Úplné pravidlá súťaže - pre Slovenskú republiku- Nakúpte produkty Vašich obľúbených značiek a vyhrajte iphone XS 64 GB a veľa ďalších cien! Cieľom týchto úplných pravidiel je úprava podmienok reklamnej spotrebiteľskej akcie pod názvom Urobte si radosť! (ďalej len Súťaž ). Tieto úplné pravidlá sú jediným dokumentom, ktorý záväzne upravuje podmienky Súťaže na internetových stránkach, informačnej linke a na iných nosičoch a materiáloch určených súťažiacim spotrebiteľom. V prípade rozporu textu skrátených pravidiel či podmienok Súťaže na uvedených materiáloch určených spotrebiteľom s textom týchto pravidiel, majú prednosť tieto úplné pravidlá. Tieto úplné pravidlá môžu byť zo strany usporiadateľa Súťaže menené výhradne formou písomných dodatkov. Usporiadateľ Súťaže: Reckitt Benckiser (Czech Republic) spol. s r.o., so sídlom Vinohradská 2828/151, 130 00 Praha 3, IČO: 41695518, DIČ: CZ41695518, zapísaná v obchodnom registri vedenom Okresným súdom v Prahe, odd. C, vl. č. 4951 (ďalej len Usporiadateľ ). Organizátor Súťaže: Studio Fresh, s.r.o., so sídlom Rybářská 839/2, 360 17 Karlovy Vary, Česká republika, IČO: 25228323, DIČ: CZ25228323, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Plzni, odd. C, vl. č. 10701 (ďalej len organizátor, alebo organizátor Súťaže ). Technický správca Súťaže: Studio Fresh Net, s.r.o., so sídlom Rybářská 839/2, 360 17 Karlovy Vary, Česká republika, IČO: 29109701, DIČ: CZ29109701, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Plzni, odd. C, vl. č. 25394 (ďalej len technický správca ). Termín a miesto konania Súťaže: Súťaž prebieha v termíne od 25. 02. 2019, 00:00:00 hod. do 18. 03. 2019, 23:59:59 hod. (ďalej len termín konania Súťaže ) na území Slovenskej republiky výhradne prostredníctvom všetkých kamenných prevádzok spoločnosti Emil Krajčík, s.r.o. so sídlom Dlhá 1424/47, 905 01 Senica, Slovenská republika, IČO: 362 462 04 (ďalej len 101 drogerie ) (ďalej len miesto konania Súťaže ) alebo METRO Cash & Carry SR s. r. o., Senecká cesta 1881, 951 41 Lužianky, 90028 Ivanka pri Dunaji, IČO: 459 526 71 (ďalej len METRO ) (ďalej len miesto konania Súťaže ). Účasť v Súťaži: Súťaž sa vzťahuje výhradne na výrobky spoločnosti Reckitt Benckiser predávané pod obchodnými značkami Scholl, Veet, Durex a Dettol (ďalej len súťažný výrobok alebo súťažné výrobky ). Spotrebiteľ fyzická osoba sa Súťaže o výhry zúčastní tak, že v termíne konania Súťaže: jednorazovo zakúpi v prevádzkach 101 drogerie alebo METRO súťažné výrobky (jeden výrobok alebo ľubovoľnú kombináciu súťažných výrobkov zn. Scholl, Veet, Durex a Dettol) v celkovej hodnote minimálne 11,99 vrátane DPH v mieste konania Súťaže v termíne konania súťaže (ďalej len súťažný nákup ). Za tento súťažný nákup dostane účastník od predajcu daňový doklad (účtenku), prostredníctvom ktorého sa môže zapojiť do Súťaže (ďalej len daňový doklad ) a uschová si daňový doklad preukazujúci realizáciu súťažného nákupu a v termíne konania Súťaže sa zaregistruje na stránke www.urobtesiradost.sk, a to tak, že na tejto stránke vyplní prostredníctvom registračného formulára požadované údaje vrátane požadovaných údajov uvedených na daňovom doklade:
101 drogerie trinásťmiestne číslo účtenky: METRO koncové desaťmiestne číslo z čísla faktúry: takto vyplnený formulár vrátane svojho súhlasu s pravidlami súťaže a súhlasu so spracovaním osobných údajov odošle zadávateľovi súťaže prostredníctvom domény www.urobtesiradost.sk. Súťažiaci je zaradený do súťaže okamihom doručenia riadne, úplne a v súlade s týmito pravidlami vyplneného registračného formulára technickému správcovi súťaže na www.urobtesiradost.cz (ďalej len súťažná registrácia alebo registrácia ). Za osobu súťažiacu o výhry sa považuje taká, ktorá splnila všetky podmienky na zapojenie sa do Súťaže, t. j. okrem iného uskutočnila súťažný nákup v minimálnej uvedenej hodnote a vložila požadované údaje prostredníctvom webového formulára www.urobtesiradost.sk. Súťaže sa môže zúčastniť tá istá osoba aj opakovane, vždy však s novým súťažným nákupom a novo vyplneným registračným formulárom s novými údajmi z nového daňového dokladu. Údaje z toho istého daňového dokladu je možné do Súťaže zaslať vždy len raz; v opačnom prípade budú obe (resp. všetky) registrácie s rovnakými údajmi z daňového dokladu zo Súťaže vyradené. V rámci jednej registrácie na súťažnom webe je možné zaslať maximálne údaje z jedného daňového dokladu. Za každý jednorazový súťažný nákup súťažných výrobkov v minimálnej hodnote 11,99 vrátane DPH tak je možné uskutočniť iba 1 registráciu, tzn. jeden daňový doklad = jedna súťažná registrácia (bez ohľadu na to, o akú hodnotu presahuje hodnota súťažného nákupu sumu 11,99 vrátane DPH, t. j. nerozhoduje, či súťažný nákup mal hodnotu 12,01 či 35,97, vždy je príslušný daňový doklad možné do Súťaže zapojiť len raz).
Každá súťažná registrácia musí obsahovať platné, aktuálne a správne údaje súťažiaceho a platné údaje daňového dokladu. Registrácia neobsahujúca takéto údaje, neobsahujúca všetky požadované údaje, zaslaná v nesprávnom alebo nevyhovujúcom tvare, po ukončení Súťaže nebude do Súťaže zaradená. Dátum a čas na daňovom doklade nesmie byť neskorší ako dátum a čas odoslanie súťažnej registrácie a zároveň nesmie byť skorší ako dátum a čas začatia doby konania Súťaže. V Súťaži je možné uznať výhradne daňové doklady od vystaviteľov 101 drogerie alebo METRO a ktoré splňujú ostatné pravidlá tejto Súťaže. Súťažiaci je povinný uschovať si ku každej registrácii na súťažnom webe originál daňového dokladu preukazujúceho nákup a zaplatenie súťažných výrobkov minimálne v hodnote 11,99 vrátane DPH, a to po celú dobu konania Súťaže, t. j. aj po odoslaní súťažnej registrácie. Pokiaľ súťažiaci na výzvu usporiadateľa alebo ním povereného subjektu originál (overenú kópiu) dokladu/dokladov preukazujúcich splnenie podmienok v zmysle týchto pravidiel (a to aj v listinnej podobe), t. j. najmä so zhodným číslom daňového dokladu uvedeným v súťažnom webovom formulári, bude zo Súťaže vylúčený a stráca akýkoľvek nárok na prípadnú výhru. Usporiadateľ aj organizátor si vyhradzujú právo vyzvať každého výhercu, aby daňové doklady zaslal na usporiadateľom alebo organizátorom určenú adresu a v určenom termíne, a to na náklady výhercu. Výherca je povinný doložiť daňové doklady ku všetkým svojim registráciám do Súťaže, či už výherným alebo nevýherným. Vo vzťahu ku každej webovej registrácii usporiadateľ bude evidovať nasledovné údaje: meno a priezvisko účastníka súťaže, mobilné telefónne číslo účastníka súťaže, e-mailovú adresu účastníka súťaže, číslo daňového dokladu preukazujúceho uskutočnenie súťažného nákupu, presný dátum a čas prijatia registrácie. Ku každej výhernej webovej registrácii je usporiadateľom súťaže okrem vyššie uvedených informácií evidovaná tiež adresa bydliska alebo miesta, kam má byť v prípade výhry zaslaná výhra. Usporiadateľ, organizátor ani technický správca nenesú zodpovednosť za chybné doručenie a/alebo nedoručenie registrácie prostredníctvom formulára na súťažnom webe, pokiaľ bude spôsobené technickou poruchou nezavinenou usporiadateľom, organizátorom a/alebo technickým správcom. Typy výhercov a výhry v súťaži: Po ukončení súťaže bude určený jeden výherca, ktorý získa hlavnú výhru: IPhone XS 64 GB (ďalej hlavná výhra ). V priebehu súťaže bude určených ďalších 9 výhercov, pričom každý z týchto výhercov získa vedľajšiu výhru: 1 balíček výrobkov Durex, Scholl, Veet alebo Dettol v celkovej hodnote 19,99 (ďalej balíček v hodnote 19,99 ) (ďalej vedľajšia výhra ). Ďalej bude počas súťaže určených ďalších 90 výhercov, pričom každý z týchto výhercov získa vedľajšiu výhru: 1 balíček výrobkov Durex, Scholl, Veet alebo Dettol v celkovej hodnote 11,99 (ďalej balíček v hodnote 11,99 ) (ďalej vedľajšia výhra ). Určenie výhercu hlavnej výhry: Hlavnú výhru IPhone XS 64 GB získa súťažiaci, náhodne vyžrebovaný zo všetkých platných súťažných registrácií po uplynutí termínu konania súťaže. Určenie výhercov vedľajších výhier:
Vedľajšiu výhru balíček v hodnote 19,99 získa v poradí 201., 401., 601., 801., 1001., 1201., 1401., 1601. a 1801. registrovaný účastník, registrácia ktorého prebehne v jednom z uvedených poradí a ktorý sa súčasne riadne zaregistroval, uskutočnil súťažný nákup a splnil podmienky týchto pravidiel. Vedľajšia výhru balíček v hodnote 11,99 získa každý v poradí 20., 40., 60., 80., 100., 120., 140.,, 1780. a 1800. registrovaný účastník, registrácia ktorého prebehne v jednom z uvedených poradí a ktorý sa súčasne riadne zaregistroval, uskutočnil súťažný nákup a splnil podmienky týchto pravidiel. Každý výherca vedľajšej výhry bude o svojej výhre informovaný hneď po zaregistrovaní do súťaže a po vyplnení súťažného formulára na webových stránkach www.urobtesiradost.sk. Ak jeho registrácia nebude výherná, súťažiaci s tým bude oboznámený ihneď po odoslaní súťažného registračného formulára oznámením: Ďakujeme za účasť v súťaži. Bohužiaľ nevyhrávate, pretože ste nedosiahli výherné poradie. Môžete skúsiť šťastie opäť s ďalším nákupom!, a to priamo na webe www.urobtesiradost.sk zobrazením po odoslaní súťažného registračného formulára. V prípade, že bude jeho registrácia výherná, súťažiaci bude informovaný vzápätí po odoslaní súťažného registračného formulára oznámením: Gratulujeme, vyhrali ste vedľajšiu výhru balíček v hodnote 19,99! alebo Gratulujeme, vyhrali ste vedľajšiu výhru balíček v hodnote 11,99!, a to priamo na webe www.urobtesiradost.sk zobrazením po odoslaní súťažného registračného formulára. V prípade vedľajšej výhry bude v ďalšom kroku výherca vedľajšej výhry vyzvaný na vloženie adresy bydliska (alebo miesta, kam má byť výhra zaslaná) a na vloženie fotografie/skenu zaregistrovanej účtenky takým spôsobom, aby z fotografie/skenu bolo zrejmé číslo účtenky, hodnota a skladba súťažného nákupu a dátum vystavenia účtenky. Zoznam výhercov bude umiestnený na internetových stránkach www.urobtesiradost.sk, s čím súťažiaci svojou účasťou v súťaži vyslovuje súhlas. Jeden súťažiaci môže vyhrať len jednu vedľajšiu výhru za celý termín konania Súťaže. V prípade, ak budú mať dvaja, resp. viac súťažiacich rovnaké priezvisko (za rovnaké priezvisko sa považuje aj do ženského rodu prechýlený variant tvaru priezviska v mužskom rode) a adresu bydliska, považujú sa takýto súťažiaci za členov jednej rodiny, ak nepreukáže opak. Z každej rodiny (tak, ako je uvedené v predchádzajúcej vete) môže výhru získať len jeden člen; v prípade ak je viac členov rodiny zapojených do Súťaže, výhra bude vydaná len tomu členovi, ktorému vznikol nárok na výhru skôr (t. j. tomu, ktorý bol v Súťaži identifikovaný ako výherca skôr). V prípade opakovaného vzniku nároku na výhru tento nárok zaniká a náhradným výhercom je automaticky prvý nasledujúci súťažiaci v poradí. Výherca vedľajšej výhry zostává v hre o hlavnú výhru. Výherca hlavnej výhry bude obratom po vyžrebovaní SMS správou alebo e-mailom vyzvaný, aby najneskôr do 20 dní od prijatia výzvy zaslal na adresu organizátora súťaže originály alebo úradne overené kópie všetkých daňových dokladov, s ktorými sa zapojil do súťaže, a súčasne, aby organizátorovi v tej istej zásielke oznámil adresu, na ktorú požaduje výhru poslať. Výherca je povinný poslať vyššie uvedenú zásielku na adresu: Studio Fresh, s.r.o., so sídlom Rybářská 839/2, 360 17 Karlovy Vary s označením hesla na obálke SÚŤAŽ UROBTE SI RADOSŤ, a to najneskôr do 20 dní odo dňa, kedy oznámenie o výhre prijal, pričom rozhodným termínom je dátum na poštovej pečiatke. Na súťažnú zásielku odoslanú neskoršie nebude braný zreteľ. Zásielku s vyššie uvedeným obsahom odporúča usporiadateľ zasielať formou doporučenej zásielky. V prípade, ak súťažiaci nesplní vyššie uvedené podmienky v stanovených termínoch alebo výhercu nebude možné opakovane kontaktovať, nárok na výhru zanikne a výhra prepadne v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený ju použiť na marketingové účely. Zadávateľ a organizátor si vyhrádzajú právo požadovať po výhercoch ktorejkoľvek z cien, ako aj po ktoromkoľvek súťažiacom bez ohľadu na to, či sa stal výhercom v súťaži, zaslanie všetkých daňových dokladov, s ktorými sa zapojil do súťaže, preukazujúcich uskutočnenie súťažných nákupov, ako to stanovujú tieto pravidlá.
Usporiadateľ nenesie akúkoľvek zodpovednosť za doručovanie súťažných zásielok, ich poškodenie, omeškanie, stratu alebo zničenie počas prepravy. Výhry budú výhercom zasielané najneskôr 30 pracovných dní od prípadného overenia nároku na výhru, avšak nie skôr ako 10 kalendárnych dní po uplynutí termínu konania súťaže. Výhry budú zasielané prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., alternatívne iným dopravcom, na doručovaciu adresu na území Slovenskej republiky, ktorú súťažiaci uviedol v rámci registračného formulára. Usporiadateľ si vyhradzuje právo vyžiadať si v prípade pochybností o vzniku nároku súťažiaceho na účasť v súťaži či na výhru nevyhnutné doklady (napríklad doklad totožnosti pre overenie identity a veku súťažiaceho). Pokiaľ súťažiaci nepredloží na vyzvanie usporiadateľovi požadované nevyhnutné doklady, bude zo Súťaže vyradený. V takom prípade prepadá výhra bez akejkoľvek náhrady v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený rozhodnúť o ďalšom nakladaní s ňou. V prípade, že sa do Súťaže počas doby jej konania platne zapojí menej účastníkov, ako je výhier v Súťaži, nerozdelené výhry prepadajú v prospech usporiadateľa, ktorý je oprávnený rozhodnúť o ďalšom nakladaní s nimi. Záverečné ustanovenia: Do Súťaže budú zaradení len tí súťažiaci, ktorí v celom rozsahu splnia stanovené podmienky a uskutočnia registráciu riadnym a úplným spôsobom, t. j. vyplnia všetky požadované registračné údaje a potvrdia súhlas so spracovaním osobných údajov. Registrácia súťažiaceho, ktorá neobsahuje všetky požadované údaje, nebude umožnená. Usporiadateľ je oprávnený výhry nahradiť inými obdobnými výhrami, a to aj bez uvedenie dôvodu. Usporiadateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek riziká a záväzky súvisiace s účasťou v Súťaži, či súvisiacimi s nakladaním s výhrami. Nebezpečenstvo škody na výhre prechádza na výhercom okamihom odovzdania výhry výhercovi. Súťažiaci si nemôže nárokovať inú výhru, než ktorá mu bude odovzdaná a nemá nárok reklamovať chybné plnenie v súvislosti s výhrou. Výhry nie je možné alternatívne preplácať hotovosťou, ani zamieňať s iným plnením. Nárok na výhru nie je súdne vymáhateľný. Usporiadateľ ani organizátor nenesú akúkoľvek zodpovednosť za nedoručenie výhier, za ich poškodenie, omeškanie, stratu, či zničenie počas prepravy. V prípade, ak sa niektorú z výhier nepodarí doručiť bez zavinenia na strane usporiadateľa, prepadá takáto výhra v prospech usporiadateľa. Súťaže sa môžu zúčastni výhradne fyzické osoby s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky, ktoré dosiahli vek 18 rokov. Zo súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci spoločnosti Reckitt Benckiser spol. s r.o. (usporiadateľa), taktiež všetky osoby podieľajúce sa na organizácii tejto Súťaže, najmä zamestnanci usporiadateľa, organizátora, spolupracujúcich agentúr a osoby im blízke. V prípade, ak sa výhercom stane osoba, ktorá je zamestnancom uvedených spoločností alebo osoba im blízka, výhra nebude odovzdaná. Rovnako nedôjde k odovzdaniu výhry ani v prípade, pokiaľ usporiadateľ zistí alebo bude mať oprávnené podozrenie na spáchanie podvodného alebo nekalého konania zo strany niektorého súťažiaceho či inej osoby, ktorá umožní súťažiacemu získať výhru. Usporiadateľ neručí za stratu či nedoručenie ním (doporučene) zasielaných poštových zásielok alebo zásielok (doporučene) zasielaných výhercom v súvislosti s touto Súťažou. Usporiadateľ, organizátor ani technický správca neručí za nedoručenie registrácie na webových stránkach, rovnako za chyby či poruchy na strane poskytovateľov webových služieb.
Usporiadateľ je oprávnený termín Súťaže predĺžiť alebo skrátiť. Tiež si vyhradzuje právo kedykoľvek jednostranne zmeniť súťažné pravidlá, či Súťaž zrušiť, a to aj bez udania dôvodov. Usporiadateľ si vyhradzuje právo s konečnou platnosťou rozhodnúť o všetkých záležitostiach týkajúcich sa tejto Súťaže. Výsledky Súťaže sú konečné bez možnosti odvolania. Listina s menami výhercov bude k dispozícii u usporiadateľa Súťaže alebo ním poverenej osoby. S účasťou na súťaži je nevyhnutne spojené spracovanie osobných údajov, pričom elektronický kontakt účastníka môže byť použitý aj na zasielanie obchodných oznámení elektronickými prostriedkami. Informácie o spracovaní sú uvedené v dokumente Zásady ochrany osobných údajov. Obdobie spracovania, informácie o príjemcoch a poučenie o právach, vrátane práva na námietky proti priamemu marketingu, sú uvedené na tom istom mieste. Výhercovia Súťaže výslovne súhlasia s tým, že usporiadateľ je oprávnený v zmysle 12 a nasl. zákona č. 40/1964 Z. z. Občiansky zákonník v platnom znení bezplatne uviesť ich meno a priezvisko v médiách (vrátane internetu), propagačných a reklamných materiáloch usporiadateľa v súvislosti s prezentáciou tejto Súťaže, ako aj výrobkov usporiadateľa s tým, že môžu byť vyhotovované a zverejňované vyššie uvedeným spôsobom aj zvukové a obrazové záznamy výhercov Súťaže, a to bez obmedzenia počas 5 rokov odo dňa ukončenia Súťaže. Takéto záznamy môžu byť vyhotovované aj počas odovzdávania výhier. Pri akomkoľvek porušení pravidiel tejto Súťaže si usporiadateľ vyhradzuje právo daného súťažiaceho zo súťaže bez náhrady vylúčiť. Osoby nesplňujúce podmienky pre účasť v Súťaži alebo konajúce v rozpore s pravidlami Súťaže nebudú do Súťaže zaradené. V prípade, ak aj takáto osoba splní niektoré podmienky pre získanie výhry, napríklad v dôsledku nepravdivých informácií, ktoré poskytla, nestane sa výhercom a nevznikne jej nárok na výhru. Výhra v takomto prípade prepadá v prospech usporiadateľa, ktorý rozhodne o ďalšom nakladaní s ňou. Súťažiaci bude zo Súťaže vylúčený v prípade, ak usporiadateľ zistí alebo bude mať oprávnené podozrenie na spáchanie podvodného alebo nekalého konania zo strany niektorého súťažiaceho či inej osoby, ktorá umožní súťažiacemu získať výhru. Spracovanie všetkých osobných údajov súťažiacich bude uskutočňované v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679, o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov (ďalej len GDPR ) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení. Spôsob spracovania zhromaždených osobných údajov je upravený v Zásadách ochrany osobných údajov, ktoré sú zverejnené na adrese www.urobtesiradost.sk. Ak hodnota výhry presiahne 350 vrátane vykalkulovanej dane z príjmov, je výherca povinný zdaniť výhru v zmysle 8 zákona č. 595/2003 Z. z. v platnom znení ako ostatný príjem v daňovom priznaní do 31. 3. nasledujúceho roka po prevzatí výhry. Usporiadateľ má povinnosť v zmysle 8 ods. 10 uvedeného zákona oznámiť výhercovi hodnotu výhry alebo ceny (s DPH), ktorou je obstarávacia cena alebo vlastné náklady poskytovateľa výhry. Súťaž je usporadúvaná v súlade s ustanoveniami platných právnych predpisov vrátane zákona 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v platnom znení. V prípade vzniku akéhokoľvek sporu je súťažiaci oprávnený obrátiť sa v zmysle platných právnych predpisov na dozorujúci orgán, ktorým je Slovenská obchodná inšpekcia so žiadosťou o alternatívne riešenie sporu v súlade so zákonom č. 391/2015 Z. z. Podrobnejšie informácie, ako aj možnosť požiadať o alternatívne riešenie sporu nájdete na webovej stránke www.soi.sk. Pravidlá sú po celú dobu trvania Súťaže zverejnené na www.urobtesiradost.sk. V Prahe dňa 16. 1. 2019