Na budúcnosť zamerané - energeticky efektívne zásobovanie objektov teplom BioMatic Veľké objekty Hotelové zariadenia Sídelné celky 220-500
Prednosti kotla HERZ BioMatic... Zariadenie na spaľovanie biomasy pre drevnú štiepku a pelety BioMatic BioControl 220 (rozsah tepelného výkonu 54 do 220 kw) BioMatic BioControl 250 (rozsah tepelného výkonu 54 do 250 kw) BioMatic BioControl 300 (rozsah tepelného výkonu 79 do 300 kw) BioMatic BioControl 350 (rozsah tepelného výkonu 79 do 350 kw) BioMatic BioControl 400 (rozsah tepelného výkonu 79 do 400 kw) BioMatic BioControl 500 (rozsah tepelného výkonu 79 do 500 kw) HERZ BioMatic BioControl: neprekonateľne kompaktný: Jedno z najkompaktnejších zariadení na spaľovanie biomasy na trhu Najmenšie dopravné rozmery Kompaktná modulová konštrukcia (modul spaľovacieho priestoru, modul výmenníka tepla) Vo väčšine prípadov je možné využiť priestor existujúcej plynovej kotolne Informácie o firme HERZ: HERZ Armaturen Ges.mb.H. Firma Firma HERZ, založená v roku 1896 disponuje viac ako 110 ročnou históriou pôsobenia na trhu. HERZ Armaturen Ges.m.b.H. je so štyrmi závodmi v Rakúsku a ďalšími piatimi v Európe a viac ako 1500 zamestnancami jediným rakúskym a jedným z najvýznamnejších medzinárodných výrobcov produktov pre celé kúrenárske a inštalatérske odvetvie. Oblasť spaľovacej techniky Firma HERZ technika spaľovania, založená v roku 1983 v Sebersdorfe (Štajersko), zamestnáva vo výrobe a predaji v súčasnosti viac ako 100 zamestnancov. V priebehu rokov sa etablovala ako špecialista na zariadenia na spaľovanie biomasy. Pritom kladie dôraz na moderné, úsporné a ekologické vykurovacie systémy, s najvyšším komfortom a optimálnou obsluhou. HERZ pre životné prostredie Všetky spaľovacie zariadenia spĺňajú najprísnejšie emisné limity. Svedčia o tom mnohé značky kvality vo vzťahu k životnému prostrediu. HERZ kvalita Konštruktéri firmy HERZ sú v stálom kontakte s uznávanými výskumnými zariadeniami, aby ešte ďalej zlepšovali už aj tak vysoké štandardy.
BioMatic v detaile... Optimálne spaľovanie vďaka regulácii Lambda sondou: Automatické monitorovanie spalín a spaľovania prostredníctvom Lambda sondy. Vďaka zabudovanej Lambda sonde, ktorá priebežne kontroluje hodnoty spalín a reaguje na rozdielnu kvalitu paliva, sa dosahuje vždy výborná účinnosť spaľovania a najnižšie emisné hodnoty. Lambda sonda upravuje potrebné množstvo paliva a tiež množstvo sekundár neho vzduch a tým je zabezpečené čisté spaľovanie aj pri čiastočnom zaťažení. Výsledkom je nízka spotreba paliva a najnižšie hodnoty emisií aj pri rozdielnej kvalite paliva. Automatické čistenie: Teplovýmenné plochy stojatého rúrového výmenníka tepla sa čistia automaticky aj počas prevádzky zariadenia pomocou integrovaných turbulátorov s čistiacim mechanizmom, čo zaručuje stálu vysokú účinnosť a minimálne straty spalinami. Spaľovací priestor sa tiež automaticky čistí od popola pomocou vibračného taniera v priestore horenia. Vynášanie popola z modulu spaľovacieho priestoru a rovnako aj z modulu výmenníka tepla do popolovej nádoby je zabezpečené automaticky pomocou závitovky. Automatická regulácia s BioControl 3000: Regulácia vykurovacích zariadení pomocou BioControl 3000 ponúka mnohé výhody, jednoduchým zabudovaním displeja a pohodlným ovládaním pomocou menu, uľahčuje obsluhu zariadenia. Centrálna riadiaca jednotka je pevne zabudovaná v kotli. Navyše dáva BioControl 3000 možnosť riadenia prípravy teplej vody, ochrany pred zamrznutím, prázdninovej prevádzky a možnosť modulárneho rozšírenia prostredníctvom zásuvných kariet pre ďalšie vykurovacie okruhy, riadenie predradeného zásobníka a riadenie okruhu solárneho zariadenia. Vhodné palivo: Pelety podľa normy ÖNORM M 7135, DINplus záručnej pečati alebo Swisspellet Drevná štiepka G30/G50/W30 podľa normy ÖNORM M 7133. Bezpečnostné zariadenia u HERZ BioMatic (vzájomne nezávislé systémy): Zariadenie proti spätnému vznieteniu (RSE): spádová šachta a klapka proti spätnému vznieteniu s pružinou, ovládanou motorom. Zariadenie zamedzujúce spätnému vznieteniu (RHE): termická kontrola teploty v plniacej závitovke (termicky spúšťané sprinklerové zariadenia). Elektronická kontrola teploty v plniacej závitovke.
Inovatívna technika zariadenia HERZ BioMatic... 1 2 15 16 10 11 3 8 9 4 6 7 14 Popis častí zariadenia: 1 Modul spaľovacieho priestoru 2 Modul výmenníka tepla 3 Integrovaná regulácia BioControl 3000 4 Medzizásobník 5 Plniaci dopravník 6 Automatické zapaľovanie prostredníctvom ventilátora horúceho vzduchu 7 Spaľovacia komora s automatickým čistením (vibračný tanier) 8 Delený dvojzónový okruh sekundárneho vzduchu 9 Stojaci rúrový výmenník tepla s integrovanými turbulátormi s čistiacim mechanizmom 10 Automatická kontrola spalín a spaľovania prostredníctvom Lambda sondy 11 Spalinový ventilátor s plynulou reguláciou počtu otáčok 12 Závitovka na vynášanie popola 13 Závitovka na vynášanie popolčeka 14 Nádoba na popol 15 Napojenie prívodného potrubia 16 Napojenie vratného potrubia 12 5 Centrálne odsávanie popola: Popol (popol a popolček z popolových nádob, ako aj z popolovej nádoby odlučovača spalín) sa odsáva manuálne, pomocou sacej sondy do externého popolového kontajnera. Max. výška 5m Max. dĺžka 20m 13 Systém vynášania popola pre BioMatic: HERZ ponúka individuálne systémy vynášania popola z popolových nádob BioMatic do externých popolových kontajnerov. Vynášanie popola sa môže uskutočniť dvomi spôsobmi: Vynášanie popola pomocou závitovky: Popol (popol a popolček z popolových nádob, ako aj z popolovej nádoby odlučovača spalín) sa vynáša pomocou závitovky do vopred zabudovaného kontajnera na popol.
O kotli BioMatic... Popis konštrukcie zariadenia BioMatic: A ❺ B C ❶ ❸ ❹ ❼ D ❷ ❻ Zloženie BioMatic: 1 Spádová šachta so zariadením proti spätnému vznieteniu plameňa (RSE) 2 Medzizásobník s plniacim dopravníkom, zariadenie na spomalenie spätného vznietenia plameňa (RHE) 3 Regulácia BioControl 3000 4 Kotol 5 Spalinový ventilátor s plynulou reguláciou otáčok 6 Popolová nádoba 7 Odlučovač tuhých častíc (cyklón) Vynášacia a pohonná technika HERZ: Všetky prvky od jedného výrobcu! Pripojenie dymovodu (stavebná časť): A Napojenie dymovodu B Napojenie na komín stúpajúcim dymovodom C Komín odolný proti vlhkosti D Regulátor ťahu s EX-klapkou Robustné miešadlo s prevodovkou na veľké zaťaženie s kompenzáciou tlaku. Vysokokvalitné pohonné motory s reťazovým pohonom (dvojitá reťaz). Vysoké štartovacie momenty pri nízkej spotrebe elektrickej energie. Stabilný dopravný systém pre drevnú štiepku prostredníctvom závitovky.
Dokonalý HERZ systém... S HERZ Biocontrol 3000 je možné aktivovať vykurovacie okruhy, akumulačné nádrže, zásobníky a solárne zariadenia. 3000 Solárny systém Akumulačná nádrž Použitie akumulačnej nádrže sa odporúča zvlášť pri väčších zariadeniach. Akumulačná nádrž znižuje počet štartov kotla, zabezpečí rovnomerný odber tepla a tým lepšie prevádzkové podmienky. Pri použití akumulačnej nádrže sa môže uskutočniť výroba energie počas dlhšieho časového úseku,tým sa zabráni častým impulzom kotla a zvýši sa účinnosť zariadenia. Kaskádové riadenia S reguláciou BioControl 3000, vyvinutou firmou HERZ, je možné zapojiť do kaskády viacero kotlov HERZ s BioControl. Značnou výhodou kaskádového zapojenia kotlov je v dosiahnutí ich efektívneho využitia pri nižšom odbere tepla (napr. v prechodnom období). Diaľkové monitorovanie a diaľková údržba HERZ! Diaľkové monitorovanie (vizualizácia): Na pripojenom počítači je možné odčítať momentálne parametre zariadenia. Diaľková údržba: Navyše oproti vizualizácii umožňuje sprístupnené parametre zariadenia aj zmeniť. Telefónna zásuvka Telefónna zásuvka Analógové telefónne vedenie Analógový modem 56 K (dodávka stavby)
kotla BioMatic Regulácia BioControl 3000 riadi celé zásobovanie energiou! Akumulačná nádoba HERZ 3000 Príprava teplej vody Zapojenie do kaskády alebo prídavný zdroj tepla Ekvitermická regulácia vykurovacích okruhov Solárne zariadenie Možnosť diaľkovej kontroly a zmeny nastavení
Vynášacie systémy pre... Systém dopravy paliva umožňuje alternatívne usporiadanie skladovacieho priestoru, ideálne sa prispôsobuje želaniam zákazníka a priestorovým možnostiam 2 1 Doprava paliva zo skladu pružinovým miešadlom a závitovým dopravníkom (1). Závitový dopravník na optimálne plnenie skladu (2). Sklad paliva a kotolňa v rovnakej úrovni. Šikmá doprava paliva zo skladu prostredníctvom pružinového miešadla a závitového dopravníka. Doprava paliva zo skladu prostredníctvom posuvných podláh a priečneho závitového dopravníka. Príklad zapojenia dvoch kotlov BioMatic do kaskády.
...drevnú štiepku a pelety! Herz-BioMatic: bioenergia pre zásobovanie teplom pre obytné budovy, objekty občianskej vybavenosti, podnikateľské subjekty Sklad paliva a kotolňa umiestnené nad sebou. Doprava paliva zo skladu prostredníctvom pružinového miešadla a závitového dopravníka s predĺžením spádovej šachty. Sklad paliva a kotolňa umiestnené nad sebou. Doprava paliva zo skladu prostredníctvom kyvadlového závitového dopravníka. Zariadenia na spaľovanie peliet sú charakteristické nízkymi nárokmi na veľkosť skladovacích priestorov Doprava paliva zo skladu prostredníctvom šikmého závitového dopravníka pre pelety. Horizontálna doprava peliet zo skladu. Doprava paliva k samotnému zariadeniu BioMatic prostredníctvom šikmého závitového dopravníka. Riešenie vhodné pre priestorovo úsporné uskladnenie peliet na dlhé obdobie. Pri zariadeniach na spaľovanie peliet bez použitia pružinového miešadla je potrebné v sklade paliva zostaviť klznú plochu pre pelety.
Kompaktné rozmery a technické údaje HERZ BioMatic... napojenie závitového dopravníka BioMatic 220 250 300 350 400 500 rozsah tepelného výkonu (kw) 54-220 54-250 79-300 79-350 79-400 79-500 Rozmery (mm) A Celková dĺžka 1948 1948 2054 2054 2574 2574 A1 Dĺžka po os hrdla odvodu spalín 1516 1516 1635 1635 1895 1895 B Celková šírka 1066 1066 1186 1186 1186 1186 B1 Šírka (bez prírub) 862 862 986 986 986 986 Šírka (s prírubami) 1145 1145 1284 1284 1284 1284 B2 Šírka (zasúvacia časť) 1262 1262 1264 1264 1264 1264 C Výška 1803 1803 1973 1973 1973 1973 D Priemer hrdla na odvod spalín 250 250 300 300 300 300 E Dvierka spaľovacej komory - výška 340 340 300 300 300 300 F Dvierka spaľovacej komory - šírka 500 500 500 500 500 500 G Os hrdla na odvod spalín - výška 1481 1481 1688 1688 1688 1688 H Príruba pre vratné potrubie (DN/výška) 80/1335 80/1335 100/1523 100/1523 100/1523 100/1523 I Príruba pre prívodné potrubie (DN/výška) 80/1588 100/1776 100/1776 100/1776 100/1776 100/1776 J Plniaci a vypúšťací uzáver ( /výška) 3/4 /148 3/4 /148 3/4 /148 3/4 /148 3/4 /148 3/4 /148 K RSE stred 904 904 906 906 906 906 L RSE výška 822 822 822 822 822 822 M Vzdialenosť prednej strany kotla od stredu RSE 539 539 610 610 610 610 N Potrebný revízny priestor pred kotlom min.900 min.900 min.1050 min.1050 min.1050 min.1050 P Šírka popolovej nádoby 710 710 714 714 714 714 R Vzdialenosť prednej strany kotla od stredu prívod. potrubia 646 646 701 701 701 701 S Osová vzdialenosť prívodného a vratného potrubia 605 605 655 655 655 655 Technické údaje Hmotnosť kotla kg 2600 2600 2900 2900 3500 3500 Min./max. požadovaný ťah mbar 0,05/0,15 0,05/0,15 0,05/0,15 0,05/0,15 0,05/0,15 0,05/0,15 Max. prevádzkový tlak bar 3 3 3 3 3 3 Max. prevádzková teplota C 90 90 90 90 90 90 Vodný obsah l 500 500 720 720 940 940 Elektrické pripojenie V/Hz 3x400/50Hz Plocha výmenníka tepla m 2 16,35 16,35 23,15 23,15 33,80 33,80 Odpor na strane vody pri t=20k PA 2200 2200 2600 2600 3500 3500 Hmotnostný prietok vody pri t=20k kg/h 9483 9483 12931 13931 21552 21552 Maximálne zaťaženie - emisné hodnoty Teplota spalín C ~140 ~140 ~140 ~140 ~140 ~140 Hmotnostný prietok spalín kg/s 0,122 0,137 0,209 0,258 0,289 0,341 Obsah CO2 Vol. % 13,7 13,7 12,5 12,5 12,8 12,8 Čiastočné zaťaženie - emisné hodnoty Teplota spalín C ~80 ~80 ~85 ~85 ~85 ~85 Hmotnostný prietok spalín kg/s 0,052 0,052 0,0787 0,0787 0,0787 0,0787 Obsah CO2 Vol. % 7,8 7,8 8,5 8,5 8,5 8,5
BioMatic - referencie... HERZ BioMatic: Príklady úspešného použitia s individuálnym riešením: Veľké objekty: nemocnice, školy, verejné budovy a pod. Hotelové zariadenia: vykurovanie budov, bazénov, wellness priestorov a pod. Sídliskové projekty: vykurovanie časti obce, komplexu obytných domov a pod. Drevospracujúci priemysel: stolárstva, výrobne nábytku a pod. Domov pre seniorov, Gloggnitz 2x350kW dve pružinové miešadlá na dopravu paliva vykurovanie objektu so 123 opatrovateľskými izbami centrálne odsávanie popola Bioteplo, Hatzendorf 2x500kW štyri posuvné podlahy vykurovanie poľnohospodárskej odbornej školy, verejných budov, sídlisk a rodinných domov centrálne vynášanie popola prostredníctvom závitového dopravníka Bloková kotolňa, St. Martin 2x500kW dve posuvné podlahy zásobovanie teplom pre cca 70 rodinných domov centrálne vynášanie popola prostredníctvom závitového dopravníka Hotelové zariadenie, Cazorla (Španielsko) 2x400kW doprava peliet závitovým dopravníkom vykurovanie budov, bazénov a priestorov pre wellness Informácie o dalších referenciách vam radi poskytneme na vyžiadanie.
HERZ orientovaný na zákazníka... Poradenstvo vo fáze prípravy projektu Návrh rozmiestnenia zdroja tepla a skladu paliva Riešenie dopravy paliva podľa požiadaviek zákazníka a miestnych podmienok Návrh zariadenia podľa požiadaviek zákazníka Celoplošný servis HERZ školenia: - pre prevádzkovateľov zariadení - pre projektantov a technické kancelárie - pre inštalatérov a montérov - priebežné školenia pre personál obsluhy zariadení Obchodné zastúpenie: Belgicko Bulharsko Dánsko Fínsko Francúzsko Grécko Veľká Britána Írsko Taliansko Litva Luxembursko Holandsko Rakúsko Poľsko Švajčiarsko Slovensko Slovinsko Španielsko Južné Tirolsko Technické zmeny vyhradené. HERZ, spol. s r. o. Šustekova 16, P.O.Box 8 850 05 Bratislava 55 Tel.: ++421/2/6241 1909, 6241 1910 Fax: ++421/2/6241 1825 e-mail: infosk@herz.eu, www.herz.eu Herz Feuerungstechnik unterbietet die strengsten Emissionsvorschriften.