TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 17 ó Ë st 2/2 RoËnÌk 2007 Praha 27. z Ì 2007 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 73. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-13 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì TelefÛnica O2 Czech Republic, a.s. (Ë st 1/2) 74. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-14 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì BT Limited, organizaënì sloûka (Ë st 1/2) 75. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-15 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì Czech On Line, a.s. (Ë st 1/2) 76. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-16 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì GTS NOVERA a.s. (Ë st 1/2) 77. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-17 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì TISCALI Telekomunikace»esk republika s.r.o. (Ë st 1/2) 78. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-18 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì»d ó Telematika a.s. (Ë st 1/2) 79. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-19 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì»eznet, a.s. (Ë st 2/2) 80. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-20 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì T-Systems PragoNet a.s. (Ë st 2/2) 81. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-21 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì ETEL, s.r.o. (Ë st 2/2) 82. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-26 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì RADIOKOMUNIKACE a.s. (Ë st 2/2) 83. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/16/08.2007-22 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 16 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì TelefÛnica O2 Czech Republic a.s. (Ë st 2/2) 84. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/16/08.2007-23 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 16 ó ÑUkonËenÌ vol nì (termina-
Strana 210 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007 ce) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì T-Mobile Czech Republic a.s. (Ë st 2/2) 85. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/16/08.2007-24 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 16 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì Vodafone Czech Republic a.s. (Ë st 2/2) A. NormativnÌ Ë st 79. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-19 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì»eznet, a.s. (reprodukce dokumentu na str. 211 ó 213).
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 211
Strana 212 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 213 80. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-20 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì T-Systems PragoNet a.s. (reprodukce dokumentu na str. 214 ó 216).
Strana 214 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 215
Strana 216 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007 81. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-21 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì ETEL, s.r.o. (reprodukce dokumentu na str. 217 ó 219).
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 217
Strana 218 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 219 82. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/9/08.2007-26 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 9 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì RADIOKOMUNIKACE a.s. (reprodukce dokumentu na str. 220 ó 223).
Strana 220 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 221
Strana 222 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 223 83. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/16/08.2007-22 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 16 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì TelefÛnica O2 Czech Republic a.s. (reprodukce dokumentu na str. 224 ó 226).
Strana 224 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 225
Strana 226 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007 84. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/16/08.2007-23 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 16 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì T-Mobile Czech Republic a.s. (reprodukce dokumentu na str. 227 ó 230).
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 227
Strana 228 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 229
Strana 230 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007 85. RozhodnutÌ o cenï Ë. CEN/16/08.2007-24 ve vïci zmïny povinnosti uloûenì na z kladï ß 51 odst. 3 Z kona podniku s v znamnou trûnì silou na trhu Ë. 16 ó ÑUkonËenÌ vol nì (terminace) v jednotliv ch ve ejn ch telefonnìch sìtìch poskytovan ch v pevnèm mìstïì, spoleënostì Vodafone Czech Republic a.s. (reprodukce dokumentu na str. 231 ó 233).
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 231
Strana 232 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007
» stka 17/2007 TelekomunikaËnÌ vïstnìk Strana 233
Strana 234 TelekomunikaËnÌ vïstnìk» stka 17/2007 TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK ó publikaënì sbìrka v oblasti elektronick ch komunikacì ï ISSN 0862-724X ï EvidenËnÌ ËÌslo MK»R E 14 171 ï Vyd v :»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad, Praha se sìdlem Sokolovsk 219, Praha 9; tel.: 224 004 111, fax: 224 004 830, e-mail: podatelna@ctu.cz ï OdpovÏdn redaktor: Ing. B etislav JanÌk, tel.: 224 004 690, fax: 224 004 850, e-mail: janikb@ctu.cz ï PoötovnÌ adresa:»esk telekomunikaënì ad, poötovnì p ihr dka 02, 225 02 Praha 025 ï Vych zì v elektronickè verzi na port lu ve ejnè spr vy ó http://portal.gov.cz/ v Ë sti Z kony ï Elektronick verze je k dispozici souëasnï na internetov ch str nk ch»eskèho telekomunikaënìho adu ó http://www.ctu.cz/ ï Copyright»T 2007 ï