REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA so sídlom v Rožňave, Špitálska 3, 048 01 Rožňava Tel.: 058/7323257,8 Fax: 058/7881358 Email: ruvzrv@uvzsr.sk IČO: 17335957 Č.j.: 20/2018-562/HVBPaKV V Rožňave, dňa 21.8.2018 Vybavuje: Mgr. Adriana Icsóová Klapka: 108 Podľa rozdeľovníka Vec: Nebezpečné kozmetické výrobky Bright Red červená farba na tetovanie, značka: Intenze, Bright Orange oranžová farba na tetovanie, značka: Eternal Ink, Black Sabbath čierna farba na tetovanie, značka: World Famous tattoo ink, Apple & Raspberry bath Mallow, bath soap výrobok do kúpeľa, značka: Bomb cosmetics, Lightening Beauty Lotion výrobok na bielenie pokožky, značka: BSQ/Caro bright+ - oznámenie V záujme plnenia úloh o ochrane zdravia ľudí a pre účely výkonu štátneho zdravotného dozoru Vám o z n a m u j e m Dňa 16.8.2018 Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Rožňave bolo doručené oznámenie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky v Bratislave o výskyte nebezpečných kozmetických výrobkov v Európskej únii. Ide o nasledujúce výrobky: 1. hlásenie č. 1120/18 názov: Bright Red červená farba na tetovanie značka: Intenze výrobná dávka: SS258, art. st 1007BR, expiry date: 31. 07. 2022 krajina pôvodu: USA výrobca: Intenze Products Inc, 215 Routh 17 South, Rochelle Park, New Jersey, United States popis: 30 ml, plastová fľaška s červenou farbou na tetovanie, viď obrázok
Vo výrobku bolo zistené prekročené povolené množstvo pre bárium (62 mg.kg -1 ), ortuť (0,32 mg.kg -1 ) a kadmium (0,62 mg.kg -1 ). 2. hlásenie č. 1122/18 názov: Bright Orange oranžová farba na tetovanie značka: Eternal Ink výrobná dávka: E081, lot G-125 MPG date 03.2017, exp. date 03. 2020 krajina pôvodu: USA výrobca: Eternal Ink, Inc., 7987 Lochlin Drive, Brighton, MI 48116, United States popis: 30 ml, plastová fľaška s oranžovou farbou na tetovanie, viď obrázok Vo výrobku bolo zistené prekročené povolené množstvo pre bárium (75 mg.kg -1 ) a olovo (14,7 mg.kg -1 ). 3. hlásenie č. 1162/18 názov: Black Sabbath čierna farba na tetovanie značka: World Famous tattoo ink výrobná dávka: lot: WFBS170506, batch: B322587, exp. date 06.11. 2020, čiarový kód: 813082026963 krajina pôvodu: USA výrobca: World Famous Tattoo Ink, 95-0 Hofman lane, Islandia, NY, United States popis: 30 ml, plastová fľaška s čiernou farbou na tetovanie, viď obrázok 2
Vo výrobku bolo zistené prekročené povolené množstvo pre bárium (92 mg.kg -1 ). Vyššie uvedené výrobky nie sú v súlade s rezolúciou Rady Európy, ktorá stanovuje požiadavky a kritériá na bezpečnosť farieb na tetovanie a permanentný make up (Resolution ResAP(2008)1 on requirements and criteria for the safety of tattoos and permanent make-up). 4. hlásenie č. 1197/18 názov: Apple & Raspberry bath Mallow, bath soap výrobok do kúpeľa značka: Bomb cosmetics výrobná dávka/ čiarový kód: 5 037028 259085 výrobca: Get fresh cosmetics LTD, Unit 4, Wallisdown Road Ind Est, 502 Wallisdown Road, Bournemouth, Dorset, United Kingdom popis: výrobok do kúpeľa v tvare koláčika, viď obrázky Vyššie uvedený výrobok pripomínajúci potravinu nie je bezpečný, pretože má formu, vôňu, farbu, vzhľad, obal, označenie, objem alebo rozmery, ktoré môžu spôsobiť, že spotrebitelia, najmä deti, si ho zamenia s potravinou a v dôsledku toho ho môžu vkladať do úst, cmúľať alebo prehĺtať, čo by mohlo byť nebezpečné a zapríčiniť napríklad dusenie, otravu alebo perforáciu či zablokovanie tráviaceho ústrojenstva. Výrobok nie je bezpečný, čo je v rozpore s čl. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. 5. hlásenie č. 15/18 doplnenie hlásenia názov: Lightening Beauty Lotion výrobok na bielenie pokožky značka: BSQ/Caro bright+ výrobná dávka: Lot: L 16351A, čiarový kód: 8 71 38 87 00 00 88 krajina pôvodu: neuvedené výrobca: neuvedené dovozca: Aheco African Food & Cosmetics BV, Gezellenstraat 23, 3861 RD Nijkerk, The Netherlands popis: plastová fľaša zabalená v celofáne, viď obrázky 3
Vo výrobku na bielenie pokožky sa nachádza látka kojic acid v množstve 2,66 g/100 g, čo je v rozpore s čl. 3 (Bezpečnosť) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. Výrobok nie je bezpečný z dôvodu vysokého obsahu látky, ktorá je aplikovaná na veľký povrch pokožky. MUDr. Ľubomíra Chromčíková regionálna hygienička 4
Doručuje sa: 1. Mesto Rožňava 2. Obec Ardovo 3. Obec Betliar 4. Obec Bohúňovo 5. Obec Bôrka 6. Obec Brdárka 7. Obec Bretka 8. Obec Brzotín 9. Obec Čierna Lehota 10. Obec Čoltovo 11. Obec Čučma 12. Obec Dedinky 13. Obec Dlhá Ves 14. Mesto Dobšiná 15. Obec Drnava 16. Obec Gemerská Hôrka 17. Obec Gemerská Poloma 18. Obec Gemerská Panica 19. Obec Gočaltovo 20. Obec Gočovo 21. Obec Hanková 22. Obec Henckovce 23. Obec Honce 24. Obec Hrhov 25. Obec Hrušov 26. Obec Jablonov nad Turňou 27. Obec Jovice 28. Obec Kečovo 29. Obec Kobeliarovo 30. Obec Koceľovce 31. Obec Kováčová 32. Obec Krásnohorská Dlhá Lúka 33. Obec Krásnohorské Podhradie 34. Obec Kružná 35. Obec Kunová Teplica 36. Obec Lipovník 37. Obec Lúčka 38. Obec Markuška 39. Obec Meliata 40. Obec Nižná Slaná 41. Obec Ochtiná 42. Obec Pača 43. Obec Pašková 44. Obec Petrovo 45. Obec Plešivec 46. Obec Rakovnica 47. Obec Rejdová 48. Obec Rochovce 49. Obec Roštár 5
50. Obec Rozložná 51. Obec Rožňavské Bystré 52. Obec Rudná 53. Obec Silica 54. Obec Silická Brezová 55. Obec Silická Jablonica 56. Obec Slavec 57. Obec Slavoška 58. Obec Slavošovce 59. Obec Stratená 60. Obec Štítnik 61. Obec Vlachovo 62. Obec Vyšná Slaná 63. Lekáreň POLI-PHARMA Rožňava s.r.o., Špitálska 2, Rožňava 64. Mgr. Zuzana Ignáthová, Akademika Hronca 15, Rožňava 65. Lekáreň FARMÁCIA Rožňava s.r.o., Šafárikova 17, Rožňava 66. Mgr. Alžbeta Miščíková, Mgr. Alena Kossuthová, Námestie baníkov 36, Rožňava 67. RV pharm spol. s r.o., Čapajevova 23, 080 01 Prešov 68. Dr. Max 36 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 69. Dr. Max 52 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 70. Tatra Pharm s.r.o., Pekná cesta 19, 831 52 Bratislava 71. NATURAL - CARE v.o.s., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 72. FARMAVA, spol. s r.o., Hollého 3, 080 01 Prešov 73. Atona s.r.o., Okružná 30, 048 01 Rožňava 74. Dr. Max 704 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 75. Dr. Max 86 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 76. Ochrana zdravia I. Tornaľa s.r.o., Poštová 1038/11, 982 01 Tornaľa 77. Lekáreň Soranus s.r.o., Ochtinská č. 447, 049 32 Štítnik 78. Apotheke05 s.r.o., Račianska 153, 831 54 Bratislava 79. Ing. Vojtech Žory - ZOVOX, Kósu Schoppera 31, Rožňava 80. Janete s.r.o. Rožňava, Hviezdoslavova 5, Rožňava 81. Befora Veľkosklad Rožňava spol. s r.o., Šafárikova 4072, 048 01 Rožňava 82. TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava 83. LIDL SR v.o.s., Púchovská 12, Nemšová 84. Supermarket Billa, Košická 56, Rožňava 85. Supermarket Billa č. 517, Aleja Jána Pavla II., Rožňava 86. Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava 831 04 87. Emil Krajčík, s.r.o., Dlhá 1424/47, 905 01 Senica 88. Fann-parfumérie, s.r.o., Sládkovičova 43, Banská Bystrica 974 01 89. PEMAS plus spol. s r.o., Vinárska 1, Lužianky 951 41 90. REVITAL - D s.r.o., Krásnohorská 3, 048 01 Rožňava 91. Predajňa potravín Milk-Agro, Nám. baníkov 1, Rožňava 92. Predajňa potravín Milk-Agro, Nám. baníkov 14, Rožňava 93. Potraviny Milk-Agro, Letná 37, Rožňava 94. Predajňa potravín, ul. SNP 559, Dobšiná 95. Potraviny Milk-Agro, ČSA 52, Plešivec 96. Potraviny Milk-Agro, Okružná 38, Rožňava 97. dm drogerie markt, s.r.o., Na pántoch 18, 831 06 Bratislava 98. S&S Plus, s.r.o., Jasná 1249/26, Rožňava 048 01 99. Dráčik DIVI, s.r.o., Gajova 13, Bratislava 811 09 6
100. Ing. Ingrid Semančíková, Komenského 17, Rožňava 101. Kik textil a Non-Food spol. s r.o., Strážnická 3, 811 08 Bratislava-Staré Mesto 102. JYSK s.r.o., Leškova 16, 811 04 Bratislava 103. Potraviny CBA, Sídl. P.J.Šafárika, Rožňava 104. Potraviny CBA Cent, Kyjevská 2, Rožňava 105. Potraviny Sofia s.r.o., Cintorínska 161, 049 41 Pača 106. Potraviny Jednota 04-039, Polomská 95, Betliar 107. Potraviny MIX 05-065, Dlhá Ves 48 108. Predajňa potraviny 04-088, SNP 569, Dobšiná 109. Potraviny MIX 05-007, Drnava 148 110. Potraviny Jednota 05-061, Gemerská Hôrka 111. Predajňa MIX 04-040, Gočovo 97 112. Predajňa MIX 04-041, Henckovce 1 113. Potraviny MIX 06-222, Hrhov č. 361 114. Potraviny MIX 06-062, Hrhov 128 115. Potraviny Jednota 06-044, Jablonov nad Turňou 116. Potraviny Jednota 05-047, Krásnohorská Dlhá Lúka 117. Potraviny MIX 04-063, Letná 52, Nižná Slaná 118. Potraviny MIX 05-133, Čsl. armády 23, Plešivec 119. Potraviny Jednota 04-073, Rejdová 88 120. Predajňa potravín 04-132, Slavošovce 229 121. Potraviny MIX 04-163, Nám. 1. mája 124, Štítnik 122. Potraviny MIX 04-059, Kpt. Nálepku 209, Vlachovo 123. Potraviny Jednota 04-060 Vyšná Slaná 124. Alexandra Bekeová - MAXI - MIX, Čoltovo 23, 049 12 Čoltovo 125. REMARKET, s.r.o., Jablonov nad Turňou 112, 049 43 Jablonov nad Turňou 126. Zdenka Farkašová, J. A. Komenského 1730/18, 048 01 Rožňava 127. M+M Potraviny, s.r.o., Trieda KVP č. 4, Košice 040 11 128. Mária Magyarová - Mirabela, Partizánska 65, 049 41 Krásnohorské Podhradie 129. Lucia Gejdošová DÚŠOK ZDRAVIA, Slnečná 1664/17, 048 01 Rožňava 130. Michal Domik - DOVAJ, Čučma 151, 048 01 Čučma 131. LABAŠ s.r.o., Textilná 1, Košice 040 01 132. ADESSO Slovakia, s.r.o., Palárikova 76, 022 01 Čadca 133. Jaroslav Strelka, Honce 125, 049 32 Honce 134. Nataša Andrašovská kozmetický salón, Mierová 14, Rožňava 135. Alžbeta Györgyová, Pod kalváriou 10, Rožńava 136. Monika Schwarczová Monika, Šafárikova 33, Rožňava 137. Ivana Špernakovičová, Edelényska 2023/4, 048 01 Rožňava 138. Ing. Zuzana Jenčopaľová, Chalúpkova 630/14, 048 01 Rožňava 139. SBBA s.r.o., Záhradnícka 4, 048 01 Rožňava 140. Diana Szabóová, Jablonov nad Turňou 338, 049 43 Jablonov nad Turňou 141. Mária Szücsová, Zakarpatská 4, 048 01 Rožňava 142. Veronika Jesenská, Mierová 287/11, 048 01 Rožňava 143. Veronika Harhovská, Jarková 348, 049 25 Dobšiná 144. Barbora Melošová, Jarková 349, 049 25 Dobšiná 145. Nora Nagyová, Vidová 28, 049 11 Slavec 146. Lenka Gaceková, Krátka 46, 048 01 Rožňava 147. Ing. Martina Vargová, Slnečná 4, 048 01 Rožňava 148. Natália Boholyová, Kyjevská 5, 048 01 Rožňava 7