľaša) 3. Tuhé palivo: uhlie 4. Tuhé palivo: palivové drevo (vrátane drevného odpadu a poľnohospodárskeho odpadu) 5. Iné tuhé palivo 6. Elektrina LC6. SPÔSOB VYKUROVANIA OBYTNÉHO PRIESTORU. Má ústredné kúrenie (vrátane vlastného ústredného kúrenia) 2. Žiadne ústredné kúrenie, ale vykurovanie sa realizuje inými prostriedkami 3. Žiadne vykurovanie Prejsť na LC6b Prejsť na LC7 LC6a sa vypĺňa, len ak odpoveď na otázku LC6 bola zodpovedaná variantom. 2 3
LC6a. MÁ ÚSTREDNÉ KÚRENIE. Vykurovanie 2. Vlastné plynové ústredné kúrenie z verejnej siete 3. Vlastné vykurovacie zariadenie na skvapalnený plyn (fľaša) 4. Vlastná uhoľná elektráreň 5. Ústredné vykurovanie drevom (vrátane drevného odpadu a poľnohospodárskeho odpadu) 6. Vlastné vykurovanie inými pevnými palivami 7. Olejové ústredné kúrenie 8. Naftové ústredné kúrenie 9. Zariadenie na ústredné kúrenie na skvapalnený vykurovací olej 0. Ostatné zariadenia na ústredné vykurovanie na kvapalné palivá. Vlastná tepelná elektráreň využívajúca inú energiu LC6b sa vypĺňa len vtedy, ak bola odpoveď na otázku LC6 zodpovedaná variantom 2. LC6b. ŽIADNE ÚSTREDNÉ KÚRENIE, KÚRENIE SA VYKONÁVA POMOCOU: 2. Plynový sporák-plyn z verejnej siete 3. Sporák na skvapalnený plyn (fľaša) 4. Sporák/Krb - plyn z verejnej siete 5. Sporák / Krb na skvapalnený plyn (fľaša) 6. Sporák (krb) na uhlie 7. Sporák (krb) na palivové drevo (vrátane drevného odpadu a poľnohospodárskeho odpadu) 8. Sporák (krb) na iné pevné palivo 9. Sporák (krb) na vykurovací olej 20. Sporák (krb) na naftu 2. Sporák (krb) na ľahké kvapalné palivo 22. Sporák (krb) s iným tekutým palivom 23. Elektrina 24. Iné vykurovanie LC7. OKNÁ :. Tepelná izolácia (PVC, hliník, sklolaminát, drevo, zmiešaná atď.) 2. Drevo 3. Iný materiál (železo atď.) LC8. TEPELNÁ REHABILITÁCIA LC7, LC8 a LC8a sa vypĺňajú len pre klasické byty. 3. Obytný priestor, ktorý svojou konštrukciou zabezpečuje požiadavky na tepelnú izoláciu LC8a. TEPELNÁ REHABILITÁCIA OBYTNÉHO BOLA USKUTOČNENÁ: (viacero odpovedí). Tepelná izolácia vonkajších stien (polystyrénový obklad) 2. Výmena okien a balkónových dverí (dvojité zasklenie) 3. Uzatváranie balkóna oknami s dvojitým sklom 4. Tepelná izolácia strechy 2, 3 Prejsť na LC9 Budova DOPLŇUJÚ HO LEN DOMÁCNOSTI, KTORÉ BÝVAJÚ V BYTOCH Č., 4, 8,,4, 8 - V PRÍPADE SEBAKONTROLY ALEBO VYPLNITE LEN V DOTAZNÍKU PRVÉHO BYTU V BYTE - V PRÍPADE KONTROLY OSOBNÝM ROZHOVOROM S RECENZENTOM LC9. POČET BYTOV V BUDOVE LC22. POČET POSCHODÍ BUDOVY LC20. TYP BUDOVY. Individuálny dom 2. Dvojdom (dvojpodlažný) 3. Radový dom (dom v radovej zástavbe) 4. Panelák 5. Určené pre spoločný obytný priestor (v ktorom sa nachádzajú byty) 6. Nebytová budova LC2. ROK VÝSTAVBY BUDOVY LC23. STAVEBNÝ MATERIÁL VONKAJŠÍCH STIEN BUDOVY. Železobetón 2. Prefabrikované jednotky 3. Tehlové murivo. Kameň alebo náhrady kameňa (Autoklávovaný pórobetón (AAC)), so železobetónovými doskami a/alebo oceľovými nosníkmi 4. Tehlové murivo. Kameň alebo náhrady kameňa (Autoklávovaný pórobetón (AAC)), s drevenými doskami 5. Drevo (trámy, dosky atď.) 6. Nosníky, lamely 7. Ostatné materiály (P.F.L., O.S.B., sklo atď.) 8. Zmiešané materiály
Okres... Mestská sprava / mesto / obec... mestská časť lokality alebo dedina... Ulica...Číslo...Bytovka... Vchod....Poschodie...Apartmán... Sector... POVINNOSŤ POSKYTNÚŤ ÚDAJE Poskytovanie údajov je povinné podľa mimoriadneho nariadenia vlády čs. 9/2020 s následnými zmenami a doplnkami ohľadom organizácii a priebehu sčítania obyvateľov, domov a bytov z Rumunska v roku 202, ktoré bolo schválené zákonom čs. 78/2020. REFERENČNÝ DÁTUM SČÍTANIA.Údaje, ktoré sa majú zahrnúť do sčítacieho dotazníka, sa týkajú vašej súčasnej situácie k "0" hodine, dňa Decembra 202 CHESTIONAR DOTAZNÍK SECȚIUNE PENTRU ČASŤ PRE RECENZAREA SČÍTANIE SPAȚIULUI SPOLOČNÉHO COLECTIV OBYTNÉHO DE PRIESTORU (SC) VYPLNÍ SA PRE KAŽDÉ KOLEKTÍVNE MIESTA V SEKTORE SČÍTANIA SEKTOR SČÍTANIA PODSEKTOR Názov spoločného obytného priestoru...... DÔVERNOSŤ ÚDAJOV Všetky informácie v tomto dotazníku sú dôverné a budú použité len na štatistické účely. Údaje sa spracúvajú v súlade s ustanoveniami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 206/679 z 27. apríla 206 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov. TYP SPOLOČNÉHO OBYTNÉHO PRIESTORU. Študentská ubytovňa 2. Spoločné ubytovne pre pracovníkov, ubytovne pre nezadaných 3. Dom dôchodcov, nemocničný dom, sanatórium pre nevyliečiteľné choroby 4. Inštitúcie starostlivosti o deti 5. Náboženské inštitúcie (kláštory atď.) 6. Hotel, motel, hostinec, turistická chata, turistická ubytovňa 7. Penzión, izba pre hostí, turistická vila 8. Školský internát, školská ubytovňa 9. Nemocnica 0. Núdzové centrum alebo nocľahárne. Iné spoločné obytné priestory 2. Tábor 2 UMIESTNENIE SPOLOČNÉHO OBYTNÉHO PRIESTORU. V budove určenej na spoločné bývanie 2. V obytnej budove 3. V budove, ktorá nie je určená na bývanie 4. V dočasných budovách 3 POČET BUDOV S HROMADNÝMI OBYTNÝMI PRIESTORMI SPOLU z toho: s obytnými priestormi 4 FORMA VLASTNÍCTVA SPOLOČNÉHO OBYTNÉHO PRIESTORU. Súkromné 3. Náboženské Celkový počet bytov 2. Štátne 4. Súkromná skupina 5. Iné situácie (napr. kooperatívne, asociatívne) 5 POČET IZIEB V SPOLOČNOM OBYTNOM PRIESTORE (hotelové izby, spoločné spálne atď.) 6 KAPACITA PODĽA POČTU MIEST REKAPITULÁCIA OSÔB REGISTROVANÝCH V SPOLOČNOM OBYTNOM PRIESTORE BEZ OSÔB, PRE KTORÉ BOL VYPLNENÝ DOTAZNÍK LC REGISTROVANÉ OSOBY* REGISTROVANÉ OSOBY DOČASNE NEPRÍTOMNÉ OSOBY DOČASNE PRÍTOMNÉ OSOBY M Ž M Ž M Ž M 2 3 4 5 6 7 8 Ž *STĹPEC = STĹPEC 3 + STĹPEC 5 + STĹPEC 7 STĹPEC 2 = STĹPEC 4 + STĹPEC 6 + STĹPEC 8
CHESTIONARDOTAZNÍK SECȚIUNE PENTRU RECENZAREA SEKCIA SČÍTANIA PERSOANEI OSÔB (P) Okres... Mestská sprava / mesto / obec... Obec/mestská časť lokality... Ulica...Číslo... Bytovka...Vchod...Poschodie...Apartmán...Sector... DÔVERNOSŤ ÚDAJOV Všetky informácie v tomto dotazníku sú dôverné a budú použité len na štatistické účely. Údaje sa spracúvajú v súlade s ustanoveniami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 206/679 z 27. apríla 206 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov. POVINNOSŤ POSKYTNÚŤ ÚDAJE Poskytovanie údajov je povinné podľa mimoriadneho nariadenia vlády čs. 9/2020 s následnými zmenami a doplnkami ohľadom organizácii a priebehu sčítania obyvateľov, domov a bytov z Rumunska v roku 202, ktoré bolo schválené zákonom čs. 78/2020. SEKTOR SČÍTANIA PODSEKTOR PRESKÚMANIE KÓDU REFERENČNÝ DÁTUM SČÍTANIA Údaje, ktoré sa majú zahrnúť do sčítacieho dotazníka, sa týkajú vašej súčasnej situácie k "0" hodine, dňa decembra 202 Zaznamenáva sa: - dieťa narodené pred "0" hodinou dňa decembra 202; - osoba, ktorá zomrela po "0" hodine dňa decembra 202 ( keďže osoba žila v deň referenčného dátumu sčítania) Nezaznamenáva sa: - dieťa narodené po "0" hodine dňa decembra 202( (aj keď dieťa existuje v čase vypĺňania dotazníka); - ktorá zomrela pred "0" hodinou dňa decembra 202. DEMOGRAFICKÉ CHARAKTERISTIKY P0. STAV OSOBY K DŇU REFERENČNÉHO DÁTUMU SČÍTANIA DECEMBRA 202. Prítomný 2. Dočasne neprítomný Pa. RODINNÝ STAV. Nezadaná Prejsť na Pb 2. Ženatý/ Vydatá 3. Vdovec/ Vdova Prejsť na Pb 4. Rozvedený/ Rozvedená Prejsť na Pb Body i sa dopĺňajú len vydatým ženám. i. Rok prvého manželstva ii. Rok uzavretia súčasného manželstva (Len pre znovu vydaté ženy) Pb. FAKTICKÝ RODINNÝ STAV - ŽIJETE KONSENZUÁLNOM ZVÄZKU?. Áno 2. Nie Prejsť na Pd (pre ženy vo veku 2 a viac rokov) a Prejsť na P2a (pre mužov) Pc. ROK ZALOŽENIA KONSENZUÁLNEHO ZVÄZKU Pd vyplniť len pre ženy vo veku 2 a viac rokov Pd. POČET ŽIVONARODENÝCH DETÍ VNÚTORNÁ A MEDZINÁRODNÁ MIGRÁCIA P2a, P2b și P2c sa vypĺňa len u dočasne neprítomných osôb, ktoré odišli na dobu kratšiu ako 2 mesiacov z miesta obvyklého pobytu. P2a. NA KOĽKO MESIACOV STE OPUSTILI ADRESU VÁŠHO POBYTU? P2b. KDE ŽIJETE V DEŇ REFERENČNÉHO DÁTUMU SČÍTANIA. V inej lokalite v krajine: Okres......(ZVOĽTE)...... Mestská sprava/ Mesto/Obec...(ZVOĽTE)... Súčasť lokality alebo Dedina...(ZVOĽTE)... 2. V inej krajine...(zvoľte)... P2c. DÔVOD NEPRÍTOMNOSTI V MIESTE POBYTU. Práca 5. Rodinné dôvody 2. Hľadanie práci 6. Návštevy, cestovný ruch 3. Štúdium 7. Iné dôvody 4. Podnikanie P2d. MIESTO NARODENIA (je definované ako miesto pobytu matky v čase narodenia osoby, ktorá vypĺňa formulár sčítania). V mieste pobytu Prejsť na P2e 2. V inej lokalite z krajiny: Okres......(ZVOĽTE)... Mestská sprava/ Mesto/Obec...(ZVOĽTE)... Súčasť lokality alebo Dedina...(ZVOĽTE)... 3. V inej krajine...(zvoľte)... P2e. BYDLISKO(je adresa zapísaná v občianskom preukaz: CI, BI). V lokalite pobytu Prejsť na P2f 2. V inej lokalite z krajiny : Okres......(ZVOĽTE)... Mestská sprava/ Mesto/Obec...(ZVOĽTE)... Súčasť lokality alebo Dedina...(ZVOĽTE)... 3. V inej krajine...(zvoľte)... P2f. ŽILI STE V INEJ LOKALITE NAJMENEJ 2 MESIACOV? Prejsť na P2m P2g. PREDOŠLI POBYT. V inej lokalite z krajiny: Okres...(ZVOĽTE)... Mestská sprava/ Mesto/Obec...(ZVOĽTE)... 2. V inej krajine...(zvoľte)... Prejsť na P2i P2h. MALI STE NIEKEDY POBYT V INEJ KRAJINE? Prejsť na P2j h. V ktorej krajine?...(zvoľte)... P2i. DÁTUM POSLEDNÉHO POBYTU V RUMUNSKU (uveďte dátum posledného príchodu do krajiny a nie dátum prvého príchodu) a. Rok posledného pobytu v Rumunsku Mesiac sa vypĺňa len osobám, ktoré sa usadili v mieste obvyklého pobytu po decembri 209. b. Mesiac posledného pobytu v Rumunsku P2j. DÁTUM USADENIA V MIESTE OBVYKLÉHO POBYTU a. Rok usadenia v lokalite obvyklého pobytu Mesiac sa vypĺňa len osobám, ktoré sa usadili v mieste obvyklého pobytu po decembri 209 b. Mesiac usadenia v lokalite obvyklého pobytu P2k. DÔVOD USADENIA SA V LOKALITE OBVYKLÉHO POBYTU. Práca 2. Hľadanie práci 3. Štúdium 4. Podnikanie 5. Rodinné dôvody(svadba, zlúčenie rodiny, dedičstvo atď.) 6. Návštevy, cestovný ruch 7. Žiadateľ o azyl 8. Utečenec 9. Osoba s doplnkovou ochranou 0. Iné dôvody P2m. OBČIANSTVO (štátne občianstvo)...(zvoľte)... ETNOKULTÚRNE CHARAKTERISTIKY KAŽDÁ OSOBA MÔŽE SLOBODNE VYJADRIŤ SVOJU VOĽBU BEZ AKÝCHKOĽVEK OBMEDZENÍ. P3a. Ku ktorej etnickej skupine sa považujete...(zvoľte)... P3b. Aký je váš materinský jazyk?...(zvoľte)... P3c. Aké je vaše náboženské vyznanie?...(zvoľte)... VZDELANIE Táto časť je vyplnená iba pre osoby vo veku 2 rokov a viac na 0 dňa. decembra 202. P4. UKONČILI STE ÚSPEŠNE STUPEŇ VZDELANIA PRED DECEMBRA 202? Prejsť na P8
P5. UVEĎTE ÚROVEŇ ŠTÚDIA, KTORÚ STE ÚSPEŠNE UKONČILI DO. DECEMBRA 202. Predškolské vzdelanie (materská škola) alebo (jasle) 2. Primárne 3. Sekundárne,2, 3,4 Prejsť na P8 4. Odborné, alebo učňovské vzdelávanie 5. Stredná škola (2/3 tried) vrátane. stupňa (0 tried) 5 Prejsť na P7 6. Vyššie odborne vzdelávanie (odborne vzdelávanie alebo odborná príprava majstrov) 7. Krátke vysokoškolské vzdelávanie (univerzitné vysoké školy) v rokoch 948-2008 8. Bakalárske štúdium (bolonský systém) trvajúce 3-4 roky Štúdium ukončené v zahraničí: P6e a P6f absolvujú len osoby, ktoré ukončili vysokoškolské vzdelanie v zahraničí. P6e. V KTOREJ KRAJINE SA NACHÁDZA VZDELÁVACIA INŠTITÚCIA?...(ZVOĽTE)... P6f. ŠTUDIJNÝ ODBOR ABSOLVOVANÝ V ZAHRANIČÍ...(ZVOĽTE)... Prejsť na P8 P7 vyplniť len pre osoby, ktoré odpovedali na variant 5 do P5. P8. K DŇU. DECEMBRA 202, VZDELÁVATE SA?, ale absolvoval som určitú formu vzdelávania Prejsť na filter 3. NIE, nedokončil/a som žiadnu formu vzdelávania Prejsť na P0 P9. AKÚ FORMU VZDELÁVANIA NAVŠTEVUJETE K DŇU?. Predškolské vzdelanie (materská škola) alebo (jasle) 2. Primárne 3. Sekundárne 4. Odborné, alebo učňovské vzdelávanie 5. Stredná škola 6. Vyššie odborne vzdelávanie(odborne vzdelávanie alebo odborná príprava majstrov) 8. Bakalárske štúdium (bolonský systém) trvajúce 3-4 roky P0. VIETE ČÍTAŤ A PÍSAŤ?. Môžem len čítať 2. Dokážem písať a čítať 9. Dlhé vysokoškolské štúdium 5-6 rokov (vrátane štúdia po roku 2008: medicína, farmácia, veterinárna medicína, architektúra) 0. Magisterský titul (vrátane postgraduálneho štúdia/štúdia pre pokročilých). Doktorát 2. Post doktorandské štúdium P0 sa vypĺňa len u osôb, ktoré k.2.202 dovŕšili 4 rokov a viac na 0, ktoré neukončili žiadnu formu vzdelávania a.2.202 sa žiadnej nezúčastnili. 3. Navštevoval som len kurzy gramotnosti 4. Neviem čítať ani písať EKONOMICKÉ POSTAVENIE FILTER: Á daná osoba k. decembru 202 aspoň 5 rokov na 0? Prejsť na P2a P. Pracovali ste počas týždňa 22 28 novembra 202 aspoň jednu hodinu za mzdu alebo iný príjem (v hotovosti alebo v naturáliách, ako napríklad: príjem prirovnateľný k mzde, honoráre alebo akákoľvek iná forma odmeny za prácu, zisk, autorské práva alebo akýkoľvek príjem zo samostatnej zárobkovej činnosti)? 2. Nie - dočasne neprítomný v práci alebo samostatne zárobkovej činnosti počas 3 mesiacov alebo menej z dôvodu: dovolenky, štrajku, dočasnej reorganizácie/pozastavenia činnosti, iných dôvodov; alebo výchovy dieťaťa do 2-3 rokov 3. Nie - dočasne neprítomný v práci alebo samostatne zárobkovej činnosti viac ako 3 mesiace z dôvodu: dočasného obmedzenia/reorganizácie/pozastavenia ekonomickej činnosti, iných dôvodov 4. NIE nepracujem 6 Prejsť na P8 Prejsť na P3 Prejsť na P4 Pa. HĽADALI STE SI AKTÍVNE PRÁCU V OBDOBÍ OD. DO 28. NOVEMBRA 202? Prejsť na P2 Pb. MOHLI STE NASTÚPIŤ DO PRÁCE V OBDOBÍ OD 29. NOVEMBRA DO 2. DECEMBRA 202, AK BY STE SI BOLI NAŠLI PRÁCU ALEBO VÁM BOLA PONÚKNUTÁ PRÁCA? Prejsť na P8 P2 vyplniť len pre osoby vo veku 5 rokov a viac na 0 dňa. decembra 202 a odpovedať NIE do Pa alebo Pb. P2. ČO BOLO HLAVNÝM DÔVODOM, PREČO STE V 22-28 NOVEMBRA 202 TÝŽDNI NEPRACOVALI? 9. Dlhé vysokoškolské štúdium 4-6 rokov (vrátane štúdia po roku 2008:. Trvalá pracovná neschopnosť 2. Žiak/študent medicína, farmácia, veterinárna medicína, architektúra) 3. Dôchodca 0. Magisterský titul (vrátane postgraduálneho štúdia/štúdia pre pokročilých) 4. Osoba činná v domácnosti. Doktorát 5. Podporované inou osobou 2. Post doktorandské štúdium 6. Podporované štátom alebo inými súkromnými organizáciami P6. KDE STE ABSOLVOVALI/UKONČILI DEKLAROVANÝ STUPEŇ VZDELANIA? 7. Podporované z iných zdrojov 8. Iná hospodárska situácia. V Rumunsku 2. V zahraničí Prejsť na P6e CONFIDENȚIALITATEA P6a. V KTOROM OBDOBÍ DATELOR STE UKONČILI VZDELANIE?...(ZVOĽTE)... P2a vyplniť len pre osoby mladšie ako 5 rokov na 0 dňa.2.202 Informațiile P6b. V KTOROM din acest MESTE chestionar SA NACHÁDZA sunt confidențiale SÍDLO VZDELÁVACEJINŠTITÚCIE? și vor fi utilizate numai în scopuri statistice. Datele sunt prelucrate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) P2a. AKÝ BOL VÁŠ PROFESIJNÝ STATUS K DŇU DECEMBRA 202?...(ZVOĽTE)... 206/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 206 privind protecția. Žiak persoanelor P6c. NÁZOV fizice INŠTITÚCIE în ceea VYŠŠIEHO ce privește VZDELÁVANIA, prelucrarea datelor KTORÚ cu STE caracter ABSOLVOVALI personal și libera 2. Podporované inou osobou...(zvoľte)... 3. Podporované štátom alebo inými súkromnými organizáciami P6d. UKONČENÝ ŠTUDIJNÝ ODBOR...(ZVOĽTE)... Prejsť na P8 4. Podporované z iných zdrojov 5. Iná hospodárska situácia P7. AKÚ STREDNÚ ŠKOLU STE ABSOLVOVALI?. Stredná umelecká škola 7. Ekonomická vyššia stredná škola 2. Pedagogická stredná škola 8. Národná vyššia stredná škola 3. Športová stredná škola 9. Technologická vyššia stredná škola 4. Stredná škola technická/priemyselná 0. Technická vyššia stredná škola (technické odbory, služby, prírodné. Vyššia škola zdrojea ochrana životného prostredia) 2. Teologický seminár 5. Teologická stredná škola 3. Vojenská stredná škola 6. Matematická stredná škola a 4. Iný typ teoretická stredná škola 2 P3 vyplniť len pre osoby, ktoré odpovedali na variant pri otázke P. P3. PRACOVNÝ ČAS V REFERENČNOM TÝŽDNI SČÍTANIA 22-28 NOVEMBRA 202? a. Celkový počet skutočne odpracovaných hodín v týždni 22-28 Novembra 202 b. Z toho v hlavnej činnosti P4 - P7 úplné len pre respondentov alebo 2 do P P4. POVOLANIE.(ZVOĽTE)... P5. PROFESIJNÝ STATUS. Zamestnanec 3. Samostatne zárobkovo činné osoby (vrátane členov poľnohospodárskych alebo družstevných spoločností) 2. Zamestnávateľ 4. Neplatený rodinný pracovník P6. MIESTO VÝKONU PRÁCE a. Hlavná činnosť zariadenia/podjednotky, v ktorej ste zamestnaný/á...(zvoľte)... b. Geografická poloha pracoviska. V meste obvyklého pobytu 2. V inej lokalite z krajiny : Okres:....(ZVOĽTE)... Mestská sprava / mesto / obec.(zvoľte)... 3. V inej krajine.....(zvoľte)... 4. Bez stáleho miesta výkonu práce (v Rumunsku alebo v inej krajine) P7 sa vypĺňa len pre tých, ktorí si túto možnosť vybrali 3 pri otázke P5a činnosť: POĽNOHOSPODÁRSTVO, POĽOVNÍCTVO A DOPLNKOVÉ SLUŽBY; LESNÍCTVO A LESNÍCTVO; RYBOLOV A KVAKULTÚRA do P6a P7. POUŽÍVATE ASPOŇ POLOVICU (VIAC AKO 50 %) PRODUKTOV OBDŔŽANÝCH Z VLASTNÉHO POĽNOHOSPODÁRSTVA NA VLASTNÚ SPOTREBU? PANDEMICKÝ EFEKT P8 vypĺňajú len osoby vo veku 5 rokov a viac na "0" dňa.2.202. Prejsť na P8 Zastaviť dotazník P8. DO AKEJ MIERY VÁS OVPLYVNILA PANDÉMIA KORONAVÍRUSU (COVID-9)?. Vôbec 4. Do veľkej miery 2. V malej miere 5. Veľmi 3. Trochu