REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA so sídlom v Rožňave, Špitálska 3, 048 01 Rožňava Tel.: 058/7323257,8 Fax: 058/7881358 Email: ruvzrv@uvzsr.sk IČO: 17335957 Č.j.: 43/2019-155/HVBPaKV V Rožňave, dňa 2.4.2019 Vybavuje: Mgr. Adriana Icsóová Klapka: 108 Podľa rozdeľovníka Vec: Nebezpečné kozmetické výrobky MMS Mineral Mouthwash Solution roztok ústnej vody, značka: neznáma, Neon Eye Mascara neónová riasenka, značka: PaintGlow, Hair color cream krémová farba na vlasy, značka: V.B. DR. SAM, Organic Henna Powder henna prášok, značka: Dil Se, Terra di Siena farba na tetovanie, značka: INTENZE, G.HAIR Smoothing Treatment kúra na vlasy, značka: INOAR - oznámenie V záujme plnenia úloh o ochrane zdravia ľudí a pre účely výkonu štátneho zdravotného dozoru Vám o z n a m u j e m Dňa 25.3.2019 Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Rožňave bolo doručené oznámenie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky v Bratislave o výskyte nebezpečných kozmetických výrobkov v Európskej únii. 1. hlásenie č. 447/19 názov: MMS Mineral Mouthwash Solution roztok ústnej vody značka: neznáma výrobná dávka: 0818-3, 0718-3 krajina pôvodu: Estónsko výrobca: Living Minerals OṺ, Kivila 18, Tallinn, Estonia popis: roztok ústnej vody sa skladá z 2 zložiek v rôznych flašiach: zložka A (100 ml) roztok Sodium Chlorite a zložka B (100 ml) roztok Hydrochloric Acid, viď obrázky
Výrobok (konečná zmes po zmiešaní jednotlivých zložiek) obsahuje chlór (namerané množstvo do 0,01%), čo je v rozpore s s prílohu č. 2 (Zoznam látok, ktoré nesmú byť zložkami kozmetických výrobkov, položka č. 78) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. Na výrobku sa tiež nachádza informácia, že použitie zmesi zriedenej podľa návodu na použitie je bezpečné pre zdravie. Uvedený výrobok nie je bezpečný. 2. hlásenie č. 462/19 názov: Neon Eye Mascara neónová riasenka značka: PaintGlow výrobná dávka: 36/2114, čiarový kód: 5 060335 875150 krajina pôvodu: Spojené kráľovstvo výrobca: Paintglow, Units 1 2 Bowford Building, Workington, Cumbria, United Kingdom popis: 15 ml, neónová riasenka v plastovej tube s aplikátorom, viď obrázok 2
Vo výrobku bola zistená prekročená povolená koncentrácia látky butylparaben (0,17%), čo je v rozpore s prílohu č. 5 (Zoznam konzervačných látok povolených v kozmetických výrobkoch, položka č. 12a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. Ďalej podľa zoznamu zložiek, výrobok obsahuje: CI 45174, CI 45161, Diethylaminomethylcoumarin a Solvent Yellow 172 nepovolené farbivá do kozmetických výrobkov a farbivo CI 74260, ktoré nie je povolené používať v kozmetických výrobkoch aplikovaných na oči. Výrobok je v rozpore s čl. 14 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. Výrobok nie je bezpečný. Výrobok bol distribuovaný aj do Českej republiky a predávaný cez predajne: Alltoys s.r.o., Strančice a Ditipo a.s., Uherský Brod. 3. hlásenie č. 463/19 názov: Hair color cream krémová farba na vlasy značka: V.B. DR. SAM výrobná dávka: neuvedená, čiarový kód: 6923515986093 krajina pôvodu: Čína výrobca: TAZOL (H.K)Biological Technology Co.,LTD, No.30,Round Road1, 510405 Longgui, People's Republic of China popis: 100 ml, krémová farba na vlasy v čiernej kovovej tube zabalená do čiernej kartónovej škatuľky, viď obrázky 3
Vo výrobku bola zistené nadmerné množstvo látky Diethylene glycol (povolené stopové množstvo je 0,1%), čo je v rozpore s s prílohu č. 2 (Zoznam látok, ktoré nesmú byť zložkami kozmetických výrobkov, položka č. 1370) a prílohou č. 3 (Zoznam látok, ktoré nesmú byť prítomné v kozmetických výrobkoch, s výnimkou tých, ktoré podliehajú stanoveným obmedzeniam, položka č. 186) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. 4. hlásenie č. 465/19 názov: Organic Henna Powder henna prášok značka: Dil Se výrobná dávka: 260116, čiarový kód: 0170000205450 krajina pôvodu: neuvedené výrobca: neznámy popis: 500 g, plastové vrecúško, viď obrázky 4
Vo výrobku bola zistená prítomnosť aeróbnych mezofilných baktérií (180 000 KTJ), a tiež prítomnosť plesní a kvasiniek (150 KTJ/g). Výrobok nie je bezpečný. Na výrobku nie je uvedená krajina pôvodu. Výrobok je v rozpore s čl. 3 a čl. 19 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v zmysle neskorších predpisov. 5. hlásenie č. 466/19 názov: Terra di Siena farba na tetovanie značka: INTENZE výrobná dávka: LOT: SS227, batch: RX46Q23Y79W124O75RD69G89IMX40 krajina pôvodu: USA výrobca: Intenze Products Inc., 15 Rt 17 S. Rochelle Park, NJ 07662, United States popis: 29 ml, plastová fľaška, viď obrázok Analýzou bolo zistené, že výrobok obsahuje nikel (95,8 +/- 13,4 mg. kg-1 ). Vyššie uvedená farba na tetovanie nie je v súlade s rezolúciou Rady Európy, ktorá stanovuje požiadavky a kritériá na bezpečnosť farieb na tetovanie a permanentný make up (Resolution ResAP(2008)1 on requirements and criteria for the safety of tattoos and permanent makeup). 6. hlásenie č. 483/19 názov: G.HAIR Smoothing Treatment kúra na vlasy značka: INOAR výrobná dávka: 2 Tratmiento Antivolume, L. 13997 krajina pôvodu: neuvedené výrobca: neuvedené popis: 250 ml, béžová plastová fľaša, viď obrázok Výrobok sa predáva spolu so šampónom a maskou na vlasy. Kúra je určená na vyrovnávanie vlasov. 5
Výrobok obsahuje látku formaldehyde (voľný formaldehyd - 10,1 g/100g), ktorá nie je povolená do výrobkov na vyrovnávanie vlasov. Inhalácia látky môže viesť k poškodeniu nosohltana. Pri dermálnej expozícií môže výrobok spôsobiť iritácie pokožky a slizníc, kontaktné alergie. Výrobok nie je bezpečný, čo je v rozpore s čl. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. MUDr. Ľubomíra Chromčíková regionálna hygienička 6
Doručuje sa: 1. Mesto Rožňava 2. Obec Ardovo 3. Obec Betliar 4. Obec Bohúňovo 5. Obec Bôrka 6. Obec Brdárka 7. Obec Bretka 8. Obec Brzotín 9. Obec Čierna Lehota 10. Obec Čoltovo 11. Obec Čučma 12. Obec Dedinky 13. Obec Dlhá Ves 14. Mesto Dobšiná 15. Obec Drnava 16. Obec Gemerská Hôrka 17. Obec Gemerská Poloma 18. Obec Gemerská Panica 19. Obec Gočaltovo 20. Obec Gočovo 21. Obec Hanková 22. Obec Henckovce 23. Obec Honce 24. Obec Hrhov 25. Obec Hrušov 26. Obec Jablonov nad Turňou 27. Obec Jovice 28. Obec Kečovo 29. Obec Kobeliarovo 30. Obec Koceľovce 31. Obec Kováčová 32. Obec Krásnohorská Dlhá Lúka 33. Obec Krásnohorské Podhradie 34. Obec Kružná 35. Obec Kunová Teplica 36. Obec Lipovník 37. Obec Lúčka 38. Obec Markuška 39. Obec Meliata 40. Obec Nižná Slaná 41. Obec Ochtiná 42. Obec Pača 43. Obec Pašková 44. Obec Petrovo 45. Obec Plešivec 46. Obec Rakovnica 47. Obec Rejdová 48. Obec Rochovce 49. Obec Roštár 7
50. Obec Rozložná 51. Obec Rožňavské Bystré 52. Obec Rudná 53. Obec Silica 54. Obec Silická Brezová 55. Obec Silická Jablonica 56. Obec Slavec 57. Obec Slavoška 58. Obec Slavošovce 59. Obec Stratená 60. Obec Štítnik 61. Obec Vlachovo 62. Obec Vyšná Slaná 63. Lekáreň POLI-PHARMA Rožňava s.r.o., Špitálska 2, Rožňava 64. Mgr. Zuzana Ignáthová, Akademika Hronca 15, Rožňava 65. Lekáreň FARMÁCIA Rožňava s.r.o., Šafárikova 17, Rožňava 66. Mgr. Alžbeta Miščíková, Mgr. Alena Kossuthová, Námestie baníkov 36, Rožňava 67. RV pharm spol. s r.o., Čapajevova 23, 080 01 Prešov 68. Dr. Max 36 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 69. Dr. Max 52 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 70. Tatra Pharm s.r.o., Pekná cesta 19, 831 52 Bratislava 71. NATURAL - CARE v.o.s., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 72. FARMAVA, spol. s r.o., Hollého 3, 080 01 Prešov 73. Atona s.r.o., Okružná 30, 048 01 Rožňava 74. Dr. Max 704 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 75. Dr. Max 86 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 76. Ochrana zdravia I. Tornaľa s.r.o., Poštová 1038/11, 982 01 Tornaľa 77. Lekáreň Soranus s.r.o., Ochtinská č. 447, 049 32 Štítnik 78. Apotheke05 s.r.o., Račianska 153, 831 54 Bratislava 79. Mgr. Igor Grega, Pribinova 1, 053 11 Smižany 80. Ing. Vojtech Žory - ZOVOX, Kósu Schoppera 31, Rožňava 81. Janete s.r.o. Rožňava, Hviezdoslavova 5, Rožňava 82. Befora Veľkosklad Rožňava spol. s r.o., Šafárikova 4072, 048 01 Rožňava 83. piaff networking eu s.r.o., Zakarpatská 11, 048 01 Rožňava 84. TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava 85. LIDL SR v.o.s., Púchovská 12, Nemšová 86. Supermarket Billa, Košická 56, Rožňava 87. Supermarket Billa č. 517, Aleja Jána Pavla II., Rožňava 88. Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava 831 04 89. Emil Krajčík, s.r.o., Dlhá 1424/47, 905 01 Senica 90. Fann-parfumérie, s.r.o., Sládkovičova 43, Banská Bystrica 974 01 91. PEMAS plus spol. s r.o., Vinárska 1, Lužianky 951 41 92. REVITAL - D s.r.o., Krásnohorská 3, 048 01 Rožňava 93. Predajňa potravín Milk-Agro, Nám. baníkov 1, Rožňava 94. Predajňa potravín Milk-Agro, Nám. baníkov 14, Rožňava 95. Potraviny Milk-Agro, Letná 37, Rožňava 96. Predajňa potravín, ul. SNP 559, Dobšiná 97. Potraviny Milk-Agro, Letná č. 335, Plešivec 98. Potraviny Milk-Agro, Okružná 38, Rožňava 99. Predajňa potravín Milk-Agro, Gemerská Hôrka č. 26 8
100. dm drogerie markt, s.r.o., Na pántoch 18, 831 06 Bratislava 101. S&S Plus, s.r.o., Jasná 1249/26, Rožňava 048 01 102. Dráčik DIVI, s.r.o., Gajova 13, Bratislava 811 09 103. Ing. Ingrid Semančíková, Komenského 17, Rožňava 104. Kik textil a Non-Food spol. s r.o., Strážnická 3, 811 08 Bratislava-Staré Mesto 105. JYSK s.r.o., Leškova 16, 811 04 Bratislava 106. Potraviny CBA, Sídl. P.J.Šafárika, Rožňava 107. Potraviny CBA Cent, Kyjevská 2, Rožňava 108. Potraviny Sofia s.r.o., Cintorínska 161, 049 41 Pača 109. Potraviny Jednota 04-039, Polomská 95, Betliar 110. Potraviny MIX 05-065, Dlhá Ves 48 111. Predajňa potraviny 04-088, SNP 569, Dobšiná 112. Potraviny MIX 05-007, Drnava 148 113. Potraviny Jednota 05-061, Gemerská Hôrka 114. Predajňa MIX 04-040, Gočovo 97 115. Predajňa MIX 04-041, Henckovce 1 116. Potraviny MIX 06-222, Hrhov č. 361 117. Potraviny MIX 06-062, Hrhov 128 118. Potraviny Jednota 06-044, Jablonov nad Turňou 119. Potraviny Jednota 05-047, Krásnohorská Dlhá Lúka 120. Potraviny MIX 04-063, Letná 52, Nižná Slaná 121. Potraviny Jednota 04-073, Rejdová 88 122. Predajňa potravín 04-132, Slavošovce 229 123. Potraviny MIX 04-163, Nám. 1. mája 124, Štítnik 124. Potraviny MIX 04-059, Kpt. Nálepku 209, Vlachovo 125. Potraviny Jednota 04-060 Vyšná Slaná 126. Alexandra Bekeová - MAXI - MIX, Čoltovo 23, 049 12 Čoltovo 127. REMARKET, s.r.o., Jablonov nad Turňou 112, 049 43 Jablonov nad Turňou 128. Zdenka Farkašová, J. A. Komenského 1730/18, 048 01 Rožňava 129. M+M Potraviny, s.r.o., Trieda KVP č. 4, Košice 040 11 130. Mária Magyarová - Mirabela, Partizánska 65, 049 41 Krásnohorské Podhradie 131. Michal Domik - DOVAJ, Čučma 151, 048 01 Čučma 132. LABAŠ s.r.o., Textilná 1, Košice 040 01 133. ADESSO Slovakia, s.r.o., Palárikova 76, 022 01 Čadca 134. Jaroslav Strelka, Honce 125, 049 32 Honce 135. Norbert Mezei, Silica 125, 049 52 Silica 136. Zuzana Tömölová, Gemerská Hôrka 104 137. Predajňa potravín Bujak 420, Partizánska 718, Dobšiná 138. Eva Elexová Eva salón, Rožňava, Edelényska 4 139. Katarína Kováčová, M.R.Štefánika 17, Rožňava 140 Marcela Szakácsová, Hlavná 96, 049 55 Dlhá Ves 141. Monika Dekanová CRYSTAL, Edelényska 2025/56, 048 01 Rožňava 142. Irena Kötelešová, Rudná 240, 048 01 Rožňava 143. Mária Lakomyová MARKO salón, Katarána Gulykášová KATKA salón, Viktória Brúgosová VIKTORY salón, Rožňava, Čučmianska Dlhá 3 144. Viktória Brúgosová, Gemerská 4201/10, 048 01 Rožňava 145. Zuzana Hatvaníková, Kyjevská 1874/5, 048 01 Rožňava 146. Lenka Gaceková, Krátka 46, 048 01 Rožňava 147. Mária Pisarčíková Sarah Style 03, Okružná 10, Rožňava 148. Katarína Rusňáková Kaderníctvo, Rožňava, Zakarpatská 15 9
149. Margita Gašparecová Kaderníctvo GM, Kyjevská 1, Rožňava, Marcela Štulerová Kaderníctvo GM, Edelenyská 52, Rožňava 150. Renáta Barboličová Kadernícky salón RENA, Šafárikova 76, Rožňava 151. Monika Šlosáriková, Partizánska 208, 049 23 Nižná Slaná 152. Milena Labanczová ALESS, Akademika Hronca č. 13, 048 01 Rožňava 153. Erika Paličková, 048 01 Rudná 183 154. Marieta Slováková SHINE, Okružná 2145/14, 048 01 Rožňava 155. Iveta Hliváková, Nám. 1. mája 127/13, 048 01 Rožňava 156. Lucia Kiššová Kaderníctvo Lucia, Rudná 306, 048 01 Rožňava 157. Ildikó Ivánková, 049 42 Bôrka 96 158. Marek Compel, Slnečná 1, 048 01 Rožňava 159. Andrea Oláh, Kyjevská 1871/3, 048 01 Rožňava 160. Agneša Dudásová, Sama Czabana 1645/6, 048 01 Rožňava 161. Marianna Bukovinská SALÓN MARIANNA, Ul. SNP 542, Dobšiná 162. Katarína Kozáková, SNP 485, 049 25 Dobšiná 163. Andrea Kračúnová, Rejdová 236, 049 26 Rejdová 164. Sylvia Krajnyáková SYLVIA, Drnava 181, 049 42 Drnava 165. Hôrka s.r.o., Gemerská Hôrka 166. Beata Damková Paliderová Kaderníctvo Beata, Krásnohorské Podhradie, Osloboditeľov 247 167. Zita Vargová ZITA SALÓN, Železničná č. 638, Plešivec 168. Katarína Braššanová, Dámske a pánske kaderníctvo, Plešivec, Pokroku 644 169. Diana Hricová, Lipovník 379, 049 42 Drnava 170. Jaroslava Kováčová, 049 34 Hanková č. 11 171. Gabriela Repaská MAGIC Pánske a detské kaderníctvo, Šafárikova 17, Rožňava 172. Tibor Takáč, Zakarpatská č. 1811/20, 048 01 Rožňava 173. Zuzana Beláni, Kyjevská 34, 048 01 Rožňava 174. Bc. Denisa Vaňová, Kružná 168, 049 51 Brzotín 175. Dagmar Matheiselová kozmetické štúdio AFRODITA, Šafárikova 20, Rožňava 176. Nataša Andrašovská kozmetický salón, Mierová 14, Rožňava 177. Libuša Gebeová kozmetika IMPULZ, Jovice 234 178. Alžbeta Györgyová, Pod kalváriou 10, Rožňava 179. Monika Schwarczová Monika, Šafárikova 33, Rožňava 180. Ivana Špernakovičová, Edelényska 2023/4, 048 01 Rožňava 181. Slávka Szögedi LA MARII, Šafárikova 70, 048 01 Rožňava 182. Ing. Zuzana Jenčopaľová, Chalúpkova 630/14, 048 01 Rožňava 183. Jana Nemcová, Vyšná Slaná 211, 049 26 Vyšná Slaná 184. SBBA s.r.o., Záhradnícka 4, 048 01 Rožňava 185. Diana Szabóová, Jablonov nad Turňou 338, 049 43 Jablonov nad Turňou 186. Mária Szücsová, Zakarpatská 4, 048 01 Rožňava 187. Veronika Jesenská, Mierová 287/11, 048 01 Rožňava 188. Natália Boholyová, Kyjevská 5, 048 01 Rožňava 189. Mgr. Martina Vargová, Slnečná 4, 048 01 Rožňava 190. Mgr. Monika Snopková, 049 36 Rozložná 26 191. Veronika Harhovská, Jarková 348, 049 25 Dobšiná 192. Barbora Melošová, Jarková 349, 049 25 Dobšiná 193. Nora Nagyová, Vidová 38, 049 11 Slavec 194. Marek Milko, Tichá 414, 049 32 Štítnik 195. PB Lucia Krajči s.r.o., Jánošíkova 4989, 979 01 Rimavská Sobota 196. Monika Šomšáková, Zakarpatská 1811/20, 048 01 Rožňava 10
197. Attila Korintus, Hlavná č. 15, 049 45 Jovice 198. Denisa Harabinová, 048 01 Rudná 294 11