Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Petržalka Materiál na rokovanie miestnej rady dňa 26.apríla 2016 Materiál číslo: 39/2016 Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Petržalka, ktorým sa mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 4/2012 o poskytovaní sociálnych služieb a výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka. Predkladateľ: Vladimír Bajan starosta á Obsahuje: 1. Dôvodová správa 2. Ekonomicky oprávnené náklady OS, ZOS 3. Oznam o úprave ceny stravného 4. Doložky 5. Návrh VZN Zodpovedná: Soňa Chanečková riaditeľka Strediska sociálnych služieb Petržalka Spracovateľ: Soňa Chanečková riaditeľka Strediska sociálnych služieb Petržalka
Návrh uznesenia Miestna rada mestskej časti Bratislava-Petržalka o d p o r ú č a Miestnemu zastupiteľstvu mestskej časti Bratislava-Petržalka a) schváliť Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka, ktorým sa mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie č. 4/2012 o poskytovaní sociálnych služieb a výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka b) splnomocniť starostu vydať Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 4/2012 o poskytovaní sociálnych služieb a výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka v znení Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 5/2012, č. 6/2013, č.5/2014, 5/2015 a v znení Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava Petržalka, schváleného dňa...2016 (v úplnom znení). 2
Dôvodová správa Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava Petržalka uznesením č. 12 zo dňa 1. 3. 2003 zriadilo rozpočtovú organizáciu Stredisko sociálnych služieb Petržalka, so sídlom na Mlynarovičova 23, Bratislava ( ďalej len Stredisko ), ktoré slúži pre zabezpečovanie odbornej, sociálnej, technickej a materiálnej pomoci v oblasti sociálnych služieb. Uznesením č. 216 Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka bolo schválené Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 4/2012 zo dňa 25. septembra 2012 o poskytovaní sociálnych služieb a o výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka ( ďalej len VZN). Toto VZN je vypracované v zmysle zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o sociálnych službách). Návrh na novelu VZN predkladáme z dôvodu: 1. Stanovenia výšky ekonomicky oprávnených nákladov ďalej len EON v zmysle 72 odsek 2 zákona o sociálnych službách, ktoré minimálne menia úhradu za sociálne služby na jednotlivých úsekoch Strediska a to: - občanom, ktorí nemajú trvalý pobyt v mestskej časti Bratislava-Petržalka a za opatrovateľskú službu v domácnosti platia úhradu vo výške 100% EON, - občanom, ktorí nie sú odkázaní na sociálnu službu, respektíve nemajú právoplatné rozhodnutie o odkázanosti na sociálnu službu ( samoplatca v zmysle zákona si platí sumu plnej hodnoty sociálnej služby t.j. EON po odpočítaní príspevku MPSVaR SR na prevádzku). 2. Zvýšenie úhrady za obed a večeru v zariadení opatrovateľskej služby, ktorú zabezpečuje dodávateľská firma Straubyt s.r.o. V nadväznosti na hore uvedené podávame toto osobné odôvodnenie návrhu VZN: 1. V 12 sa určuje úhrada v súlade s EON v r. 2015 (viď príloha č.1 EON) za poskytovanú sociálnu službu domácou opatrovateľskou službou. 2. V 13 sa určuje úhrada v súlade s EON v r. 2015 (viď príloha č.2 EON) za poskytovanú sociálnu službu v zariadení opatrovateľskej služby. 3. V 17 ods. 3 sa určuje úhrada za celodenné stravovanie v zariadení opatrovateľskej služby. V nadväznosti na hore uvedené predkladáme: Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Petržalka, ktorým sa mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 4/2012 zo dňa 25. septembra 2012 o poskytovaní sociálnych služieb a o výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka. Záver Tento návrh VZN je vypracovaný v zmysle zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v znení neskorších predpisov. 3
Stredisko sociálnych služieb Petržalka Príloha č.1 Mlynarovičova č. 23, 851 03 Bratislava EON Ekonomicky oprávnené náklady za opatrovateľskú službu v súlade s 72 ods. 5 zákona o sociálnych službách v roku 2015 EON za Celkové výdavky v Upravené výdavky v Výdavky 1/3 správy v opatrovateľ. službu spolu v EON len služby v EON na rozvoz obedov v Mzdy a platy 220 300,04 224 707,16 19 799,00 244 506,16 215 621,00 28 885,33 mzdy a platy 228 589,09 234 624,00 20 501,00 255 125,00 230 108,00 25 017,18 poistenie z miezd 78 617,13 80 726,00 7 544,00 88 270,00 79 527,00 8 743,50 cestovné 3 255,98 3 351,86 448,00 3 800,00 3 108,00 691,83 komunikácie 439,49 439,49 533,00 972,00 648,00 324,00 nákup výpočtovej techniky 350,00 350,00 366,00 716,00 716,00 Telecom. T 91,00 91,00 91,00 materiálové náklady 525,48 525,48 699,00 1 224,00 1 224,00 ochranné odevy 442,90 442,90 15,00 458,00 413,00 45,00 knihy, prac. 290,00 290,00 290,00 softvér 219,10 219,00 156,00 375,00 375,00 Reprezentačný fond 109,00 109,00 109,00 spotreba PHM 1 238,00 206,00 1 444,00 454,00 990,40 údržba a poistenie vozidla. 1 199,00 200,00 1 399,00 440,00 959,20 údržba 278,00 278,00 278,00 nájomné 80,00 27,00 107,00 43,00 64,00 propagácia, reklama. 57,00 57,00 57,00 služby 2 978,00 2 978,00 2 978,00 stravovanie zamestnancov 14 840,32 15 140,70 572,00 15 713,00 14 372,00 1 341,12 školenie 616,00 616,00 616,00 poistenie 128,00 128,00 128,00 odm. mimo pracovného pomeru 805,00 805,00 805,00 Prídel do SF 2 514,48 2 514,48 248,00 2 762,00 2 536,00 226,49 bankové poplatky 122,00 122,00 122,00 PN 2 449,65 2 449,65 0,00 2 450,00 2 450,00 spolu 332 243,62 343 301,00 36 989,00 380 290,00 341 888,00 38 402,72 odpisy 3 000,00 3 000,00 600,00 2 399,80 spolu 332 243,62 346 301,00 36 989,00 383 290,00 342 488,00 40 802,52 Ekonomicky oprávnené náklady za službu bez rozvozu obedov celkom 342 488,00 Počet opatrovateliek/ 39,00 EON na 1 opatrovateľku / rok 8 781,74 EON na 1 opatrovateľku / mesiac 731,81 EON 1deň/opatrovateľka 36,59 EON 1hod/opatrovateľka 4,87 Ekonomicky oprávnené náklady na rozvoz obedov celkom/ročné 40 803,00 EON celkom/mesačné/ 81 obedov 3 400,21 EON 1obed/1mesiac 41,97 EON 1 obed/ 1 deň 2,09 0,00 4
Stredisko sociálnych služieb Petržalka Príloha č. 2 Mlynarovičova č. 23, 851 03 Bratislava EON Ekonomicky oprávnené náklady v zariadení opatrovateľskej služby v súlade s 72 ods. 5 zákona o sociálnych službách v roku 2015 Celkové výdavky v Upravené výdavky v Výdavky 1/3 správy v EON spolu v mzdy a platy 226 689,77 226 689,77 20 501,00 247 191,00 poistenie z miezd 80 764,04 80 764,04 7 544,00 88 308,00 cestovné 3 838,77 3 838,77 448,00 4 287,00 energie 38 348,62 38 348,62 0,00 38 349,00 komunikácie 2 063,44 2 063,44 533,00 2 596,00 nákup interiérového vybavenia 354,55 354,55 0,00 355,00 nákup výpočtovej techniky 200,39 200,39 366,00 566,00 Telecom 0,00 0,00 91,00 91,00 nákup elektrospotrebičov. 1 230,40 1 230,40 0,00 1 230,00 materiálové náklady. 14 094,06 13 573,88 699,00 14 273,00 ochranné odevy 1 266,31 1 266,31 15,00 1 281,00 knihy, prac. 24,00 24,00 290,00 314,00 softvér 240,80 240,80 156,00 397,00 potraviny 23 823,98 0,00 0,00 0,00 spotreba PHM 0,00 0,00 206,00 206,00 údržba a poistenie vozidla 0,00 0,00 200,00 200,00 údržba 7 027,79 1 881,32 278,00 2 159,00 nájomné 0,00 0,00 27,00 27,00 propagácia a reklama 0,00 0,00 57,00 57,00 služby 4 126,96 4 126,96 2 978,00 7 105,00 odvoz odpadu 5 209,26 2 604,63 0,00 2 605,00 stravovanie zamestnancov 10 947,14 10 947,14 572,00 11 519,00 školenie 470,00 470,00 616,00 1 086,00 poistenie 0,00 0,00 128,00 128,00 odm. mimo pracovného pomeru 0,00 0,00 805,00 805,00 prídel do SF 2 493,59 2 493,59 248,00 2 742,00 bankové poplatky 28,00 28,00 122,00 150,00 PN 1 468,16 1 468,16 0,00 1 468,00 spolu 424 710,03 392 615,00 36 880,00 429 495,00 odpisy 14 800,00 14 800,00 spolu 424 710,03 392 615,00 51 680,00 444 295,00 Úhrada po odpočítaní dotácie Výpočet úhrady v ZOS vo výške EON ŠR Výdavky-EON 444 295,00 EON 444 295,00 Počet lôžok 50,00 Dotácia ŠR 192 000,00 Náklady na lôžko/rok 8 885,90 Príjmy 199 873,00 Náklady na lôžko/mesiac 740,49 Dotácia MČ 52 422,00 Náklady na lôžko/deň 24,68 Náklady na lôžko/deň 14,01 50% EON 12,34 5
Príloha č. 3 6
7
Doložky k návrhu 1. Rozpočtová doložka Schválenie predkladaného návrhu predpokladá dopad na rozpočet mestskej časti Bratislava- Petržalka ako i rozpočet Strediska sociálnych služieb Petržalka len minimálny. 2. Finančná doložka Schválenie predkladaného návrhu VZN nebude mať finančný dopad na obyvateľov mestskej časti Bratislava-Petržalka. 3. Ekonomická doložka Schválenie predkladaného návrhu VZN bude mať dopad na hospodárenie podnikateľskej sféry mestskej časti Bratislava-Petržalka len pre zazmluvnené stravovacie zariadenie. 4. Environmentálna doložka Schválenie predkladaného návrhu VZN nebude mať dopad na životné prostredie. 5. Doložka zlučiteľnosti Uvedený návrh je v súlade so zákonom č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 8
Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Petržalka č.../2016 z... 2016, ktorým sa mení a dopĺňa Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 4/2012 zo dňa 25. septembra 2012 o poskytovaní sociálnych služieb a o výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka v znení neskorších predpisov Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka podľa 4 ods. 3 písm. p), 6 ods. 1 a 11 ods. 4 písm. g) zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, podľa 15 ods. 2 písm. a) zákona SNR č.377/1990 Zb. o hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave v znení neskorších predpisov, zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o sociálnych službách ), ustanovuje Čl. I Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 4/2012 o poskytovaní sociálnych služieb a výške úhrady za sociálne služby poskytované Strediskom sociálnych služieb Petržalka v znení VZN č. 5/2013, VZN č. 6/2013, VZN č. 5/2014, VZN č.5/2015 sa mení a dopĺňa takto: 1. V 12 ods. 5 sa suma 4,80 /hod nahrádza sumou 4,90 /hod. 2. V 15 ods. 9 sa suma 13,85 /deň nahrádza sumou 14,00 /deň. 3. V 17 ods. 3 písmeno c) znie: Určená výška úhrad Racionálna diéta Diabetická diéta Strava celkom 6,98 7,31 Raňajky 0,72 0,72 Desiata 0,33 0,33 Olovrant 0,33 0,33 Obed 3,10 3,10 Večera 2,50 2,50 Druhá večera 0,00 0,33 Čl. II. Účinnosť 1. Toto všeobecné záväzné nariadenie nadobúda účinnosť 1. júla 2016 Ing. Vladimír Bajan starosta 9