Š-216 Pondelok ročník číslo 154 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android Skvelý štart: Sagan Strana 36 má dve tr

Prepis

1 Š-216 Pondelok ročník číslo 154 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android Skvelý štart: Sagan Strana 36 má dve tričká! Slovenský cyklista vedie na Tour bodovaciu súťaž i hodnotenie mladíkov Brazília pokračuje bez Neymara Redaktor Športu v dejisku MS! Najväčšia hviezda domáceho tímu Neymar má po štvrťfinále proti Kolumbii zlomený stavec a na MS si už nezahrá. Strany 2 15 FOTO SITA/AP NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 1 X FC JURMALA FC DAUGAVA 15,00 7,40 1,22 16: TPS TURKU MYLLYKOSKI 3,80 3,40 2,15 17: INFONET TALLINN NOMME KALJU 7,50 4,10 1,55 18: SILLAMÄE KALEV TALLINNA KALEV 1,20 7,80 17,0 18: NARVA TRANS TAMMEKA 1,65 3,80 6,60 18: ATVIDABERGS AIK ŠTOKHOLM 3,40 3,30 2,35 19: ODD BK VALERENGA 1,80 3,70 5,15 19:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na

2 2 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Brazília zažíva situáciu z roku 1962, aj vtedy sa jej najväčšia hviezda zranila Zdesenie! Neymar skončil! Z dejísk majstrovstiev sveta vo futbale od redaktora Športu MOJMÍRA STAŠKA 2014 Bolo hodinu a pol po štvrťfinálovom zápase medzi Brazíliou a Kolumbiou, keď sa pred kameru TV Globo druhýkrát postavil tímový lekár Brazílie Rodrigo Lasmar. A povedal vetu, ktorá zabolela: Neymar má zlomený tretí bedrový stavec. Nie je to zranenie, ktoré by si žiadalo operáciu, ale musí mať pevne fixované, aby sa to zahojilo. V každom prípade, ide o zranenie, ktoré si vyžiada pár dní odpočinku. Fraktúra vertebra, fraktúra stavca slovné spojenie bolo zrazu zaklínadlo, alfou a omegou nielen piatkového večera. Išlo o situáciu z 88. minúty, keď obranca Kolumbie Juan Zuňiga vyskočil na Neymara a zozadu ho v čase, keď si Neymar spracovával vysokú loptu na prsiach - kolenom trafil do chrbta, do miesta, ktoré vraj Neymara nedávno trápilo. Zuňiga nie je zlý chlap, ale v tomto prípade to prehnal. Mal sa už udržať a nie doňho takto vletieť. Bolí nás to. Neymar je pre nás veľmi dôležitý a sme na ňom veľmi závislí. Je to obrovská strata, je zbytočné si navrávať niečo iné. Ale táto situácia nás môže ako partiu ešte viac zjednotiť. Vyhrajme majstrovstvá sveta preňho! burcuje svojich kapitán Thiago Silva, ktorý však proti Nemcom bude pre karty chýbať. Nie je to prvýkrát, čo sa Neymar stal terčom súperov. Kolumbijčania po ňom išli. Mrzí ma, že tu dochádza k trendom, že rozhodcovia takéto atakovanie nechávajú nepovšimnuté a veci sa stupňujú. Takýchto hráčov by mali chrániť, rozhorčil sa útočník Hulk. Teraz, keď už vieme, že si na šampionáte nezahrá, cítime veľký smútok. Veľmi sa chcel ukázať na tomto turnaji a ďalej rozdávať radosť našim krajanom. On je fantastický chlapec... Ťažko mi je o tom rozprávať, čo cítim. Neymar sa zvíja od bolesti, nad ním Marcelo. FOTO SITA/AP Dnes na MS Voľný deň Číslo dňa 21 zápasov bez prehry odchytal v reprezentačnom drese belgický brankár Thibaut Courtois. Jeho skvelá séria sa skončila vo štvrťfinále MS, v ktorom Belgičania podľahli Argentíne 0:1. Výrok víkendu Moja reakcia nebola vhodná. Hneď po zápase som sa ospravedlnil. Holandský brankár JASPER CILLESSEN, ktorý musel pred penaltovým rozstrelom prenechať miesto v bráne náhradníkovi Timovi Krulovi. Nahnevaný Cillessen niesol výmenu ťažko, v hneve kopol pri postrannej čiare do fľaše s vodou. Hriešnik Neymarovi: Obdivujem ťa, skoro sa vráť Neymarovo zranenie má na rováši obranca Neapola Zuňiga, ktorý však vyhlásil, že v žiadnom prípade nešlo o úmysel. Je mi úprimne ľúto, čo sa stalo. V žiadnom prípade som mu nechcel privodiť zranenie. A už vôbec nie také, ktoré by ho vyradilo zo šampionátu. Zákrok vyplýval z hry, vyhlásil Zuňiga. Kolumbijský tím neskôr zverejnil Zuňigov ospravedlňujúci list Neymarovi.,,Hlboko to ľutujem a som z toho smutný. Nebol v tom žiadny úmysel, alebo zloba. Obdivujem ťa a verím, že sa skoro vrátiš, píše sa v liste. Zuňiga sa stal po zápase na internete terčom mohutnej kritiky najmä užívateľov z Brazílie. Na jeho adresu padali dokonca vyhrážky smrťou. Legendárny nemecký futbalista Franz Beckenbauer sa Kolumbijčana zastal.,,neymarovo zranenie je poľutovaniahodné. Zuniga ho zasiahol kolenom do chrbta, čo sa určite nepatrí. Podľa mňa to však bol skôr výsledok nešikovnosti, uviedol Beckenbauer. Na ihrisku Zuňiga nedostal žiadny trest, disciplinárna komisia FIFA ho môže potrestať dodatočne. Zatiaľ zákrok skúma. (man, sita, tasr) Zuňigov zákrok na Neymara. FOTO SITA/AP

3 FUTBAL 3 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA 1962 Aj v roku 1962 prišla Brazília predčasne o najväčšiu hviezdu. Zraneného Pelého odprevádzali z ihriska fyzioterapeut Mario Americo a československý útočník Josef Masopust. FOTO SITA/AP Mám slzy na kraji, najradšej by som ho len objímal a objímal, povedal brankár Julio Cesar. K veci sa vyjadril aj Diego Maradona, na MS akreditovaný za venezuelské rádio: Toto sa netýka len Brazílie, ale všetkých, ktorí majú radi futbal. To boli Neymarove majstrovstvá, v jeho rodnej krajine a on mal veľkú šancu na úspech! Keď Neymar opúšťal nemocnicu zafixovaného ho niesli na nosidlách - sanitka mala problém vyjsť. Len ťažko si cez masu zhromaždených fanúšikoch prerážala cestu. V pokojnom režime by vraj mal byť šesť týždňov. Ostane s nami, sám to chce. Bude mať problémy s akýmkoľvek pohybom, ale to mu podľa jeho slov nezabráni v tom, aby ostal so selecao, povedal lekár Rodrigo Lasmar. Neymar už strávil víkend v Granja Comary, základni Brazílie, kde ho dopravili v sprievode druhého lekára tímu Joseho Luiza Runca. V Brazílii sa vo veľkom preberajú Scolariho možnosti. V zápase s Kolumbiou dobre naskočil po Neymarovi Henrique, ktorý však bol skôr defenzívnejšou alternatívou záveru zápasu a snahy o udržanie výsledku. Luiz Gustavo sa vracia po žltých kartách, do úvahy prichádza ešte Bernard a najmä Willian v každom prípade, Scolari bude musieť asi porobiť rošády v strede poľa. Ibaže šachujte proti Nemecku! Neymar nám bude chýbať, je to pre nás veľká strata. Ale veríme si. Odohrali sme dobrý zápas, sme už v semifinále MS. Musíme sa zomknúť a hrať ako tím. To je najlepšia vec, ktorú teraz môžeme urobiť. Myslím si a verím, že nech Neymara nahradí ktokoľvek, tak zahrá dobre, povedal stredopoliar Oscar. Len raz v histórii sa stalo, že budúci majster sveta prišiel o svoju najväčšiu hviezdu a aj tak získal zlato. Na MS 1962 stratila Brazília Pelého. Vedeli by o tom rozprávať československí futbalisti, pretože sa zranil v zápase skupinovej fázy práve s nimi stal sa z toho legendárny príbeh o tom, ako na príkaz Josefa Masopusta nik zraneného Pelého (vtedy sa ešte nestriedalo) neatakoval a len paberkujúceho ho nechali odohrať loptu. Teraz sa v stopách brazílskeho tímu z roku 1962 pustí ten súčasný a Neymar bude môcť spoluhráčom len držať palce. Ako vtedy Pelé. Toho na MS 1962 nahradil Amarildo, teraz by to mala byť šanca pre Williana. Chytí sa jej? Uvidíme, treba dodať, že v posledných dvoch zápasoch Neymar veľké výkony nepredvádzal... Na ESPN Brasil je však anketa s otázkou dokáže Brazília vyhrať MS bez Neymara? Až 74% hlasujúcich tvrdí, že nie... Š-106/7 Brazílsky zápisník Kazatelia Prvýkrát som to začul po zápase s Chorvátskom. Išli sme s Felipem jeho autom, naladil si rádio a prestal sa so mnou rozprávať. Z reproduktorov sa ozýval monotónny hlas, ktorého intenzita niekedy poskočila, inokedy poklesla. Vyzeralo to ako prejav Martina Luthera Kinga, dlhý, nekonečný, apelujúci. Tento človek, to je trieda. Veľmi rešpektovaný, jeho názory si tu ľudia veľmi cenia. Čo povie on, to jednoducho tak je, vysvetlil mi Felipe. Trvalo to možno hodinu, možno hodinu a pol. Rešpektovaný komentátor prešiel všetko a všetkých. Freda, i jeho prifarbenú penaltu. Neymara, Oscara a jeho golazzo. Na Danim Alvesovi nenechal nitku suchú, riešil ho hádam desať minút. Zamýšľal sa nad taktikou Scolariho, vraj dosť kriticky, nad tým, či mužstvu treba psychologičku, nad konkrétnymi hernými situáciami. Felipe šoféroval a prikyvoval, takmer nedýchal: Pravdu má, s tým Danim Alvesom, veď to bolo zlé. Odvtedy som tie dlhé nekonečné prejavy počul už mnohokrát. Usmievam sa, keď ich počujem, hovorím si, aha, kazatelia. Po dvoch zápasoch Brazílie ďalšia komentátorská trieda dvadsať minút riešila Freda, veď čo je to za útočníka, ktorý za 180 minút nedá gól? Neviem si predstaviť našich rozhlasákov, že by dvadsať minút riešili, či Vittek skóroval alebo nie, ale títo to zvládajú. Ako hrá Brazília? Vraj najškaredšie od roku 1974 a smutne známeho zápasu s Holanďanmi, glosuje hlas, ktorý už poznám. Brazílčania prikyvujú, je to tak. Hlas má poruke fakty, takmer tri desiatky faulov v zápase s Čile nie je niečo, čo by Brazíliu ctilo. A po zápase s Kolumbiou to konštatuje zasa. Zhodou okolností, z 54 faulov v tomto zápase ide o najvyššie číslo v doterajšom priebehu MS išlo až 31 na konto Brazílčanov! Neymar vraj tak trochu doplatil na to, čo začali jeho spoluhráči pri zákrokoch na Jamesa Rodrigueza a v čom nezmyselne pokračoval Thiago Silva pri brankárovi... Kazatelia majú úspech. A rešpekt. Luiz Felipe Scolari si počas tlačoviek bežne skočí do novinárov, zosmiešni ich, ukáže im, ako sa nevyznajú. Ak sa vraj dostane do dišputy s kazateľom, nejde do konfliktu, nevyplatilo by sa mu to. Televízie tu po zápasoch ešte dlho rozoberajú, čo sa stalo. Minule som sa usmieval. Pred podnikom stála asi dvadsiatka ľudí, popíjala pivo, ktoré majú Brazílčania veľmi radi. Na televíznej obrazovke rozoberali zápas Brazílie a ľudia diskutovali o herných situáciách. Ale zvuk televízie bol vypnutý a z reproduktoru na boku bolo počuť už mne známy hlas rozhlasového kazateľa. Tak nielen u nás hokej má takých prepínačov... MOJMÍR STAŠKO Rio de Janeiro

4 4 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Už zatváram, už zatváram, hovoril majiteľ minimarketu na ulici Rua Anna Barbosa. Neďaleko odtiaľ bývam, ide o štvrť Méier, susedná štvrť Maracany, Zona Norte. Ľudovejšia, divokejšia, skutočne brazílska, neskoro večer by ste si sami do ulíc netrúfali. Deň, keď hrá Brazília... Z dejísk majstrovstiev sveta vo futbale od redaktora Športu MOJMÍRA STAŠKA Futbal spája. Brazílskemu tímu drukujú muži i ženy, veľkí i malí. Š-234 FOTO SITA/AP Ale máte napísané, že do štvrtej, bránila sa stará pani a tlačila sa do obchodu. S dôchodcami nevyhráte nikde na svete, majiteľ rezignoval a išiel ju obslúžiť. Ja som si v Orti Fruti na Avenida Amaro Cavalcanti kupoval graviolu, zvláštne ovocie odniekiaľ z Amazónie. Majiteľ ma už trochu pozná, zastavujem sa uňho. Pokladňu už mal vypnutú. Desať realov, mávol rukou, hoci za várku, ktorú som bral, som zvykol platiť Rolety mi stiahol hneď za chrbtom a utekal do blízkeho podniku, kde už kamaráti obsadili stôl pod televízorom. Samozrejme, oblečený do žltého dresu. Dni, keď hrá Brazília, sú zvláštne. Iné ako bežné šampionátové. Na pol dňa je osobne prezidentkou vyhlásené oficiálne voľno, niekde aj na celý. Súkromníci zatvárajú obchody hodinu pred zápasom Brazílie. Proti Kolumbii hrala o 17. hodine tunajšieho času, zatváralo sa o šestnástej. Asi by sa malo aj skôr, pretože aj tak všetci postávajú, diskutujú, vyslovujú obavy, či Brazília prejde ďalej a pokukávajú na telku, kde sa už od rána vo veľkom analyzuje. Od deviatej ráno sa v TV Globo hovorí len o zápase. Niekoľkokrát počas dňa sa prepne ešte aj na štáb redaktorov v Granja Comary, na základňu brazílskeho tímu. Redaktorský štáb sa tam ubytoval tiež, hoci, samozrejme, nie pri hráčoch. Pochopiteľne, Granja Comary je počas dňa zápasu prázdne, ale veď aj to sa dá ukázať, však. A pofilozofovať nad tým, aká bola atmosféra posledných dní. Potom televízia prepína do rôznych kútov krajiny. Takto sa plní námestie v Salvadore, takto fanzóna vo Fortaleze, redaktori núkajú ľuďom mikrofón a tí so slzami v očiach kričia, že Brazília pôjde do semifinále. Všetci idú do žltého, predavači zástav a tričiek na križovatkách majú žatvu. Kto v Riu de Janeiro môže, uteká na Copacabanu, kde je fanúšikovská zóna s kapacitou osôb. Stále beznádejne plná, keď v tom čase náhodou idete z Copacabany, musíte sa aj vrátiť späť a hľadať inú cestu, lebo riava ľudí vás jednoducho proti sebe nenechá ísť. Kamery TV Globo sú aj tu. Vyhráme, Braziiiiiiiil, kričia fanúšikovia. Vo fanzónach sa im páči, je tam živo, vystupujú populárne kapely, minule prišiel ľudí v nej pozdraviť Ronaldo. Vrcholom je však aj tak futbalový prenos na veľkoplošnej obrazovke. Pozor, štartuje autobus s tímom Brazílie! Televízia ukazuje nástup hráčov pred hotelom Marina Park vo Fortaleze, tí kývajú do kamier a redaktorka vzrušene hovorí o chlapcoch, ktorí idú bojovať za Brazíliu. Carlos Alberto Parreira, Scolariho našepkávač pri kormidlovaní tímu, sa pár hodín pred zápasom pred kamerou pokojne vyjadruje na kadejaké témy, nechýba ani tá o prehnanom plači brazílskych hráčov. Autobus vyráža v sprievode policajných majákov a diváci nie sú ukrátení. Letí totiž s ním vrtuľník so štábom TV Globo a v priamom prenose ukazuje každý kilometer. Komentátor hovorí už len 15 kilometrov a selecao je na štadióne Castelao! A opäť prestrihy. Do miest, do fanzón, do štúdií s odborníkmi. K zápasu s Kolumbiou sa vyjadruje Daniel Passarella, Lothar Matthäus a Fabio Cannavaro, TV Globo má dobrý výber, samý majster sveta. Stupňuje sa to. Víťazstvo nad Chorvátskom sa oslavovalo pomerne vlažne. Remíza s Mexikom sa, samozrejme, neoslavovala. Jasné víťazstvo nad Kamerunom už malo odozvu, ktorá pripomínala malý Silvester. Minulú sobotu po penaltovom výdychu proti Čile to už bolo bláznivé. Teraz? Delobuchy a ohňostroje začali Brazílčania odpaľovať už pred zápasom, klaksóny, trúby, spev, krik, najmä vo favelách na kopcoch je živo. Pozoruhodné bolo, že v čase brazílskej hymny všetko stíchlo a keď skončila jej záverečná spievaná časť, opäť prišiel k slovu rachot. Majáky policajných áut a hukot vrtuľníkov ukazujú, že polícia je v strehu, húkačky bombeiros, teda hasičov, zas, že niekto niekde možno niečo prehnal. Brazília ide ďalej. Ešte dva zápasy, vydýchol si môj domáci Felipe. A potom si povzdychne. Teraz príde Alemanha a z tej tu majú obavy. V preklade, v semifinále čaká domácich hrdinov Nemecko... Televízne štáby naplno pracujú aj po zápase. Štúdio, nadšení fanúšikovia vo Fortaleze, strih na Copacabanu, do Sao Paula, potom živý vstup spred nemocnice Sao Marcos vo Fortaleze, kam práve doviezli Neymara. Kamera sa motá hneď za nosidlami, na ktorých leží Neymar s infúziou, ide takmer až do priestorov nemocnice. Potom rýchlo späť na štadión, naživo už ide krátka tlačovka s Davidom Luizom, hráčom zápasu. A potom asi 40 minútový prenos z tlačovky Luiza Felipeho Scolariho. Medzitým nasleduje prestrih späť do nemocnice, kde už majú pred kamerou pripraveného tímového lekára Rodriga Lasmara. Prestrih, rozoberá sa herná situácia. Strela Davida Luiza z priameho kopu bola zo vzdialenosti 31,1 metra, letela rýchlosťou 99 kilometrov za hodinu. Potom penalta Kolumbie. Prečo sa Julio Cesar vrhol doľava tak skoro? Nemal počkať? Potom sa rozoberá situácia po skončení zápasu, keď Dani Alves a David Luiz utešujú plačúceho Jamesa Rodrigueza. Je lepšie, keď nariekajú hráči súpera, smeje sa moderátor. Späť k Neymarovi, z ktorého sa stáva téma večera a potom aj celého víkendu. Fraktúra stavca? Čo na to Scolari? Nemyslím si, že nastúpi proti Nemecku..., hovorí na pozápasovej tlačovke, ešte netušiac, že bude ešte horšie. Aby som to skrátil, dozvuky zápasu sa vysielajú ešte ďalších päť hodín... A klaksóny stále trúbia, prepuká ďalší ohňostroj nad blízkou favelou, o chvíľu počuť húkačky bombeiros. Neviem si predstaviť, čo príde, ak Brazília ozaj získa titul majstrov sveta. Pár ľudí som sa už pýtal. Oslavy vraj budú trvať dva týždne...

5 FUTBAL, INZERCIA 5 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Cesta za titulom na MS 2014 vo futbale OSEMFINÁLE ŠTVRŤFINÁLE SEMIFINÁLE SEMIFINÁLE ŠTVRŤFINÁLE OSEMFINÁLE / 18:00 / Belo Horizonte 1A BRAZÍLIA 1 2B ČILE / 22:00 / Fortaleza 3:2 na 11 m BRAZÍLIA / 22:00 / Rio de Janeiro KOLUMBIA 1 1C KOLUMBIA 2 2D URUGUAJ / 22:00 / Belo Horizonte BRAZÍLIA / 18:00 / Brazília NEMECKO 1E FRANCÚZSKO 2 2F NIGÉRIA / 18:00 / Rio de Janeiro FRANCÚZSKO / 22:00 / Porto Alegre NEMECKO 1 1G NEMECKO 2 2H ALŽÍRSKO 1 pp FINÁLE 21: júla O 3. MIESTO Rio de Janeiro 22: júla Brazília / 22:00 / Salvador HOLANDSKO 0 KOSTARIKA 0 4:2 na 11 m / 22:00 / Sao Paulo HOLANDSKO ARGENTÍNA / 18:00 / Brazília ARGENTÍNA 1 BELGICKO / 18:00 / Fortaleza 1B HOLANDSKO 2 2A MEXIKO / 22:00 / Recife 1D KOSTARIKA 1 2C GRÉCKO 1 5:3 na 11 m / 18:00 / Sao Paulo 1F ARGENTÍNA 1 2E ŠVAJČIARSKO 0 pp / 22:00 / Salvador 1H BELGICKO 2 2G USA 1 pp Š-187/3

6 6 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Brazílčania držali palce Francúzom, z Nemcov majú väčší strach Trikolóra na soche Krista triumf nepriniesla Tricolore, tricolore! kričali užasnutí Francúzi a ukazovali na svetoznámu sochu Ježiša Krista na Corcovade v Riu de Janeiro. Bol predvečer štvrťfinálového zápasu medzi Nemeckom a Francúzskom a majestátna socha sa naozaj v dôsledku svetiel ocitla v modro-bielo-červenom prevedení. Medzi niekoľkými stovkami návštevníkov Corcovada bolo množstvo nemeckých fanúšikov, samozrejme, že francúzski im hru farieb ukazovali a tvrdili, že je to znamenie. Rio de Janeiro i Maracana budú francúzske. I Ježiš Kristus je na našej strane, ukazovali Nemcom na rozsvietenú Maracanu v diaľke pod sebou. Nemci sa blahosklonne usmievali, socha vo francúzskych farbách im však nešla do hlavy. Upokojili sa po ubezpečeniach domácich, že to je bežný farebný odtieň a nejde o pripravenú provokáciu. Francúzsko hralo na Maracane druhýkrát. V skupinovej fáze sa v jej závere stretlo s Ekvádorom, v piatok bojovalo o postup do semifinále s Nemeckom. Bolo evidentné, že fanúšikov malo menej ako minule. Tí, ktorí chceli Les Bleus povzbudiť, išli na istotu na skupinové zápasy. Viete, ako sa to skončilo v Južnej Afrike. Pri našej reprezentácii nikdy neviete, ako bude hrať, povedal mi jeden z francúzskych fanúšikov. Tí brazílski dávajú najavo, že budú fandiť Francúzom Nemecka sa obávajú, proti Les Bleus by hrali radšej... Pred zápasom som v mediálnom centre štadióna stretol Alaina Giressa. Bývalý skvelý stredopoliar fran-cúzskej reprezentácie bol jedným z hráčov, ktorí zažili pre Francúzov smutný zápas na MS 1982 v Seville. Galskému kohútovi vtedy v semifinále šampionátu Nemci ušli z lopaty, keď v predĺžení prehrávali 1:3, aby vyrovnali na 3:3 a v penaltovom rozstrele triumfovali. Rovnako ako prehra bolel Francúzov zákrok brankára Schumachera na Battistona, pri ktorom išlo francúzskemu obrancovi o život. Nie, nevnímam tento zápas ako odvetu za predchádzajúce veci. Ak keby teraz Francúzsko vyhralo, mám to vtedajší zápas nevráti, povedal pre Šport Giresse, v súčasnosti tréner Senegalu. Francúzsku to proti Nemcom na MS nejde. V roku 1958 najmä zásluhou skvelého Fontaina vyhrali 6:3, odvtedy odchádzajú z trávnika po zápase s Nemcami ako zdolaní. Bolo tomu tak aj teraz. Sme veľmi sklamaní, ale nemáme sa za čo hanbiť. Držali sme spolu a o dva roky to môže byť veľmi dobré, povedal stredopoliar Yohann Cabaye hádam už aj s výhľadom na Sme veľmi sklamaní, ale nemáme sa za čo hanbiť. Držali sme spolu a o dva roky to môže byť veľmi dobré. YOHANN CABAYE Euro 2016, ktoré organizuje práve Francúzsko. Je to pre nás všetkých veľmi ťažká chvíľa, dodal ďalší záložník Mathieu Valbuena. Je to smutné, frustrujúce. Atmosféra v kabíne? Bola teraz veľmi ponurá. Vyradenie bude chcieť trochu času, hneď neprebolí. Ale majstrovstvá Európy budú naším ďalším cieľom a musíme sa na ne dobre pripraviť, dodal brankár a kapitán tímu Hugo Lloris. MOJMÍR STAŠKO, Rio de Janeiro Francúzskych fanúšikov neprišlo na štvrťfinále toľko, ako na zápasy v skupine. Zverenci trénera Deschampsa sa po prehre 0:1 s Nemeckom s turnajom rozlúčili. FOTO SITA/AP Š-61/7

7 7

8 8 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA 1. ŠTVRŤFINÁLE FRANCÚZSKO - NEMECKO 0:1 (0:1) RIO DE JANEIRO Rozbehnutá mašina úspechu Nemecko uplatnilo v súboji o postup medzi najlepšie štyri tímy sveta svoje skúseností a nebezpečných Francúzov poslalo z turnaja domov. Rozhodol o tom gól Hummelsa a taktika Löwa. Jeho mužstvo sa stretne v utorkovom semifinále s domácou Brazíliou. FRANCÚZSKO: Lloris - Debuchy, Varane, Sakho (72. Koscielny), Evra - Pogba, Cabaye (73. Rémy), Matuidi - Valbuena (85. Giroud), Benzema, Griezmann. NEMECKO: Neuer - Lahm, Boateng, Hummels, Höwedes - Schweinsteiger, Khedira - Müller, Kroos (90.+ Kramer), Özil (83. Götze) - Klose (69. Schürrle). GÓL: 13. Hummels. ŽLTÉ KARTY: Khedira, Schweinsteiger. ROZHODOVAL: Pitana (Argentína) divákov. POVEDALI PO ZÁPASE DIDIER DESCHAMPS (tréner Francúzska): Skúsili sme všetko, ale na vyspelého súpera nič nezabralo. Nemci majú viac skúseností, čo sa aj prejavilo. Najmä v defenzíve hrali vynikajúco. Koniec na šampionáte je pre nás frustrujúci, ale už pred zápasom sme vedeli, že nás čaká nesmierne náročná konfrontácia. Nevidel som veľký rozdiel medzi oboma mužstvami. JOACHIM LÖW (tréner Nemecka): Oba tímy pristúpili k duelu veľmi opatrne, nikto nechcel urobiť chybu. Musím pochváliť mojich zverencov, ktorí hrali naozaj dobre. Bolo neskutočne horúco a zápas mal vysoké tempo. My sme sa s náročnými podmienkami vyrovnali lepšie ako súper. OKAMIH ZÁPASU Zrodil sa už v 13. minúte, keď Nemci prekvapili Francúzsko zo štandardnej situácie. Kroos si najskôr vypýtal na polovici súpera faul od Pogbu, aby následne z priameho kopu poslal výborne zatočený center do pokutového územia. V ňom Varane doplatil na svoju neskúsenosť, keď sa nechal Hummelsom vo vzdušnom súboji odtlačiť. Nemecký stopér ukážkovou hlavičkou loptu lízol a od brvna ju poslal za chrbát bezmocného Llorisa. Gólový moment rozhodol o všetkom podstatnom. Nemecký stopér Mats Hummels strelil jediný gól zápasu a poslal Nemecko do semifinále. FOTO TASR/AP MUŽ ZÁPASU MATS HUMMELS Ukázalo sa, čo znamená Mats Hummels pre Nemecko. Bez neho by piatkové štvrťfinále dopadlo určite inak. Pritom tento stopér nepodal stopercentný výkon a dopustil sa pri obrannom postavení aj niekoľkých chýb. Lenže najskôr strelil fantastickým spôsobom jediný gól zápasu. Využil pri ňom tonu skúseností, keď prevahu pár kilogramov pretavil do vyhratého osobného súboja s mladým Varaneom. Druhým z kľúčov k víťaznej bráne do semifinále bola jeho stopérska rozohrávka. Tretím viacero vynikajúcich obranných zákrokov, ktorými protihráčov a najmä Karima Benzemu privádzal do zúfalstva. Nemci prekopali zostavu a zmenili stratégiu boja. Na pravú stranu obrany sa z postu defenzívneho stredopoliara posunul kapitán Lahm. Do stredu sa po chorobe vrátil Hummels a vedľa neho vystriedal kazového Mertesackera univerzálny Boateng. Od začiatku nastúpil štítový Khedira, na hrote Klose, zatiaľ čo Müller putoval na pravé krídlo. Zmeny nemeckému mužstvu ohromne prospeli. Prvú polhodinu sa Löwovi zverenci výborne pohybovali, ešte lepšie kombinovali a svojho súpera jednoznačne prevýšili. Presadzovali sa stredom, dali gól zo štandardnej situácie a položili základ svojmu víťazstvu. Francúzi zo seba dlhšie striasali nervozitu, nechali nemeckú mašinu rozbehnúť sa a potom ju už nedokázali zastaviť. Šance na to mali, lenže ich nedokázali využiť. Skúšali to dlhými loptami za vysoko postavenú obranu, kam nabiehali Griezmann s Valbuenom. Žiaľ, z ich pohľadu si strelecké kopačky neobul Benzema, ktorého dvakrát zastavil obrannými zákrokmi Hummels a v závere ho vychytal Neuer. Nemecký brankár predtým vyrazil aj Valbuenovu gólovú strelu, na druhej strane nepoistil víťazstvo striedajúci Schürrle. Nebolo však treba. (mh) KRSTNÝ OTEC KAROL MARKO Typický európsky zápas dvoch takticky vyspelých mužstiev. Skorý gól určil jeho charakter. Po niekoľkých minútach už neplatilo, s čím Deschamps svojich zverencov posielal na trávnik. Francúzi sa veľmi snažili, ale nedokázali súpera už odtlačiť od postupových dvier. Nemecko sa ani po góle nestiahlo do hlbokej defenzívy, hoci už útočilo s podstatne menším počtom hráčov. Útočníci však napádali francúzsku rozohrávku. Klose s Müllerom sa obetovali pre tím a svojím pohybom brali pokoj stopérom, ktorí sa snažili otvárať útoky. Krajní obrancovia sa posunuli vysoko, pretože potrebovali vytvoriť na stranách prečíslenie, lenže stredopoliari preberali lopty tvárou k vlastnej bráne a nemali čas rozvinúť kombináciu. Tým pádom sa Francúzi nedostali k svojej nebezpečnej hre na krídlach. Párkrát sa im podarilo prekonať nemeckú obranu, ale nebolo to čistými loptami. Postavou zápasu bol pre mňa Neuer. Vyžarovalo z neho obrovské sebavedomie, to navyše podporil vynikajúcimi zákrokmi. Naopak, nepresadil sa Benzema. Ocitol sa síce v šanciach, no nemal potrebný pokoj pre zakončenie. Dôležitým mužom bol Lahm, presne vedel, kedy má z obrannej línie vystúpiť a kedy nie. Kladnú rolu zohrala súčinnosť hráčov Bayernu.

9 FUTBAL 9 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Francúzsky útočník ANTOINE GRIEZMANN po zápase plakal Od gólu Nemcov to išlo ťažko... V septembri 2012 sme ho videli v Senci v zápase slovenskej a francúzskej dvadsaťjednotky, ktorý naši vyhrali 2:1. V piatok večer odohral francúzsky útočník proti Nemecku celý štvrťfinálový zápas. Po ňom 23 ročný Antoine Griezmann plakal. Rozrušený bol ešte v mixzóne. Paul Pogba pred zápasom tvrdil, že v semifinále chce Brazíliu. Neuškodilo mužstvu takéto sebavedomie? Neviem, či sme boli prehnane sebavedomí. Chceli sme jednoducho vyhrať. S týmto cieľom sme išli na trávnik. Avšak prehrali sme a ideme domov. To je realita. Čo rozhodlo? Efektivita. V prvom polčase dominovali Nemci a dali gól. Využili jednu našu chybu a skórovali. Od toho momentu sa nám hralo ťažko. Aj my sme mali šance, ale nevyužívali sme ich. Hralo Nemecko niečo iné, ako ste očakávali? Nie, boli sme na to pripravení. Vedeli sme, že sú silní v defenzíve, že majú výborného brankára a že majú ofenzívu, v ktorej je schopných zakončiť niekoľko hráčov. Hralo sa v horúčave. Bolo to náročné? Nechcem sa vyhovárať na to, nebudem hľadať žiadne alibi. Nezahrali sme tak, ako sme schopní a zaplatili sme za to. Cítite rozčarovanie? Určite. Je nám ľúto, že sme sa nedostali ďalej. Mali sme veľké ambície a sny, chceli sme postúpiť. A zároveň sa predviesť v čo najlepšom svetle. Myslím si, že celkovo sme na tomto šampionáte ukázali, že máme vysoké kvality a že máme perspektívu dosiahnuť niečo veľké. Možno o dva roky na ME u nás... MOJMÍR STAŠKO, Rio de Janeiro Valbuenov výraz vystihuje francúzsku frustráciu. FOTO TASR/AP Manuel Neuer vychytal v nadstavenom čase aj Benzemu, Nemecko je v semifinále. FOTO TASR/AP Rozhodla nemecká stratégia Nemecko sa na štvrťfinále s Francúzskom vynikajúco pripravilo. Tréner Joachim Löw s chirurgickou presnosťou vyrezal z mužstva všetky slabé miesta a zároveň s počítačovou neomylnosťou analyzoval slabiny súpera, ktoré jeho zverenci v zápase využili. Neuer podal opäť fantastický výkon, tentoraz nie ako libero, ale výsostne ako brankár. Išla z neho obrovská istota, bol základným kameňom nemeckého víťazstva. Ďalším bola obrana na čele s Hummelsom. Okrem neho dodal tmel zadným radom Lahm. Na pravej strane podal výborný výkon. Pozične exceloval, v prvom polčase raz senzačne vystúpil z línie a elegantne zmaril rodiacu sa nebezpečnú situáciu súpera. Aktívny bol aj smerom dopredu. Opäť sme hrali ako tím. Celkovo to bolo z našej strany dobré vystúpenie. Nebol to jednoduchý duel, keďže bolo príšerne horúco. Chceli sme na súpera vyvinúť tlak z pravej strany, čo sa mne a Thomasovi Müllerovi aj podarilo, vyhlásil Lahm. Posunutie Müllera na kraj a inštalovanie Kloseho na hrot, to bol ďalší vydarený ťah trénera Löwa. Priniesol zvýraznenie výškovej prevahy Nemcov, ochotu útočníkov napádať súpera pri rozohrávke a kolmosť do finálnej fázy. Tretí tím z posledných MS v prvom polčase výborne kombinoval, hral vysoko, vpredu veľmi aktívne. Prihrávky zo stredu poľa často hľadali práve za obranu šprintujúcich Kloseho a Müllera. Z týchto akcií gól síce nepadol, no Francúzi museli byť neustále v strehu, takže sa nemohli plnohodnotne sústrediť na vlastnú ofenzívu. Záložnej formácii zas prospel návrat Khediru do základnej zostavy. Vďaka tomu získali inú perspektívu Kroos a najmä Schweinsteiger. Nemecko nabralo na kompaktnosti, zlepšilo držanie lopty a vďaka vlastnej sile otupilo francúzske ostrie. Po víťaznom góle sa k slovu dostala aj tradičná nemecká pragmatickosť. Výsledkom je štvrté semifinále na štvrtom svetovom šampionáte za sebou. Hrdinom Mats Hummels, ktorý krásne skóroval a potom víťazne šéfoval obrane. Dúfam, že naša cesta sa tak skoro neskončí. Ďalší sen sa stáva skutočnosťou, uviedol šťastný nemecký stopér. V semifinále sa jeho mužstvo stretne s Brazíliou a nebude bez šance na postup. Kanárikom budú totiž chýbať dvaja najlepší hráči. Ofenzívny virtuóz Neymar pre zranenie a obranná skala i mentálny líder Thiago Silva. MIROSLAV HAŠAN

10 10 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA BRAZÍLA KOLUMBIA 2:1 (1:0) 2. ŠTVRŤFINÁLE FORTALEZA Postup s príchuťou blenu, Neymar dohral Po dvanástich rokoch sa Brazília predstaví opäť v semifinále majstrovstiev sveta. Futbalisti usporiadateľskej krajiny zvládli piatkový juhoamerický šláger proti Kolumbii, pripravili jej prvú prehru na turnaji a vybojovali si právo vyzvať v najlepšom kvartete v boji o účasť vo finále výber Nemecka. BRAZÍLIA: Julio Cesar - Maicon, T, Silva, David Luiz, Marcelo - Paulinho (86. Hernanes), Fernandinho - Hulk (83. Ramires), Oscar, Neymar (88. Henrique) - Fred. KOLUMBIA: Ospina - Zuňiga, Zapata, Yepes, Armero - Guarin, C. Sanchez - Cuadrado (80. Quintero), J. Rodriguez, Ibarbo (46. A. Ramos) - T. Gutierrez (70. Bacca). GÓLY: 7. T. Silva, 69. David Luiz, 80. z 11 m J. Rodriguez. ŽLTÉ KARTY: T. Silva, J. Rodriguez, Yepes, Julio Cesar. ROZHODOVAL: Velasco Carballo (Španielsko) divákov. POVEDALI PO ZÁPASE LUIZ FELIPE SCOLARI (tréner Brazílie): Žiaľ, prišli sme o Neymara. Videl som, ako plakal od bolesti. Dúfajme, že všetko dobre dopadne a zase sa vráti na ihrisko, aj keď na šampionáte dohral. Nechápem, prečo kolumbijský hráč nedostal žltú kartu. Thiago Silva ju dostal za to, že stál pred brankárom súpera. A pre trest nám nepomôže v semifinále. JOSE PEKERMAN (tréner Kolumbie): Prežívame veľmi ťažké chvíle. Snívali sme o víťazstve a postupe do semifinále, aj keď sme vedeli, že hráme proti kvalitnému súperovi. Kolumbia ukázala svetu hodnotu svojho futbalu a talent jej hráčov. Na šampionáte sme sa nielen zúčastnili, ale odohrali sme naozaj veľký turnaj. Myslím si, že všetci moji zverenci ukázali veľkého ducha. OKAMIH ZÁPASU V 69. minúte strelil poisťovací a napokon aj víťazný gól Brazílie David Luiz. Z priameho kopu z približne 30 metrov poslal loptu veľmi prudko po ľavej ruke váhajúceho brankára Ospinu a rozveselil 60-tisícový domáci dav na štadióne. Thiago Silva (s číslom 3) strieľa vedúci gól Brazílčanov. ČO NAPÍSAL SVET EL ESPECTADOR (Kolumbia): Brazília trpí svoj sen! Proti Kolumbii to bolo lepšie predstavenie ako proti Čile, ale nič výnimočné. LA NACION (Kolumbia): Smútok Jamesa Rodrigueza aj ostatných hráčov. Tréner Pekerman však s nadhľadom vraví: Tento šampionát mal aj vďaka Kolumbii svoju tvár. GLOBOESPORTE (Brazília): Monštruózne! Keď reve dieťa, dôvodov môže byť viacero. Spánok, hlad, bolesť, ale pomôže uspávanka. Keď kričí ľudí na štadióne, nie je možné ich umlčať. Všetci dôvod poznajú. DAVID LUIZ Netradičný strelec posunul vďaka skvelému priamemu kopu Selecao medzi najlepšie kvarteto. Obaja brazílski stopéri odohrali výborný duel, kraľovali zápasu v počte prerušení súperových útokov. Obaja sa zapísali do streleckej listiny, ibaže Silva dostal hlúpu žltú kartu a v semifinále proti Nemecku bude chýbať. Aj preto vyberáme Davida Luiza. MUŽ ZÁPASU FOTO TASR/ AP Postup Scolariho tímu však mal trpkú príchuť, keďže jeden z najväčších favoritov na zlato prišiel o svoju najjagavejšiu hviezdu Neymara. Obranca Los Cafeteros Zuňiga ho trafil kolenom do spodnej časti chrbta a 22-ročný útočník Barcelony opustil trávnik v bolestiach na nosidlách. Diagnóza zlomený stavec ukončila Neymarovo pôsobenie na šampionáte a znamená preňho asi mesačnú absenciu. Brazílčania sa v semifinále predstavia aj bez svojho kapitána Thiaga Silvu, ktorý dostal žltú kartu za úplne zbytočný atak na brankára súpera Ospinu pri výkope. Ešte predtým však stopér parížskeho St. Germain zažil aj svetlú chvíľu, keďže už v 7. minúte otvoril skóre dorážkou zblízka po rohovom kope Neymara. Chybu pri osobnom bránení urobil Sanchez. Domáci, ktorí boli v prvom polčase lepším tímom, zvýšili svoj náskok v 69. minúte, keď paradoxne Kolumbijčania preberali iniciatívu. Utíšil ich David Luiz svojou delovkou z priameho kopu. Zverenci trénera Pekermana ešte predsa len ožili, desať minút pred koncom duelu strelil z pokutového kopu po faule Julia Cesara na Baccu svoj šiesty gól na MS James Rodriguez. V závere už Brazília náskok ubránila a naďalej živí nádej na zisk rekordného šiesteho titulu majstra sveta. MIROSLAV ANTOL O GLOBO (Brazília): Brazília je po najlepšom výkone na šampionáte v semifinále, ale nervom v závere sa jej hráči nevyhli. Po pozitívnom výbuchu emócií prišla zlá správa - Neymar musel do nemocnice a už si na MS nezahrá. OLE (Argentína): Pyrrhovo víťazstvo Scolariho tímu. Pre postup do semifinále si Brazílčania veľa vytrpeli. Najhoršie skončil Neymar - na nosidlách a so zlomeným stavcom. AS (Španielsko): Brazília zúri po postupe do semifinále. Neymar má zlomený stavec a Thiago Silva zasa žlté karty. Proti Nemecku si určite nezahrajú. (sita) KRSTNÝ OTEC MARTIN ŠEVELA V záverečných minútach sme videli naozaj kvalitný zápas. Škoda, že kontaktný gól Kolumbie neprišiel skôr, možno by bol dlhší úsek hry zaujímavejší. Aj tak sa však rozhodne bolo na čo pozerať. Mrzí ma zranenie Neymara, pretože to bol rozdielový hráč Brazílie. Turnaj mu až doteraz vychádzal, verím, že čoskoro bude v poriadku. Kolumbijčania doplatili na druhý inkasovaný gól, strela Davida Luiza sa podľa mňa dala chytať. Nevidel som, či brankár neurobil za múrom ľahučký úkrok do druhej strany, ale na takomto fóre by nemal dostať gól z 30 metrov. James Rodriguez strelil už svoj šiesty gól na MS a myslím si, že by mohol zostať najlepším strelcom. V hre sú síce ešte aj topkanonieri ako Messi, Müller, Van Persie či Robben, ale v tejto fáze už nepadá v zápasoch toľko gólov. Ak Rodriguez zostane na čele poradia kanonierov, bude to pre Kolumbiu aspoň malá odmena za výborný turnaj. Rodriguezova cena vďaka tomuto turnaju závratne stúpla. Po záverečnom hvizde a prehre s Brazíliou sa ani on neubránil slzám. Futbal je v tomto krásny, že jeden smúti a druhý sa raduje. A k tomu patria aj slzy radosti či sklamania.

11 FUTBAL 11 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Tréner Brazílčanov SCOLARI zaznamenal už 14. víťazstvo na MS Už pred Zagallom Brazílsky tréner Luiz Felipe Scolari sa stal po víťazstve nad Kolumbiou už druhým najúspešnejším trénerom v histórii MS. FOTO TASR/ AP MARCELO SMÚTI Luiz Felipe Scolari je už druhým najúspešnejším trénerom v histórii majstrovstiev sveta. Štvrťfinálové víťazstvo nad Kolumbiou bolo už jeho štrnástym na svetových šampionátoch. O jeden triumf sa brazílsky kouč dostal v historickej tabuľke pred svojho legendárneho krajana Maria Zagalla. Rekordérom je so šestnástimi úspechmi Nemec Helmut Schön, ktorý viedol NationalElf na šampionátoch v rokoch 1964 až Šesťdesiatpäťročný Scolari debutoval na majstrovstvách sveta 2002 a hneď priviedol Brazílčanov vďaka siedmim výhram k titulu. V roku 2006 dosiahol štyri výhry ako kouč Portugalska a tento rok má na domácom turnaji zatiaľ tri víťazstvá nad Chorvátskom, Kamerunom a Kolumbiou. Duely proti Mexiku a Čile sa skončili v riadnom hracom čase remízou. Scolariho tímy prehrali na šampionátoch len dvakrát - v semifinále 2006 nestačilo Portugalsko na Francúzsko a v zápase o 3. miesto na Nemecko. Scolari je aj rekordérom v počte víťazstiev v rade - s Brazíliou v roku 2002 a Portugalskom v roku 2006 vyhral jedenásťkrát za sebou a neprehral dvanásť duelov. V historickej tabuľke počtu zápasov v pozícii trénera na MS je piaty s osemnástimi duelmi, po šampionáte sa posunie na 3. priečku. Pred ním sú len Helmut Schön (25), Carlos Parreira (24), Mario Zagallo (20) a Bora Milutinovič (20). Smútok prežíva brazílsky reprezentant Marcelo. Vo veku 78 rokov totiž zomrel jeho starý otec. Napriek tomu sa krajný obranca rozhodol zostať v tréningovom kempe kanárikov a bude sa s tímom pripravovať na semifinále s Nemeckom. Ako informovala agentúra AP, Pedro Vieira da Silva zomrel v sobotu ráno v nemocnici v Riu de Janeiro. Správa o jeho úmrtí prišla iba pár hodín po štvrťfinálovom víťazstve Brazílie 2:1 nad Kolumbiou. Hoci dal Marcelovi tréner Scolari povolenie odísť za rodinou, on sa rozhodol ostať. Ľavý obranca Realu Madrid povedal, že dedko bol jeho veľkým podporovateľom, už keď s futbalom začínal ako malý chlapec. (tasr) WILLIAN MÁ PROBLÉMY Brazílčanov neprestáva na domácich MS prenasledovať smola. Po zranení Neymara a disciplinárnom treste pre kapitána Thiaga Silvu musí realizačný tím kanárikov riešiť aj zdravotné problémy Williana. Podľa brazílskych médií ofenzívny stredopoliar nedokončil tréning pre bolesti chrbta. Zranil sa po tom, čo šiel do súboja s Hernanesom a zvyšok tréningu musel vynechať. Práve 25-ročný Willian mal v semifinálovom dueli s Nemeckom nahradiť v zostave Neymara. Či bude Willian schopný v utorok nastúpiť, nie je zatiaľ jasné. (tasr) PAIVA S DIŠTANCOM Medzinárodná futbalová federácia (FIFA) potrestala zákazom činnosti na štyri zápasy hovorcu brazílskej federácie. Rodrigo Paiva tak nebude môcť svoju prácu vykonávať do konca MS. Paiva cez polčasovú prestávku osemfinálového duelu s Čile udrel v útrobách štadióna v Belo Horizonte útočníka súpera Maurizia Pinillu. Incidentu predchádzala strkanica v tuneli pri odchode mužstiev do kabín. Paiva už vynechal piatkové štvrťfinále proti Kolumbii. Hovorca dostal navyše pokutu 8200 eur. (tasr) Brazílčania David Luiz (v strede) a Dani Alves (vpravo) utešujú Kolumbijčana Jamesa Rodrigueza (vľavo) po konečnom hvizde. FOTO TASR/AP Gólový Rodriguez Kolumbijský reprezentant James Rodriguez má ešte len 22 rokov, ale už sa stihol výrazným spôsobom zapísať do histórie svetových šampionátov. Hráč AS Monaco sa stal len deviatym futbalistom v histórii, ktorému sa podarilo strelecky presadiť v každom zápase svojho mužstva na šampionáte, berúc do úvahy kritérium aspoň troch odohraných zápasov. Kolumbijčan nastúpil na XX. MS v Brazílii vo všetkých piatich dueloch, v ktorých šesťkrát zaťažil konto súperov. Pred Rodriguezom pribudli naposledy do tejto prestížnej spoločnosti ešte počas MS 1970 v Mexiku Brazílčan Jairzinho (7 gólov v šiestich zápasoch) a Peruánec Teofilo Cubillas (5 gólov v 4 zápasoch). Rekordérom v tomto smere je Francúz Just Fontaine, ktorý na šampionáte vo Švédsku v roku 1958 nastrieľal neuveriteľných 13 gólov. Stačilo mu na to iba šesť stretnutí.

12 12 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA 3. ŠTVRŤFINÁLE ARGENTÍNA - BELGICKO 1:0 (1:0) BRAZÍLIA Higuain otočil postupovým kľúčom Dvojnásobní majstri sveta z Argentíny sú opäť o krok bližšie k vysnívanému cieľu. Poradili si s nebezpečnými Belgičanmi. Albicelestes zasadili rozhodujúci gólový úder červeným diablom hneď na začiatku zápasu. ARGENTÍNA: Romero Zabaleta, Demichelis, Garay, Basanta Biglia, Mascherano Lavezzi (71. Palacio), Messi, Di Maria (33. Perez) Higuain (81. Gago). BELGICKO: Courtois Alderweireld, Van Buyten, Kompany, Vertonghen Fellaini, Witsel Mirallas (60. Mertens), De Bruyne, Hazard (75. Chadli) Origi (60. Lukaku). GÓL: 8. Higuain. ŽLTÉ KARTY: Biglia, Hazard, Alderweireld. ROZHODOVAL: Rizzoli (Taliansko) divákov. POVEDALI PO ZÁPASE ALEJANDRO SABELLA (tréner Argentíny): Všetci prežívame obrovskú radosť - hráči, tréneri, realizačný tím, fanúšikovia i moja rodina. Prekročili sme prah semifinále, ktoré bolo pre argentínsky tím dlho zakliate. Proti Belgicku sme predviedli náš najlepší výkon na turnaji. MARC WILMOTS (tréner Belgicka): Argentínčania nás nedostali pod žiaden súvislý tlak, je to iba obyčajné mužstvo. Mnohí členovia nášho tímu v šatni plakali, lebo keby sme premenili jednu zo šancí, mohli sme ísť do predĺženia. Veľa sme sa naučili. Hoci sme vypadli, na chlapcov som hrdý. Boli sme najmladším tímom medzi elitnou osmičkou. OKAMIH ZÁPASU Všetkému, čo sa stalo na ihrisku, dominoval úvodný gól z kopačky Higuaina. Predchádzala mu ľahká strata lopty v strede ihriska, pôvodne nevinná kontra Argentínčanov sa zmenila na smrtiaci útok a po Di Mariovej šťastne odrazenej prihrávke ukázal prvý raz na tomto šampionáte pudy kanoniera, šestnástkového zabijaka, kanonier Higuain. Belgičania zostali zaskočení, prvý raz na MS 2014 si nevedeli dať rady so vzniknutou situáciou. Proti sústredene brániacej Argentíne to nezvládli, pretože ich opantal šok z 8. minúty. Higuain oslavuje s Di Mariom gól, ktorý napokon posunul Argentínu do semifinále. Mierny favorit začal mať navrch v tomto zápase po rýchlom góle a odvtedy hral to, čo mu vyhovovalo. Po belgickej strate lopty prihrávku Di Mariu na krídlo na Zabaletu v 8. min tečoval Vertonghen na nohu Higuaina, ktorý sa v šestnástke bleskovo zorientoval a svojím prvým gólom na šampionáte, prudkým halfvolejom k vzdialenejšej žrdi nádherne skóroval. Ako sa postupom času ukázalo, tento inkasovaný gól rozhodil Belgičanom ich herný koncept, rozleptal ich istotu a smerom do ofenzívy neukázali veľa. V 33. min musel Di Maria opustiť ihrisko pre svalové zranenie. V závere polčasu Messiho priamy kop z výhodnej FOTO TASR/AP MUŽ ZÁPASU GONZALO HIGUAIN Do tohto štvrťfinálového zápasu sa o ňom hovorilo ako o jednom zo sklamaní v argentínskom drese, nedostával sa do šancí, akoby si nerozumel so spoluhráčmi z ofenzívy. Lenže Gonzalo proti Belgicku potvrdil vlohy strelca, okamžite a inštinktívne zareagoval na loptu v šestnástke a bez váhania a kudrliniek využil svoj dynamit i cit v pravačke na víťazný gól. pozície prefičal mimo belgickej brány a pred Romerom mierila hlavička Belgičana Mirallasa tesne vedľa pravej žrde. V 55. min sa po Hazardovej chybe zbavil Higuain Kompanyho, bežal sám na Courtoisa, no jeho prudká strela sa obtrela o belgické brvno. Wilmotsovým zverencom sa v záverečnej polhodine podarilo zvýšiť ofenzívnu aktivitu, Fellaini mieril nad a potom už argentínska obrana a brankár Romero spoľahlivo likvidovali belgické hrozby. V nadstavenom čase nevyužil Messi sólo na Courtoisa. (leh) KRSTNÝ OTEC JOZEF KONTÍR Podľa priebehu zápasu to nie je prekvapenie, že ďalej ide Argentína. Želal som si postup európskeho tímu, ale pre ďalší vývoj šampionátu je lepšie, že ďalej išla Argentína. Stretli sa do štvrťfinále dve nezdolané mužstvá. Vyzdvihol by som defenzívu Argentíny. Druhý zápas vo vyraďovacej časti za sebou vyhrali,albicelestes na nulu vo svojej sieti. Demichelis nastúpil na prvý zápas na šampionáte a zahral výborne. Pre Argentínu je dobré, že strelecká potencia sa rozložila, už to nie sú len Messi a Di Maria, ale dôležitý gól strelil aj Higuain. Kompany ho nedostúpil a Higuain to riešil skvele strelou z prvého dotyku. Ukázal cit zabijaka, má to v nohe. Tak rýchly gól by zatriasol aj iným mužstvom, nie mladým belgickým. Narušil mu jeho plán, nevedelo reagovať, ale celkovo som bol z jeho prejavu sklamaný. Ako keby nemalo záložný plán. Nakopávané lopty boli stereotypné, s nimi si Argentínčania poradili, uskákali to. Belgičania mohli uhrať druhé, odrazené lopty, ale obranná línia ich vystavovala do postavenia mimo hry. Niečo pochytal aj brankár Romero. Belgicku tentoraz nezabrali ani striedajúci hráči. Končí však so vztýčenými hlavami a mladí futbalisti nazbierali cenné skúsenosti pre budúcnosť. Nebol to od nich kolektívny výkon, postrácali veľa lôpt v strede ihriska, nevážili si tak loptu ako Argentínčania. To ich stálo veľa síl získať loptu nazad do svojej moci. Nevyťažili z toho.

13 FUTBAL 13 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Ešte dva kroky za snom Argentína dala zabudnúť na nezdar vo štvrťfinále na MS 2010 (0:4) proti Nemecku. Proti Belgicku jej k postupu dopomohol útočník Gonzalo Higuain. Ten si prešiel malou krížovou cestou streleckého utrpenia: v predchádzajúcich šiestich zápasoch za Argentínu neskóroval, čo bola jeho podať ďalší dobrý výkon, aby sme postúpili do finále. Dáme do toho všetko. Zostávajú dva zápasy, aby sme prepisovali históriu. Argentínske médiá píšu o tom, že Higuain môže byť pre ich tím to, čo bol pre Maradonu robustný útočník Valdano na zlatých MS Di Mariu a našiel sa... Gonzalo. Kým z generácie roku 1986 s majstrovským titulom z Mexika sa vynímal v podpore Maradonu útočník Jorge Valdano, v závere šampionátu sa pre Messiho, ktorý je teraz v podobnej role ako Maradona vtedy, môže stať pobočníkom najdlhšia suchá séria v medzinárodných Najmä, keď sú Sergio Agüero Higuain. Podobnosť zápasoch. Stre- lec víťazného gólu Argentíny, útočník SSC Neapol, však nestrácal vieru: Vedel som, že môj gól by už mal prísť, že už musím pretrhnúť streleckú smolu. Veril som mojim kvalitám. Gól prišiel v dôležitom zápase, a preto som naň tak emocionálne reagoval. Tréner a Angel Di Maria zrejme pre zranenia nepoužiteľní pre Albicelestes na semifinále proti Holandsku. Gonzalo veľa nabehal, veľmi pomohol spoluhráčom a strelil veľmi dôležitý gól. To je to, čo očakávate od útočníka, pochválil Higuaina tréner Alejandro Sabella. medzi Valdanom a Higuainom je v tom, že v roku 1986 sa tréner Carlos Bilardo mohol spoľahnúť na jediného útočníka, Valdana, v danom systéme. Teraz, aj pre aktuálne zranenia v tíme, sa stane nositeľom roly Messiho asistenta na zvyšný čas šampionátu v Brazílii Higuain. Chýbajú a realizačný tím stáli za Pred štvrťfinále lodivod argentínskeho mu však ešte nejaké góly: Valdano mnou, a to ma posmeľovalo. V semifinále MS sme neboli už dlhé roky. Teraz musíme výberu hľadal od- poveď, kto pomôže jeho desiatke, teda Messimu okrem ich dal na MS 1986 štyri aj s tým do siete NSR vo finále. Argentínsky hrdina Gonzalo Higuain. FOTO TASR/AP KONIEC COURTOISOVEJ SÉRIE Lionel Messi nepridal v nadstavenom čase druhého polčasu svoj piaty gól na šampionáte. Ich mikroduel s brankárom Thibaultom Courtoisom sa skončil pre Belgičana víťazne. Lenže ten z toho šťastný nebol. Už neplatí, že keď je v bráne červených diablov, Belgicko neprehráva. Skončilo sa to všetko v jeho 22. zápase za Belgicko. Od novembra 2011, odkedy nosí belgický dres, Thibault prvý raz smútil. Neprehrať 21-krát, to je aj tak úžasné. Vlani, keď prehrali Belgičania s Kolumbiou, nebol Courtois v bráne stál v nej Simon Mignolet. Messi nestrelil gól Courtoisovi v ôsmom zápase v sérii. Keď na seba tí dvaja narazili prvý raz, Messi mu nadelil hetrik a Barcelona zvíťazila nad Atleticom Madrid 5:0. V sobotu nastúpili v Brasilii proti sebe jedenástykrát. Piatykrát sa tešil Messi. Len raz Courtois, keď vychytal postup Atleticu v Lige majstrov cez Barcelonu na čele s Messim. Štvrťfinále na MS bola ich prvá konfrontácia na medzištátnej úrovni zvyšné boli klubové. Messi nasúkal Courtoisovi šesť gólov v prvých troch vzájomných zápasoch. V sobotu v modrom-bielom drese ho neprekonal. Možno sa ich duel otáča v Belgičanov prospech. Lež aj tak mu to nebolo nič platné. Proti obyčajnému mužstvu Belgický tréner Marc Wilmots si neodpustil štipľavé spojenie obyčajné mužstvo, keď hodnotil súpera, proti ktorému stáli jeho červení diabli. Je ťažké vstrebať, že sme prehrali. V prvom rade, videli sme, aká je Argentína skúsená. Vedela ovplyvniť rytmus zápasu, prerušiť ho, vziať si polminútu na autové vhadzovanie. A bolo jej to umožnené. Nežasli sme nad výkonom Argentíny. Má obyčajné mužstvo. Ale prehrali sme, rozprával Wilmots. Šatňu mužstva pripodobnil k slzavému údoliu po prehre. Som však hrdý na chalanov. Dali do toho veľa úsilia a nemôžem povedať na nich nič zlé. Chcem sa im poďakovať za to, ako bojovali. Ibaže neviem, či sme neukázali až príliš veľa rešpektu voči Argentíčanom. Nepodali sme výkon na svojej zvyčajnej úrovni, dodal ešte Wilmots. Nešťastný obranca Jan Vertonghen, ktorý nechtiac zrazil Di Mariovu prihrávku na Zabaletu na gólovú šancu pre Higuaina, po súboji konštatoval: Rýchlo sme prehrávali, ale to nebol náš najväčší problém. Nedokázali sme v skutočnosti nadiktovať súperovi niečo Lionel Messi (vpravo) sa gólovo opäť nepresadil, v tomto prípade sa pokúša prejsť cez Belgičana Fellainiho. FOTO TASR/AP z našej strany po inkasovanom góle. Druhý krajný obranca Toby Alderweireld priznal, že pre Belgičanov sa veci skomplikovali, keď prehrávali skoro 0:1 Prehrávali sme dosť nešťastne, aj keď od Higuaina to bolo skvele zakončené. Lopta sa odrazila k nemu trochu šťastne. Veci sa od tej chvíle pre nás sťažili. Neboli sme schopní hrať svoju vlastnú hru. Skúšali sme niečo netradičné. S približujúcim sa záverom sme začali hrať dlhé nakopávané lopty, dúfajúc, že nám pomôžu niečo vytvoriť. Ale to AGENTOVA ÚPRIMNOSŤ: ANGEL KONČÍ Eugenio Lopez, agent Angela Di Mariu, po postupe Argentíny do semifinále oznámil, že jeho klient má svalové zranenie stehna, ktoré ho vyradí zo zvyšku turnaja. Di Mariovo zranenie nás môže vyjsť draho. Angel má problémy so stehnom, vyhlásil tréner Sabella. sa nikdy skutočne nestalo. Myslím si, že aby sme mohli dosiahnuť niečo viac, mali sme mať o trochu viac šťastia. Mohli sme urobiť lepšie rozhodnutia, ale Argentína má toľko kvality a niekoho takého, ako je Messi. Takže viete, že môže zasadiť úder od hocikiaľ. Ďalší obranca Vincent Kompany vyzdvihol brazílsky šampionát ako nádherné dobrodružstvo. Možno o štyri roky v Rusku dostaneme druhú šancu. Mali sme jeden z najmladších tímov v Brazílii a na to sa nesmie zabúdať. Možno budeme mať viac šťastia v Rusku a budeme mať určite už skúsenejšie mužstvo, dodal Kompany. (leh)

14 14 FUTBAL pondelok MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA 4. ŠTVRŤFINÁLE HOLANDSKO KOSTARIKA 0:0, na strely z 11 m 4:3 SALVADOR HOLANDSKO: Cillessen (120+. Krul) - De Vrij, Vlaar, Martins Indi (106. Huntelaar) - Kuyt, Sneijder, Wijnaldum, Blind - Robben, Depay (76. Lens) - Van Persie. KOSTARIKA: K. Navas - Gamboa (79. Myrie), Acosta, G. Gonzalez, Umaňa, J. Diaz - Borges, Tejeda (97. Cubero) - Ruiz, Bolaňos - Campbell (66. Ureňa). JEDENÁSTKOVÝ ROZSTREL: Borges 1:0, Van Persie 1:1, Ruiz nepremenil, Robben 1:2, G. Gonzalez 2:2, Sneijder 2:3, Bolaňos 3:3, Kuyt 3:4, Umaňa nepremenil. ŽLTÉ KARTY: De Vrij, Martins Indi, Huntelaar, J. Diaz, Umaňa, G. Gonzalez, Acosta. ROZHODOVAL: Irmatov (Uzbekistan) divákov. POVEDALI PO ZÁPASE LOUIS VAN GAAL (tréner Holandska): Ak vezmeme do úvahy tímového ducha a pocit spolupatričnosti, toto je najlepšie mužstvo, s ktorým som pracoval. Myslím si, že sme ukázali vyššiu kvalitu ako Kostarika. Ani neviem, aké vysoké sme mali percentuálne držanie lopty, koľkokrát sme nastrelili konštrukciu brány a koľko šancí sme nevyužili. Penalty sme nepodcenili, v príprave sme ich poctivo nacvičovali. Tim Krul vedel, že bude mať prednosť v rozstrele, lebo je väčší ako Cillessen. JORGE LUIS PINTO (tréner Kostariky): Keď sme prišli do Brazílie, málokto nám veril. Počas turnaja sme však urobili veľa dobrej práce a zanechali solídny dojem. Škoda, ale ukázali sme progres, správnu taktiku aj organizáciu hry. Presvedčili sme, že vieme hrať futbal. Som hrdý na hráčov a myslím si, že celá krajina to tak vníma. Naši futbalisti dostali zo seba všetko, čo v nich bolo. OKAMIH ZÁPASU Holanďania mohli o postupe rozhodnúť ešte v riadnom hracom čase, lenže proti bol Keylor Navas. Nakoniec sa však zaskvel brankár na druhej strane. Holandský tréner Louis van Gaal poslal pred jedenástkovým rozstrelom na ihrisko gólmana Tima Krula, ktorý zneškodnil dva pokusy kostarických strelcov. Zaslúžený postup oranjes Vo štvrtom štvrťfinále sa podľa očakávania zrodil postup Holandska. Zverenci Louisa van Gaala mali nad Kostarikou jednoznačnú prevahu, ktorú však nedokázali gólovo vyjadriť a rozhodnúť museli až v jedenástkovom rozstrele. Holandský brankár Tim Krul chytil dve jedenástky v rozstrele a veľkou mierou sa pričinil o postup svojho tímu. FOTO SITA/AP Bol to v podstate zápas na jednu bránu. Holanďania útočili, Kostaričania postavili taktiku na pozornej defenzíve. Prvú dobrú šancu mali oranjes v 22. min, keď po učebnicovej kombinácii zakončoval Van Persie. Brankár Navas však bol opäť hrdinom svojho tímu, neskôr si poradil aj so strelou Sneijdera z dorážky a z priameho kopu. Holanďania vystupňovali tlak v závere riadneho hracieho času. V 82. min Sneijder z priameho kopu z 25 m opečiatkoval pravú žrď kostarickej brány. Potom sa v šestnástke pekne uvoľnil Van Persie, ale radosť mu zmaril Navas. V nadstavenom čase jeho strelu na bránkovej čiare stojaci Tejeda stehnom zblokoval na brvno a odtiaľ mimo bránu. Najlepší hráč duelu, kostarický MUŽ ZÁPASU KEYLOR NAVAS Kostarický brankár bol opäť najlepším hráčom svojho tímu. Viacero Holanďanov podalo dobrý výkon, ale nebyť Keylora Navasa, tak zápas nedospeje do predĺženia. Gólman Levante vychytal holandských strelcov, prekonaný bol až v jedenástkovom rozstrele. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk brankár Navas si udržal čisté konto aj po prvej šanci v predĺžení, keď vyrazil Vlaarovu hlavičku po rohu. V závere mali šance aj Kostaričania Bolaňos a striedajúci Ureňa, ale Cillessen zachránil svoj tím. Na druhej strane mal na nohe víťazný gól Sneijder - spoza šestnástky trafil opäť len brvno. Pred jedenástkovým rozstrelom Van Gaal vystriedal brankára, na ihrisko poslal Krula namiesto Cillessena. Bol to dobrý ťah, lebo brankár Newcastlu vyrazil strely Ruiza a Umaňu a Holanďania postúpili do semifinále. (mar) KRSTNÝ OTEC VLADIMÍR GOFFA Sláva Holanďanom, česť Kostaričanom! Motyka nevystrelila, do semifinále zaslúžene postúpilo v tomto stretnutí jednoznačne lepšie mužstvo. Aj keď s odretými ušami a nohami. Štatistika nepustí: percentuálne držanie lopty 65-35, strely na bránu 15:3, rohové kopy 11:1. I keď tieto údaje sú niekedy na dve veci a netreba ich príliš dramatizovať. To je ako keby mala automaticky zvíťaziť tenistka s krajším držaním rakety, jazdec formuly s vyjazdenou pole position alebo cyklista, čo z 250-kilometrovej etapy odtiahne na čele 249. Pár slov k porazeným. Jedno z najpríjemnejších prekvapení 20. majstrovstiev sveta. V záverečných zápasoch šampionátu im však dochádzali sily i odhodlanie, z kostarického futbalu prešli na grécky. A tento štýl nikto z nás nemusí. (Rovnako ako Robbenove úlety a lety). Najsvetlejším javom tímu bol brankár Navas. Ako keby ani nechytal v drese, ale v nepriestrelnej veste. Napínavá kovbojka sa odohrávala na konci riadneho hracieho času, keď v čistej šanci zluftoval RVP a vzápätí mali Stredoameričania viac šťastia než rozumu. Videli sme aj tyčky. Teraz nevravím o žalúdočných problémoch Messiho (našťastie na Mundiale sú preč), ale o pečiatkovaní brvna i žrde. Konštrukcie brán si Navas postavil naozaj perfektne. Kostaričania súperovi nachystali výborné ofsajdové pasce, Holanďania im na revanš pripravili pascu penaltovú. To keď do lotérie po predĺžení namiesto Cillessena nastúpil Tim Krul z britských Nových Zámkov. Plus za sebavedomie, mínus za nešportové správanie. Ak by jeho nasadenie nevyšlo, z van Gaala by sa stalo von Gaal alebo van Fail. Holandský trénerský mág snáď podobnými geniálnymi taktickými ťahmi rozhýbe aj stojaté vody Manchestru United.

15 FUTBAL 15 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2014 BRAZÍLIA 12. JÚNA 13. JÚLA Tréner holandskej reprezentácie Louis van Gaal vymyslel v sobotňajšom štvrťfinálovom súboji s Kostarikou ťah, ktorý zrejme nemá v histórii majstrovstiev sveta obdobu. Pred záverečným jedenástkovým rozstrelom vystriedal brankársku jednotku, keď Jaspera Cillessena nahradil medzi žrďami Tim Krul. Ten chytil druhý a piaty pokus Kostaričanov a stal sa tak hrdinom zápasu. Van Gaalov superťah To skutočne nie je normálne. Celý zápas sedíte na lavičke a potom vyjdete na ihrisko a vychytáte penalty. Je to niečo neuveriteľné. Je to pre mňa splnený sen, rozplýval sa Krul, ktorý v zápase odchytal iba 44 sekúnd v predĺžení a lopty sa dotkol až pri strelách zo značky pokutového kopu. Cillessen strážil holandskú bránu doposiaľ vo všetkých zápasoch šampionátu. Pred sobotňajším rozstrelom však nečakane dostal príležitosť Krul, ktorý pritom nie je známy ako penaltový expert. V drese anglického Newcastlu zneškodnil podľa štatistík iba dve z dvadsiatich jedenástok. Na svoju úlohu sa vraj pripravoval veľmi dlho. Všetci sme verili, že Tim bude na penalty najlepšou voľbou. Študovali sme kostarické penalty v osemfinále proti Grécku a mohli ste vidieť, že si Krul vyberal správnu stranu. Som skutočne hrdý na to, že sa nám práca vyplatila, že to fungovalo, pochvaľoval si Van Gaal. Pozerali sme sa na kostarické jedenástky v zápase s Gréckom, ale bolo to o čakaní na správnu chvíľu. S Fransom sme to tvrdo trénovali, uviedol Krul na adresu trénera holandských brankárov Fransa Hoeka. Táto dvojica sa na Robin van Persie v jednej zo svojich veľkých šancí v dueli proti Kostarike. FOTO SITA/AP prípadný rozstrel pripravovala dlhých sedem týždňov. Starostlivá práca sa vyplatila. Tá výmena bol skvelý trik. A je za tým množstvo prípravy, povedal po žiarivom debute na MS Krul, ktorý pred každou penaltou pokrikoval na kostarických hráčov a prehováral im do duše. K rošáde pravdepodobne prispel aj fakt, že Cillessen počas svojej profesionálnej kariéry ešte nikdy nechytil pokutový kop. O taktickom variante trénera Van Gaala nemal brankár Ajaxu Amsterdam, ktorý pred striedaním vychytal v jedinej kostarickej šanci Marca Ureňu, ani potuchy. Krul vedel, že by mohol nastúpiť, ale Cillessenovi sme o tom nepovedali. Nechceli sme ho tým rozptyľovať a narušiť jeho prípravu na zápas, vysvetlil Van Gaal. Aj keď Krul je novým holandským hrdinom, miesto medzi žrďami v semifinále proti Argentíne mu to nezaistí. Niet pochýb o tom, kto bude chytať ďalší zápas. Bude to Cillessen, vyhlásil Van Gaal, ktorý po MS v Brazílii zasadne na striedačku Manchestru United. Van Gaalov ťah chvália aj médiá v krajine tulipánov. Zlatá rukoväť od Van Gaala. Prekonal sám seba, uviedli noviny De Telegraaf. Denník Volkskrant označil jeho rozhodnutie vystriedať pred penaltovým rozstrelom jednotku tímu Jaspera Cillessena za Krula za veľdielo. (mar, tasr) VAN PERSIE SA KAJAL Holandský útočník Robin van Persie sa mohol stať smutným hrdinom tohto zápasu. V závere riadneho hracieho času totiž nepremenil dve veľké šance. Tie moje zlyhania nás mohli vyjsť poriadne draho. Najmä moja druhá strela a ten odraz lopty od hráča stojaceho na čiare, to bolo čosi poriadne bizarné. V konečnom dôsledku sme však vyhrali a to zaslúžene, povedal 30-ročný kanonier Manchestru United. Aj tento zápas ukázal, aká tenká je čiara medzi víťazstvom a prehrou, medzi pokračovaním a koncom v turnaji. Za každých okolností treba zostať sústredený a nepodceniť ani ten najmenší detail. Mali sme toľko šancí a nakoniec nám museli pomôcť pokutové kopy. Na postup do semifinále sme sa poriadne nadreli, priznal Van Persie. Jeho slová potvrdil aj kouč Louis van Gaal. Ukázalo sa, aké náročné je niekedy streliť gól, aj keď si vytvoríte množstvo príležitostí. V takom prípade stačí málo a z víťazstva a postupu sa môže tešiť súper. Našťastie, toto nebol v sobotu náš prípad, povedal 62-ročný Van Gaal. (sita) Arjen Robben síce tentoraz neskóroval, ale Holandsko napriek tomu postúpilo do semifinále MS. FOTO SITA/AP HRDÁ KOSTARIKA Prezident Kostariky Luis Guillermo Solis vzdal hold členom reprezentácie, ktorá na MS v Brazílii dokráčala senzačne až do štvrťfinále. Celá krajina je na vás hrdá a celý svet videl vaše hrdinstvo, cituje slová politika agentúra dpa. Solis sledoval štvrťfinálový zápas MS spolu s obyvateľmi dediny Los Chiles na severe krajiny. Hneď po zápase zaplavili ulice hlavného mesta San Jose tisícky fanúšikov. Plačeme, ale z čistej hrdosti. Ste najlepší, odkázal prezident futbalistom. Brankár Keylor Navas, ktorý bol vyhlásený za hráča zápasu, povedal: Brazília bola pre nás jedna veľká skúsenosť. Nepostúpili sme do semifinále, ale odchádzame so vztýčenými hlavami. Každý z nás odviedol dobrú prácu. V podstate sme na tomto šampionáte neprehrali. Neuspieť v penaltovom rozstrele nemožno nazvať prehrou. (tasr)

16 16 BOLI SME 3. JÚN 1970, GUADALAJARA, MEXIKO Československí reprezentanti nastúpili v prvom zápase majstrovstiev sveta proti Brazílii. V jedenástke trénera Jozefa Marka s Viktorom, Dobiašom, Horváthom, Hagarom, Hrdličkom, Kunom, Františkom Veselým, Adamcom a Joklom bol najmladším hráčom 23-ročný Ladislav Petráš. V drese s číslom osem nastúpil proti Felixovi, Britovi, Carlosovi Albertovi, Pelému, Rivelinovi, Gersonovi, či Jairzinhovi na svoj len druhý medzištátny zápas. V dvanástej minúte v pravom kúte šestnástky pri bránkovej čiare urobil dve zasekávačky a zakončil ľavačkou nad padajúcim Felixom tesne nad brvno. O päť minút naštartoval pred šestnástkou svoje turbo, ľahučko preletel okolo stopéra Brita a vystrelil ponad pravé rameno brazílskeho brankára. Gól 1:0. Dvadsať minút sme s nimi cvičili, kým sme vládali. Nebola náhoda, že aj v ďalších dvoch zápasoch s Anglickom a Rumunskom sa prvý polčas skončil remízou. Lenže v horúcom počasí vo vysokej nadmorskej výške nám rýchlo ubúdali sily, neboli sme dostatočne aklimatizovaní, ako naši súperi. Viacerí odborníci vraveli, že v Mexiku sme mali silnejšie mužstvo ako to, ktoré získalo striebro na majstrovstvách sveta v Čile a že sme tam zahodili najväčšiu šancu československého a naj-mä slovenského futbalu, pretože v dvadsaťdvačlennom FUTBAL pondelok V BOJNICIACH NA KRSTE KNIHY O LADISLAVOVI PETRÁŠOVI Futbal mi dal nádherné mladé roky. Futbalový básnik, ktorý zostal sám sebou Autogramiáda Ladislava Petráša, Juraja Kucku a autora knihy Ľuba Dzuráka. FOTO PAVOL HLOŽANSKÝ Na zámku v Bojniciach sa v prvý júlový štvrtok stretlo asi stopäťdesiat ľudí, aby na vlastné oči videli krst knihy o Ladislavovi Petrášovi, veľkej futbalovej legende z hornej Nitry. Jeho futbalový príbeh prerástol storočie a žije v povedomí fanúšikov dodnes. kádri bolo osemnásť Slovákov. Žiaľ, môžem s tým len súhlasiť. V Huňadyho sále na veľkej obrazovke sledujeme, ako strelec nášho vedúceho gólu beží k ľavej autovej čiare, kľakne si na obidve kolená a prežehnáva sa. Bolo to spontánne, jednoducho som mal radosť, prežehnal som sa a hotovo. Napokon vždy som nosil retiazku a na nej krížik, čo mi dala mama, poznamenal náš najlepší hráč na majstrovstvách sveta v Mexiku. Bolo to gesto od srdca, z obrovskej vďaky za život, najkrajšie gesto, aké mohol urobiť, podotkol moderátor krstu, športový komentátor RTVS Marcel Merčiak, ktorý je veľkým fanúšikom brazílskej reprezentácie. V tíme Brazílie bol vtedy ľavý krídelník Edu, ktorý mi v rozhovore v roku 2001 povedal, že Brazílčania odkukali od Laca Petráša prežehnávanie a Jairzinho, ktorý skóroval v každom zápase majstrovstiev sveta v Mexiku, vo finále po góle na 3:1 do siete Talianska, Petráša okopíroval. Pred majstrovstvami sveta, ktoré prebiehajú v týchto dňoch v Brazílii, sme dostali aj profil najznámejšieho fúzatého Brazílčana Roberta Rivelina, slávneho brazílskeho ľaváka s číslom jedenásť, ktorý na gól Laca Petráša odpovedal vyrovnávajúcim gólom. V spomienke na tento zápas povedal, že gól nám dal,petras. Je to veľká pocta, keď si taká hviezda ako Rivelino pamätá meno protihráča, ktorý proti nim skóroval. 30. APRÍL 1975, ŠTADIÓN SPARTY PRAHA Československo Portugalsko v kvalifikácii na majstrovstvá Európy Tri týždne predtým náš súper remizoval vo Wembley s Anglickom 0:0 a tamojšie noviny zdôraznili, že portugalská obrana na čele so stopérom Humbertom bola v ten večer neprekonateľná. Proti Portugalčanom som vytiahol hráča, ktorého som si schovával bol ním Laco Petráš z Interu Bratislava, spomína tréner Václav Ježek v knihe Trénoval som majstrov. Naši reprezentanti na ohromnú radosť divákov si z Humberta a spol. spravili cirkus, Laco Petráš bol na neudržanie a víťazstvo spečatil piatym gólom. V ligovom zápase v Plzni sa zranil, bola nutná operácia a nominácia na európsky šampionát sa rozplynula JÚL 2014, BOJNICE Autobiografia Ladislava Petráša bola pokrstená lekárnickou stojatkou, čerstvo pokosenou trávou zo štadióna v Prievidzi a bošáckou slivovičkou. Po Jozefovi Adamcovi, Ľubomírovi Moravčíkovi, Marekovi Mintálovi, či Marekovi Hamšíkovi vyšla kniha o ďalšom slovenskom futbalovom básnikovi, ktorý bol neopakovateľný, originálny, nenapodobiteľný a preto zostal sám sebou. MIROSLAV TOMÁŠIK POVEDALI O LACOVI Ako tréner,dvadsaťjednotky ma príjemne prekvapil, keď si ma vybral z druholigovej Podbrezovej. Bol vždy pozitívne naladený, pred zápasom utrúsil nejakú srandičku, aby z nás spadla tréma. Knihe, ktorej mám tú česť byť krstným otcom, želám veľa čitateľov. JURAJ KUCKA, krstný otec knihy Mal ohromný štart s loptou, pri obrancovi spomalil a zrazu vyletel ako blesk. MILAN LEVICKÝ, spoluhráč v Interi Na ihrisku sa vedel rozdať, niekdy bolo treba trochu krotiť jeho svojskú povahu. Pred majstrovským zápasom s Trebišovom sme boli všetci v kabíne okrem Lacka. Dobehol tesne pred zápasom, povedal, že s kamarátmi hral pri rieke Nitre futbal. Prišiel, nastúpil a strelil štyri góly... PAVOL FRIDRICH, spoluhráč v Baníku Prievidza Laco bol hráč okamihu, veril som, že aj v poslednej minúte príde jeho chvíľa a dá gól, alebo prihrá na gól. Bol svojský, výnimočný a taký je aj v živote. VALÉR ŠVEC, tréner Ako hráč bol bohémom. Ako môj asistent bol na hráčov náročný, niekedy tvrdší ako ja. Kto ho poznal len ako hráča, čudoval by sa tej premene. Zostali sme super kamaráti, a tak tomu bude do konca života. JOZEF BUBENKO, tréner Z domu odišiel kvôli futbalu veľmi mladý, takže sme si ho veľmi neužili, tobôž ja, lebo som najmladšia. Lacko nám dodnes pomáha, najmä mne. Pani MÁRIA, sestra Ladislava Petráša Je dobrým, starostlivým otcom, manželom a tým najlepším dedom vnučiek Martiny a Timey. EVA PETRÁŠOVÁ, manželka

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 PONDELOK je tipovanie PRACHY SPÄŤ za prehraté stávky? Jedine u nás! Brazília Nemecko Ut 22:00 Ak v prvom semifinálovom zápase BRAZÍLIA NEMECKO padnú v druhom polčase aspoň dva góly, vrátime vám tieto prehraté stávky z hry PRACHY SPÄŤ: Holandsko Argentína St 22:00 Ak v druhom semifinálovom zápase HOLANDSKO ARGENTÍNA bude červená karta, vrátime vám tieto prehraté stávky z hry PRACHY SPÄŤ: Hrajte novú hru PRACHY SPÄŤ a zoberte si späť svoj vklad za prehratú stávku. Jednoducho si vyberte z ponuky Prachy späť a stavte si. Ak trafíte, vyhrávate. Ak vám tip nevyjde a v zápase nastane situácia, ktorú sme pre stávku určili, tak vám vrátime vklad. Škandinávsky futbal opäť v ponuke ŠVÉDSKO 1 19: ATVIDABERGS AIK ŠTOKHOLM 1 X 2 2,95 3,15 2, Výsledok a počet gólov Kedy padne prvý gól? 2/0-2g 2/3+ 3, polčas 1,83 3,84 1,92 1,35 S. Šenc, Niké: AIK Štokholm podáva po kolísavom úvode sezóny stabilné výkony, o čom svedčí sedem zápasov bez prehry (7 víťazstvá a 3 remízy). Na najbližší duel sa postaví proti tímu Atvidabergs zo stredu tabuľky. Domáci striedajú lepšie výkony s horšími, dokážu hrať vyrovnané partie s priemernými a slabšími tímami. Naposledy ale zaváhali s tímom zo spodnej časti švédskej prvej ligy Mjällby. Neočakávam preto, že by mali byť pre AIK veľkou prekážkou. Štokholmčanom bude stále chýbať kostarický stredopoliar Celso Borges (na snímke), ktorý ešte cez víkend bojoval so svojou krajinou na MS v Brazílii. V posledných štyroch dueloch dokázal Štokholm skórovať hneď v prvom polčase, a keďže je pri streleckej chuti, skúsil by som staviť na to, že sa mu to podarí aj tentoraz. V posledných deviatich dueloch AIK boli diváci svedkami minimálne troch gólov, a preto by som vyskúšal aj kombinovaný tip na víťazstvo hostí a minimálne 3 presné zásahy. - Zápas - Postup - 1. polčas - Obaja dajú gól - Počet gólov (2,5) - Zápas - Postup - 1. polčas - Obaja dajú gól - Počet gólov (2,5) Kompletné podmienky stávok nájdete v kurzovej ponuke. ESTÓNSKO 1 1 X Infonet Tallinn Nomme Kalju 6,05 3,90 1,45 18: Sillamäe Kalev Tallinna Kalev 1,12 7,20 12,6 18: Narva Trans Tammeka 1,55 3,60 5,30 18:00 FÍNSKO 1 1 X Lahti Seinäjoen JK 2,00 3,40 4,40 17: TPS Turku Myllykoski 3,30 3,25 2,05 17:30 ISLAND POHÁR (ŠTVRŤFINÁLE, NA 1 Z.) 1 X Thróttur R. Vestmannaeyjar 4,65 3,70 1,60 20:00 LOTYŠSKO 1 1 X FC Jurmala FC Daugava 11,1 6,60 1,15 16:00 NÓRSKO 1 1 X Odd BK Valerenga 1,70 3,45 4,55 19: Počet gólov (2,5) 1,98 (menej) 1,65 (viac) M. Staško, denník Šport: Na trávniku Odd Grenland v Skiene sú miernym favoritom domáci. Ale skutočne len miernym, Valerenga je v stave, aby niečo uhrala a teda aby neodchádzala bodovo naprázdno. Faktom je, že Odd Grenland je v Nórsku tímom posledných kôl, trinásť bodov z pätnástich možných v posledných piatich zápasoch o niečom svedčí. Faktom je ale aj to, že bodový zisk išiel na konto zápasov s tímami zo spodku tabuľky, a že až Valerenga, päťnásobný nórsky majster, bude po čase súperom zo špičky. Zaujímavé je, že pred pár dňami sa práve v Skiene obaja stretli v rámci Nórskeho pohára a Odd Grenland zvíťazil 3:2. Je možné, že Valerenga svoju tradične otvorenú hru aj u súperov bude musieť korigovať. Oba tímy by mali byť kompletné. ŠVÉDSKO 1 1 X Djurgarden Elfsborg 2,55 3,15 2,60 19: Výsledok a počet gólov 3,12 (X/0-2g) 8,20 (X/3+) Počet gólov (2,5) 1,70 (menej) 1,91 (viac) S. Šenc, Niké: Tipérsky ťažký duel sa črtá medzi tímami najkvalitnejšej švédskej ligy Djurgardenom a Elfsborgom. Druhý menovaný klub je síce tretím v tabuľke, dva z posledných troch duelov však nezvládol (s Malmö 0:1 a s AIK Štokholm 1:2). Djurgarden si udržuje relatívne vyrovnanú formu (1 výhra, 3 remízy a 1 prehra), a keďže má k dispozícii domáce prostredie, očakávam veľmi vyrovnaný súboj. Nemyslím si, že padne veľa gólov. Oba tímy mali poskromnejšie výsledky. Zrodiť by sa preto mohla remíza 0:0, nanajvýš 1:1. Počet gólov by nemal prekročiť číslo 2. Núka sa aj kombinovaný tip na nerozhodný stav a počet gólov v rozpätí nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - ESTÓNSKO 1 1. Levadia T : Flora T : Nomme Kalju : Sillamäe : Infonet T : Paide L : Narva Trans : Kalev T : Tammeka : Jőhvi FC :48 3 FUTBAL - FÍNSKO 1 1. HJK Helsinki : Seinäjoen JK : Lahti : Kuopio : Jaro : Inter Turku : Myllykoski : Vaasa : Honka : Mariehamn : Rovaniemi : TPS Turku :31 10 FUTBAL - NÓRSKO 1 CELKOVO 1. Molde : Strömsgodset : Odd BK : Rosenborg : Valerenga : Lilleström : Viking : Bodö/Glimt : Sogndal : Stabaek : Sarpsborg : Start : Aalesund : Haugesund : Sandnes : Brann :27 8 DOMA 1. Molde : Strömsgodset : Valerenga : Lilleström : Odd BK : Sogndal : Sarpsborg : Bodö/Glimt : Stabaek : Rosenborg : Viking : Sandnes : Aalesund : Haugesund : Start : Brann :11 3 VONKU 1. Molde : Rosenborg : Viking : Odd BK : Lilleström : Valerenga : Start : Bodö/Glimt : Stabaek : Strömsgodset : Aalesund : Sogndal : Brann : Haugesund : Sarpsborg : Sandnes :15 1 FUTBAL - NÓRSKO 3 SKUPINA 3 1. Florö : Vidar :15 22 Futbal NIKÉ SERVIS pondelok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) Duel 1 X 2 1X X Lahti (11224) - Djurgarden (6715) :30 Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Atvidabergs - AIK Stockholm : Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) Bez remízy sbr/atvidabergs - AIK Stockholm : sbr/djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Atvidabergs - AIK Stockholm : p/Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/atvidabergs - AIK Stockholm : vpg/djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/ánoX/áno 2/áno vog/atvidabergs - AIK Stockholm : vog/djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/atvidabergs - AIK Stockholm(1.5) : pg/atvidabergs - AIK Stockholm(2.5) : pg/atvidabergs - AIK Stockholm(3.5) : pg/atvidabergs - AIK Stockholm(4.5) : pg/djurgarden - Elfsborg(1.5) : pg/djurgarden - Elfsborg(2.5) : pg/djurgarden - Elfsborg(3.5) : pg/djurgarden - Elfsborg(4.5) :05 Švédsko I. liga (1) (2) Domáci dá gól áno nie Ddg/Atvidabergs - AIK Stockholm : Ddg/Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) Hosť dá gól áno nie Hdg/Atvidabergs - AIK Stockholm : Hdg/Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/Atvidabergs - AIK Stockholm : Odg/Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1.polčas a zápas 1/1 1/X 1/2 X/1 X/X X/2 2/1 2/X 2/ pakv/atvidabergs - AIK Stockholm pakv/djurgarden - Elfsborg Švédsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/atvidabergs - AIK Stockholm : palkv/djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1.gól a zápas 1/1 1/X 1/2 2/1 2/X 2/ Atvidabergs - AIK Stockholm : Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (X) (2) 1.gól 1 0: g/Atvidabergs - AIK Stockholm : g/Djurgarden - Elfsborg :05 Švédsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Multiskóre domáci vyhrá 1:0/2:0/3:0 4:0/5:0/6:0 2:1/3:1/4:1 3:2/4:2/4:3 r. i. v msd/atvidabergs - AIK Stockholm msd/djurgarden - Elfsborg Švédsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Multiskóre hosť vyhrá 0:1/0:2/0:3 0:4/0:5/0:6 1:2/1:3/1:4 2:3/2:4/3:4 r. i. v msh/atvidabergs - AIK Stockholm msh/djurgarden - Elfsborg Švédsko III. liga Juh 1 X 2 1X X Örgryte - Oddevold :00 Fínsko I. liga 1 X 2 1X X TPS Turku - Myllykoski :30 SUPERPONUKA Lahti - Seinäjoen JK :30 Fínsko I. liga (1) (2) Bez remízy sbr/lahti - Seinäjoen JK : sbr/tps Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Lahti - Seinäjoen JK : p/TPS Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/lahti - Seinäjoen JK : vpg/tps Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/ánoX/áno 2/áno vog/lahti - Seinäjoen JK : vog/tps Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/lahti - Seinäjoen JK(1.5) : pg/lahti - Seinäjoen JK(2.5) : pg/lahti - Seinäjoen JK(3.5) : pg/lahti - Seinäjoen JK(4.5) : pg/tps Turku - Myllykoski(1.5) : pg/tps Turku - Myllykoski(2.5) : pg/tps Turku - Myllykoski(3.5) : pg/tps Turku - Myllykoski(4.5) :30 Fínsko I. liga (1) (2) Domáci dá gól áno nie Ddg/Lahti - Seinäjoen JK : Ddg/TPS Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) Hosť dá gól áno nie Hdg/Lahti - Seinäjoen JK : Hdg/TPS Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/Lahti - Seinäjoen JK : Odg/TPS Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1.polčas a zápas 1/1 1/X 1/2 X/1 X/X X/2 2/1 2/X 2/ pakv/lahti - Seinäjoen JK pakv/tps Turku - Myllykoski Fínsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/lahti - Seinäjoen JK : palkv/tps Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1.gól a zápas 1/1 1/X 1/2 2/1 2/X 2/ gAkv/Lahti - Seinäjoen JK : gAkv/TPS Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (X) (2) 1.gól 1 0: g/Lahti - Seinäjoen JK : g/TPS Turku - Myllykoski :30 Fínsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Multiskóre domáci vyhrá 1:0/2:0/3:0 4:0/5:0/6:0 2:1/3:1/4:1 3:2/4:2/4:3 r. i. v msd/lahti - Seinäjoen JK msd/tps Turku - Myllykoski Fínsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Multiskóre hosť vyhrá 0:1/0:2/0:3 0:4/0:5/0:6 1:2/1:3/1:4 2:3/2:4/3:4 r. i.v msh/lahti - Seinäjoen JK msh/tps Turku - Myllykoski

19 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Zachovať dedičstvo otcov Cyrilo-metodskou národnou púťou sa v sobotu začali v Nitre oslavy výročia príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu. Na slávnostnej svätej omši na Svätoplukovom námestí sa zúčastnili tisícky veriacich zo všetkých kútov Slovenska. Hlavným celebrantom bol lublinský arcibiskup metropolita Stanislaw Budzik. (Na snímke pri relikviári sv. Cyrila Konštantína.) Národné oslavy v Nitre sa uskutočnili pod záštitou predsedu vlády SR Roberta Fica. Apoštolský nuncius na Slovensku, arcibiskup Mario Giordana, priniesol pozdrav a apoštolské požehnanie Svätého Otca Františka. Pozdrav účastníkom púte poslal aj prezident SR Andrej Kiska. Podľa arcibiskupa Budzika po jedenástich storočiach kresťanstva uprostred Slovanov vidíme celkom jasne, že dedičstvo Cyrila a Metoda zostane pre Slovanov základom hlbším a pevnejším než akékoľvek rozdelenie. Zachovať dedičstvo otcov - vieru, reč, jazyk a kultúru - je aktuálnym odkazom sviatku svätých Cyrila a Metoda pre dnešné Slovensko. Po procesii veriacich a slávnostnej cyrilo-metodskej svätej omši na vrchu Oravcove počas XXV. ročníka Cyrilo-metodských dní v Terchovej to povedal žilinský diecézny biskup Tomáš Galis. Slávnostnú odpustovú sv. omšu celebroval včera na Mariánskej hore v Levoči Jozef kardinál Tomko, emeritný prefekt Kongregácie pre evanjelizáciu národov. V homílii upriamil pozornosť na význam viery a rodiny. Apeloval na slovenský národ, aby si tieto hodnoty, vďaka ktorým veky príkladne pretrval, zachoval i v časoch nepriaznivých. FOTO TASR/ PAVOL ĎUŘČO/OLIVER ONDRÁŠ NITRA TERCHOVÁ LEVOČA DNES MÁ MENINY OLIVER Zajtra bude oslavovať IVAN KURZY Česko 1 27,444 Maďarsko 1 310,28 Poľsko 1 4,1394 Švajčiarsko 1 1,2160 USA 1 1,3588 Veľká Británia 1 0,7926 HISTORICKÝ KALENDÁR 7. JÚL zomrel v Hlohovci historiograf a rehoľný kňaz Imrich Terchovič, jeden z najstarších predstaviteľov slovenského literárneho baroka zomrel v Modrom Kameni pedagóg Imrich Tolvaj, autor prvých dejín Trnavskej univerzity v období narodil sa rakúsky skladateľ a dirigent Gustav Mahler narodil sa nemecký spisovateľ Lion Feuchtwanger narodil sa ruský maliar agrafik Marc Chagall, vl. m Mosche Segal zomrel anglický spisovateľ, sir Arthur Conan Doyle narodil sa v Kružlovskej Hute literárny vedec a básnik František Štraus narodil sa v Bratislave flautista a pedagóg Miloš Jurkovič narodil sa v Šuranoch grafik, maliar a keramikár Ján Kelemen zomrel v Bratislave botanik, realizátor prvého geobotanického mapovania Slovenska Ján Futák v Piešťanoch zomrel skladateľ a dirigent Tibor Frešo Zomrela v Bratislave akademická maliarka Eva Melkovičová.

20 20 STRUČNE Približne pútnikov zavítalo na už pätnáste Dni ľudí dobrej vôle, ktoré vyvrcholili na záver púte slávnostnou omšou, slúženou na počesť vierozvestov Cyrila a Metoda na Velehrade v okrese Uherské Hradiště v Zlínskom kraji. Ukrajinský prezident Petro Porošenko nariadil armáde, aby vztýčila vlajku Ukrajiny v povstaleckej pevnosti Slovjansk. Jednotky domobrany samozvanej Doneckej ľudovej republiky (DĽR) posilňujú obranu mesta Doneck pred postupujúcou ukrajinskou armádou. Ukrajinská bezpečnostná služba informovala o zadržaní troch cudzincov, ktorí podľa nej financovali koordinátorov hnutia Antimajdan v Odese a pripravovali masové demonštrácie proti úradom. Ide o dvoch Rusov a Bielorusa. Ruský parlament schválil zákon, ktorý prinúti internetové stránky ukladajúce osobné údaje ruských občanov, aby ich ukladali v krajine, na ruských serveroch. Hlava ukrajinskej pravoslávnej cirkvi patriacej pod Moskovský patriarchát, kyjevský metropolita Vladimir, zomrel vo veku 78 rokov. Dezignovaný predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker vyzval členské štáty Európskej únie, aby sa rozhodli poslať viac žien do budúcej exekutívy EÚ. Bolívijský parlament tento týždeň schválil kontroverzný zákon, ktorý umožní prácu detí od 10 rokov veku za podmienky, že to nenaruší ich vzdelávanie a pomôže ich extrémne chudobným rodinám prežiť. Vyše 50 ozbrojencov zahynulo pri útoku na vojenskú základňu na severovýchode Nigérie. Dnes sa začne v Pakistane súd s piatimi mužmi obžalovanými z ukameňovania tehotnej ženy. Najmenej 12 ľudí zahynulo v Ugande pri útokoch kmeňových síl na civilistov a bezpečnostné sily. Najmenej 29 životov si vyžiadala dvojica útokov na pobreží Kene, ktoré podnikli v noci na včera ozbrojenci zo somálskeho islamistického hnutia aš-šabáb. Vo východomaďarskom Debrecíne hospitalizovali ďalších dvoch pacientov nakazených slezinovou sneťou. Čínski záchranári sa pokúšajú vyslobodiť najmenej 17 baníkov, ktorí v noci na včera uviazli v uhoľnej bani na severozápade krajiny. Šesť ľudí utrpelo zranenia pri streľbe na hudobnom festivale v texaskom meste Houston. Paul McCartney sa vrátil na koncertné pódium po dvojmesačnej prestávke vynútenej vírusovým ochorením, ktoré ho postihlo v Japonsku. Iracká vláda oznámila, že video zverejnené na internete, ktoré údajne zachytáva v ústraní žijúceho vodcu militantnej skupiny Islamský štát Abú Bakra Bagdádího pri modlitbách v mešite v meste Mósul, je falzifikát. ZO SVETA pondelok KRÁĽOVSKÁ SVADBA Belgický princ Amedeo a jeho manželka Elisabetta Maria Rosboch von Wolkensteinová takto odchádzali po sobášnom obrade počas kráľovskej svadby v Bazilike Sv. Márie v Ríme. FOTO TASR/AP Letecká tragédia v Poľsku Jedenásť ľudí zrejme zahynulo, keď sa lietadlo, ktoré ich viezlo na zoskok s padákom, krátko po štarte zrútilo v južnom Poľsku. Informovala o tom poľská letecká záchranná služba, na ktorú sa odvolala tlačová agentúra Reuters. Jeden človek na palube stroja haváriu prežil a previezli ho do nemocnice v meste Čenstochová, 207 kilometrov juhozápadne od metropoly Varšava. Podľa našich informácií zahynulo Leviafan na tróne Už 32. ročník Medzinárodného filmového festivalu v Mníchove sa v sobotu skončil slávnostným vyhlásením víťazov. Cenu za najlepší film dotovanú eurami si z 13 nominovaných snímok odniesol ruský film Leviafan renomovaného režiséra Andreja Zvjaginceva. Porota označila jeho film za epický príbeh, ktorý preniká hlboko do ruskej duše... Podľa porotcov nastavuje zrkadlo otázkam, ktorým čelia nielen radoví Rusi, ale mnohí ďalší po celom svete. 11 ľudí, uviedla hovorkyňa leteckej záchranky Justyna Sochacká. Záchranári našli vo vraku zhorené telá, ale nevedia zatiaľ určiť ich počet, napísala agentúra AP. Na palube lietadla sa viezlo 12 ľudí, dodala. Jeden z nich bol pilot. Poľská spravodajská televízia TVN24 odvysielala zábery horiaceho vraku stroja, ktorý štartoval z malého letiska vedľa Čenstochovej. Desivá fakľa ľudskej zloby Tínedžer, ktorého podľa Palestínčanov zabili izraelskí extrémisti pri odvetnom útoku, bol upálený na smrť. Ukázali to výsledky pitvy. Potýčky vyvolané hnevom nad úmrtím tínedžera sa pritom rozšírili z Jeruzalema do arabských izraelských miest, kde protestujúci hádzali kamene na okoloidúce autá, podpaľovali pneumatiky a hádzali zápalné fľaše do polície. Tá reagovala slzotvorným plynom a omračujúcimi granátmi. Palestínsky generálny prokurátor Abd al-ghání al-uwajwí oznámil, že podľa prvých výsledkov pitvy utrpel 16-ročný Palestínčan Muhammad Abú Chdajr na popáleniny na 90 percentách tela. Jeho stredajšia smrť vyvolala obrovské protesty najprv iba v jeho štvrti, vo východnom Jeruzaleme. Veľké výtržnosti tam prepukli najmä v piatok, keď tínedžera pochovávali. S najsladším, ale bremenom Domáci fínsky pár tesne zvíťazil v 19. svetovom šampionáte v nosení manželky v stredofínskej obci Sonkajarvi, svojráznej súťaži, v ktorej sa muži pretekajú v behu nesúc partnerku. Ville Parviainen s Janette Oksmanovou zdolal prekážkovú dráhu dlhú 253,5 metra za 63,75 sekundy, čo bolo o sekundu rýchlejšie, ako druhý, britský pár Rich Blake s Annou Marguerite Smithovou. Pravidlá stanovujú, že žena musí mať vyše 17 rokov a vážiť najmenej 49 kilogramov. Morálna voľba Pápež František vyjadril ľútosť nad tým, že ľudia prestali dodržiavať tradičný kresťanský zvyk nepracovať v nedeľu. Vyhlásil, že to má negatívny vplyv na rodiny a priateľstvá, ale nielen v prípade veriacich. František v sobotu pricestoval do poľnohospodárskeho regiónu Molise v srdci južného Talianska, kde je nezamestnanosť už chronicky vysoká. Pápež povedal, že chudobní ľudia potrebujú prácu, aby si uchovali dôstojnosť, ale naznačil, že otváranie obchodov a ďalších podnikov v nedeľu ako spôsob na vytvorenia pracovných miest, nie je pre spoločnosť prospešné. František ďalej uviedol, že prvoradá by nemala byť ekonomická stránka, ale ľudská. Pápež povedal, že tráviť čas s rodinou a priateľmi je tou správnou, morálnou voľbou pre veriacich aj pre neveriacich. Arthur ako hurikán Búrka Arthur, sprevádzaná vetrom o rýchlosti blížiacej sa hurikánu a prívalovým dažďom, sa v sobotu presunula z východného pobrežia USA severnejšie do Kanady, kde lámala stromy a pripravila o elektrinu zákazníkov. Energetické závody varovali obyvateľov, že bez elektriny zostanú možno až dva dni, vzhľadom na rozsiahle škody, ktoré Arthur spôsobil. Búrka si vynútila tiež zrušenie letov a ich meškanie.

21 Z DOMOVA 21 Záchranári v akciách Na turisticky značenom chodníku medzi sedlom Príslop a Kubínskou hoľou na hrebeni Malej Fatry našli mŕtveho 35-ročného českého turistu. Popradskí záchranári zasahovali v sobou popoludní až trikrát. Po rannej záchrannej akcii vo Vysokých Tatrách leteli popoludní na pomoc turistke do Slovenského raja. Po približne sedemmetrovom páde v tiesňave Veľký Sokol utrpela 52-ročná Poľka zlomeniny oboch dolných končatín a tiež poranenie chrbtice. Vrtuľník z Popradu smeroval potom do oblasti Priečneho sedla. Lekára leteckých záchranárov vysadili k 40- ročnej turistke, ktorá sa pošmykla, spadla a poranila si koleno. Vo večerných hodinách posádka VZZS ešte spolupracovala pri urgentnom prevoze popáleného pacienta z popradskej nemocnice do popáleninového centra Košice - Šaca. Usilovne v parlamente Problematika obchodovania s pitnou vodou, oprava zákona obmedzujúceho ambulantný predaj i návrh tzv. malej rómskej reformy. Aj tieto témy čakajú na poslancov Národnej rady SR v rámci tretieho rokovacieho týždňa 36. schôdze parlamentu. Z celkovo 90-bodového programu musí plénum otvoriť ešte 23. V utorok by mala vyvrcholiť diskusia o novele zákona o ochrane spotrebiteľa, ktorou chce vláda zrušiť nedávno schválené a len pár dní platné obmedzenie ambulantného predaja. Obmedzenie ambulantne predávať potraviny v obciach, kde sa nachádza maloobchodná predajňa, presadil poslanec vládnej strany Smer-SD Andrej Kolesík pozmeňujúcim návrhom. Rezort hospodárstva teraz jeho chybu napravuje. O právnej norme rokuje parlament v skrátenom konaní. Benefičný lump Poverený príslušník PZ Sobrance začal trestné stíhanie vo veci prečinu podvodu. Dopustiť sa ho mal doposiaľ neznámy páchateľ tým, že koncom januára tohto roka zatelefonoval na obecný úrad do jednej z obcí v Sobraneckom okrese a jej starostovi sľúbil, že istá nemenovaná spoločnosť so sídlom v Bratislave usporiada benefičný koncert a daruje obci finančné prostriedky. Podmienkou mala byť zo strany obce vopred uhradená suma 350 eur na účet. Dvojstranu z materiálov FAJN POD KRIVÁŇOM Zaplnený amfiteáter pod majestátnym Kriváňom aplaudoval do neskorého večera liptovským folklórnym skupinám a súborom, ktoré elektrizujúcimi vystúpeniami pripomenuli, že Liptáci dávajú celému Slovensku rok čo rok prostredníctvom Folklórneho festivalu Východná už dlhých šesť desaťročí najväčší sviatok folklóru. Potešili fujaristi z Duše fujary, ale i hudba Bobáňovci v programe venovanom pokladom slovenskému hudobného folklóru. FOTO SITA/ĽUDOVÍT VANIHER Vavríny slovenských študentov informatiky Čo by chceli europoslanci Slovenskí europoslanci pripravujú list pre predsedu Národnej rady SR Pavla Pašku, v ktorom ho požiadajú, aby im umožnil vystupovať v parlamente. Povedala to europoslankyňa Monika Flašíková Beňová (Smer-SD, S&D) v diskusnej relácii RTVS O 5 minút 12. List podľa nej zatiaľ Paškovi neposlali, pretože europoslanci ho ešte pripomienkujú. Pripravený by mohol byť dnes. Študenti informatiky z Univerzity Komenského v Bratislave uspeli koncom júna na medzinárodnej programátorskej súťaži ACM ICPC (International Collegiate Programming Contest) v Jekaterinburgu a nechali za sebou aj prestížne svetové univerzity ako Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge či Stanford. Družstvo študentov z Fakulty matematiky, fyziky a informatiky (FMFI) UK obsadilo v absolútnom poradí 12. miesto a získalo bronzovú medailu. Súťaž ACM ICPC je prestížnou programátorskou súťažou, na ktorej sa zúčastňujú všetky najlepšie svetové univerzity. Tohto roku sa do úvodných kôl zapojilo 2286 univerzít z 94 krajín sveta. UK je v histórii súťaže jedinou slovenskou univerzitou, ktorej sa podarilo prebojovať do finále súťaže tento rok už po desiaty raz. Do svetového finále sa prebojoval tím UK v zložení Tomáš Belan, Peter Fulla a Ján Hozza. Trénerom tímu je Michal Forišek, ktorý v minulosti sám zvíťazil vo viacerých programátorských súťažiach a v súčasnosti pôsobí ako pedagóg FMFI UK. Prvá skončila Petrohradská štátna univerzita, druhá Moskovská štátna univerzita, tretia Pekinská univerzita, štvrtá Národná taiwanská univerzita a piata Varšavská univerzita. Pred tímom UK neskončila žiadna z renomovaných západných svetových univerzít v oblasti počítačových vied, MIT skončil 24., Cambridge 54., Stanford na 57. mieste. Do svetového finále sa Cornell, Harvard, Princeton či Oxford ani nekvalifikovali. Ako sa (ne)zraziť s koňom Kuriózna dopravná nehoda, pri ktorej sa zrazil cyklista s cválajúcim koňom, sa stala v sobotu popoludní na ceste III. triedy v Ochodnici. K zrážke došlo v pravotočivej zákrute, pričom 50- ročný cyklista išiel smerom do Kysuckého Nového Mesta. Oproti cválajúceho anglického plnokrvníka viedla maloletá jazdkyňa. Pri strete cyklistu s koňom utrpel cyklista ľahké zranenia s lehotou liečenia do siedmich dní, kôň utrpel zranenia predných končatín. pripravil JÁN FELIX STRUČNE Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska, ktorý je zároveň hlavným veliteľom Ozbrojených síl SR, navštívi dnes Ministerstvo obrany SR. Hlasovanie Súdnej rady SR o vymenovaní a odvolaní sudcov, predsedu a podpredsedov Najvyššieho súdu, šéfa a podpredsedov Súdnej rady aj členov a predsedov disciplinárnych senátov bude napokon tajné. Poslanci NR SR 78 hlasmi opätovne schválili novelu zákona o sudcoch a prísediacich, ktorú do pléna vrátil prezident SR Andrej Kiska. Členovia Súdnej rady SR majú voliť svojho podpredsedu na zasadnutí, ktoré bude 21. júla v Bratislave. Aj v tomto roku môžu mnohodetné bratislavské rodiny s najmenej štyrmi nezaopatrenými deťmi získať príspevok od hlavného mesta. Na jedno dieťa im magistrát prispeje sumou 40 eur. Dolnozemský dvor, v ktorom sa predstavia ľudovoumeleckou výrobou a ponukou tradičných jedál krajania z Chorvátska, Rumunska, Srbska, Maďarska, bude jednou z noviniek 49. ročníka Folklórnych slávností pod Poľanou, ktoré sa uskutočnia v amfiteátri v Detve v dňoch júla. Siedmy ročník festivalu nového slovenského divadla a tanca KioSK ponúkne od 24. do 27. júla v kultúrnom centre Stanica Žilina-Záriečie a v žilinskej Novej synagóge viac ako desiatku predstavení slovenských tvorcov pôsobiacich doma aj v zahraničí. Vyskúšať si prácu na hrnčiarskom kruhu alebo vyrobiť suvenír zo šúpolia ponúkne Žilinčanom podujatie Tvorivé remeselné dielne, ktoré sa uskutoční v rámci Žilinského kultúrneho leta od 21. do 24. júla na Mariánskom námestí v Žiline. V Kremnici bude aj toto leto pouličné pochôdzkové divadlo o atraktívnej histórii mesta s názvom Kremnica nielen zlatá alebo Králi, duchovia a blázni. Už 50. prechod SNP Nízkymi Tatrami z Telgártu do Španej Doliny odštartovalo takmer 200 nadšencov turistiky zo Slovenska, Českej republiky, ale aj z Anglicka, Nemecka či USA. Ďalší prípad meningokokovej meningitídy zaevidovali tento týždeň banskobystrickí hygienici v okrese Brezno. Ide o 19-ročnú pacientku z Brezna, ktorá nebola preventívne očkovaná proti pneumokokom. Pred senátom Okresného súdu Bratislava I bude dnes pokračovať proces v kauze autičkárskeho gangu Martina R. Na základe dohody senát ŠTS v Banskej Bystrici odsúdil gymnazistov Andreja Páričku a Alexandra Majdiša, ktorí vlani v decembri zavraždili 47-ročného taxikára Ivana V. z Liptovského Mikuláša na 12,5 roka väzenia. Ich komplic, stredoškolák Ondrej Devečka, dostal vyšší trest, keďže v tom čase už bol plnoletý. Za mreže ide na 17 rokov a 8 mesiacov. Polícia vyšetruje smrť päťmesačného dievčatka, ktoré zomrelo vo štvrtok skoro ráno v jednom z bytov na Stavbárskej ulici v Bratislave. Na Môťovskej priehrade vo Zvolene pátrali po 45-ročnom mužovi hasičskí potápači z Rimavskej Soboty. Muž si mal ísť večer zaplávať do priehrady, odvtedy ho ale nik nevidel.

22 22 TV PROGRAM pondelok JEDNOTKA 8.45 Správy, GBS 9.55 Doktor z hôr Nové osudy IV (9), seriál Hry: Duel, 5 proti Maigret a noc na križovatke, krimi Hurá do záhrady Čo ja viem, súťažná šou Galileo Doktor z hôr IV (10) Hry: Duel, 5 proti Televízne noviny, Šport Vášeň a cit: Príbeh Jane Austenovej, dráma Sindibád (1, 2), seriál Nash Bridges (66) 0.25 Vášeň a cit: Príbeh Jane Austenovej, dráma DVOJKA 8.30 Detský program 9.05 Hrady a povesti: Povesť o Cyrilovi a Metodovi Encyklopédia slov. obcí Mojich sedem divov Trezor Siesta: A pri tom speve Divadlo bez opony Dobrofest a jeho hostia Cyklistika, Tour de France Japonská mozaika VI Pod basovým kľúčom Príroda zblízka Prípad Sikorski Churchillova zrada Poľska VAT Hlava 22, vojn. film Pohoda 2007 JOJ 6.45 Dobré ráno 8.45 Simpsonovci XXIV (6) 9.15 Profesionáli, seriál Súdna sieň Baywatch: Pobrežná hliadka (6), seriál Hawaii 5.0 III (6) Nákupné maniačky Profesionáli, seriál Televízne noviny Páli Vám to, súťaž. hra Súdna sieň Televízne noviny, Šport Knight Rider, akčný film Drakula (2), seriál Črepiny 0.05 CSI: Las Vegas XIV/ CSI: New York VI (19) PONDELOK 7. JÚLA MARKÍZA 5.10 Televízne noviny 6.00 Teleráno 8.45 Druhý dych, seriál 9.40 Komisár Rex VIII (15) Upírske denníky III Psych. s.r.o. IV (6) NCIS III (8), krimi Monk VIII (14) Teória veľkého tresku V Dva a pol chlapa VI (24) Myšlienky vraha VI Televízne noviny, Reflex Druhý dych, seriál Televízne noviny, Šport Sajrajt sága, komédia Sekerovci, seriál Naši ma zabijú Opakovanie seriálov ČT SPORT Motorizmus, Auto-rallyecross, Agrotec Petronas Syntium rally Športové správy Bejzbal Cyklistika, Tour de France Motorizmus, Ťahače 2014, ME Kanoistika, SP v zjazde na divokej vode Šport vo svete Športový aerobik, ME Futbal, MS, Brazília Česko Slovenská Miss Aerobik Cyklistika, Tour de France 2014 EUROSPORT Cyklistika, Tour de France s G.LeMondom Jazdectvo, Paris Eiffel Jumping Gucci Gold Cup Cyklistika, Tour de France Plochá dráhame v Güstrowe Futbal, MS Motorizmus Snooker, WSA Main Tour, Austr. Open, finále Futbal, Copacabana Wrestling, WWE Vintage Collection Cyklistika, Tour de France EUROSPORT Cyklistika 8.30 Cyklistika 8.45 Watts, magazín 9.45 Futbal Cyklistika Cyklistika, Americký futbal Futbal Snooker Futbal Tenis Watts, magazín Extrémne športy Motorizmus, Motorky Cyklistika Snooker 0.00 Cyklistika 1.00 Futbal NOVA SPORT Tenis, Wimbledon Tenis, Wimbledon 2014, 1. semifinále mixu Tenis, Wimbledon 2014, 2. semifinále mixu Extrémne športy, wlf Moravia Cup Motorizmus, OffRoad Maratón Chodov, 4. preteky M ČR, zostrih Motorizmus, Európske trucky Bojové športy, Fight Club News Tenis, Wimbledon 2014, finále štvorhry mužov Tenis, Wimbledon 2014, finále štvorhry žien SPORT Poker, Z Poker, Z Hokej, KHL, Slovan Lokomotiv, Z Hokej, KHL, CSKA Lev, Z Hokej, KHL, Lev Slovan, Z Futbal, Almeria Real Madrid, Z Futbal, Real Madrid Valladolid, najkrajšie okamihy , Z Futbal, Atlético Madrid Valencia, najkrajšie okamihy , Z 1.00 Hokej, KHL, Slovan Lokomotiv, Z SPORT Futbal, Real Madrid Valladolid 8.00 Poker Futbal, Almeria Real Madrid Futbal, Real Madrid Valladolid Futbal, Atlético Madrid Valencia Futbal, Atlético Madrid Levante Plochá dráha, Z Plochá dráha, Z Box, J. M. Márquez M. Alvarado, Z 1.00 Poker, Z 2.00 Futbal, Real Madrid Valladolid, Z DIGI SPORT 9.00 Futbal, liga, B. Bystrica - Žilina Futbal, liga, Montpellier - Marseille Futbal, liga, Trenčín - Myjava FIM Magazín, MS 2014 Trial Taliansko Futbal, liga, Marseille - Lyon Turf na Slovensku, Dostihový magazín Futbal, liga, Žilina - Slovan Futbal, liga, Slovan - Nitra Futbal, liga, Sochaux - Evian SLOVAK SPORT Tenis, ATP Mercedes Cup Stuttgart, PP Športový magazín, World Wide Sports Tenis, ATP Mercedes Cup Stuttgart Zábava, Kvíz, PP SLOVAK SPORT 2 #SLOVAK SPORT Športový magazín, PL Legends - Robie Fowler, SKGA Báč Spravodajstvo, Športové sekundy Futbal, PL, Fulham - Chelsea Tenis, WTA Gastein Ladies SUDOKU JEDNODUCHÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora BORIS VANYA 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac august 13,75 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS 23 Nórsko I. liga 1 X 2 1X X Odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) Bez remízy sbr/odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/ vpg/odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/ánoX/áno 2/áno vog/odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/odd BK - Valerenga(1.5) : pg/odd BK - Valerenga(2.5) : pg/odd BK - Valerenga(3.5) : pg/odd BK - Valerenga(4.5) :00 Nórsko I. liga (1) (2) Domáci dá gól áno nie Ddg/Odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) Hosť dá gól áno nie Hdg/Odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) Obaja dajú gól áno nie Odg/Odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1.polčas a zápas 1/1 1/X 1/2 X/1 X/X X/2 2/1 2/X 2/ pakv/odd BK - Valerenga Nórsko I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) Handicap 1 X 2 1X X hcp/odd BK - Valerenga(hc/0:1) :00 Nórsko I. liga (1) (X) (2) 1.gól 1 0: g/Odd BK - Valerenga :00 Nórsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Multiskóre domáci vyhrá 1:0/2:0/3:0 4:0/5:0/6:0 2:1/3:1/4:1 3:2/4:2/4:3 r. i. v msd/odd BK - Valerenga Nórsko I. liga (1) (2) (3) (4) (5) (6) Multiskóre hosť vyhrá 0:1/0:2/0:3 0:4/0:5/0:6 1:2/1:3/1:4 2:3/2:4/3:4 r. i. v msh/odd BK - Valerenga Nórsko III. liga sk. 3 1 X 2 1X X Grorud - Stabaek :00 Island pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X Throttur R. - Vestmannaeyja :00 Island pohár (1) (2) Postup pos/throttur R. - Vestmannaeyja :00 Island pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Throttur R. - Vestmannaeyja :00 Island pohár (1) (2) Počet gólov pg/throttur R. - Vestmannaeyja(2.5) :00 Island pohár (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X palkv/throttur R. - Vestmannaeyja :00 Estónsko I. liga 1 X 2 1X X Infonet T. - Nomme Kalju : Sillamäe - Kalev T : Narva Trans - Tammeka :00 Lotyšsko I. liga 1 X 2 1X X FC Jurmala - FC Daugava :00 Singapúr lig. pohár 1 X 2 1X X Tanjong - Niigata : Geylang - Tampines :00 Baseball MLB Cleveland - NY Yankees - - *1: Washington - Baltimore - - *1: Tampa Bay - Kansas City - - *1: Boston - Chicago W.S. - - *1: Cincinnati - Chicago Cubs - - *1: NY Mets - Atlanta - - *1: Texas - Houston - - *2: Milwaukee - Philadelphia - - *2: St. Louis - Pittsburgh - - *2: Colorado - San Diego - - *2: Arizona - Miami - - *3: LA Angels - Toronto - - *4: Oakland - San Francisco - - *4: Seattle - Minnesota - - *4:10 Basketbal Filipíny PBA Governors Cup POff fin. (na 3 v.) 1 X 2 1X X San Mig CM - Rain Or Shine (2-1) Hádzaná MS 20 ženy (Chorvátsko) 1 X 2 1X X Dánsko 20 - Česká rep : Portugalsko 20 - Rumunsko : Uruguaj 20 - Argentína : Japonsko 20 - Čína : Brazília 20 - Francúzsko : J. Kórea 20 - Srbsko : Kazachstan 20 - Angola : Holandsko 20 - Chorvátsko : Maďarsko 20 - Slovinsko : DR Kongo 20 - Tunisko : Nórsko 20 - Nemecko : Rusko 20 - Švédsko :45 MS 20 ženy (Chorvátsko) (1) (X) (2) (4) (5) 1.polčas 1 X 2 1X X p/Dánsko 20 - Česká rep : p/Portugalsko 20 - Rumunsko : p/Uruguaj 20 - Argentína : p/Japonsko 20 - Čína : p/Brazília 20 - Francúzsko : p/J. Kórea 20 - Srbsko : p/Kazachstan 20 - Angola : p/Holandsko 20 - Chorvátsko : p/Maďarsko 20 - Slovinsko : p/DR Kongo 20 - Tunisko : p/Nórsko 20 - Nemecko : p/Rusko 20 - Švédsko :45 Rugby Austrália NRL 1 X 2 1X X South Sydney - Gold Coast :00 Tenis ATP Newport - tráva Ebden M. - Ram R Kuznetsov Alex - Sock J Hewitt L. - Harrison R Krueger M. - Ito T Thompson C. - Johnson S Young D. - Groth S Berankis R. - Jaziri M Arguello F. - Mahut N Mannarino A. - Wang J Przysiezny M. - Sela D Stakhovsky S. - Dustov F Ginepri R. - Karlovic I. - - ATP Newport - štvorhra S.Gonzalez/Lipsky - Sharan/Young R.Harrison/Venus - Guccione/Hewitt Ebden/Groth - K.King/Przysiezny A.Krajicek/J.-P.Smith - Dustov/A.Pavic - - TABUĽKOVÝ SERVIS 3. Asane : Vard Haugesund(N) : Egersunds : Fyllingsdalen : Fana : Lyn : Förde : Brann : Grorud : Stord : Stabaek : Algard :25 8 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 CELKOVO 1. Malmö : Kalmar : Elfsborg : AIK Stockholm : Häcken : IFK Göteborg : Djurgarden : Atvidabergs : Norrköping : Helsingborgs : Örebro : Falkenbergs : Gefle : Mjällby : Halmstads : Brommapojk :24 5 DOMA 1. Elfsborg : Kalmar : Häcken : Atvidabergs : AIK Stockholm : Malmö : IFK Göteborg : Helsingborgs : Norrköping : Halmstads : Falkenbergs : Djurgarden : Örebro : Gefle : Mjällby : Brommapojk :7 5 VONKU 1. Malmö : Kalmar : Djurgarden : AIK Stockholm : IFK Göteborg : Elfsborg : Häcken : Örebro : Norrköping : Gefle : Falkenbergs : Mjällby : Helsingborgs : Atvidabergs : Halmstads : Brommapojk :17 0 FUTBAL - ŠVÉDSKO 3 JUH 1. Örgryte : Lunds : Oddevold : Utsiktens : Kristianstads : Motala : Qviding : Trollhättan : Norrby IF : Oskarshamns : Halmia : Trelleborgs : Uddevalla : Skövde :23 8

24 24 NIKÉ SERVIS pondelok Kuznetsov A./Polansky P. - Ratiwat./Ratiwat Erlich/R.Ram - K.Skupski/N.Skupski Mahut/Stakhovsky - Bemelmans/Copil Marx/F.Nielsen - Nestor/Shamasdin - - ATP Bastad - antuka Andujar P. - Hanescu V Reister J. - Berlocq C Montanes A. - Lajovic D Kukushkin M. - Ymer E Riba P. - Sousa J Carreno Busta P. - Brown D Eriksson M. - Lorenzi P Chardy J. - Cuevas P. - - ATP Bastad - štvorhra Marrero/Verdasco - Junaid/Kas Riba/J.Souza - Siljestrom/Zelenay Brunstrom/Monroe - Cluskey/Kukushkin Windahl/Ymer - Kretschmer/Satschko Arvidsson I./Eriksson M. - Dlouhý/Veselý Berlocq/Cuevas - Bednarek/H.Kontinen Andujar/Carreno B.P. - Chardy/Marach Hanley/J.Marray - Begemann/Lindstedt - - ATP Stuttgart - antuka Golubev A. - Petzschner P Kližan M. - Giraldo S Kohlschreiber P. - Struff J.-L Rosol L. - Zverev A Gojowczyk P. - Gimeno-Traver D Delbonis F. - Monaco J Becker Ben. - Paire B Mayer L. - Berrer M. - - ATP Stuttgart - štvorhra C.Fleming/Fyrstenberg - Garcia-L./Oswald Golubev/Mertiňák - Demoliner/Raja M.Pavic/Sa - Kern/Reissig Fognini/Monaco - Giraldo/Kližan Bagnis/Cecchinato - Berrer/Zverev Delbonis/L.Mayer - Čermák/Rosol Kowalczyk/Sitak - Barrientos N./Spir J.C Ben.Becker/Struff - M.Draganja/Mergea - - Challenger Scheveningen - antuka Westerhof B. - Huta Galung J Fischer M. - Burquier G Ignatik U. - Herbert P.H Nedovyesov A. - Middelkoop M Millot V. - Eysseric J van Rijthoven T. - Krajinovic F Coppejans K. - Goffin D Beck A. - Alund M Viola Matteo - Daniel T Mertens Y. - Bellucci T Zeballos H. - Darcis S Crivoi V. - Schwartzman D.S. - - Challenger Portorož - tvrdý p Kavcic B. - Kaplja A.J Diez S. - Rodriguez-Pace R Urbanija M. - Cipolla F Donskoy E. - Ortega-O. R Hocevar R. - Fabbiano T Bozoljac I. - Beck K Desein N. - Konečný M Semrajc J. - Edmund K Gerasimov E. - Menendez-M. A Guez D. - Machado R Grigelis L. - Cox D Radinski A. - Kravchuk K. - - WTA Bukurešť - antuka Halep S. - Mladenovic K Krunic A. - Panova A Koukalová K. - Niculescu M Piter K. - Mitu A Cepede Royg V. - Buyukakcay C Arruabarrena L. - Beck An Tatishvili A. - Hercog P Schmiedlová A.-K. - Kučová K Kichenok N. - Dinu C Olaru R. - Knapp K Cetkovská P. - Cadantu A Dulgheru A. - Vinci R. - - NEDEĽA MS ženy FIRS (Toulouse) 3826 Nemecko - Brazília 9 : Kolumbia - Lotyšsko 4 : V. Británia - Austrália 3 : Česká rep. - Taliansko 4 : Francúzsko - Namíbia 4 : Španielsko - Nový Zéland 4 : USA - Kanada 2 : 2 X Valais Cup Sion - Šachtar Doneck 0 : 1 2 Prípravný Debreceni VSC U21 - Balmazújváros 5 : Wattenscheid - Hannover II 2 : Guangzhou Ever. - Hamburg 6 : Peterhead - Aberdeen 0 : CZ Jena - Leverkusen 1 : Příbram - Asteras T. (n.i.) 1 : 1 X 7818 Velbert - M gladbach 1 : Avan. Kursk - Dinamo Bryansk 1 : Hearts - Din.Bukurešť 2 : Ružomberok - R. Chorzow 1 : Rotenburger - St. Pauli 0 : Memmingen - Augsburg 0 : St. Petersburg - Karlsruhe 1 : Kuban K. - Hajduk Split (n.i.) 3 : Žalg. Vilnius - APOEL N. (n.i.) 1 : 1 X 9262 Sparta Praha - Din.Moskva (n.i.) 0 : Aluminij K. - Simurq PFC (n.i.) 0 : Regensburg - Gr. Fürth II (n.i.) 3 : Partizan Beog. - Rubin Kazaň (n.i.) 0 : 0 X Slask Wr. - Miedz Legnica (n.i.) 4 : 4 X V. Krymsk - Baikal Irkutsk 1 : Al Raed - Gloria Buzau 5 : Teteks Tetovo - FK Renova 0 : Grödig - Ml. Boleslav (n.i.) 1 : 1 X 4421 Kecskemét - CFR Cluj 1 : 1 X 7769 First Vienna - Univ. Cluj (n.i.) 1 : St. Pölten - PSV Eindhoven 0 : Rapid Viedeň - Celtic 1 : 1 X 9261 St. Truiden - Charlton 0 : 0 X Csakvar - Siófok (n.i.) 0 : Dyn.Dresden - Neftchi Baku (n.i.) 2 : Zadar - Maribor (n.i.) 2 : 2 X Rapid Wien II - Sturm Graz II Londrina - Gremio (n.i.) 0 : 0 X Švédsko I. liga 6705 Örebro - Norrköping 2 : 2 X 6706 Brommapojk. - Malmö(S) 1 : 1 X 6707 IFK Göteborg - Helsingborgs 6 : 2 1 Švédsko III. liga Sever 9458 Umea - Vasalund 0 : 0 X 9459 Nyköpings - Huddinge 3 : Västeras - Athletic FC 2 : 4 2 Švédsko III. liga Juh 9461 Halmia - Trollhättan 2 : Norrby IF - Trelleborgs 2 : 1 1 Fínsko I. liga 9463 Kuopio - HJK Helsinki 2 : 2 X 9464 Mariehamn - Inter Turku 3 : Jaro - Vaasa 1 : Honka - Rovaniemi 0 : 2 2 Fínsko II. liga 9650 Kotkan TP - AC Oulu 2 : JIPPO - Ilves 0 : 2 2 Fínsko Pohjoinen 9670 Oulun LS - Oulun PS 3 : Kokkola PV - Kajaani 0 : 0 X Fínsko Itainen 9672 Myllypuro - Mikkelin 2 : 2 X 9673 Kultsu - Viikkarit 2 : 1 1 Fínsko Lantinen 9674 VIFK - AIFK 4 : P-Iirot - Kerho 07 2 : Sp. Kristina - Masku 0 : 0 X 9677 Tampere PV - I - Kissat 2 : 1 1 Fínsko Etelainen 9678 Gnistan - GrIFK 0 : 3 2 Nórsko I. liga Strömsgodset - Sandnes 1 : Viking - Brann 0 : Sarpsborg - Bodö/Glimt 2 : Start - Lilleström 3 : Stabaek - Aalesund 0 : Rosenborg - Haugesund 5 : 3 1 Nórsko III. liga sk Molde 2 - Byasen 3 : 4 2 Nórsko ženy VÝSLEDKOVÝ SERVIS Grand Bodö - Stabaek 0 : 7 2 Island pohár 1/4 f. (na 1 z.) Bi/Bolungarvik - Vikingur R. Írsko I. liga 7031 Athlone - Derry 0 : Sligo R. - Cork City 0 : 0 X Írsko II. liga Shamrock II - Finn Harps 0 : 1 2 Rusko II. liga Vladivostok - Chabarovsk 1 : 1 X Din. St. Petersburg - Tomsk 0 : Krasnojarsk - Saratov 1 : N. Novgorod - Novosibirsk 2 : Orenburg - Tosno 2 : 2 X Jarosľavľ - Kaliningrad 2 : Astrachan - Tjumen 2 : 2 X Samara - Dzeržinsk 0 : 0 X Machačkala - Sachalin 1 : 0 1 Bielorusko I. liga Novopolock - FK Minsk 0 : Din. Minsk - FK Gomel 1 : 0 1 Estónsko I. liga Flora T. - Jőhvi FC 3 : 1 1 Estónsko pohár (na 1 z.) Lotyšsko I. liga Metta/LU - Daugavpils 1 : 1 X Spartaks - Jelgava 1 : 1 X Kolumbia pohár Univ. Popayan - Dep.Pasto 1 : La Equidad - Llaneros FC 2 : 2 X Fortaleza - Huila 2 : 1 1 Ekvádor 5180 Universitad C. - Emelec 0 : Mushuc Runa - LDU Quito Peru Inti Gas - Los Caimanes 2 : San Simon - Alianza L. Južná Kórea Incheon Utd. - Sangju S. 1 : Seongnam - Ulsan H. 1 : 1 X Vietnam I. liga An Giang - Hai Phong 1 : 1 X Quang Ninh - Da Nang 3 : Quang Nam - Thanh Hoa 2 : Dong Nai - Nghe An 1 : Binh Duong - Gia Lai 4 : Hanoj T&T - Long An 3 : 3 X Kazachstan I. liga Astana - Š. Karaganda 4 : Tobol K. - Irtyš P. 1 : 1 X Kairat Almaty - Aktobe 7 : 1 1 Austrália Queensland NPL Brisbane R. jun. - Sunshine CF 0 : 5 2 AFL Geelong - West. Bulldogs 69 : 56 1 WNBA New York - Minnesota 87 : 80 1 MS 17 ženy (Česká rep.) Egypt 17 - Slovensko : Mexiko 17 - Taliansko : Japonsko 17 - Francúzsko : Čína 17 - Mali : Kanada 17 - Austrália : Brazília 17 - J. Kórea : Maďarsko 17 - Česká rep : USA 17 - Španielsko 17 l Svetová liga muži sk. A Taliansko - Brazília (2.z.) 1 : 3 2 Svetová liga muži sk. B Bulharsko - Rusko (2.z.) 0 : Srbsko - USA (2.z.) Svetová liga muži sk. E Holandsko - Česká rep. (2.z.) 3 : Portugalsko - J. Kórea (2.z.) 1 : 3 2 Európska liga muži sk. A Čierna Hora - Grécko (2.z.) 1 : 3 2 Európska liga muži sk. B Turecko - Dánsko (2.z.) 3 : Slovinsko - Macedónsko (2.z.) Európska liga ženy sk. A Slovinsko - Azerbajdžan (2.z.) 3 : Turecko - Bulharsko (2.z.) 3 : 0 1 Európska liga ženy sk. B Nemecko - Poľsko (2.z.) 3 : 0 1 AVP Tour ženy (Milwaukee) Carico/Hochevar - Day/Ross 2 : Branagh/Dowdy - Fopma/Pavlik 0 : 2 2 Super League Bradford - Catalans 30 : Hull KR - St. Helens 40 : 10 1 Super Rugby Waratahs - Highlanders 44 : 16 1 Medzinárodný Chagaev R. - Oquendo F. ATP Newport - tráva / kval Smith J.-P. - Garanganga T. 2 : King K. - Odesnik W. 1 : Bemelmans R. - Krajicek A. 0 : Moriya H. - Saville L. 0 : Pavic A. - McGee J. ATP Bastad - antuka / kval Albot R. - Monroe N. 2 : Zopp J. - Rosenholm P. 2 : Blomgren T. - Olivo R. 0 : Ramos-Vinolas A. - Windahl D. 2 : Arvidsson I. - Lizariturry J. 1 : Kontinen M. - Garin Ch. 0 : Ghem A. - Diarra G. 2 : Sillanpaa H. - Cervantes I. 0 : 2 2 ATP Stuttgart - antuka / kval Hanfmann Y. - Laaksonen H. 1 : Krstin P. - Delic M. 0 : Cecchinato M. - Pavic M. 2 : Davydenko Ph. - Lobkov A. 2 : Ilhan M. - Kern R. 0 : Kekez D. - Sorensen L. 0 : Reissig N. - Sikora A. 1 : Choinski J. - Marti Y. 1 : 2 2 Futures De Haan - antuka 9931 Ward A. - Vandenbulcke Y. 2 : 0 1 Futures Plovdiv - antuka 9933 Rivera-A. G. - Grozdanov T. 2 : 1 1 Futures Istanbul - tvrdý p Setkic A. - Nys H. 0 : 2 2 Futures Montauban - antuka 9937 Vaisse M. - Lamasine T. 1 : 2 2 Futures Middelburg - antuka 9939 Westerhof B. - Monteiro T. 1 : 2 2 ITF Prokuplje - antuka 9941 Gjorcheska L. - Nancarrow A. 1 : 2 2 WTA Bad Gastein - antuka / kval Haas B. - Kolar N. 0 : Siniaková K. - Bondarenko K. 2 : Smitková T. - Daniilidou E. 2 : Reichel L. - Garcia Vidagany B. 1 : Martincová T. - Shapatava S. 2 : Falconi I. - Toljan J. 2 : Kramperová K. - Barrois K. 0 : Rogers S. - Melnikova M. 2 : Siegemund L. - Kovalets S. 2 : Alexandrova E. - Dabrowski G. 1 : Grabher J. - Abduraimova N. 0 : 2 2 ITF Middelburg - antuka 9943 van der Meet A. - Rodina Ev. 0 : 2 2 ITF Brusel - antuka Liebens K. - Matteucci A. 2 : 1 1 ITF Versmold - antuka Hogenkamp R. - Kozlova K. 1 : 2 2 ITF Denain - antuka Mitu A. - Ferro F. 2 : 1 1 ITF Sharm El Sheikh - tvrdý p Abaza J. - Kordolaimi E. ITF Contrexeville - antuka Kanepi K. - Begu I.-C. 0 : 2 2 ITF Istanbul - tvrdý p Adamescu C. - De Bernardi C. 0 : 2 2 ITF Toruň - antuka Sakkari M. - Krejčíková B. 0 : 2 2 Futures Focsani - antuka Luncanu P.-A. - Giacalone O. 2 : 0 1 Futures Pittsburgh - antuka Aubone J.-Y. - Martin T. 2 : 1 1 Futures Saarlouis - antuka Moraing M. - Jarry N. 1 : 2 2 WTA Bukurešť - antuka / kval Bertens K. - Seguel D. 2 : Savchuk O. - Putintseva Y. 0 : Kostova E. - Allertová D. 2 : Mrdeza T. - Kontaveit A. 1 : Karatantcheva S. - Jani R.-L. 2 : Eikeri U. - De Vroome I. 0 : Grymalska A. - Naydenova A. 2 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 FUTBAL 25 SLOVENSKÝ SUPERPOHÁR ŠK SLOVAN BRATISLAVA MFK KOŠICE 1:0 (0:0) Rozradostení slovanisti s víťaznou trofejou. Zaslúžene belasí V sobotňajšom zápase o Superpohár vyhral víťaz ligy Slovan nad držiteľom Slovenského pohára Košicami 1:0. O jediný gól sa na Pasienkoch postaral filigránskym lobom Milinkovič. Belasí boli lepší, mali viac šancí a zvíťazili zaslúžene. SLOVAN: Perniš - Čikoš, Hudák, Niňaj, Jablonský - Lásik, Grendel (61. Peltier) - Milinkovič (82. Mészáros), Soumah, Žofčák (61. Halenár) Fořt. GÓL: 77. Milinkovič. ŽLTÉ KARTY: Sekulič, Pačinda, Viazanko, Peltier. ROZHODOVALI: Vlk (D. Hrčka, Hancko) divákov. POVEDALI PO ZÁPASE Košice pricestovali do Bratislavy v oklieštenom zložení, naopak Slovan nastúpil v základe už aj s Lásikom a Jablonským. Východniari sa za celý zápas dostali len do jednej šance, Pačindu v nej vychytal ešte v prvom polčase Perniš. Slovanisti boli od začiatku aktívnejší, svoju prevahu však vyjadrili len jedným gólom. Postaral sa oň Milinkovič, ktorý predtým dve šance zahodil. Halenár z priameho kopu namieril tesne vedľa, Fořt sa k strieľanému centru Čikoša nedostal a Soumah po sólach raz prestrelil a druhýkrát trafil ľavačkou bočnú sieť. Košičania dobre bránili, technicky boli solídni, ale smerom dopredu málo nebezpeční. Slovanu zahrali spoľahlivo stopéri, na defenzívnom štíte Lásik. Krásne záblesky mali Milinkovič so Soumahom, aktívni boli Čikoš s Fořtom. FRANTIŠEK STRAKA (tréner Slovana): Som rád, že sme zápas zvládli. Psychicky to má pre nás veľký význam. Odplatili sme súperovi prehru z finále pohára. Košice hrali húževnato v obrane. Nám chýbala predfinálna a finálna fáza. V polčase som hráčom hovoril, aby boli trpezliví. Po zmene strán sme sa zdvihli a zaslúžene sme vyhrali. RADOSLAV LÁTAL (tréner Košíc): Gratulujem Slovanu k víťazstvu. Prišli sme sem bez útočníkov, mali sme svoje problémy. Asi to bolo na ihrisku aj vidieť. Dobre sme bránili, čakali sme na šancu, ale vyložené príležitosti sme si nevytvorili. Finálna časť bola z našej strany veľmi zlá. Inkasovali sme po situácii, ktorá sa dala riešiť inak. OKAMIH ZÁPASU Gólový. Bol rozhodujúci a krásny zároveň. Soumah prudkou prihrávkou rozbehol do kontry Milinkoviča. Srbský legionár nečakanou kľučkou na pravú nohu obišiel obrancu a ľavačkou si posunul loptu preč od vybiehajúceho Tofiloského. Následne ho z uhla prehodil nádherným oblúčikom, ktorý filigránsky zatočil do vzdialeného rohu brány. Futbalová paráda. MUŽ ZÁPASU KOŠICE: Tofiloski - Viazanko (82. Huk), Kavka, Bašista, Sekulič - Ostojič - Bukata, Korijkov, Skvašík (63. L. Urban), Pačinda Djordjevič. Na strane Slovana bolo viacero dobrých výkonov, najvyššie v našom hodnotení sa dostali dvaja najfutbalovejší hráči. Soumah ukázal viacero skvelých technických kúskov, pritom nehral vyslovene na vlastné tričko. O kúsok nad ním bol Milinkovič, ktorý veľa behal a často sa dostával aj do nebezpečného zakončenia. Napokon strelil rozhodujúci gól a urobil to jedinečným spôsobom. Marko Milinkovič (vpravo) prijíma gratuláciu od Seydoubu Soumaha za gól, ktorý rozhodol o triumfe belasých v Superpohári. FOTO MILAN ILLÍK Milinkovičova paráda Košice kvárili zdravotné problémy, ich superpohárový výkon zaostal za očakávaniami. V kombinácii na vlastnej polovici to bolo z ich strany ešte solídne, no čím bližšie sa dostávali k bráne súpera, tým boli menej nebezpečné. Nastúpili sme do zápasu nervózne. Nedarilo sa nám držať loptu na kopačkách, čo nám bránilo hrať viac smerom dopredu. Mali sme v zápase niekoľko náznakov šancí, ale nedotiahli sme ich. Slovan dal gól a zvíťazil, povedal stopér MFK Peter Bašista. Z pohľadu brániaceho hráča okomentoval aj jediný gól stretnutia. Milinkovič to trafil pekne, no trochu so šťastím. Treba povedať, že gólu predchádzalo aj viacero chýb z našej FOTO MILAN ILLÍK strany. Radosť mal naopak strelec, ktorý svoj dobrý výkon patrične korunoval. Teší ma, že môj gól bol víťazný a navyše bol ešte aj pekný. Predtým som mal veľkú šancu, takto ma aspoň nemusí mrzieť, že som ju nepremenil. Keď vidím niekoho streliť taký gól, teším sa. Teraz sa to podarilo mne. Tofiloski vybehol, nedosiahol na loptu, ja som sa s ňou rýchlo otočil a videl som, že on ešte nie je v bráne. Tak som ho vyskúšal prelobovať, opísal vrcholný moment Marko Milinkovič. Vďaka jeho zásahu prežil na trénerskej lavičke víťaznú premiéru v súťažnom zápase nový tréner Slovana František Straka. MIROSLAV HAŠAN

26 26 FUTBAL, INZERCIA pondelok PO PRVOM ZÁPASE 1. PREDKOLA EURÓPSKEJ LIGY: FC HIBERNIANS SPARTAK TRNAVA (2:4) Tréner JURAJ JARÁBEK by víťazstvo 4:2 pred zápasom bral NÁŠ KOMENTÁR Zbytočné, no poučné Úvodný duel 1. predkola Európskej ligy Trnavčania zvládli, takže ich kouč Juraj Jarábek si mohol po trénerskej premiére na európskej pohárovej scéne užívať víťazný pocit. Pravda, pri ceste k nemu sa zapotil hádam viac, než sám očakával. Najskôr ho zatlačili k múru početné zranenia, veď na Malte mal iba 15-členný káder. Zvládol to! Aj z torza namiešal chutný koktail v podobe hry, na ktorú sa bolo v prvom dejstve radosť dívať. Netreba zabudnúť, že bílým andelom k výbornému štartu, korunovanému do prestávky troma gólmi, pomohlo vylúčenie. Po prvopolčasovom scenári sa schyľovalo k exhibícii Spartaka. Ale tá sa nekonala. Trnavčania krátko po zmene strán dvakrát inkasovali a z 0:3 bolo hneď 2:3... Situáciu však ustáli a doplávali do víťazného prístavu. Akurát, že krkolomnejším spôsobom, než si predstavovali... Čaká odveta, ale víťazstvo podmurované štyrmi gólmi vonku by malo Trnavu posunúť k postupu. Spartak sa predstavil v sympatickom štýle, ale nevyhol sa chybičke krásy. Dva inkasované góly v priebehu jednej minúty boli zbytočným zauchom. No zaiste i poučením, ktoré prišlo v správnom čase, pretože v hre proti inému súperovi sa mohlo kruto vypomstiť. Chyby robí každý, no múdry sa z nich poučí. Bol by hriech prísť o postup DVOJGÓLOVÝ ERIK SABO: Po penalte rozprávkový volej Často som sa snažil o streľbu. Teší ma, že som úsilie korunoval dvoma gólmi, takže strelecká forma z prípravy, v ktorej som tiež dvakrát skóroval, pokračuje. Prvý padol z penalty, na ktoré som určený ako prvý v poradí. Aj keď to bolo na začiatku za stavu 0:0, nemal som problém. Veril som si. Pri druhom išlo o nacvičený signál, keď mi spoluhráči pri rohu stiahnu protihráčov k bráne a Kamil Kuzma mi pošle loptu oblúkom. Tá mi perfektne sadla a taký gól teší. Zaznamenali ste víťaznú trénerskú premiéru na európskej pohárovej scéne, gratulujeme... Pred zápasom sme boli plní očakávania. Ako ja, tak i väčšina hráčov. A sme radi, že sme vyhrali. Povedali ste, že budete spokojný, ak neinkasujete, no dostali ste až dva góly. Ako to teda s tou spokojnosťou je? Som spokojný, pretože dať štyri góly vonku - aj keď išlo o súpera z Malty - je pekné. Chlapci do bodky splnili, čo sme si povedali, spôsob hry, aký by na Malťanov mal platiť a takýto výsledok by sme pred zápasom brali všetkými desiatimi. Negatívom bolo, že za stavu 0:3 ste súperovi umožnili dostať sa do zápasu dvoma gólmi v priebehu minúty. Súhlasíte? Prišlo isté uspokojenie, čo by sa stať nemalo. Dva naivné fauly pred šestnástkou, po ktorých nasledovali štandardky a súper ich využil. I keď si myslím, že brankár Strapák mohol minimálne v jednom prípade zasiahnuť. Ako ste boli spokojný s výkonom 17-ročného Špaleka? Je to inteligentný chlapec, jeho veľkou motiváciou bolo hrať Európsku ligu. Má veľmi dobrý akčný rádius, dobre behá. Určite nesklamal. Kusisko roboty odviedol na hrote osamotený Mikovič. Súhlasíte? Bol tam sám, lebo momentálne je naším jediným útočníkom. Po prestávke nastúpil aj Schranz, hoci nie je celkom fit a s lekármi balansujeme na rozhodnutí, či má absolvovať operáciu, alebo nie. Do šíku zranených pribudol obranca Siva... To prináša futbal, čo narobíme... Zrejme to budeme musieť vyriešiť stiahnutím Richnáka a Banoviča, ktorí majú ísť na hosťovania. Aj napriek týmto trampotám by bol hriech nechať si v odvete uchmatnúť postup... Určite! Máme dvojgólový náskok a výhodu v tom, že Hibernians sme spoznali. Zápas vo Vallette si rozanalyzujeme a na odvetu sa pripravíme ešte lepšie. (kik) DORÁŇANÝ MATEJ SIVA: Hrozba dvojtýždňovej pauzy Pohárovú Európu som okúsil už v ružomberskom drese, na premiéru v trnavských farbách som sa tešil. Zápas som nedohral, pretože sa mi obnovilo staré zranenie, s ktorým som laboroval v závere uplynulej sezóny. Mám vyvrtnutý členok, ktorý mi opuchol. V odvetnom zápase by som chcel veľmi nastúpiť, ale keďže sa hrá už vo štvrtok, nevidím to veľmi reálne. Odhadujem to totiž až na dvojtýždňovú pauzu. Š-263

27 FUTBAL 27 BOLI SME Pokojný a šťastný let BELADICE (Od nášho redaktora MIROSLAVA TOMÁŠIKA a fotoreportéra MILANA ILLÍKA) - Z chlapca, ktorý naháňal loptu v banskobystrickej štvrti Podlavice, z mládenca, ktorý povyrástol v doraste Slovana Bratislava a pred desiatimi rokmi vymenil ako 17-ročný vtedy druholigový belasý dres za modro-biely Brescie Calcio, odkiaľ po troch rokoch prestúpil do SSC Neapol, sa stal zrelý muž. Uplynulý piatok, 3. júla, potvrdil pred starostom obce Beladice slovom aj písmom životný prestup - do manželského zväzku so svojou Martinou, za slobodna Fraňovou. Milí mladomanželia, keď sme vás pozorovali uprostred parku Kaštieľa v Beladiciach (spoza plota ďalekohľadom, ktorý približuje hviezdy), nadnášali ste sa ako dva motýle. Ako tínedžeri ste lietali vedľa seba pod Urpínom, za krídla ste sa chytili pod Vezuvom, O osemnástej hodine sa otvorila železná brána hlavného vchodu do kaštieľa vyzdobená dvoma svadobnými vencami z bielych a oranžových ruží s dvoma veľkými striebornými srdcami. Po chodníku z parku kráčali ruka v ruke šťastní mladomanželia v sprievode starejšieho k dvadsiatim zástupcom siedmej veľmoci. Na požiadanie fotografov zopakovali mladomanželský bozk. A ochotne pridali ešte jeden, na radosť svoju i toho, kto nestihol stlačiť spúšť fotoaparátu. Nech sa páči, môžete sa pýtať vyzval starejší zástupcov médií na svadobné kolo otázok a odpovedí, v ktorých sa Martina a Marek striedali. Ako sa cítite ako manželia? Úžasne. Sme spolu dlhé roky, sme šťastní, milujeme sa, máme spolu dve detičky a teraz sme to spečatili. Čo svadba zmení vo vašom živote? Iba to, že máme obrúčky... Naša vzájomná láska bola, je a stále bude. učili ste sa spolu vzlietať, lietať a prilietať, a keď vám to išlo, rozhodli ste sa spojiť aj srdcia. Človeka stretnúť, ktorého srdce v tebe bije, vraví básnik. Spod belasej slnečnej oblohy ste prileteli (na talianskych Mali ste väčšiu trému ako pred zápasom? Na futbal som zvyknutý, svadba bola naša premiéra, takže aj tréma bola o to väčšia. - Ja som mala celý čas hrču v krku. Ako prebieha váš svadobný deň? Pokojne, v pohode. Pre mňa bolo najťažšie vystúpiť z Ferrari... Kto vás na ňom priviezol? Brat Michal. Koho ste mali za svedkov? Našich najlepších priateľov v Taliansku. Koľko je svadobčanov? Stoštyridsať. Koľko prišlo z Talianska? V BELADICIACH, KDE MAL SVADBU MAREK HAMŠÍK V kompletnej zostave - so synčekmi Christianom a Lucasom (v náručí). Svadobnú zbierku venujú na charitu Sme šťastní, milujeme sa, máme spolu dve detičky a teraz sme to spečatili. Štyridsať. Rozumeli svadobnému obradu? Áno, mali sme tlmočníčku. Je niekto, kto sa ospravedlnil? Moja sestra so švagrom, ktorý reprezentoval Uruguaj na majstrovstvách sveta v Brazílii a keď sa vrátil domov, už nezohnali letenky tak, aby stihli svadobný obrad. Ako vás Marek požiadal o ruku? To je tajné... Ale bolo to krásne, také športové... Aký je Marek otec? Mladý, ale skvelý, pomáha mi vo všetkom a zvláda to úžasne. Plánujete aj ďalšie deti? autíčkach slávnej značky) až pred svadobnú scénu v tôni storočných gaštanov a javorov. Z červeného Ferrari najskôr vystúpil päťmetrový závoj a za ním nevesta. Vaše manželské Áno nebolo treba prekladať vašim talianskym priateľom, ktorých nad-šenie a jasot, keď ste si dali prvý manželský bozk, sa približovalo atmosfére na štadióne svätého Pavla v Neapole. Vzápäti ste si zobrali do náručia Christiana a Lucasa, dva vaše motýliky, dva najkrajšie Marekove góly. V oteckovi majú svoj vzor, súdiac aj pod-ľa rovnakého strihu účesu na kohútika. A je zrejmé, že ich držíte nakrátko a na oteckovho kohúta budú musieť dorásť. Milí mladomanželia, sme presvedčení, že vaša svadba sa skončila happyendom. Želáme vám pokojný a šťastný let vaším životom. Áno, no nie dnes, ani zajtra... Trochu neskôr. Aký je Marek tanečník? Toho sa obávam... (podotkol Marek). - Budeme tancovať na istotu (doplnila Martinka). Chystáte sa na svadobnú cestu? Tú sme už absolvovali v predstihu, keďže na budúci týždeň začíname v Neapole prípravu na novú sezónu. Pre svadbu ste sa rozhodli po siedmich rokoch spoločného života, v siedmom mesiaci roka, v ktorom ste sa vy, Marek, narodili, hráte v drese s číslom Je sedmička vaším šťastným číslom? Keďže je viackrát spojená s mojím a naším životom, zrejme áno. Dostali ste nejaký špeciálny svadobný dar? Dary sme nechceli, svadobnú zbierku venujeme na charitu pre rodiny a deti, ktoré to najviac potrebujú. Prvý prípitok mladomanželov. Šanca dať gól - tretí životný gól... Hľa, už prichádzajú... Svadobná polčasová prestávka s médiami.

28 28 FUTBAL pondelok Tlačovka Únie ligových klubov po voľbe nového prezidenta BOLI SME NA VYHLÁSENÍ NAJLEPŠEJ Nový prezident Únie ligových klubov Ivan Kozák. FOTO TASR/ MICHAL SVÍTOK Na vlnách Dunaja sa hojdal kráľ Mintál BRATISLAVA (od nášho redaktora VLADIMÍRA KIKUŠA) Netradične, na vlnách Dunaja, na lodi Rivers club, len na skok od bratislavského Nového mosta, sa v piatok podvečer uskutočnil slávnostný futbalový galavečer. Podujatie organizované Úniou ligových klubov bolo spojené s vyhlásením najlepšej jedenástky, rozhodcu, trénera, objavu a hráča sezóny 2013/14 a zároveň aj s vyhlásením diváckej ankety Jedenástka dvadsaťročia slovenskej ligy. Šéf Ivan Kozák, pravou rukou Mertinyák BRATISLAVA (Od nášho redaktora VLADIMÍRA KIKUŠA) V piatok popoludní sa v sídle Slovenského futbalového zväzu uskutočnila tlačová konferencia k voľbe nového prezidenta Únie ligových klubov. Dušana Tittela po tri a pol roku nahradil vo funkcii 43-ročný Ivan Kozák. OSEM Z DVANÁS- TICH. Ivan Kozák mal vo voľbách dvoch protikandidátov: predsedu predstavenstva a generálneho manažéra AS Trenčín Róberta Rybníčka a pracovníka legislatívnoprávneho oddelenia SFZ Tomáša Žiaka. Uspel už v 1. kole verejnej voľby, keď získal nadpolovičnú väčšinu hlasov: osem z tucta. Som rád, že som dostal dôveru klubov. Na zástupcov som apeloval, aby sme boli jednotní, súdržní a dodržiavali pravidlá, lebo ÚLK mala kvalitu a má svoje opodstatnenie. Som presvedčený, že spolupráca so SFZ bude korektná, vecná a v priateľskej rovine. Bude to o komunikácii. Verím, že som človek, ktorý bude počúvať, ale bude aj počúvaný, povedal Kozák, ktorý bol aj členom pracovnej skupiny, ktorá za ÚLK rokovala so SFZ. Som hrdý, že pracovná skupina zachránila ÚLK, lebo táto organizácia si zaslúži, aby,žila, povedal Kozák. Za najzásadnejšiu zmenu stanov považujem to, že na rozdiel od predošlých rokov budeme mať na starosti len najvyššiu súťaž, druhá liga bude už pod kuratelou SFZ. Preto bude mať prezídium ÚLK len dvanásť členov, dodal. PRAVOU RUKOU MERTINYÁK. Novým výkonným riaditeľom pre najvyššiu slovenskú súťaž sa stal Michal Mertinyák. Ivan Kozák ma oslovil už v predstihu, za dôveru mu ďakujem. Obaja sme na rovnakej vlnovej dĺžke, chceme oživiť prácu ÚLK a pozdvihnúť úroveň ligového futbalu na Slovensku. V dobrých veciach treba pokračovať, ale aj priniesť nový vietor, povedal Mertinyák, ktorý naposledy pracoval ako riaditeľ NTC SFZ v Poprade, predtým pôsobil v rôznych funkciách v MFK Ružomberok. Zmluvu máme na jeden rok, do leta Chceme urobiť maximum, aby sme s vedením SFZ ešte v priebehu kontraktu dospeli k predĺženiu vzájomnej spolupráce. dodal. KOZÁK A KOŠICE. Predchodcovia Kozáka, Karol Belaník i Dušan Tittel, pracovali v ÚLK na plný úväzok, kým Ivan Kozák aj po zvolení za prezidenta ÚLK zastáva v MFK Košice funkciu športového riaditeľa. Rozprával som sa so šéfom klubu Blažejom Podolákom o budúcnosti. V najbližších týždňoch sa to dorieši. Predpokladám, že v košickom klube prejdú niektoré moje kompetencie na iných a ja dostanem v MFK taký priestor, aby som sa mohol naplno venovať novej pozícii v ÚLK a byť viac v Bratislave. Na dvoch stoličkách je ťažké sedieť, povedal nový šéf ÚLK. Figurujete v Najlepšej jedenástke dvadsaťročia slovenskej ligy, ale vyhlásili vás aj za najlepšieho hráča tohto obdobia. Čo na to hovoríte? Už som to vlastne povedal na javisku: za tie roky sa v slovenskej lige objavilo neskutočne veľa fantastických futbalistov. Bola pre mňa pocta a česť hrať s takými hráčmi či proti nim. Víťazstvo v ankete ma neskutočne potešilo, som šťastný. Obrovská vďaka patrí ľuďom za ich hlasy, tiež všetkým trénerom, ktorí ma viedli a ukázali mi smer, ktorým sa mám uberať. A, samozrejme, aj rodine. Ktorý z krokov na vrchol hráčskej pyramídy považujete za najťažší? Každý jeden, lebo vždy vám pod nohami ležia nejaké prekážky. Ak dostanete šancu, najdôležitejšie je využiť ju. Každý jeden tréning, každý jeden zápas je fantastický, ale na druhej strane pre hráča aj obrovským záväzkom. V Corgoň lige ste debutovali v sezóne 1996/97 pod taktovkou trénera Dušana Radolského. Vy vždy diplomaticky tvrdíte, že za svoje úspechy vďačíte všetkým trénerom. Ruku na srdce: patrí tá najväčšia vďaka práve Radolskému? Áno! Tréner Radolský mi dal šancu, veril mi. A ja dnes môžem smelo povedať, že som ho nesklamal. Obrovská vďaka patrí jemu, ale aj jeho vtedajšiemu asistentovi Jozefovi Šuranovi a ľuďom v žilinskom futbale. Mimochodom, komu by ste vy dali honor, ktorý ste získali? Aby som povedal pravdu, každému. Ale keď už musím Podujatie moderoval herec a zabávač Štefan Skrúcaný, atmosféru spríjemnila piesňami Dara Rolins. Medzi pozvanými hosťami nechýbali reprezentačný tréner Slovenska Ján Kozák st. a ani nový prezident ÚLK Ivan Kozák. Program bol rozdelený na dve dejstvá. I. POLČAS: NAJLEPŠIA JEDENÁSTKA SEZÓNY 2013/14 Futbalovú parádu odštarto- S MAREKOM MINTÁLOM, najlepším hráčom dvadsaťročia slovenskej ligy Nie, nie som legenda! Marek Mintál. FOTO TASR/ MICHAL SVÍTOK vyzdvihnúť jediného a nechcem pritom nikomu ublížiť tak Mirovi Karhanovi. No i Szilimu Némethovi, Vladovi Kinderovi, iba jediný sa spomenúť nedá... Pri slovenskej reprezentačnej dvadsaťjednotke momentálne zastávate post asistenta trénera. Môže sa stať, že vás na Slovensku vyhlásia za najlepšieho trénera ďalšieho dvadsaťročia? S trénerstvom vlastne iba začínam, ale bol by som rád, keby som pri tomto remesle ostal. Mojím snom je stať sa raz hlavným trénerom mužstva, a za týmto cieľom pôjdem pomaly krok za krokom. Budem sa snažiť, aby som bol úspešný aj ako tréner. Pri hlasovaní fanúšikov zrejme zavážila vaša bezkonfliktná povaha, no najmä vaše góly. Prezraďte, ktorý z nastrieľaných v slovenskej lige si ceníte najviac? Také sú hneď dva. Je to môj vôbec prvý ligový gól, ktorý som strelil v zápase proti Trnave po prihrávke Norberta Hrnčára. A tiež na gól do siete bratislavského Slovana na Tehelnom poli v sezóne 2002/03, ktorý som strelil v 94. minúte zápasu a vďaka nemu sa Žilina stala druhý raz majstrom. Oba

29 FUTBAL 29 vali odovzdávaním ocenení za uplynulú sezónu. Laureátom Ceny Vladimíra Hriňáka pre najlepšieho rozhodcu sa stal Richard Trutz. Bol to práve Vlado Hriňák, kto ma po skončení hráčskej kariéry presvedčil, aby som sa stal rozhodcom. Mám mu teda za čo ďakovať, povedal víťaz kategórie arbitrov. Potom už nasledovalo vyhlásenie najlepšej jedenástky sezóny 2013/14, ktorá má túto podobu: Tofiloski (Košice) Bagayoko, Gorosito (obaja Slo- van), Kleščík (Trenčín), Sekulič (Košice) Van Kessel (Trenčín), Pečovský (Žilina), Žofčák, Milinkovič Vittek (všetci Slovan), Piroska (Senica). Tréner Dušan Radolský mi dal šancu a veril mi. Jemu patrí moja najväčšia vďaka! tieto góly majú v mojej hierarchii visačku pamätné. Ako útočník ste prichádzali do kontaktu najmä s obrancami. Ktorého z tých v slovenskej lige by ste označili za najnepríjemnejšieho? Neoznačil by som ich slovom nepríjemní, ale boli to hráči, pred ktorými som mal obrovský rešpekt. Či už Vlado Kinder, Miloš Tomáš, nebohí Peter Dzúrik s Marekom Špilárom, Ivan Kozák, Dušan Tittel alebo Jaro Hrabal. Pre mňa to boli v tom čase páni futbalisti. Nie, strach som z nich nemal, ale rešpekt určite! Dokážete porovnať ocenenie Najlepší futbalista dvadsaťročia v slovenskej lige s ocenením Najlepší kanonier nemeckej bundesligy, ktoré ste si vystrieľali v sezóne 2004/05? Hmm... Porovnať ich nemožno, sú to dve rozdielne ocenenia. A žiadne z nich sa nezískava ľahko. Ako hráč ste dosiahli množstvo úspechov. Prezraďte: cítite sa byť už futbalovou legendou? Ja a legenda?... Nie, ja sám by som sa takouto nálepkou neoznačil. JEDENÁSTKY CORGOŇ LIGY V JEJ DVADSAŤROČNEJ EXISTENCII V kategórii Objav sezóny 2013/14 triumfoval Martin Chrien. Anketa o najlepšieho trénera sezóny 2013/14 mala dokonca až dvoch víťazov: Jozefa Valoviča, ktorý priviedol bratislavský Slovan k zisku majstrovského titulu, a Radeka Látala, ktorý zasa priviedol Košičanov k triumfu v Slovnaft Cup-e. Nech žije slovenská liga a nech je stále lepšia a lepšia, povedal Valovič. Pre mňa ide vlastne o prvé ocenenie v pozícii trénera, takže veľmi si ho vážim, povedal Látal. Na základe hlasovania odborníkov ocenenie Najlepší hráč sezóny 2013/14 prevzal útočník Róbert Vittek (Slovan). II. POLČAS: JEDENÁSTKA DVADSAŤROČIA SLOVENSKEJ LIGY Z jedenástky ocenených hráčov ich prišlo napokon sedem, chýbalo kvarteto Dušan Tittel, Stanislav Varga, Samuel Slovák a Ján Kozák ml. Divácke hlasovanie určilo najlepšiu jedenástku dvadsaťročia podľa konkrétnych postov v tejto podobe: König Pecko, Tittel, S. Varga, Kinder Slovák, Karhan, J. Kozák ml., Ujlaky Sz. Németh, Mintál. Spomedzi laureátov zaujala predovšetkým ďakovná reč Miroslava Karhana: Toto ocenenie si vážim viac ako od novinárov, pretože sa hovorí: Na slovenskú ligovú scénu ste sa vrátili až v septembri, majúc oproti ostatným hráčom hendikep v počte odohraných zápasov. Tušili ste vtedy, že by ste sa mohli stať najlepším hráčom sezóny 2013/14? Nie som typ človeka, ktorý by myslel na takéto veci. A zároveň sa priznám, že do predchádzajúceho týždňa som ani len netušil, že anketa, ktorá vyhodnocuje celú sezónu, na Slovensku vôbec existuje. Vaše pocity po triumfe? Potešilo ma to, takže sa musím poďakovať Slovanu, trénerom a spoluhráčom. Bez nich by som tu nebol. Čo myslíte: mali na vaše prvenstvo väčší vplyv nastrieľané góly alebo zisk majstrovského titulu so Slovanom? Slovan síce získal titul, ale nie sme celkom spokojní, pretože sme túžili aj po triumfe v domácom pohári. Myslím si, že k prvenstvu mi pomohli nielen góly, ale aj môj návrat do slovenskej ligy či osobnosť. Jedno s druhým. Keby bolo na vás, komu by ste dali cenu pre najlepšieho hráča sezóny vy? Ťažko povedať, ale určite by som hľadal medzi slovanistami, pretože spomedzi mužstiev boli najúspešnejší. A výbornú sezónu mal Igor Žofčák. Podstatne ťažšie, ako vyhrať, je triumf obhájiť. Myslíte, že sa vám to podarí, keďže stále koketujete s odchodom do zahraničia? Otázka môjho odchodu je stále otvorená. Nerobím z toho žiadne tajnosti, otvorene vravím, že by som ešte rád skúsil zahraničie. Uvidíme, ako to celé dopadne, pretože v prvom rade sa musím dať hlas ľudu hlas boží, povedal slovenský rekordér v počte reprezentačných štartov (107). V kategórii Najlepší tréner triumfoval súčasný kormidelník kazašského klubu Kajrat Almaty Vladimír Weiss, za ktorého ocenenie prevzal viceprezident bratislavského Slovana Petr Kašpar. Ten tlmočil prítomným aj Weissov odkaz: S Vladom som telefonoval pred štvrtkovým víťazným súbojom jeho tímu v Európskej lige. Všetkých pozdravuje a reprezentačnému trénerovi Jánovi Kozákovi prajem úspešné vykročenie do kvalifikácie o postup na ME Zlatým klincom podujatia S RÓBERTOM VITTEKOM, najlepším hráčom sezóny 2013/14 Vybral by Žofčáka Róbert Vittek s cenou pre najlepšieho útočníka za sezónu 2013/14. FOTO TASR/ MICHAL SVÍTOK bolo vyhlásenie v kategórii Najlepší hráč dvadsaťročia v slovenskej lige, ktoré získal Marek Mintál. Obliekal dres MŠK Žilina ( ). V slovenskej najvyššej súťaži odohral 187 zápasov, strelil 76 gólov, so Žilinou získal dva majstrovské tituly (2001/02 a 2002/03), je dvojnásobným Kráľom strelcov Corgoň ligy (v sezóne 2001/02 s nástrelom 21 gólov a v sezóne 2002/03 vedno s Fabušom po 20). Získať toto ocenenie medzi plejádou toľkých hráčskych osob- ností je obrovská česť a pocta. Som nesmierne šťastný. Ďakujem a veľmi si to vážim, povedal pri preberaní ceny na pódiu. Nerobím z toho žiadne tajnosti, otvorene vravím, že by som ešte rád skúsil zahraničie. do poriadku zdravotne. Od toho sa bude odvíjať všetko ostatné. Cenu pre najlepšieho hráča dvadsaťročia v slovenskej lige získal váš kamarát a spoluhráč z nemeckého 1. FC Norimberg Marek Mintál. Je táto trofej v správnych rukách? Mareka si vybrali diváci, takže je to hlas ľudu. Marek bol fantastický futbalista, čo dokazoval nielen na slovenskej ligovej scéne, ale dokázal to aj v zahraničí. Mal som tú česť s ním hrať, takže môžem len potvrdiť, že to je nielen dobrý futbalista, ale aj človek. Zaspomínate si počas prebiehajúcich MS v Brazílii na krásne obdobie v Juhoafrickej republike spred štyroch rokov, keď Slovensko skončilo v osemfinále, a vy ste strelili na MS 4 góly? Samozrejme, pretože pre mňa bolo toto obdobie jedným z najkrajších futbalových. Mrzí nás, že Slovensko sa do Brazílie neprebojovalo. Majstrovstvá sveta sú výnimočné, šampionát je skvelý, krajší ako v Afrike, čo vravím ako divák. Snáď sa už pri najbližšej príležitosti Slovensko na podujatie vrcholného kalibru kvalifikuje.

30 30 HOKEJ pondelok Magazín Forbes si posvietil na to, ako gazdujú kluby NHL Bill Gates by si mohol kúpiť všetky! V Amerike sa okolo financií nerobia také tajnosti ako v európskych krajinách. Fanúšikovia sa môžu napríklad celkom ľahko dostať k informáciám, koľko zarábajú jednotliví hráči. Známe sú tiež celkové výdavky klubov na platy a v určitých prípadoch aj výšky sponzorských zmlúv. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Najhodnotnejší v NHL je javorový list Toronta. FOTO SITA/AP Vďaka týmto a ďalším ukazovateľom je preto možné určiť, alebo aspoň odhadnúť finančné zázemie jednotlivých klubov. Americký magazín Forbes raz ročne zverejňuje hodnotu všetkých klubov NHL. Pozoruhodné je, že na čele rebríčka majú početné zastúpenie kanadské kluby. Hoci ich je v lige iba sedem. To predstavuje zároveň obrovskú zmenu oproti deväťdesiatym rokom, keď tímy z Kanady bojovali o prežitie. V roku 1995 sa museli napríklad Quebec Nordiques presťahovať do amerického Colorada. Spôsobili to najmä prudko narastajúce platy hráčov a zároveň klesajúca hodnota kanadského dolára. V súčasnosti už majú kluby z krajiny, kde hokej vznikol, oveľa silnejšie zázemie. V ich prospech sa prejavuje aj fakt, že na rozdiel od väčšiny amerických miest nebojujú s výraznou konkurenciou v podobe amerického futbalu, bejzbalu alebo basketbalu. Z rebríčka taktiež vyplýva, že lepšie sa darí tradičným značkám. Všetky tímy z originálnej šestky (Toronto, Rangers, Montreal, Chicago, Boston a Detroit) sa umiestnili v prvej desiatke. Najhoršie spomedzi tridsiatich tímov NHL skončil Columbus (0,175 miliardy dolárov). Víťazi Stanleyho pohára z Los Angeles sú cenení na 1. TORONTO MAPLE LEAFS ODHADOVANÁ HODNOTA: 1,150 miliardy dolárov/0,846 miliardy eur Pre športových fanúšikov zrejme prekvapivý líder rebríčka, keďže Toronto sa v predchádzajúcich deviatich sezónach dostalo do play-off iba raz. V prospech klubu však hrá silná základňa fanúšikov. Vstupenky na zápas stoja v priemere 120 dolárov, čo je najviac v celej NHL. Na čele najhodnotnejších klubov je Toronto nepretržite od roku 2005, pričom za posledné dva roky sa hodnota javorových listov približne zdvojnásobila. Vlastníkom klubu je spoločnosť Maple Leafs Sports & Entertainment, ktorej patria aj ďalšie tri športové kluby z Toronta. 2. NEW YORK RANGERS ODHADOVANÁ HODNOTA: 0,850 miliardy dolárov/0,625 miliardy eur Klub má už dlhé roky prívlastok milionársky a patrí medzi najsilnejšie športové značky sveta. Hodnota Rangers rastie každým rokom, napríklad ešte v 2005 bola na úrovni 0,282 miliardy dolárov. Majiteľom klubu je spoločnosť The Madison Square Garden Company, vlastniaca aj basketbalový New York Knicks. 3. MONTREAL CANADIENS ODHADOVANÁ HODNOTA: 0,775 miliardy dolárov/0,570 miliardy eur Najúspešnejší klub v histórii NHL, ktorý 24-krát získal Stanleyho pohár. Naposledy však ešte v roku Montreal ťaží napríklad z výhodných televíznych práv a tiež z toho, že od januára 2004 vypredal všetky domáce zápasy v hale Bell Centre s kapacitou divákov. Klub patrí rodine Molsonovcov, ktorá v minulosti zbohatla v pivovarníctve. 4. VANCOUVER CANUCKS ODHADOVANÁ HODNOTA: 0,7 miliardy dolárov/0,515 miliardy eur Ďalší kanadský zástupca. Magazín Forbes ho označil za najlepšie prosperujúci klub posledných rokov. Majiteľom Canucks a ich domovskej arény, v ktorej sa konali aj olympijské hry 2010, je biznismen Francesco Aquilini. 5. CHICAGO BLACKHAWKS ODHADOVANÁ HODNOTA: 0,625 miliardy dolárov/0,460 miliardy eur Blackhawks sú jedným zo štyroch klubov NHL, ktorých majetok nezaťažujú žiadne dlhy alebo nevyrovnané záväzky. Chicago patrí k mestám, kde má kolektívny šport dlhú tradíciu a zastúpené sú všetky štyri najsilnejšie súťaže (NHL, NFL, NBA, MLB). Vlastníkmi klubu sú Rocky Wirtz a Jerry Reinsdorf. 0,450 miliardy dolárov a v rebríčku sú na desiatej pozícii. Pre ilustráciu dodajme, že najbohatší človek sveta Bill Gates, s odhadovaným majetkom 76 miliárd dolárov, by si teoreticky mohol kúpiť všetky tímy NHL a aj tak by mu ostali viac ako štyri pätiny majetku... V prípade nadnárodnej KHL, ktorá je považovaná za druhú najlepšiu ligu na svete a v mnohých ohľadoch chce s NHL súperiť, nie sú k dispozícii žiadne podobné rebríčky. Známe sú napríklad iba približné výdavky klubov na platy hráčov. Generálny manažér Slovana Bratislava Maroš Krajči však minulý rok odhadol hodnotu klubu na sumu o niečo vyššiu ako 100 miliónov eur. Rovnaké rebríčky ako pre tímy NHL pripravil magazín Forbes aj v prípade ďalších elitných zámorských súťaží. Medzi tímami amerického futbalu NFL sú na prvom mieste Dallas Cowboys s odhadovanou hodnotou 2,3 miliardy dolárov. Basketbalovej NBA dominujú New York Knicks (1,4 miliardy) a bejzbalovej MLB New York Yankees. S 2,5 miliardami dolárov sú vôbec najhodnotnejšou športovou značkou v Amerike. V celosvetovom meradle je na čele Real Madrid (3,44 miliardy) pred FC Barcelona (3,2 miliardy). JÁN KARAŠINSKÝ

31 FORMULA 1 31 MS 2014 FORMULY 1 VEĽKÁ CENA VEĽKEJ BRITÁNIE (SILVERSTONE) Doma sa radoval z prvenstva Hamilton LEWIS HAMILTON VYHRAL PO ŠIESTICH ROKOCH DOMÁCU VEĽKÚ CENU VEĽKEJ BRITÁNIE A PRIPÍSAL SI PIATE VÍŤAZSTVO V SEZÓNE PO ZBABRANEJ KVALIFIKÁCII SKVELÉ DRUHÉ MIESTO PRE VALTERIHO BOTTASA PÓDIUM AJ PRE DANIELA RICCIARDA PRE ŤAŽKÚ HAVÁRIU KIMIHO RÄIKKÖNENA PRERUŠILI NA HODINU PRETEKY VEDÚCI JAZDEC ŠAMPIONÁTU NICO ROSBERG PRE PORUCHU PODUJATIE NEDOKONČIL Lewis Hamilton sa tešil z piateho víťazstva v sezóne. ŠTART - Rosberg nikoho nepustil pred seba, zato Sebastian Vettel spadol z 2. miesta až na 5. Druhý bol Jenson Button a tretí Kevin Magnussen KOLO - Räikkönen vyšiel z trate, a po tom, ako sa chcel vrátiť, dostal šmyk, roztočil sa na asfalte, pričom poškodil auto Maxa Chiltona a za ním jazdiaceho Felipeho Massu, ktorý síce pohotovo zareagoval, ale napriek rýchlej reakcii sa mu celkom nestačil vyhnúť. Fín skončil po tvrdom náraze v únikovej zóne, so zraneným bedrovým kĺbom a členkom ho previezli do nemocnice priamo v Silverstone KOLO - Preteky na hodinu prerušili, pretože museli odpratať úlomky Räikkönenovho auta z trate a opraviť poškodené zvodidlá. Po hodine VC V. Británie reštartovali v poradí, v akom skončili po 1. kole, štartovali piloti za bezpečnostným vozidlom (safety car) KOLO - Hamilton sa prepracoval už za vedúceho Rosberga... NAJDÔLEŽITEJŠIE OKAMIHY PRETEKOV POVEDALI PO PRETEKOCH LEWIS HAMILTON: Mal som skvelú podporu fanúšikov, ktorí ma hnali dopredu. Nico si na začiatku vytvoril predo mnou náskok, ja som si strážil gumy, ale potom som ho začal stíhať. Bol som veľmi rýchly. Na Nica strácam štyri body, boj o titul je stále otvorený. VALTERI BOTTAS: Sme na dobrej ceste, už nám chýba iba jeden stupienok na vrchol. Mercedes je síce pred nami, ale my pracujeme veľmi tvrdo. Preteky som si užíval. Chcel som skončiť čo najvyššie, čo sa mi aj podarilo. Je mi ľúto Massu, že takto sa skončila pre neho jeho dvestá veľká cena. DANIEL RICCIARDO: Môj predchodca v Red Bulle Mark Webber si vždy užíval tieto preteky. Som rád, že sa mi podarilo skončiť na treťom mieste. Neviem, či by mi to vyšlo, keby sme šli ešte jedno kolo. Button mi totiž poriadne dýchal na chrbát a zrejme by mi riadne strpčil záver pretekov. FOTO SITA/AP 11. KOLO - Prvú výmenu pneumatík začal Vettel, zo 4. miesta sa vrátil až na 11. priečku KOLO - Alonsa potrestali päťsekundovou penalizáciou za to, že nestál pri reštarte na svojom mieste KOLO - V boxoch vedúci Rosberg, vrátil sa na druhé miesto KOLO - Pneumatiky menil aj Hamilton, ale zdržal sa tam o 1,5 sekundy dlhšie, než jeho najväčší rival, na trati sa zaradil za Rosberga KOLO - Rosberg spomalil, hlásil stratu výkonu, zastavil svoje auto na tráve v únikovej zóne, v pretekoch zrejme pre poruchu prevodovky skončil, na čele sa ocitol Hamilton, za ním Bottas, tretí Ricciardo KOLO - Aj po druhej zastávke v boxoch zotrval Hamilton na prvej priečke KOLO - Vettel po tuhom súboji predbehol dovtedy piateho Alonsa, ten sa ale posťažoval, že majster sveta použil DRS systém v zakázanej zóne... CIEĽ - Hamilton prešiel víťazne cieľom... PREČO VYHRAL HAMILTON K víťazstvu mu dopomohlo najmä Rosbergovo odstúpenie, inak by musel oň tvrdo bojovať. Situáciu mu uľahčil fakt, že v čase Rosbergovho odstúpenia mal na Bottasa už 20-sekundový náskok... ROZHODUJÚCI OKAMIH Bolo ním predčasné odstúpenie Nica Rosberga v 29. kole, v tom čase mal pred druhým Hamiltonom k dobru päť sekúnd a pri predpokladanom vývoji pretekov by medzi sebou bojovali o prvenstvo zrejme až do cieľa. VÝSLEDKY 52 KÔL PO 5891 m = 306,198 km 1. HAMILTON (V. Brit./Mercedes) 2:26:52, BOTTAS (Fín./Williams) + 00:30, RICCIARDO (Aus./Red Bull) + 00:46, Button (V.Brit./McLaren) +00:47,390, 5. Vettel (Nem./RedBull) +00:53,864, 6. Alonso (Šp./Ferrari) +00:59,946, 7. Magnussen (Dán./McLaren) +01:02,563, 8. Hülkenberg (Nem./Force India) +01:28,692, 9. Kvjat (Rus./Toro Rosso) +01:29,340, 10. Vergne (Fr./Toro Rosso). PRIEBEŽNÉ PORADIE 1. Rosberg 165, 2. Hamilton 161, 3. Ricciardo 98, 4. Alonso 87, 5. Bottas 73, 6. Vettel 70, 7. Hülkenberg 63, 8. Button 55, 9. Magnussen 35, 10. Massa 30. POHÁR KONŠTRUKTÉROV 1. Mercedes 326, 2. Red Bull 168, 3. Ferrari 106, 4. Williams 103, 5. Force India 91, 6. McLaren 90, 7. Toro Rosso 15, 8. Lotus 8, 9. Marussia ROSBERG 3. BUTTON 5. MAGNUSSEN 7. PEREZ 9. KVJAT KVALIFIKÁCIA 2. VETTEL 4. HÜLKENBERG 6. HAMILTON 8. RICCIARDO 10. VERGNE (pňa) OS ZZS SR vyhlasuje podľa 8a zákona NRSR č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu osobitné ponukové konanie na prebytočný nehnuteľný majetok - budova s pozemkom na Pionierskej ul. č. 6 v Bratislave. Nehnuteľnosť zapísaná na LV č Bližšie informácie na stránke ROPK a na tel. č.: Cena: ,- EUR š-269

32 32 TENIS pondelok V prvých troch setoch finálového duelu sme videli len jeden brejk. V tretej hre druhého dejstva ho získal mladší hráč. Najdivokejší priebeh mala štvrtá časť včerajšieho súboja. Federer sa v štvrtom geme pri vlastnom podaní dostal zo stavu 0:40 na zhodu, no ďalšie dva fiftíny patrili Djokovičovi. Švajčiar kontroval prvým prelomením Srbovho podania v stretnutí, potom však opäť prišiel o svoj servis. Balkánec vzápätí potvrdil brejk a dostal sa do vedenia 5:2. V tejto fáze zápasu však zapracovala zrejme aj psychika, pretože Djokovič stratil nasledujúcich päť hier, pričom v desiatom geme nevyužil pri Federerovom podaní mečbal. V rozhodujúcom sete si obaja hráči s prehľadom vyhrávali gemy na podaní až do stavu 3:3. Djokovič v ňom čelil brejkbalu ako prvý v siedmej hre, no so situáciou si poradil. V nasledujúcom geme odvrátil Federer štyri súperove šance a vyrovnal na 4:4. V ďalších dvoch hrách však uhral len po fiftíne, a preto mohla prepuknúť srbská radosť. Víťaz upravil vzájomnú bilanciu proti Švajčiarovi na 17:18. Za víťazstvo dostal štedrú prémiu 1,76 milióna libier (2,2 milióna eur). Triumf v zaujímavom finále mu priniesol aj cenný bonus. Včerajšie víťazstvo rozhodlo o tom, že mu oddnes opäť patrí pozícia najlepšieho hráča sveta. Tenista, ktorého vedie Nemec Boris Becker v spolupráci so Slovákom Mariánom Vajdom (ten v Londýne nebol), v minulosti strávil už 101 týždňov na prvej priečke rebríčka ATP. Novak Djokovič bol po premenení mečbalu dojatý. Po strate štvrtého setu nebolo ľahké dať sa dohromady a nájsť energiu. Ani neviem, ako sa mi to podarilo. Wimbledon je najlepší a najcennejší turnaj na svete. Prvý tenisový zápas som videl ako päťročný a bol to práve prenos z tohto slávneho turnaja. Odvtedy som ho túžil vyhrať a veľmi sa teším, že sa mi to podarilo už druhý raz, vyhlásil šťastný Srb v prvom rozhovore po zápase priamo na dvorci. Djokovič potom vymenoval ľudí, ktorí mu najviac pomohli alebo ho inšpirovali pri ceste za siedmym grandslamovým triumfom. Titul venujem budúcej TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ ANGLICKA VO WIMBLEDONE LONDÝN Srb včera získal wimbledonský titul a oddnes mu opäť patrí pozícia svetovej jednotky Djokovič sa vrátil na vrchol Dvadsaťsedemročný srbský tenista Novak Djokovič zastavil sériu troch triumf na podujatiach veľkej štvorky. Na londýnskej tráve zdolal grandslamových finálových nezdarov (Wimbledon 2013, US Open 2013, v dramatickom súboji o titul 32-ročného Švajčiara Rogera Federera Roland Garros 2014) a vo včerajšom wimbledonskom finále dosiahol siedmy 6:7 (7), 6:4, 7:6 (4), 5:7, 6:4. Aktéri vynikajúceho finále s oceneniami víťaz Novak Djokovič (vľavo) a zdolaný Roger Federer. FOTO SITA/AP Manželke, rodine, tímu i zosnulej trénerke NOVAK DJOKOVIČ (Srb.-1) ROGER FEDERER (Švaj.-4) 6:7 (7), 6:4, 7:6 (4), 5:7, 6:4 za 3 hodiny a 56 minút ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 62% 69% VYUŽITIE 1. PODANIA: 73% 77% VYUŽITIE 2. PODANIA: 65% 44% ESÁ: Veľká radosť srbského tenistu po premenení mečbalu. FOTO SITA/AP manželke a budúcemu dieťaťu. Teším sa na to, že zo mňa bude rodič. Je to veľké šťastie. Tento triumf takisto patrí mojim rodičom a bratom. Samozrejme, nezabúdam na svoj tím a špeciálna vďaka patrí aj mojej prvej trénerke Jelene Genčičovej, ktorá vlani zomrela, povedal staronový líder rebríčka ATP. Belehradčan vyzdvihol aj výkon svojho súpera. Roger Federer je výnimočný športovec a veľký šampión, ktorý prispel k vynikajúcemu zápasu. Pred jeho kariérou mám veľký rešpekt. V dôležitom momente vždy predviedol špičkový tenis a práve preto je sedemnásťnásobný grandslamový šampión. Ďakujem mu za to, že ma na konci nechal vyhrať, rozosmial víťaz fanúšikov v hľadisku. DVOJCHYBY: 3 5 VÍŤAZNÉ ÚDERY: NEVYNÚTENÉ CHYBY: VYUŽITIE BREJKBALOV: 4/15 3/7 ZÍSKANÉ LOPTY: Vo Švajčiarovi sa po stretnutí miešal pocit sklamania z prehry so spokojnosťou s predvedeným výkonom a vydareným turnajom. Bolo to skvelé finále. Nemôžem uveriť, že som sa v ňom dostal do piateho setu. Vo štvrtom dejstve to totiž pre mňa vôbec nevyzeralo dobre. Hrali sme veľmi atletický tenis, ale s tým treba rátať pred každým stretnutím proti Djokovičovi. Nezostáva mi iné, ako mu pogratulovať k obdivuhodnému zápasu i celému turnaju. Titul získal zaslúžene. Ja som si dva týždne v Londýne veľmi užíval. Chcem sa poďakovať fanúšikom za podporu. Uvidíme sa zas o rok, potvrdil Federer, že jeho impozantná kariéra sa ešte nekončí. (šbu)

33 TENIS 33 TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ ANGLICKA VO WIMBLEDONE LONDÝN FINÁLE DVOJHRY ŽIEN: Kvitová (ČR-6) Bouchardová (Kan.-13) 6:3, 6:0 Druhý triumf za necelú hodinu Češka Petra Kvitová sa stala druhý raz v kariére víťazkou ženskej dvojhry na grandslamovom turnaji vo Wimbledone. Nasadená šestka vo finále po Pre Kvitovú je to druhý grandslamový titul a prvá cenná trofej v tejto sezóne. Zverenka Davida Kotyzu si z trávy All England Clubu odnáša prémiu 1,760 milióna libier a 2000 bodov do svetového rebríčka WTA. V jeho novom vydaní sa posunie zo šiesteho na štvrté miesto. Bouchardová napriek finálovej prehre dosiahla vo Wimbledone životný úspech na podujatiach veľkej štvorky, na Australian Open a na Roland Garros neprešla cez semifinále. Dnes bude prvý raz v kariére figurovať v elitnej svetovej desiatke, vďaka zisku 1300 bodov sa vyšvihne na siedmu priečku. Stane sa tak rebríčkovo najvyššie postavenou Kanaďankou v histórii. Doteraz patril tento primát Carling Bassettovej-Segusovej, ktorá bola ôsma. Kvitovej skvele vyšiel úvod finále, keď dvakrát prelomila súperkino podanie a v prvom sete získala rozhodujúci náskok 5:2. Češka výborne podávala i returnovala, hrala agresívne, na jej konte pribúdali forhendové winnery. V druhom dejstve Kvitová po dvoch brejkoch odskočila súperke na 4:0 a napokon jej uštedrila kanára. V šiestom geme premenila po víťaznom bekhendovom krose hneď prvý mečbal a upravila vzájomnú bilanciu s Bouchardovou na 2:0. Vlani ju zdolala tiež v dvoch setoch na tvrdom povrchu v kanadskom Toronte. (tasr + rr) 6:3, 6:0 za 55 minút ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 68 % 61 % VYUŽITIE 1. PODANIA: 82 % 46 % VYUŽITIE 2. PODANIA: 38 % 36 % ESÁ: 4 1 výbornom výkone deklasovala trinástku pavúka Kanaďanku Eugenie Bouchardovú za 55 minút 6:3, 6:0 a nadviazala na svoj triumf z roku Petra Kvitová s trofejou. FOTO SITA/AP PETRA KVITOVÁ (ČR) EUGENIE BOUCHARDOVÁ (Kan.-13) DVOJCHYBY: 3 2 NEVYNÚTENÉ CHYBY: 12 4 VYUŽITIE BREJKBALOV: 6/13 1/1 VÍŤAZNÉ ÚDERY: 28 8 ZÍSKANÉ LOPTY: Petra Kvitová bola po prevzatí misy pre víťazku s názvom Rosewater Dish dojatá. Triumfovať po troch rokoch opäť na wimbledonskej tráve je niečo fantastické. Veľmi mi pomohlo, že som tu už jedno finále hrala, bola som psychicky silnejšia, povedala česká jednotka. Ťažko povedať, ktorý titul je pre mňa výnimočnejší. Ďakujem celému môjmu tímu na čele s trénerom Davidom Kotyzom, ktorý na každý zápas ušil účinnú taktiku. Herný plán vo finále fungoval na jednotku. Túto trofej venujem môjmu otcovi Jiřímu k nedeľňajším narodeninám, pri poďakovaniach nemôžem PETRA KVITOVÁ venovala wimbledonskú trofej svojmu otcovi Sama bola prekvapená, ako hrala zabudnúť ani na moju mamu skvele. Urobila som všetko, Bouchardová sa po hladkej Pavlu a môjho manažéra. Je čo som v danom momente prehre snažila zakryť sklamanie. V prvom rade chcem po- to obrovský úspech pre celý Centrálny potrebovala. Bola som sústredená na každú loptu, na blahoželať Petre k fantastic- český tenis. Na tohtoročnom dvorec Wimbledone sme mali tri každú chvíľku. Od začiatku kým dvom týždňom. Dnes hráčky vo štvrťfinále dvojhry, je skvelý som musela súperku tlačiť som to mala ťažké, no som čo je skvelé. Eugenie blahoželám k skvelému turnaju. a cítim sa men bolo neuveriteľných. Sa- tohtoročnom Wimbledone. a dokázala som to. Pár vý- hrdá na moje výkony na Určite tu bude raz stáť s cennou trofejou. na ňom ako čo som zahrala. Boli to ne- fanúšikom na centrálnom ma som chvíľami pozerala, Chcem sa poďakovať všetkým Ešte viac ako výsledok prekvapila suverenita, s akou Na otázku, čo pre ňu zna- cením vašu dôveru a verím, uveriteľné údery. dvorci za podporu. Veľmi si doma. česká tenistka zvládla finále. Určite to bol jeden z najlepších zápasov, aké som hrala, v rozhovore pre české médiá. mená Wimbledon, odvetila jasne: Všetko. Tu sa píše tenisová história. Centrálny že raz tu budem stáť ako wimbledonská víťazka, povedala vo svojom prejave 20-roč- uviedla dvojnásobná Viem, že mi tráva vyhovuje, dvorec je skvelý a cítim sa na ná Kanaďanka. wimbledonská šampiónka ale teraz mi to išlo naozaj ňom ako doma. (tasr + rr)

34 34 TENIS pondelok TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ ANGLICKA VO WIMBLEDONE LONDÝN KRISTÍNA SCHMIEDLOVÁ napodobnila sestru Annu Karolínu a hrala o grandslamový titul v dievčenskej dvojhre Finálový výkon poznačila únava Šestnásťročná Kristína Schmiedlová (nar. 6. augusta 1997) prehrala vo wimbledonskej dvojhre dievčat až vo finále. Mladšia sestra 19-ročnej fedcupovej reprezentantky Anny Karolíny Schmiedlovej podľahla vo včerajšom súboji o titul Lotyške Jelene Ostapenkovej 6:2, 3:6, 0:6. JE EŠTE TICHŠIA AKO KAJA Členka Národného tenisového centra, v ktorom ju vedie Ľubomír Kurhajec, odohrala dvanástu dvojhru za pätnásť dní. Na trávnatých turnajoch v Roehamptone a vo Wimbledone vyhrala po päť zápasov, vybojovala si dve finálové účasti, no v oboch prípadoch nestačila na Ostapenkovú. Súboj v Roehamptone sa skončil jasne 2:6, 3:6. Včera Slovenka začala lepšie. Získala úvodné dva gemy, a hoci jej súperka vyrovnala na 2:2, zvyšok setu patril Schmiedlovej. V druhom dejstve sa košická rodáčka dotiahla z 1:4 na 3:4, no počas zvyšku stretnutia už neuhrala ani gem. Rovnako ako jej sestre Anne Karolíne vo finále Roland Garros 2012 jej teda chýbal jeden krok od zisku grandslamového titulu v dievčenskej dvojhre. Bola som dosť unavená, súperka naopak hrala veľmi dobre. Opierala sa o kvalitný servis a vo výmenách ma dosť tlačila. Škoda, že som prehrala, ale postup do grandslamového finále je veľký úspech. Brat s mamou ma čakajú v Bratislave a určite vymyslíme nejakú oslavu, povedala Kristína Schmiedlová po zápase. Talentovaná tenistka štartovala na juniorskom podujatí veľkej štvorky piaty raz v kariére. Na Roland Už teraz je veľmi dobrá. Hovoria nám, že sa podobáme, no sestra má úplne iný štýl. Medzi moje prednosti patrí pohyb, a preto vrátim oveľa viac loptičiek. Ona sa zas viac tlačí do kurtu a hrá s väčším rizikom. Isté rozdiely sú aj v povahe. Kristína je ešte tichšia ako ja, prezradila nám v máji o svojej mladšej sestre fedcupová reprezentantka Anna Karolína Schmiedlová, 57. hráčka svetového rebríčka Garros sa prebojovala v tejto i vlaňajšej sezóne do štvrťfinále. Vo Wimbledone a na US Open skončila minulý rok už na prvej prekážke. V posledných rokoch sa slovenským juniorom darí na grandslamových turnajoch. Od roku 2006 sme mali zástupcu v súboji o titul už piaty raz. Predtým sme na takýto úspech čakali vo vyše sedemročných intervaloch, ktoré delili triumf Kariny Cílekovej-Habšudovej vo finále US Open 1991 ešte pod československou vlajkou proti domácej Anne Mallovej 6:1, 6:3, finálovú prehru Kataríny Bašternákovej proti Francúzke Virginie Razzanovej 1:6, 1:6 na Australian Open 1999 a víťazstvo Martina Kližana nad Kanaďanom Phillipom Besterom 6:3, 6:1 na Roland Garros (tasr + šbu) Kristína Schmiedlová dosiahla vo Wimbledone veľký úspech. FOTO TASR/AP JELENA OSTAPENKOVÁ (Lot.) - KRISTÍNA SCHMIEDLOVÁ (SR-8) 2:6, 6:3, 6:0 za 91 minút ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 66 % 51 % VYUŽITIE 1. PODANIA: 60 % 56 % VYUŽITIE 2. PODANIA: 47 % 36 % ESÁ: 4 3 DVOJCHYBY: 4 5 VÍŤAZNÉ ÚDERY: NEVYNÚTENÉ CHYBY: VYUŽITIE BREJKBALOV: 7/18 5/14 ZÍSKANÉ LOPTY: SLOVÁCI V JUNIORSKÝCH GRANDSLAMOVÝCH FINÁLE 1999 AO RAZZANOVÁ (Fr.) BAŠTERNÁKOVÁ 6:1, 6: RG KLIŽAN BESTER (Kan.) 6:3, 6: W WOZNIACKA (Dán.) RYBÁRIKOVÁ 3:6, 6:1, 6: US K. KUČOVÁ U. RADWAŇSKÁ (Poľ.) 6:3, 1:6, 7: RG BECKOVÁ (Nem.) A. KAR. SCHMIEDLOVÁ 3:6, 7:5, 6: W OSTAPENKOVÁ (Lot.) - KRI. SCHMIEDLOVÁ 2:6, 6:3, 6:0 *V tabuľke sú výsledky vo dvojhre v ére slovenskej samostatnosti (od roku 1993). AO = Australian Open, RG = Roland Garros, W = Wimbledon, US = US Open. Časté zdravotné problémy nedovoľujú grandslamovej semifinalistke viac deblových štartov V semifinále sa skončilo úspešné vystúpenie slovensko-nemeckého páru Magdaléna Rybáriková, Andrea Petkovicová vo wimbledonskej štvorhre. V súboji o titul podľahli jasne 1:6, 3:6 štrnástej nasadenej dvojici Timea Babosová, Kristina Mladenovicová (Maď., Fr.). Zápas nám nevyšiel. Veľmi fúkalo a Andrea si s vetrom pri svojom podaní nevedela poradiť. V predchádzajúcich zápasoch však servovala výborne, takže jej vôbec nemám čo vyčítať. Počas zápasu som si zavolala fyzioterapeutku, no nešlo o žiadne vážne zranenie. Odrela som si kožu a začalo mi to krvácať, preto som potrebovala, aby mi to obviazala, objasnila zverenka Petra Hubera. Rybáriková štvorhru takmer nehráva Slovenská tenistka dosiahla na londýnskej tráve svoj najlepší grandslamový výsledok vo štvorhre. Vo dvojhre je jej maximum na turnajoch veľkej štvorky tretie kolo, do ktorého sa dostala na US Open v rokoch 2008 i Iba druhýkrát sme hrali s Andreou spolu a hneď sme postúpili do wimbledonského semifinále. Je to super. Takýto úspech sme vôbec nečakali, veď sme mali ťažký žreb. V prvom kole sme však vyradili nasadené trojky Peschkeovú so Srebotnikovou a pokojne sme mohli celý turnaj aj vyhrať. Škoda, že nám semifinále nevyšlo. S Petkovicovou však plánujeme spoločný štart aj na US Open a verím, že sa nám bude dariť i v New Yorku, dodala zverenka Petra Hubera, ktorá si s Nemkou podelila odmenu libier ( eur) za postup do semifinále. Hoci má slovenská tenistka na štvorhru prirodzený talent, hráva ju už len sporadicky. V rokoch 2010 ju zaradila do svojho programu na desiatich, o rok neskôr na deviatich turnajoch, no v predchádzajúcich dvoch ročníkoch v nej nastúpila zhodne len na piatich podujatiach. Pre moje časté zranenia ju nemôžem hrávať. Telo mi nedovoľuje, aby som počas týždňa skĺbila singla s deblom. Kým som sa na turnajoch zameriavala aj na štvorhru, nedokázala som sa dostatočne pripraviť na dvojhru, ktorá je moja priorita. Preto nastupujem v debli takmer výlučne iba na grandslamových turnajoch a v Pohári federácie, povedala nám 25-ročná rodáčka z Piešťan vo februári. Rybárikovú čaká najbližšie príprava na betóne, na ktorom sa predstaví vo dvojhre od 21. júla v Baku, potom v Istanbule a následne zamieri na zámorské turnaje. (tasr + šbu)

35 INZERCIA 35 Š-602/1184 Š-38/847 Š-38/845 Š-602/1006 Š-602/1141 Š-38/848 Š-38/846 Š-602/1210

36 36 CYKLISTIKA pondelok TOUR DE FRANCE ETAPA, LEEDS HARROGATE (190,5 km) 1. KITTEL (Nem.) Giant Shimano 4:44:07 h 2. P. SAGAN (SR) Cannondale +0 s 3. NAVARDAUSKAS (Lit.) Garmin-Sharp Coquard (Fr.) Europcar, 5. Rogers (Aus.) Tinkoff-Saxo, 6. Froome (V. Brit.) Sky, P. VELITS (SR) BMC Racing - všetci čas ako víťaz. 2. ETAPA, YORK SHEFFIELD (201 km) 1. NIBALI (Tal.) Astana 5:08:36 2. VAN AVERMAET (Bel.) BMC KWIATKOWSKI (Poľ.) Omega Pharma Quick-Step P. SAGAN (SR) Cannondale, 5. Gallopin (Fr.) Lotto Belisol, 6. Albasini (Švaj.) Orica GreenEdge, všetci +2, P. VELITS (SR) BMC +35. ŽLTÉ TRIČKO (celkové poradie) 1. NIBALI (Tal.) Astana 9:52:43 2. P. SAGAN (SR) Cannondale VAN AVERMAET (Bel.) BMC Albasini (Švaj.) Orica GreenEdge, 5. Froome (V. Brit.) Sky, 6. Mollema (Hol.) Belkin, všetci +2 s, P. VELITS (SR) BMC +35. ZELENÉ TRIČKO (bodovacia súťaž) 1. P. SAGAN (SR) Cannondale 69 b 2. COQUARD (Fr.) Europcar KITTEL (Nem.) Giant Shimano 45 BIELE TRIČKO (súťaž do 25 rokov) 1. P. SAGAN (SR) Cannondale 9:52:45 h 2. BARDET (Fr.) Ag2R La Mondaile KWIATKOWSKI (Poľ.) Omega Pharma-Quick Step +0 BODKOVANÉ TRIČKO (vrchárska súťaž) 1. LEMOINE (Fr.) Cofidis 6 2. KADRI (Fr.) Ag2R La Mondaile 5 3. VOIGT (Nem.) Trek 4 K bielemu tričku pridal včera PETER SAGAN aj vytúžený zelený dres a na žltý mu chýbajú dve sekundy Premiéra s dvoma tričkami Úvodnú britskú časť 101. ročníka Tour de France začal Peter Sagan naozaj veľmi dobre. V prvej etape skončil na druhom mieste, keď v sobotu v Harrogate zaostal za skvelým špurtérom Nemcom Marcelom Kittelom. Včera potom vo výrazne členitejšej etape obsadil štvrtú priečku, do cieľa v Sheffielde prišiel s ostatnými favoritmi, ktorí zostali po záverečných stúpaniach vpredu na čele, teda s Froomom či Contadorom. Tí prehrali súboj s talianom Nibalim, ktorý sa 1700 metrov pred cieľom vydal na záverečný únik, na ktorý zvyšok silnej čelnej skupiny nezareagoval. Pred dnešnou záverečnou etapou vo Veľkej Británii má Peter Sagan vo vlastníctve okrem bieleho trička vedúceho pretekára do 25 rokov aj vytúžený zelený dres lídra bodovacej súťaže a len dve sekundy ho delia od žltého trička, ktoré si oblečie Vincenzo Nibali. Možno poldruha metra chýbalo Petrovi Saganovi k úspechu už hneď v úvodnej etape z Leedsu do Harrogate, ale napokon bol rýchlejší ako on Kittel. Nebola to vôbec ľahká rovinatá etapa. Určite nebola stavaná pre špurtérov. Napokon som rád, že som v nej bol druhý, lebo Kittel bol očividne lepší. V cieli mi,dal dĺžku celého jedného bicykla, povedal Peter Sagan. Najlepší Slovák v etape bol rád, že nedopadol tak ako domáci Mark Cavendish, ktorý tesne pred cieľom spadol. Vyzeralo to, že som začal špurtovať skôr, ako bolo treba, ale asi som urobil dobre, lebo som sa vyhol pádu, v ktorom sa ocitol cyklista, ktorý bol najväčším favoritom na etapový úspech. Saganovi záver etapy vyhovoval. Po kruhovom objazde, asi dva kilometre pred cieľom, sa išlo mierne do kopca, dokázal som sa prepracovať dopredu, bola to teda pre mňa výhoda. V závere prvej etapy boli vpredu aj cyklisti tímu Cannondale. Áno, tím mi veľmi pomohol. Vlastne ma až na métu, keď zostávalo do cieľa 5 kilometrov, doviezli spolujazdci vo svojom strede, takticky sme to zvládli veľmi Peter Sagan (v zelenom) v úvodnej etape nestačil iba na Nemca Kittela. FOTO SITA/AP dobre. A záver už bol potom len na mne samotnom. Slovák vyzdvihol, že v prvej etape nevládla až taká hektika ako po minulé roky. Bola to pokojnejšia etapa, i napriek tomu, že asi štyristo metrov pred cieľom bol pád štvorice s Cavendishom. Ale nebol to taký chaos ako v úvodoch predchádzajúcich dvoch ročníkoch, v ktorých som na Tour štartoval. Žilinčan teda nechýbal na pódiu už hneď po prvej etape. V Harrogate mu obliekli biele tričko najlepšieho cyklistu do 25 rokov. Žlté tričko by bolo príjemnejšie, ale mám vo svojich rukách jeden z cenných dresov a to je dobrý začiatok. Všetci vedia, čo je mojím prvoradým cieľom, ale Tour de France je naozaj ešte len na začiatku a do Paríža je ešte veľmi ďaleko. Zelené tričko vybojoval hneď v druhej etape, po ktorej má náskok 22 bodov, a tak už na začiatku Tour si začal napĺňať svoj veľký sen. Prvý raz mal na Tour po etape dve cenné tričká. Som, samozrejme, veľmi spokojný, že to tak dopadlo, lebo etapa bola ťažká. Som rád, že som TELEGRAM Z TOUR ÚVODNÁ ETAPA PRE KITTELA PETER SAGAN DRUHÝ A ŠTVRTÝ NIBALIHO ATAK NIK NEZACHYTIL nespadol, a že som sa až do konca udržal vpredu. Dlho pomáhal tím Cannondale svojmu lídrovi, až do posledného kopca. Tak to mali všetci favoriti. Posledné stúpanie už režírovala malá skupina len tých najlepších na čele s Froomom, Contadorom a Nibalim, aj ja som tam bol a nemal som problémy sa vpredu udržať. Len si ma všetci akosi veľmi všímali, každý čakal, čo urobím, bol som až neuveriteľne stredobodom pozornosti a viem, že to z etapy na etapu bude horšie. Navyše, keď mám aj cenné tričká. Ešte aj najbližších pár dní má Peter Sagan šancu udržať oba dresy, kým prídu ťažké kopce. V klasifikácii do 25 rokov môžu prísť dopredu ďalší, napríklad aj Poliak Kwiatkowski, ktorý ho vlani nosil na sebe, až pokým neprišiel olumbijčan Quintana. Mojím prvoradým cieľom je doviezť do Paríža zelené tričko. Po dvoch etapách delia Petra Sagana na druhom mieste v celkovom poradí od Nibaliho len dve sekundy: Rozdiely sú malé, ale Astana to zrejme bude v nasledujúcich dňoch strážiť, lebo bonifikácie za umiestnenie v cieli cyklisti ani tento rok nedostávajú. A zrejme sa dá očakávať najbližší únik až v piatej etape, ktorej záver vedie po kockách, na ktorých sa súťaží na pretekoch Paríž Roubaix. (luč) Š-260/2

37 CYKLISTIKA TOUR DE FRANCE Mal byť jedným z tohtoročných velikánov Tour. Do žltého trička sa mal obliecť hneď po úvodnej etape v Harrogate, v rodisku jeho matky. Mal nadviazať na svoju sériu 25 víťazstiev na Tour. Predpokladalo sa, že bude kráľom v špurtérskych dojazdoch a jeden z najväčších ašpirantov zabrániť Slovákovi Petrovi Saganovi vyhrať zelený dres na Tour de France do tretice. Mark Cavendish však dokončil v 101. ročníku Tour de France len prvú etapu. Aj v nej posledné metre vo viditeľnom kŕči po páde štvorice pretekárov, v ktorom skončil najhoršie. Hoci prišiel do cieľa, prežil ubolenú noc a pred štartom druhej etapy už prišiel medzi zástupcov médií len oznámiť neradostnú správu. Večer po etape mi veľmi opuchlo rameno, myslel som si, že by mohol opuch do rána zmiznúť, ale cítim veľkú bolesť, ktorá mi bráni pokračovať v Tour de France. Veľmi som si veril, tešil som sa najmä na dojazdy prvej a tretej etapy, ale osud chcel iné. Som veľmi sklamaný a smutný. Chcel som sa svojim priaznivcom vo Veľkej Británii odvďačiť za atmosfé- Tour už bez Cavendisha ru, ktorú v našej krajine pretekárom na Tour de France pripravili, povedal sklamaný Mark Cavendish. Pre tím Omega Pharma-QuickStep je to veľká strata, rovnako ako pre celé podujatie, lebo Cavendish je stále excelentným špurtérom. Manažér belgického tímu Patrick Lefevere zdôraznil: Veľmi sme verili, že do Francúzska privezie Cavendish žlté tričko. Zodpovedne sa na tohtoročnú Tour pripravil, verili sme všetci spoločne, že príde až do Paríža s niekoľkými etapovými víťazstvami. Žiaľ, už sa tak nestane... Mark Cavendish po páde v prvej etape skončil... FOTO SITA/AP Druhý Slovák na Tour PETER VELITS nemal včera práve svoj deň Nohy neposlúchali... DNES NA TOUR Cambridge 20 m Epping Forest 108 m Chelmsford 33 m Kým v sobotu druhý Slovák v pelotóne Peter Velits nemal problémy a prišiel do cieľa v spoločnosti nielen lídra tímu BMC Tejaya Van Garderena, včera už mal 35 sekúnd straty na čelo. V prvej etape sme všetci čakali rovinu a prišla trať s množstvom zákrut, úzkych ciest a aj niekoľko členitých úsekov, vôbec to nebola také, ako sa o tom pred pretekmi hovorilo. V cieli bol Peter Velits rád, že to má za sebou. Úvodné kilometre na Tour de France zvyčajne nebývajú až také ťažké... V nedeľu potom už úplne vpredu chýbal. Našťastie tam bol Tejay, a tak to pre tím dobre dopadlo. Mne to nešlo. V posledných kopcoch z tých deviatich, ktoré nás na trati čakali, som visel vzadu a v závere ma jednoducho utrhli. Tá strata nie je veľká, pred nami je ešte veľa etáp a verím, že už prídu len lepšie dni, v ktorých budem môcť stratu nielen zlikvidovať, ale aj ukázať svoju pravú tvár i to, že formu z posledných dní som naozaj nestratil. Na rozdiel od mnohých, ktorí túto etapu na britských cestách prirovnávali ku klasike Liége Bastogne Liége Peter Velits taký názor nemá. Ja by som to určite neporovnával. Bola to špecifická etapa, ťažká, členitá, kopcovitá. Aj keď tie kopce neboli extrémne a dlhé, najmä tie záverečné, keď sme už mali v nohách veľa kilometrov, boli ťažšie. Máme za sebou naozaj náročný víkend. Poriadne sústo, ale azda pondelková záverečná etapa vo Veľkej Británii nám už dožičí možnosť trochu si vydýchnuť a myslím si, že v závere sa bude špurtovať. (luč) CAMBRIDGE LONDÝN (155 km) Londýn 10 m km 79, Záverečná etapa na Ostrovoch mala byť sústom pripraveným pre Marka Cavendisha. Ten však ukončil svoju púť na tohtoročnej Tour už v závere prvej etapy, a tak sa zrejme v olympijskom meste odohrá súboj o etapový triumf medzi trojicou Kittel, Greipel a Sagan. Š-139/2 Š-188/3

38 CYKLISTIKA 37 Mal byť jedným z tohtoročných velikánov Tour. Do žltého trička sa mal obliecť hneď po úvodnej etape v Harrogate, v rodisku jeho matky. Mal nadviazať na svoju sériu 25 víťazstiev na Tour. Predpokladalo sa, že bude kráľom v špurtérskych dojazdoch a jeden z najväčších ašpirantov zabrániť Slovákovi Petrovi Saganovi vyhrať zelený dres na Tour de France do tretice. Mark Cavendish však dokončil v 101. ročníku Tour de France len prvú etapu. Aj v nej posledné metre vo viditeľnom kŕči po páde štvorice pretekárov, v ktorom skončil najhoršie. Hoci prišiel do cieľa, prežil ubolenú noc a pred štartom druhej etapy už prišiel medzi zástupcov médií len oznámiť neradostnú správu. Večer po etape mi veľmi opuchlo rameno, myslel som si, že by mohol opuch do rána zmiznúť, ale cítim veľkú bolesť, ktorá mi bráni pokračovať v Tour de France. Veľmi som si veril, tešil som sa najmä na dojazdy prvej a tretej etapy, ale osud chcel iné. Som veľmi sklamaný a smutný. Chcel som sa svojim priaznivcom vo Veľkej Británii odvďačiť za atmosféru, ktorú 101. TOUR DE FRANCE Tour už bez Cavendisha v našej krajine pretekárom na Tour de France pripravili, povedal sklamaný Mark Cavendish. Pre tím Omega Pharma-QuickStep je to veľká strata, rovnako ako pre celé podujatie, lebo Cavendish je stále excelentným špurtérom. Manažér belgického tímu Patrick Lefevere zdôraznil: Veľmi sme verili, že do Francúzska privezie Cavendish žlté tričko. Zodpovedne sa na tohtoročnú Tour pripravil, verili sme všetci spoločne, že príde až do Paríža s niekoľkými etapovými víťazstvami. Žiaľ, už sa tak nestane... Mark Cavendish po páde v prvej etape skončil... FOTO SITA/AP Druhý Slovák na Tour PETER VELITS nemal včera práve svoj deň Nohy neposlúchali... DNES NA TOUR Cambridge 20 m Epping Forest 108 m Chelmsford 33 m Kým v sobotu druhý Slovák v pelotóne Peter Velits nemal problémy a prišiel do cieľa v spoločnosti nielen lídra tímu BMC Tejaya Van Garderena, včera už mal 35 sekúnd straty na čelo. V prvej etape sme všetci čakali rovinu a prišla trať s množstvom zákrut, úzkych ciest a aj niekoľko členitých úsekov, vôbec to nebola také, ako sa o tom pred pretekmi hovorilo. V cieli bol Peter Velits rád, že to má za sebou. Úvodné kilometre na Tour de France zvyčajne nebývajú až také ťažké... V nedeľu potom už úplne vpredu chýbal. Našťastie tam bol Tejay, a tak to pre tím dobre dopadlo. Mne to nešlo. V posledných kopcoch z tých deviatich, ktoré nás na trati čakali, som visel vzadu a v závere ma jednoducho utrhli. Tá strata nie je veľká, pred nami je ešte veľa etáp a verím, že už prídu len lepšie dni, v ktorých budem môcť stratu nielen zlikvidovať, ale aj ukázať svoju pravú tvár i to, že formu z posledných dní som naozaj nestratil. Na rozdiel od mnohých, ktorí túto etapu na britských cestách prirovnávali ku klasike Liége Bastogne Liége Peter Velits taký názor nemá. Ja by som to určite neporovnával. Bola to špecifická etapa, ťažká, členitá, kopcovitá. Aj keď tie kopce neboli extrémne a dlhé, najmä tie záverečné, keď sme už mali v nohách veľa kilometrov, boli ťažšie. Máme za sebou naozaj náročný víkend. Poriadne sústo, ale azda pondelková záverečná etapa vo Veľkej Británii nám už dožičí možnosť trochu si vydýchnuť a myslím si, že v závere sa bude špurtovať. (luč) CAMBRIDGE LONDÝN (155 km) Londýn 10 m km 79, Záverečná etapa na Ostrovoch mala byť sústom pripraveným pre Marka Cavendisha. Ten však ukončil svoju púť na tohtoročnej Tour už v závere prvej etapy, a tak sa zrejme v olympijskom meste odohrá súboj o etapový triumf medzi trojicou Kittel, Greipel a Sagan. Š-139/2 Š-188/3

39 38 SPRAVODAJSTVO pondelok Subban na arbitráž NEW YORK (tasr) - Dvadsať hokejistov zo zámorskej NHL vrátane elitného obrancu Montrealu P.K. Subbana sa rozhodlo riešiť svoj nový kontrakt na arbitrážnom súde. Dvadsaťpäťročný Subban, ktorý vlani získal Norrisovu trofej pre najlepšieho zadáka sezóny a bol aj členom zlatého kanadského tímu na tohtoročných ZOH v Soči, poberal v uplynulom ročníku plat 3,75 milióna dolárov a očakáva jeho výrazné navýšenie. Na nezávislý súd sa obrátili aj jeho spoluhráč Lars Eller, ďalej traja hráči finalistu Stanleyho pohára New Yorku Rangers - útočníci Derick Brassard, Chris Kreider a Mats Zuccarello- Aasen a viacerí ďalší. Možnosť takto riešiť situáciu majú obmedzení voľní hráči s najmenej štvorročnou skúsenosťou v NHL. Z toho dôvodu sa nemohla naň prihlásiť dvojica mladých slovenských útočníkov Tomáš Tatar (Detroit) a Richard Pánik (Tampa Bay). AKO HRALI (futbaloví prvoligisti v prípravných zápasoch) ZBROJOVKA BRNO (ČR- I. liga) SPARTAK MYJAVA 1:0 (1:0), MYJAVA: Solnička - Jánošík, Kosík (60. Beňo), Černáček (60. Bílovský), Pekár - Oršula (46. M. Kuzma), Ciprys (68. Švec), Duga (71. T. Bruško), Marček, Daniel - Sládek (78. Šmahajčík). DUKLA B. BYSTRICA RUCH CHORZOW (Poľ.- I. liga) 2:2 (1:0), góly Dukly: 9. Stříhavka, 78. Rejdovjan. BANSKÁ BYSTRICA: Budinský - Vajda, Banovič (73. De Vito), Savič - Rejdovian, Ľupták, Peňaška, Šumský, Wojnar (70. Kupec) - Stříhavka (60. Šovčík), Dolný (75. Balko). Hralo sa v NTC Poprad. AS TRENČÍN 1. FC SLOVÁCKO (ČR- I.) 3:0 (2:0), góly: 12. Lobotka, 16. Simon, 88. Mondek. TRENČÍN: Šemrinec (46. Chovan) - Čögley, Da Silva (68. Bednárik), Kleščík (68. Rundič), Holúbek (68. Skovajsa) - Baez (68. Bariš) - Kubík (68. Mondek), Lobotka (68. Opatovský), Mišák (68. Hajradinovič), Moses (68. Lawrence) - Jairo (68. Edmond). Hralo sa v Trenčianskych Stankovciach. ViOn ZLATÉ MORAVCE LOMBARD PÁPA (Maď.- I.) 1:1 (1:0), gól ViOn-u: 30. Charizopulos. ZLATÉ MORAVCE: P. Kováč - Pavlenda (46. Valenta), Mil. Nikolič, Štrbák (46. Mujkoš), Chren - Pilát, Djuričič (60. Szöke), L. Kováč (46. P. Sabo), Charizopulos - Pet. Ďurica (60. Elvis), Orávik. SFM SENEC (II.) DAC DUNAJSKÁ STREDA 1:2 (1:0), góly DAC-u: 70. Gajič, 81. Černák. DUNAJSKÁ STREDA: Penksa - Turňa, Mário Tóth (61. Gajič), Pet. Majerník, O. Szabó - Krišto (61. Černák), G. Straka - Brašeň, Okleštěk (46. Kocsis), Antunovič (61. Ujlaky) - Sabler (61. A. Kováč). FK SENICA SLAVIA PRAHA (ČR I.) 1:1 (0:0), gól Senice: 52. Kalabiška. SENICA: Šulla - Chvátal (84. Otrísal), Pavlík, Pillár, Mazáň (72. Gava) - Hušek (78. Komara) - Hlohovský (67. Ventúra), Opiela (71. Mráz), Kalabiška - Piroska - Majtán (24. Kosorin). WISLA KRAKOV (Poľ.- I.) MŠK ŽILINA 1:1 (1:1), gól Žiliny: 33. Mihalik. ŽILINA: P. Le Giang - Kadlec (72. Mabouka), Piaček, Škriniar, Hučko - Pečovský Guba (79. Letič), Paur (55. Káčer), Lupčo, Mihalik (72. Čmelík) - Jelič. (kik) ME BASKETBALISTIEK DO 20 ROKOV Na ME basketbalistiek do 20 rokov v Udine (Tal.) Slovenky po úvodnej štvrtkovej prehre so Srbskom (67:70) ďalšie dva zápasy v C-skupine vyhrali a postúpili do nadstavbovej časti šampionátu. Piatok: SLOVENSKO ŠVÉDSKO 62:38 (11:13, 27:20, 49:27). Zostava a body SR: Bálintová 19/3 trojky, T. Páleníková 10, Dudášová 8, Hruščáková 7, Hadačová 2 (Slamová 7, Urbániová 4, Filičková 3, Piperková 2, Ondrejková 0, Vaiglová 0, Machová 0). ŠTVRTINY: 11:13, 16:7, 22:7, 13:11. Sobota: UKRAJINA SLOVEN- SKO 61:72 (15:17, 24:31, 43:57). Zostava a body SR: Bálintová 18, Slamová 14, Hruščáková 11, Dudášová 11, Hadačová 4 (T. Páleníková 12, Filičková 2, Ondrejková 0, Urbániová 0). ŠTVRTINY: 15:17, 9:14, 19:26, 18:15. Zverenky trénera Juraja Suju čaká v 6-člennej F-skupine dnes Poľsko (18.30), zajtra Holandsko (18.30), v stredu Taliansko (20.45), pričom do tabuľky im už zarátali zápasy proti Srbsku a Ukrajine zo základnej skupiny. (tg) Di Stefano vo vážnom stave Vo februári zamieril ako voľný hráč Tomáš Majtán do Górniku Zabrze, ale bývalý útočník Žiliny zmluvu s poľským klubom v lete predčasne rozviazal. Do vedenia zasadol nový prezident, zmenil sa realizačný tím. Pravidelne som nenastupoval a korektne sme sa dohodli na ukončení spolupráce, povedal 27-ročný odchovanec Interu Bratislava. Majtán odohral za Górnik päť duelov v Ekstraklase, dva pridal v pohári, v ktorom sa proti Bydgoszczu presadil v koncovke. V lete podpísal dvojročnú zmluvu so Atraktívny, ale zlý žreb EL pre basketbalistky Good Angels Svitek a Hejková do Košíc Boli sme v rovnakom treťom koši so Schiom. Keby nás vyžrebovali do,opačných skupín, tak by som bol spokojný, ale takto vôbec nie. Nenachádzam žiadne športové pozitíva, naša skupina kvalitou druhú výrazne prevažuje. S výnimkou neznámeho rumunského klubu z Alba Julie, ktorý zaradili do súťaže v sobotu na poslednú chvíľu, máme mimoriadne silných, ale atraktívnych súperov. Naše šance na postup do play-off sú mizivé, komentoval nám včera z Mníchova Daniel Jendrichovský, generálny manažér Good Angels Košice, žreb Európskej ligy (EL) basketbalistiek 2014/15. Napokon sa v EL predsa predstaví 16 klubov v základnej časti takto Postup Sloveniek Majtán sa zranil MADRID (sita) - Futbalová legenda Alfredo di Stefano zostáva po sobotňajšom infarkte v kritickom, ale zároveň stabilnom stave v madridskej nemocnici. Po zástave srdca ho 18 minút resuscitovali, previezli na jednotku intenzívnej starostlivosti, kde ho uviedli do umelého spánku s umelou ventiláciou pľúc. Jeho stav komplikuje aj cukrovka a celkové zlyhanie obehového systému. Podobných problémov zažil už niekoľko, v roku 2005 mu implantovali kardiostimulátor. Bývalá superhviezda v piatok oslávila 88. narodeniny. Di Stefano je bývalý reprezentant Argentíny a Španielska a v rokoch 1957 a 1959 sa stal držiteľom Zlatej lopty pre najlepšieho futbalistu na svete. V Reale Madrid pôsobil tento skvelý útočník 11 rokov, päťkrát s ním získal najprestížnejšiu európsku klubovú trofej Pohár európskych majstrov (1956, 1957, 1958, 1959, 1960) a osemkrát triumfoval v španielskej najvyššej súťaži. V drese Realu zaznamenal 307 gólov. Doteraz je jeho čestným prezidentom. Senicou. Z pôsobenia v Žiline poznám trénera Hapala a to mi uľahčilo rozhodovanie. Víkendovú generálku so Slaviou Praha však Tomáš Majtán nedohral. Po nevinnom súboji mi vyskočilo ľavé rameno, ktoré mi klubový lekár a masér vrátili naspäť. Cítim bolesť, pridáva útočník. To isté rameno ma zradilo pred dvomi rokmi a musel som podstúpiť operáciu u doktora Luptáka. Držalo bez problémov a teraz sa nepríjemne ozvalo. V týždni podstúpim magnetickú rezonanciu a len dúfam, že sa vyhnem ďalšiemu zákroku. (čap) A-SKUPINA: BL Montpelier (Fr.), USK Praha (ČR), Wisla Krakov (Poľ.), Dinamo Kursk (Rus.), CSU Alba Julia (Rum.), GOOD ANGELS KOŠICE, UMMC Jekaterinburg (Rus.), Galatasaray Istanbul (Tur.); B-SKUPINA: IMOS Brno (ČR), Kaski Kayseri (Tur.), Avenida Salamanca (Šp.), Nadežda Orenburg (Rus.), Energa Toruň (Poľ.), Famila Schio (Tal.), Fenerbahce Istanbul (Tur), Tango Bourges (Fr.). Už v úvodnom zápase Good Angels Krakov 5. novembra zavíta do Košíc s tímom hostiek Štefan Svitek, v minulosti tréner 11-násobného majstra Slovenska, a neskôr (4. februára) príde aj Natália Hejková, kormídelníčka USK Praha. (tg) Hlohovský v Senici Prvé futbalové kroky robil v Prievidzi, ako päťnásťročný prešiel do Trenčína a posledné dve sezóny strávil v Slovane, s ktorým sa tešil z dvoch titulov. Zdá sa, že ofenzívny stredopoliar Filip Hlohovský opustí Pasienky a posunie sa do Senice. Odohral som za toto mužstvo generálku a bol som spokojný. V utorok sa definitívne rozhodne o mojom príchode na Záhorie, hovorí 26-ročný hráč, ktorý má v Slovane platný kontrakt na ďalšie dva roky. Určite vítam možnosť posilniť Senicu. Posledné mesiace som toho veľa nenahral a môžem sa skutočne naštartovať. Kolektív trénera Hapala je vyvážený, osobne sa poznám s Mazáňom a Piroskom. (čap) ZO SVETA FUTBALU LOVREN CHCE DO LIVERPOOLU Chorvátsky reprezentant Dejan Lovren chce opustiť Southampton a prestúpiť do Liverpoolu. Mysľou som už tam. Liverpool poslal 20-miliónovú ponuku a Southampton za mňa zaplatil 9 miliónov. Zarobili by dvojnásobok. Klub ma neinformoval a zistil som to až od iných. Nepáči sa mi to a neviem, čo budem robiť, povedal 25-ročný obranca. JAROLÍM SKONČIL KARIÉRU Bývalý český reprezentant David Jarolím ukončil vo veku 35 rokov profesionálnu hráčsku kariéru. Musel som ju ukončiť zo zdravotných dôvodov. Už roky mám problémy s kolenom a priehlavkom, povedal stredopoliar. Jarolím strávil väčšinu aktívnej kariéry v Nemecku, kde bol deväť rokov kapitánom tímu Hamburger SV. Naposledy obliekal dres českého prvoligistu FK Mladá Boleslav. CHOUPO-MOTING DO SCHALKE Útočník Eric Maxim Choupo-Moting bude naďalej pokračovať v Nemecku. Klub 1. FSV Mainz 05 však vymení za Schalke 04 Gelsenkirchen, do ktorého prichádza ako voľný hráč a podpísal s ním trojročnú zmluvu. Môže nastupovať na rôznych postoch, ale my s ním počítame najmä do stredu útoku, uviedol generálny manažér Schalke Horst Heldt na adresu kamerunského reprezentanta. Rodák z Hamburgu hrával za tamojší HSV, jednu sezónu strávil na hosťovaní v 1. FC Norimberg a od roku 2011 si obliekal dres Mainzu, za ktorý v 74 bundesligových stretnutiach skóroval dvadsaťkrát. Zahral si aj na MS 2014 v Brazílii. PRÍPRAVNÝ FUTBAL MFK RUŽOMBEROK - RUCH CHORZÓW (Poľ.-I. liga) 1:0 (1:0), gól: Ďubek. UHÁDLI STE? BRATISLAVA - Vyžrebované čísla stávkových hier v nedeľu 6. júla v 27. stávkovom týždni. LOTO - l. ťah: , dodatkové číslo: 28. ll. ťah: 14, 21, 34, 35, 40, 41, dodatkové číslo: 49. KENO 10: 1, 4, 8, 10, 15, 24, 27, 30, 31, 33, 35, 45, 47, 51, 64, 67, 72, 75, 78. Keno plus: 42. KENO 10 v sobotu 5. júla: 2, 7, 11, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 30, 44, 47, 49, 51, 53, 63, 69, 74, 76. Keno plus: 58. (Bez záruky)

40 SERVIS 39 VÝSLEDKOVÝ SERVIS VÝSLEDKOVÝ SERVIS ATLETIKA PARÍŽ Diamantová liga IAAF muži, 100 m: Rodgers (USA) 10,00, R. Thompson (Trin. a T.) 10,08, K. Collins (Sv. Krištof) 10,10, 800 m: A. Kiprop 1:43,34 svetový výkon roka (SVR), Amos (Botsw.) 1:43,70, Y. López (Kuba) 1:43,71, 5000 m: Soi (Keňa) 12:59,82 SVR, Alamirew (Et.) 13:00,21, P. Tanui (Keňa) 13:00,53, 110 m prek. (mimo DL): Parchment (Jam.) 12,94 SVR, P. Martinot-Lagarde (Fr.) 13,05, Ortega (Kuba) 13,10, 400 m prek.: Tinsley (USA) 48,25, C. Fredericks (JAR) 48,42, Culson (Portor.) 48,45, A. Eaton (USA) 49,58, žrď: R. Lavillenie (Fr.) 570, Dutra (Braz.) 570 a Ménaldo (Fr.) 570, trojskok: Compaoré (Fr.) 17,12, Ch. Taylor (USA) 17,11, Copello (Kuba) 17,04, guľa: Storl (Nem.) 21,41, Hoffa 21,38, Robberts (obaja USA) 20,67, oštep: El Rahman (Egypt) 87,10, Pitkämäki (Fín.) 86,63, Röhler (Nem.) 84,74. Ženy 200 m: Okagbareová (Nig.) 22,32, A. Felixová (USA) 22,34, Strachanová (Bah.) 22,54, 400 m: Richardsová-Rossová (USA) 50,10, McPhersonová 50,40, Williamsová-Millsová (obe Jam.) 50,68, 1500 m: Hassanová (Hol.) 3:57,00, Simpsonová (USA) 3:57,22, Obiriová (Kena) 3:58,89, 3000 m prek.: H. Ayalewová (Et.) 9:11,65, Coburnová (USA) 9:14,12, S. Assefová (Et.) 9:18,71,100 m prek.: Harperová-Nelsonová 12,44 SVR, Q. Harrisonová 12,46, L. Jonesová (všetky USA) 12,68, výška: Vlašičová (Chor.) 200, Kučinová (Rus.) 200, Šimičová (Chor.) 194, diaľka: Lesueurová (Fr.) 692, Reesová (USA) 687, Španovičová (Srb.) 678, disk: Perkovičová (Chor.) 68,48, Samuelsová (Aus.) 67,40, Lewsiová-Smallwoodová (USA) 65,59. SLOVENJ GRADEC Medzištátne juniorské päťstretnutie medailové umiestenia Slovákov, juniori 100 m: 2. Matúš 10,78, 3. Šefránek 10,81, 200 m: 3. Šefránek 21,77, výška: 2. T. Zeman 207, trojskok: 2. Veszelka 15,46. Konečné poradie tímov: 1. Česko 254,5, 2. Maďarsko 232,5, 3. Slovinsko 200, 4. Chorvátsko 194, 5. Slovensko 136. Juniorky 400 m prek.: 1. Ledecká 58,91 limit SAZ na MSJ, výška: 3. Z. Karaffová 173, trojskok: 2. Baňovičová 13,04, 4 x 100 m: 3. Slovensko (Z. Karaffová, Poništová, M. Môciková, Zeleňáková) 49,20. Konečné poradie tímov: 1. Česko 258, 2. Slovinsko 219,5, 3. Maďarsko 205, 4. Chorvátsko 204,5, 5. Slovensko 130,5. BUDAPEŠŤ Medzištátne dorastenecké trojstretnutie medailové umiestenia Slovákov, dorastenci 110 m prek.: 2. Meluš 14,65, výška: 2. Sýkora 189, guľa: 1. Ženčár 17,06, disk: 2. Ženčár 58,54. Konečné poradie tímov: 1. Maďarsko 156, 2. Česko 149, 3. Slovensko 85. Dorastenky 100 m: 3. Polyáková 12,46, 800 m: 3. Štefundová 2:16,91, 400 m prek.: 1. Pešková 58,70 dorastenecký a juniorský rekord SR, žrď: 3. Kálnayová 330, diaľka: 3. Štefková 552, guľa a disk: 3. Slošárová 15,02 a 36,64, m: 2. Slovensko (Sameková, Ostrožlíková, Polyáková, Pešková) 2:12,84. Konečné poradie tímov: 1. Maďarsko 161, 2. Česko 123, 3. Slovensko 83. RIBEIRA BRAVA - ll. liga Európskeho pohára: 1. Ifantídouová (Gréc.) b, 2. MOKRÁŠOVÁ (SR) KRÁĽOVÁ PRI SENCI - Kráľovský beh - muži ( m): 1. Valent (BEHAME.sk) 35:09 min, 2. Švajda (BMSC) 35:20, 3. Matanin (BMSC) 37:24, ženy (5000 m): 1. Komárňanská (BMSC) 19:48 min, 2. Janečková (BMRC Bratislava) 20:19, 3. Srnáková 20:44. RIBEIRA BRAVA II. liga Európskeho pohára vo viacbojoch ženy, sedemboj: 2. L. MOKRÁŠOVÁ 5789 (100 m prek.: 14,04, výška: 178, guľa: 12,60, 200 m: 24,41, diaľka: 578, oštep: 36,73, 800 m: 2:19,40), 10. KUŠTÁROVÁ (obe SR) 5045 (15, ,42 25, ,08 2:27,94). BASKETBAL KLATOVY MS basketbalistiek do 17 rokov, o 15. miesto: SLOVENSKO EGYPT 63:55 (12:7, 26:21, 40:40). Zostava a body SR: Remenárová 14, Sedláková 8, Horvátová 6, Mareková 4, Mištinová 3 (Lelkesová 14, Kováčiková 9, Stašová 4, Dubeňová 1, Mihajlevičová 0). Tréner: I. Skočovski. ŠTVRTINY: 12:7, 14:14, 14:19, 23:15. Predchádzajúce výsledky SR o miesto: KÓREJSKÁ REPUBLIKA SLOVENSKO 55:40 (16:8, 30:17, 40:30), najviac bodov za SR: Horvátová 8, Striešová 6, Kováčiková 5. TALIANSKO SLOVENSKO 57:38 (9:9, 25:21, 38:31), za SR: Mištinová 19, Remenárová 8, o 3. miesto: Maďarsko - Česko 67:61, finále: USA - Španielsko 77:75. (tg) PLÁVANIE BORAS - Švédka Sarah Sjös-trömová na domácom šampionáte zlepšila svetový rekord na 50 m motýlik, keď časom 24,43 ako prvá žena v histórii dosiahla čas pod 25 sekúnd. čo sa stalo 7. júla PRED 105 ROKMI V Hannoveri sa narodil nemecký tenista Gottfried von Cramm, v dvojhre víťaz Roland Garros 1934 a 1936, finalista Wimbledonu 1935, 1936 a 1937 i US Open 1937, v roku 1937 najlepší hráč sveta, v štvorhre i v miešanej štvorhre vyhral ďalšie tri grandslamové turnaje, v Davisovom pohári odohral za Nemecko 101 zápasov v dvojhre i vo štvorhre, z ktorých 82 vyhral. Zomrel v novembri PRED 75 ROKMI V Bratislave sa narodil slovenský tenista a tenisový tréner Karol Šafárik, od roku 2007 v Sieni slávy STZ, okrem iných hráčov trénoval aj Miloslava Mečířa, ktorého priviedol na 4. miesto svetového rebríčka, vôbec prvý tréner fedcupového tímu Československa, ktorého kapitánkou bola Věra Suková, pôsobil aj v Rakúsku, dva roky bol nehrajúcim kapitánom tamojšieho fedcupového tímu, v roku kouč Judith Wiesnerovej, svojho času 12. hráčky svetového rebríčka. PRED 70 ROKMI Vo Wiesbadene sa narodil nemecký futbalista Jürgen Grabowski, v rokoch hráč Eintrachtu Frankfurt (víťaz Pohára UEFA 1980), 44-násobný reprezentant (5 gólov), majster sveta 1974 i Európy 1972, vicemajster sveta 1966 a bronzový na MS V roku 1980 musel pre zranenie, ktoré mu spôsobil vtedy mladý Lothar Matthäus, ukončiť kariéru. PRED 55 ROKMI V Siene sa narodil taliansky pilot formuly 1 Alessandro Nannini, v rokoch odjazdil 77 veľkých cien, z ktorých jednu vyhral (VC Japonska 1989), v seriáli MS najlepšie na 6. mieste (1989). Dnes majiteľ rodinnej firmy na sladkosti. V Berlíne sa narodila nemecká plavkyňa Barbara Krauseová, ako reprezentantka NDR získala na OH 1980 tri zlaté medaily (100, 200 a 4x100 m v. sp.), na 100 m v. sp. majsterka sveta 1978, 2-násobná majsterka Európy 1977 (100 m v. sp. a 4x100 m v. sp.). PRED 50 ROKMI Vo veku 59 rokov zomrela americká diskárka Lillian Copelandová, zlatá na OH 1932 a strieborná na OH 1918, PRED 45 ROKMI V Burnaby sa narodil kanadský hokejista Joe Sakic, syn chorvátskych prisťahovalcov, v NHL odohral v rokoch za Quebec Nordiques a Colorado Avelanche (víťaz Stanleyho pohára 1996 i 2001) 1550 zápasov (709 gólov, 1120 asistencií), s reprezentáciou Kanady olympijský víťaz 2002, majster sveta 1994, vicemajster sveta 2001 a víťaz Svetového pohára V Karl-Marx-Stadte, dnes Chemnitz, sa narodila nemecká sánkarka Sylke Ottová, ako reprezentantka NDR dvojnásobná olympijská víťazka 2002 i 2006, na MS získala 11 medailí (6 2-3) a na ME 6 (3 2-1), celková víťazka Svetového pohára 1995, 2000, 2003 a 2004, víťazka 37 pretekov SP. PRED 40 ROKMI Nemecko Holandsko 2:1 (1:1), góly: Breitner (11 m), G. Müller Neeskens (11 m), finále MS 1974 vo futbale v Mníchove. V Bergene sa narodila nórska biatlonistka Liv Grete Skjelbreitová-Poiréeová, trojnásobná olympijská medailistka (2002 strieborná na 15 km a a štafete, 1998 bronzová v štafete), na MS získala 12 medailí (8 2 2), víťazka Svetového pohára TENIS STUTTGART ( eur) - kvalifikácia - 2. kolo: SIKORA (SR) - Reissig (Rak.) 6:3, 3:6, 6:4. BRAUNSCHWEIG ( eur) štvorhra finále: Siljeström, ZELENAY (Švéd./SR) Junaid, MERTIŇÁK (Aus./SR-3) 7:5, 6:4. VOLEJBAL PESCARA - príprava juniorov: Taliansko - SLOVENSKO 3:2 (12, -21, -23, 24, 11) a 3:0 (19, 23, 16). Š-602/E1

41 40 INZERCIA pondelok Š-35/173