1 OKRESNÝ ÚRAD BRATISLAVA Došlo: O 8. ; ') -'. 2018 D ~t}) Váš list číslo/zo dňa Naše číslo OU-BA-OSZP 1-2018/03694 71 ANJ-sl odbor starostlivosti o životné prostredie oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3 Vyvesené dňa: Pečiatka a podpis: Vybavuje/linka Bratislava Ing. Malíková/0961046685 02. 03. 2018 Vec Zisťovacie konanie o posudzovaní vplyyov strategického dokumentu na životné prostredie Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 - ZMENA" zaslanie oznámenia o zmene strategického dokumentu spolu s informáciami uvedenými v zmysle 6 odseku 3 zákona č. 24/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov Obstarávateľ strategického dokumentu, Bratislavský samosprávny kraj, so sídlom Sabinovská č. 16, P.O.BOX 106, 820 05 Bratislava 25, doručil podľa 5 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o posudzovaní") Okresnému úradu Bratislava, odboru starostlivosti o životné prostredie, oddeleniu ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja, ako príslušnému orgánu podľa 3 písm. k) a 55 písm. b) zákona o posudzovaní, dňa 28. 02. 2018 oznámenie o zmene strategického dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 - ZMENA" (ďalej len oznámenie"), ktorého prílohou bol aj strategický dokument s vyznačením navrhovanej zmeny. Zmena strategického dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 - ZMENA" definovaná podľa 4 ods. 2 písm. c) zákona o posudzovaní je predmetom zisťovacieho konania o posudzovaní vplyvov strategického dokumentu podľa 7 tohto zákona. Príslušný orgán zverejnil predmetné oznámenie a strategický dokument s vyznačením navrhovanej zmeny na webovom sídle Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky: http://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/regionalnaintegrovana-uzemna-strategia-bratislavskeho-kraja-na-roky-2-1. Oznámenie Vám podľa 6 ods. 2 písmena a) ako dotknutému orgánu, resp. podľa 6 ods. 2 písm. b) ako schvaľujúcemu orgánu, resp. podľa 6 ods. 2 písm. c) ako dotknutej obci zasielame so žiadosťou, aby ste svoje písomné stanovisko k oznámeniu doručili v súlade s 6 ods. 6 zákona o posudzovaní na adresu príslušného orgánu: Okresný úrad Bratislava, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3 do 15 dní od doručenia oznámenia. Nakoľko príslušný orgán prihliada i na stanoviská podľa 6 ods. 6 zákona o posudzovaní, dovoľujeme si Vás požiadať, aby ste vo Vašom písomnom stanovisku vyjadrili názor, či zmena strategického dokumentu má alebo nemá byt' posudzovaná podľa zákona o posudzovaní, prípadne uviedli ďalšie požiadavky, pripomienky a odporúčania. Z časového dôvodu (zákonných termínov), ako aj efektívnejšieho a rýchlejšieho spracovania Vašich stanovísk za účelom Telefón +421/0961 046685 E-mail jana.malikova@minv.sk Internet www.minv.sk/okresny-urad-bratislava IČO 00151866
vyhotovenia rozhodnutia, Vás prosíme o zasla:1ie stanoviska aj prostredníctvom e-mailu na jana.malikova@minv.sk Informácie uvedené podľa 6 ods. 3 zákona o posudzovaní Oznamujeme Vám, že konzultácie podľa 63 zákona o posudzovaní k oznámeniu je možné vykonať na Okresnom úrade Bratislava, odbore starostlivosti o životné prostredie, oddelení ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3, počas celého procesu úsťovacieho konania o posudzovaní vplyvov strategického dokumentu, v pracovných dňoch počas úradných hodín (termín konzultácie odporúčame dohodnúť vopred telefonicky 0961046685, alebo e-mailom jana.malikova@minv.sk). Informácie o povinnosti dotknutej obce podľa 6 ods. 5 zákona o posudzovaní Dotknutá obec informuje v zmysle 6 ods. 5 zákona o posudzovaní do troch pracovných dní od doručenia oznámenia podľa 6 odseku 2 zákona o posudzovaní o ňom verejnosť spôsobom v mieste obvyklým a zároveň oznámi, kde a kedy možno do oznámenia nahliadnuť, robiť si z neho odpisy, výpisy alebo na vlastné náklady zhotoviť kópie, pričom oznámenie musí byt' verejnosti prístupné najmenej po dobu 14 dní od jeho doručenia. Verejnosť môže doručiť svoje písomné stanovisko Okresnému úradu Bratislava, odboru starostlivosti o životné prostredie, oddeleniu ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3 do 15 dní odo dňa, keď bolo oznámenie zverejnené dotknutou obcou podľa 6 odseku 5 zákona o po:mdzovaní. Informácie pre dotknuté obce podľa 6 ods. 4 zákona o posudzovaní Príslušný orgán určuje, že z dôvodu veľk ého počtu dotknutých obcí bude oznámenie na nahliadnutie len v ním vybraných obciach, pričom zoznam obcí, v ktorých je do oznámenia možno nahliadnuť, oznamuje aj ostatným dotkm tým obciam v lehote podľa 6 ods. 2 zákona o posudzovaní. Zoznam vybraných obcí je nasledl)vný: 1. Hlavné mesto Slovenskej republiky Brafo;lava, Primaciálne nám. 1, P.O.BOX 192, 814 99 Bratislava 1 2. Mesto Malacky, Bernolákova 5188/lA, SOl 01 Malacky 3. Mesto Pezinok, Radničné nám.7, 902 01 Pezinok 4. Mesto Senec, Mierové nám. č. 8, 903 01 Senec Dotknuté obce zverejnia uvedený zoznam obcí spolu s informáciami ustanovenými v 6 ods. 5 zákona o posudzovaní spôsobom v mieste obvykl:{m. Informácie o povinnosti obstarávateľa podľa 6 cds. 1 zákona o posudzovaní Zároveň podľa 6 ods. 1 zákona o posuc zovaní obstarávateľovi po obdržaní úplného oznámenia oznamujeme adresu, na ktorú možno. redkladať stanoviská verejnosti: Okresný úrad Bratislava, odbor starostlivosti o životné prostr edie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3 a bezodkladne Vás vyzývame na zverejnenie oznámenia formou informácie o oznámení povinne na úradnej tabuli, nepovinne miestnou tlačou, miestnou televíziou a lebo podobne spolu s informáciou, kde možno do oznámenia nahliadnuť, robiť z neho výpisy, odpisy alebo na vlastné náklady zhotoviť kópie. Verejnosť môže doručiť svoje písomné stan )Visko k oznámeniu príslušnému orgánu do 15 dní odo dňa, keď bolo oznámenie zverejnené clotknutou obcou podľa 6 ods. 5 zákona o posudzovaní. Predmetné oznámenie a strategický dokument s vyznačením navrhovanej zmeny sú zverejnené na webovom sídle Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky: 2
http://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/regionalna-integrovana-uzemna-strategiabratislavskeho-kraja-na-roky-2-l. Príloha: Oznámenie so strategickým dokumentom s vyznačením navrhovanej zmeny (zverejnené na webovom sídle MŽP SR: http://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/regionalna-integrovanauzemna-strategia-bratislavskeho-kraja-na-roky-2-1, resp. aj oznámenie v listinnej forme a strategický dokument s vyznačením navrhovanej zmeny na elektronickom nosiči dát. OKRESNÝ ÚRAD BRATISLAVA OO!O~ STA~ OSTLIV O STI O Ž I V ITN~ ll'~o STRE Dli Temásikova -46 832 05 eratislava3 Rozdeľovník: 1. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava 2. Ministerstvo dopravy a výstavby SR, Nám. Slobody 6, P.O.BOX 100, 81 O 05 Bratislava 15 3. Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR, Špitálska 4, 816 43Bratislava 4. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR, Stromová 1, 813 30 Bratislava 5. Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP č. 33, 813 31 Bratislava 6. Ministerstvo zdravotníctva SR, Limbová 2, P.O. BOX 52, 837 52 Bratislava 37 7. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, odbor environmentál. politiky, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 3 5 Bratislava 1 8. Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Bratislave, Radlinského 6, 811 07 Bratislava 9. Krajský pamiatkový úrad Bratislava, Lešková 17, 811 04 Bratislava IO. Okresný úrad Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 11. Okresný úrad Bratislava, odbor starostlivosti o životné prostredie, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 12. Okresný úrad Bratislava, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 13. Okresný úrad Bratislava, odbor opravných prostriedkov, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 14. Okresný úrad Bratislava, odbor školstva, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 15. Okresný úrad Pezinok, odbor starostlivosti o ŽP, M. R. Štefánika 10, 902 01 Pezinok 16. Okresný úrad Malacky, odbor starostlivosti o ŽP, Záhorácka 2942 /60A, 901 26 Malacky 17. Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o ŽP, Hurbanova 21, 903 O 1 Senec 18. Regionálny úrad verejného zdravotníctva Bratislava hl. m. so sídlom v Bratislave, Ružinovská 8, P.O.BOX 26, 820 09 Bratislava 29 19. Republiková únia zamestnávateľov, Einsteinova 23, 851 O 1 Bratislava 20. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny SR, Špitálska č. 8, 812 67 Bratislava 21. Konfederácia odborových zväzov SR, Odborárske nám. 3, 815 70 Bratislava 22. Slovenská obchodná a priemyselná komora, Bratislavská reg. komora, Gorkého 9, 816 03 Bratislava 23. Asociácia poskytovateľov sociálnych služieb, Čachtická 17, 831 06 Bratislava 24. Asociácia súkromných škôl a školských zariadení Slovenska, Panenská 6, 811 03 Bratislava 25. Ekumenická rada cirkví v SR, Palisády 48, 811 06 Bratislava 26. Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora, Zahradnícka 21, 811 07 Bratislava 27. Magistrát hl. m. SR Bratislavy, oddelenie stratégií rozvoja mesta a tvorby ÚPD, Ing. arch Karin Lexmann - vedúca odd., Primaciálne nám. 1, 814 99 Bratislava 28. Bratislavský samosprávny kraj, Sabinovská 16, 820 05 Bratislava 29. Trnavský samosprávny kraj, Starohájska 1 O, 917 O 1 Tmava 3
30. Združenie miest a obcí Malokarpatského regiónu, Horná ulica č. 20, 900 01 Modra 31. Regionálne združenie Podunajsko, Rovinka 326, 91)0 41 Rovinka 32. Regionálne združenie mestských častí hl. m. :3ratislavy, Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy, Primaciálne nám. č. 1, 814 99 Bratislava 33. Združenie miest a obcí záhorskej oblasti, Mestský úrad Malacky, Radlinského 2751 / l, 901 01 Malacky 34. Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne nám. 1, ~ 14 99 Bratislava 35. Mesto Malacky, Mestský úrad, Bernolákova 5188.'lA, 901 01 Malacky 36. Obec Borinka, Borinka 11 O, 900 32 Borinka 37. Obec Gajary, Hlavná 67/105, 900 61 Gajary 38. Obec Jablonové, Jablonové 197, 900 54 Jablonové 39. Obec Jakubov, Jakubov 191, 900 63 Jakubov 40. Obec Kostolište, Obecný úrad 66, 900 62 Kostolište 41. Obec Kuchyňa, Kuchyňa 220, 900 52 Kuchyňa 42. Obec Láb, Láb č. 503, 900 67 Láb 43. Obec Lozorno, Hlavná 1, 900 55 Lozorno 44. Obec Malé Leváre, Malé Leváre 177, 908 74 Malé Leváre 45. Obec Marianka, Školská 32, 900 33 Marianka 46. Obec Pernek, Pernek 48, 900 53 Pernek 47. Obec Plavecké Podhradie, Plavecké Podhradie 34, 906 36 Plavecké Podhradie 48. Obec Plavecký Mikuláš, Plavecký Mikuláš 307, 906 35 Plavecký Mikuláš 49. Obec Plavecký Štvrtok, Plavecký Štvrtok 172, 900 68 Plavecký Štvrtok 50. Obec Rohožník, Školské nám. 1, 906 38 Rohožník 51. Obec Sološnica, Sološnica 527, 906 37 Sološnica 52. Obec Studienka, Studienka 364, 908 75 Studienka 53. Mesto Stupava, Hlavná 24/1, 900 31 Stupava 54. Obec Suchohrad, Suchohrad 140, 900 64 Suchohrad 55. Obec Veľké Leváre, Štefániková 747, 908 73 Veľl<é Leváre 56. Obec Vysoká pri Morave, Hlavná 196, 900 66 Vys oká pri Morave 57. Obec Záhorská Ves, Hlavná 29, 900 65 Záborská Ves 58. Obec Závod, Sokolská 243, 908 72 Závod 59. Obec Zohor, Námestie 1. mája 1, 900 51 Zohor 60. Obec Báhoň, SNP 65, 900 84 Báhoň 61. Obec Budmerice, J. Rašu 534, 900 86 Budmerice 62. Obec Častá, Hlavná 168, 900 89 Častá 63. Obec Doľany, Doľany 169, 900 88 Doľany 64. Obec Dubová, Hlavná 39, 900 90 Dubová 65. Obec Jablonec, Jablonec 206, 900 87 Jablonec 66. Obec Limbach, SNP 55, 900 91 Limbach 67. Mesto Modra, Dukelská 38, 900 01 Modra 68. Mesto Pezinok, Radn i čné nám.7, 902 01 Pezinok 69. Obec Píla, Píla 68, 900 89 Píla 70. Obec Slovenský Grob, Hlavná 132, 900 26 Sloven;;ký Grob 71. Mesto Svätý Jur, Prostredná 29, 900 21 Svätý Jur 72. Obec Šenkvice, Námestie G. Kolinoviča 5, 900 81 Šenkvice 73. Obec Štefanová, Štefanová 100, 900 86 Štefanová 74. Obec Vini čné, Cintorínska 13, 900 23 Vini č né 75. Obec Vinosady, Pezinská 95, 902 01 Vinosady 76. Obec Vištuk, Vištuk 35 3, 900 85 Vištuk 77. Obec Bernolákovo Hlavná 111, 900 27 Bernolákovo 78. Obec Blatné, Šarfická 300/37, 900 82 Blatné 79. Obec Boldog, Boldog 89, 925 26 Reca 80. Obec Čataj, Čataj 333, 900 83 Čataj 81. Obec Dunajská Lužná, Jánošíkovská 466/7, 900 4.2 Dunajská Lužná 4
82. Obec Hamuliakovo, Hamuliakovo 127, 900 43 Hamuliakovo 83. Obec Hrubá Borša, Hrubá Borša 73, 925 23 Hrubá Borša 84. Obec Hrubý Šúr, Hrubý Šúr 205, 903 01 Hrubý Šúr 85. Obec Hurbanova Ves, Hurbanova Ves 48, 903 01 Hurbanova Ves 86. Obec Chorvátsky Grob, Námestie Josipa Andriča 17, 900 25 Chorvátsky Grob 87. Obec Igram, Igram 217, 900 84 Igram 88. Obec Ivanka pri Dunaji, Štefánikova 12, 900 28 Ivánka pri Dunaji 89. Obec Kalinkovo, Kalinkovo 211, 900 43 Kalinkovo 90. Obec Kaplna, Kaplna 39, 900 84 Kaplna 91. Obec Kostolná pri Dunaji, Kostolná pri Dunaji 59, 925 25 Kostolná pri Dunaji 92. Obec Kráľová pri Senci, Kráľová pri Senci 326, 900 50 Kráľová pri Senci 93. Obec Malinovo, ul. L. Slobodu 17, 900 45 Malinovo 94. Obec Miloslavov, Miloslavov 181, 900 42 Miloslavov 95. Obec Most pri Bratislave, ul. Bratislavská 96, 900 46 Most pri Bratislave 96. Obec Nová Dedinka, Mierová 11, 900 29 Nová Dedinka 97. Obec Nový Svet, Nový Svet 24, 903 O 1 Nový Svet 98. Obec Reca, Reca 24, 925 26 Reca 99. Obec Rovinka, Hlavná 350, 900 41 Rovinka 100.Mesto Senec, Mierové nám. 8, 903 01 Senec 101.0bec Tomášov, 1. mája 5, 900 44 Tomášov 102.0bec Tureň, Tureň 36, 903 01 Senec 103.0bec Veľký Biel, Železničná 76, 900 24 Veľký Biel 104.0bec Vlky, Vlky 83, 900 44 Tomášov 105.0bec Zálesie, Trojičné námestie 1, 900 28 Zálesie 5
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ STRATÉGIA BRATISLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014-2020 ZMENA OZNÁMENIE O ZMENE STRATEGICKÉHO DOKUMENTU REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ STRATÉGIA BRATISLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014-2020 ZMENA (Vypracované podľa Zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení) 1. Názov: Bratislavský samosprávny kraj 2. Identifikačné číslo: 360 63 606 3. Adresa sídla: Sabinovská 16, P.O.BOX 106 820 05 Bratislava 25 4. Meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo a iné kontaktné údaje oprávneného zástupcu obstarávateľa: Mgr. Juraj Droba MA, MBA predseda BSK Sabinovská 16, P.O.BOX 106 820 05 Bratislava 25 tel.:02/ 4826 4150 e-mail: predseda@region-bsk.sk 5. Meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo a iné kontaktné údaje kontaktnej osoby, od ktorej možno dostať relevantné informácie o strategickom dokumente, a miesto na konzultácie: Ing. Barbora Patoprstá, Úrad BSK - Odbor implementácie operačných programov Sabinovská 16, P.O.BOX 106 820 05 Bratislava 25 tel.:02/4836 4351 e-mail: barbora.patoprsta@region-bsk.sk 1. Názov: Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020-ZMENA 2. Charakter: Charakteristika podľa zákona č. 24/2006 Z. z. v aktuálnom znení 4 ods.2 c): Malá zmena strategického dokumentu na regionálnej úrovni. február 2018
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ STRATÉGIA BRATISLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014-2020 ZMENA. Regionálna integrovaná územná stratégia predstav je neoddeliteľnú súčasť Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020, ktorého obsah je záväzný pre všetkých prijímateľov, ako aj subjekty podieľajúce sa na implementácií operačného programu na území Bratislavského kraja. ' Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roký 2014-2020 predstavuje strednodobý plánovací dokument, ktorého cieľom je zabezpečiť podmienky pre účinné využitie finančných prostriedkov Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020 (Európskych investičných a štrukturá nych fondov, štátneho rozpočtu a ostatných zdrojov prijímateľov) počas programového obdobia politiky súdržne sti EÚ 2014-2020. Cieľom je vytvoriť podmienky, v ktorých rozvoj regiónu bude výsledkom spolupráce, príprava projektov výsledkom odbornej analýzy, územie (miesto) implementácie projektu zohrá kľúčovú úlohu a podmienky, ktoré preferujú potrebné projekty. Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 zohľadňuje princípy pre integrovaný prístup definované v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (Eu) č. 1303/2013, zo 17. decembra 2013, kde sú zakotvené zásady partnerstva a integrovaný prístup k územnému rozvoju. Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 ako strategický dokument s celoštátnyrr dosahom bol posúdený v zmysle zákona č. 24/2006 Z.z. v platnom znení a v záverečnom stanovisku č. 3000/20' 4-3.4/zk bol odporučený na schválenie. Následne bol Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 schválený Európskou komisiou dňa 18.12.2014. Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 bola posúdená a schválená podľa zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní 1 plyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení. Záverečné stanovi~ 1 ko z posúdenia strategického dokumentu (OU-BA OSZP1 /2015/106373) vydal dňa 7.1.2016 Okresný úrad 13ratislava, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek ŽP kraja. Na základe uskutočnenej revízie Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020, schválenej Monitorovacím výborom pre Integrovaný regionál y operačný program 2014-2020, finančnej realokácii schválenej Radou partnerstva pre Regionálna integrovaná (zemná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020, ktorá sa uskutočnila dňa 11.5.2017 a aktualizác e strategických dokumentov došlo k 02.11.2017 k nasledujúcim zmenám: - na strane č. 167 dokumentu Regionálna integrovaná úz1 ~mná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020: Na základe prijatého uznesenia č. 1/2017 zo diía 11.05.2017 Radou partnerstva pre Regionálnu integrovanú územnú stratégiu Bratislavského kraja na roky 2014-2020 bola upravená finančná alokácia na jednotlivé špecifické ciele v rámci PO 1 Bezpečná a ekolo!1ická doprava nasledovne: - na špecifický cieľ 1.1 vo výške 8 OOO OOO EUR, z toho 4 136 106,20 EUR v rámci ÚMR a 3 863 893,80 EUR v rámci dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020, - na špecifický cieľ 1.2.1 vo výške 8 500 OOO EUR, z toho B 070 678,47 EUR v rámci ÚMR a 429 321,53 EUR v rámci dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020, - na špecifický cieľ 1.2.2 vo výške 4 500 OOO EUR, z toho 4 285 339,23 EUR v rámci ÚMR a 214 660,77 EUR v rámci dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020. fel'ruár 2018 2
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ STRATÉGIA BRATISLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014 2020 ZMENA - na' strane č. 120 a 153 dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na rolcy 2014-2020: Na základe požiadavky Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR zo dňa 21.06.2017 a revízie programového dokumentu Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 boli upravené východiskové a cieľové hodnoty nasledovne: - do ukazovateľa v rámci PO 1: Úspora času v cestnej doprave bola doplnená východisková hodnota pre viac rozvinutý región konkrétne 9 900 251 EUR a cieľová hodnota (2023) 8 956 266 EUR, - do ukazovateľa v rámci PO 3: Celková zamestnanosť v kultúrnom a kreatívnom priemysle, bola doplnená východisková hodnota 19 600 a cie ľová hodnota vo výške 19 700. - na strane č. 68, 196 a 240 dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020: Na základe žiadosti Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 31.3.2017 bola zapracovaná a zosúladená Regionálna integrovaná územná stratégia vrátane integrovanej územnej stratégie mestskej funkčnej oblasti Bratislavského kraja na roky 2014-2020 so zámermi priestorovej deinštitucionalizácie zariadení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vyplývajúcej z Koncepcie zabezpečovania výkonu súdnych rozhodnutí v zariadeniach sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately detí na roky 2016-2020, Plán transformácie a deinštitucionalizácie náhradnej starostlivosti, kde bol upravený názov dokumentu a strategické body podľa aktuálnej verzie. - na strane č. 70 dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na rokv 2014-2020: Zapracovanie novely Zákona č. 448/2008 Z. z.o sociálnych službách. 3. Hlavné ciele: Hlavným cieľom predloženej zmeny dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 je zosúladenie dokumentu s revíziou Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020 a zapracovanie realokácie finančných prostriedkov, ktorá bola schválená Radou partnerstva pre Regionálnu integrovanú územnú stratégiu Bratislavského kraja na roky 2014-2020 dňa 11.5.2017. hlavných častí: 4. Obsah: Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 pozostáva z troch Analytická časť obsahuje najmä posúdenie investičného potenciálu územia v oblastiach definovaných Integrovaným regionálnym operačným programom formou špecifických cieľov v ktorých je Bratislavský kraj oprávneným územím. Okrem toho analytická časť obsahuje analýzu väzieb strategických dokumentov s oblasťami podpory operačného programu. Strategická časť obsahuje najmä intervenčnú logiku stratégie Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020 pre ktorú definuje špecifické investičné územné jednotky vyjadrujúce najväčší potenciál pre investíciu financovanú z Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020. Vykonávacia časť obsahuje najmä zoznam aktivít na zabezpečenie realizácie stratégie, viacročný plán výkonov a viacročný finančný plán. Navyše definuje orgány zapojené do riadiaceho cyklu a úlohy partnerov, procesné zabezpečenie riadiaceho cyklu a systém monitorovania a hodnotenia stratégie. február 2018 3
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ ST~ATÉGIA BRATISLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014 2( 20 ZMENA Súčasťou stratégie je podpora udržateľného mestského rozvoja (UMR) upravená v článku 7. Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1301/2013 zo 17. decembra 2013, o Európskom fonde regionálneho rozvoja a osobitných ustanoveniach týkajúcich sa cieľa lnve~ ~ovanie do rastu a zamestnanosti, a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1080/2006. UMR v podmienkach Bratislavského kraja predstavuje v súlade s Partnerskou dohodou SR na roky 2014-2020 mesto Bratislava a jeho funkčné územie zložené z nasledujúcich obcí: Malacky, Plavecký Štvrtok, Láb, Zohor, Stupava, Borinka, Marianka, ~ ;ostolište, Lozorno, Záhorská Ves, Vysoká pri Morave, Jablonové, Pezinok, Modra, Limbach, Svätý Jur, Šenkvice, ' /iničné, Slovenský Grob, Vinosady, Senec, Kalinkovo, Hamuliakovo, Dunajská Lužná, Rovinka, Miloslavov, Most pr Bratislave, Zálesie, Malinovo, Ivanka pri Dunaji, Nová Dedinka, Veľký Biel, Chorvátsky Grob, Bernolákovo, Tomášcv. 5. Uvažované variantné riešenia zohľadňujúce ciele a geografický rozmer strategického dokumentu: Vzhľadom na charakter strategického dokumentu, 3ko aj vzhľadom k procesu jeho spracovávania, ktorý bol založený na princípe partnerstva, bol dokument s~ racovaný v jednom variante ako výsledok dohody jednotlivých členov partnerstva. 6. Vecný a časový harmonogram prípravy a sch 1 ľal'ovania: Navrhovaná zmena bola predložená na prerokovanie Rade Partnerstva pre Regionálnu integrovanú územnú stratégiu Bratislavského kraja na roky 2014-2020 d ň a 11.05.2017, pričom bola schválená všetkými členmi jednohlasne. Po ukončení procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie podľa zákona 24/2006 Z.z. v platnom znení, SO pre Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 BSK predloží návrh zmeny Regionálnej integrovanej územnej stratégie Bratislavského kraja na roky 2014-2020 na schválenie RO pre Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR 04/2018. 7. Vzťah k iným strategickým dokumentom: Regionálna integrovaná územná stratégia je vyxacovaná na základe Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020 a metodických usmernení Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, riadiaceho orgánu pre Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020. Stratégia zároveň vychádza z programov hospodárskeho a sociálneho rozvoja VUC, obcí a miest na území Bratislavského kraja. Z dokumentov celoštátnej a nadnárodnej úrovn i ~ sú v Regionálnej integrovanej územnej stratégií Bratislavského kraja 2014-2020 zohľadnené nasledujúce dokumenty: Partnerská dohoda SR na roky 2014-2020, Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020, Revízia Integrovaného regionálneho operačnéh o programu 2014-2020, Operačný program ľudské zdroje 2014-2020, Operačný program integrovaná infraštruktúra 2014-2020, Stratégia rozvoja dopravy Slovenskej republiky do roku 2020, Národná stratégia rozvoja cyklistickej dopravy a cykloturistiky v Slovenskej republike, Východiská koncepcie na podporu kultúrneho a kreatívneho priemyslu v Slovenskej republike, Strategické priority rozvoja kultúry pre roky 201~ ' -2016, Možnosti rozvoja kreatívneho priemyslu na Slovensku, február 201 E 4
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ STRATÉGIA BRATISLAVSKÉH O KRAJA NA ROKY 2014 2020 ZMENA Strategický plán rozvoja dopravnej infraštruktúry SR do roku 2020, Stratégia deinštitucionalizácie sociálnych služieb a náhradnej starostlivosti v SR, Koncepcia zabezpečovania výkonu súdnych rozhodnutí v detských domovoch na roky 2012-2015 s výhľadom do roku 2020 - Plán transformácie a deinštitucionalizácie náhradnej starostlivosti, Národný program reforiem SR 2014, Národný akčný plán pre deti na roky 2013-2017, Národný program aktívneho starnutia 2014-2020, Národná stratégia regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, 2014, Strategický plán rozvoja a údržby ciest II. a III. triedy, Metodické usmernenie Riadiaceho orgánu pre Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 č. 1 pre prípravu regionálnych integrovaných územných stratégií, Koncepcia zabezpečovania výkonu súdnych rozhodnutí v zariadeniach sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately detí na roky 2016-2020 Plán transformácie a deinštitucionalizácie náhradnej starostlivosti. Z dokumentov regionálnej úrovne ide o: Plán dopravnej obsluhy BSK, Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja Bratislavského kraja na roky 2014-2020, Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja mesta Bratislava na roky 2010-2020, Koncepcia rozvoja sociálnych služieb v regióne Bratislavského samosprávneho kraja, 2010, Regionálna stratégia výchovy a vzdelávania v stredných školách v Bratislavskom samosprávnom kraji na roky 2013-2018 - aktualizácia 2014, Regionálna stratégia odborného vzdelávania a prípravy v Bratislavskom samosprávnom kraji. 8. Orgán kompetentný na jeho prijatie: Riadiaci orgán pre Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 - Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, Sekcia riadenia programov regionálneho rozvoja, Bratislava. 9. Druh schvaľovacieho dokumentu: Rozhodnutie Riadiaceho orgánu pre Integrovaný regionálny operačný program 2014-2020 - Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, Sekcia riadenia programov regionálneho rozvoja, Bratislava. III: Záldaafié ~daje : o predpoiffadaných -vplyvbch strategického dol(umenfo na 'životné. -prostredie vratáqe d avia 1. Požiadavky na vstupy:.::. Vstupy pre zmenu dokumentu Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020 predstavujú finančné prostriedky z Európskeho fondu regionálneho rozvoja, ktoré budú poskytnuté na schválené projekty z Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020. Na realizáciu programu a projektov je potrebné zabezpečiť aj spolufinancovanie z prostriedkov štátneho rozpočtu, iných verejných zdrojov {najmä rozpočtov obcí a VÚC). Taktiež ďalšími vstupmi sú príslušné ustanovenia právnych predpisov v oblasti ochrany prírody a tvorby krajiny, ochrany životného prostredia a ochrany zdravia obyvateľstva a zhodnotenia všetkých dostupných relevantných údajov o danom území. február 2018 5
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ nratégia BRATISLAVS KÉHO KRAJA NA ROKY 2014 1020 ZMENA 2. Údaje o výstupoch: Výstupom strategického dokumentu Regionálnej integrovanej územnej stratégie Bratislavského kraja na roky 2014-2020 bude predložená zmena, ktorá je v súlade s platnou stratégiou Regionálna integrovaná územná stratégia Bratislavského kraja na roky 2014-2020, pričom l1lavná zmena sa týka len finančného rozdelenia v rámci Prioritnej osi 1 Bezpečná a ekologická doprava, kde boli presunuté finančné prostriedky vo výške 10 mil. EUR (ERDF) z špecifického cieľa 1.1 Zlepšenie dostupnosti Ie infraštruktúre TEN-T a cestám 1. triedy s dôrazom na rozvoj multimodálneho dopravného systému do špecifických cieľov 1.2.1 Zvyšovanie atraktivity a konkurencieschopnosti verejnej osobnej dopravy vo vý~ ke 6,5 mil. EUR (ERDF) a 1.2.2 Zvýšenie atraktivity a prepravnej kapacity nemotorovej dopravy vo výške 3,5 mil. EUR (ERDF). 3. Údaje o priamych a nepriamych vplyv9ch na ;Hvotné prostredie: Je možné očakávať, že priame vplyvy na životl 1é prostredie nebudú odlišné od tých, ktoré už boli identifikované v procese posudzovania strategického dc1kumentu RIUS. Predložená zmena dokumentu má formálny charakter, v tejto súvislosti nedochádza k fa dnym predpokladaným zásadným zmenám vplyvov na životné prostredie oproti už hodnoteným vplyvom. Pľedpokladá sa naopak zlepšenie vplyvu na životné prostredie, nakoľko ide o podporu nemotorovej dopravy. Konkrétne aktivity podliehajú samostatnému posudzovaniu v zmysle zákona 24/2006 Z. z. v platnom znení, v procese ktorého budú navrhnuté opatrenia na elimináciu, resp. minimalizáciu negatívnych vplyvov na životné prostredie. 4. Vplyv na zdravotný stav obyvatel'stva: Predpokladá sa pozitívny vplyv na zdravotný stav obyvateľstva, nakoľko samotným cieľom Regionálnej integrovanej územnej stratégie Bratislavského kraja na roky 2014-2020 2020 je prispieť k zlepšeniu kvality života a podporiť bezpečnú a ekologickú dopravu so zameraním na nemotorovú dopravu, ktorá zabezpečí vyvážený a udržateľný územný rozvoj, hospodársku, územnú a sociálnu súdržnosť a minimálnu záťaž životného prostredia. Zmena strategického dokumentu nepriamo zabezpečl je zlepšovanie zdravotného stavu obyvateľstva respektíve rastu produktivity práce a udržateľného hospodárskeho rastu. 5. Vplyvy na chránené územia [napr. navrhované chránené vtáčie územia, územia európskeho významu, súvislá európska sústava chránených území (Natura 2000), národné parky, chránené krajinné oblasti, chránené vodohospodárske oblasti a pod.] vrátari e návrhu opatrení na ich zmiernenie: V upravenom strategickom dokumente sa budú posudzovať vplyvy na vyhlásené chránené územia, ako aj územia vyčlenené v rámci spracovaného RÚSES (biocentrá, biokoridory, genofondovo významné lokality). Aby sa prípadné možné negatívne účinky minimalizovali, v návrhu stratégie sa bude odporúčať udržateľná stratégia rozvoja kraja, ktorá nebude mať negatívne účinky na chránené územia. Navrhovaná zmena vo finančnej alokácií je v prospech práve nemotorovej dopravy a nezvýši negatívne vplyvy na chránené územia. 6. Možné riziká súvisiace s uplatňovaním strategického materiálu: Navrhovanými zmenami sa nepredpokladá vznik významnejších rizík spojenýc~ s uplatňovaním strategického dokumentu vo vzťahu k životnému prostrediu. Realizácia investičných zámerov môže byť spätá s rizikom negatívneho zásahu do životného prostredia. Toto však bude eliminované dôsledným posudzovaním zámerov stavieb a činností na životné prostredie podľa zákona č. 24/2006 Z.z. a následnou realizáciou navrhnutých opatrení. V tomto štádiu posudzovania možno predpokladať ri; '.iká len vo ve ľmi všeobecnej miere, napr. nedostatok kvalitných ľudských a finančných zdrojov na implementáciu a malizáciu RIÚS BSK a pod. februéí 2018 6
REGIONÁLNA INTEGROVANÁ ÚZEMNÁ STRATÉGIA BRATI SLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014-2020 ZM ENA 7. Vplyvy na životné prostredie presahujúce štátne hranice: Implementáciou navrhovaných zmien v tomto strategickom dokumente sa nepredpokladajú žiadne vplyvy na životné prostredie presahujúce štátne hranice. 1. Vymedzenie dotknutej verejnosti vrátane jej združení: Dotknutá verejnosť podľa 6a zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov: obyvatelia Bratislavského samosprávneho kraja fyzické a právnické osoby koordinujúce hospodársky a sociálny rozvoj kraja 2. Zoznam dotknutých subjektov: Orgány štátnej správy 1. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava 1 2. Ministerstvo dopravy a výstavby SR, Nám. slobody 6, P.O.Box 100, 810 05 Bratislava 15 3. Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR, Špitálska 4, 6, 8, 816 43 Bratislava 4. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR, Stromová 1, 813 30 Bratislava 5. Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP č. 33, 813 31 Bratislava 6. Ministerstvo zdravotníctva SR, Limbová 2, P.O. BOX 52, 837 52 Bratislava 37 7. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, odbor environmentálnej politiky, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava 1 Dotknuté orgány verejnej správy 1. Krajský pamiatkový úrad Bratislava, Lešková 17, 811 04 Bratislava 2. Okresný úrad Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 3. Okresný úrad Bratislava, odbor starostlivosti o životné prostredie, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 4. Okresný úrad Bratislava, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 5. Okresný úrad Bratislava, odbor opravných prostriedkov, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 6. Okresný úrad Bratislava, odbor školstva, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava 7. Okresný úrad Pezinok, odbor starostlivosti o ŽP, M. R. štefánika 10, 902 01 Pezinok 8. Okresný úrad Malacky, odbor starostlivosti o ŽP, Záhorácka 2942 /60A, 901 26 Malacky 9. Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o ŽP, Hurbanova 21, 903 O 1 Senec 10. Regionálny úrad verejného zdravotníctva Bratislava hl. m. so sídlom v Bratislave, Ružinovská 8, P.O.BOX 26, 820 09 Bratislava 29 11. Republiková únia zamestnávateľov, Einsteinova 23, 851 01 Bratislava 12. Ústredie práce, sociálnych veci a rodiny SR, Špitálska č. 8, 812 67 Bratislava 13. Konfederácia odborových zväzov SR, Odborárske nám. 3, 815 70 Bratislava 14. Slovenská obchodná a priemyselná komora, Bratislavská reg. komora, Gorkého 9, 816 03 Bratislava 15. Asociácia poskytovateľov sociálnych služieb, Čachtická 17, 831 06 Bratislava 16. Asociácia súkromných škôl a školských zariadení Slovenska, Panenská 6, 811 03 Bratislava 17. Ekumenická rada cirkví v SR, Palisády 48, 811 06 Bratislava 18. Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora, Zahradnícka 21, 811 07 Bratislava 19. Magistrát hl. m. SR Bratislavy, oddelenie stratégií rozvoja mesta a tvorby ÚPD, Ing. arch Karin Lexmann - vedúca odd., Primaciálne nám. 1, 814 99 Bratislava 20. Združenie miest a obcí Malokarpatského regiónu, Horná ulica č. 20, 900 01 Modra 21. Regionálne združenie Podunajsko, Rovinka 326, 900 41 Rovinka febru3r 2018 7
REGIONÁLNA integrovaná ÚZEMNÁ ST ATÉGIA BRATISLAVSKÉHO KRAJA NA ROKY 2014 2( 20 ZMEIM 22. Regionálne združenie mestských častí hl. m. Bratislavy, Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy, Primaciálne nám. č. 1, 814 99 Bratislava 23. Združenie miest a obcí záhorskej oblasti, Mestský ú 'ad Malacky, Radlinského 2751 /1, 901 01 Malacky 24. Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne nám. 1, 8' 4 99 Bratislava 25. Mestá a obce Bratislavského samosprávneho kraja 3. Dotknuté susedné štáty Nepredpokladá sa vplyv zmien strategického dokurr entu na územie susedných štátov. 1. Mapová a iná grafická dokumentácia: Predložená zmena dokumentu neobsahuje mapovú a inú grafickú dokumentáciu. 2. Materiály použité pri vypracovaní stra teg ic k, ~ho dokumentu Revízia Integrovaného regionálneho operačného programu 2014-2020, Metodické usmernenie Riadiaceho orgánu pre 1 tegrovaný regionálny operačný program 2014-2020 č.1 pre prípravu regionálnych integrovaných úwmných stratégií, Koncepcia zabezpečovania výkonu súdnych ro;'.hodnutí v zariadeniach sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately detí na roky 2016-2020 Plán transformácie a deinštitucionalizácie náhradnej starostlivosti, Zmeny alokácie prijaté Radou Partnerstva pre Hegionálnu integrovanú územnú stratégiu Bratislavského kraja na roky 2014-2020 dňa 11.5.2017.. W. Miesto a dätúm yypr_acoyani~ ózn á!_ll en i~. Bratislava, február 2018. vl): P~tyr~enJ~ präynj>~ti Íld~j~v ;.. 1. Meno s pracova teľa oznámenia Mgr. Linda Moravčíková - referent Odboru stratégie, územného rozvoja a riadenia projektov Úrad Bratislavského samosprávneho kraja, Sabinovská 12, P.O.BOX 106, 820 05 Bratislava 25 2. Potvrdenie správnosti údajov oznámenia podpisom oprávneného zástupcu obstarávateľa Mgr. Juraj Droba MA, MBA - predseda Bratislé1vského samosprávneho kraja úrad Bratislavského samosprávneho kraja, Sabinovská 16, P.O.BOX 106, 820 05 Bratislava 25 Mgr. Ju raj Droba, MBA predsec a Bratislavského samosprávneho kraja fpljruár 201 b 8