Správa Slovenskej republiky o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu v rokoch vypracovaná na základe čl. 13 smernice Európskeho parlamentu

Podobné dokumenty
Snímka 1

Analýza zložiek životného prostredia a životných podmienok

Microsoft Word - Svetovy_den_vody_2019.doc

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2018 Vyhlásené: Vyhlásená verzia v Zbierke zákonov Slovenskej republiky Obsah dokumentu je prá

Bez nadpisu

Monitoring kvality povrchových vôd Slovenskej republiky

Microsoft Word - Správa Slovenskej republiky o kvalite vôd určených na kúpanie v roku 2018.doc

EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli C(2018) 6560 final ANNEX 1 PRÍLOHA k vyoknávaciemu rozhodnutiu Komisie, ktorým sa stanovuje metodika monitorov

Bez nadpisu

(Microsoft PowerPoint - Kijovska [Re\236im kompatibility])

3Rajczyková_HYDROCHEM_2012_Rajcz_Mak_Tkac_upr

K evidujeme tieto vodovody : skupinový vodovod Nitra ktorý zásobuje spotrebiská : Nitra a Čechynce skupinový vodovod Nitra Šaľa zásobuje sp

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2012 Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od: Obsah tohto dokumentu má informatí

Príloha č

Microsoft Word - Správa.doc

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2009 Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od: Obsah tohto dokumentu má informatí

Microsoft Word - Správa na web - kontrola doc

Zverejňovanie informácií o znečisťovaní životného prostredia podľa 33a zákona č. 17/1992 Zb. o životnom prostredí v znení neskorších predpisov a vyhlá

Snímka 1

Zdroje geotermálnej energie na Slovensku

OBEC

Deň otvorených dverí BVS, a

DODATOK Č. 3 K ZMLUVE Č PO2012 o dodávke vody z verejného vodovodu, odvádzaní odpadových vôd a odvádzaní vôd z povrchového odtoku (voda z

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky Slovenská agentúra životného prostredia Výskumný ústav vodného hospodárstva vás pozývajú na med

odd_HZP_a_ Z

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2012 Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od: Obsah dokumentu je právne záväzný.

TA

O b e c , N o v á B a š t a

SPP-domácnosť-plyn

KMBT_C224e

F7ABA1F

Snímka 1

MergedFile

Snímka 1

PowerPoint Presentation

N á v r h na rozdelenie zisku

(Microsoft PowerPoint - 5 Dunajsk\341 strat\351gia 2016-Munka.pptx)

Snímka 1

Správa o prevádzke a kontrole spaľovacieho zariadenia za rok 2017 CRH (Slovensko) a.s. Cementáreň Turňa nad Bodvou

Microsoft Word - A AM MSWORD

Opatrenie

Microsoft PowerPoint - Kontaminacia_potraviny_Pb

Správa o prevádzke a kontrole spaľovacieho zariadenia za rok 2016 CRH (Slovensko) a.s. Cementáreň Turňa nad Bodvou

UK-SZD-RUVZSN-2008 Implementácia päťročného plánu úradnej kontroly potravín v pôsobnosti orgánov verejného zdravotníctva v SR správa o vyhodnotení za

WEEE Report on delegation of powers

VZN nudzove zasobovanie pitnou vodou

Problémové správanie žiakov stredných škôl;

INFORMAČNÝ LIST ÚSPEŠNE ZREALIZOVANÉHO PROJEKTU

Príloha č

Obec Šarišské Michaľany

Snímka 1

EN

type-approval-motor-vehicles-certain-other-vehicles-engines-questions-answers_sk.DOCX

SLOVENSKÝ PLYNÁRENSKÝ PRIEMYSEL, Š

Regionálna veterinárna a potravinová správa Topoľčany Ul. Dr. Pavla Adámiho č. 17, Topoľčany číslo spisu 2013/ vet. 2013/ v Topoľč

Koncepcia výkonu úradných kontrol

REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SO SÍDLOM V TOPOĽČANOCH VÝROČNÁ SPRÁVA za rok 2017 Topoľčany, január 2018

REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA

uzn-11_02_2019

Microsoft Word - a13_45.SK.doc

;tcel,~~' \~J.,~~ ~Od',.nS.,.." DODATOK Č. 3 K ZMLUVE Č P02012 o dodávke vody z verejného vodovodu, odvádzaní odpadových vôd a odvádzaní

GENERÁLNY ŠTÁB

ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Trnavská cesta 52 P.O.BOX Bratislava RÚVZ v Slovenskej republike Vaša značka/zo dňa Naša z

- N á v r h - Obec Radoľa v súlade s ustanovením 6 ods. 1 zákona SNR č. 369/1990 o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a ustanoveniami zákon

Informatívna hodnotiaca správa o priebežnom plnení Komunitného plánu sociálnych služieb mesta Trnavy na roky za rok 2018 Komunitný plán soci

Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o využívaní frekvenčného pásma MHz v Únii Ing. Viliam Podhorský riaditeľ odbor elektronických k

OBSAH

Implementácia Rámcovej smernice o vode (RSV)

Microsoft Word - smernica_telefony2011_bezhesla.doc

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2006 Vyhlásené: Vyhlásená verzia v Zbierke zákonov Slovenskej republiky Obsah tohto dokumentu m

Kód VÚ Názov toku Odberové miesto - názov NEC vybratý r.km rkm odberu (Od) do Typ VÚ Číslo skupiny VÚ Reprezentativne miesto Hodnotenie stavu Hodnoten

Fond na podporu kultúry národnostných menšín Cukrová Bratislava Smernica o cestovných náhradách na Slovensku a v zahraničí Fondu na podporu

NP

Smernica o verejnom obstarávaní

SPP-domácnosť-elektrina

Microsoft Word _2013_E_Letisko BA.doc

Všetkým záujemcom Váš list číslo/ zo dňa Naše číslo Vybavuje/linka V Trenčíne FN/ER/2019/R178 Ing. Michal Plesník / Vec: Vyjadrenie ver

O s n o v a

Všeobecne záväzné nariadenie mesta Ċ

SANTE/11616/2018-EN ANNEX Rev, 1

Prezentácia programu PowerPoint

ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Trnavská cesta 52 P.O.BOX Bratislava TASR, SITA Vaša značka/zo dňa Naša značka Vybavuje Br

REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SO SÍDLOM V TRENČÍNE Nemocničná 4, Trenčín Výročná správa za rok 2018 február 2019

NSK Karta PDF

SANTE/7110/2015-EN

STRUČNÝ NÁVOD KU IP-COACHU

SK L 256/32 Úradný vestník Európskej únie SMERNICA KOMISIE 2005/61/ES z 30. septembra 2005 o vykonávaní smernice Európskeho parlamentu a Rad

Inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie v Nitre

Koncepcia výkonu úradných kontrol

Smernica_VO_po_

GENERÁLNY ŠTÁB

C(2019)2082/F1 - SK

Smernica O ÚHRADÁCH ZA POSKYTOVANÉ SLUŽBY A ÚKONY VYKONÁVANÉ OBCOU HRABUŠICE Smernica schválená uznesením číslo 629/6/2014 zo dňa

USMERNENIE RIADIACEHO ORGÁNU Č. 2 Verzia č. 1 Programové obdobie Vec: k príprave individuálneho projektu podľa kapitoly Systému ri

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/ z 3. januára o povolení L-arginínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druh

Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach Vnútorný systém kvality na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach Vnúto

Obce okresu Nové Zámky z aspektu ukazovateľov samosprávy

MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY C (MZ SR) 5-01 ROČNÝ VÝKAZ O ČINNOSTI ALGEZIOLÓGIE za rok 2019 Registrované ŠÚ SR Č. Vk. 960/19 z 5.9.

KMBT_C224e

Prepis:

Správa Slovenskej republiky o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu v rokoch 2014 2016 vypracovaná na základe čl. 13 smernice Európskeho parlamentu a Rady 98/83/ES o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu Bratislava, február 2018

ÚVOD Správa Slovenskej republiky o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu v rokoch 2014-2016 (ďalej Správa ) bola vypracovaná na základe požiadavky článku 13 smernice Rady 98/83/ES o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu (ďalej,,smernica 98/83/ES ) s cieľom informovať verejnosť o kvalite pitnej vody. Správu spracoval Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky v spolupráci s Výskumným ústavom vodného hospodárstva a to z podkladov poskytnutých regionálnymi úradmi verejného zdravotníctva a z podkladov prevádzkovateľov verejných vodovodov. 2

1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE Hodnotenie kvality pitnej vody je vykonané na základe zásobovaných oblastí. Smernica 98/83/ES definuje zásobovanú oblasť ako geograficky vymedzenú oblasť, v ktorej pitná voda pochádza z jedného zdroja alebo z niekoľkých zdrojov a v ktorej kvalitu pitnej vody možno považovať za približne rovnakú. Zásobované oblasti sa podľa veľkosti dodávok pitnej vody alebo počtu zásobovaných obyvateľov delia: veľké zásobované oblasti - individuálne dodávky prevyšujúce v priemere 1 000 m 3 /deň alebo zásobujúce viac ako 5 000 obyvateľov, malé zásobované oblasti - individuálne dodávky vody v priemere menšie ako 1 000 m 3 /deň alebo zásobujúce menej ako 5 000 obyvateľov. Malé zásobované oblasti sú ďalej rozdelené do 3 kategórií: 1. kategória (dodávky vody > 10 100 m 3 /deň alebo zásobovaných > 50 500 obyvateľov), 2. kategória (dodávky vody > 100 400 m 3 /deň alebo zásobovaných > 500 2 000 obyvateľov), 3. kategória (dodávky vody > 400 1 000 m 3 /deň alebo > 2 000 5 000 obyvateľov). Správa obsahuje informácie o kvalite pitnej vody vo veľkých zásobovaných oblastiach za roky 2014 2016 a informácie o kvalite pitnej vody v malých zásobovaných oblastiach v roku 2014. Údaje boli spracované podľa požiadaviek Európskej komisie a na základe Dokumentu pre reportovanie podľa smernice 98/83/ES zo septembra 2014 (Guidance document on reporting under the Drinking water directive 98/83/EC, September 2014) a to v preddefinovanom excelovom formáte, ktorý je súčasťou správy ako príloha č. 1 a pozostáva z nasledovných častí: Annual monitoring (Informácie o nedodržanej frekvencii monitorovania jednotlivých ukazovateľov) v excelovom súbore označené ako DWD_AM, Member states (Všeobecné informácie o usporiadaní dodávok pitnej vody v členskom štáte) v excelovom súbore označené ako DWD_MS, National summary (Národný sumár) v excelovom súbore označené ako DWD_NS, Non compliance information (Informácie o nevyhovujúcej kvalite vody) v excelovom súbore označené ako DWD_NCI a DWD_NCI_1, Non compliance information - Cause (Informácie o nevyhovujúcej kvalite vody - príčiny) v excelovom súbore označené ako NCI_Cause, Non compliance information - Remedial actions (Informácie o nevyhovujúcej kvalite vody - nápravné opatrenia) v excelovom súbore označené ako NCI_Remedial, Product specified parameters (Informácie o produktovo špecifických ukazovateľoch akrylamid, epichlórhydrín a vinylchlorid) v excelovom súbore označené ako DWD_PSP, Public information (Informácie poskytované pre verejnosť) v excelovom súbore označené ako DWD_PI, Quality information (Informácie o kvalite pitnej vody) v excelovom súbore označené ako DWD_QI, Water supply zone (Informácie o zásobovaných oblastiach) v excelovom súbore označené ako DWD_WSZ a DWD_WSZ_1, Small water supply zones (Informácie o malých zásobovaných oblastiach) v excelovom súbore označené ako DWD_SmallWaterSupplyZone, DWD_SmallWaterSupplyZone_2 a DWD_SmallWaterSupplyZone_3. 3

2. HODNOTENIE A MONITOROVANIE KVALITY VODY URČENEJ NA ĽUDSKÚ SPOTREBU Požiadavky smernice 98/83/ES sú implementované do zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Na Slovensku bolo v roku 2016 pitnou vodou z verejných vodovodov zásobovaných 88,66 % obyvateľstva (Zdroj VÚVH, Správa o stave životného prostredia Slovenskej republiky v roku 2016). Kvalitu pitných vôd sledujú orgány verejného zdravotníctva a prevádzkovatelia verejných vodovodov (vodárenské spoločnosti, obce). Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky a 36 regionálnych úradov verejného zdravotníctva (ďalej len RÚVZ ) monitorujú kvalitu pitnej vody u spotrebiteľa v rámci špecializovaných úloh orgánov verejného zdravotníctva a vykonávajú kontrolu nad dodávkami pitnej vody v rámci výkonu štátneho zdravotného dozoru. Horeuvedený zákon stanovuje i ďalšie úlohy orgánov verejného zdravotníctva v oblasti pitnej vody, ako sú vydávanie pokynov na odstránenie zistených nedostatkov, prijímanie opatrení na predchádzanie ochoreniam a udelenie a zrušenie výnimiek. Prevádzkovatelia verejných vodovodov majú povinnosť vykonávať kontrolu kvality vody vo vodárenskom zdroji a kontrolu kvality pitnej vody v rozvodnej sieti, ale častokrát majú odberové miesta aj priamo u spotrebiteľa. Čo sa týka miest odberov vzoriek pre monitorovanie, tie orgány verejného zdravotníctva vyberajú v priestoroch alebo budovách, kde voda vyteká z kohútikov bežne slúžiacich pre ľudskú spotrebu. Monitorovanie prebieha v stanovených intervaloch počas celého roka. Plán odberu pitných vôd je zostavený tak, aby bola odberom a následným laboratórnym stanovením zistená kvalita vody na každom spotrebisku verejných vodovodov. Okrem toho regionálne úrady verejného zdravotníctva sledujú aj kvalitu pitnej vody prostredníctvom kontroly výsledkov prevádzkovej kontroly prevádzkovateľov verejných vodovodov, ktorej program každoročne predkladajú prevádzkovatelia na schválenie príslušnému regionálnemu úradu verejného zdravotníctva. 3. KVALITA VODY URČENEJ NA ĽUDSKÚ SPOTREBU NA SLOVENSKU Na základe údajov od prevádzkovateľov verejných vodovodov vyčlenil Výskumný ústav vodného hospodárstva nasledovný počet zásobovaných oblastí: - rok 2014: 99 veľkých zásobovaných oblastí, s počtom zásobovaných obyvateľov 3 953 264 a 924 malých zásobovaných oblastí s počtom zásobovaných obyvateľov 803 858 - rok 2015: 99 veľkých zásobovaných oblastí s počtom zásobovaných obyvateľov 3 975 758 - rok 2016: 100 veľkých zásobovaných oblastí s počtom zásobovaných obyvateľov 3 993 586 3.1 Kvalita pitnej vody vo veľkých zásobovaných oblastiach Kvalita pitnej vody vo veľkých zásobovaných oblastiach bola v rokoch 2014, 2015 a 2016 na vysokej úrovni, k čomu prispieva aj fakt, že v SR približne 84 % dodávanej pitnej vody pochádza z podzemných zdrojov, ktoré sú vysoko kvalitné a menej náchylné na znečistenie. Najčastejšie prekračovaným ukazovateľom na Slovensku je každoročne železo, ktoré sa do pitnej vody môže dostať z geologického podložia, z použitia železitých koagulantov v procese úpravy pitnej vody alebo z korózie materiálov použitých v rozvodnej sieti. Zvýšené koncentrácie železa nepredstavujú riziko pre zdravie ľudí. Medzná hodnota železa 0,2 mg/l 4

bola stanovená Smernicou Rady 98/83/EC o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu z dôvodu ovplyvnenia senzorických vlastností pitnej vody. V grafe č.1 sú okrem železa zobrazené aj ďalšie ukazovatele kvality pitnej vody vo veľkých zásobovaných oblastiach, ktoré mali súlad s dodržiavaním limitnej hodnoty nižší ako 99 % a teda išlo o najčastejšie prekračované ukazovatele kvality pitnej vody vo veľkých zásobovaných oblastiach pre jednotlivé roky. Hoci v roku 2014 a 2015 mali dusičnany a aktivita alfa vo veľkých zásobovaných oblastiach súlad s medznými hodnotami nad 99 %, sú v grafe uvedené z dôvodu komplexného porovnania údajov. Graf č.1: Porovnanie najčastejšie prekračovaných ukazovateľov vo veľkých zásobovaných oblastiach v rokoch 2014-2016 Celkový prehľad o počte analyzovaných vzoriek pitnej vody na Slovensku, počte vyhovujúcich a nevyhovujúcich vzoriek pre jednotlivé ukazovatele kvality je uvedený v prílohe č. 1 (excelový zošit DWD_NS). Jednotlivé prekročenia ukazovateľov v konkrétnej zásobovanej oblasti s uvedením príčiny a vykonaného nápravného opatrenia sú uvedené v prílohe č. 1 (excelový zošit DWD_NCI a DWD_NCI_1, NCI_Cause, NCI_Remedial a DWD_SmallWaterSupplyZone_3) a vysvetlivky k použitým skratkám sú uvedené v prílohe č.2. 3.2 Kvalita pitnej vody v malých zásobovaných oblastiach v roku 2014 Kvalita pitnej vody v malých zásobovaných oblastiach bola taktiež na vysokej úrovni. 5

Najčastejšie prekračované ukazovatele v malých zásobovaných oblastiach počas roka 2014 sú zobrazené v tabuľke č.1. V prípade ostatných ukazovateľov nebol preukázaný nesúlad s limitnými hodnotami, alebo došlo k prekročeniu menej ako 2 % z celkového množstva vyšetrených vzoriek. Ukazovateľ % prekročených vzoriek celkový počet vyšetrených vzoriek koliformné baktérie 4,38 8521 železo 2,93 8322 Enterokoky 2,68 8515 Escherichia coli 2,22 8513 mangán 2,18 8169 Tab.č.1: Najčastejšie prekročené ukazovatele v malých zásobovaných oblastiach v roku 2014 4. UPLATŇOVANIE VÝNIMIEK V oblastiach s nevyhovujúcou kvalitou pitnej vody, kde nie je možné v súčasnosti zabezpečiť zásobovanie obyvateľstva vyhovujúcim spôsobom, regionálne úrady verejného zdravotníctva môžu udeliť výnimky na používanie vody, ktorá nespĺňa hygienické limity v niektorom z ukazovateľov vody určenej na ľudskú spotrebu. Maximálna limitná hodnota stanovená pre ukazovateľ, na ktorý sa vzťahuje výnimka však nesmie predstavovať riziko pre zdravie obyvateľov. Platnosť výnimiek je obmedzená nesmie presiahnuť tri roky; je možné uložiť prvú, druhú a tretiu výnimku. V rokoch 2014-2016 nebola v SR udelená žiadna výnimka z kvality pitnej vody pre veľké zásobované oblasti. Čo sa týka malých zásobovaných oblastí, v roku 2016 bola RÚVZ so sídlom v Komárne schválená druhá výnimka pre Vodárne a kanalizácie mesta Komárno, a.s. (KOMVaK) na použitie vody z verejného vodovodu v obci Mudroňovo, z ktorého je zásobovaných 107 obyvateľov. Výnimka bola schválená na limit 60 mg/l pre ukazovateľ dusičnany, a bola udelená na obdobie do 28.7.2019. Dňa 19.12.2016 vydal RÚVZ so sídlom v Trenčíne rozhodnutie, ktorým bola obci Veľké Držkovce v okrese Bánovce nad Bebravou udelená 3 ročná výnimka s limitom 72,00 mg/l pre ukazovateľ dusičnany z vodárenského zdroja Šafranica, z ktorého je zásobovaných 240 obyvateľov. 5. DOSTUPNOSŤ INFORMÁCIÍ O KVALITE PITNEJ VODY Informácie o pitnej vode a jej kvalite na Slovensku sú každoročne zverejňované na internetovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=86& Itemid=92) a vo výročných správach orgánov verejného zdravotníctva (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&id=25:vyronasprava&layout=blog&itemid=34&layout=default), na internetových stránkach regionálnych úradov verejného zdravotníctva (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=section&id=6&itemid=58), ďalej na informačnom portáli rezortu MŽP SR (https://www.enviroportal.sk/spravy/kat21 a https://www.enviroportal.sk/spravy/spravy-pre-europsku-komisiu) a na internetových stránkach príslušných vodárenských spoločností a obcí. Mgr. RNDr. MUDr. Ján Mikas, PhD. hlavný hygienik Slovenskej republiky 6