DOHODA O PLNENÍ POVINNOSTÍ OPRÁVNENEJ OSOBY uzavretá podľa ust. 269 ods. 2 Obchodného zákonníka medzi týmito zmluvnými stranami Objednávateľ: Národná banka Slovenska Sídlo: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava IČO: 30844789 DIČ: 2020815654 IČ DPH: SK2020815654 Zastúpený: (ďalej len objednávateľ ) Oprávnená osoba: Obchodné meno: ALMOND LEGAL s.r.o. Sídlo: Grösslingova 4, 811 08 Bratislava IČO: 47248653 Zapísaný: v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka číslo 89638/B Zastúpený: DIČ: 2023789075 IČ DPH: SK2023789075 (ďalej len oprávnená osoba ) Úvodné ustanovenia Objednávateľ sa rozhodol dobrovoľne požiadať o zápis do registra partnerov verejného sektora podľa 17 ods. 1 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj Zákona ). Oprávnená osoba je advokátskou kanceláriou oprávnenou vykonávať činnosť oprávnenej osoby podľa ust. 2 ods. 1 písm. b) Zákona. Zmluvné strany sa dohodli na uzavretí tejto dohody o plnení povinností oprávnenej osoby vyplývajúcich zo Zákona za nasledujúcich podmienok: 1
Článok I Definície pojmov Na účely tejto dohody sa za: Konečného užívateľa výhod považuje fyzická osoba podľa ust. 6a zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti ), t. j. v čase uzavretia dohody sa ním rozumie každá fyzická osoba, ktorá skutočne ovláda alebo kontroluje právnickú osobu, fyzickú osobu podnikateľa alebo združenie majetku, a každá fyzická osoba, v prospech ktorej tieto subjekty vykonávajú svoju činnosť alebo obchod; medzi konečných užívateľov výhod patrí najmä, a) ak ide o právnickú osobu, ktorá nie je združením majetku ani emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem, fyzická osoba, ktorá 1. má priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na hlasovacích právach v právnickej osobe alebo na jej základnom imaní vrátane akcií na doručiteľa, 2. má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán v právnickej osobe alebo akéhokoľvek ich člena, 3. ovláda právnickú osobu iným spôsobom, ako je uvedené v prvom a druhom bode, 4. má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania právnickej osoby alebo z inej jej činnosti, b) ak ide o fyzickú osobu podnikateľa, fyzická osoba, ktorá má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania fyzickej osoby podnikateľa alebo z inej jej činnosti, c) ak ide o združenie majetku, fyzická osoba, ktorá 1. je zakladateľom alebo zriaďovateľom združenia majetku; ak je zakladateľom alebo zriaďovateľom právnická osoba, fyzická osoba podľa písmena a), 2. má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán združenia majetku alebo ich člena alebo je členom orgánu, ktorý má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať tieto orgány alebo ich člena, 3. je štatutárnym orgánom, riadiacim orgánom, dozorným orgánom, kontrolným orgánom alebo členom týchto orgánov, 4. je príjemcom najmenej 25 % prostriedkov, ktoré poskytuje združenie majetku, ak boli určení budúci príjemcovia týchto prostriedkov; ak neboli určení budúci príjemcovia prostriedkov združenia majetku, za konečného užívateľa výhod sa považuje okruh osôb, ktoré majú významný prospech zo založenia alebo pôsobenia združenia majetku. Ak žiadna fyzická osoba nespĺňa kritériá uvedené vyššie, za konečných užívateľov výhod u tejto osoby sa považujú členovia jej vrcholového manažmentu; za člena vrcholového manažmentu sa považuje štatutárny orgán, člen štatutárneho orgánu, prokurista a vedúci zamestnanec v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu. 2
Konečným užívateľom výhod je aj fyzická osoba, ktorá sama nespĺňa kritériá podľa písm. a), b) alebo písm. c) druhého a štvrtého bodu, avšak spoločne s inou osobou konajúcou s ňou v zhode alebo spoločným postupom spĺňa aspoň niektoré z týchto kritérií. Register považuje register partnerov verejného sektora v zmysle Zákona Registráciu považuje zápis údajov do registra, zápis zmeny zapísaných údajov do registra a výmaz údajov z registra Verejného funkcionára považuje osoba uvedená v ust. čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov, t. j.: prezident Slovenskej republiky, poslanci Národnej rady Slovenskej republiky, členovia vlády Slovenskej republiky, vedúci ústredných orgánov štátnej správy, ktorí nie sú členmi vlády Slovenskej republiky, sudcovia Ústavného súdu Slovenskej republiky, predseda a podpredseda Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, členovia Súdnej rady Slovenskej republiky, generálny prokurátor Slovenskej republiky, verejný ochranca práv, predseda a podpredseda Najvyššieho kontrolného úradu Slovenskej republiky, štátni tajomníci, náčelník Generálneho štábu ozbrojených síl Slovenskej republiky, riaditeľ Slovenskej informačnej služby, členovia Bankovej rady Národnej banky Slovenska, starostovia obcí, poslanci mestských zastupiteľstiev a poslanci zastupiteľstiev mestských častí v Bratislave a v Košiciach, predsedovia vyšších územných celkov, poslanci zastupiteľstiev vyšších územných celkov, rektori verejných vysokých škôl, predseda a podpredseda Úradu na ochranu osobných údajov, štatutárne orgány alebo členovia štatutárneho orgánu verejnoprávnej televízie a verejnoprávneho rozhlasu, štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu Sociálnej poisťovne a Všeobecnej zdravotnej poisťovne, generálny riaditeľ Tlačovej agentúry Slovenskej republiky, členovia Rady pre vysielanie a retransmisiu a riaditeľa jej kancelárie, členovia regulačnej rady, predseda Telekomunikačného úradu Slovenskej republiky, predseda Poštového úradu, štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu obchodných spoločností so stopercentnou majetkovou účasťou štátu, riaditeľ štátneho podniku a členovia dozornej rady štátneho podniku, ktorých do funkcie ustanovuje štát, členovia Rady Slovenskej televízie a členov Rady Slovenského rozhlasu, generálny riaditeľ Daňového riaditeľstva Slovenskej republiky, predseda správnej rady Ústavu pamäti národa, generálny riaditeľ Železníc Slovenskej republiky, členovia štatutárneho orgánu Exportno-importnej banky Slovenskej republiky, predseda Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, členovia výkonného výboru Fondu národného majetku Slovenskej republiky a predsedu a podpredsedu Poštového regulačného úradu. Verifikačný dokument považuje dokument vyhotovený oprávnenou osobou pri identifikácii alebo overení identifikácie Konečného užívateľa výhod, ktorý obsahuje údaje podľa ust. 11 ods. 5 Zákona Zmluvu považuje zmluva definovaná v ust. 2 ods. 1 písm. d) Zákona, t. j, zmluva alebo iný právny úkon, na základe ktorého partner verejného sektora a) prijíma finančné prostriedky zo štátneho rozpočtu, z rozpočtu štátneho účelového fondu, z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, z rozpočtu obce, z rozpočtu vyššieho územného celku, z európskych štrukturálnych a investičných fondov, od právnickej osoby zriadenej zákonom, od právnickej osoby, ktorá je úplne alebo z väčšej časti financovaná štátom, obcou, vyšším územným celkom alebo právnickou osobou zriadenou zákonom, ktorá je kontrolovaná štátom, obcou, vyšším územným celkom alebo právnickou osobou zriadenou zákonom alebo v ktorej štát, obec, vyšší územný celok alebo právnická osoba zriadená zákonom vymenúva alebo volí viac ako polovicu členov jej riadiaceho orgánu alebo kontrolného orgánu, od zdravotnej poisťovne alebo prijíma štátnu pomoc alebo investičnú pomoc alebo b) prijíma plnenie, ktorého predmetom je majetok, práva k majetku alebo iné majetkové práva štátu, verejnoprávnej inštitúcie, obce, vyššieho územného celku, právnickej osoby zriadenej 3
zákonom alebo od právnickej osoby, ktorá je úplne alebo z väčšej časti financovaná štátom, obcou, vyšším územným celkom alebo právnickou osobou zriadenou zákonom, ktorá je kontrolovaná štátom, obcou, vyšším územným celkom alebo právnickou osobou zriadenou zákonom alebo v ktorej štát, obec, vyšší územný celok alebo právnická osoba zriadená zákonom vymenúva alebo volí viac ako polovicu členov jej riadiaceho orgánu alebo kontrolného orgánu, alebo od zdravotnej poisťovne, okrem zmluvy alebo iného právneho úkonu, ktorého účastníkom je Agentúra pre riadenie dlhu a likvidity, ak v mene Ministerstva financií Slovenskej republiky alebo Štátnej pokladnice vykonáva svoju pôsobnosť podľa osobitného predpisu, alebo ktorého účastníkom je Národná banka Slovenska, ak zastupuje Slovenskú republiku v medzinárodných inštitúciách alebo na medzinárodných finančných trhoch, ak robí obchody na finančnom trhu alebo so Slovenskou republikou alebo ak vykonáva pôsobnosť v devízovej oblasti, a zmlúv týkajúcich sa burzových obchodov podľa osobitného predpisu. Článok II Predmet dohody 2.1 Oprávnená osoba je za podmienok dohodnutých v tejto dohode povinná plniť pre objednávateľa povinnosti oprávnenej osoby vyplývajúce zo Zákona, najmä podať za objednávateľa návrh na zápis do Registra, identifikovať Konečného užívateľa výhod objednávateľa a zabezpečiť overovanie identifikácie Konečného užívateľa výhod za podmienok uvedených v tejto dohode a objednávateľ sa zaväzuje poskytovať oprávnenej osobe dohodnutú súčinnosť a zaplatiť oprávnenej osobe dohodnutú odmenu. 2.2 Zmluvné strany sa dohodli, že oprávnená osoba podá návrh na zápis do Registra bez zbytočného odkladu, najneskôr do 10 pracovných dní po doručení podkladov podľa ust. čl. IV tejto dohody. 2.3 Oprávnená osoba je povinná overovať identifikáciu Konečného užívateľa výhod objednávateľa a) v súvislosti s podaním návrhu na zápis zmeny Konečného užívateľa výhod objednávateľa do Registra, b) k 31. decembru kalendárneho roka, c) v súvislosti s uzatvorením Zmluvy alebo jej zmenou, a to nie skôr ako päť dní pred uzatvorením Zmluvy alebo jej zmenou, d) v súvislosti s plnením Zmluvy, ktorého hodnota prevyšuje v úhrne 1 000 000 eur (slovom jeden milión eur) za 30 dní, a to nie skôr ako päť dní pred plnením zo Zmluvy. 2.4 Oprávnená osoba nemá povinnosť podľa ods. 2.3 písm. c) a d) tejto dohody, ak overenie identifikácie Konečného užívateľa výhod bolo vykonané v posledných šiestich mesiacoch pred uzatvorením Zmluvy alebo jej zmenou alebo pred plnením zo Zmluvy; tým nie sú dotknuté povinnosti objednávateľa vyplývajúce z ust. čl. IV ods. 4.2 a 4.7 tejto dohody. Článok III Práva a povinnosti oprávnenej osoby 3.1 Oprávnená osoba je kedykoľvek počas trvania tejto dohody oprávnená požadovať od objednávateľa predloženie dokladov potrebných pre identifikáciu Konečného užívateľa výhod, najmä dokumentov preukazujúcich údaje, ktoré nie sú verejne dostupné. Pritom oprávnená osoba pri identifikácii Konečného užívateľa výhod (fyzickej osoby) zohľadní skutočnosti, že Register na účely klasifikácie právnej formy využíva štandardizovaný základný číselník ŠÚ SR č. 0056-Právna forma (ktorý aj pre Register ako informačný systém verejnej správy je záväzným štandardom v zmysle výnosu č. 55/2014 Z. z. v znení neskorších predpisov), že právna forma objednávateľa podľa tohto záväzného štandardizovaného základného číselníka je Národná banka Slovenska (kód 311), že štatutárnym orgánom Národnej banky Slovenska (objednávateľa) 4
je guvernér Národnej banky Slovenska v zmysle 9 ods. 1 zákona NR SR č. 566/1992 Zb. Národnej banke Slovenska v znení neskorších predpisov v spojení s 20 ods. 1 Občianskeho zákonníka. 3.2 Oprávnená osoba je povinná podať včas návrh na zápis do Registra, ako aj návrh na zápis zmeny údajov zapísaných v Registri a návrh na výmaz objednávateľa z Registra a v súlade so Zákonom overovať identifikáciu Konečného užívateľa výhod objednávateľa. 3.3 Oprávnená osoba je pri podaní návrhov podľa ods. 3.2 povinná uviesť pravdivé a úplné údaje a ak sa návrh týka Konečného užívateľa výhod, doložiť ho Verifikačným dokumentom. 3.4 Oprávnená osoba je povinná pri identifikácii Konečného užívateľa výhod a overovaní identifikácie Konečného užívateľa výhod konať nestranne a s odbornou starostlivosťou, zaobstarať si o predmete zápisu do Registra všetky dostupné informácie a tieto vyhodnotiť postupom podľa Zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti; oprávnená osoba nie je viazaná pokynmi objednávateľa. Konaním s odbornou starostlivosťou sa rozumie konanie so starostlivosťou primeranou funkcii alebo postaveniu oprávnenej osoby po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení všetkých dostupných informácií, ktoré získala alebo mohla získať a ktoré sa týkajú alebo môžu mať vplyv na jej konanie. 3.5 Oprávnená osoba je povinná pri identifikácii Konečného užívateľa výhod a pri každom overení identifikácie Konečného užívateľa výhod vyhotoviť Verifikačný dokument. 3.6 Ak oprávnená osoba pri identifikácii Konečného užívateľa výhod podľa ods. 2.3 písm. b) až d) zistí, že došlo k zmene Konečného užívateľa výhod, je povinná podať návrh na zápis zmeny Konečného užívateľa výhod do Registra a doložiť k návrhu Verifikačný dokument. Článok IV Práva a povinnosti objednávateľa 4.1 Objednávateľ týmto záväzne vyhlasuje a zaväzuje sa zabezpečiť, že každé z nižšie uvedených vyhlásení je pravdivé a správne v deň uzavretia dohody: 4.1.1 bol zo strany oprávnenej osoby riadne informovaný o tom, kto sa v zmysle 6a Zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti považuje za konečného užívateľa výhod, 4.1.2 údaje týkajúce sa objednávateľa vyplývajúce z verejne dostupných zdrojov sú aktuálne, úplné a správne, 4.1.3 údaje uvedené v dokumentoch, ktoré za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod predložil oprávnenej osobe a údaje uvedené vo verifikačnom dokumente sú pravdivé, aktuálne a úplné a ku dňu podpisu nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na ich presnosť, úplnosť a pravdivosť, 4.1.4 oprávnenej osobe poskytol všetky informácie potrebné pre identifikáciu konečného užívateľa výhod a tieto informácie zodpovedajú skutočnému stavu, 4.1.5 objednávateľ nie je účastníkom dohody alebo iného právneho úkonu, na základe ktorého by mala tretia osoba postavenie konečného užívateľa výhod, 4.1.6 objednávateľ nevykonáva svoju činnosť alebo obchody v prospech akejkoľvek tretej osoby, okrem prípadov zákonom ustanovených, 4.1.7 neexistuje žiadna osoba, ktorá skutočne ovláda objednávateľa (napríklad na základe osobitnej zmluvy) iným spôsobom, ako vyplýva z príslušných právnych predpisov a zverejnených informácií, 4.1.8 na podnikaní, riadení a kontrole objednávateľa spôsobom špecifikovaným v 6a ods. 1 písm. a) Zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti, sa fakticky nepodieľa žiadna iná fyzická osoba odlišná od fyzických a právnických osôb, ktoré tvoria vlastnícku a riadiacu štruktúru partnera verejného sektora, 5
4.1.9 neexistuje žiadna osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech objednávateľa najmenej 25 % z podnikania objednávateľa, 4.1.10 neexistuje žiadna osoba, ktorá má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán objednávateľa inak ako spôsobom vyplývajúcim z platných právnych predpisov, najmä zákona č. 566/1992 Zb. o Národnej banke Slovenska, 4.1.11 nezamlčal existenciu žiadnych dokumentov, informácií alebo skutočností, ktoré by mohli mať vplyv na správnu identifikáciu konečného užívateľa výhod. 4.2 Objednávateľ je povinný bez zbytočného odkladu po uzavretí tejto dohody a kedykoľvek na požiadanie oprávnenej osoby predložiť oprávnenej osobe dokumenty potrebné pre identifikáciu alebo overenie Konečného užívateľa výhod. Objednávateľ je povinný predložiť dokumenty podľa predchádzajúcej vety v slovenskom alebo anglickom jazyku. 4.3 Objednávateľ je povinný oznámiť oprávnenej osobe každú zmenu skutočností uvedených v ods. 4.1, zmenu Konečného užívateľa výhod, zmenu svojho sídla, názvu alebo iných identifikačných údajov bez zbytočného odkladu, najneskôr do 10 dní odo dňa, keď k zmene došlo. 4.4 Objednávateľ, ktorý je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem alebo spoločnosťou, ktorú emitent priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi, alebo objednávateľ, u ktorého žiadna fyzická osoba nespĺňa kritériá konečného užívateľa výhod podľa 6a Zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti, je povinný do 5 dní po uzavretí tejto dohody oznámiť oprávnenej osobe členov svojho vrcholového manažmentu a každú zmenu týchto osôb do 10 dní odo dňa, keď ku zmene dôjde; za člena vrcholového manažmentu sa považuje štatutárny orgán, člen štatutárneho orgánu, prokurista a vedúci zamestnanec v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu. Objednávateľ nemá povinnosť podľa tohto ods. 4.4, ak má akákoľvek fyzická osoba právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti podľa predchádzajúcej vety. 4.5 Objednávateľ je povinný oznámiť oprávnenej osobe: a) skutočnosť, že plánuje uzatvoriť Zmluvu alebo jej zmenu, a to najneskôr 15 dní pred plánovaným uzatvorením Zmluvy alebo jej zmeny, b) skutočnosť, že dôjde k plneniu Zmluvy, ktorého hodnota prevyšuje v úhrne 1 000 000 eur (slovom jeden milión eur) za 30 dní, a to najneskôr 15 dní pred plnením zo Zmluvy. 4.6 Objednávateľ je po dobu trvania tejto dohody povinný riadne a včas poskytovať oprávnenej osobe pravdivé a úplné informácie potrebné pre plnenie povinností vyplývajúcich zo Zákona a poskytovať súčinnosť v konaniach pred registrujúcim orgánom. 4.7 Objednávateľ je na požiadanie oprávnenej osoby povinný potvrdiť správnosť údajov použitých pri identifikácii alebo overení identifikácie Konečného užívateľa výhod aj podpisom čestného vyhlásenia, ktoré mu predloží oprávnená osoba. Článok V Zmluvná odmena a súvisiace náklady 5.1 Odmena oprávnenej osoby je predmetom osobitnej písomnej dohody medzi objednávateľom a oprávnenou osobou, ktorú zmluvné strany uzatvárajú súčasne s touto dohodu. 6
Článok VI Trvanie zmluvy, ukončenie zmluvy 6.1 Táto dohoda sa uzatvára na dobu neurčitú. 6.2 Ktorákoľvek zmluvná strana je oprávnená túto dohodu vypovedať bez uvedenia dôvodu. Výpovedná doba je jeden mesiac a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená druhej zmluvnej strane. 6.3 Ktorákoľvek zmluvná strana je oprávnená od tejto dohody odstúpiť z dôvodu porušenia zmluvnej povinnosti druhou zmluvnou stranou za podmienok uvedených v ust. 344 a nasl. Obchodného zákonníka. 6.4 Zmluvné strany sa dohodli, že za podstatné porušenie tejto dohody sa považuje najmä a) na strane oprávnenej osoby porušenie povinnosti včas vykonať identifikáciu alebo overenie identifikácie Konečného užívateľa výhod, b) na strane objednávateľa porušenie ktorejkoľvek povinnosti vyplývajúcej z čl. IV tejto dohody. Článok VII Komunikácia 7.1 Pokiaľ nie je v tejto dohody uvedené inak, akékoľvek oznámenia alebo iná komunikácia v súvislosti s touto dohodou bude medzi stranami uskutočnená v písomnej forme a doručovaná osobne, doporučenou poštou, kuriérom alebo e-mailom na nasledujúce adresy: a) Objednávateľ: adresa: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava e-mail: kontaktná osoba: b) Oprávnená osoba: adresa: Grösslingova 4, 811 09 Bratislava e-mail: kontaktná osoba: 7.2 Akékoľvek oznámenie alebo iná komunikácia budú považované za doručené: 7.2.1 v prípade osobného doručenia, okamihom skutočného prevzatia zásielky alebo odmietnutia prevzatia adresátom; alebo 7.2.2 v prípade doručenia doporučenou poštou alebo kuriérom: a) dňom skutočného prijatia zásielky adresátom; alebo b) dňom odmietnutia prijatia zásielky adresátom; alebo c) na piaty (5.) deň po dni uloženia nedoručenej zásielky na pošte alebo do úschovy u príslušnej kuriérskej spoločnosti, alebo d) na piaty (5.) deň po dni odoslania zásielky, ak sa zásielka vrátila odosielateľovi ako nedoručená bez jej uloženia na pošte alebo do úschovy u príslušnej kuriérskej spoločnosti z dôvodu, že adresát je neznámy; 7.2.3 v prípade doručenia e-mailom, na druhý pracovný deň po odoslaní e-mailu na emailovú adresu druhej strany uvedenú v tejto dohode. 7.3 Zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek dokumenty vedúce k ukončeniu tejto dohody (napr. výpoveď alebo odstúpenie od dohody) musia byť doručené osobne, doporučenou poštou alebo kuriérom. 7.4 Každá zmluvná strana môže zmeniť svoje údaje na doručovanie, pričom táto zmena nadobudne účinnosť voči druhej strane doručením písomného oznámenia o tejto zmene. 7
Článok VIII Záverečné ustanovenia 8.1 Táto dohoda (vrátane jej prípadných dodatkov) patrí medzi povinne zverejňované zmluvy podľa ustanovení 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o slobodnom prístupe k informáciám ) v spojení s ustanoveniami 271 ods. 2 a 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a ustanoveniami 47a Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. Oprávnená osoba súhlasí so zverejnením tejto dohody (vrátane jej prípadných dodatkov) a faktúr doručených objednávateľovi, pričom oprávnená osoba vyhlasuje, že súhlasí so zverejnením údajov o svojej osobe počas trvania jej povinnosti podľa 5a ods.1, 6 a 9a 5b zákona o slobodnom prístupe k informáciám; tento súhlas možno odvolať len po predchádzajúcom písomnom súhlase objednávateľa. 8.2 Táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; ak oprávnení zástupcovia oboch zmluvných strán nepodpíšu túto dohodu v ten istý deň, tak rozhodujúci je deň neskoršieho podpisu. Táto dohoda nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia v súlade s ustanoveniami 5a ods. 13 zákona o slobodnom prístupe k informáciám. 8.3 Táto dohoda je vyhotovená v troch (3) rovnopisoch, z ktorých jedno vyhotovenie obdrží oprávnená osoba a dve vyhotovenia objednávateľ. 8.4 Akákoľvek zmena tejto dohody je možná len vo forme očíslovaného písomného dodatku k tejto dohode na základe dohody zmluvných strán. 8.5 Zmluvné strany sa dohodli, že všetky obchodné a iné právne vzťahy, ktoré vzídu z tejto dohody medzi oboma zmluvnými stranami sa budú spravovať v plnej miere príslušnými ustanoveniami slovenského právneho poriadku, najmä zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Obchodného zákonníka, pričom právomoc rozhodovať prípadné spory súvisiace s touto dohodou je zverená slovenským súdom. 8.6 Na túto dohodu sa primerane vzťahujú ust. 591 a nasl. Obchodného zákonníka. 8.7 Všetky spory, ktoré vzniknú v súvislosti s touto dohodou, sa obe zmluvné strany zaväzujú riešiť prednostne rokovaním a dohodou. 8.8 Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto dohodu prečítali a jej obsahu zhodne porozumeli, súhlasia, že táto dohoda vyjadruje ich pravú a slobodnú vôľu, na základe čoho k nej pripájajú svoje podpisy a pečiatky. V Bratislave dňa 23.11.2017 V Bratislave dňa 22.11.2017 Národná banka Slovenska ALMOND LEGAL s.r.o. 8