[enjoy:relax] Potešenie zo sedenia pochádzajúce z tohto sveta. Všetci, ktorí majú radi dobrý nábytok, budú so sedačkou Enjoy spokojní. Pre Wellness pre W.SCHILLIG je kľúčový práve tento model. Ergoslide funkcia so senzorovými dotykovými tlačidlami umožňuje relax v najvyššej úrovni, a podrúčky sú nastaviteľné v niekoľkých stupňoch. wall-away Cover: Z59/10 ruby red headrest ergotouch castors grid side part wall-away contrasting thread seat height casual www.schillig.com
pohovky Elementy bez podrúčok N65 N75 N85 N75K sofa large sofa large sofa large sofa without armpart 210/107/90/45 230/107/90/45 250/107/90/45 150/107/90/45 item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = KV2 KV2 KV2 KV2 item no. electronic. item no. electronic. item no. electronic. item no. electronic. headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 item no. for armpart adj. = SV2 item no. for armpart adj. = SV2 Elementy s podrúčkami pravé item no. for armpart adj. = SV2 Elementy s podrúčkami ľavé N65R N75R N85R N65L N75L N85L sofa with armpart large sofa with armpart large sofa with armpart sofa with armpart large sofa with armpart large sofa with armpart 170/107/90/45 190/107/90/45 210/107/90/45 170/107/90/45 190/107/90/45 210/107/90/45 item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = KV2 KV2 KV2 KV2 KV2 KV2 item no. electronic. item no. electronic. item no. electronic. item no. electronic. item no. electronic. item no. electronic. headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 headrest adj. = KVE2 item no. for armpart adj. item no. for armpart adj. item no. for armpart adj. item no. for armpart adj. item no. for armpart adj. item no. for armpart adj. = SV1 = SV1 = SV1 = SV1 = SV1 = SV1 ukončovacie elementy pravé ukončovacie elementy ľavé K75R EG75R K75L EG75L one arm chaise corner sofa with ottoman one arm chaise corner sofa with ottoman 110/182/90/45 106/241/90/45 110/182/90/45 106/241/90/45 item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = item no. headrest adj. = KV1 KV3 KV1 KV3 item no. electronic. item no. electronic. headrest adj. = KVE1 headrest adj. = KVE1 item no. for armpart adj. = item no. for armpart adj. = SV1 SV1 Rohový element Taburet ET G75 G150 corner element taburet Veľký taburet 115/115/90/45 75/60/45/0 150/60/45/0 item no. headrest adj. = item no. for castors = RO item no. for castors = RO KV2 Doplnky IMOR IMOL IMOB ergoslide function by motor ergoslide function by motor ergoslide function by motor right seat for the sofas N... left seat for the sofas N... right and left seat for the sofas N... All specified dimensions are approximate in width/depth/height/seat height. We would like to point out that deviations of +/- 2 cm may occur depending on the filling material used and its upholstering. Please contact us if you would like more detailed information. We reserve the right to make technical changes. 2
špeciálne funkcie flexibilné podrúčky podrúčky s funkciou nastavenia sú za príplatok a sú vybavené s aretáciou č.= SV1, SV2. Flexibilné opierky hlavy Všetky elementy môžu mať za príplatok sklápaciu opierku hlavy s aretáciou (č. KV1, KV2, KV3).K dispozícii je aj motorová funkcia za príplatok (č. KVE1, KVE2; okrem EG 75R/L, ET). Motorová funk. ergoslide Sedacie súpravy môžu byť vybavené s funkciou motorového ergoslidu s funkciou dotykového senzoru tlačidiel. Dostupný iba s motorovou funkciou opierky hlavy. Koliesky pre taburetky Taburetky môžu mať koliesky, za príplatok dve z kolieskov môžu byť na pevno. Informácie k objednávke Nosnosť funkcii: Pri ergoslidovej funkcii je zaručená maximálna nosnosť výsuvu nohy až do 30 kg. Flexibilné podrúčky: Maximálna nosnosť do 25 kg je zaručená pre funkčné podrúčky.nie sú vyrobené za účelom sedenia. Zadná časť sedacej súpravy: Všetky zadné časti elementov sú celočalúnené. Schéma polohovania: Z dôvodu veľkej variability Vás prosíme o zaslanie nákresu. Spojovacie elementy sú označené červenou farbou. Čalúnenie bokov: Za príplatok je možno začalúniť spojovacie boky originálnym poťahom. Vzhľad prešívania: Dekoratívne, jednoduché, alebo dvojité švy môžu vypadať inak v látke a v koži. Z výrobných dôvodov môžu byť švy vybrané podľa druhu poťahu. Kontrastná niť: V niektorých odtieňoch kože môže byť tento model vyrobený s kontrastnou niťou bez príplatku. Uveďte prosím vždy farbu kontrastnej nite. V opačnom prípade bude model dodaný s prešitím tón v tóne. Doporučujeme: Doporučujeme ako príslušenstvo stolík z modelovej rady 40024. Ako kreslo doporučujeme č. 29600 [mademoiselle]ako taburet s odkladaním doporučujeme 10006 s plexiskom L010 alebo rolku. Všetky rozmery sú približné.rozmery sú v cm Rozmery sú šírka/hĺbka/výška/výška sedu. Výška sedu je meraná s výškou nôh 12 cm. Hĺbka je meraná s vyčnievajúcim i časťami zloženej hlavovej opierky. Hĺbka sedu cca. 56 cm Hĺbka sedu s funkciou: cca. 94 cm Výška sedu: cca. 45 cm/47 cm Výška s opierkou hlavy hore: cca. 106 cm/108 cm Max. hĺbka s funkciami: cca. 157 cm Doporučujeme15 cm od steny Výška podrúčky: cca. 52 cm Výška podrúčky s funkciou :cca. 71 cm Funkcie a príslušenstvo: Za príplatok: ergoslidefunkcia motorová (za sedák) Je možnosť výberu, do ktorého sedáku pridať funkciu do pravého, do ľavého alebo do obidvoch. (v kombinácii s rohovým elementom ET,dva sedáky vedľa seba nemôžu mať naraz funkciu ergoslide.úprava ergoslidovej funkcie motora je neviditeľné dotykové tlačidlo medzi bočnou stranou. Sedadla a vankúšom sedadla. Funkcia ergoslidu nie je k dispozícii pre predĺženú pohovku z technických dôvodov. Za príplatok: manuálne flexibilné opierky hlavy č. KV1, KV2, KV3 Za príplatok: flexibilné motorové opierky hlavy. č KVE1, KVE2 Motorová funkcia opierky hlavy pri KVE nie je k dispozícii, pre rohové sedačky a rohové elementy z technických dôvodov.nastavenieopierky hlavy s motorovým pohonom je k dispozícii iba spolu s funkciou ergoslide. Aj sedadlá bez ergoslide funkciou môžu byť vybavené s funkciou opierky hlavy s motorom za predpokladu, že jedno sedadlo je vybavené sergoslide funkciou alebo je to predľžená pohovka. Pozor: Keď si zvolíte ergoslide funkciu, musí sa objednať nastavenie opierkyhlavypre dosiahnutie vyššieho komfortu sedenia. Ergoslide bez funkcie opierky hlavy nie je možný. Pre model špecifické vlastnosti: Voľné čalúnenie je pri tomto modelizámerneaby sa vytvoril určitý vizuálny efekt. Nie je to kvalitatívna chyba, ale špecifická charakteristika pre tento model, ktorá zaručuje optimálny komfort sedenia. Informácie o štruktúre čalúnenia: Chrbtové vankúše sú plnené zmesou vysoko kvalitného polyesterového vlákna a guličiek peny. Môžu sa mierne deformovať. Nie je dôvod k reklamácii. Kontrola objednávky: Výška sedákov a nožičiek Pri tomto modeli sú rôzne výšky sedenia a zadných opierok. Pri rôznych výšok nôh je potrebné uviezť dizajn nôh. Štruktúra a poťah Nohy disajn/-výška Drevené nohy, farba Kolieska na taburet (príplatok) Manuálne flexibilneopierky hlavy (príplatok) Flexibilné opierky Flexibilné podrúčky (príplatok) hlavy/motor(príplatok) ergoslide funkcia/motor (príplatok) Perokresba, pozícia sed. súpr. Kontrastnéšitie Doplnky. 3
der D eutschen Gütegemeinschaft enter pris e. POPIS 1. Kostra bukové drevo 2. Odpružený sedák s trvale pružnými vlnitými pružinami 3. Čalúnenie sedáku- pružinové jadro ergo-pur pena s diolénovým krytím. 4. Chrbtové odpruženie : flexibilné textilné pásy. 5. Čalúnenie chrbta: zmes vysokokvalitného polyesterového vlákna s kúskami peny v komorových vankúšoch. Nohy ca. 12 cm/ Drevené nohy Drevené nohy Kovové lesklé Kovové lesklé kolieska/taburet Výška sedu ca. 45 cm príplatok F 57 F 96 F 2M F 1T F 6R ca. 14 cm/ Drevené nohy Drevené nohy Kovové lesklé Kovové lesklé kolieska/taburet výška sedu ca. 47 cm F 4A F 97 F 2R F 7K F 7R príplatok Nohy a výška sedu: Vzhľadom k rôznym výškam nôh je tento model k dispozícii v dvoch výškach sedu. Nohy a výška musia byť upresnené. Farba nôh: Drevené nohy/čiastočne drevené sú v rôznych odtieňoch a sú lakované. Kolieska na taburet: Všetky taburetky môžu mať kolieska zapríplatok. Označenie je písmenom"r" a dvekolieska vzadu sú s brzdou.. H19900003 The RAL quality mark for furniture stands for the certain knowledge that this is a non-hazardous piece Controlled Quality of furniture of reliably high quality and with an Guaranteed Safety Healthy Living attractive design. The Deutsche Gütegemeinschaft Möbel makes sure of this with numerous tests. Inspections also safeguard the testing system. In-house manufacture conforming to the specifications of the quality management system in line with ISO 9001, to safeguard internal processes. KLIMAPAKT The highest European Climate pact with the DGM für die Möbelindustrie Climate Pact for the furniture industry accolade for systematic, from sense of Hersteller-Nr. / manufacturer-no. in-house, environmental responsibility compared.de. Prüfnummer / control number management. with the einvironment and Improvement of climate goals of the environmental protection Federal Government as services. well as the UN. Base is the CO2 balance of an Upholstered furniture made with passion. Your model is the product of German design and engineering. Family firm W.SCHILLIG has over 65 years experience of technical skill, trend-setting ideas, attractive design and know-how from Germany. The re-sult is upholstered furniture that guarantees first class comfort and attention to detail. We keep sustainability and protection of resources in mind when choosing the materials we use. www.schillig.com
enjoy: relax príklady na obývaciu izbu sofa combination N 75 - N 85 337x357 Cover: Z59/10 ruby red corner combination N 75L laf - EG 75R raf 296x241 Cover: Z73/99 black corner combination N 75L laf - EG 75R raf 296x241 Cover: Z69/52 kurkuma 5
enjoy:relax príklady na obývaciu izbu corner combination N 75L laf - EG 75R raf 296x241 Cover: Z62/14 rosso