XXXVI. ZASADNUTIE ZHROMAŽDENIA OBCE

Prepis

1 INFORMATÍVNY MESAČNÍK Republika Srbsko * AP Vojvodina * Obec Báčsky Petrovec Ročník 4, číslo 3 ( 31 ), marec 2008 Bezplatný exemplár XXXVI. ZASADNUTIE ZHROMAŽDENIA OBCE Na úvod tejto schôdze, ktorá bola 12. februára, odzneli výbornícke otázky. Tak výborníčku Annu Boldockú-Ilićovú zaujímalo, na základe čoho sa určujú koeficienty, podľa ktorých sa vyplácajú platy v Obecnej správe a samým tým aj v petrovskom rozhlase. Mienila, že novinári sú v dnešnej dobe finančne podcenení vzhľadom na ich zodpovednos ť. Ondrej Stupavský vyjadril nespokojnosťv súvise s odpoveďou, ktorú dostal na otázku z minulého zasadnutia a týkala sa VKP Progres. Zároveň bol spokojný s odpoveďou na výbornícku otázku, keď ide o fungovanie vysunutého oddelenia Knižnice Štefana Homolu v Hložanoch. Výborník Stupavskýpoložil nasledovné otázky: čo je s trafostanicami v Hložanoch a kedy sa bude predávať štátny pozemok v k.o. Hložany. Výborníka On- dreja Koroša zaujímalo, čo je so zámenou elektrických hodín alebo so zmluvou o prevzatí merných prístrojov. Branka Ševićová sa opýtala, kto sa má staraťo konáre a haluzy, ktoré sú okolo elektrickej siete, a ktoré často zapríčň i ujúaj krátke spoje, či je to v kompetencii Elektrovojvodiny. Výborník Rajko Perić ostro odsúdil informovanie TV Petrovec, ocharakte- rizujúc ho ako tendenciózne a zlomyseľn é, keďide o turistickú signalizáciu v našej obci, ktorá bola postavená koncom minulého roka a žiadal od zod- povedných, aby mu odpovedali, či je to napísané podľa platných predpisov alebo nie. Spomenutá televízia odvysielala aj príspevok v súvise s PU Včielka, na ktorej v Maglići nebola postavená tabuľa po slovensky, či je to montáž alebo to bolo naozaj tak. Výborník Dragomir Ovuka sa opýtal koľko peňazí z NIP bolo schválených pre Magli ć. Výborník Jaroslav Po- pović sa sťažoval, že nedostal odpoveď na žiadne výbornícke otázky a žiadal si, aby sa mu odpovede v písomnej podobe čo najskôr doručili. Riaditeľ Direkcie Vladimír Turan odpovedal na otázky výborníka Perića v súvise s turistickou signalizáciou. Naša obec konkurovala na tri súbehy, ktoré boli vypísané vlani v auguste zo strany Pokrajinského sekretariátu pre hospodárstvo. Tie tri projekty, ktoré boli aj schválen é, sa týkali turis- tickej signalizácie, vypracovania projektovej dokumentácie na výstavbu cesty Petrovec Stepanovićevo a výstavby cyklistickej dráhy Petrovec Kulpín. Na turistickú signalizáciu sa dostalo ,00 dinárov a z obec- ného rozpočtu sa vyčlenilo ,00 dinárov. Projekt vypracovala usta- novize ň, ktorá sa týmto zaober á, vypísaná bola verejnáobjednávka a všet- ko je v súlade so zákonom. Konalo sa v súlade s Pravidlami o obsahu a spôsobe označovania turistickej signalizácie, teda týmito pravidlami je presne určená veľkosť tabúľ a písmen, farba, poradie jazykov. Riaditeľ Turan odpovedal aj na otázku výborníčky Ševićovej a povedal, že Elektro- vojvodina nemá záväzok opiľovať haluzy. Na otázky výborníka Perića riaditeľka PU Včielka Zuzana Pašć i ováodpovedala, že v tej chvíli, keďbol príspevok v TV Petrovec odvysielan ý, tabuľa tam nebola, ale počas dvoch dníju znova tam nainštalovali. Náčelník Oddelenia pre rozpočet a financie Boško Bogunovićozrejmil, že sa platy v Obecnej správe a v Rádiu Petro- vec vyplácajú podľa platných predpisov. Zástupca predsedu obce a záro- veň aj predseda Rady MS MaglićRadomir Zotović odpovedal výborníkovi Ovukovi, že do Maglića z Fondu pre kapitálne vkladania prišlo 55 miliónov 720-tisíc dinárov. V pokračovaní zasadnutia boli schválené zápisnice z uplynulých dvoch zasadnutía predseda Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec Juraj Červenák vyradil dva body z rokovacieho programu, ktoré sa týkali posu- dzovania Plánu a programu dvoch komunálnych podnikov Komunalac a Gloakvalis. Prvý bod schváleného rokovacieho programu sa týkal Programu práce Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec na rok 2008, ktorý podal tajomník ZO Svetoslav Majera. Výborník Perićmienil, že treba plán práce ZO upraviť a prispôsobiť vzhľadom na to, že lokálne voľby budú 11. mája b. r. Výborníčka Ševićová mienila, že niektoré segmenty z prvého polroka práce ZO treba presunúť do druhého, vzhľadom na to, že sa blížia voľby a tou problematikou by sa mal zaoberať parlament v novom zložen í. Vý- borník Popović navrhol, aby sa do programu práce doplnili niektoré body, ktoré sú významnejšie pre našu Obec. Nasledovalo hlasovanie a výborníci schválili Program práce ZO na tento rok. V pokračovaní zasadnutia lokálneho parlamentu výborníci posúdili iniciatívu predsedu Obce Báčsky Petrovec v súvislosti s uvádzaním samo- zdanenia na územímiestneho spoločenstva Petrovec na obdobie od 1. ap- ríla 2008 do 31. marca Keďide o program prameňov, účelov a spô- sobe zabezpečovania prostriedkov zo samozdanenia, prostriedky sa vyu- žú ij na nasledovnéinvestície: výstavbu bazénu a výstavbu športovej haly, dokončenie výstavby kanalizácie, rekonštrukciu chodníkov, rekonštrukcie vodovodnej siete a výstavbu továrne vody, sanáciu jestvujúcej depónie, parterové upravenie Ulice maršala Tita, vypracovanie projektovej a tech- nickej dokumentácie, sanáciu záverečnej vrstvy asfaltu, odvádzanie povr- chových vôd a úpravu parkov. Počas piatich rokov by sa do pokladnice Miestneho spoločenstva malo vliať asi 80 miliónov dinárov. Na túto tému najviac diskutovali výborníci Ján Brna, Miroslav Pucovský, ktorýnavrhol, aby sa do Komisie pre samozdanenie zapojili všetci výborníci z Petrovca, potom Siniša Stanivuk, Peri ćš, evićov á, Štefan Abrahám, Popovi ćč, er- venák, Đorđo Šarić, Ján Triaška, Pavel Marčok, predseda Obce Ján Sa- bo a Stupavsk ý. Po prudkej rozprave výborníci väčšinou hlasov podporili túto iniciatívu s amendementom výborníka Pucovského, aby sa do Komisie zapojili výborníci z Petrovca, ktorío to majú záujem. V treťom bode rokovacieho programu výborníci poskytli súhlas k zme- ne sídla Strediska pre sociálnu prácu Obce Báčsky Petrovec, ktorý sa od odlúčenia od báčskopalanského nachádza na Ulici národnej revolúcie č. 7. Nasledovných niekoľko bodov sa týkalo Direkcie pre stavebný pozemok, cestné hospodárstvo a komunálne činnosti. RiaditeľTuran infor-

2 moval, že nezaniká hygienická služba čž i e šarhovia, ale sa táto služba usmerňuje na komunálne podniky. Výborník Stupavskýmienil, že takýmto rozhodnutím vznikne situácia, že zdochlín bude po celej obci a apeloval na kompetentných, aby sa našli peniaze na túto službu. Výborníci tento návrh nepodporili. V pokračovanívýborníci bez rozpravy schválili Program výstavby komunálnych objektov vo všeobecnom záujme v Obci Báčsky Petrovec. V šiestom bode výborníci prerokovali Program príjmov a výdavkov všeobecnej komunálnej spotreby v našej obci na rok 2008, do ktorej patria fungovanie a údržba verejného osvetlenia, úprava verejných a zelených plôch a keďže nebolo vo štvrtom bode schválen é, pridáva sa aj hygienická služba. Vznikla prudkádebata, ktorúzačal riaditeľdirekcie, ktorýemotívne reagoval, ďalej účinkovali výborníci Peri ć, Popovi ć, Brna a Abrahám. Po diskusii tento Program bol schválený s troma amendementmi. V pokračovaníboli schválené nasledovné body: Program údržby lo- kálnych, pouličných a nekategorizovaných ciest a zimnej služby na rok 2008, Program prác na úprave stavebného pozemku, výstavbe a údržbe objektov a zariadeníspoločnej a individuálnej komunálnej spotreby na rok 2008 v osadách našej obce a Finančný plán Direkcie na rok Týmto bodom sa skončila prvá časťzasadnutia a pokračovanie bolo zahlásené na 18. február. Pokračovanie XXXVI. zasadnutia ZO Tak ako bolo zahlásen é, výborníci sa vo svojich laviciach stretli v pia- tok 18. februára. Začalo sa desiatym bodom, ktorýsa týkal Programu hos- podárenia VKP Progres na rok V rámci tohto bodu odznela debata, v ktorej účinkovalo viacero výborníkov. Branku Ševićovú zaujímalo, čo je s tzv. begejášom, či takéto pracovné miesto bude existovať alebo nie a bola mienky, že je veľká disproporcia v sekundárnej kanalizačnej sieti v Petrovci a v Kulpíne. Jaroslava Popovića zaujímalo niekoľko vecí z tej ekonomickej stránky. Riaditeľ VKP Progres Ondrej Benka povedal, že existuje nadostač pracovnej sily v tomto podniku, takže, ako uviedol, aspoň dvaja budúangažovanína údržbe Begeja. Zástupcu predsedu obce Ra- domira Zotovića zaujímalo, kedy sa občania Báčskeho Petrovca budú môcť pripojiť na kanalizačnú sie ť. Diskutovali aj Rajko Peri ć, Štefan Abra- hám, Tihomir Ćetković, Ján Kolár, Ondrej Stupavsk ý, Ondrej Koroša Ján Triaška. Program hospodárenia komunálneho podniku v Petrovci na rok 2008 bol schválen ý. V pokračovaní XXXVI. schôdze obecného parlamentu výborníci schválili program práce Verejného podniku pre informačnú činnosťrádio Báčsky Petrovec na rok 2008 a zároveň aj Plán finančného hospodárenia na bežnýrok. Dvanástym bodom na tomto zasadnutíbolo posudzovanie Programu práce Strediska pre sociálnu prácu Obce Báčsky Petrovec na rok 2008, ako aj Finančného plánu na tento rok. O aktivitách obecného Strediska pre sociálnu prácu sa väčšina výborníkov vyjadrila pozitívne, takže tieto pro- gramy boli schválen é. Bez diskusie a rozpravy boli schválené aj Plán práce a Finančnýplán Zdravotníckej ustanovizne Dom zdravia Báčsky Petrovec. Pri posudzovaníplánu práce a Finančného plánu SVD v Petrovci na rok 2008 vznikla prudkádebata. Najprv riaditeľsvd Pavel Čáni obvinil ZO z nezáujmu o kultúru a mienil, že lokálny parlament v dostatočnej miere nepodporuje túto inštitúciu. Riaditeľovi SVD oponovali Juraj Červenák, Ra- domir Zotovi ć, Ondrej Koro š. Medzi výborníkmi vládla mienka, že toto divadlo nie je len petrovské a k financovaniu by mali prispievaťaj iné obce, v ktorých žijú Slováci. Správy boli väčšinou hlasov schválen é. V pätnástom bode výborníci pozitívne zhodnotili a schválili Plán a program práce a Finančnýplán na rok 2008 Knižnice Štefana Homolu v Petrovci. Tiež podporili Program práce a Finančný plán Turistickej organizácie Obce Báčsky Petrovec na rok Výborníci lokálneho parlamentu schválili aj Správu o práci Obecnej správy Báčsky Petrovec a správu o práci Obecného verejného právneho zastupiteľstva Obce Báčsky Petrovec. Na XXXVI. zasadnutí Zhromaždenia obce výborníci posúdili návrh a vyniesli Uznesenie o dlhoročnom zadlženísa Obce Báčsky Petrovec za fi- nancovanie kapitálnych investíci í. Ďalej rokovali o Rozhodnutí o utvorení Komisie pre vypracovanie Ročného programu ochrany, úpravy a použí- pozemku v Obci Báčsky Petrovec. Do Komisie vania poľnohospodárskeho sú zvolen í Ján Lomiansky, Milorad Jeličić, Katarína Rašetová, Boško Bogunovi ć, Viera Miškovicová, Anna Struhárová, Pavel Benka a Slavo- ljub Ninkovi ć. Dvaja členovia, ktoríboli navrhnutído tejto Komisie, neboli vymenovanív dôsledku konfliktu záujmov a dvoch nových členov by mal vymenovať predseda Obce. Záverom zasadnutia výborníci uvoľnili členku Správnej rady Strediska pre sociálnu prácu Natašu Ilićovúv dôsledku zániku pracovného pomeru v Stredisku a na jej miesto vymenovali novúčlenku Anđelku Savuljićovú. 2 XXXVII. ZASADNUTIE ZO Lokálny parlament znova zasadal v piatok 29. februára. Tak ako je to praxou, na úvod odznelo niekoľko výborníckych otázok. Výborník Michal Vida sa v mene Kulpínčanov negatívne zmienil o vyliatych žumpách pri obyt- ných budovách v Kulpíne, neďaleko škôlky. Taktiežhovoril aj o nelegálnom parkovisku pri týchto budovách, ktorésa nachádza na verejnej zelenej plo- che. Výborník Ondrej Stupavský si žiadal, aby sa vyriešila otázka veteri- nárnej inšpektorky, ktoránikdy nie je na pracovnom mieste. Výborníka Jána Bendu zaujímalo, čo je s túlavými psami, bola kúpenápuška, potom aj siete, ale aj ďalej sa nič nerob í. Tiež apeloval, aby sa niektoré frekventné ulice v Petrovci potiahli novou vrstou asfaltu. Výborník Rajko Perić navrhol, aby Obec Báčsky Petrovec zaslala ďakovný list predsedovi vlády Slovenskej republiky Robertovi Ficovi, že zaujali principiálne stanovisko, keďide o jed- nostranné vyhlásenie nezávislosti Kosova a nepodporili ho. Výborníci sa po- zitívne zmienili o tomto návrhu, podporili ho, aj keďvýborník Jaroslav Popo- vić mienil, že tento návrh sa mal zaradiťdo riadnej procedúry Zhromaždenia obce. Po schválenírokovacieho programu, výborníci väčšinou hlasov schválili správu o verejnej rozprave v MS Báčsky Petrovec v súvislosti s predbežným návrhom Uznesenia o uvádzanísamozdanenia na územípetrovca na ob- dobie od 1. apríla 2008 do 31. marca Informáciu podal predseda Rady MS Petrovec Ján Brna. Druhý bod pod názvom Posudzovanie správ o investíciach v obci Báč- ustanovizniach a podnikoch, kto- rých zakladateľom je ZO Báčsky Petrovec, v období rokov 2004 až 2008, sky Petrovec, miestnych spoločenstvách, obsahoval až17 podbodov. Ten prvýsa týkal výstavby priemyselnej zóny v obci. Výborník Rajko Perić navrhol, aby sa urobila presná analýza týchto správ, aby sa z nich videlo, či súpeniaze stroven é veľmi dobre alebo super. Výborníčka Branka Ševićová sa pýtala prečo k týmto správam nie sú pri- ložené žiadne mienky výkonnej moci. Tiež ju zaujímalo, či budúci záujem- covia čž i e investori v priemyselnej štvrti majú podpísanú zmluvu o kúpe pozemku v našej obci. Výborníci boli mienky, že túto priemyselnúštvrťtreba lepšie infraštruktúrne upravi ť. Do priemyselnej štvrti Báčsky Petrovec je úhr- nne vložených ,52 dinárov. V pokračovaníschôdze bola schvá- lená aj správa o výstavbe cesty k Dunaju, v rámci ktorej boli prezentované dve fázy výstavby. Prvá je v hodnote ,22 dinárov a celková hodnota druhej fázy je ,00 dinárov. Na túto tému diskutovali výborník Peri ć, zástupca predsedu Obce Radomir Zotović, predseda Obce Dr. Ján Sabo a výborník Ján Bohuš, ktorý mienil, že je Rada MS Hložany málo informovaná o projekte Dunajský sen, zvlášť od riaditeľky Turistickej organi-á z cie obce a doložil, že Hložančania v plnej miere podporujú tento projekt, aj keďnie súdoňzasväten í. Výborníci lokálneho parlamentu prerokovali aj správu o výstavbe Reha- bilitačného strediska v Petrovci v celkovej hodnote ,12 dinárov. Úvodné slová patrili riaditeľovi DZ Dr. Jánovi Rybovičovi a v diskusii účinko- vali Rajko Peri ć, Ján Bohu š, Radomir Zotovića Ján Sabo. Štvrtým podbodom bola vlastne správa o výstavbe kanalizácie v Maglići, o ktorej diskutoval iba výborník Siniša Stanivuk. Predseda MS Maglić Radomir Zotovićinformoval, že celkovásuma, ktoráje vrazenádo výstavby kanalizácie v Maglići za poslednéštyri roky, vynáša ,30 dinárov. Najdlhšia rozprava, diskusia a polemiky sa viedli v súvislosti s podbo- dom nazvaným výstavba kanalizácie v Báčskom Petrovci. Túto správu ozrej- mil riaditeľ VKP Progres Ondrej Benka. Najprv sa debatovalo o tom, kto je nositeľom investície či je to VKP Progres alebo Výbor pre výstavbu kana- lizácie v Petrovci a toto najviac zaujímalo Branku Ševićov ú. Výborníkovi Ja- roslavovi Popovićovi nebolo celkom jasnéprečo existujúdve správy o výs- tavbe kanalizácie jedna z VKP a druhá z MS Petrovec. Tiež poukázal na niektoré technickénedostatky, ktorésa zjavili v oboch správach. Mienil, že správa nemala boldovanými písmenami obsahovať údaj, že čistiareň odpa- dových vôd slávnostne otvoril predseda Výkonnej rady APV Bojan Pajtić. Mienil, že je to prílišdegutantnéa nepotrebn é. Potom sa rozprava rozprúdila. Účinkovali v nej Ján Kolár, Rajko Peri ć, Radomir Zotovi ć, Miroslav Pucov- ský, Ján Bohu š, Đorđo Šarić, Ondrej Stupavsk ý, Siniša Stanivuk, Ján Sabo, ktorý mal ostrý a emotívny výstup a Ondrej Benka. Príliš politiky a politikán- stva a veľmi veľa opakovania. V správe sa uvádza, že sa za posledné štyri roky na túto investíciu minulo ,44 dinárov. Pri hlasovaní bolo prí- tomných 25 výborníkov a správa nebola schválen á. Správu o výstavbe kanalizácie v Kulpíne v hodnote ,64 diná- rov výborníci jednohlasne podporili. Siedmym podbodom v rámci druhého bodu bola výstavba tribúny v Báčskom Petrovci a problematiku ozrejmil predseda Rady MS Petrovec Ján Brna. Uviedol, že hodnota tejto investície je ,00 dinárov a za tieto peniaze tribúna bude vystavan á, pokrytáa postavenésedadl á. Výborník Rajko Perić mienil, že táto správa nie je kompletn á. Hložiansky výborník Ján Bohušmienil, že tento bod je vlastne politickýmarketing a zau-

3 jímalo ho prečo obec finančne nepodporila túto investíciu. V ostrej debate účinkovali Ján Kolár, Radomir Zotović a Ján Bohu š. Výborník Popović mienil, že táto správa mala byťobsiahlejšia vzhľadom na to, že by sa čoskoro malo schváť li novésamozdanenie. Schválením tejto správy sa skončila prváčasť zasadnutia a predseda ZO Juraj Červenák zahlásil pokračovanie na štvrtok 6. marca. POKRAČOVANIE XXXVII. ZASADNUTIA ZO Zasadnutie XXXVII. Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec pokračovalo 6. marca v poobedňajších hodinách. Zasadnutie otvoril predseda ZO Juraj Červenák a dal slovo výborníkovi Jánovi Brnovi, ktorýpodal správu o inves- tíciách v Báčskom Petrovci, konkrétne o revitalizácii Begeja. Po diskusii ohľa- dom tohto bodu, v ktorom účinkovali výborníci Branka Ševićová, Rajko Pe- rić, Štefan Abrahám, Ján Kolár, predseda obce Dr. Ján Sabo a predseda ZO Juraj Červenák, jednohlasne bola schválenáspráva o Begeji. Jedno- myseľne, bez diskusie, bola odsúhlasená i Správa o výstavbe PU Včielka. V rámci rozpravy, vzťahujúcej sa na Správu o rekonštrukcii ciest v obci, výborníčka Branka Ševićována žiadosťobčanov Vrbarovej ulice sa opýtala, kedy bude rekonštruovanácesta v nej. Odpovedal riaditeľdirekcie pre sta- vebný pozemok Vladimír Turan, ktorýzdôraznil, že aj v niektorých iných uliciach v Petrovci je podobnýproblém a že sa ich rekonštrukcia vykoná po ukončení kanalizačných prác. O tejto správe sa jednohlasne vyjadrili všetci výborníci. Ďalšie správy, ktoré boli na rokovacom programe tohto bodu, boli odsúhlasené bez diskusií a týkali sa výstavby detských ihrísk v obci, rekonštrukcie malých športových terénov a rekonštrukcie cesty Hlo- žany Báčsky Petrovec. Správa o výstavbe telocvične v Kulpíne vyvolala rad otázok vzťahujúcich sa na povolenia na jej používanie. Správa predsa väč- šinou hlasov po diskusiách Rajka Perića a náčelníka Oddelenia pre hospo- dárstvo Jána Lomianskeho, bola schválen á. O správach ohľadom rekonštrukcie telocvične na Gymnáziu Jána Kollá- ra a rekonštrukcie budovy Domu kultúry v Hložanoch sa neviedla rozprava a tieto boli jednohlasne, resp. väčšinou hlasov schválen é. Posledná správa tohto bodu sa vzťahovala na rekonštrukciu verejného osvetlenia v obci a slo- va sa ohľadom nej ujali predseda obce Ján Sabo a zástupca predsedu obce Radomir Zotović. I táto správa bola väčšinou hlasov odsúhlasen á. V rámci tretieho bodu posudzoval sa Plán práce podniku Gloakvalis z Hložian na rok 2008 a jeho finančnáspráva. Väčšinou hlasov sa tento bod schválil a vynieslo sa Rozhodnutie o poskytovanísúhlasu k nemu, s poz- námkou predsedu obce vzťahujúcou sa na oblasťodvádzania odpadových a atmosférických vôd ohľadom technickej prehliadky a zabezpečenia potreb- nej dokumentácie na používanie kanalizačného systému. Na zasadnutívýborníci posudzovali i Program práce SP pre KBP Komu- nalac z Maglića na bežnýrok a jeho finančnýplán. Úvodom sa prihovoril Rajko Peri ćč, len Správnej rady Komunalca. Obe zložky tohto bodu boli bez diskusie a jednomyseľne schválen é. Aj ďalšie dva body, ktorésa vzťahovali na vynesenie Uznesenia o pristúpeník zmene Štatútu Obce Báčsky Petro- vec a na Rozhodnutie o uvoľnení člena Školského výboru ZŠ Žarka Zrenja- nina v Maglići (predstaviteľa rodičov) a vymenovanie nového člena rovnome- nného výboru tejto školy, ktorým sa stala SičNada namiesto doterajšieho člena Željka Jelačć i a, boli jednohlasne odsúhlasen é. Záverečným bodom zasadnutia bolo vynesenie Rozhodnutia o novelizácii Rozhodnutia o vymenovaníobecnej volebnej komisie. Miroslav Pucovský v mene stránky G17 plus prečítal členov Obecnej volebnej komisie, ktorú by tvorili: - predsedníčka Milina Labátov á, Dipl. práv. z B. Petrovca, - zástupca predsedu Dušan Govorčin, Dipl. práv. z Kulpína, -člen Vladimír Turan, právnik z B. Petrovca, - zástupkyňa Vlasta Bohušov á, Dipl. práv. z B. Petrovca, -členka Mária Kováčová-Kyseľov á, Dipl. práv. z Hložian, - zástupca Jaroslav Martinko, farm. techn. z B. Petrovca, -členka Jarmila Pálenkášov á, Dipl. žurnal. z B. Petrovca, - zástupca Jaroslav Chrťan, Dipl. práv z B. Petrovca, -členka Maja Červenákov á, Dipl. Ing. stav. z Hložian, - zástupkyňa Daniela Lačokov á, prof. slovenského jazyka z Kulpína, -členka Tatiana Milina Turanov á, Dipl. biol. z B. Petrovca, - zástupca Ján Lomiansky z B. Petrovca, -členka Nevena Miljevićov á, študentka práva z Maglića, - zástupca Luka Sučevi ć, strojnýtechnik z Hložian, - tajomník Svetoslav Majera, Dipl. práv. z B. Petrovca, - zástupkyňa tajomníka Katarína Rašetov á, Dipl. práv. z B. Petrovca. Po kratšej diskusii jednomyseľne bolo odsúhlasené uvedené roz- hodnutie a v rámci neho amendement, ktorýpodal Pavel Marčok v znen í, aby sa za členku Obecnej volebnej komisie zvolila Vlasta Bohušováa jej zás- tupcom aby sa stal Vladimír Turan. 3 ROZPOČET PODĽA ŽENSKÉHO PRINCÍPU Ženský rozvojový fond UNIFEM pri Organizácii spojených národov podporil projekt pod názvom Rozpočet podľa ženského princípu, ktorý vypracovala naša obec. Partnermi Obce Báčsky Petrovec sú Výbor pre rodovúrovnoprávnosťapv a Akadémia ženského podnikateľstva. Projekt by mal byť ukončený do augusta tohto roku. Obec Báčsky Petrovec je jediná lokálna samospráva, ktorá sa uchádzala o prostriedky z UNIFEM, a zároveň ich aj dostala. Okrem toho naša obec je prvá obec v Srbsku, ktorá uplatní rodovo rozpočtovú analýzu vo svojej práci, a to s cieľom zlepšť i postavenie žien v našom prostred í. Koordinátorkou projektu je Jana Radakovićová. Dizajnérka Mila Melanková vypracovala návrhy plakátov a letákov, ktoré budúčoskoro rozdelené a postavené na viditeľné miesta. Vo štvrtok 21. februára bol zorganizovaný prvý seminár na tému Rozpočet podľa ženského princípu, na ktorom boli predstavitelia mimovládnych organizáci í, predstavitelia Nacionálnej služby pre zamestnávanie, Pred- ustanovizne Včielka a zamestnaní v Oddelení pre rozpočet a finan- školskej cie Obecnej správy. Na semináre hovorili dve ženy sociologička Marina Blagojevićováhovorila o problematike rovnoprávnosti pohlaví a rovnakých možnostía zmienila sa aj o rodovej rovnoprávnosti a o kvalite života v Srbsku. Mladá odborníčka ekonómka Aleksandra Vladisavljevićová sa zmienila o cieľoch, koncepte a zásadách rodového rozpočtu a o význame uvedenia rodového rozpočtovania do práce lokálnej samosprávy. Záverom semináru účastníčky debatovali o vlastných skúsenostiach, navrhovali a analyzovali situáciu, keď ide o rovnoprávnosťči nerovnoprávnosť pohlaví v na- obci a uvádzali príklady, v ktorých sa to dodržiava či nedodržiava. Ako šej uviedli predstaviteľky ženských združen í, nechcú byť využívané ako upratovačky, ale ich cieľom je zjednotiť sa a angažovať v práci miestnych spoločenstiev, lokálneho parlamentu a aj v kreovaní rozpočtu, samozrejme podľa ženského princípu. Vo štvrtok 28. februára bol zorganizovaný okrúhly stôl na tému Rozpo- podľa ženského princípu, na ktorom okrem Jany Radakovićovej, Mariny čet Blagojevićovej aaleksandry Vladisavljevićovej hovorila aj švédska expertka Ann Bomanová. Podala prezentáciu švédskeho modelu vypracovania rodového rozpočtu a zároveň aj poskytla inštrukcie ako vypracovať rodový Z KABINETU PREDSEDU 14. februára predseda Obce Dr. Ján Sabo sa zúčastnil na výročnom zasadnutíkus Jednota v Hložanoch; 17. februára zúčastnil sa výročného zasadnutia ZŠR Karas v Petrovci; 21. februára s riaditeľom Direkcie pre stavebnýpozemok, cestnéhos- podárstvo a komunálne činnosti Vladimírom Turanom bol na pracovnej návšteve u pokrajinského tajomníka pre hospodárstvo Sinišu Lazića; 22. februára zúčastnil sa výročného zhromaždenia OO ČK; 24. februára bol na výročnom zasadnutíklubu drobnochovateľov v Petrovci; zúčastnil sa na výročnom zhromaždení KUS Petrovská družina; 28. februára prijal predstaviteľov partnerského mesta Nitra: Katarínu Macúchovú, Evu Kolárovú a Ivana Kühna; 29. februára bol na výročnom zhromaždeníekologického združenia Zelení Petrovec; bol na výročnom zhromaždeníspolku pre boj proti cuk- rovke; zúčastnil sa výročného zhromaždenia Klubu poľnohos- podárov v Petrovci; 2. marca bol na výročnom zasadnutírádioklubu Petrovec; zúčastnil sa výročného zhromaždenia MOMS Petrovec; 4. marca navší t vil predsedu Obce Sriemska Mitrovica.

4 MAGLIĆ V ZNAMENÍ INVESTÍCIÍ Po asi päťmesačnej pauze v stredu 20. februára členovia Rady MS Maglić uskutočnili svoje XI. zasadnutie Rady takmer v úplnom zložen í. Na zasadnutíokrem členov Rady MS boli prítomn í: predseda obce Dr. Ján Sabo, riaditeľ VKP Komunalac Krsto Jovanović a zástupca predsedu ZO Báčky Petrovec Dragomir Ovuka. Pred schvaľovaním rokovacieho progra- mu predseda Rady MS Radomir Zotović informoval prítomných o tom, že MS Maglić z Fondu pre kapitálne vklady dostalo prostriedky vo výške ,00 dinárov, určených na výstavbu čistiarne a o tom, že na XXXVI. zasadnutí ZO Báčsky Petrovec boli odsúhlasenékapitálne zadlženia sa obce vo výške 50 miliónov dinárov, pričom by sa asi 8 570,00 miliónov di- nárov alebo ,00 dinárov malo vyčleniťna ďalšiu výstavbu kanali- zácie v Maglići. V pokračovanízasadnutia členovia Rady posudzovali Správu Komisie o výsledkoch uskutočneného postupu priameho písomného vyjadrovania sa občanov o návrhu Uznesenia o uvádzanísamozdanenia na územímiestne- ho spoločenstva Maglićna obdobie od do Predseda komisie Kosta Ilić vyzdvihol, že realizácia akcie uvádzania samozdanenia v MS Maglić bola úspešn á. Podľa jeho slov za samozdanenie sa vyjadrilo občanov alebo 61,18 %, proti bolo 178 a 692 občanov sa nevyjadrilo. Ohľadom toho predseda Rady na tomto zasadnutínavrhol, aby sa dôchod- com, ktorí sa vyjadrili o samozdanen í, znížila cena prípojky na kanalizačnú sie ť, keďtomu bude čas. Do diskusie sa zapojili Mr. Rajko Perić a Dr. Ti- homir Ćetkovi ć. Na záver členovia Rady tento bod jednohlasne odsúhlasili. V treťom bode posudzovala sa Správa Komisie pre verejné obstaráva- nie o voľbe najvýhodnejšieho vykonávateľa na základe uskutočneného pos- tupu verejného obstarávania pre práce výstavby zariadenia na prečisťovanie odpadových vôd s hlavným čerpadlom. Na základe prijatých ponúk prostredníctvom súbehu, ide o podniky Graditelj NS GP z Nového Sadu a Hidrograđevinar, a. d. zo Sriemskej Mitro- vice, Komisia konštatovala, že ekonomicky najvýhodnejšiu ponuku posky- tol podnik Graditelj NS za cenu ,13 dinárov a rozhodla, že práve tento podnik bude vykonávateľom výstavby zariadenia na prečisťovanie od- padových vôd v Maglići, povedal Boško Bogunović, predseda Komisie pre verejné obstarávania. V pokračovanízasadnutia rozoberala sa i Správa o povolených prostriedkoch z Fondu pre kapitálne vklady APV za výstavbu čistiarne odpadových vôd a pri tej príležitosti predseda Rady Radomir Zo- tovićvyzdvihol, že súkonečne povolenéprostriedky vo výške ,00 dinárov určené na výstavbu tejto investície, ktoráby sa mala uskutočniťv le- hote 150 dn í. O Pláne práce SP pre KBP Komunalac, o jeho Finančnom pláne a cen- níku komunálnych služieb na rok 2008 sa na zasadnutízmienil riaditeľtohto podniku Krsto Jovanovića predseda Rady Radomir Zotovi ć. Pán Jovanović okrem iného povedal, že sa ceny jednotlivých komunálnych služieb v tomto roku zvýšia o 6 %, takže nová cena vody v domácnostiach bude vynášať 16 dinárov, v hospodárstve a v spoločenskom úseku 61,53 dinárov, pokým za vynášanie a skladovanie domového odpadu bude treba vyčleniť 76,30 2 dinárov a za vynášanie odpadu z podnikateľských objektov 4,92 po m. Zdraženie sa bude uplatňovaťod apríla, keďzároveňobčania budúmusieť trocha viacej platiť aj údržbu cintorína, ktorá bude mesačne vynášať 96 dinárov. Keďide o ďalšiu prácu tohto komunálneho podniku predseda Rady vyzdvihol, že v priebehu tohto roka sa očakáva aj definovanie otázky ako tento podnik bude fungovať od januára roku 2009 vzhľadom na to, že sa v Srbsku zatiaľ neočakáva privatizácia komunálnych podnikov. Pán Zotović pripomenul aj investičnévklady, ktorétento podnik plánuje realizovaťv bež- nom roku a sú to výstavba chodníkov na cintoríne, zalesňovanie priestoru vôkol cintorína, líčenie domu smútku, úprava trhoviska a pod. Výstavba čistiarne by v každom prípade doriešila existujúce problémy súvisiace s vy- púšťaním odpadových vôd na hlavnej ulici v Maglići a je to jedna z priorít v ďalšej práci Komunalca bolo počuťna zasadnut í. Po dlhšej diskusii, keď ide o uvedený bod, členovia Rady jednomyseľne schválili Plán práce SP pre KBP Komunalac, Finančnúsprávu a cenník komunálnych služieb, ktoré budú sprostredkovanézo Báčsky Petrovec na rozoberanie a odsúhlasenie. 4 V pokračovanízasadnutia nasledovalo posúdenie Programu práce MS Maglić na rok Úvodom predseda Rady ozrejmil Program aktivít Miest- neho spoločenstva na rok 2008, ktoré sa vzťahujú na výstavbu čistiarne odpadových vôd, záverečnépráce na výstavbe siete, vypracovanie podrob- nej regulácie pracovnej štvrte v Maglići, výstavbu srbského pravoslávneho kostola, výstavbu priestoru pre kompostovanie organického odpadu a do- časné skladovanie komunálneho odpadu, pokým sa nevystavia regionálna depónia, vypracovanie projektovej dokumentácie na výstavbu cesty Magli ć Čelarevo, výstavbu chodníka k cintorínu, vypracovanie projektovej doku- mentácie vykonávania prác na odvádzaníatmosférických a podzemných vôd, rekonštrukciu chodníkov v osade, rekonštrukciu cesty v Ulici I. L. Ribara od centra k poľovníckemu domu, upravenie jazera a čistenie divokých de- póni í, ozeleňovanie a zalesňovanie, výstavbu autobusových zastávok, vy- pracovanie dopravnej signalizácie, konanie kultúrnych a športových mani- festáci í, dlažbu športovo-rekreačného strediska, starého cintorína, domu smútku a komplexu u Ulici Sime Šolaje. V diskusii ohľadom tohto bodu sa zúčastnil aj Dr. Tihomir Ćetkovi ć, ktorý sugeroval, že treba rozšíriťparkovisko pred ambulanciou a predškolskou ustanovizňou. Dragan Krčmar poukázal na fakt, že je požiarne vozidlo vo veľmi zlom stave a Budislav Kadić navrhol určť i ešte jednu autobusovú zastávku, ktoráby bola pri škole. Po diskusiách navrhnutýprogram práce MS Maglićbol jednohlasne ujat ý. Na zasadnutíbolo vynesenéaj uznesenie o práci bazéna v roku 2008 s pripomienkou, že sa od tohto roku práca Športovo-rekreačného strediska zveruje komunálnemu podniku. Zároveňbola posúdenáaj iniciatíva Domovi- nového spoločenstva Buľkes ohľadom úpravy starého cintorína, ako i všetky doručenéžiadosti zaslanérade MS Magli ć. SÚŤAŽE Z ANGLIČTINY A BIOLÓGIE V minulom čísle sme zverejnili výsledky z obecnej súťaže z fyziky žiakov základných šô k l z územia našej obce, kým v tomto čísle zverejňujeme vý- s ledky súťaže z angličtiny a biológie. V sobotu 23. februára v ZŠJ. A. Komenského v Kulpíne sa uskutočnilo obecné súťaženie žiakov základných škôl z angličtina, na ktorom účinkovalo 8 žiakov, a to z Petrovca, Kulpína a Maglića. Prvé miesto obsadila Miriam Rut Eliášová, druhábola Iveta Ilićová a na treťom mieste skončila Kristína Ponigerová, všetky reprezentovali ZŠJána Čajaka z Petrovca. V nedeľu 24. februára ZŠJozefa Marčoka Dragutina v Hložanoch orga- nizovala obecnú súťaž z biológie pre žiakov siedmich a ôsmich ročníkov. Zo siedmakov najlepšie výsledky dosiahli: 1. miesto Branislav Makan, 2. miesto Miroslav Miljević, žiaci ZŠJána Čajaka v Petrovci a 3. miesto Marija Savićová žiačka ZŠ Žarka Zrenjanina z Maglića. Z ôsmakov najlepšie výsledky dosiahli: 1. Jasna Benková zo ZŠJ. A. Komenského z Kulpína, 2. Marína Speváková a 3. Hana Sľúková, obe žiačky ZŠ Jána Čajaka z Pet- rovca. Obe súťaže boli dobre zorganizovan é, všetci účastníci dostali pochva- lnéuznania, kým tínajlepšízískali aj diplomy. OBEC NA VEĽTRHU TURISTIKY V dňoch 28. februára až 2. marca sa v Belehrade uskutočnil jubilejný30. medzinárodnýveľtrh turistiky, na ktorom bolo až 748 vystavovateľov, z toho 698 domá- cich a 50 zahraničných z 36 krajín sveta. Veľtrh, ktorý navštívilo ľud í, otvoril minister pre ekonómiu a regionálny rozvoj Mlađan Dinkić. Početní návštevníci veľtrhu sa mohli kochať aj v kráse našich hložianskych ľudových krojov, vy- chutnať si víno z nášho pros- tredia, pochutiťsi na našom gas- tronomickom brende petrovskej klobáse, na mede našich vče- lárov. Na 30. medzinárodnom veľ- trhu sa potenciálnym turistom predstavili členovia KOS Jednota z Hložian, Združenie vinárov a vinohradníkov, členovia Poľno- hospodárskeho družstva Kulen z Petrovca, Združenie včelárov Včela z Petrov-ca, Združenie ekológov Ekos z Hložian, umelkyňa Anna Legíňová a podnik MIX Trade z Kulpína. Kompletnú organizáciu našich predstaviteľov mala na starosti Turistická organizácia našej obce.

5 GYMNAZISTI POSTÚPILI DO II. KOLA SÚŤAŽE V organizácii Pokrajinského sekretariátu pre predpisy, správu a náro- dnostné menšiny, Obce Báčsky Petrovec a Slovenského vojvodinského divadla dňa 19. februára vo veľkej sieni SVD prebiehala súťaž v kvíze Koľko sa poznáme? Je to iba jeden z radu podprojektov, ktoré VR AP Voj- vodiny realizuje v rámci projektu Afirmácia multikultúrnosti a tolerancie vo Vojvodine, ktorého cieľje pozdvihnúťpovedomie o multikultúrnosti a upev- niťmedzinacionálnu toleranciu a dôveru medzi občanmi, najmämedzi mla- dými. V rámci tretieho cyklu kvízu Koľko sa poznáme? 2008 súťažia žiaci z 96 stredných škôl z územia celej Vojvodiny. Realizáciou tejto súťaže na jeden populárny spôsob sa motivujúmladína účasťv súťaženíz poz- natkov o minulosti a kultúre Vojvodiny. V Báčskom Petrovci, v jednom z dvanástich regionálnych stredísk, v ktorom sa koná kvíz, sily si vedľa domácich žiakov Gymnázia Jána Kollára zmerali i žiaci Gymnázia Svetozara Markovića z Nového Sadu, Gymnázia Veljka Petrovića zo Sombora, Gymnázia Jovana Jovanovića Zmaja z Nového Sadu, Strednej školy Svetozara Miletića a Gymnázia Isidory Sekulićovej z Nového Sadu, Gymnázia 20. októbra z Báčskej Pa- lanky a Poľnohospodárskej školy z Futogu. Na základe preukázaných pozoruhodných vedomostíz minulosti a kultúry národnostných spoločen- stiev, žú ij cich na územívojvodiny, do druhého kola súťž a e postúpili celky z týchto škôl: I. miesto Gymnázium J. J. Zmaja II. miesto Gymnázium Jána Kollára III. miesto SŠSvetozara Miletića IV. miesto Gymnázium I. Sekulićovej. V mene Gymnázia Jána Kollára súťažili: Stanislava Sládečeková(II. r.), Miroslav Benka (II. r.), Igor Martiš (II. r.) a Borislav Gudurić (III. r). Zásluha za dosiahnutý úspech a dobré umiestnenie v kvíze patrí nielen žiakom, ale aj profesorke dejín Pavle Struhárovej, ktoráich pre túto súťaž priprávala. Program okrem súťažnej časti obsahoval i revuálnu čas ť, v ktorej všet- ci účastníci predstavili svoje školy. Gymnazisti z Báčskeho Petrovci i tu získali sympatie obecenstva a poroty. V tejto časti programu pod názvom Ohnivékroky džez balet účinkovali: Daniela Lehotská, Dária Čokićová, Igor Uhrík, Marína Havranová a Zorica Milenkovićov á. Za túto vynika- júcu choreografiu zásluhy máprofesorka Milena Borovčaninováa za kos- týmy Marijana Đerićová. Spevácka skupina gymnazistiek, ktorútvorili Anna Margareta Valentová, Anita Rybárová, Tatiana Macková, Danuš- ka Berédiová a Tatiana Banská, tiežmala účasťv programe. Skupina predviedla bod pod názvom Rozlúčkovápieseňmladuchy, v rámci ktorého boli predstavenéautentickékroje zo Selenče, ktorédakedy nosievali pri so- báši. O tento výstup sa postarala profesorka Anna Medveďová. Druháčas ť(finálová súťa ž) kvízu Koľko sa poznáme? sa realizuje v období 1. až 17. apríla t. r. v Novom Sade a zúčastní sa jej 48 stredných šô k l. DO POZORNOSTI! Oboznamujeme občanov Petrovca, že môžu každý večer od h sledovať obecný Info-kanál prostredníctvom káblovej televízie. VÝZVA k občanom Hložian, Kulpína a Maglića, aby sa ak majú záujem o sledovanie televízneho programu prostredníctvom káblovej televízie prihlásili na tel.č.: v Sat-trakte. Tým prispejú k tomu, aby sa aj do ich osady čím skôr uviedla káblová televízia, o čo sa výkonná moc našej obce snaží. 5 V HLOŽANOCH O RURÁLNOM ROZVOJI V rámci projektu Organicképestovanie zelenín v organizácii Spolku žien Slovenka v Hložanoch v pondelok 25. februára odznela prezentácia združe- nia Zelena mreža Vojvodine, na ktorej základnou témou bol prístup k ru- rálnemu rozvoju zjednocovanie poľnohospodárstva, prírody, kultúrneho dedičstva a lokálneho spoločenstva. ZelenásieťVojvodiny je mimovládna organizácia so sídlom v Novom Sade, ktoráprezentuje a podporuje ochranu životného prostredia a udržateľnýrozvoj na lokálnej, regionálnej, nacionálnej a medzinárodnej úrovni. Popularizuje i toleranciu a demokraciu, tiež nenásilné vyriešenie konfliktov. Jedna z priorít Zelenej siete Vojvodiny, ok- rem tzv. zelených aktivít, je aj rozvoj vedomia Vojvodinčanov o nevyhnutnosti pokojnej koexistencie všetkých národov, etnických skupín a vierovyznan í. Zelená sieť Vojvodiny podporuje a zároveň aj predstavuje udržateľné poľnohospodárstvo a vidiecky čž i e rurálny rozvoj. Na túto tému, teda o vi- dieckom rozvoji, hovorila predsedníčka Správnej rady Zelenej siete Voj- vodiny Olivera Radovanovićová, ktorá sa zmienila o udržateľnom poľno- hospodárstve a v rámci toho aj o organickej výrobe, o vidieckom turizme, marketingu, o prírode a o zachovaníbiodiverzity. Tiežpredstavila aj niekoľko projektov, ktorými sa zaoberázelenásieťvojvodiny. Zvlášťvyzdvihla trh, ktorýtoto združenie organizuje pod názvom Môj sála š. Svoju novúknihu Bašta zelena cele godine (Záhrada zelenápočas celého roka) v krátkosti predstavila profesorka Branka Lazićov á. PREDNÁŠKY PRE KULPÍNSKYCH POĽNOHOSPODÁROV V posledný februárový týždeň Združenie poľnohospodárov Kulpín za pomoci obecnej koordinátorky pre poľnohospodárstvo Viery Miškovicovej usporiadalo tri zaujímavé prednášky. V utorok 26. februára prof. Dr. Michal Ďurovka hovoril na tému Základy a možnosti organického pestovania zelenín. Vo štvrtok 28. februára prednášku o nových spôsoboch výroby následkom klimatických zmien mal Mr. Janko Pap z Poľnohospo- dárskej stanice v Novom Sade. Dipl. Ing. Svetlana Jovičć i ová prítomných informovala o novej burine v našom prostred í ambrózii obrovskej ( Ambrosia Trifida L.), ktorá dosahuje výšku aj do 4,5 m a v roku 2006 ju lokalizovali aj v Despotove, Savinom Sele, Kucure a Ravnom Sele. Nakoniec Josip Bereš predstavil niektorédruhy hnojív pre ovocnéstromky. DARCOVSTVO KRVI Vo štvrtok 21. februára v Petrovci prebiehala prváakcia darcovstva krvi v tomto roku. Krv ponúklo 115 osôb, z čoho krv odobrali 103 darcom, z ktorých boli desiati noví a z nich najväčšia časť mladých ľud í. Darcovia dostali fluorescenčnúvestu, ktorábude pre vodičov áut od 1. júla záväzn á.

6 VÝBORNÁ BILANCIA POĽNOHOSPODÁROV V piatok 29. februára výročné zhromaždenie mal Klub poľnohospo- dárov v Petrovci. Na úvod predseda Klubu Ján Triaška privítal prítomných host í: Jeho Excelenciu veľvyslanca Slovenskej republiky Igora Furdíka, dôst. biskupa SEAVC Samuela Vrbovského, poslanca v Zhromaždení APV Dipl. právnika Pavla Severíniho, predsedu Obce Dr. Jána Sabu, zás- tupcu predsedu Obce Radomira Zotovića, predsedu Rady MS Petrovec Jána Brnu a predstaviteľov početných spolkov a združen í. Menovaný podal aj správu o činnosti, v ktorej uviedol, že vlani rok začali s prednáškami. Bolo ich úhrnne 18 a bývali v stredu a v piatok. Návštevnosť bola veľmi dobr á, prichádzali poľnohospodári nielen z Petrovca, ale aj z oko- lia: Kulpína, Kysáča, Hložian, Silbaša... Uskutočnili volebné zhromaždenie, na ktorom si svoje vedenie omladili. V poradí 24. akciu rovnania ciest zor- ganizovali 9. a 10. marca. V prvý deň sa akcie zúčastnilo 51 poľnohospo- dárov s vlečkami, kým v druhýde ň, keďsa cesty rovnali, akcie sa zúčastnilo 388 traktorov s prívesnými strojmi a pluhmi. Upravili 181 km ciest v chotári. Na rovnaní ciest sa angažovalo oveľa viacej ľud í, lebo pre toľkých ľudí v chotári bolo treba zabezpečť i stravovanie, nachystať stoly, poumývať riady. Okolo prác v kuchyni pomoc im poskytli členky Spolku petrovských žien. Okrem toho si upravili dvor, olíčili miestnosti, upravili chyžku na dvore, vybavili ju nábytkom. Členovia sa podieľali na oslavách Dňa Petrovca, v máji Klub navštívil Vladimír Palša, šá t tny tajomník Ministerstva pôdohospodárstvo Sloven- skej republiky; zapojili sa do organizácie SNS, kedy v Klube opekali býka a svojou náš v tevou ich poctil veľý k počet vzácnych host í: Jeho Excelencia veľvyslanec Slovenska Igor Furdík, podpredseda vlády Slovenska Dušan Čaplovičat ď. Zúčastnili sa aj zájazdov do Maďarska, Somboru, Gospođiniec, navští- vili veľtrh v Nitre a farmy dojníc v okolínitry. Pokladník Ján Diňa podal finančnú správu, podľa ktorej Klub vlani inkasoval príjmy vo výške necelých milión 119-tisíc a trovy mali vo výške o niečo viac ako milión 107-tisíc dinárov, kým zvyšné prostriedky vo výške necelých dinárov preniesli do tohto roku. V činnosti ich podporovala najviac Obec Báčsky Petrovec, Direkcia pre stavebný pozemok, cestné hospodárstvo a komunálne činnosti, Miestne spoločenstvo Petrovec a po- četnísponzori a donátori. Aj v tomto roku už beží prednášková činnos ť, usporiadajú aj jubilejnú 25. akciu rovnania ciest, budú sa podieľať na všetkých podujatiach v Pet- rovci, navší t via nejaký poľnohospodársky veľtrh, plánujú si prostredníctvom projektu zabezpečť i počíta č, takže potom zorganizujú edukáciu poľno- hospodárov v práci na počítačoch. Zaumienili si zrenovovať aj budovu: odstrániťvlahu, vymeniťobloky, natrieťfasádu... Jeho Excelencia veľvyslanec SR Igor Furdík, predseda Obce Dr. Ján Sabo, tiež predseda MS Petrovec Ján Brna vyjadrili obdiv a vďaku členom tohto združenia za takú bohatúčinnosť a popriali im úspešný a úrodný rok. PREDNÁŠKA Z DOBYTKÁRSTVA Vo štvrtok 14. februára v organizácii Združenia dobytkárov obce Báč- na tému Kontrola zdravia vemien kráv s cieľom získať zdravotne bezpečné mlieko. Prednášal prof. Dr. Stanko sky Petrovec odznela prednáška Boboš z Poľnohospodárskej fakulty z Departmentu veterinárneho lekár- stva. Túto prednášku si vypočulo veľmi málo dobytkárov, iba ôsmi. Profesor Boboš hovoril o zdravotných problémoch a veľký dôraz dal na mastitídu kráv. Vyzdvihol, že kvôli bezpečnosti zdravia, ako ľud í, tak aj kráv, treba aspoň raz mesačne urobiť mastitis test a zároveň dbať na hygienu vemien kráv. Podrobnejšie hovoril o niekoľkých druhoch terapi í etyologickej, podpornej, fyzikálnej, o terapii vydájania, o terapii masťami a kašami a o he- moterapii. Niektoréz týchto terapi í, ako uviedol profesor Bobo š, u nás nie sú zachoden é, ale sú pritom efektívne a vo svete populárne. 6 NESEBECKÁ PRÁCA OO ČK V piatok 22. februára Obecnáorganizácia Červeného kríža mala vý- ročné zhromaždenie, na ktorom prijali informáciu o kúpe automobilu pre ich potreby, správu o práci a finančnú správu na vlaňajší rok, správu dozornej rady a inventúrnej komisie, schválili plán práce a finančnýplán na tento rok, predsedníčka OO Červeného kríža konštatovala s potešením, že sme znova najlepší v darovaní krvi na minulý rok v celom štáte a informovala, že členské v ČK aj ďalej zostáva 100 dinárov. Členovia tejto organizácie si vlani zlepšili podmienky práce, olíčili si miestnosti, zadovážili inventár nevyhnutný pre prácu, organizovali pravidel- ne akcie darovania krvi (18), zorganizovali tradičnývedomostnýkvíz pre do- rast ČK Čo viešo zdrav í najlepšia účastníčka Rada Daljevićováz Maglića sa zúčastnila aj pokrajinskej súťaže, volontérky pokračovali v akcii starostli- vosti o starých spoluobčanov, prijal ich prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič a prezident Srbska Boris Tadić, volontéri a aktivisti ČK sa zú- častnili na výletoch a seminároch, dve deti prostredníctvom ČK pobudli na letovanív Grécku, zorganizovali letovanie 25 detív Baošć i iach, v rámci spolupráce s ČK Slovenskej republiky prijali ich delegáciu a dohodli pobyt detízo Slovenska v letnom kempe na Vršackom brehu, za pomoci Obce za- bezpečili balíky potravinárskych výrobkov pre najstarších spoluobčanov, ale aj 210 menších balíkov pre osoby zahrnuté programom starostlivosti o sta- rých, spolu s Policajnou stanicou v Petrovci organizovali preventívne pred- nášky z narkománie pre rodičov, pred novým rokom sa angažovali na prípra- ve 220 balíkov pre sociálne ohrozenédeti at ď. Predsedníčka OO ČK Katarína Zorňanovása poďakovala všetkým, ktorísa pričinili o takú všestrannú a rozvetvenú činnosťoo ČK a pravda aj tým, ktoríju podporovali. Plán práce na tento rok doplnili o zadováženie kamery, ktorou by do- kumentovali svoju bohatúčinnos ť, rozšírenie volontérskej služby a kúpu me- rača tlaku. Keďide o finančnú správu, bilancia je pozitívna. Vlani ich príjmy vynášali ,55 dinárov a výdavky ,74 dinárov, čž i e do tohto roku pre- niesli prostriedky vo výške necelých 86-tisíc dinárov. Činnosť obecnej orga- nizácie ČK najviac finančne podporovala obec, čo vlani vynášalo necelých 925-tisíc dinárov. Hoci sme užtradične na najvyššej priečke, keďide o darovanie krvi, vlani sa počet darcov ešte zvýšil, a to o 182 darcov. Najväčšie zvýšenie sme zaznamenali v Petrovci, za čo najväčšiu zásluhu m ájarmila Davidovićová, ktorá nachádza spôsoby ako animovaťnových darcov. Slová vďaky aktivistom ČK vyslovila tak riaditeľka Strediska pre sociálnu prácu našej obce Biljana Drakulićováako aj predseda obce Dr. Ján Sabo, ktorý vyzdvihol, že Obec by na takúbohatúčinnos ť, keby mohla, vyčlenila aj viac prostriedkov, lebo je to nesebeckápráca, ktorási zasluhuje plnýrešpekt a obdiv. ZHROMAŽDENIE SPOLKU PRE BOJ PROTI CUKROVKE Spolok pre boj proti cukrovke obce Báčsky Petrovec mal svoje výročné zasadnutie 29. februára. Zasadnutie sa uskutočnilo v priestoroch Červeného kríža, ktoré používa aj spolok. Na zasadnut í, ktoré viedol predseda spolku Ondrej Bažík, prerokovali a schválili správu o činnosti a finančnúsprávu na rok 2007, tiežsprávu dozorného výboru. Členovia Zhromaždenia si vypo- čuli aj ambiciózny plán práce a finančnýplán na tento rok, ktorýbol podľa slov predsedu Obce veľmi precízne a jasne definovaný po kvartáloch. Všetky správy boli jednohlasne schválen é. Po ukončenítejto oficiálnej časti si prí- tomnívypočuli veľmi pútavúa užitočnúprednášku o vplyve zvýšenej hladiny cukra na zdravie celého organizmu v podan ídr. Gašparevića. Zhromaždenie svojou prítomnosťou poctili aj pokrajinský sekretár Zväzu združení spolkov pre boj proti cukrovke Ing. Petar Rancinger, predseda Obce Dr. Ján Sabo a riaditeľdomu zdravia Báčsky Petrovec Dr. Ján Rybovič.

7 KONCERT VÁŽNEJ HUDBY Vo štvrtok 6. marca v slávnostnej sieni Gymnázia Jána Kollára odznel koncert vážnej hudby žiakov Hudobnej školy Isidora Bajića v Novom Sade. Prítomným sa na úvod prihovorila hudobná pedagogička Mariena Stanko- vićová-kriváková a prof. hudby v spomenutej škole Nina Nikolovová, ktorá vyzdvihla fakt, že do Petrovca so žiakmi rada chod í, lebo je tu nielen adekvátny priestor na koncerty vážnej hudby, ale aj obecenstvo, ktoré ich so záujmom sleduje. Inak, tento koncert bol previerkou žiakov pred ich účasťou na rôznych súťažiach. Na koncerte vystúpili žiaci od 1. ročníka základnej školy až po stre- doškolákov. Prítomnímali možnosťodovzdaťsa kráse vážnej hudby a skladieb Kabalewského, Perlmana, Schopina, Bacha, Haydna, Diabelliho, Piazzollu a iných. Na koncerte vystúpili Marek Franka na trúbe, Olivera Mitrovićová na husliach, Aleksandar Suvarčev na klavíri, Lena Lončar na husliach, Marek Stupavský na klavíri, Rajan Bolozan na trúbe, Thea Bakočová na klavíri, Branislav Tušek na husliach, Dunja Crnjanski na klavíri a dueto Milan Mila- nov a MilošObradović na kontrabase a harmonike. VÝROČNÉZHROMAŽDENIE KOS JEDNOTA KOS Jednota v Hložanoch 14. februára v hložianskom Poľovníckom dome výročným snemovaním dal bodku za vlaňajšou činnosťou. Informácie o činnosti nám poskytol tajomník spolku Michal Marčok. I v minulom roku KOS Jednota pracoval naplno. Pri spolku funguje fol- klórna a výtvarná odbočka, kým činnosťdivadelnej odbočky spolok plánuje obnoviťtohto roku. Folklórna odbočka vlani dala maximálny výkon a zazna- menala aj pozoruhodnévýsledky. Spomenutúodbočku činia staršia a mladšia tanečnáskupina, staršia a mladšia ženskáspevácka skupina, dve detské tanečnéskupiny a dievčenskáspevácka skupina. Keďide o úspechy, nemožno nespomen úť, že na XXXVII. FF Tancuj, tancuj, ktorý prebiehal v Starej Pazove podľa docenenia odbornej poroty staršia tanečná skupina si vytancovala prvé miesto v kategórii pôvodných tancov, ale i prvé miesto vo všeobecnom poradovníku tanečných skupín. Na základe toho spolok v bežnom roku bude reprezentovaťslovenskýfolklór zo Srbska na Podpolianskych slávnostiach v Detve v Slovenskej republike. Ani najmladší hložianski folkloristi sa nedali zahanbi ť. Zúčastnili sa na obecnej prehliadke detského folklóru v Kulpíne, Detskom festivale Zlatábrána v Kysáči a na SNS v Petrovci. Tanečnéskupiny pracovali pod vedením všestranného Jaroslava Krišku, ktorý nacvičoval aj detské skupiny za pomoci Viery Benkovej a Jaroslavy Lovásovej. Odbornúprácu so spevákmi a speváckymi skupinami mali na starosti Jaroslav Kriška a Rastislav Struhár. Nacvičili novépiesne, s ktorými vystu- povali ako v Hložanoch, tak aj v iných prostrediach. J. Kriška a Adam Vladislav Stupavský sa zúčastnili na Stretnutí v pivnickom poli. Detská dievčenská skupina na Festivale Zlatábrána si vyspievala účasťna festivale v Dulovciach na Slovensku. Pri príležitosti otvorenia zrenovovaného Domu kultúry KOS Jednota usporiadal aj prezentáciu CD V tých Hložanach, na ktorom okrem ŽSS spievajú A. V. Stupavsk ý, V. Murtínová, K. Dobríková, A. Dudková, J. Uramová, Z. Kukučková a J. Kriška. Folkloristi KOS Jednota vlani hosťovali v partnerskom meste Holíč v Slovenskej republike, reprezentovali koncom júna slovenskýfolklór na Festivale podunajského folklóru v Bielej Crkve, na matič- ných slávnostiach v Iloku, zúčastnili sa aj na V. semináre pre umeleckých vedú- cich folklórnych súborov v Petrovci a zorganizovali aj výročnýkoncert spolku. Výtvarná odbočka tradične zorganizovala výstavu Hložianska paleta, spolok tiež podpísal organizáciu tradičnej výstavy ku Dňu žien a zorganizoval výstavu Zity Filipovej-Lukićovej. Keďide o divadelnúodbočku, spolok nadviazal kontakt s režisérom Janom Čánim a vedenie spolku mánádej, že detskýdivadelnýsúbor sa po viacročnej prestávke predstaví s divadelnou inscenáciou. V Hložanoch hosťovali dve predstavenia z produkcie SVD. KOS Jednota okrem svojich obvyklých aktivít sa zameria v bežnom roku na organizáciu XXXVIII. FF Tancuj, tancuj, ktorý tohto roku bude v Hložanoch. Spolok príležitostne oslávi a zaznamená svoje 60. narodeniny. V pláne je aj dostavba amfiteátra a úprava miestnostíspolku, tiežzapojenie sa do rozvoja turistiky na úrovni MS Hložany respektíve Obce a do prezentácie projektu Du- najský sen. 7 SÚŤAŽENIE ČO VIEŠ O ZDRAVÍ OPÄŤ ÚSPEŠNÉ Už tradičné súťaženie z oblasti zdravia a z oblasti poznávania práce Červeného kríža, ktorékaždoročne na obecnej úrovni organizuje Červený kríž Báčsky Petrovec sa uskutočnilo v priestoroch ZŠ Jána Čajaka v Petrovci 29. februára. Zúčastnili sa 18 žiaci zo všetkých základných škôl na území obce. Aj tohto roku dominovali dievčat á. Uvádzame mená všetkých účastníkov: Báčsky Petrovec: Martina Sľúková, Dragana Pindrić, Peter Hric, Ján Roška, Marína Bohušová a Jarmila Boldocká; Kulpín: Marína Valen- tiková a Miloš Jovanović; Hložany: Ivana Marko, Daniela Murtinová, Veronika Balažová a Ivana Murtinová; Magli ć: Jovana Đorđević, Niko- lina Gašć i, Dominika Ćalić, Božana Kontić, Biljana Obradović adra- gana Penčć i. Žiaci odpovedali na otázky v tvare písomného testu, na to mali 45 minút. Testy tohto roku zostavila Dr. Alžbeta Danková, ktorá je predsedníčkou súťažiacej komisie. Ako členovia komisie sa už po štvrtýkrát podpisujúprofesori biológie na základných školách, ktorí žiakov pripravujú na súťa ž: Miroslav Pap, Ján Krasnec, Mária Vrankováa Milada Stankovi- ćová. Všetci účastníci súťaže dostali diplom a balík sladko-slaných výrob- kov. Po prvýkrát sa stalo, že prvé tri miesta obsadili žiačky ZŠJána Čajaka z Báčskeho Petrovca, a to: 1. Jarmila Boldock á, 2. Martina Sľúková a 3. Dra- gana Pindrićov á. Pre tieto žiačky Červený kríž prichystal aj špeciálne odmeny: pre prvé miesto slúchadlás mikrofónom pre počíta č, druhémiesto 10 DVD a tretie miesto pamäťovú tyčinku 1 GB. ODLIŠNOSŤAKO PRÍBUZNOSŤ Dňa 24. februára v Petrovci hosťoval súbor Slovenského divadla VHV zo Starej Pazovy v organizácii Divadla VHV. Predstavili sa inscenáciou predlohy Dušana Kovačevića Zberné stredisko v réžii Alexandra Baku. Po dlhšom čase na petrovskom javisku sme videli divadelnépredsta- venie vysokej umeleckej hodnoty a vo výbornom hereckom predveden í. Nie div, že toto predstavenie na zónových, pokrajinskej a republikovej prehliadke ochotníckych divadiel získalo celé priehrštie tých najvyšších odborných ocenen í. Toto predstavenie nás vrátilo do zlatých osemdesiatych a sčasti aj deväťdesiatych rokov, kedy sa naše slovenské ochotnícke divadlo v tej veľkej Juhoslávii ovenčovalo z roka na rok v silnej konkurencii početnými, a najčastejšie tými najvyššími oceneniami. Už samotný prístup režiséra, ktorýnavrhol aj scénografiu a upravil text tak, že na scéne budeme počuťpostavy hovoriťpo slovensky, po srbsky a rómsky, ale aj tú istú postavu a jednu repliku v troch rečiach, na najlepší spôsob hovorí o tomto našom mnohonacionálnom a multikulturálnom priestore, kde každý môže hovoriť svojou rečou, ale to nie je prekážkou, aby mu druhýneporozumel alebo aby to bolo príčinou nedorozumenía zvád. Okrem vysokej umeleckej hodnoty toto predstavenie aj v tomto zmysle po- ukázalo na príčiny našich nesvárov na týchto priestoroch, ktoréneväzia v tom, že sa nemôžeme dohovori ť, lebo sme in í, lebo obyčajní ľudia v tom necítia problém, ale naopak, medzi sebou si veľmi dobre rozumej ú, ale že príčiny našich konfliktov treba hľadať v rovine inej, najčastejšie politickej. Text Dušana Kovačevića je milovníkom divadla dobre známy. S iróniou a humorom poukazuje na rodinné nesváry, na konflikty medzi deťmi a ro- dičmi, ktorí si navzájom málokedy vedia porozumie ť, na ľudské neduhy akými sú hmotárstvo, nevera, nekultúra, neetickos ť... Dokonca na to neza- búdajúani na onom svete, teda po smrti. Kiežby takýchto a podobných predstaveníbolo na petrovskom javisku viacej.

8 CHVÁLYHODNÁ ČINNOSŤ KUS Petrovskádružina na svojom výročnom zasadnutív nedeľu 24. febru- ára za prítomnosti veľkého počtu členov zhodnotila svoju prácu v roku minulom a schválila plán práce na tento rok. Vlaňajší rok bol pre petrovských spolkárov mimoriadne úspešn ý, čo vo svojej správe skonštatovala aj predsedníčka tohto spolku Kvetoslava Ben- ková. Mladšia tanečná skupina so svojou choreografkou Tatianou Krivá- kovou-amidžć i ovou na pokrajinskej prehliadke detského folklóru získala zlatú plaketu a postúpila aj na festival republikov ý, mladšia tanečnáskupina v ka- tegórii obyčají získala so Svadobným koláčom na FFTT tiež zlatú plaketu, zú- častnila sa na Medzinárodnom festivale Európa tancuje v Loznici, ženská spe- vácka skupina, s ktorou pracuje Kvetoslava Benkov á, získala zlatú plaketu na FFTT, spolkári vystúpili na Detve ako najlepšífolklórny súbor roku 2006, ale hosťovalo sa aj vo Varíne, Terchovej, v Piešťanoch, vystupovalo sa na SNS, Festivale Zlatá brána, na Kulpínskej svadbe, v rámci osláv Dňa Petrovca, na veľtrhoch, kde sa prezentovala Obec a Petrovec, uvítali detský folklórny súbor z Martina, ľudovú hudbu zo Zvolena, spevácku skupinu z Piešťan, zor- ganizovali Dni chmeľu a piva, urobili nahrávky v Novosadskom rozhlase, podie- ľali sa na nakrúcanívysielania Varošarije RTV, vytlačili si reklamnýmateriál pre spolok... Sólisti spolku Miroslav Menďan, Andrea Hrubíková, Mariena a Miroslav Macákovci, ktorí sa ako predstavitelia spolku zúčastnili na Stretnutív pivnickom poli, získali tam aj odmeny, Marína Spevákovása zúčastnila Detského festivalu ľudových piesnív Srbobrane a na Rozospievaných klenotoch v Kovačici získala II. cenu za interpretáciu. Činná bola aj divadelná odbočka spolku, ktorá pripravila príležitostnýprogram s privítaním Deda Mráza pod vedením Daniely Legíňovej-Sabovej a Zdenky Bobáčekovej.Okrem toho spolkári ochotne priložili svoje ruky k upraveniu priestorov, v ktorých pracuj ú, zastrešili verandu a vybetónovali scénu na dvore. Je samozrejmosťou, že takú bohatú a úspešnú činnosť podporovala aj Obec Báčsky Petrovec, Miestne spoločenstvo Petrovec, ale aj Úrad pre Slová- kov žijúcich v zahraničí a početní donátori a sponzori. Spolok zaznamenal príj- my vo výške necelých 580-tisíc dinárov a výdavky necelých 555-tisíc dinárov. Členskéna tento rok si stanovili na 100 a 200 dinárov pre dospelých. Na tento rok schválili plán, podľa ktorého spolkári pripravia dve choreo- grafie s mládežníckou tanečnou skupinou, tri s detskými tanečnými skupinami, dve spevácke zmesi, celovečerný program, realizujú zájazd na Slovensko, zá- jazdy do iných prostred í, zorganizujú Dni chmeľu a piva, detskú folklórnu pre- hliadku, budú sa podieľať na oslavách Dňa Petrovca, SNS, zúčastnia sa na pre- hliadkach a festivaloch... V takýchto ambicióznych plánoch dostalo sa im podpory aj od predsedu Obce Dr. Jána Sabu a predsedu rady MS Petrovec Jána Brnu, ktoríboli prí- tomní na zasadnut í. Okrem toho predseda Dr. Sabo prisľúbil, že hneď začne riešť i problém Domu kultúry, ktorý ako inštitúcia zanikol založením SVD a čo sa v Petrovci kvituje ako problém, lebo je neprípustn é, aby prostredie s takým bohatým kultúrnym životom ako ho má Petrovec, nemalo inštitúciu, ktoráto bu- de sceľova ť. VÝSTAVA KOS JEDNOTA Hložiansky KOS Jednota (výtvarná odbočka) už tradične pri príležitosti Dňa žien organizuje výstavu. Tak sa v stredu 5. marca v kaviarni Pod lipami s najnovšími výtvarnými prácami či prvou samostatnou výstavou pod názvom Kvetinový svet verejnosti predstavila Hložančanka Milina Balážová (rod. Galambošov á), ktorá tvorí takrečeno od malých nôh. Motívom sú jej prevažne kvety, ktoré kresl í, maľuje a skutočné kvety používa ako kolážovýmateriál na vy- tvorenie obrazu. Ako to napísal do sprievodného katalógu výtvarný kritik V. Va- lentík svet kvetín, alebo štylizovaných rastlinných motívov využíva aj pri oma- ľovaní trojrozmerných objektov ako sú fľaše. M. Balážová na spoločných výstavách hložianskych výtvarníkov účinkuje od roku Okrem účasti na Hložianskej palete jej práce milovníci umenia videli aj v Pivnici, St. Pazove, Karađorđeve a na Slovensku, v meste Hol íč. Okrem výtvarnej, aktívna je aj v ta- nečnej a speváckej odbočke KOS Jednota. Príležitostnýpríhovor mala na vernisáži Zuzana Galambošováa slova sa ujal aj predseda KOS Jednota Michal Hataľa. Otvorenie výstavy spestrila ŽSS, speváci Jaroslav Kriška a Rastislav Struhár a recitátorka Darina Kráľov á. Výstavu otvoril poslanec v ZhromaždeníSrbska Pavel Marčok. 8 ÚCTYHODNÁ MATIČNÁ PRÁCA V nedeľu 2. marca mal výročnézhromaždenie MOMS Petrovec, na kto- rom jeho členovia zhodnotili správu o práci a finančnúsprávu na vlaňajšírok, schválili plán práce a finančnýplán na tento rok a hovorili o pripravovanom Štatúte MSJ. Aj rok 2007 bol pre petrovských matičiarov rokom čulej aktivity, vyz- dvihla v správe predsedníčka MOMS Petrovec Katarína Melegová-Meli- chová. Pre Komornýzbor Musica viva sa urobil propagačnýmateriál s finan- čnou podporou Pokrajinského sekretariátu pre kultúru AP Vojvodiny. S finan- čným prispením Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a za prisľúbenej podpory Obce Báčsky Petrovec vydali reprint časopisu Báčanský chmeliar, ktorý vychádzal pred sto rokmi v Petrovci v štyroch rečiach: po slovensky, po srbsky, maďarsky a po nemecky, vydali časopis Náš život. Kúpili tri pece do Domu MSJ Ľudovíta Mišíka, rúry, merač plynu, finančne podporili vydanie knihy Viery Benkovej Stretnutie s minulosťou a Kvetoslavy Benkovej Od Petrovca do Málinca III. Balady. Obnovili Matičnýkútik v Petrovskom rozhlase, ktorýpripravuje literárny kritik Samuel Boldocký a zozbierali člen- sk é. Podieľali sa na programoch pri príležitosti osláv Dňa obce, 28. októbra, SNS, spolupracovali s Obcou, Miestnym spoločenstvom Petrovec, cirkev- ným zborom SEAVC v Petrovci, spolkom petrovských, kulpínskych a hlo- žianskych žien, s inými MOMS, ZŠ Jána Čajaka, Gymnáziom Jána Kollára, Klubom poľnohospodárov, bojovníkmi... Vlaňajší rok charakterizuje aj dobrá spolupráca s matičným ústredím a zvoleným úradujúcim predsedom MSJ Branislavom Slivkom, čo v značnej miere obľahčilo ich prácu. Rok 2007 MOMS Petrovec ukončil s členmi na svojom zozname. Vlani petrovskímatičiari usporiadali prezentáciu románu Viery Benkovej Stred sveta, 11. festival Jarné nôty, Cyrilo-metodský večierok, podieľali sa na organizácii SNS, zorganizovali prezentáciu knihy Kvetoslavy Benkovej Od Petrovca do Málinca priadky a páračky, hosťovali s programom v MOMS Nový Sad, zorganizovali koncert vážnej hudby odmenených žiakov klaviristov HŠIsidora Bajića z Nového Sadu, s KUS Petrovskádružina zor- ganizovali 15. festival Spievaže si, spievaj, v organizácii Úradu pre Slo- vákov žijúcich v zahraničí predstavili v Klube slovenských spisovateľov v Bratislave knihu Viery Benkovej Stred sveta a knihu Kvetoslavy Benkovej Od Petrovca do Málinca priadky a páračky, usporiadali Vianočnýkoncert Komorného zboru Musica viva, ktorý vlani mal 22 vystúpen í, z čoho aj dva v rámci zájazdu v Nadlaku v Rumunsku. Podľa slov účtovníčky Márie Hamadehovej vlani MOMS mal príjmy ne- celých 794-tisíc dinárov, z čoho najväčšia položka prišla prostredníctvom projektov, a to necelých 368-tisíc dinárov, okrem toho príjmy boli z členského, z Miestneho samozdanenia a obce. Výdavky vynášali necelých 684-tisíc di- nárov a do tohto roku preniesli nestrovené prostriedky vo výške necelých 110-tisíc dinárov. Na zasadnutívyjadrili vďaku všetkým tým, ktorímatičným členským a aktivitou podporujúprácu miestnej Matice, lebo bez ich ochoty, obetavosti a národnej uvedomelosti by nemohli kvitovaťtakýbohatýrok. Pochvalne sa o činnosti MOMS Petrovec zmienil tak predseda Obce Dr. Ján Sabo, ako aj úradujúci predseda MSJ Branislav Slivka. Schválili si aj náročnýplán práce na tento rok. Pokiaľide o navrhnutý Štatút MSJ, petrovský MOMS má naň rad pripomienok, lebo je centralistický a neprimeraný združeniu občanov akým je Matica, kde sa činnosť bazíruje na dobrovoľnej práci a nie trhových alebo podnikateľských základoch. Číslo pripravili: Katarína Melegová-Melichová Mirjana Krajinović Viera Dorčová-Babiaková Olgica Tordajiov á Jasminka Činčuráková-Galambošová Daniela Lačoková Anna Moráveková Jasna Rašetová Vladimír Lačok Jaroslav Grňa

9 ZASADALO ZDRUŽENIE ZELEN Í PETROVEC V piatok 29. februára vo Vrbare bolo usporiadanévýročnézasadnutie ekologického Združenia Zelen í Petrovec, ktorébolo založenéešte roku Prítomných privítal a zasadnutie otvoril predseda združenia Ján Kolár, ktorý podal správu o činnosti v minulom roku. Ako hovoril, pracovali na projekte Petrovec najzelenšia osada, boli dve akcie ozeleňovania Petrovca, v júni bol zaznamenanýdeňochrany životného prostredia, boli zverejnenévýsledky zbe- ru plastových flia š, edukácia občanov na tému ochrany životného prostredia počas celého roka, ktorúmali na starosti Mária Boldockáa Jarmila Pálenká- šová. Ďalej bola akcia zberu plastových obalov a počas celého roka prebiehala akcia kompostovania. V októbri bol vypracovanýprojekt Neodhadzuj recykluj, zabezpečenýbol počítača fotoaparát a koncom roka boli vytlačenéanketové lístky na projekt, členské lístky a nedokončená aktivita vyhľadávanie priestorov pre zelených. Všetky aktivity boli v duchu motta: Zelená farba je farba budúcnosti. Prácu Zelení organizujú prostredníctvom tímov. Aj naďalej priprá- vajú hodne projektov. Finančnúsprávu z minulého roka, ktorábola pozitívna, podala pokladníčka Mária Abrahámov á. Mária Boldockánavrhla plán práce na bežnýrok, ktorýob- sahuje aktivity na skvalitnenie života v Petrovci. Súto práce na úprave samot- ného mesta a na zvyšovanie ekologického povedomia občanov, na základe kto- rého si budúvedieťchrániť čistotu a zdravie životného prostredia. Tohtoročný slogan je: Neodhadzuj recykluj. Práce na tomto projekte začali a aktivity skončia 25. mája tohto roku v rámci osláv Dňa Petrovca. Zaznamenajú 22. marec, zorganizujú prednášku na tému Voda je život. Pri príležitosti Dňa planéty Zeme 22. apríla budú príležitostné programy na základných školách, príležitostne pripomenúdeňochrany životného prostredia, Deňochrany ozóno- vého obalu a internacionálny Deňspotrebiteľskej striedmosti a bude prednáška na tému Novýživotnýštýl. Ako hosť predseda obce Dr. Ján Sabo sa pozitívne zmienil o ich práci a o spolupráci s obcou. Tretím bodom bola prezentácia projektových aktivít: Neodhadzuj re- cykluj, o ktorých informovala koordinátorka Zdenka Roškov á. Projekt je za- meranýna separovanie a zber plastových obalov. Pozostáva z dvoch čast í: edu- kačnej praktickej zabezpečenie 10 vzorových kontajnerov výlučne pre plas- tovú ambal áž, z ktorých 4 budú rozmiestnené v Petrovci a po dva v Kulpíne, Hložanoch a v Maglići. Cez ďalšie dva projekty plánujúzabezpečť i pre všetkých občanov vrecia na separovanýodpad a zmenšť i počet túlavých psov. Na výročnom zasadnutíprezentovali logo a členskúkartu ekologického združenia Zelen í Petrovec. Členskéna tento rok vynáša 100 dinárov, sponzori majú dvere otvorenéu pokladníčky MáriiAbrahámovej. Na záver Milada Stankovićová, prof. biológie prezentovala aktivity ZŠ Žarka Zrenjanina v Maglići, ktorébežia v tejto škole ešte od roku PREKRÁSNE SVADOBNÉVESELIE V sobotu 9. februára členovia KUS Petrovskádružina usporiadali prekrás- ne svadobné veselie pre mnohopočetnéobecenstvo v sieni SVD. Na svadob- nom veselí sa podieľali: najmladšia detská tanečná skupina, detská mladšia spevácka a tanečnáskupina, detskástaršia tanečnáskupina, speváci sólisti manželia Mariena a Miroslav Macákovci, Marína Speváková, Igor Vasić, Mi- roslav Cerovský, Vierka Marčoková a Miroslav Menďan, ženská spevácka skupina a reprezentatívna mládežnícka tanečnáskupina, orchester spolku Pet- rovskádružina pod vedením Jána Andrášika, svadobnírodičia Zuzana Tár- nociová a Ondrej Brna a hosť Vladimir Marušić z Drahokamov zo Silbaša. Javisko priliehavo a vkusne upravili členovia a členky spolku, k čomu prilo- žili ruky najmäčlenky Spolku petrovských žien. Mediálnym sponzorom bol Rá- dio Petrovec a TV Petrovec. Toto veľkolepé podujatie podporila Obec Báčsky Petrovec, Miestne spolo- čenstvo Petrovec a početnídonátori a sponzori, nielen z našej obce, ale aj z okolia. Na záver sa trom dámam, ktorénajviac mali zásluhy na realizácii progra- movej časti svadby Zdenke Bobáčekovej, Tatiane Krivákovej-Amidžićovej a Kvetoslave Benkovej odvďačili kvetmi. SKONČILA SA ZIMA S KNIHOU V stredu 13. februára v rámci manifestácie Zima s knihou, ktorej organi- zátormi boli SVC, MOMS Petrovec a SVD, uskutočnil sa aj posledn ý piaty literárny večierok, na ktorom predstavili básnickúzbierku Kataríny Hricovej Dýchaťpod vodou, ktorýmoderovala Katarína Melegová-Melichová. O knihe hovorili redaktor knižných vydanív SVC Víťazoslav Hronec a spi- sovateľa novinár Martin Prebudila. Verše z knihy predniesli Hana Slavková, Daniela Spevákováa Daniela Lehotská. Po slovách vďaky organizátorom, autorka sa prihovorila prítomným najvhodnejším spôsobom pre básnika svojimi veršami. Na záver riaditeľ Slovenského vydavateľského centra Vladimír Valentík uzavrel tento cyklus akcie Zima s knihou, predstavil tri novéknihy, ktorévyšli v tomto vydavateľstve a hovoril aj o vydavateľskom pláne na tento rok, v rámci ktorého by malo vyjsť19 kníh. 9 ZO SPOLKU ŽIEN SLOVENKA Hložiansky Spolok žien Slovenka v rámci prednáškovej činnosti zazna- menal aj 11. február Svetový deň chorých. Na tému Prístup ľudí k zdravot- nej ochrane hovorila Dr. Mária Vozárová. Dr. Vozárovápoznamenala, že cieľprednášky je podnietiťľud í, aby si sami chránili zdravie. Ak príde k ochoreniu treba záväzne navštíviťlekára a nie sami diagnostikovaťa liečť i ochorenie. Podľa definície Svetovej zdravotníckej organizácie zdravie je fyzick ý, psychickýa sociálny blahobyt. Fyzickézdravie je, keďnaše telo funguje a všet- ky jeho orgány sú zdrav é. Psychické zdravie je, keďsme emotívne zdravía če- líme problémom a sociálne zdravie je, keď človek žije v súlade s inými ľuďmi vôkol seba. Z tohto vlastne vyplýva, že neexistuje úplne zdravýčlovek. Práve to mábyťpodnet, aby sme na svoje zdravie dbali, niečo preventívne urobili a rôz- nym ochoreniam, akými súrakovina, nadváha, kardiovaskulárne ochorenia, mohli predís ť. Každý človek je vlastne zodpovedný za svoje zdravie. Každý z nás je narodený s určitou dávkou zdravia, čo závisíod viacej faktorov a len od nás samých závisí ako si ho budeme míňa ť alebo šetri ť. Pri tom sa nesmieme porovnávať s druhými ľuďmi, ktorímali podobné príznaky a ochoreli a my nie, alebo naopak. Spôsob žitia koncom 20. a v 21. storočí sa celkom zme- nil. Nepohybujeme sa toľko, človek nie je toľko obťažený fyzickou prácou, inak sa stravujeme... Ako povedala Dr. Vozárová dnes vôbec nie je ľahkébyť pacientom. Najviacej ľudia robia chyby, keďsi sami v lekárni kupujúlieky a sami dávkuj ú. Tak sa baktérie a vírusy v našom organizme stanúodolnéa do budúc- na lieky nebudú mať žiadny účinok. Doktorka radila, že antibiotik á, zvlášť penici- lín, treba používať obozretne, výlučne keď ich lekár naordinuje. V pokračovaní prednášateľka hovorila o normatívoch zdravotnej ochrany a odpovedala prítom- ným na postavené otázky.

10 VÝROČNÉZHROMAŽDENIE RÁDIOKLUBU PETROVEC V nedeľu 2. marca petrovskírádioamatéri mali výročnézhromaždenie, na ktorom zhodnotili prácu v minulom roku, schválili záverečný účet na rok 2007, plán práce a finančnýplán na bežnýrok. Minulýrok bol najúspešnejším rokom v 40-ročných dejinách klubu. Nadviazali vyše rádioamatérskych spojenís rádioamatérmi z celého sveta. Zvlášť treba spomenúť spojenia s veľkými svetovými expedíciami na ostrovy Swains a Norfolk v Tichom oceáne, St. Brandon, Laksahweep, Andaman & Nicobar v Indickom oceáne a mnohéin é. Zúčastnili sa aj domácich a svetových súťažen í. Tak 5. a 6. mája v po- hárovej súťaži Zväzu rádioamatérov Srbska 2007 na pásme 144 MHz boli druhí a na pásme 432 MHz štvrtív Srbsku. Na Memoriáli Sašu Boškovića na pásme 144 MHz boli druhía na pásme 432 MHz prví. Dňa 7. a 8. júla na Me- moriáli Nikolu Teslu 2007 v kategórii viacej operatérov na pásme 144 MHz, výkon do 50 W, tím YU7AJM bol prvý v Srbsku, na pásme 432 MHz deviaty a v absolútnej kategórii, kde bolo 64 tímov a jednotlivcov, štvrt ý. Zo sve- tových pretekov treba spomenúť európske WAE, CQ WW WPX, CQ WW DX, ktoré organizuje americkýrádioamatérsky časopis CQ magazín a mno- hé in é. Tieto preteky finančne podporila Obec Báčsky Petrovec. V uplynulom roku úspešne ukončili aj kurz pre nových rádiooperatérov. Dňa 27. mája sa zúčastnili na oslavách Dňa Petrovca, keď v parku v strede Petrovca mali veľmi úspešnú prezentáciu činnosti. Tieto akcie finančne podporilo Miestne spoločenstvo Petrovec. Konštruktérskej činnosti venovali taktiež náležitú pozornos ť. Okrem toho, že si urobili anténové sústavy pre pásma 144 a 432 MHz, robili aj usmerňovače prúdu, anténovéprispôso- bovače, modemy pre digitálne komunikácie a in é. Lokálna wireless sieťne- pretržite fungovala, ako aj internet. Koncom roka zakúpili aj internet domén a hostingový balík, takže sa o práci klubu môžete poinformovať na stránke webu. Aj v tomto roku plánujúsúťažť i z Fruškej hory, ale z väčšej nadmorskej výšky, čo im umožní ešte lepšie spojenia. Tiež plánujú urobiť novú anténovú sústavu pre pásmo 50 MHz, zorganizovaťkurz pre mladých, aj naďalej roz- víjať konštruktérsku činnosťa ešte mnoho toho. Člensk é, ktoréna bežnýrok vynáša dinárov, na to nesta čí. Veria však, že im aj teraz pomôže Obec Báčsky Petrovec a Miestne spoločenstvo. Predseda obce Báčsky Petrovec Dr. Ján Sabo, ktorý bol prítomnýna zhromaždenírádioklubu, im to prisľúbil a zároveň aj zablahoželal k vynikajúcim úspechom a povedal, že obec Báčsky Petrovec bude aj naďalej financovať vrcholné dosahy vo všetkých oblastiach, a tam rádioklub určite patr í. KVÍZ ČO VIEŠ O VUKOVI? Pobočka Vukovej základiny z Maglića aj tohto roku v rámci svojho pôso- benia organizovala súťaž žiakov základnej školy v kvíze pod názvom Čo vieš o Vukovi?. Súťaž sa konala na ZŠ Žarka Zrenjanina a svoje vedomosti o živo- te a diele Vuka Stefanovića Karadžć i a vyskúšali žiaci siedmych a ôsmych ročníkov tejto školy. Podľa slov predsedu pobočky základiny a profesora srbského jazyka a literatúry na základnej škole Milana Bokića, hlavnýcieľ jestvovania Vukovej základiny je práve zachovávanie a pestovanie spisov- ného jazyka, cyrilského písma a množstva ľudových piesnía rozprávok tohto známeho srbského tvorcu. V dvojhodinovej súťaži a boji o preukázanie najlepších vedomostí o ži- vote a diele Vuka Karadžć i a zvíťazili žiaci VII. ročníka ( Dragana Penčć i ová, Biljana Obradovićová a Božana Kontićová). Ako odmenu za vloženúná- mahu a preukázanévedomosti dostali knihu Zona Zamfirova Stevana Srem- ca a po tisíc dinárov. Druhémiesto obsadili žiaci VIII. ročníka ( Branko Stoji- savljević, Dominika Ćato a Branko Adamović), ktorídostali knihu Kir Ja- nja J. S. Popovića a peňažnú odmenu vo výške 700 dinárov. Na treťom mies- te sa umiestnili ôsmaci ( Doroteja Krstanovićová, Petar Jerković, Tijana Jeličć i ová) a odmenení boli knihou Antigona a peňažnou odmenou v sume 500 dinárov. Vedomosti žiakov hodnotili profesorky srbského jazyka a litera- túry Mirjana Krajinovićová a Anita Babićová a kvíz viedol profesor Milan Boki ć. 10 VÝROČNÉZHROMAŽDENIE EKOS Ekologické združenie Ekos v Hložanoch malo výročnúschôdzu v druhý februárovýštvrtok v miestnostiach kaviarne Pod lipami. Od svoj- ho založenia 19. marca 2006 Združenie ekológov Ekos za základnýcieľ si vytýčilo neustále pracovať na zveľaďovaní životného prostredia a bo- jovať proti jeho znečisteniu. V minulom roku členovia združenia v čele s predsedníčkou Vierou Turčanovou si naplánovali celý rad konkrét- nych úloh, ktorými sa počas roka úspešne zaoberali. Okolo týchto úloh sa im podarilo anymovať aj veľk počet Hložančanov. Vlaňajšírok Ekos začal s prednáškovou činnosťou. Spoločne so Spolkom žien Slovenka zorganizoval prednášku o chlebe. V rámci pred- náškovej činnosti bola aj prednáška o mede a spoločne s MO penzistov zorganizovali prednášku o liečivých burinách. Počas jari Ekos usporia- dal 4 akcie sadenia stromov, ktorézabezpečila obecnádirekcia pre sta- vebnýpozemok, cestnéhospodárstvo a komunálne činnosti a Hložan- čan lužskýrodák S. Hrubík. Týchto akciísa zúčastnili aj žiaci základnej školy, členky Slovenky, včelári, poľnohospodári a pracovníci KP Gloak- valis. Ekológovia a športovírybári mali spoločnúakciu čistenia brehov hložianskej časti Dunaja. Ďalší krok k zveľaďovaniu a okrášľovaniu de- diny spoločne Ekos a Slovenka urobili akciou vysádzania kvetov pred Domom kultúry a vôkol neho. Tak ako v chotári celej obce aj v Hlo- žanoch bola realizovaná akcia boja proti ambrózii spolu so Združením poľnohospodárov. Vlani prvý raz v organizácii Ekos 16. septembra Hložančania zaznamenali Zelený či Ekodeň dediny. Príležitostne nie- koľko ráz nainštalovali ekonoviny v skrinke na vchode do Domu kultúry. Pripomenuli aj významné dátumy späté s ekológiou už či vo forme akcií alebo verejných apelov. Združenie vlani usporiadalo aj výstavu exponátov z prírodného materiálu, výstavu fotografií najkrajších priedom í, tiež výstavu najkraj- ších záhradiek a dvorov. Pre najkrajšie záhradky a dvory vlani bol po druhýkrát vypísanýsúbeh a toto podujatie pomaly prerastáv tradič- n é. Naposledy odzneli aj dve prednášky týkajúce sa súbehu. Boli to Staréparky Vojvodiny a Parky cez dejiny. Predstavitelia Ekos navštívili vlaňajšíveľtrh ekológie, ktorýbol v rámci LORIST. Ekos bol aj iniciátor, aby sa urobilo novédetskéihrisko na Ulici V. Vlahovića a akcie zberu skla, ktorú má na starosti Gloakvalis. Ekos v minulom roku výborne spo- lupracoval so základnou školou, SŽSlovenka, MO penzistov, Zdru- žením poľnohospodárov, KP Gloakvalis, športovými združeniami a ne- zištne prácu združenia podporili Miestne spoločenstvo a Báčskopet- rovskáobec. Dobráspolupráca je nadviazanáaj so združením ekológov z Petrovca a Maglića. Teraz sa združenie angažuje na realizácii pro- jektu pod názvom Vplyv toxickej ambaláže na životnéprostredie a jeho zber, s ktorým sa Ekos v októbri minulého roka zúčastnil na súbehu, ktorý vypísal Fond pre rozvoj neprofitného úsekuap Vojvodiny. Do boja proti znečisteniu sa pripojila aj základná škola zberom ambaláže so značkou PET a plechoviek. V minulom školskom roku žiaci nazbierali kusov fliaš a plechoviek. Nateraz v tomto roku nazbierali fliaš a 837 plechoviek. Ekos sa úradne registroval 18. augusta Toto združenie vlani malo začlenených 47 členov, ktorísi členskýpoplatok zaplatili vo výške 150 dinárov. Z toho počtu polovica je aktívna v pravom zmysle slova. Roku 2006 bolo začlenených asi 20 svedomitých ľud í. Keďide o plány na bežnýrok okrem prednáškovej a výstavnej čin- nosti, rôznych akcii a tradičných podujat í, spomenutých súbehov a sú- ťa ží, Ekos zaznamená Dni Dunaja, bude činnýv rámci FF Tancuj, tan- cuj, ktorý tohto roku bude v Hložanoch, založí Park priateľstva alebo arborétum a pod.