Bardejovská televízna spoločnosť, s. r. o. Radničné námestie 16, 85 1 Bardejov Na rokovanie: Materiál č.: 5c Mestskej rady, dňa 9.9.221 Správa o plnení rozpočtu Bardejovskej televíznej spoločnosti, s. r. o. k 3.6.221 Na základe plánu práce Návrh na uznesenie: Mestská rada v Bardejove po prerokovaní odporúča Mestskému zastupiteľstvu: - zobrať na vedomie Správu o plnení rozpočtu Bardejovskej televíznej spoločnosti, s. r. o. k 3.6.221 Predkladá: PaedDr. Ľubomír Baláž konateľ spoločnosti Spracoval: Katarína Danková Romanová ekonómka Spravodajca: PaedDr. Ľubomír Baláž konateľ spoločnosti Prerokované: - na porade primátora dňa 3.8.221 - v Dozornej rade dňa 31.8.221
Bardejov, 1.9.221 Plnenie rozpočtu k 3.6.221 môžeme považovať za vyrovnané, celkové náklady sú vo výške 123 748, čo je v percentuálnom vyjadrení 53,15 %. 515 Ostatná réžia 7 458 65,43 - nákup materiálu potrebného na drobné rekonštrukčné práce v priestoroch BTV 511 Spotreba materiálu 37 241 78,5 - Zakúpenie ventilátorov, vysávača 5486 Poistné 997 71 7,31 - uhradené poistné už za III. kvartal Výnosy Bardejovskej televíznej spoločnosti, s. r. o. k 3.6.221 sú vo výške 124 98,- čo je 53,72 %. Vlastné príjmy vo výške 728,- boli ovplyvnené vzniknutou situáciou v súvislosti s celosvetovou pandémiou. 3 5 Prehľad príjmov za obdobie 1. polrok 221 3 3 132 2 5 2 2 321 1 5 1 5 783 5 417 55 Január Február Marec Apríl Máj Jún REKAPITULÁCIA: Náklady: 123748 Výnosy: 12498 Výsledok hospodárenia: 116
Účtovná trieda 5 Náklady Návrh rozpočtu plnenie číslo účtu názov účtu k 3.6.221 5 Spotrebované nákupy 512 Kancelárske potreby 23 123 53,48 513 Hygienické a čistiace potreby 19 85 44,74 514 Náhradné diely 34, 515 Ostatná réžia 32 458 14,31 516 Odborná literatúra, 517 Pohonné hmoty 45 147 32,67 518 Drobný materiál 4 919 22,98 511 Spotreba materiálu 87 241 29,86 521 Elektrická energia 83 571 68,69 522 Voda 12, 17637 7674 52,43 51 Služby 5111 Opravy a udržiavanie budov, 5112 Opravy a udržiavanie strojov 2, 5113 Opravy a udržiavanie auta 93 32 32,47 5121 Cestovné 2, 5131 Náklady na reprezentáciu 2, 5181 Telekomunikačné služby 18 827 45,94 5182 Poštovné 4 12 3, 5183 Nájomné 66 385 57,65 5184 Školenie, 5186 Služby (internet, web) 21 1173 55,86 5187 Služby (obsluha) 11 613 55,73 5188 Produkčné služby 1175 329 28, 5189 Zhotovovanie záznamov, príspevkov 355, 5181 Meteorologický servis 72 36 5, 51811 Ostatné služby 15 68 4,53 51812 Programy 37 6 16,22 51815 Nájomné L. Novomeského 75 375 5, 51816 Účtovné služby 75, 51818 Služby PCO 152, 24565 996 35,94 52 Osobné náklady 521 Mzdové náklady 12968 75187 57,98 523 Odmena členom org. Spoločnosti 17, 524 Zákonné sociálne poistenie 44869 2511 55,94 525 Ostatné sociálne poistenie 1897 899 47,39 5271 Tvorba sociálneho fondu 55 34 55,27 5272 Stravné 63 35 55,56 5275 Náhrada príjmu - nemoc 1, 185996 14991 56,35
číslo účtu názov účtu 53 Dane a poplatky 5311 Daň z motorových vozidiel 5383 Ostatné poplatky 5384 Správny poplatok Návrh plnenie rozpočtu k 3.6.221 11 15 65 91,,,, 396 45 997 396 27 214 199 71 199 199 5,25 7,31 5,25 52,23 55 Odpisy a opravné položky k dlhodobému majetku 5511 Odpisy 988 988 56 Finančné náklady 5681 Bankové poplatky 5681 Ostatné finančné náklady 15 15 78 78 52 52, 59 - Dane z príjmov a prevodové účty 5911 Splatná daň z príjmov z BČ 15 15 2325 123748 53,15 54 Iné náklady na hospodársku činnosť 5431 Dary 5483 Členské príspevky SOZA 5485 Ostatné náklady 5486 Poistné 5489 Členské príspevky - OZIS 5481 Členské príspevky - LOToS Spolu za účtovnú triedu Účtovná trieda 6 Výnosy 6 Tržby za vlastné výkony a tovar 6212 Tržby za služby - reklama, ostatné Úhrada za verejnú službu (mesto 623 Bardejov) 621 Tržby z predaja služieb 25 728 28,83 275 2325 15685 92 112985 5,93, 48,6 6487 Refundácia mzdy 6488 Refundácia mzdy 2325 782 4841 11923 5,13 2325 12498 53,72 Spolu za účtovnú triedu
O činnosti BTV K oživeniu vysielania Bardejovskej televízie bezpochyby patrí aj zaradenie dovážaných programov od externých zhotoviteľov. Do vysielania sme zaradili turistickú reláciu Poď von, ktorá diváka zavedie do zaujímavých turistických miest Slovenska. V relácií Som doma radíme našim divákom ako správne kupovať, či predávať nehnuteľnosť. Séria relácií s Dr. Igorom Bukovským prináša divákovi prehľad nielen o správnej životospráve, ale aj o rôznych odvetviach z lekárskeho prostredia. Kinotip je úplne nový vysielací formát v ktorom sa divák dozvie o novinkách svetovej kinematografie. Pre milovníkov rybolovu, sme zaradili sériu náučných relácií pod názvom Rybárska TV. Rovnako sme mysleli aj na automobilových nadšencov, ktorým prinášame úplne nové časti z dielne Garáž TV. V neposlednom rade sme nezabudli ani na našich najmenších divákov, ktorým sme počas neľahkej epidemiologickej situácie vysielali v pravidelných večerných a víkendových cykloch sériu detských hudobno-divadelných predstavení Tárajko a Popletajka a čítané bájky a povesti na dobrú noc od známych slovenských hercov. Neodmysliteľnou súčasťou televízneho vysielania je dostatočná dostupnosť. Aj preto postupne rozširujeme dosah televízie. Bardejovská televízia svoj signál šíry prostredníctvom multiplexu a digitálne vysiela z vlastného vysielača, ktorý je umiestnený na sídlisku Vinbarg. Okrem šírenia signálu vzduchom mala Bardejovská televízia retransmisiou spoluprácu so spoločnosťou Antik telekom (pokrytie celá SR), UPC (pokrytie Bardejov) a Kabelko (pokrytie Bardejov). V tendencii rozšírenia dostupnosti televízie sme v roku 22 intenzívne pracovali. Naše pokrytie sme rozšírili do celého Bardejovského okresu retransmisiou s televíznymi a internetovými providermi GHP, MCOM-NET, WI-Net. Spoločnosť GeCom nás odoberá v Michalovciach a jeho okrese. Spoločnosť KOREX v Žiline a jeho okolí. V Nitre a okolí nás odoberá internetový provider Obecné siete a Nitranet.sk. Internetová televízna spoločnosť SledovanieTV.sk nás zaradila do svojho vysielacieho programu, táto spoločnosť má celoslovenský dosah. Azda najväčší televízny provideri ktorí zaradili Bardejovskú televíziu do svojej vysielacej ponuky sú Magio od Telekomu a OrangeTV s dosahom v celej SR. Novodobé technické vylepšenia, nám otvárajú ďalšie možnosti, ako sa bližšie priblížiť k naším sledovateľnom. Aj to bolo dôvodom vyhotovenie aplikácie pre všetky typy mobilných zariadení a pre ich operačné systémy Android a ios. Túto aplikáciu si môže každý užívateľ stiahnuť bezplatne v Google Play a v App Store. Týmto jednoduchým spôsobom už môže mať každý Bardejovskú televíziu vo svojom mobilnom zariadení a tak sledovať priamy prenos a archív televízie kdekoľvek na svete.
Vízia technických inovácií Bardejovskej televízie sa postupne naplnila aj uvedením do reality vysielaním priamych prenosov z našej cirkevnej dominanty Baziliky minor svätého Egídia v Bardejove. Dôvodom na zrealizovanie projektu bolo priblíženie slávenia svätých omší aj tím divákom, ktorí z osobných alebo zdravotných dôvodov nemôžu byť osobne v chráme a tak sme im to umožnili v pohodlí svojho domova, pred televíznou obrazovkou vidieť svoj chrám z Bardejova vo vysielacom čase každú sobotu, nedeľu a počas cirkevných sviatkov. Toto rozhodnutie veľmi ocenili naši diváci hlavne počas epidémie, ale aj mimo nej.
STANOVISKO k Správe o plnení rozpočtu Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. k 3. 6. 221, prejednávané a schválené na zasadnutí Dozornej rady Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. konanom v dňa 31. 8. 221 Dozorná rada Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. prerokovala Správu o plnení rozpočtu Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. k 3. 6. 221. ZÁKLADNÉ ÚDAJE: Obchodné meno a sídlo spoločnosti: Bardejovská televízna spoločnosť, s.r.o. Radničné námestie 16, Bardejov 85 1 IČO: 36 474 592 Hlavná činnosť spoločnosti: Lokálne vysielanie a teletext, reklamná činnosť, výroba audiovizuálnych záznamov. Spoločníci: Mesto Bardejov, IČO: 321 842 Dozorná rada: PhDr. Anton Duchnovský (predseda DR) Ľudovít Billý, Dis. art (podpredseda DR) Mgr. art. Juraj Bochňa, Art.D Mgr. Slavomír Krok Ján Nagajda, dp.r.a. Výška základného imania: Základné imanie: 8 67eur, výška vkladu: 8 67eur, rozsah splatenia: 8 67eur
Dozorná rada Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. konštatuje, že Bardejovská televízna spoločnosť, s.r.o. v priebehu roka 22 pracovala v zmysle Štatútu Bardejovského televízneho vysielania, riadila sa všeobecnými záväznými predpismi vzťahujúcimi sa na jej činnosť, uzneseniami zriaďovateľa Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. a uzneseniami Dozornej rady Bardejovskej televíznej spoločnosti. Bardejovská televízna spoločnosť, s.r.o. je držiteľom licencie na lokálne digitálne vysielanie televíznej programovej služby. Bardejovská televízia na základe rozhodnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu SR č. TD/1/2123 zo dňa 11. 9. 212 vysiela prostredníctvom multiplexu (MUX-u). Držiteľom povolenia na prevádzkovanie je BARDBYT, s.r.o. Povolenie vydal Telekomunikačný úrad Slovenskej republiky rozhodnutím č. 12166135, č. správneho konania 8662/OSFS/212 zo dňa 25. 9. 212. Na základe zmluvy medzi Bardejovskou televíznou spoločnosťou, s.r.o. a spoločnosťou BARDBYT, s.r.o. je digitálne vysielanie zabezpečené z kóty Bardejov Vinbarg. Bardejovská televízia je vo vysielaní povinná a) vyváženou skladbou programu dodržiavať princípy, zásady a charakter nezávislej inštitúcie b) zákonným, etickým spôsobom získavať a poskytovať objektívne, pravdivé, overené, všestranné a vyvážené informácie, vyjadrovať názory kultúrnou formou tak, aby si diváci mohli slobodne vytvárať orientácie a postoje c) sprostredkúvať duchovné, vedecké, umelecké a kultúrne hodnoty a tým sa podieľať na všestrannom rozvoji jednotlivca, rodiny, spoločenstva a ľudských vzťahov.
Komentár k činnosti Bardejovskej televízie Plnenie rozpočtu k 3.6.221 môžeme považovať za vyrovnané, celkové náklady sú vo výške 123 748, čo je v percentuálnom vyjadrení 53,15 %. 515 Ostatná réžia 7 458 65,43 nákup materiálu potrebného na drobné rekonštrukčné práce v priestoroch BTV, zakúpenie nových ohrievačov na jednotlivé pracoviská 511 Spotreba materiálu 37 241 78,5 Zakúpenie ventilátorov, vysávača 5486 Poistné 997 71 7,31 uhradené poistné už za III. kvartal Výnosy Bardejovskej televíznej spoločnosti, s. r. o. k 3.6.221 sú vo výške 124 98 čo je 53,72 %. Vlastné príjmy vo výške 7 28, boli ovplyvnené vzniknutou situáciou v súvislosti s celosvetovou pandémiou. 3 5 Prehľad príjmov za obdobie 1. polrok 221 3 3 132 2 5 2 2 321 1 5 1 5 783 5 417 55 Január Február Marec Apríl Máj Jún
Hospodárenie Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. za I. polrok 221: Náklady: V I. polroku 221 dosiahli náklady Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. výšku 123 748 eur. Výnosy: V I. polroku 221 boli výnosy Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. vo výške 124 98 eur. Výsledok hospodárenia: Výsledkom hospodárenia Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. za I. polrok 221 bol zisk 1 16 eur. Náklady spolu: 123 748 eur Výnosy spolu: 124 98 eur Výsledok hospodárenia: + 1 16 eur Dozorná rada Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. odporúča Mestskému zastupiteľstvu v Bardejove Správu o plnení rozpočtu Bardejovskej televíznej spoločnosti, s.r.o. k 3. 6. 221 zobrať na vedomie. PhDr. Anton Duchnovský predseda dozornej rady Bardejovskej televíznej spoločnosti, s. r. o.