KRONIKA MESTA NOVÉ ZÁMKY ROK 2010
Tento zväzok Kroniky mesta Nové Zámky obsahuje 141 strán. Ing. Gejza Pischinger primátor mesta Kronikár: Alexander Štrba narodený 18. októbra 1946 povolaním stredoškolský profesor, regionálny historik kronikárom mesta je v zmysle ustanovenia 4 písm. n) zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, Štatútu mesta Nové Zámky časti IV., čl. 24, bodu 3 a uznesenia mestskej rady č. 111/061095 2
Obsah ÚVOD... 8 1 VÝZNAMNÉ VÝROČIA A UDALOSTI ZA ROK 2010... 11 2 ZÁPISNICE... 15 2.1 Z Á P I S N I C A Z XIX. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 15 2.2 Z Á P I S N I C A Z XX. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 20 2.3 Z Á P I S N I C A Z XXI. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 37 2.4 Z Á P I S N I C A Z XXII. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 42 2.5 Z Á P I S N I C A - Z XXIII. ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 45 2.6 Z Á P I S N I C A - Z XXIV. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 47 2.7 Z Á P I S N I C A Z XXIV. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 47 2.8 Z Á P I S N I C A Z XXV. RIADNEHO ZASADNUTIA MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA NOVÉ ZÁMKY... 48 3 POLITICKO-SPOLOČENSKÉ AKCIE, UDALOSTI... 50 3.1 ODOVZDÁVANIE CIEN: CENY PRO URBE A CENY PRIMÁTORA... 50 3.2 ROK 2010 - ROK BOHATÝ NA UDALOSTI, ROK PLNÝ ZMIEN A VÝZNAMNÝCH ÚSPECHOV... 51 3.3 VOĽBY NR SR 2010 VÝSLEDKY PARLAMENTNÝCH VOLIEB... 54 3.4 NOVÝ BISKUPSKÝ VIKÁR PRE MAĎARSKY HOVORIACICH VERIACICH V NITRE... 55 3.5 TRÉNINGOVÉ CENTRUM POMÁHA ZNEVÝHODNENÝM UCHÁDZAČOM... 55 3.6 NÁVŠTEVA BRITSKÉHO VEĽVYSLANCA... 56 3.7 ČIERNE DNI NÁŠHO MESTA 65 ROKOV OD BOMBARDOVANIA MESTA... 56 3.8 VEĽVYSLANEC RAKÚSKA NA OFICIÁLNEJ NÁVŠTEVE... 58 3.9 ROZPAD RAKÚSKO-UHORSKA A TRIANONSKÁ MIEROVÁ ZMLUVA DVOJDŇOVÁ KONFERENCIA... 59 3.10 NOVÝ GUVERNÉR KLUBU ROTARY INTERNATIONAL Z ČESKEJ REPUBLIKY NA NÁVŠTEVE U PRIMÁTORA MESTA... 60 3.11 ZBER PODPISOV NA PAMIATKU OBETÍ BOMBARDOVANIA... 61 3.12 LETECKÝ DEŇ... 62 3.13 KOMUNÁLNE VOĽBY 2010 VÝSLEDKY VOLIEB DO MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA... 62 3.14 PRIATEĽSTVO POTVRDILI UZAVRETÍM DOHODY... 64 3.15 KLOBFEST 2010... 65 3.16 PRVÝKRÁT PO 65 ROKOCH SME SI PRIPOMENULI OBETE BOMBARDOVANIA MESTA... 65 3.17 PORCIUNKULA 2010... 66 3.18 OBNOVENÝ KOSTOL BUDE KRÁŠLIŤ NÁMESTIE... 66 3.19 NEZAMESTNANOSŤ V MESTE NOVÉ ZÁMKY V ROKU 2010.... 67 3.20 ROČNÝ VÝKAZ KNIŽNICE ANTONA BERNOLÁKA V NOVÝCH ZÁMKOCH ROK 2010... 68 3.20.1 Knižničný fond... 68 3.20.2 Výpožičky a služby... 69 3.20.3 Používatelia... 70 3.20.4 Ďalšie činnosti... 70 3
3.20.5 Informačné technológie... 71 3.21 VÝSLEDKY SÚKROMNEJ KNIŽNICE BIBLIOTHEKA KALÁKA ZA ROK 2010... 72 4 ŠKOLSTVO... 73 4.1 ZÁPIS DETÍ DO MATERSKÝCH ŠKÔL PRE ŠKOLSKÝ ROK 2010... 73 4.2 VÝSLEDKY ZÁPISU DO 1.ROČNÍKOV PRE ŠK.ROK 2010/2011... 73 4.3 FAREBNÉ CERUZKY 2010 POZNÁME VÝSLEDKY SÚŤAŽE... 74 4.4 MENOVANIE NOVOZVOLENÝCH RIADITELIEK... 75 4.5 DOBRÝMI NÁPADMI A SÚDRŽNÝM KOLEKTÍVOM NADVÄZUJÚ NA TRADÍCIU... 75 4.6 MESTO OCENILO REPREZENTANTOV ZA ROK 2009... 76 4.7 POZNAJ SVOJE MESTO... 78 4.8 125 ROKOV TAKMER 30 TISÍC ŠTUDENTOV... 79 4.9 DETSKÉ DOPRAVNÉ IHRISKO... 79 4.10 MATERSKÉ ŠKOLY OSLAVOVALI... 80 4.11 ROZPRÁVKOVÝ KOLOTOČ... 80 4.12 DIPLOM UDELILI 47 BAKALÁROM... 81 4.13 STRETÁVKA PO 35 ROKOCH... 81 4.14 POČÍTAČOVÉ SIETE SA UČIA AJ NA STREDNÝCH ŠKOLÁCH PRVOU BOLA NOVOZÁMOCKÁ ELEKTROTECHNICKÁ PRIEMYSLOVKA... 82 4.15 PROJEKT MY EURÓPANIA... 83 4.16 ZO ŠKOLY VYTVORIA CENTRUM HOTELIERSTVA A GASTRONÓMII... 83 4.17 NEMECKÝ VEĽVYSLANEC NAVŠTÍVIL NOVOZÁMOCKÝCH GYMNAZISTOV... 83 4.18 NA ZÁKLADNEJ ŠKOLE G. BETHLENA HOSTILI PROJEKTOVÝCH PARTNEROV Z PIATICH ŠTÁTOV... 84 4.19 ČO JE NOVÉ V GYMNÁZIU P. PÁZMÁNYA... 84 4.20 NOVOZÁMOCKÉ GYMNÁZIUM MÁ 100 ROKOV... 85 4.21 CELOSLOVENSKÍ VÍŤAZI 57.ROČNÍKA EURÓPY V ŠKOLE... 85 4.22 DOŠKOĽOVANIE V GETE... 86 5 ŠPORT... 88 5.1 MESTO OCENILO NAJLEPŠÍCH ŠPORTOVCOV... 88 5.2 90-ROČNÝ JÁN KRASKO... 91 5.3 PLÁVANIE... 91 5.3.1 Zlatý Kemény v Indii... 91 5.3.2 ORCA CUP 2010... 92 5.4 ATLETIKA... 92 5.4.1 Kvalitný výkon Csilly Fugliovej v Luxemburgu... 92 5.4.2 Víťazstvá R. Kosztolányiovej a J. Döménya... 93 5.4.3 Z Majstrovstiev SR 4 dorastenecké tituly... 93 5.4.4 Pre Csillu Fugliovú titul majsterky Slovenska... 94 4
5.4.5 Csilla Fugliová z Majstrovstiev SR dvakrát strieborná... 94 5.4.6 Anna Schumichrastová na Majstrovstvách SR veteránov najlepšia... 95 5.4.7 Z majstrovstiev SR bronz pre družstvo žien AC... 95 5.4.8 Najlepšia sezóna v histórii novozámockej atletiky... 96 5.4.9 Senzačné vystúpenie bežcov AC Nové Zámky v Dudinciach... 96 5.4.10 Janečková i Magyar dvojnásobný majstri... 96 5.5 HOKEJ... 97 5.5.1 Pohár primátora mesta... 97 5.6 HÁDZANÁ... 97 5.6.1 60. výročie HC ŠTART Nové Zámky... 97 5.6.2 V Zámkoch znova bronz... 98 5.7 STOLNÝ TENIS... 98 5.7.1 Medaily pre najmladšiu stolnú tenistku... 98 6 KULTÚRA... 99 6.1 ZOMREL FOTOGRAF PETER HARNA... 99 6.2 KNIHA ČARO VIANOC... 99 6.3 PRIESTOR PRE DUŠU ČI BYTOSTNÝ PRIESTOR... 99 6.4 NOVOZÁMČANOVI JÓZSEFOVI R. JUHÁSZOVI UDELILI DVA PRESTÍŽNE OCENENIA... 100 6.5 POCTA ANTONOVI BERNOLÁKOVI PRIEKOPNÍKOVI SLOVENČINY... 100 6.6 OSEM KNÍH O REGIÓNE DOSTALO CELOŠTÁTNE CENY... 101 6.7 ROTARY INTERNATIONAL CELOSVETOVÁ ORGANIZÁCIA MÁ SVOJICH ZÁSTUPCOV AJ V NOVÝCH ZÁMKOCH... 101 6.8 ŽIVOT S HUDBOU A TANCOM... 102 6.9 LAJOS ÁRPÁD LUZSICZA KRÁTKA ŽIVOTNÁ DRÁHA, PLÁNY, PRÁCA... 103 6.10 KAVIAREŇ ZMENILA NÁZOV NA LITERÁRNE KORZO ILDIKÓ KECSKÉS ODOVZDALA ŠTAFETU... 104 6.11 HVIEZDOSLAVOV KUBÍN OBVODNÉ KOLO... 104 6.12 KALVÁRIE A ICH PREMENY V ČASE... 105 6.13 NOVÉ ZÁMKY SÚ POETICKÝM MESTOM TVRDÍ BÁSNIK, PROZAIK A DRAMATIK VÁCLAV STREJČEK106 6.14 ÚDOLIE PAMÄTI BLANKY VOTAVOVEJ... 106 6.15 VÝROČIE NARODENIA JOZEFA MESIARKINA... 107 6.16 DNI MAĎARSKEJ KULTÚRY V GALANTE VYZNAMENANÝ ZOLTÁN SIDÓ... 108 6.17 VÝSTAVA CENNOSTI SKRÍŇ A POVÁL... 109 6.18 O OBČIANSKOM ZDRUŽENÍ KULTÚRKORZO NOVÉ ZÁMKY... 109 6.19 POLOŽILI VENCE K SOCHE G.CZUCZORA... 110 6.20 OBNOVENÝ KOSTOL BUDE KRÁŠLIŤ NÁMESTIE... 110 6.21 NOC S ANDERSENOM... 111 6.22 HUDOBNÝ SVIATOK V KOSTOLE... 112 5
6.23 AMFO 2010... 112 6.24 OPERETNÉ KVINTETO DOBROČINNE PRE ŠKÔLKU... 113 6.25 STOMICI - 20. VÝROČIE... 113 6.26 OSPEVUJEM ZBRAŇ I RYTIERA VÝSTAVA V MÚZEU JÁNA THAINA... 114 6.27 OBLIEHANIA NOVÝCH ZÁMKOV AKO ROMÁNOVÁ UDALOSŤ... 115 6.28 HUDBA JE JEJ ŽIVOTOM... 116 6.29 VÝSTAVA SVETOZNÁMEJ FOTOGRAFKY MILOTY HAVRÁNKOVEJ... 116 6.30 PREČO MÁM RÁD SLOVENČINU, PREČO MÁM RÁD SLOVENSKO HOSŤOM LITERÁRNEJ SÚŤAŽE BOL AJ PREZIDENT SLOVENSKEJ REPUBLIKY... 117 6.31 IVAN GAŠPAROVIČ NA OFICIÁLNEJ NÁVŠTEVE V NOVÝCH ZÁMKOV... 118 6.32 SOCHA PATRÓNKY SLOVENSKÝCH ŽELEZNIČIAROV SV. KATARÍNA ALEXANDRIJSKÁ V NOVÝCH ZÁMKOCH 118 6.33 NOVOZÁMOCKÝ PASSPORT... 119 6.34 HISTORICKÁ ESEJ O MESTE MÁ SVOJE VÍŤAZKY... 119 6.35 TRANSART COMMUNICATION 2010... 120 6.36 FOTOGRAFIA NAJMÄ O MYSLENÍ UMELECKÝ FOTOGRAF TOMÁŠ THOR... 121 6.37 VYZNAMENANIE PRE FRANTIŠKÁNA PÁTROVI CIRILLOVI... 122 6.38 VYZNAMENALI KATALIN VADKERTY... 122 6.39 ZOMREL LADISLAV SZABÓ, UMELEC, REGIONÁLNY HISTORIK... 122 6.40 ŠAŠTÍNSKA PÚŤ 200-ROČNÉ VÝROČIE... 122 6.41 V MÚZEU J.THAINA OŽILI POSLOVIA AFRICKEJ MÁGIE... 123 6.42 ŠIESTY ROČNÍK GALAKONCERTU OTOKAR KLEIN A JEHO HOSTIA... 123 6.43 NOVOZÁMOCKÉ MAĎARSKÉ GYMNÁZIUM MÁ SVOJU DVOJIČKU V AFGANISTANE... 124 6.44 UCTILI SI PAMIATKU SV. ŠTEFANA... 124 6.45 NEDÁME SI ŠKOLU ORGANOVÁ A KLASICKÁ HUDBA V KOSTOLE... 125 6.46 ZNÁME OPERETNÉ MELÓDIE... 125 6.47 KLASIK IMRE BAK... 125 6.48 XVI. ROČNÍK NOVOZÁMOCKÉHO FESTIVALU DETSKÝCH FOLKLÓRNYCH SÚBOROV... 126 6.49 MÁM TOTO MESTO RÁD, JEHO ATMOSFÉRA JE PRE MŇA JEDINEČNÁ HOVORIL CHOREOGRAF ROBERT BALOGH... 126 6.50 Z NOVÝCH ZÁMKOV DO AFRIKY ALEBO SEVERNÁ AFRIKA OČAMI GEOLÓGA... 127 6.51 LAJOS LUZSICZA V NOVEJ PUBLIKÁCII ALEXANDRA STRBU... 127 6.52 MESTO OŽILO ATMOSFÉROU TURECKÉHO OBDOBIA... 128 6.53 LITERÁRNY KLUB GENERÁCIE... 129 6.54 DAR PRE GALÉRIU UMENIA... 129 6.55 JUBILEJNÝ KONCERT... 130 6.56 ONESKORENÉ VYZNANIA KRSTILI JADIERKAMI... 130 6.57 VÝSTAVA ZOLTÁNA SIDÓA... 130 6
6.58 GALÉRIU UMENIA OPÄŤ ZAPĹŇA VÁŽNA HUDBA... 131 6.59 KOR-ZÁR VYDAL NOVÝ ALBUM... 131 6.60 NOVOZÁMČANIA 16.11.2010 VEČER ZAŽILI NEVŠEDNÝ KONCERT... 131 6.61 41. LITERÁRNO-KULTÚRNE DNI GERGELYA CZUCZORA... 132 6.62 4. MEDZINÁRODNÝ FESTIVAL SPIEVANÝCH VERŠOV... 133 6.63 MARATÓN BÁSNÍ PRI PRÍLEŽITOSTI DŇA POÉZIE... 133 6.64 SKUTOČNÝ PRÍBEH O ROKU 1956... 133 7 ROZVOJ SLUŽIEB OBYVATEĽSTVU... 134 7.1 ODDYCHOM K DLHOVEKOSTI... 134 7.2 NOVÝ FORMÁT LIDL V NOVÝCH ZÁMKOCH... 134 7.3 COOP JEDNOTA NOVÉ ZÁMKY OSLAVUJE 60. VÝROČIE... 135 8 ZDRAVOTNÍCTVO... 136 8.1 NEMOCNICA V NOVÝCH ZÁMKOCH ZÍSKALA NA MODERNIZÁCIU 8,3 MILIÓNA EUR... 136 8.2 VÍŤAZKA SÚŤAŽE SESTRA ROKA 2009... 136 8.3 NOVINKY Z FAKULTNEJ NEMOCNICE S POLIKLINIKOU (FNSP) V NOVÝCH ZÁMKOCH MODERNÉ DIAGNOSTIKOVANIE... 137 8.4 22 LÔŽOK PRE ONKOLOGICKÝCH PACIENTOV... 137 8.5 ĎALŠIA AMBULANCIA RÝCHLEJ LEKÁRSKEJ POMOCI... 138 8.6 PSYCHIATRICKÉ ODDELENIE OSLÁVILO ŠTVRŤSTOROČIE... 138 9 PRAMENE A ZOZNAM POUŽITEJ LITERATÚRY:... 139 10 ZOZNAM POUŽITÝCH SKRATIEK... 140 7
ÚVOD Dejiny sú svedkami času, svetlom pravdy, živou pamäťou, učiteľkou života a poslom minulosti. (Cicero) Prajem čitateľom tejto kroniky v novom roku veľa fyzického a duševného zdravia, spokojnosti, svornosti vo vašich rodinách, úspechy v rozhodnutiach, úcty, tolerancie, optimizmu, lásky od vašich blízkych a priateľov. Nech je nový rok 2010 požehnaný aj pre naše mesto a všetkých jeho obyvateľov. Gejza Pischinger primátor mesta Podkladom pre priblíženie dejín akéhokoľvek územia alebo národa sú historické pramene a historické pamiatky. Starkým ostali spomienky, mladí tvoria históriu, ale nikto z nich presne nevie, čo z udalostí ktoré prežili, je zapísané v kronikách. V súčasnosti sme takí uponáhľaní, že často nemáme čas ohliadnuť sa do minulosti. A práve poslaním kronikára je spracovať minulosť tak, aby umožnila pochopiť prítomnosť. Aj pri listovaní tejto kroniky budeme spomínať na minulosť nášho mesta, konkrétne na rok 2010, lebo je dobré a užitočné vedieť, čo sa dialo v danom období v Nových Zámkoch, Veď skutočná hodnota minulosti je to, že ukazuje cestu do budúcnosti 8
S vedomím tejto zodpovednosti je zostavená aj kronika mesta Nové Zámky za rok 2010, ktorá je zdrojom mnohých informácií, faktov a udalostí týkajúcich sa samotného mesta. Je určená širokej verejnosti a všetkým tým, ktorí sa zaujímajú o dejiny Nových Zámkov. Poslúži pri získavaní informácií o rodisku, o významných osobnostiach a udalostiach v našom meste, a zároveň je obohatená aj o regionálne poznatky. História nie je chemický proces, nedá sa znova odskúšať v laboratóriu. Historické fakty musíme prijať, musíme napredovať, veď len takto môžeme žiť v mieri a porozumení jeden vedľa druhého (Máthé) Rok 2010 bol z pohľadu občanov Nové Zámky významný tým, že v tomto roku sa v našom meste udiali, okrem iného, aj nasledujúce významné udalosti, o ktorých bližšie podrobnosti nájdete v ďalších častiach kroniky: 15. 1. 2010 Pietna spomienková slávnosť výročia úmrtia A. Bernoláka 7. 2. 2010 V Rímsko-katolíckom kostole nitriansky diecézny biskup Mons. Viliam Judák uviedol novozámockého dekana Zoltána Ďurča do úradu biskupského vikára pre maďarsky hovoriacich veriacich v Nitrianskej diecéze 90.výročie narodenia a 5. výročie úmrtia akademického maliara Lajosa Luzsiczu 5. 3. 2010 Sté výročie narodenia prof. Jozefa Mesiarkina 13. 3. 2010 Oslava 65. výročia oslobodenia Nových Zámkov 4. 4. 2010 II. Veľkonočný benefičný koncert 22. 4. 2010 Stomici oslávili 20. výročie 7. 5. 2010 Materská škola na Bitúnkovej ul. oslávila svoje 25. narodeniny 22. 5. 2010 Zomrel lokálpatriot László Szabó 9
11. 6. 2010 Koncert Otakara Kleina a jeho hostí 12. 6. 2010 Voľby do NR SR 18. 9. 2010 Referendum na základe petície občanov 8. - 9. 10. 2010 Novozámocké hradné hry 29. 10. 2010 Ocenenia mesta za rok 2010 27. 11. 2010 Komunálne voľby do mestského zastupiteľstva 19. 12. 2010 Novozámčania Novozámčanom - benefičný koncert v Rímsko-katolíckom farskom kostole 10
1 VÝZNAMNÉ VÝROČIA A UDALOSTI ZA ROK 2010 Január 14.01.2010 Entity Space - vernisáž výstavy 15.01.2010 7. Reprezentačný ples mesta Nové Zámky 15.01.2010 Spomienková slávnosť - výročie úmrtia A. Bernoláka 21.01.2010 Novozámčanka - prvé dieťa narodené v r. 2010 Február 25.02.2010 Výstava Blanka Votavová - Retrospektíva 03.02.2010 Návšteva v Clube Rotary Nové Zámky 07.02.2010 Menovanie vikára Mgr. Zoltána Ďurča 11.02.2010 Výstava Lajos Luzsica - Karikatúry Marec 14.03.2010 Kladenie vencov pri buste Gergelya Czuczora 18.03.2010 Britský veľvyslanec navštívil naše mesto 23.03.2010 Kyslíková revolúcia - krst knihy 27.03.2010 MsÚ - Knižnica A. Bernoláka - Noc s Andersenom Apríl 07.04.2010 Úspešní športovci mesta ocenenie 15.04.2010 Výstava reliéf z bronzu 15.04.2010 Oslávila 100. narodeniny - p. Mária Takácsová 19.04.2010 Súťaž "Poznaj svoje mesto" 20.04.2010 Stredná odborná škola, Jesenského 1 - slávnostná akadémia 21.04.2010 Slávnostné odovzdávanie ocenení najlepších reprezentantov za rok 2009 23.04.2010 60 ročný Csemadok - operetný večer 30.04.2010 Majáles - VI. výročie vstupu SR do EÚ 11
Máj 11.05.2010 Návšteva z Viedne 11.05.2010 Otvorenie parkoviska 14.05.2010 Karneval historických masiek 14.05.2010 Železničná stanica - Európsky informačný vlak 15.05.2010 Medzinárodný deň rodiny 15.05.2010 Krst básnickej zbierky "Rodina" 31.05.2010 Voľba kráľa detských čitateľov "2010" Jún 01.06.2010 Bytkomfort a Deň detí v škôlkach mesta 09.06.2010 Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko literárna súťaž 11.06.2010 Vychádza "Passport Nové Zámky" 11.06.2010 Vyhodnotenie súťaže historických esejí 14.06.2010 Svetový deň darcov krvi 20.06.2010 Slávnostná inštalácia sochy patrónky slovenských železničiarov 21.06.2010 Odovzdávanie "Certifikátov environmentálnej výchovy za rok 2009" 24.06.2010 Konferencia zmiešanej slovensko-maďarskej komisie 24.06.2010 Úsmev - deň otvorených dverí 24.06.2010 Veľvyslanec Rakúska navštívil naše mesto Júl 02.07.2010 Premávku začal Štrandbus 03.07.2010 Mládežnícky folklórny súbor z Kanady návšteva 29.07.2010 Novozámocký jarmok - Porciunkula 31.07.2010 Výstava Novozámocký fotopark 31.07.2010 Novozámocká súťaž vo varení guláša 12
August 19.08.2010 Spomienková slávnosť pri Pomníku oslobodenia mesta spod osmanskej nadvlády 20.08.2010 Amfiteáter - Leví kráľ - muzikál 20.08.2010 Hlavné námestie - slávnostné kladenie vencov 20.08.2010 Františkánsky kostol - slávnostná svätá omša 22.08.2010 Csemadok - slávnostný program September 02.09.2010 Deň Ústavy SR 02.09.2010 Fotovýstava Tomiho Thora 02.09.2010 Spomienkové zhromaždenie pri príležitosti 66. výročia SNP 02.09.2010 Výstava - "Ospevujem zbraň i rytiera" 04.09.2010 Deň otvorených dverí v útulku 09.09.2010 Výstava Imre Bak - geometrické abstrakcie 24.- 25.09.2010 Oberačkové slávnosti 2010 - XVI. Novozámocký festival detských folklórnych súborov Október 08.10.2010 I. Novozámocké hradné hry - historický sprievod mestom 09.10.2010 I. Novozámocké hradné hry - Porážka Turkov 09.10.2010 I. Novozámocké hradné hry - Víťazstvo Turkov 09.10.2010 I. Novozámocké hradné hry - Tanec hajdúchov 09.10.2010 in[tér]vencie - výstava k projektu November 05.11.2010 Dohoda o družbe medzi mestami 06.11.2010 KLOBFEST 2010 - vyhodnotenie, certifikát 06.11.2010 KLOBFEST 2010 10.11.2010 Konferencia pre účastníkov historického kvízu 17.11.2010 Deň boja za slobodu a demokraciu 18.11.2010 Celovečerný recitál Evy Reményiovej DiS. art. 13
23.11.2010 Celoslovenský neonatologický kongres December 01.12.2010 Výstava Nová publikácia autora Alexandra Strbu: Luzsicza Lajos a festőművész, az író, a lokálpatrióta (Lajos Luzsicza maliar, spisovateľ, lokálpatriot). 19.12.2010 Vianočný koncert Novozámčania Novozámčanom 31.12.2010 Silvestrovská zábava 14
2 ZÁPISNICE 2.1 Z á p i s n i c a z XIX. riadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva Nové Zámky konaného dňa 23. februára 2010 v budove Obvodného úradu na Podzámskej ulici v Nových Zámkoch Primátor mesta Gejza Pischinger zvolal 23. februára 2010 do budovy Obvodného úradu v Nových Zámkoch 19. riadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva (MsZ). Pred odsúhlasením rokovacieho programu na návrh jednotlivých poslancov sa rokovanie rozšírilo o tri body. Prvý návrh podal primátor mesta na odsúhlasenie dotácií na šport a sociálnu oblasť, ktorý poslanci hlasovaním odsúhlasili. Druhý návrh podala poslankyňa Margita Berényiová, ktorá žiadala poslancov o prerokovanie časti platného uznesenia z 28. decembra 2009 o prerozdelení finančných prostriedkov pre MO Matice slovenskej a ZO Csemadok. Pri tomto hlasovaní už poslanci MsZ neboli takí jednotní, nakoľko poslanci za SMK sa tohto hlasovania nezúčastnili. Návrh poslanca Pavla Hudáka, aby sa rokovalo o odporúčaní mimosúdneho vyjednania súdneho sporu ohľadne jednej verejnej dražby z roku 2008, poslanci taktiež prijali. Na 19. riadnom zasadnutí mestského zastupiteľstva poslanci okrem iného rokovali o územnom pláne centrálnej mestskej zóny v našom meste, o zhodnotení činnosti spoločnosti Novocentrum Nové Zámky a.s. za rok 2009 a čiastočne o výškach dotácií poskytnutých mestom na základe odporúčaní 15
komisie MsZ sociálnych vecí a zdravotníctva a komisie MsZ športu a práce s mládežou. Poslankyňa MsZ Margita Berényiová podala návrh na zrušenie uznesenia a návrh na zmenu rozpočtu z decembrového zasadnutia MsZ, ktorý znie: Z rozpočtu položka 637, a to z rozpočtu MsKS vyčleniť 50 tis. a tieto presunúť vo výške 25 tisíc na MO Matice slovenskej a 25 tis. na ZO Csemadok a Fond rozvoja kultúry a vzdelávania, neziskový fond. V decembri minulého roku, pri odsúhlasovaní návrhu rozpočtu na rok 2010 poslanci jednohlasne odsúhlasili zmenu v rozpočte, týkajúcu sa hlavne dotácie ZO Csemadok, keďže z ich 25 tisícovej dotácie mal dostať Fond rozvoja kultúry a vzdelávania, n.f. financie na činnosť. Voči tomuto prerozdeleniu peňazí v decembri 2009 nemal ani jeden z poslancov námietky a nikto z vtedy prítomných 24 poslancov nehlasoval proti. Argumentom viacerých poslancov za slovenskú koalíciu a Margity Berényiovej boli, že 60-ročná tradícia ZO Csemadok sú zárukou toho, že tieto financie budú skutočne využité nielen pre spoluobčanov maďarskej národnosti, ale aj pre celé mesto. Odznelo aj to, že táto navrhnutá zmena nebola prerokovaná ani v odbornej komisii, ani na pôde Mestskej rady. Uznesenie o zmene rozpočtu po krátkej rozprave a prestávke v pomere 16 za, 0 proti a 2 zdržaniami odsúhlasili. Na hlasovaní sa nezúčastnila drvivá väčšia poslancov MsZ za SMK, ktorí týmto vyjadrili nespokojnosť s návrhom o vrátení celej sumy dotácie - 25 tisíc ZO Csemadoku. Ďalším veľmi dôležitým a zaujímavým bodom na rokovaní MsZ bolo odsúhlasenie územného plánu centrálnej mestskej zóny v meste Nové Zámky. Na spracovanie nového územného plánu sa podarilo získať finančnú podporu zo štrukturálnych fondov európskej únie, ako aj z prostriedkov štátneho rozpočtu. 16
Územnoplánovacia dokumentácia je základný nástroj pre usmerňovanie územného rozvoja a starostlivosti o životné prostredie. Jej základnou úlohou je komplexné riešenie priestorového usporiadania a funkčného využívania územia. V územnom pláne sa upriamovala pozornosť na riešenie dopravy vrátane dopravy pešej, cyklistickej, mestskej hromadnej dopravy i parkovania. Do konečného návrhu sa premietol zámer prestavby areálu bývalých kasární na multifunkčné centrum občianskej vybavenosti. Hlavné námestie ako jadro pôdorysnej osnovy sa navrhuje naďalej zachovať ako peší a zhromažďovací priestor s vylúčením automobilovej dopravy. Zeleni, ako osobitnej funkčnej zložke územia sa v územnom pláne venovala osobitná pozornosť. Týka sa to aj zámerov na realizáciu úprav detských ihrísk, cyklistických trás, parkovacích úprav a podobne. Za osobitnú zmienku stojí nová myšlienka, a to vytvorenie pešieho náučného chodníka (okruhu) aj s pruhom pre cyklistov situovanej približne v trase vonkajšej hrany bývalej vodnej priekopy pevnosti. Po podrobnej prezentácii plánu spracovateľom Vojtechom Hrdinom zo spoločnosti Aurex s.r.o. Bratislava mali v rozprave viacerí poslanci otázky k návrhu územného plánu centrálnej mestskej zóny. Asi najzaujímavejšie je, že v centre mesta, na miestach bývalých bášt, by mali vyrásť viacpodlažné parkovacie domy, čím by sa vyriešil závažný problém parkovania v centre mesta. Najviac pripomienok a otázok sa týkalo neakceptovania pripomienok obyvateľov ulíc Pri gymnáziu a Gogoľova, ktorí sa zúčastnili na verejnom prerokovaní územného plánu centrálnej mestskej zóny a aj písomne protestovali proti spojeniu týchto dvoch ulíc cestou, ktorá by následne bola otvorená aj premávke. Ďalšiou zaujímavou otázkou bolo, prečo sa neakceptovala žiadosť firmy Brantner Nové Zámky, ktorá žiadala zapracovať do územného plánu centrálnej mestskej zóny rozšírenie trhoviska. Na otázky odpovedal tak spracovávateľ, ako aj vedúci Odboru územného rozvoja a architektúry MsÚ Ladislav Laurinec, 17
ktorý okrem iného povedal, že územný plán centrálnej mestskej zóny je plán, ako by mala centrálna mestská zóna vyzerať a zmena územného plánu je vždy možná. Po obedňajšej prestávke rokovanie pokračovalo zhodnotením činnosti spoločnosti Novocentrum Nové Zámky a.s. za rok 2009. Napriek tomu, že v správe mali odznieť obchodné tajomstvá, poslanci odsúhlasili rokovanie ako verejné. Predseda predstavenstva spoločnosti Peter Plichta začal hodnotiť činnosť akciovej spoločnosti, ale po čase poslanci MsZ vyslovili nespokojnosť so správou. Jednohlasne sa zhodli na tom, aby zhodnotenie činnosti pokračovalo na rozšírenom zasadnutí mestskej rady. Mestské zastupiteľstvo odporučilo primátorovi mesta zvolanie rozšírenej Mestskej rady s jedným bodom rokovania, za účelom bližších informácií ohľadne finančných tokov spoločnosti Novocentrum Nové Zámky a.s., v čo najbližšom termíne a so zaslaním materiálov vopred. Keď prišlo k bodu o rozdeľovaní dotácií, niektorí predsedovia komisií sa ozvali, že komisie dotácie ešte neprerokovali, keďže podané žiadosti o dotáciu nespĺňali kritériá všeobecne záväzného nariadenia o udeľovaní dotácií, preto ich treba doplniť a 15-dňová lehota vyprší presne po zasadnutí MsZ. Napriek tomu komisia MsZ sociálnych vecí a zdravotníctva oponovala, že oni dotácie rozdelili, a môžu sa odsúhlasiť, nakoľko organizácie podávajúce projekty túto sumu veľmi potrebujú. Predsedníčka komisie športu a práce s mládežou Helena Bohátová následne navrhla, aby najväčšie športové kluby v meste - HC Štart Nové Zámky, FKM Nové Zámky, Atletický club a Hokejový klub Lokomotíva dostali preddavok z dotácie. Poslanci odsúhlasili preddavok dotácie vo výške 20 tisíc pre HC Štart Nové Zámky, FKM Nové Zámky a Hokejový klub Lokomotíva, a 6 tisíc pre Atletický club Nové Zámky. 18
2 Materiál, pod názvom Správa o kontrolnej činnosti Útvaru hlavného kontrolóra mesta Nové Zámky za rok 2009, ktorý bol priložený k zápisnici pod číslom 9, predložil mestskému zastupiteľstvu Ing. Štefan Rovňaník, hlavný kontrolór mesta Nové Zámky. Správu Mestské zastupiteľstvo bralo na vedomie s pripomienkami. Poslanci pristúpili k hlasovaniu o návrhu na prerozdelenie dotácii v oblasti sociálnej, podľa návrhu komisie sociálnych vecí a zdravotníctva. Návrh schválili a prijali na rok 2010 nasledovne: Organizácia Požiadavka Dotácia 2010 EUR EUR Jednota dôchodcov, mestská organizácia 2 300,-- 2 000,-- Asociácia nepočujúcich Slovenska, ANEPS (2 žiadosti) 3 500,-- 1 000,-- Slovenský zväz telesne postihnutých, ZO 2 000,-- 1 330,-- Slovenský Červený kríž, Územný spolok, spolu aj pre SČK 4. miestny spolok N. Zámky (2 žiadosti) 1 450,-- 1 160,-- Zväz sluchovo postihnutých, ZO nedoslýchavých 1 874,-- 830,-- ZO zväzu postihnutých civilizačnými chorobami 1 200,-- 500,-- Klub Sclerosis multiplex N.Z. 995,70 498,-- Svojpomocný klub stomikov N.Z. 900,-- 850,-- Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska, ZO N.Z. 995,82 680,-- Klub IRIS Nové Zámky 1 000,-- 840,-- Združenie na pomoc ľuďom s mentálnym postihnutím (2 žiadosti) 1 490,-- 170,-- Úsmev, n.o. 300,-- 100,-- Jednota dôchodcov, okresný výbor 400,-- 0,-- LOKI lokálne partnerstvo soc. inklúzie okresov NZ, Komárno, Šaľa 3 244,-- 0,-- Spolu 21649,52 9958,- 19
2.2 Z á p i s n i c a z XX. riadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva Nové Zámky konaného dňa 13. apríla 2010 vo veľkej zasadacej miestnosti Mestského úradu v Nových Zámkoch Nový poslanec MsZ Tomáš Stanko, hneď v úvode aprílového zasadnutia zložil sľub, ktorý sa tak v zmysle zákona č. 346/1990 Zb. o voľbách do orgánov samosprávy obcí stal novým poslancom. Dôvodom zmeny v radoch poslancov MsZ bolo nedávne vzdanie sa mandátu poslanca Róberta Bilišiča. T. Stanko bol náhradníkom volebného obvodu č. 1 podľa výsledkov volieb do orgánov samosprávy obcí na volebné obdobie 2006-2010. Kofinancovanie projektov: MsZ schválilo 5 % spoluúčasť mesta vo výške 82.950.- a 14.500.- na žiadosti o nenávratný finančný príspevok, za účelom realizácie 2 projektov predložených Odborom regionálneho rozvoja a školstva MsÚ N. Zámky. Ide o projekt Nové Zámky - revitalizácia a modernizácia mestskej zóny, ktorý sa koncentruje výlučne na centrálnu mestskú zónu. Bude sa týkať hlavne generálnej opravy mestských komunikácií, chodníkov, verejného osvetlenia a verejnej zelene. Projekt zahŕňa komplexnú revitalizáciu parku na Bernolákovom námestí a rekonštrukciu verejného osvetlenia na Letomostí. V druhom projekte Propagácia cestovného ruchu v Nových Zámkoch a okolí je cieľom propagovať mesto a jeho okolie v nadväznosti na mikroregión Novozámocko. Na základe písomnej žiadosti obyvateľov Járkovej ulice poslanci prijali návrh na vykonanie gramatickej nápravy názvu tejto ulice vo VZN mesta Nové Zámky o určení názvov nových ulíc na Jarková ulica s pripomienkami. Poslanec Schwarz (slovenská koalícia) pripomienkoval tento bod s upozornením na možné riziko nesúhlasu ostatných obyvateľov ulice s vybavovaním výmeny dokladov. Poslankyňa Juríková (nezávislá kandidátka) však povedala, že 20
výmena dokladov by v tomto prípade mala byť pre občanov tejto ulice bezplatná. MsZ zobralo s pripomienkami na vedomie Správu o činnosti Mestskej polície Nové Zámky za rok 2009. Viacerí poslanci hodnotili túto správu veľmi pozitívne. Pred dôležitým bodom rokovania o prerozdelení účelových dotácií v oblasti športu, vzdelávania, kultúry a cirkvi na rok 2010 si poslanci vyžiadali prestávku. Po nej vystúpil poslanec Jozef Török (poslanecký klub SMK) s návrhom o znížení dotácie pre HC Lokomotívu z 50 tis. na 34 tis. a zvyšné financie prerozdeliť rovnakým dielom medzi FKM Nové Zámky a HC Štart Nové Zámky. Poslanci tento návrh schválili, čo znamená, že FKM pre tento rok mesto podporí sumou 72 tis. a hádzanárov zo Štartu sumou 85 tis.. Poslanec Török ďalej navrhol aj zmeny v dotáciách pre kultúru, kde chcel zvýšiť financie pre Fond rozvoja kultúry a vzdelávania, n.f. o 2.000.-. Tento návrh nebol poslancami podporený. Mesto pre rok 2010 podporilo dotáciou projekty z rezortu vzdelávania sumou 33.195.-, kultúru sumou 25.285.-, cirkev 9.725.-, šport 226.295.- a sociálnu oblasť sumou 9.958.-. V bode č. 16 poslanci rozhodovali o zmene územného plánu v časti Zúgov. Hlavným dôvodom bol predložený zámer spoločnosti AMV Invest s.r.o. Nové Zámky, ktorá v tejto lokalite plánuje vybudovanie malej vodnej elektrárne, hate a biokoridoru - rybolovu. Do rekreačnej zóny Zúgov, ktorá je predovšetkým centrom záujmu záhradkárov sa dlhé roky z hľadiska zatraktívnenia oblasti pre obyvateľov veľa neinvestovalo. Názor viacerých poslancov na zasadnutí bol, že vybudovaním malej vodnej elektrárne sa okrem vhodného využitia energie, zvýšenia protipovodňových opatrení, zlepší aj biokoridor pre ryby a celkovým ekologickým dosahom projektu na životné prostredie sa docieli aj skultúrnenie oblasti. Projekt prišiel osobne obhájiť aj zástupca firmy AMV Invest s.r.o. p. 21
Kopecký. Poslanci prijali podnet na zmenu tohto územného plánu jednomyseľne. Zmeny v platbách za vonkajšie sedenie Súčasná legislatíva umožňuje mestu vyrubovať daň za užívanie verejného priestranstva za účelom umiestnenia vonkajšieho sedenia - stolov a stoličiek ako aj vyrubovať za to nájomné. Mesto sa rozhodlo z dôvodu zjednodušenia a optimalizácie platieb za vonkajšie sedenie pristúpiť k zmene úhrad. Nové družobné mestá Nové Zámky získali nových medzinárodných partnerov - mesto Sevnica v Slovinsku a mesto Tábor v Českej republike. Poslanci Mestského zastupiteľstva jednomyseľne schválili vypracovanie zmluvy o vzniku družobného vzťahu s týmito budúcimi partnerskými mestami. V návrhu na prerozdelenie účelových dotácií v oblasti športu, kultúry, vzdelávania a cirkvi Mestské zastupiteľstvo schválilo prerozdelenie finančných prostriedkov na účelové dotácie v oblasti športu s prijatými zmenami a v oblasti vzdelávania podľa predlohy nasledovne: ŠPORT 2010 P.č. Subjekt Názov projektu Požiadavka Dotácia EUR EUR 1. Atletický club Na činnosť 75500 12000 Štadión na Sihoti, Nové Zámky 11. ročník Novozámockej primátorskej desiatky Majstrovstvá Slovenska základných škôl Medzištátne trojstretnutie dorastu ČR-MR-SR Majstrovstvá SR dorastu jednotlivcov 32. ročník Štítu mesta a GPS Medzinárodné stretnutie žiactva 3500 2. Futbalový klub mesta, Mostná 9, Nové Zámky Na rozvoj futbalu v meste Nové Zámky 100000 72000 22
Zabezpeč., prezentácia a rozvoj futbal. detských a ml.mužst. 100000 3. Futbalová škola FKM, ZŠ Devínska, Nové Zámky Na činnosť 3000 500 4. Futbalový club Union, Podzámska 36, Nové Zámky Na činnosť 2000 500 5. Hádzanársky klub ŠTART, Jiráskova 25, Nové Zámky Na činnosť 313661,6 85000 6. Hádzanársky klub žien, Jiráskova 25, Nové Zámky Na činnosť 5190 Na hádzanárske turnaje 5190 3000 7. Hokejový klub LOKOMOTÍVA, Športova 1, Nové Zámky Na činnosť 90000 34000 Športova 1, Nové Zámky 8. Plavecký klub, Turecká 3, Nové Zámky Projekt-na verejno-prospešnú činnosť na rozvoj masovej a rekr.tv 1500 3000 Výkonnostný šport 3960 Letné sústredenie ako príprava na Majstrovstvá SR Patince 1800 Zimné sústredenie - príprava na Majstrovstvá SR Martin 1300 Doplnenie športových pomôcok k výučbe plávania a tréningu 920 Športová činnosť telesne postihnutej mládeže 1800 Plavecké súťaže 2800 Výučba plávania, športové plávanie, šport telesne postih. mládeže 14080 9. Gymnastický klub, Na Sihoti, Nové Zámky Pravid. šport.a pohyb. aktivity prostredníct.šport. gymnastiky a športového aerobiku pre deti a mládež, reprezentácia mesta 5650 2500 Medzinár.majstrovstvá SR v šport.aerobiku- 6000 Slovakia Open 10. Športový klub volejbalový, Šoltésovej ul. 18, Nové Zámky Na činnosť 9800 2000 11. Šachový klub Bašta, S.H.Vajanského 44, Nové Zámky Nové Zámky Šachové súťaže družstiev a jednotlivcov, šach.škola žiakov 4850 2000 Putovný pohár priateľstva na pamiatku Emila Tatárika 2000 23
Novozámocká šachová kronika 850 12. Karate klub, M.R.Štefánika 47, Nové Zámky Na činnosť 1180 500 Akademické Majstrovstvá Slovenska 300 13. Tanečné štúdio Keller, T.G.Masaryka 24, Nové Zámky Nové Zámky Vyhľadávanie a výchova talent. a záujemcov o tanečný šport 2700 300 14. Novozámocká hokejbalová únia, G.Bethlena 20 Na činnosť 2321 1500 Nové Zámky 15. Stolnotenisový klub, Jiráskova 23, Nové Zámky Výchova stolnotenisovej mládeže, majstrovské zápasy 10000 500 Medzinárodné turnaje mužov "Vianoce 2010" 20. ročník 1000 16. Stolnotenisový klub Gymnázium, Letomostie 3 Na činnosť 165,97 150 Nové Zámky Vianočný rodinný stolnotenisový turnaj 33,9 17. Obč.združenie tradic.lukostr.legolas Na činnosť, organizovanie a účasť na súťažiach 1500 1275 M. R. Štefánika č. 60, Nové Zámky Tábor mladých lukostrelcov II - Fonyódliget, MR 1000 Slovenský Pohár v loveckej lukostreľbe 1000 18. Blue Max Modelársky klub, Topoľova 22 Na činnosť 800 500 Nové Zámky GRAND PRIX CASTRUM NOVUM 2010 600 19. Aeroklub, Komárňanská cesta 94, Nové Zámky Rozvoj leteckej školy, letecká športová činnosť 17000 1500 Letecký deň 2010 25000 20. Mestský futsálový klub Nové Zámky, Gúgska 18 Futsal Extraliga 25000 1000 21. Klub vodného póla, Sládkovičova 14, N. Zámky Na činnosť - dorastenecká I. liga vodné pólo 4000 1070 Športové sústredenie v Chorvátsku 3000 22. Box club Nové Zámky Na činnosť 3200 500 Jiráskova 23, Nové Zámky 23. MOTOSPOL RACING TEAM, Komárňanská Na preteky usporiadané SAS v SR a ČR 2000 24
cesta 3 500 Nové Zámky 24. Centrum bojových športov Nové Zámky Na činnosť 4000 0 Žerotinova bašta 21, Nové Zámky Naučme deti a mládež sebaovládaniu 800 0 Športom za prírodou 1000 0 25. A team, Komárňanská cesta 3, Nové Zámky Na činnosť - športové aktivity: atletika, stolný tenis, badminton 3000 0 26. Športový klub nepočujúcich Nové Zámky Na činnosť 2000 Šurianska 5, Nové Zámky 500 27. Ján Tóth, Bočná 4, Nové Zámky "Sto rokov novozámockého futbalu v obrazoch 1907-2007" 1000 0 obrazová publikácia 28. Ondrej Döme, Ľ. Štúra 14, Nové Zámky Silový trojboj kulturizmus 700 0 Spolu 869652,47 226295 A.2/ v oblasti vzdelávania podľa predlohy nasledovne: 226295 VZDELÁVANIE 2010 P.č. Subjekt Názov projektu Požiadavka Dotácia EUR EUR 1. ZŠ Nábrežná 95 Mladí novozámockí žurnalisti objavujú svet 1100 ZŠ Nábrežná 95 Malí vo veľkej škole 1000 ZŠ Nábrežná 95 Ja, ty, my a život okolo nás 1000 ZŠ Nábrežná 95 Športové sústredenie žiakov športových tried 2000 ZŠ Nábrežná 95 Ako si predškoláci do našej školy cestu našli... 1800 ZŠ Nábrežná 95 Deň Zeme 650 ZŠ Nábrežná 95 Zelená škola - vybudovanie vonkajšieho ihriska 2660 ZŠ Nábrežná 95 Letný tábor - Prázdninový Eurovláčik 300 ZŠ Nábrežná 95 Letný tábor Fotoškola 950 spolu: 11460 3800 2. ZŠ G. Bethlena 41 Učíme sa pre život 250 ZŠ G. Bethlena 41 Medzinárodný deň detí 1350 ZŠ G. Bethlena 41 Exkurzia do koncentračného tábora Osvienčim 1000 ZŠ G. Bethlena 41 Dopravná výchova hrou 3085 ZŠ G. Bethlena 41 vyhľadaj a tvor 345 ZŠ G. Bethlena 41 Týždeň s native speakerom 500 ZŠ G. Bethlena 41 Veľký športový deň žiakov mesta Nové Zámky zo všetkých ZŠ 20000 25
ZŠ G. Bethlena 41 Rekondično-jazykový pobyt v zahraničí 1500 ZŠ G. Bethlena 41 Olympiáda v anglickom jazyku pre 3. a 4. ročník ZŠ na úz. mesta 300 ZŠ G. Bethlena 41 Budovanie relaxačnej zóny pre žiakov so zdravotným postihnutím 1000 ZŠ G. Bethlena 41 Formálne a neformálne povinnosti školy- Medzin.projekt COMENIUS 3040 Podpora účasti v matematickej ZŠ G. Bethlena 41 korešpondenčnej súťaži MAKS 355 spolu: 32725 3800 3. ZŠ Devínska 12 Folklór je moje srdce 995 ZŠ Devínska 12 Škola v prírode 1715 ZŠ Devínska 12 Medzinárodný turnaj v Taliansku vo futbale 1000 ZŠ Devínska 12 Medzinárodný vianočný turnaj vo futbale 1125 spolu: 4835 1700 4. Detské centrum Hradnáčik Radosť a úsmev 833 Detské centrum Hradnáčik Školský časopis Hradnáčik 100 Detské centrum Hradnáčik Marec mesiac knihy 790 Detské centrum Hradnáčik Náš farebný svet IX. 445 Detské centrum Hradnáčik Týždeň zdravia na ZŠ Hradná 650 Detské centrum Hradnáčik Vianoce na Hradnej 725 spolu: 3543 1300 Žiaci školy sa predstavujú - Deň prvákov a 5. ZŠ Mostná 3 piatakov 1200 ZŠ Mostná 3 Knižnica - intelektuálna posilňovňa školy 830 ZŠ Mostná 3 Výchova k tolerancii 1300 ZŠ Mostná 3 Čaro Vianoc - tvorivé dielne 1530 ZŠ Mostná 3 Anglický jazyk nám otvára svet 1200 ZŠ Mostná 3 Experimentáreň 500 ZŠ Mostná 3 Deň histórie 330 ZŠ Mostná 3 Buď pozorný žiak a dobrý učiteľ 1800 ZŠ Mostná 3 Škola - náš druhý domov 3000 spolu: 11690 3800 6. ZŠ G. Czuczora s VJM Umelecký tábor 500 ZŠ G. Czuczora s VJM Belevalok - divadelný krúžok 250 ZŠ G. Czuczora s VJM Kúžková činnosť pri ZŠ - Lukostrelecký krúžok 150 ZŠ G. Czuczora s VJM Krúžková činnosť pri ZŠ - Strelecký krúžok 100 ZŠ G. Czuczora s VJM Tanečný krúžok Pom pom 320 ZŠ G. Czuczora s VJM Regis Hungaria - historická súťaž pre školy s VJM - región. A št. k. 500 ZŠ G. Czuczora s VJM Program prevencie a boja proti drogám 600 26
ZŠ G. Czuczora s VJM Ľudovo-tanečné popoludnie pre deti 350 ZŠ G. Czuczora s VJM Hrajme sa spolu - popoludnie pre deti pred zápisom 300 ZŠ G. Czuczora s VJM Zdravá škola - zdravé deti 280 ZŠ G. Czuczora s VJM Majáles pre rodiny 700 ZŠ G. Czuczora s VJM Letný indiánsky tábor pre deti 800 ZŠ G. Czuczora s VJM Detský folklórny súbor Tökmagok 430 ZŠ G. Czuczora s VJM Turistikou pre zdravie - tábor pre ochrancov prírody 500 ZŠ G. Czuczora s VJM Tanečná činnosť žiakov školy 550 ZŠ G. Czuczora s VJM Púť - Győr, MR 280 ZŠ G. Czuczora s VJM Športové aktivity 400 Bábkarský a divadelný festival detských ZŠ G. Czuczora s VJM súborov v regióne N.Zámky 748 spolu: 7758 2600 7. Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Médiá očami detí a mládeže 500 Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Školský DIA deň 540 Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Naučme sa správať 700 Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Do školy s radosťou 230 Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Po stopách predkov 750 Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Športový turnaj pre žiakov cirkevných škôl 400 Cirkevná ZŠ A. Bernoláka Nácvik performačných útvarov - poézia, próza, divadlo 1010 spolu: 4130 1500 8. Bonum et Gaudium, oz pri CZŠ A.Bernoláka Spes fest - Festival mládežníckych speváckych zborov 2655,5 400 9. Základná umelecká škola Akordeón vyhráva 3000 Celoslovenský hudobný seminár pre Základná umelecká škola pedagógov hudobnej náuky 300 Organizácia celoslovens.tanečnej súťaže Základná umelecká škola scénického tanca 1350 Pomôžme Dychovému súboru Luxurians, Základná umelecká škola Píšťalôčka 1400 spolu: 6050 2100 Centrum voľného času 10. PYRAMÍDA Hudobné leto 1800 Centrum voľného času PYRAMÍDA Takto sme pracovali 1300 Centrum voľného času PYRAMÍDA Talent 2010 2000 spolu: 5100 1500 27
11. MŠ Bitúnkova 6 Malý bádateľ 1000 MŠ Bitúnkova 6 Športom k zdraviu 1800 spolu: 2800 1000 Rodičom o výchove detí -prednáška 12. MŠ-Óvoda P.Blahu 23 psychológov 200 MŠ-Óvoda P.Blahu 23 Rodinná nedeľa 250 MŠ-Óvoda P.Blahu 23 Cvičením za svojim zdravím - veľká športová súťaž 570 MŠ-Óvoda P.Blahu 23 Učíme sa hravo 200 spolu: 1220 500 Európa v škole - anglický jazyk v materskej 13. MŠ Nám.Gy.Széchényiho 3 škole 950 MŠ Nám.Gy.Széchényiho 3 Gymnastika jogy v materskej škole 1100 MŠ Nám.Gy.Széchényiho 3 Zelený voňavý dvor 2400 MŠ Nám. Gy. Széchényiho 3 Inovujeme našu školu 1600 spolu: 6050 1900 14. MŠ Šoltésova Adamko - hravo zdravo 300 MŠ Šoltésova Tato olympiáda 320 MŠ Šoltésova Svet liečivých rastlín 80 MŠ Šoltésova 20. výročie otvorenia materskej školy 770 spolu: 1470 600 15. MŠ Ďorocká 4 Oáza ticha 4322 MŠ Ďorocká 4 Výtvarný krúžok 1430 MŠ Ďorocká 4 Logopedická starostlivosť 1000 MŠ Ďorocká 4 Miestnosť hudobnej a výtvarnej výchovy v MŠ 2000 MŠ Ďorocká 4 Literárno-dramatický krúžok Hviezdičky 510 MŠ Ďorocká 4 Dopravný chodník 5298,5 MŠ Ďorocká 4 Malí športovci 2400 spolu: 16960,5 2900 16. MŠ Nábrežná Chráňme si svoje zdravie 2200 745 MŠ-Óvoda CM 42 Kompostovisko - ekologické využitie bioodpadu 152,48 MŠ-Óvoda CM 42 Vodný svet 377 MŠ-Óvoda CM 42 Pohybom ku zdraviu 345 MŠ-Óvoda CM 42 Ochrana prírody "Zelené kráľovstvo" 304 spolu: 1178,48 500 17. Súkromné centrum starostlivosti o voľný čas detí, Pod kopcom 50, Detské ihrisko 1000 250 28
N. Zámky 18. Gymnázium, M.R.Štefánika 16 Vydávanie školského časopisu ŠUM 331,94 150 19. Obč. združenie P. Pázmánya pri Gimnáziu Divadelný krúžok 600 Obč. združenie P. Pázmánya pri Gimnáziu Týždeň Petra Pázmánya 1000 spolu: 1600 500 Spojená škola s o.z.spše a OA, 20. Komárň.28 Exkurzia do koncentračného tábora Auschwitz 363 200 Stredná odborná škola,nitrian.c. 21. 61 Kompostujeme a čo vy? 420 Stredná odborná škola,nitrian.c. 61 Deväťboj pre deviatakov 350 spolu: 770 250 22. Stredná odborná škola,zdravotnícka 3 Deň miestnych tradícií - tradičné jedlá a zvyky 1200 400 23. Stredná odborná škola,jesenského 1 Oslavy 120. výročia založenia školy 665 Stredná škola,jesenského 1 odborná Športové IV-stretnutie medzi štátmi - SR-ČR- MR-Chorvátsko v MR 330 spolu: 995 300 MST service s.r.o., Andovská 7, 24. Nové Zámky Prevencia porúch správania detí MŠ 1200 MST service s.r.o., Andovská 7, Nové Zámky Prevencia porúch správania detí ZŠ 1200 MST service s.r.o., Andovská 7, Nové Zámky Zvládanie stresu v práci učiteľa 1200 spolu: 3600 500 131 SPOLU: 685,42 33195 A.3/ v oblasti kultúry a cirkvi podľa predlohy nasledovne: KULTÚRA 2010 P.č. Subjekt Názov projektu Požiadavka Dotácia 1. Miestny odbor Matice slovenskej Na kultúrno-vzdelávaciu činnosť 20000 EUR EUR 29
2. Nábrežná 24, Nové Zámky Miešaný spevácky zbor LIPA - činnosť a sústredenie 1000 Divadelný súbor mladých - činnosť a sústredenie 4000 Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko 650 Už schválené uznesením MsZ Novozámocký mládežnícky a detský Celoročná činnosť súboru Matičiarik 1800 1000 Sústredenie súboru v Znojme - spoločné Folklórny súbor MATIČIARIK, vystúpenie Nábrežná24 so súborom Dyjavánek 2000 1500 Spolu: 3800 3. Divadlo PARADOX Na činnosť neprofesionálneho divadla 4599,4 1000 Žerotínova bašta 23, Nové Zámky Kabaret 2010 1828,7 200 Luigiho srdce alebo poprava tupým mečom 1862,4 200 Recitál MM a jeho hostí 1516,3 200 Regfest 2010 2283,3 200 O dobrých bábikách, rozprávková kniha 4416,3 200 Tvorba inscenácií 11907,3 200 4. Základná organizácia CSEMADOK Kultúrno-vzdelávacia činnosť pre mládež a dospelých 25000 Už schválené uznesením MsZ 5. Galéria umenia Kultúrno-výchovné aktivity 3000 700 Björnsonova 1, Nové Zámky Podpora mladých regionálnych autorov vystavujúcich v galérii 2000 800 6. Združenie pre vzdelávanie detí, 16. Novozámocký festival detských mládeže a folklórnych súborov s medzinár. účasťou 11617,87 4000 Dospelých Na činnosť občianskeho združenia 497,91 100 Nám. Gy. Széchenyiho 8, Nové Zámky Novoročný koncert 2010 4979,09 100 Zlatý levík na medzinárodných festivaloch 1659,7 200 Jasličková slávnosť - jubilejný koncert 829,85 100 Zlatý levík nemá kroje na vianočné vystúpenia 1659,7 200 Dialógy s hudbou 1659,7 100 Prevencia proti drogovým závislostiam 1659,7 100 Súťaž Kto čo vie? 1659,7 100 30
7. 7. Skautský zbor Gergelya Czuczora Andovská 81, Nové Zámky Výchova mládeže v duchu skautských zákonov 1493,73 1000 8. Vokálny zbor Enthea Zborová kultúra VZ ENTHEA 3500 1000 Hlavné námestie 7, Nové Zámky Jarné pracovné sústredenie vokálneho zboru Enthea 1395 500 Jesenné pracovné sústredenie vokálneho zboru Enthea 1310 500 23. Vranovské zborové slávnosti 1380 500 Adventný festival zborového spevu v Prahe 2383 500 9. Knižnica Antona Bernoláka V knižnici sme ako doma 3319,39 1000 Turecká 36, Nové Zámky Poviem ti básničku - leporelo pre MŠ 663,88 500 10. Združ.výtvarníkov Graphic- Dodo,J.Szolcsan Usmejme sa na svet XIII 185,55 Gúgska 19, Nové Zámky Novozámocký mamut VI 282,15 11. Mestská polícia Letný tábor Priateľ polície 1500 1000 Kasárenská 2, Nové Zámky Psychosociálny výcvik Priateľ polície II 2600 0 Týždeň boja proti drogám 870 0 12. Fond rozvoja kultúry a Celoročné aktivity mládežníckej skupiny - vzdelávania, n.f. Csemadok ifjúsági klub 20000 1000 Novomestská 8, Nové Zámky Diótörő és Egérkirály musical 3500 1000 Výstava "Africké bábky - oživení duchovia 13. Múzeum Jána Thaina Afriky" 1659,7 500 Pribinova 6, Nové Zámky Karneval historických masiek - 2. ročník 575 185 14. Regionálne osvetové stredisko Výstavy ľudovej umeleckej tvorby 1250 500 SNP 32, Nové Zámky Tvorivé dielne ľudových remesiel 2000 1000 XIV. Ročník celoslovenského súťažného festivalu detských spev. Zborov 8120 15. Idea o.z. Gúgska 3, Nové Zámky Kultúrna topografia regiónu a mesta Nové Zámky 8000 2000 31
16. Fotoklub HEXAGON XV. výstava Fotoklubu Hexagon 650 200 Zlepšenie technického vybavenia Komárňanská 10, Nové Zámky fotoklubu 1450 300 Regionálno-divadelné 17. združenie V. Regionálne hudobno-divadelné dni 6700 600 Kultúrna aktivita mládeže v meste Komárňanská 47, Nové Zámky a regióne 6700 600 18. Útulok pre opustených psov o.z. Gúgska cesta 133, Nové Zámky Ochrana životného prostredia. zvierat, zdravia ľudí, odchyt túlavých zvierat 38000 0 Výstavba novej hospodárskej budovy a kotercov 33000 0 Spoločenské akcie a prezentácia útulku na Slovensku 1000 300 19. Novocentrum Nové Zámky a.s. Majáles 2010 3000 0 Hlavné námestie 7, Nové Zámky Oberačkové slávnosti 2010 4500 0 Novozámocký jarmok pri príležitosti cirkevného sviatku Porciunkula 5000 0 VI. Novozámocká súťaž vo výrobe klobás 6000 0 20. Kassákovo centrum intermediálnej kreativity "K21C" Mederská 27, Nové Zámky Workshop a 19. ročník festivalu Transart Communication 1400 300 21. SATU-Spolok avantgardne tvoriacich umelcov o.z. G. Bethlena 49, Nové Zámky Fotografická výstava v rámci podujatia 6. podunajskej fotografickej jesene 170 100 Spolu: 290299,82 25285 CIRKEV 2010 Požiadavka Dotácia P.č. Subjekt Názov projektu EUR EUR 1. Rehoľa menších bratov Eticko - kultúrna a duchovná činnosť 829,85 825 32
Františkánov Františkánsky kláštor, Kostolná ul. 1, Nové Zámky Sanácia základových murív kostola Stigmat.sv.Fr. 11651 0 2. Farský úrad Reformovanej Výchova mládeže, pastorácia mladých i kresťanskej cirkvi starších Pribinova 22, Nové Zámky a podpora speváckeho zboru 1250 1200 3. Evanjelický a.v. farský úrad Andovská ul. 2, Nové Zámky Stretnutia a výlety, náboženský festival - dorastu, nedel. besiedky, vystúpenia v Českej republike 500 500 4. Rímskokatolícka cirkev Farnosť Nové Zámky M. Flengera 2, Nové Zámky Výchovno-vzdelávacie programy pre deti, mládež a dospelých v komunitnom centre "Mariánum" 6300 3200 5. Združenie kresťanských seniorov Slovenska Kultúrno-duchovné aktivity 1600 1000 Klub ONEZIM Nové Zámky, Bezručova 13, Nové Zámky 6. IGNIS o.z. Duchovné cvičenia s pátrom Anthonym 3319 500 Bočná 52, Nové Zámky Uchovanie, rozvoj a prezentácia duch.a kult.hodnôt 3319 500 Totus tuus Mária-slov.-maď. púť do mariáns.m.šaštín 1050 500 7. Apoštolská cirkev na Slovensku,zbor Nové Zámky Cirkevná činnosť 4000 1000 Nám. Széchényiho 11, Nové Zámky Materské centrum Rybička 1300 500 Spolu: 35118,85 9725 Predposledný bod bol návrh na zmenu rozpočtu mesta Nové Zámky na rok 2010 33
Mestské zastupiteľstvo: schválilo zmenu zvýšenie rozpočtu nasledovne: A.1/ Položka suma 453 Zostatok prostriedkov z predchádzajúcich +8 085 EUR rokov 642 Transfery jednotlivcom a neziskovým právnickým osobám +8 085 EUR A.2/ zmenu - zvýšenie rozpočtu: Položka suma 454 Prevod prostriedkov z peňažných fondov +11 600 EUR 635 Rutinná a štandardná údržba +11 600 EUR v rozpočte ZŠ, Devínska A.3/ zmenu - zvýšenie rozpočtu: Položka suma 454 Prevod prostriedkov z peňažných fondov +4 636 EUR 635 Rutinná a štandardná údržba +4 636 EUR v rozpočte MŠ, Nábrežná 34
A.4/ zmenu - zvýšenie rozpočtu: Položka suma 292 Ostatné príjmy +1 186,61 EUR 635 Rutinná a štandardná údržba +1 186,61 EUR v rozpočte ZŠ G. Czuczora A.5/ zmenu - zvýšenie rozpočtu: Položka 453 Zostatok prostriedkov z predchádzajúcich rokov suma +7 000 EUR 642 Transfery jednotlivcom a neziskovým právnickým osobám +7 000 EUR v rozpočte ZUŠ A.6/ zmenu rozpočtu presun finančných prostriedkov: z položky Suma na položku 637026 Odmeny a príspevky 13 079 EUR 610 Mzdy 637026 Odmeny a príspevky 7 027 EUR 620 Odvody do fondov A.7/ zmenu rozpočtu presun finančných prostriedkov: z položky Suma na položku 641 Transfery v rámci verejnej 8 600 EUR 717 Rekonštrukcie správy a modernizácie v rozpočte MŠ, Ďorocká ul. 35
Mestské zastupiteľstvo konštatovalo, že rozpočet mesta je po vykonaných zmenách vyrovnaný. V závere 20. zasadnutia MsZ schválilo personálnu zmenu člena Mestskej rady z dôvodu odstúpenia Róberta Bilišiča, ktorého týmto nahradil László Forró (poslanecký klub SMK). 36
2.3 Z á p i s n i c a z XXI. riadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva Nové Zámky konaného dňa 8. júna 2010 vo veľkej zasadacej miestnosti Mestského úradu v Nových Zámkoch 8. júna 2010 sa uskutočnilo posledné rokovanie mestského zastupiteľstva pred letnými prázdninami. Ako vždy, aj toto zasadnutie sa začalo odsúhlasením programu rokovania. Návrh Pavla Hudáka zaradiť do bodu Rôzne prerokovanie problémov okolo nehnuteľností na Ul. M.R. Štefánika a na Bezručovej ulici, poslanci odsúhlasili. Návrh Karola Suchana o stiahnutie z rokovania body, ktoré sa týkali zmeny Štatútu Mesta Nové Zámky, zmeny Rokovacieho poriadku MsZ Mesta Nové Zámky, určenie rozsahu výkonu primátora mesta na nasledujúce funkčné obdobie a návrhu neprerokovať výročnú správu a záverečný účet mesta za rok 2009 poslanci neprijali. Taktiež neprijali návrh poslankyne Jany Garajovej, ktorá do bodu Rôzne chcela zaradiť rokovanie o koncerte Otokar Klein a jeho hostia. Na februárovom rokovaní MsZ sa prejednávala žiadosť Róberta Zsarnócziho a Silvie Zsarnócziovej o odkúpenie pozemku pod bufetom na Jánošíkovej ul. a v blízkom okolí (mestské pozemky). V rámci rozpravy sa k tomuto bodu mohli vyjadriť aj zástupcovia občanov obytného domu bezprostredne susediaceho s bufetom, ktorí vyjadrili svoj nesúhlas s odpredajom, podpísali žiadosť o zrušenie nájomnej zmluvy po roku 2012 a svoju žiadosť doložili aj fotodokumentáciou. Samozrejme aj nájomníci bufetu začali zbierať podpisy za zachovanie prevádzky bufetu. MsZ po tom, čo si vypočulo správu o kontrole hlavného kontrolóra, navrhlo 37
primátorovi vypovedať zmluvu po jej vypršaní, a dovtedy odstrániť všetky nedostatky, ktoré vyplývajú zo správy. Od 1. apríla sa zmenil zákon č. 369/1990 o obecnom zriadení. Tieto zmeny sa dotýkajú aj Štatútu mesta, ktoré treba zosúladiť so zákonom. Pri hlasovaní poslanci neodsúhlasili s 3/5-ou väčšinou zmenu štatútu. Pre mesto to znamená, že aj keď nemá zmenený štatút, riadi sa platnými zákonmi. Poslanci však odsúhlasili zmeny Rokovacieho poriadku MsZ Mesta Nové Zámky a určili aj rozsah výkonu primátora mesta na nasledujúce funkčné obdobie. V šk. roku 2010/2011 so súhlasom MsZ otvoria nulté ročníky v ZŠ na Devínskej ul. a Hradnej ul.. Poslancom bol na schválenie predložený informačný materiál: Analýza naplnenosti materských škôl v Meste N. Zámky. Na základe informácií z tohto materiálu odsúhlasili v ďalších bodoch zriadenie materských škôl a ich zaradenie do siete v ZŠ na Mostnej ul. A v CZŠ A. Bernoláka (Cirkevná materská škola sv. Filipa Neri). Pre ZŠ na Ul. G. Bethlena MsZ odsúhlasilo žiadosť o spolufinancovanie projektu My Európania vzájomné spoznávanie sa za účelom spolužitia, pre ZŠ na Hradnej ul. MsZ odsúhlasilo spolufinancovanie projektu Zachovanie kultúry prostredníctvom symbolov a alegorických výjavov. V bode Rôzne hovorili poslanci okrem iného aj o odstránení škôd, ktoré spôsobila povodeň na Kúpalisku E. Tatárika. Prednosta MsÚ informoval, že na odstránení škôd a na vyčistení areálu kúpaliska sa podieľajú všetky mestské firmy, aby sa mohlo čo najskôr sprístupniť verejnosti. Stúpajúca voda spôsobila prílev komárov a preto sa priebežne vykoná postrek proti komárom, na ktorý sa vyčlenia peniaze z mestského rozpočtu. Avšak každé mesto dostane na postrek aj dotáciu od štátu. Prvý postrek bol 9. 6. na hrádzi rieky Nitra v lesoparku Berek a v mestských parkoch. Pred prerokovaním návrhu na zmenu rozpočtu Ing. Peter Ágh, prednosta MsÚ, predložil poslancom Návrh na kofinancovanie projektu Historický most medzi mestami Tata a Nové Zámky z rozpočtu mesta Nové Zámky. Vysvetlil, 38