Výročná správa 2010

Prepis

1 Výročná správa 2010

2 2 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky

3 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 3 Vážení priatelia Nadácie a priaznivci filantropie, som rád, že Nadácia Tatra banky aj v roku 2010 posilňovala svoje postavenie filantropickej inštitúcie na podporu špičkových vzdelávacích podujatí. Už tri roky za nášho pôsobenia študenti a pedagógovia vysokých škôl aktívne reflektujú programy, ktoré v Nadácii pripravujeme a podporujeme. Spoločným menovateľom týchto podujatí sú nové a inšpiratívne myšlienky, ktoré tieto podujatia prinášajú. Svoju pomoc sa usilujeme ešte viac cieliť a sústrediť predovšetkým na podporu perspektívnych vzdelávacích aktivít na vysokých školách. K problematike vysokého školstva pristupujeme už niekoľko rokov vždy systematicky a cieľavedome. Prostredníctvom finančných darov a grantov umožňujeme realizovať zámery tým, ktorí sú etablovanými profesionálmi vo svojej oblasti. Nadácia sa snaží vytvoriť aktívny priestor na realizáciu dobrých nápadov, inovatívnych prístupov, aktivít vylepšujúcich naše prostredie či napredujúcich vo svojej oblasti. V roku 2010 sme úspešne uzavreli všetky štyri grantové programy E-Talent, Kvalita vzdelania, Vedieť viac a Študenti do sveta, ktoré tento rok zaznamenali nárast v počte i kvalite prihlásených projektov. Podporili sme tak spolu 70 projektov v celkovej hodnote EUR. V rámci otvoreného programu Osobnosti osobne v roku 2010 umožnila Nadácia Tatra banky vystúpiť na Slovensku až dvom nositeľom Nobelovej ceny za ekonómiu. Robert A. Mundell a Edmund S. Phelps prednášali na Ekonomickej univerzite pre slovenských študentov a odbornú verejnosť. Hodnota týchto prednášok nie je len v samotnej prítomnosti osobností, ktorá je sama osebe jedinečným zážitkom, ale je najmä konfrontáciou ich výskumu s poznatkami. Vytváranie príležitostí, ktoré vyústia do inovatívnych myšlienok, je to, čo ako Nadácia intenzívne podporujeme. Spolu s naším partnerom Virtual Scientific Laboratories a prestížnym ekonomickým inštitútom CERGE v Prahe sme zorganizovali druhé pokračovanie ekonomickej konferencie s medzinárodnou účasťou Bratislava Economic Meeting (BEM) 2010, kde prednášal aj známy ekonóm, profesor Botond Koszegi z University of California Berkeley. V novembri 2010 vďaka Nadácii Tatra banky v spolupráci s Fakultou matematiky, fyziky a informatiky UK vystúpil u nás so svojou prednáškou aj mladý talentovaný vedec Peter Kondor z Central European University (CEU) v Budapešti. Nadácia sa snaží aktívne podporovať aj slovenskú umeleckú scénu. Najvýznamnejším krokom v tejto oblasti je udeľovanie Ceny Nadácie Tatra banky za umenie, ktorú sme slovenským umelcom odovzdali tento rok už po pätnásty raz. Ambíciou Nadácie Tatra banky je podporovať špičkových a talentovaných slovenských umelcov, zároveň je však našou prioritou ocenenia udeľovať transparentne a oceniť skutočne tých najlepších. Sme poctení záujmom a spoluprácou s umelcami, cítime a nesmierne si vážime ich odozvu a dôveru v toto ocenenie, čo iba potvrdzuje výnimočnosť tejto ceny. Záleží nám na úrovni vzdelanosti našej spoločnosti, preto budeme v našej silnej strategickej orientácii na podporu vzdelávania a umenia pokračovať aj naďalej. Rád by som sa v mene Správnej rady Nadácie Tatra banky poďakoval všetkým našim partnerom, vysokým školám a univerzitám za podporu, mimovládnym a neziskovým organizáciám, profesorom a študentom za prejavenú dôveru a pre všetkých spoločne zaželal veľa energie a nasadenia v napĺňaní našej misie aj v roku Ing. Igor Vida predseda Správnej rady Nadácie Tatra banky

4 University of Oxford knižnica Lincoln College, Oxford Kam to chceš dotiahnuť ty? Nadácia Tatra banky je tu pre všetkých, ktorí sa chcú stále zlepšovať, vzdelávať a v živote niečo dosiahnuť. Prostredníctvom programov a grantov Nadácie Tatra banky prinášame nové inšpiratívne stretnutia s výnimočnými ľuďmi, podporujeme najlepších študentov a vytvárame atraktívne príležitosti na zvyšovanie kvality vzdelania. Ak chcete na sebe pracovať a rozvíjať sa v tom, v čom ste naozaj dobrí, my vás veľmi radi podporíme. Detailnejšie informácie nájdete na

5 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 5 Obsah O Nadácii Tatra banky 6 11 Otvorené grantové programy Program podpory výnimočnosti Podpora partnerských projektov Prílohy Finančná správa Zmeny v nadačnej listine 95

6 6 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Vznik Nadácie Tatra banky Nadácia Tatra banky bola založená a zaregistrovaná Ministerstvom vnútra SR Zakladateľom Nadácie Tatra banky je Tatra banka, a. s., so sídlom Hodžovo námestie 3, Bratislava 1, IČO , zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa, vložka 71/B. Nadácia Tatra banky vznikla na účely rozvoja a ochrany duchovných hodnôt, ochrany ľudských práv, ochrany a tvorby životného prostredia, ochrany a podpory zdravia a vzdelávania, podpory športu detí, mládeže a občanov zdravotne postihnutých, poskytovania sociálnej pomoci, zachovania prírodných a kultúrnych hodnôt. Za partnera Nadácie si Tatra banka vybrala Centrum pre filantropiu, n.o. Orgány Nadácie Tatra banky: Správna rada Nadácie: Ing. Igor Vida, predseda správnej rady Členovia správnej rady: Správca Nadácie: Dozorná rada: Ing. Miroslav Uličný Mgr. Eva Šinková Mgr. Marcel Zajac Mgr. Henrieta Ághová, predsedníčka Ing. Marta Rejholcová Ing. Jana Chlebanová Poslanie Nadácie Tatra banky Nadácia Tatra banky prostredníctvom svojich programov a grantov dlhodobo pomáha slovenským študentom na zahraničných univerzitách, prináša na Slovensko svetových vedeckých odborníkov a rozvíja svoje aktivity na podporu vzdelávania a špičkových vzdelávacích podujatí. Hlavným cieľom a oblasťou pôsobenia Nadácie Tatra banky z dlhodobého hľadiska je vzdelávanie: podpora kvality vzdelávacieho procesu na vysokých školách, podpora inštitúcií, ktoré sa venujú vzdelávaniu a zvyšovaniu jeho úrovne, ale aj podpore jednotlivých študentov najmä ekonomického, právnického a technického zamerania, ktorí dosahujú vynikajúce výsledky. Ďalším významným cieľom a oblasťou pôsobenia Nadácie Tatra banky je podpora umenia, a to špeciálne podpora vynikajúcich umelcov a ich tvorby prostredníctvom udelenia Ceny Nadácie Tatra banky za umenie a taktiež podpora tvorby v kamenných divadlách regionálnych centier Slovenska. V roku 2010 sa Správna rada Nadácie Tatra banky rozhodla pozitívne reagovať na záujem zamestnancov finančnej skupiny Tatra banky pomôcť ľuďom postihnutým následkami prírodných katastrof. Na tento účel boli zriadené špeciálne nadačné fondy, do ktorých zamestnanci Tatra banky vložili finančné prostriedky, ktoré boli následne použité na humanitárnu pomoc oblastiam postihnutým zemetrasením na Haiti vo februári 2010 (Fond Haiti) a ľuďom postihnutým povodňami na Slovensku v máji, júni a auguste v roku 2010 (Fond Povodne).

7 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 7 Nadácia je typickou grantovou organizáciou. Prostredníctvom finančných darov či grantov umožňuje realizovať svoje zámery tým, ktorí sú v oblasti danej misiou Nadácie profesionáli, sú v nej etablovaní a skúsení. Nadácia sa snaží vytvoriť aktívny priestor na realizáciu dobrých nápadov, inovatívnych prístupov, aktivít vylepšujúcich svoje prostredie či napredujúcich vo svojej oblasti. Nadácia poskytuje granty v následnej schéme: 1. Otvorené grantové programy 2. Podpora partnerských projektov 3. Podpora výnimočnosti 4. Nadačné fondy 1. V otvorených grantových programoch Nadácia určuje oblasť/sféru, do ktorej chce smerovať svoju finančnú pomoc. Vytvára tak objektívny mechanizmus, prostredníctvom ktorého vyberá a financuje tie projekty, ktoré považuje za najkvalitnejšie. Otvorené grantové programy Nadácie Tatra banky majú svoje pravidlá: jasne a zrozumiteľne definované kritériá, ktorými vymedzujú oblasť podpory, informácie o ich existencii, ako aj o kritériách sú verejne prístupné v časovom predstihu tak, aby potenciálni predkladatelia projektov mali dostatok času na formulovanie svojich zámerov prípravu projektov, poskytovaním konzultácií je umožnené lepšie pochopiť tak obsahové, ako aj technické kritériá programu, výber projektov, ktoré sú z programov podporované, je realizovaný diskusiou so snahou o objektivizáciu prostredníctvom kolektívneho, nezávislého, transparentného a expertného zboru posudzovateľov a Správnou radou Nadácie Tatra banky, vzťahy s podporenými jednotlivcami či organizáciami sú realizované prostredníctvom štandardných darovacích zmlúv zodpovedajúcich Občianskemu zákonníku Slovenskej republiky, umožňujú poskytnúť základné poradenstvo uľahčujúce predkladateľom napĺňať záväzky vyplývajúce z darovacích zmlúv a vždy monitorujú priebeh podporených projektov a vyhodnocujú ich dopad v rámci cieľa, ktorý si program stanovil vo svojich kritériách. 2. Pri podpore partnerských projektov Nadácia finančne podporuje projekty, ktoré sa významnou mierou stotožňujú s misiou Nadácie Tatra banky. V týchto projektoch ide o našu vieru v systémové, čo niekedy znamená intenzívne či dlhodobé riešenie najdôležitejších výziev, ktoré predstavuje nami zvolená misia zvýšenie kvality vzdelávacieho procesu na vysokých školách a podpora kultúry. Nadácia aj pri podpore partnerských projektov dbá na dodržiavanie štandardných pravidiel grantovania. Partneri, ale aj všetci, ktorí získali podporu, musia: jasne a zrozumiteľne definovať, ako prispievajú k naplneniu misie vytýčenej Nadáciou, byť ochotní spracovávať svoje úspechy a mať ich verejne prístupné tak, aby boli k dispozícii každému, kto ich dokáže pozitívne využiť, byť ochotní informovať Nadáciu o spôsobe, akým využili Nadáciou poskytnuté finančné prostriedky, vzťah s partnermi je realizovaný prostredníctvom štandardných darovacích zmlúv zodpovedajúcich Občianskemu zákonníku Slovenskej republiky. 3. Podporou výnimočnosti Nadácia rozumie odmeňovanie tých, ktorí svojou aktivitou, snahou, usilovnou prácou, vášňou či nadaním dosiahli výrazné výsledky pri svojej práci v oblastiach: rozvoj a ochrana duchovných hodnôt, vzdelávanie a zachovanie prírodných a kultúrnych hodnôt. Udeľovaním Cien Nadácie Tatra banky ich chceme finančne obdarovať a podporiť.

8 8 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Nadácia, podobne ako v prípade otvorených grantových programov, dodržiava štandardné pravidlá pri výbere a odmieňaní tých najlepších: jasne a zrozumiteľne definuje, v ktorej oblasti chce podporiť najlepších a aké kritériá sleduje pri ich výbere, informácie o možnosti prezentovať svoje úspechy sú verejne prístupné v časovom predstihu tak, aby potenciálni predkladatelia mali dostatok času na formulovanie prezentácií svojich výsledkov, výber tých najlepších je realizovaný diskusiou so snahou o objektivizáciu prostredníctvom kolektívneho, nezávislého, transparentného a expertného zboru posudzovateľov a Správnou radou Nadácie Tatra banky, odmenených jednotlivcov či organizácie oslovujeme prostredníctvom štandardných darovacích zmlúv v súlade s Občianskym zákonníkom Slovenskej republiky. 4. Podporou prostredníctvom nadačných fondov Nadácia reaguje na potreby konkrétnej pomoci na jednej strane (napr. humanitárna katastrofa) a na ochotu partnerov/darcov túto potrebu naplniť. Nadácia môže na podporu verejnoprospešného účelu vytvoriť nadačný fond rozhodnutím správnej rady alebo na základe písomnej zmluvy s fyzickou alebo právnickou osobou. Nadačný fond nemá právnu subjektivitu. Rozhodnutie správnej rady o vytvorení nadačného fondu musí obsahovať: názov nadácie, ktorá nadačný fond vytvára, názov nadačného fondu súčasťou názvu nadačného fondu musí byť aj názov nadácie, ktorá nadačný fond vytvára, účel, na aký sa nadačný fond vytvára, lehota, na akú sa nadačný fond vytvára. Správca nadácie je povinný zaslať Ministerstvu vnútra SR do 15 dní od vytvorenia nadačného fondu rozhodnutie správnej rady alebo písomnú zmluvu o vytvorení nadačného fondu.

9 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 9 Politika konfliktu záujmov Nadácie Tatra banky 1. Členovia Správnej rady Nadácie Tatra banky, jej zamestnanci a pracovníci v trvalom pracovnom pomere a im blízke osoby a organizácie, v ktorých majú trvalý pracovný pomer alebo iný obdobný vzťah, alebo pre ktoré pracujú ako dodávatelia služieb na základe zmluvy, nemôžu Nadáciu Tatra banky požiadať o grant. 2. Členovia hodnotiacich komisií programov Nadácie Tatra banky a im blízke osoby a organizácie, ku ktorým sú v trvalom pracovnom pomere alebo inom obdobnom vzťahu, alebo pre ktoré pracujú ako dodávatelia služieb na základe zmluvy, nemôžu požiadať o grant z programu, kde sú členmi hodnotiacej komisie. Tieto osoby nie sú vylúčené zo žiadosti o grant z iného podprogramu. 3. Členovia Správnej rady Nadácie Tatra banky, zamestnanci a iní pracovníci v trvalom pracovnom pomere s Nadáciou Tatra banky nemôžu mať finančný ani iný materiálny príjem z udelených grantov, a to v žiadnej fáze projektu. 4. Zamestnanci a iní pracovníci Nadácie Tatra banky v trvalom pracovnom pomere, členovia Správnej rady Nadácie Tatra banky, členovia poradných výborov a im blízke osoby, ktorí sú: a) dobrovoľnými členmi inej mimovládnej organizácie a zároveň b) nemajú finančný alebo iný materiálny prospech z grantov udelených z programov Nadácie Tatra banky pre tieto organizácie v prípade, ak sa tieto mimovládne organizácie uchádzajú o grant, nie sú v konflikte záujmov v Nadácii Tatra banky. Sú však povinní o tejto skutočnosti informovať príslušné rozhodovacie fórum a v týchto prípadoch sa nezúčastňujú na rozhodovaní. 5. Správna rada Nadácie Tatra banky si vyhradzuje právo individuálne posúdiť akýkoľvek iný prípad ako konflikt záujmov, ak je pravdepodobné, že prípadná podpora daného žiadateľa môže naznačovať úzke, hoci aj neformálne prepojenie medzi schvaľovacím orgánom a podporenou organizáciou, alebo ak táto podpora môže ohroziť vnímanie integrity Nadácie na verejnosti. Poznámky: Pod pojmom blízka osoba sa rozumie príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel. Pod pojmom pracovný pomer alebo iný obdobný vzťah sa rozumie vzťah založený pracovnou zmluvou, dohodou o vykonaní práce alebo dohodou o pracovnej činnosti (vo všetkých prípadoch sa má na mysli trvalý vzťah). Pod pojmom dodávatelia služieb na základe zmluvy sa rozumie výkon činnosti na základe mandátnej zmluvy, zmluvy o dielo a pod. Podobne ako v predchádzajúcom bode sa má na mysli trvalý vzťah.

10 10 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Prehľad činností vykonávaných v roku 2010 s uvedením vzťahu k verejnoprospešnému účelu Nadácie A. Otvorené grantové programy Nadácie Tatra banky 1. Grantový program Dobré srdce Nadácia Tatra banky podporila verejnoprospešné aktivity odporučené a finančne podporené zamestnancami Tatra banky Group (TBG). 3. Grantový program Kvalita vzdelania (dve grantové kolá). Ambíciou grantového programu bolo priblížiť vzdelávací proces na slovenských vysokých školách štandardom moderného vzdelávacieho procesu svetových renomovaných vzdelávacích inštitúcií, ako aj reálnym potrebám praxe. 2. Grantový program Vedieť viac Nadácia Tatra banky podporila aktivity, projekty alebo programy mimovládnych neziskových organizácií, ktoré vznikli na účely rozvoja vzdelávania na slovenských vysokých školách. 4. Grantový program Študenti do sveta (dve grantové kolá) Grantový program Študenti do sveta podporil najlepších študentov vysokých škôl, aby študovali na zahraničných renomovaných univerzitách a získavali skúsenosti, ktoré uplatnia na Slovensku. 5. Grantový program E-Talent Z grantového programu boli podporené aktívne skupiny študentov, doktorandov, učiteľov a vedeckých pracovníkov, ktorí sa venujú výskumom a vedeckým prácam v odbore aplikovanej a priemyselnej informatiky. Názov grantového programu Počet podporených projektov Projekty podporené v celkovej sume Otvorené grantové programy Nadácie Tatra banky Grantový program Dobré srdce EUR Grantový program Kvalita vzdelania 1. kolo EUR Grantový program Kvalita vzdelania 2. kolo EUR Grantový program Vedieť viac EUR Grantový program Študenti do sveta EUR Grantový program E-Talent EUR Spolu EUR

11 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 11 B. Podpora partnerských projektov Názov partnerskej organizácie Inštitút pre ekonomické a sociálne reformy INEKO Virtual Scientific Laboratories (VSL) Podporený projekt Monitoring obsahovej reformy školstva Návšteva nositeľa Nobelovej ceny za ekonómiu prof. Róberta Mundella Suma na podporu EUR ,10 EUR Divé Maky, o.z. Divé maky v roku EUR KIMRŠ Divé maky v roku EUR TREND Representative, s.r.o. Pobyt a prednášky prof. Richarda A. Epsteina na Slovensku EUR INESS Inštitút ekonomických a spoločenských analýz Slovensko v polčase reforiem EUR Projekty partnerov Nadácie Tatra banky Katolícka univerzita v Ružomberku The Liberty Camp EUR Katolícka univerzita v Ružomberku Medzinárodná konferencia Katolícke univerzity službe spoločnosti realizovaná v rámci osláv 10. výročia KU EUR Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika (KI) Prednáška Charlesa Murraya v Bratislave EUR Central European Business and Social Initiative (CEBSI) Free Market Road Show 2010 Enough us enough consolidation of public budgets a priority EUR INESS Vesmír verejných výdavkov na roky 2010 a EUR Manageria, občianske združenie Fórum inšpiratívnych myšlienok FIM EUR Virtual Scientific Laboratories (VSL) Bratislava Economic Meeting ,74 EUR Nadácia Knihy školám SME v školách EUR Slovenská organizácia pre výskumné a vývojové aktivity Noc výskumníkov EUR Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika Prednáška a pobyt Dr. Tima Evansa v Bratislave EUR Virtual Scientific Laboratories Návšteva nositeľa Nobelovej ceny ,92 EUR za ekonómiu prof. Edmunda Phelpsa Academia Istropolitana Nova, o.z. Partneri pre dedičstvo EUR Fakulta matematiky, fyziky Prednáška prof. Pétera Kondora EUR a informatiky UK Združenie Teatro Tatro Zázračný divadelný automat EUR Divadlo GUnaGU Premiéra predstavenia Modelky II EUR Divadlo GUnaGU John Lennon je mŕtvy a ja sa tiež necítim najlepšie EUR Divadlo Jonáša Záborského v Prešove Vytvorenie a zaradenie rozprávky Traja tučniaci do repertoáru DJZ EUR Divadlo z pasáže Divadelná sezóna 2010/ EUR Divadlo J. G. Tajovského Divadelná sezóna DJGT 2010/ EUR Divadlo A. Bagara Dušan Mitana KONIEC HRY dramatizácia kriminálneho románu EUR Mestské divadlo Žilina David Mamet: Sexuálna perverzita v Chicagu naštudovanie a premiérové uvedenie inscenácie Divadlo Jána Palárika Pôvodná slovenská tvorba Benjamín Škreko Parva Roma EUR EUR Štátne divadlo Košice Podpora činohernej premiéry Čakanie na Turka EUR Divadlo Astorka Festival Astorka EUR Edícia Nadácie Tatra banky EUR Spolu 22 projektov ,76 EUR

12 12 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky C. Podpora výnimočnosti 1. Cena Nadácie Tatra banky za Najlepší študentský biznis plán Nadácia Tatra banky každoročne vyhlasuje súťaž pre tímy vysokoškolských študentov vo vypracovaní vlastných podnikateľských nápadov formou biznis plánu. Podľa vopred stanovených odborných kritérií porota vyhodnotí prihlásené biznis plány. Tvorcov najlepšieho študentského podnikateľského zámeru odmení Nadácia Tatra banky účasťou na prestížnej medzinárodnej Letnej škole Discover Management Program na Bled School of Management v Blede (Slovinsko). 2. Cena Nadácie Tatra banky za výnimočnú diplomovú prácu v oblasti IT Toto ocenenie pripravuje Nadácia Tatra banky už pravidelne v spolupráci s odborným vedením Slovenskej technickej univerzity. Všetkých študentov na ocenenie navrhujú pedagógovia univerzity a schvaľuje ich dekan fakulty. Cena sa odovzdáva v novembri pri príležitosti Medzinárodného dňa študentstva. 3. Cena Nadácie Tatra banky za umenie Už od roku 1996 Nadácia Tatra banky každoročne oceňuje popredných slovenských umelcov Cenou Nadácie Tatra banky za umenie. Slovenské národné divadlo, v ktorom sa ceny pravidelne odovzdávajú, pri tejto príležitosti otvára svoje dvere pre verejnosť. Cena Nadácie Tatra banky je udeľovaná v piatich kategóriách: Audiovizuálna tvorba, film, TV a rozhlas, Divadlo, Hudba, Literatúra a Výtvarné umenie. Od roku 2008 pribudlo oceňovanie mladých umelcov pod názvom Mladý tvorca rovnako pre všetkých päť kategórií. Názov grantového programu Počet podporených projektov Suma na podporu Cena Nadácie Tatra banky za Najlepší študentský biznis plán Cena Nadácie Tatra banky za výnimočnú diplomovú prácu v oblasti IT EUR EUR Cena Nadácie Tatra banky za umenie EUR Spolu EUR D. Podpora prostredníctvom nadačných fondov Vo februári 2010 sme ako reakciu na obrovskú katastrofu vytvorili nadačný fond s názvom: Fond Haiti Nadácie Tatra banky. Jeho účelom bolo prostredníctvom rakúskeho Červeného kríža poskytnúť dlhodobú pomoc dedine Léogâne, ktorá sa nachádza blízko epicentra zemetrasenia a na 90 % bola zničená. V priebehu mája a začiatkom júna 2010 nepriaznivé meteorologické podmienky spôsobili extrémne povodne, ktoré zasiahli celé územie Slovenskej republiky. V júni sme ako reakciu na obrovskú katastrofu vytvorili nadačný fond s názvom: Fond Povodne Nadácie Tatra banky. Jeho účelom bolo podporiť tie rodiny, ktoré utrpeli touto katastrofou škody. Do fondu prispeli jeho darcovia/zamestnanci finančnej skupiny Tatra banky. Darovanú sumu sme zdvojnásobili z programových prostriedkov Nadácie Tatra banky. Názov fondu Počet obdarovaných Darovaná suma Fond Haiti ,30 EUR Fond Povodne EUR Spolu ,30 EUR

13 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 13 A. Otvorené grantové programy Nadácie Tatra banky Grantový program Dobré srdce Poslaním programu Dobré srdce Nadácie Tatra banky je podporiť projekty svojich zamestnancov, ktorí pomáhajú a podporujú iných, motivovať ich stať sa darcom a zvýšiť ich povedomie o verejnoporspešných aktivitách a filantropii. Zamestnanci finančnej skupiny Tatra banky mali možnosť prostredníctvom Nadácie Tatra banky podporiť tieprojekty a aktivity, na ktoré prispeli prostredníctvom mechanizmu asignácie 2 % z daní v roku 2009 alebo individuálnym finančným darom a získať pre tieto organizácie a ich projekty ďalšie peniaze na navýšenie potrebných financií prostredníctvom Nadácie Tatra banky. Zamestnanecký program bol určený len zamestnancom finančnej skupiny Tatra banky, ktorí sú zamestnaní v hlavnom pracovnom pomere, majú ukončenú skúšobnú lehotu a nie sú vo výpovednej lehote. V rámci programu sme definovali tie oblasti verejnej prospešnosti, do ktorých bolo možné smerovať podporu: ochrana a podpora zdravia/prevencia, liečba, resocializácia drogovo závislých v oblasti zdravotníctva a sociálnych služieb, poskytovanie sociálnej pomoci, zachovanie kultúrnych hodnôt, podpora vzdelávania, ochrana ľudských práv, ochrana a tvorba životného prostredia, vzdelávanie, veda a výskum. K termínu uzávierky programu, 3. mája 2010, bolo prijatých 73 projektov, v ktorých zamestnanci žiadali sumu EUR. Hlavným kritériom pri posudzovaní bola opäť spoločenská hodnota predkladaného projektu či aktivity. V programe Dobré srdce sme prerozdelili medzi 70 žiadateľov EUR. O podpore projektov rozhodla Správna rada Nadácie Tatra banky na základe odporúčania správcu Nadácie Tatra banky a hodnotiaceho výboru v zložení: Andrea Šalingová a Marcel Zajac.

14 14 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Zoznam 70 podporených projektov s anotáciou o ich realizácii 10z001 predkladateľ projektu: Beata Dublanová podporená organizácia: Autistické centrum Andreas Každý zmysel má zmysel projekt podporený sumou: 600 EUR Projekt Každý zmysel má zmysel podporil zavedenie a zrealizovanie inovatívnej terapie v Autistickom centre Andreas. Prostredníctvom pravidelných terapií tak centrum umožnilo ľuďom s autizmom spoznávať zmyslové podnety, najmä zážitky z pohybu vlastného tela a zároveň podporovať telo stimulovaním pohybu. 10z002 predkladateľ projektu: Anna Javornická podporená organizácia: Organizácia muskulárnych distrofikov Integračný pobyt pre ľudí so svalovou dystrofiou projekt podporený sumou: 600 EUR V dňoch 14. až 17. októbra 2010 táto organizácia pripravila intenzívny integračný pobyt pre ľudí so svalovou dystrofiou v bezbariérovom hoteli Sorea na Sĺňave v Piešťanoch. Zúčastnili sa na ňom členovia OMD z celého Slovenska takmer všetci na vozíkoch alebo ťažko chodiaci. 10z003 predkladateľ projektu: Michal Štofa podporená organizácia: OZ rodinné centrum Klbko Vzdelávanie rodičov na rodičovskej dovolenke projekt podporený sumou: 900 EUR Zámerom projektu bolo poskytnúť matkám, ktoré sa pripravujú na návrat do zamestnania, priestor na vzdelávanie a zároveň poskytnúť ich deťom možnosť adaptovať sa na kolektív. Projekt taktiež prispieval k zvýšeniu schopnosti matiek po materskej/rodičovskej dovolenke vrátiť sa do zamestnania či založiť si vlastný podnik, t. j. živnosť.

15 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 15 10z004 predkladateľ projektu: Elena Brnčalová podporená organizácia: Plamienok n.o. Týždenný letný pobytový tábor pre súrodencov: Nie si sám projekt podporený sumou: 700 EUR Tábor pre súrodencov detí, ktoré boli v starostlivosti Detského hospicu Plamienok a už nie sú medzi nami. V rámci starostlivosti o rodinu venujú pozornosť aj súrodencom zomierajúcich detí. Cieľom projektu bolo poskytnúť profesionálnu pomoc týmto rodinám a deťom pri zvládaní tejto životnej situácie. 10z005 predkladateľ projektu: Zuzana Bartová podporená organizácia: Združenie priateľov FS Máj Cezhraničná spolupráca a propagácia národnej kultúry projekt podporený sumou: 600 EUR Zorganizovali recipročné stretnutia dvoch folklórnych súborov zo Slovenska a Maďarska s cieľom zbližovať obe národné kultúry. V rámci stretnutia bol v pláne celovečerný program a jednodenný workshop venovaný odbornej výučbe tanca a hudby. 10z006 predkladateľ projektu: Marek Zeman podporená organizácia: Slovenská spoločnosť pre štúdium náboženstiev pri SAV Religionistický časopis Axis Mundi, ročník 2010 projekt podporený sumou: 600 EUR Časopis Axis Mundi sprístupnil odborné práce čitateľom, umožnil odbornú diskusiu k mnohým teoretickým, metodologickým, historickým a ďalším problémom a taktiež poslúžil ako učebná pomôcka pre študentov religionistiky. Tým, že časopis poskytuje priestor aj na publikovanie študentských prác v odbornom časopise, povzbudí študentov pri ďalšom vzdelávaní a zdravom súťažení. Z projektu mala prínos široká komunita odborníkov a študentov zaoberajúcich sa štúdiom náboženstiev. 10z007 predkladateľ projektu: Vlasta Cisárová podporená organizácia: Detská organizácie Fénix FeDo projekt podporený sumou: 350 EUR Hlavnou myšlienkou projektu bolo vzdelávať mladých dobrovoľníkov Detskej organizácie Fénix v oblasti fungovania organizácie, pedagogiky či psychológie. Ale aj prostredníctvom zážitkových aktivít ich motivovať a inšpirovať na vlastnú ďalšiu činnosť v rámci organizácie, a teda pri pravidelných aktivitách s deťmi.

16 16 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z008 predkladateľ projektu: Denisa Škorpilová podporená organizácia: OZ Malachovček Slávnostné verejné vystúpenie DFS Malachovček projekt podporený sumou: 600 EUR Občianske združenie Malachovček svojou činnosťou podporuje detský folklórny súbor Malachovček. Jeho vedenie sa aktívne snaží šíriť slovenský folklór a ľudové tradície rázovitých oblastí Slovenska, a to rozvíjaním, výchovou a vedením detí a mládeže k zachovaniu kultúrnych hodnôt našich predkov. 10z009 predkladateľ projektu: Miroslava Fabiánová podporená organizácia: OZ Bratislavský chlapčenský zbor Letné sústredenie Bratislavského chlapčenského zboru projekt podporený sumou: 600 EUR Podporili sme týždenný pobyt Bratislavského chlapčenského zboru v Trenčianskych Tepliciach. V Dome Speváckeho zboru slovenských učiteľov mali chlapci vynikajúce podmienky na štúdium novej hudobnej literatúry, prípravu zborových skladieb, ale aj na relax a oddych. 10z010 predkladateľ projektu: Martina Palatická podporená organizácia: Ján Mikuláši Dobré srdce na nájdenie Adama/Dobré srdcia hľadajú Adama projekt podporený sumou: EUR V roku 2008 bola dcéra pána Mikulášiho v Egypte spolu so svojím synom Adamom, ktorého pred odchodom z Egypta jeho otec uniesol. Polícii sa doteraz nepodarilo dieťa nájsť. Otec spolu so synom sa zdržiavajú na neznámom mieste a matka sa nemôže kontaktovať so synom, ani sa podieľať na jeho výchove, čím sú porušované základné práva matky a dieťaťa a pravdepodobne vo veľkej miere aj základné ľudské práva. Príspevok pokryl časť nákladov spojených s hľadaním Adama v Egypte. 10z012 predkladateľ projektu: Lucia Pestúnová podporená organizácia: Združenie na záchranu lesných železníc História lesnej železnice projekt podporený sumou: 600 EUR Projekt bol zameraný na obnovu vagóna, v ktorom sa zrealizuje zdokumentovanie písomných i vecných pamiatok z histórie lesných železníc. Snahou združenia je informovať verejnosť a najmä mládež o význame lesných železníc Slovenska a rozvoji lesného hospodárstva v minulosti.

17 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 17 10z013 predkladateľ projektu: Štefan Horváth podporená organizácia: Ad Una Corda Salve Musica Slovaca (SMS II) projekt podporený sumou: 600 EUR Projekt Salve Musica Slovaca chce šíriť a propagovať pôvodnú slovenskú zborovú tvorbu v jednotlivých regiónoch Slovenska a poukázať tak na bohatú tradíciu v tejto kultúrnej oblasti formou posielania hudobných SMS správ smerom k verejnosti. 10z014 predkladateľ projektu: Anna Baranská podporená organizácia: Spoločnosť pre pomoc deťom v DD Aj oni majú svoj pekný svet projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo zabezpečiť krátkodobý pobyt v NP Dunajec pre 6 ZŤP detí z Detského domova vo Vranove nad Topľou vo veku od 4 do 15 rokov, spojený s hipoterapiou. 10z015 predkladateľ projektu: Katarína Horňáčková podporená organizácia: ZPMP Pezinok Kto hľadá, nájde projekt podporený sumou: 870 EUR Projekt Kto hľadá, nájde mal za cieľ ukázať ľuďom s mentálnym postihnutím možnosti, ako efektívne využiť internet vo svoj prospech, naučiť ich hľadať, triediť a spracovávať informácie a motivovať ich na ďalšie vzdelávanie. Svojou interaktivitou spája projekt účastníkov do tvorivého tímu, ktorého výsledky práce možno sledovať aj na webovej stránke

18 18 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z016 predkladateľ projektu: Mária Baranová podporená organizácia: Združenie kresťanských spoločenstiev mládeže Katarínka Katarínka pohľadom do minulosti, s výhľadom z veže do budúcnosti! projekt podporený sumou: 600 EUR Už od roku 1995 sa ľudia zo združenia snažia o záchranu konzerváciu ruín národnej kultúrnej pamiatky Kláštora sv. Kataríny pri Dechticiach. Dobrovoľníci na letnom tábore rekonštruovali hrad. Mohli si vyskúšať tradičné kresanie dubových trámov či konzervovanie múrov. V neposlednom rade sa zúčastnili na atraktívnom archeologickom výskume pri objavovaní stratenej vekmi ďalekej histórie či pri záchrane vzácnej štukovej výzdoby bočnej barokovej kaplnky kostola. 10z017 predkladateľ projektu: Alžbeta Groherová podporená organizácia: Slovenská debatná asociácia Letný debatný inštitút projekt podporený sumou: 500 EUR Debatný inštitút v Bardejove je podujatie zamerané na prácu s mládežou prostredníctvom akademickej debaty, ktorá učí mladých ľudí kriticky myslieť a logicky argumentovať. Cez riadené debaty sa učia komunikačným schopnostiam, schopnosti analyticky myslieť a vhodne pracovať s informáciami. 10z018 predkladateľ projektu: Viliam Šóka podporená organizácia: Domov sociálnych služieb prof. K. Matulaya Vianočné tvorivé dielne DSS projekt podporený sumou: 200 EUR V prvú adventnú nedeľu v Domove sociálnych služieb usporiadali pre svojich klientov s mentálnym postihnutím a ich rodiny predvianočné posedenie. Na tvorivých dielňach pripravovali vianočné drobnosti, piekli medovníky a prostredníctvom aktívnej účasti celých rodín sa snažili spomaľovať uponáhľaný život a navodiť vianočnú atmosféru.

19 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 19 10z019 predkladateľ projektu: Michal Černák podporená organizácia: Nadácia Zelená nádej Školy o lesoch a pre les projekt podporený sumou: 900 EUR Nadácia usporiadala celoslovenskú súťaž Lesoochranárska škola roka Rôznymi aktivitami oslovovali deti a mladých ľudí na základných a stredných školách, aby sa zaujímali o životné prostredie, aby pochopili rôzne funkcie lesa, spoznávali chránené územia alebo aktívne prispeli pri pomoci lesom v komunitách škôl. 10z020 predkladateľ projektu: Júlia Krempaská podporená organizácia: OZ Rákociho cesta Legenda o tajnej chodbe ožíva projekt podporený sumou: 800 EUR Pod Šarišským hradom koluje legenda o tajnej chodbe z hradu do centra mesta Prešov k Rákociho domu. Podzemné priestory sa nachádzajú pod hradným nádvorím, ktoré čas zavalil množstvom sutiny. Skupina dobrovoľníkov v spolupráci s archeológmi začali čistiť údajnú tajnú chodbu. V skutočnosti ide o stredovekú cisternu na dažďovú vodu. Cieľom projektu bolo vyčistiť tento podzemný priestor a pripraviť priestor na jeho prezentácie turistom. 10z021 predkladateľ projektu: Renáta Psárska podporená organizácia: RZ pri MŠ Hviezdoslavova, Levice Klenotnica ľudovej slovesnosti projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt Klenotnica ľudovej slovesnosti, ktorý realizovala nezisková organizácia rodičovské združenie, sprostredkoval deťom i rodičom v meste Levice dedičstvo starých mám a otcov. Program, realizovaný s deťmi materskej školy, bol doplnený o zvyky, ktoré sa tradujú v okolitých dedinách, takže deti mohli do jeho prípravy vtiahnuť aj svojich rodičov či starých rodičov. 10z022 predkladateľ projektu: Lucia Angerová podporená organizácia: OZ pri MŠ Ružová, Stupava Ružové kráľovstvo projekt podporený sumou: 200 EUR Rodičia materskej škôlky sa aktívne zapájajú do činnosti tejto organizácie. Rozhodli sa aktívne pomôcť pri revitalizácii a modernizácii dvora škôlky. Na dvore postupne vymieňajú hracie prvky a upravujú jeho terén.

20 20 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z023 predkladateľ projektu: Katarína Žitňanová podporená organizácia: Slovenský skauting, Východoslovenská oblasť Dvere dokorán projekt podporený sumou: 350 EUR Projekt Dvere dokorán symbolicky otvára dvere, t. j. vytvára priestor pre mladých ľudí, ktorí vynikajú spomedzi rovesníkov a sú motivovaní ďalej rásť, aby si osvojili nové schopnosti, zručnosti a hodnoty. Tridsať mladých ľudí sa zúčastnilo na troch vzdelávacích programoch, kde získali zručnosti a kompetencie vytvárať atraktívny program pre deti a mládež a prezentovať túto ponuku čo najširšej skupine dospievajúcich. 10z024 predkladateľ projektu: Jaroslav Kubáň podporená organizácia: Slovenský skauting 99. zbor, Žilina Tábor zálesáka Rolfa projekt podporený sumou: 350 EUR Slovenský skauting zrealizoval 11-dňový letný stanový skautský tábor. Počas tábora boli deti podnecované na aktívny prístup k vlastnému osobnostnému rastu. 10z025 predkladateľ projektu: Ingrid Kaňucová podporená organizácia: Spoločnosť ľudí dobrej vôle Dajte nám šancu! projekt podporený sumou: EUR Projekt bol podporou celoročnej činnosti Spoločnosti ľudí dobrej vôle. Organizácia poskytuje služby, poradenstvo a asistenciu v oblastiach pracovného práva, podpory zamestnanosti, zvyšovania pracovného uplatnenia a organizovania aktivít vo voľnom čase. Cieľovou skupinou, s ktorou pracujú, sú migranti žijúci v Košickom samosprávnom kraji. 10z026 predkladateľ projektu: Jozef Marko podporená organizácia: DOMKA Združenie Saleziánskej mládeže Tábor zálesáka Rolfa projekt podporený sumou: 350 EUR Projekt pozostával zo základnej myšlienky a plánu rozvoja osobných/profesionálnych zručností animátorov mladých lídrov v oblasti práce s deťmi/mládežou/problémovou mládežou, motivácie, ďalšieho vzdelávania, plánovania, hodnotenia, ako ja priamej aplikácie nových aktivít do praxe s celkovým zapojením odborníkov a širšieho okolia. Projekt podporený sumou 300 EUR na pokrytie časti nákladov na školenie dobrovoľníkov organizácie.

21 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 21 10z027 predkladateľ projektu: Jana Lemoráková podporená organizácia: DOMKA Bratislava Mamateyova Prímestský tábor Expedícia SiNaj projekt podporený sumou: 500 EUR Prímestský tábor bolo podujatie, ktoré má v stredisku DOMKA dlhoročnú tradíciu a teší sa veľkej obľube. Počas piatich dní prichádzalo do strediska okolo 100 detí vo veku od 9 do 15 rokov. Každý deň bol pre ne pripravený zábavný program, aktivity, v ktorých si deti mohli zašportovať, zasúťažiť, rozvíjať svoje talenty, tvorivé myslenie a inú činnosť. 10z028 predkladateľ projektu: Monika Tretinová podporená organizácia: ANO pre život, n.o. Od pomoci k svojpomoci projekt podporený sumou: 400 EUR Cieľom projektu bolo podporiť Benefičný koncert a verejnú zbierku realizovanú na podporu aktivít organizácie s cieľom pomôcť tehotným ženám v núdzi a matkám s deťmi obetiam domáceho násilia. Prostredníctvom zasielania darcovských SMS správ podporilo organizáciu 933 ľudí. 10z029 predkladateľ projektu: Marián Halamka podporená organizácia: Centrum nadania, n.o. Detské N centrum zefektívnenie práce s informáciami projekt podporený sumou: 200 EUR Detské N centrum organizuje aktivity a poskytuje starostlivosť o predškolákov s cieľom podporiť a rozvíjať intelektové nadanie. Cieľom je aj predbežná pedagogická diagnostika a zabezpečiť profesionálne poradenstvo v oblasti výchovy a vzdelávania nadaných predškolákov. Z podpory si organizácia doplnila potrebné technické vybavenie. 10z030 predkladateľ projektu: Branislav Kužela podporená organizácia: Trenčianska nadácia Trenčianske korzo 2010 projekt podporený sumou: 470 EUR Trenčianska nadácia od roku 2002 pravidelne realizuje akciu Trenčianske korzo. Jej cieľom je oživiť najkrajšie trenčianske námestie, ponúknuť verejnosti priestor na stretnutie, nadviazať na tradíciu 60. a 70. rokov, keď korzovanie Trenčania považovali za vysoko spoločenskú aktivitu napomáhajúcu rozvoj mesta. Ide o dvojhodinovú nedeľnú akciu na Mierovom námestí v Trenčíne.

22 22 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z031 predkladateľ projektu: Milan Sudovský podporená organizácia: OZ Včielka Mediálna výchova projekt podporený sumou: 300 EUR Projekt riešil zabezpečenie potrebných technických pomôcok pre nový učebný predmet Mediálna výchova, ktorý sa v školskom roku 2009/2010 začal vyučovať v novootvorenom piatom ročníku ZŠ vo Veľkom Grobe. 10z032 predkladateľ projektu: Zuzana Sváková podporená organizácia: RZ pri MŠ Nevädzová, Bratislava Naša záhradka projekt podporený sumou: 200 EUR Cieľom projektu bolo podporiť environmentálne cítenie detí prostredníctvom výsadby vhodných rastlín. Ich pestovaním a starostlivosťou o životné prostredie chceli zvýšiť produkciu mestskej zelene a vytvorili kútik oddychu a relaxu pre deti na školskom dvore. 10z033 predkladateľ projektu: Eva Šmatláková podporená organizácia: Refugium, n.o. Modernizácia a skvalitnenie práce zdravotníckeho personálu v sociálnom zariadení: Zariadenie pre seniorov JOB a DSS projekt podporený sumou: 500 EUR Prioritou projektu bolo skvalitnuiť materiálno-technické podmienky na zlepšenie každodennej práce s klientmi. Veľmi potrebné boli elektrické polohovateľné postele, ktoré sú prínosom pre obyvateľov v zariadení, pretože sa im zvýšilo pohodlie. Zdravotníckemu a ošetrovateľskému personálu sa tak uľahčila práca pri manipulácií a ošetrovaní chorých ľudí. 10z034 predkladateľ projektu: Alexandra Maňkošová podporená organizácia: Domka Prešov Dávam ďalej, čo som dostal projekt podporený sumou: 500 EUR Tento projekt bol zameraný na VZDELÁVANIE DOBROVOĽNÍKOV, ktorí v združení pracujú s deťmi a mládežou. Projekt bol realizovaný na miestnej úrovni v meste Prešov a jeho blízkom okolí. Myšlienkou celého projektu bolo zapojiť dobrovoľníkov do procesu integrácie detí a mládeže do spoločnosti. Išlo o deti, na ktoré má organizácia dosah počas prázdnin prostredníctvom akcií, ktoré sa pre ne organizujú s prispením dobrovoľníkov. Práve od dobrovoľníkov závisí úspech projektu, a preto má združenie veľký záujem na ich profesionalizovaní (vzdelávaní) v práci s mládežou. Dobrovoľníci absolvovali kurzy Školy pre animátorov (dobrovoľníkov), ktorá je akreditovaným vzdelávacím programom Ministerstva školstva SR, kde odbornými garantmi boli prizvaní lektori.

23 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 23 10z035 predkladateľ projektu: Ladislav Vaško podporená organizácia: KRÍDLA, spoločnosť priateľov slobodnej výchovy a vzdelávania Pohybom podporme zdravý vývin detí projekt podporený sumou: 200 EUR Združenie chcelo cez pohybové aktivity podporiť prirodzený a zdravý vývin detí v predškolskom veku. Podporovať deti a pohybom u nich rozvíjať hrubú a jemnú motoriku, správne držania tela či rovnováhy a cez pohyb spoznávať svet priestor orientovať sa v ňom a tak predchádzať rôznym vývojovým poruchám, ktoré sa v neskoršom veku môžu zobraziť až do špeciálnych vývinových porúch učenia sa. 10z036 predkladateľ projektu: Zuzana Nociarová podporená organizácia: Združenie umenie pomoci Kto sa práve nerodí, umiera projekt podporený sumou: 900 EUR Publikácia Kto sa práve nerodí, zomiera, je príručka pre pomáhajúcich odborníkov, dobrovoľníkov a rodinných príslušníkov, študentov pomáhajúcich profesií, ktorí sa stretávajú a sprevádzajú dlhodobo vážne chorých a zomierajúcich. Podáva stručný prehľad o tom, ako pomáhať a porozumieť správaniu sa človeka v záverečnej fáze života, ako mu čo najviac pomôcť udržať kvalitu života a dôstojnosť. 10z037 predkladateľ projektu: Ján Horník podporená organizácia: RZ pri ZŠ Nemocničná P. Bystrica Angličtina hrou využitím s využitím interaktívnej tabule projekt podporený sumou: 500 EUR Rodičovské združenie pri ZŠ Nemocničná v Považskej Bystrici na zakúpenie interaktívych tabúľ na výučbu cudzieho jazyka. Tabule využívajú najmä žiaci nižších ročníkov na prvom stupni Základnej školy. 10z038 predkladateľ projektu: Mária Gremanová podporená organizácia: Nádej na život Postihnuté deti a divadlo projekt podporený sumou: 200 EUR Postihnuté deti a divadlo je projekt, ktorý realizujú už piaty rok. Deti s rôznym druhom postihnutia navštívili divadelné predstavenia. Kultúrne podujatie navštívili deti s fyzickým a mentálnym postihnutím, ktoré medzi múrmi zariadení trávia voľné chvíle najmä pri počítačových hrách. Skutočné divadlo, vynikajúce hry so živými hercami legendami slovenskej kultúry, im dávajú omnoho viac.

24 24 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z039 predkladateľ projektu: Alena Delinová podporená organizácia: Šanca n.f. Integrácia počas jedného dňa projekt podporený sumou: 800 EUR Viacročný projekt medzinárodného sieťovania mladých ľudí s fyzickým postihnutím v krajinách celej Európy si dal za cieľ zvýšiť participáciu mladých hendikepovaných ľudí v medzinárodných mládežníckych výmenách. Usiluje sa o to začlenením týchto ľudí do širšieho kontextu európskej spoločnosti. V roku 2010 boli študenti Spojenej školy na Opatovskej ako jediní zo Slovenska prezentovať región a realizovať sieťové aktivity v nemeckom meste Xantén v Severnom Porýní. 10z040 predkladateľ projektu: Július Žatko podporená organizácia: Spevácky zbor Apollo Celoročné spievanie speváckeho zboru APOLLO projekt podporený sumou: 600 EUR Spevácky zbor Apollo počas svojej vyše dvanásťročnej histórie ukázal, že je kvalitným hudobným telesom, čo preukázal úspešnou účasťou na rôznych domácich i zahraničných festivaloch, ako aj zlatými pásmami na súťažných festivaloch. Zameriava sa prevažne na interpretáciu sakrálnej zborovej tvorby, ale súčasťou repertoáru sú aj ľudové piesne v zborovej úprave. Zároveň aktívne podporuje prezentovanie súčasnej zborovej tvorby. 10z041 predkladateľ projektu: Miloš Kulík podporená organizácia: Evanjelická diakónia ECAV Dom na polceste Veľký Slavkov projekt podporený sumou: 600 EUR Stredisko Evanjelickej diakónie ECAV na Slovensku Dom na polceste vo Veľkom Slavkove sa vo svojej činnosti zameriava na odchovancov detských domovov, ktorí sa po ukončení ústavnej starostlivosti ocitli v situácii, že musia opustiť zariadenie, no nemajú kam ísť a sami nedokážu samostatne žiť. Primárnym cieľom zariadenia bolo vytvoriť týmto odchovancom také podmienky, aby sa vedeli o seba sami postarať a zamestnať.

25 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 25 10z042 predkladateľ projektu: Ján Plačko podporená organizácia: RZ pri MŠ Šusteková, Bratislava Rozvoj počítačovej gramotnosti a informačných technológií v predprimárnom vzdelávaní projekt podporený sumou: 200 EUR Týmto projektom sme podporili aktivitu štátnej MŠ Šustekova 33 v Petržalke v oblasti rozvoja a správneho používania informačno-komunikačných a informačných technológií v procese predprimárneho vzdelávania detí vo veku 2 až 6 rokov. Realizovaný program integruje informačno-komunikačné technológie do hier a podporuje logické myslenie detí, ale hlavne ich učí správne narábať s informáciami či možnosťami, ktoré nové technológie ponúkajú, aby neboli vystavované riziku, ale používali ich vo svoj prospech. Programy, ktoré deti využili, boli plne zamerané a prispôsobené možnostiam vhodným pre ich veku a so zameraním na životné prostredie, podporu predstavivosti a prepojenie s reálnym využívaním IT v dennom živote. 10z043 predkladateľ projektu: Jana Valachová podporená organizácia: Deti Humanity, o.z. Free lector projekt podporený sumou: 500 EUR OZ Deti humanity v rámci Európskeho roku boja s chudobou a sociálnym vylúčením rozšírilo svoje doterajšie aktivity zamerané na podporu tvorivých a vzdelávacích záujmov detí ohrozených chudobou alebo inak znevýhodnených o projekt Free lector. Podstatou tohto projektu bolo poskytovať operatívnu a zároveň stabilnú vzdelávaciu podporu prostredníctvom u predovšetkým deťom zo sociálne slabších vrstiev. 10z044 predkladateľ projektu: Gabriela Sklenárová podporená organizácia: ZŠ Pavla Marcelyho Technické prebudovanie učebne kovodielne na telocvičňu projekt podporený sumou: 200 EUR Podporili sme prebudovanie učebne na gymnastickú telocvičňu. Priestory modernej účelovo gymnasticky viazanej malej telocvične sa využívajú na alternatívne cvičenie menších triednych skupín, hlavne žiakov I. stupňa alebo na gymnastické cvičenie žiakov II. stupňa ZŠ. Zriadením novej malej telocvične sa zabezpečil rozvoj a kultúra pohybových aktivít v rôznych oblastiach života žiakov plniacich si povinnú školskú dochádzku.

26 26 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z045 predkladateľ projektu: Juraj Velebír podporená organizácia: Nitriansky horský spolok Festival o horách a cestovaní Vysoké hory Nitra 2010 projekt podporený sumou: 250 EUR Festival počas dvoch dní (1. deň pre žiakov základných škôl, 2. deň pre širokú verejnosť) priblížil formou videoprojekcie, živých vstupov a výstavou fotografií aktivity v oblasti cestovania a životného prostredia z rôznych častí sveta. 10z046 predkladateľ projektu: Katarína Boledovičová podporená organizácia: Spolok rodičov detí pri MŠ v Blatnom Podajte ruku obdaríme vás úsmevom projekt podporený sumou: 200 EUR V dôsledku rozvoja výstavby v obci Blatné narástol počet mladých rodín a tým aj záujem o zaradenie detí do materskej škôlky. V tejto krízovej dobe sa obec i pedagogickí zamestnanci snažili podať pomocnú ruku všetkým mladým rodinám, pre ktoré je dôležitá spokojnosť detí v zariadení. Projekt bol zameraný na úpravu ihriska a záhrady materskej školy. 10z047 predkladateľ projektu: Veronika Smolárová podporená organizácia: VŠ zdravotníctva a soc. práce sv. Alžbety, n.o. Angličtina pre siroty projekt podporený sumou: 600 EUR Vysoká škola zdravotníctva a sociálnej práce sv. Alžbety v Bratislave sa dlhodobo venuje rozvojovým projektom v chudobných krajinách. Jednou z krajín pôsobenia je aj Kambodža. V súčasnosti má vysoká škola v Kambodži zriadené 4 sirotince, kde zabezpečuje starostlivosť cca 200 sirotám. V projekte učia 17 talentovaných hendikepovaných detí zo sirotinca angličtinu v dostatočnej miere na verbálnu komunikáciu a taktiež písomné zručnosti. 10z048 predkladateľ projektu: Matúš Vizner podporená organizácia: FS Goralik Most kultúry projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt Mosty kultúry bol určený na pomoc deťom zo sociálne slabších rodín efektívne tráviť voľný čas a rozvíjať ich talent ľudovým umením: tancom, spevom, hrou na ľudové nástroje v detskom folklórnom súbore GORALIK pri ZŠ Hradné námestie Kežmarok.

27 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 27 10z049 predkladateľ projektu: Martin Tomášek podporená organizácia: Dokan Letný tábor Bensheim projekt podporený sumou: 500 EUR Letný tábor v Bensheime v Nemecku sa uskutočnil 21. až 27. augusta Bol zameraný na pomoc sociálne slabým rodinám, ktorý organizuje škola Dokan. Na tábore sa zúčastnilo 30 detí. 10z050 predkladateľ projektu: Marcel Hric podporená organizácia: BK97 STOVA Po stopách tajomných Kartuziánov projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt upozornil na potrebu duchovnej i hmotnej obnovy stredovekého kartuziánskeho kláštora na Kláštorisku v Národnom parku Slovenský raj. Originalita a výnimočnosť projektu spočívala v atraktívnych činnostiach pre deti a mládež, ktoré spájajú históriu, environmentálnu výchovu, duchovné a kultúrne zložky pod vedením skutočných odborníkov. Celý projekt bol realizovaný ako dobrodružná výprava, pátranie po stopách, ktoré kartuziáni zanechali na Slovensku. V projekte priblížili význam rehole kartuziánov. 10z051 predkladateľ projektu: Zuzana Hološová podporená organizácia: OZ Slniečkovo Malý východoslovenský Hollywood šanca pre mladé talenty projekt podporený sumou: 500 EUR Tento projekt poskytol šancu mladým ľuďom z malých mestečiek a obcí v okolí Prešova objaviť svoje talenty a zaktivizovať sa na príprave ochotníckeho divadelno-filmového muzikálového predstavenia. Odbornými garantmi projektu boli profesionálni filmári, hudobný dramaturg a choreografka, ktorí boli zároveň dobrovoľníckymi lektormi a učiteľmi pre túto skupinu mladých. S nacvičeným predstavením vycestovali a prezentovali túto umeleckú tvorbu mladých ochotníkov v rámci miest celého Slovenska. 10z052 predkladateľ projektu: Pavel Ciesar podporená organizácia: Spoločenstvo čitateľov Biblie Hranice alebo 4H projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt Hranice alebo 4H bola iniciatíva, ktorá pomohla rozvíjať životné zručnosti tínedžerov v medzinárodnom kontexte pomocou športu, tvorivých činností a verejnoprospešných aktivít. Aktivita bola zameraná na podporu neformálneho vzdelávania mladých ľudí vo veku 13 až 20 rokov, s cieľom rozvíjať interkultúrny dialóg, sociálne cítenie mladých ľudí a zvyšovať ich aktívnu participáciu v komunite, kde žijú.

28 28 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z053 predkladateľ projektu: Zuzana Kuľhová podporená organizácia: OZ Šanca pre nechcených Adoptuj si starých rodičov projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt Adoptuj si svojho starého rodiča reagoval na potrebu upevnenia medzigeneračných väzieb a vzťahu k seniorom, predovšetkým k seniorom v zariadeniach. Hodnoty a skúsenosti staroby sú obohacujúce aj pre ľudí strednej a mladej generácie. Preto bolo cieľom projektu zaškoliť dobrovoľníkov a realizovať dlhodobý dobrovoľnícky program zameraný na sociálnu prácu so seniormi. Účastníci projektu po zaškolení pravidelne raz do týždňa navštevovali vybraného seniora a trávili s ním čas pri spoločných rozhovoroch alebo na prechádzkach. 10z054 predkladateľ projektu: Henrieta Kašiarová podporená organizácia: Vysokoškolské biblické hnutie Zápas o autentickosť projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt zahŕňal prípravu a organizáciu 20. konferencie Vysokoškolského biblického hnutia. Téma konferencie bola Zápas o autentickosť. Konferencia obsahovala prednášky, semináre, vzájomné informovanie sa o práci študentských biblických skupiniek v univerzitných mestách, diskusie študentov a absolventov výmenu skúseností, poznávacie a motivačné hry, spoločné modlitby a kresťanské piesne. 10z055 predkladateľ projektu: Slavomíra Orendáčová podporená organizácia: Arcidiecézna charita Košice Maľovaná pieseň projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt Maľovaná pieseň bol projekt určený pre deti a matky z Krízového centra v Košickej Novej Vsi. Týmto projektom vytvorili priestor na realizovanie novej metódy práce s klientmi muzikomaľba. Ide o terapiu, pri ktorej klient cez hudbu a kresbu vyjadruje svoje pocity.

29 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 29 10z056 predkladateľ projektu: Zora Kiebelová podporená organizácia: Záujmové združenie žien Fenestra Spoločne proti násiliu páchanému na ženách projekt podporený sumou: 600 EUR Projekt bol zameraný na zvyšovanie informovanosti a povedomia širokej a odbornej verejnosti o dopade násilia páchaného na ženách v partnerských vzťahoch a ich deťoch. Zároveň boli oslovené zainteresované kľúčové inštitúcie v meste Košice, ktoré sa podieľajú na prevencii a eliminácii násilia páchaného na ženách. 10z057 predkladateľ projektu: Peter Rosneberg podporená organizácia: OZ Výkričník Navždy projekt podporený sumou: 500 EUR Občianske združenie Výkričník realizáciou projektu Navždy podporilo slovenskú literatúru a zvlášť mladých začínajúcich autorov. V rámci projektu bola editovaná a vytlačená publikácia mladého autora Navždy. Knižka obsahuje približne 50 básní o láske, láske k žene, životu a o spoločenských problémoch a každodenných radostiach a starostiach. Obsahom knižky chce autor osloviť širšiu skupinu čitateľov rôznej vekovej kategórie. Bolo vydaných 500 kusov knižiek, z ktorých časť bola venovaná knižniciam a študentom na školách. 10z058 predkladateľ projektu: Branislav Šebesta podporená organizácia: Mesto Malacky Literárna súťaž Malacké brko 2010 projekt podporený sumou: 600 EUR Súťaž Malacké brko je motiváciou pre študentov, ich podpora v oblasti literárnej tvorby. Je to projekt s dlhodobou históriou v roku 2010 bol realizovaný už 9. ročník súťaže literárnej tvorby s témami: voľná téma v oblasti poézie a kríza v oblasti prózy. V rámci súťaže boli vyzbierané a vyhodnotené literárne práce žiakov a študentov v stredoškolskom veku z Malaciek a blízkeho okolia. Súťaž sa organizovala pod záštitou mesta Malacky a v spolupráci s lokálnymi médiami. 10z059 predkladateľ projektu: Tomáš Urge podporená organizácia: Nadácia Pro Ratio Moderná knižnica projekt podporený sumou: 800 EUR Nadácia Pro Ratio Gymnázia Imre Madácha v Šamoríne sa rozhodla elektronizovať školskú knižnicu pre svojich žiakov a študentov. Zámerom projektu bolo vybudovať elektronický systém na skvalitnenie knižnično-informačných služieb. S cieľom zvýšiť čitateľskú kultúru žiakov a zlepšť knižnično-informačnú službu.

30 30 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z060 predkladateľ projektu: Peter Mašlen podporená organizácia: Cirkevná umelecká základná škola sv. Cecílie, n.f. CD Blue Band: Mariek Blue Band projekt podporený sumou: 200 EUR Cieľom projektu bolo vydať hudobné CD. Tým chceli podchytiť tvorivé a umelecké ambície mladých ľudí, rozvíjať ich fantáziu, kreovať umeleckú činnosť a podporiť ich individuálny talent. 10z061 predkladateľ projektu: Ján Václavík podporená organizácia: Vysokoškolské združenie Cesta Ondrejská ľudová veselica projekt podporený sumou: 200 EUR Podujatie, ktoré bolo podporené, prispieva k zachovávaniu kultúrneho dedičstva našich predkov. Tradičné ľudové umenie v Bratislave do veľkej miery absentuje. Podporené bolo zrealizovanie 11. ročníka Ondrejskej ľudovej veselice, ktoré sa stalo neodmysliteľnou súčasťou života študentov v bratislavskej Mlynskej doline. 10z062 predkladateľ projektu: Petra Nguyenová podporená organizácia: AIESEC Košice Veľké septembrové blues 2010, Think different Search for more projekt podporený sumou: 500 EUR AIESEC je globálna, apolitická, nezisková organizácia riadená študentmi a čerstvými absolventmi inštitúcií vysokoškolského vzdelávania. Podporili sme 3-dňový workshop pre novoprijatých študentov na vysokú školu, aby sme im uľahčili vstup na akademickú pôdu a pomohli rozvíjať ich základné manažérske zručnosti formou tréningov, praktických simulácií a hier, ako aj získavať prehľad o mimoškolských rozvojových aktivitách študentov počas ich štúdia. 10z063 predkladateľ projektu: Rastislav Adamčík podporená organizácia: Aqua Vita Spoločnosť pre poznávanie a záchranu mokradí Európsky kongres odonatológov projekt podporený sumou: 500 EUR Cieľom projektu bolo finančne zabezpečiť účasť zástupcu podporenej organizácie na medzinárodnej konferencii odonatológov. Ide o biologickú vedu skúmajúca vážky. D. Šácha bol jediný zástupca Slovenska na tejto významnej medzinárodnej konferencii.

31 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 31 10z064 predkladateľ projektu: Michaela Laurinová podporená organizácia: OZ Rehamenta Tvorivosť je v každom z nás... projekt podporený sumou: 500 EUR Cieľom projektu bolo aktívne pokračovať vo voľnočasových a ergoterapeutických aktivitách určených členom OZ s mentálnym postihnutím, a to prostredníctvom aktivity práca s hlinou, ktorá má v podobe hrnčiarstva na Slovensku dlhoročnú tradíciu. V rámci projektu pokračovali v rozvoji a udržiavaní pracovných zručností a návykov, sebarealizačných a samoobslužných činností, v rozvíjaní jemnej a hrubej motoriky, ako i talentu a kreativity. 10z065 predkladateľ projektu: Iveta Pajunková podporená organizácia: Liga proti reumatizmu sekcia mladých reumatikov Publikácia Zborník KROK projekt podporený sumou: 900 EUR Poslaním publikácie ZBORNÍK KROK bolo podnietiť opätovný záujem osôb s reumatickým ochorením a širokej verejnosti o najlepšie už publikované a odvysielané príspevky novinárov o reumatických ochoreniach, o živote s týmto ochorením a jeho následkoch, informáciách o liečbe a spoločenskom uplatnení ľudí s telesným postihnutím. 10z066 predkladateľ projektu: Eva Výbochová podporená organizácia: Združenie na záchranu hradu Tematín Obnova starodávnej cesty na hrad Tematín projekt podporený sumou: EUR Projekt na obnovu starodávnej cesty na hrad Tematín zahŕňal viacero častí: sprejazdnenie prístupovej cesty, zvýšenie informovanosti osadením informačných tabúľ a vytvorenie oddychovej zóny. Cieľovou skupinou projektu bola turistická verejnosť. Hlavným prínosom je zlepšenie a zjednodušenie prístupu k hradu, možnosť získania zaujímavých informácií o hrade a jeho histórii nenásilnou formou priamo počas jeho návštevy. 10z067 predkladateľ projektu: Zuzana Máte podporená organizácia: RZ pri MŠ Letná 7, Dunajská Lužná Pre krajší a zdravší život našich najmenších projekt podporený sumou: 200 EUR Cieľom projektu bolo rozšíriť detské ihrisko o nové preliezkové zostavy obsahujúce kompaktný systém pieskoviska, lezeckej steny, šmykľavky a hojdačky na rozlohe 1,25 ha.

32 32 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10z069 predkladateľ projektu: Juraj Bágeľ podporená organizácia: Združenie Strom STROM rozvoj matematického talentu prostredníctvom zážitkov projekt podporený sumou: 700 EUR Cieľom projektu bolo podporiť mladých ľudí v rozvoji ich matematických zručností. Na letnom pobytovom tábore talentovaných matematikov ponúknuť účastníkom pohľad na matematiku a informatiku z celkom iného uhla, rozvíjať ich logické myslenie, tvorivosť, samostatnosť, no i tímového ducha. 10z070 predkladateľ projektu: Martin Medveď podporená organizácia: Ľudov, n.o. Poďme s deťmi pod bránu! projekt podporený sumou: 500 EUR Táto aktivita nadväzuje na prezentačné a výstavné akcie uskutočňované Pod Bránou na pešej zóne v Banskej Bystrici, ktoré návštevníci majú radi a opakovane sa na nich zúčastňujú. Vďaka projektu mali tieto aktivity v roku 2010 nový rozmer účastníci mali nielen možnosť vidieť, ale aj vyskúšať, naučiť sa a spoločne vytvoriť vlastnoručne niečo pekné. 10z071 predkladateľ projektu: Jozef Klimo podporená organizácia: RZ pri MŠ Strečianska, Bratislava Rastieme zdravo projekt podporený sumou: 200 EUR Projekt bol určený ďeťom materskej škôlky na Strečnianskej ulici v Bratislave. V škôlke chceli zlepšiť pitný režim deťom v letných mesiacoch. Nakúpili barely s pitnou vodou a automaty na ich použitie. Taktiež nakúpili záhradné slnečníky pre deti. 10z072 predkladateľ projektu: Henrieta Aghová podporená organizácia: Škola pre mimoriadne nadané deti a Gymnázium Logika v hrách a hlavolamoch projekt podporený sumou: 600 EUR Projekt bol zameraný na podporu a rozvíjanie logického a kritického myslenia žiakov Školy pre mimoriadne nadané deti použitím rôznych logických, strategických i spoločenských hier, hlavolamov, rébusov a iných pomôcok na podporu a rozvoj logiky, kreativity a matematických zručností.

33 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 33 10z073 predkladateľ projektu: Katarína Urbanová podporená organizácia: ZŠ Spojová v BB Majstrovstvá sveta RoboCup 2010 projekt podporený sumou: 600 EUR Žiaci ZŠ Spojová v Banskej Bystrici sa zúčastnili na celoslovenskej súťaži RoboCup 2010 v stavbe a programovaní robotov. Žiaci získali 1. miesto a postup na XIV. majstrovstvá sveta v Singapure. Svojou účasťou a snahou o čo najlepšie umiestnenie sa snažili presvedčiť svet nielen o talentoch na Slovensku, ale podporili aj ďalších žiakov pri získavaní vedomostí a zručností v oblasti konštrukcie a programovania.

34 Chcete spoznať svet modernej ekonómie? Príďte za odborníkmi! Bratislava Economic Meeting júna 2010

35 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 35 Grantový program Kvalita vzdelania Grantový program Kvalita vzdelania patrí k najstarším, existuje od roku Tento rok bol program inovovaný a otvoril sa pre všetky fakulty a odbory, ktoré majú akreditované študijné odbory v oblasti ekonómie a manažmentu alebo majú katedry orientované na výučbu ekonómie alebo manažmentu. Ambíciou grantového programu je priblížiť vzdelávací proces na slovenských vysokých školách štandardom moderného vzdelávacieho procesu svetových renomovaných vzdelávacích inštitúcií, ako aj reálnym potrebám praxe. Cieľom grantového programu bolo finančne prispieť ku skvalitneniu výučby konkrétneho predmetu, témy alebo oblasti vzdelávania, tak aby sa vyučovanie obohatilo o nové moderné poznatky, informácie z prostredia domácej či zahraničnej vedy. Ide o podporu poznania a pomoci pri aplikácii nových moderných metód, foriem a postupov tak, aby sa vzdelávací proces stal prístupnejším a aktuálnejším a tým pre študentov aj vzhľadom na ich prípravu pre prax aj potrebnejším. Základné kritériá programu Nadácia Tatra banky chcela podporiť: aktivity realizované na škole súvisiace s procesom vzdelávania, ktoré základný vzdelávací proces obohacujú o nové poznatky, informácie, prístupy, poznatky či metódy, aktivity, z ktorých primárny prospech majú študenti školy, aktivity, pri ktorých dokáže predkladateľ pomenovať ich pridanú hodnotu v procese vzdelávania, aktivity zamerané na prepájanie akademickej stránky vzdelávania s praxou a zlepšenie pripravenosti študentov na prax, aktivity zamerané na využívanie moderných poznatkov zo zahraničia v procese vzdelávania. Predložené projekty mali v prvom rade: zlepšovať obsah alebo formu súčasného vzdelávacieho procesu či predmetu, mať priamy dopad na kvalitu vzdelávania študentov školy, ktorá projekt predloží, mať výstupy, ktoré budú môcť byť použité aj opakovane, a to po použití finančného príspevku od Nadácie, vhodne spájať a využívať všetky dostupné a použiteľné informácie a inovácie ponúkané školou, ktorá projekt predloží, ako aj inými vzdelávacími či vedeckými inštitúciami a autoritami obsahovať v sebe aj istú mieru inovácie navrhovaného prístupu. Maximálna výška podpory na jeden projekt/vzdelávaciu aktivitu predstavovala EUR. Prvé kolo programu malo uzávierku 14. januára Predložených bolo 36 žiadostí, v ktorých žiadatelia žiadali sumu EUR. Nadácia Tatra banky z predložených vybrala 11 žiadostí a podporila ich sumou EUR. Program bol realizovaný už druhý rok, do programu bolo, do uzávierky 29. októbra 2009, doručených 34 projektov, v ktorých požadovali EUR. Nadácia Tatra banky z nich podporila 14 projektov sumou EUR.

36 36 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Hodnotenie predložených projektov Nadácia Tatra banky zriadila expertnú výberovú komisiu, ktorá posudzovala všetky predložené projekty, z ktorých vybrala tie najkvalitnejšie a odporučila ich na schválenie Správnej rade Nadácie Tatra banky. Expertná výberová komisia bola zložená z piatich členov, ktorými boli: Jaroslav Juriga, Ministerstvo školstva SR Peter Gonda, Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika Andrea Šalingová, Nadácia Tatra banky Petra Nguyenová, Tatra banka Lucia Kyseľová, Centrum pre filantropiu, n.o. Zoznam podporených projektov s anotáciou o ich realizácii 09vs01 podporená organizácia: Univerzita Komenského v Bratislave, Katedra informačných systémov, Fakulta managementu Kvantitatívne metódy v meraní trhových a kreditných rizík projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu bolo zlepšiť výučbu kvantitatívnych metód (matematických a štatistických) pomocou systému Mathematica na bakalárskom stupni štúdia. Použitím SAS Risk Dimensions a SAS Credit Scoring na obdobie 1 až 3 rokov vyučovať metódy analýzy trhových a kreditných rizík už zavedených voliteľných predmetov Analýza trhových rizík finančných inštrumentov a Analýza kreditných rizík finančných portfólií. Cieľom výučby náročnejších kvantitatívnych metód bola lepšia nadväznosť školy na prax. 09vs09 podporená organizácia: Univerzita Mateja Bela, Katedra ekonomiky a manažmentu podniku, Ekonomická fakulta Učme sa pre prax projekt podporený sumou: EUR Prostredníctvom workshopov boli do vzdelávacieho procesu aplikované inovatívne myšlienky a najnovšie výsledky vedeckého bádania s cieľom zvýšiť šance na uplatniteľnosť študentov na trhu práce. Pod vedením expertov z praxe a zo zahraničných univerzít, s využitím exkurzií vo vybraných podnikateľských subjektoch a za pomoci zakúpenej odbornej literatúry posilnili praktickú orientáciu vzdelávacieho procesu. Následne bola prehĺbená spolupráca akademickej sféry s hospodárskymi subjektmi, a tým bol zvýšený záujem študentov o vzdelávanie.

37 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 37 09vs12 podporená organizácia: Technická univerzita v Košiciach, Katedra ekonomických teórií, Ekonomická fakulta elaboratory elektronické laboratórium projekt podporený sumou: EUR Projekt elaboratory výrazne zmodernizoval vyučovací proces na Katedre aplikovanej matematiky a hospodárskej informatiky. V rámci predmetu elektronické obchodovanie mali študenti možnosť pracovať s reálnym elektronickým obchodom, Internet bankingom a zároveň si viesť vlastné účtovníctvo. Súčasný systém bol pomerne starý a študenti ťažko vnímali tento predmet ako možnosť reálne si vyskúšať vedenie vlastného podnikania a zaujímavou cestou sa oboznámiť so všetkými radosťami, ale aj zákutiami podnikania na internete. Projekt elaboratory predstavoval inovatívny prístup vo vzdelávacom procese, ktorého cieľom bolo simulovať autentické podnikateľské prostredie. 09vs16 podporená organizácia: projekt podporený sumou: 500 EUR Ekonomická univerzita v Bratislave, Katedra medzinárodných ekonomických vzťahov a hospodárskej diplomacie, Fakulta medzinárodných vzťahov Modelová konferencia Európskej rady Projektom modelových konferencií fakulta otvorila koncept, keď sa zameriava na štúdium problematiky Európskej únie optikou simulovaného prostredia zasadnutí Európskej rady. V tejto súvislosti fakulta svojim študentom ponúkla inovatívnu metodológiu a formu predmetov s dôrazom na rozvíjanie kritického myslenia, argumentačných schopností, diskusie a negociácií. Cieľom modelovej konferencie Európskej rady, realizovanej v rámci voliteľného predmetu Diplomatická prax, bolo umožniť študentom osvojiť si teoretické vedomosti v oblasti negociácií, bilaterálnej i multilaterálnej diplomacie, využívania cudzích jazykov a protokolu vo formáte modelovej konferencie v simulovanom prostredí Európskej únie. 09vs19 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Katedra financií, Národohospodárska fakulta Zavádzanie moderných vyučovacích techník do predmetu Riziko a neistota vo financiách s využitím experimentálnej ekonómie projekt podporený sumou: EUR Cieľom predkladaného projektu bola modernizácia a priblíženie predmetu Riziko a neistota vo financiách k moderným učebným metódam používaných na prestížnych zahraničných univerzitách. Riešením prvej časti projektu bolo vytvoriť digitálnu knižnicu s názvom Riskport, ktorá predstavuje virtuálne experimentálne laboratórium, obsahujúce experimentálny softvér s orientáciou na teóriu užitočnosti a rizikové modely vo financiách. Druhou časťou projektu bolo zavedenie moderných matematických a štatistických výpočtových techník do uvedeného predmetu.

38 38 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 09vs27 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Obchodná fakulta Synergia OFH a inovácie vo vzdelávacom procese projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo posilnenie internacionalizácie EUBA, aproximácia kurikula k európskym štandardom a skvalitnenie vzdelávania najmä v oblasti európskej integrácie a medzinárodných hospodárskych vzťahov na účel aplikácie nových poznatkov z prostredia domácej i zahraničnej vedy, ako aj moderných metód a inovatívnych postupov relevantných pre budúce kariérne uplatnenie študentov. Konkrétna aplikácia bola v prvej fáze projektovaná v predmete Európska únia s rozšírením v druhej fáze na novovytvorený predmet Zastupovanie záujmov v Európskej únii. 09vs29 podporená organizácia: projekt podporený sumou: EUR Univerzita Komenského v Bratislave, Katedra aplikovanej informatiky, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky AI robotika Zámerom projektu bolo vybaviť Spoločné laboratórium robotiky FMFI UK, FEI STU s cieľom zabezpečiť pomôcky na výučbu predmetov Algoritmy pre AI robotiku, Praktický seminár z robotiky a zabezpečiť potrebný hardvér pre bakalárske a diplomové práce v oblasti robotiky, ktoré sa riešia na katedre. 09vs31 podporená organizácia: projekt podporený sumou: EUR Ekonomická univerzita v Bratislave, Katedra ekonomickej teórie, Národohospodárska fakulta VET zóna Projekt VET zóna bola aktivita, ktorou Národohospodárska fakulta Ekonomickej univerzity v Bratislave prispela k skvalitneniu a zatraktívneniu vyučovacieho procesu predmetu Všeobecná ekonomická teória, ktorý je nosným pilierom na celej univerzite. Cieľom bolo využiť nové elektronické formy vzdelávania a moderné doplnkové vzdelávacie materiály pre študentov.

39 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 39 09vs32 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Katedra účtovníctva a audítorstva, Fakulta hospodárskej informatiky Podpora kvality vzdelávania v oblasti účtovníctva a audítorstva projekt podporený sumou: EUR Projekt bol zameraný na zvýšenie hodnoty vysokoškolského vzdelávania študentov študijného odboru Účtovníctvo a audítorstvo, a to cez skvalitnenie obsahu vzdelávania, zatraktívnenie formy vytvorením platformy pre aktívny e-learning a zvýšením miery profesijnej akceptácie absolventov. 09vs33 podporená organizácia: Univerzita Komenského v Bratislave, Katedra teoretickej fyziky a didaktiky fyziky, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky Letná škola: Modely modernej fyziky projekt podporený sumou: EUR Letná škola modernej fyziky bolo vedecko-vzdelávacie podujatie určené poslucháčom študijného programu Všeobecná fyzika a matematická fyzika PhD. štúdia a Teoretická fyzika magisterského štúdia. O podujatie mali v minulosti záujem aj študenti iných vzdelávacích programov na FMFI UK a aj študenti zo zahraničia. Zámerom projektu bolo usporiadať workshop a intenzívny týždňový kurz prednášok, ktoré sprostredkovali najnovšie poznatky z modernej fyziky, a to mimo sídla školy. 09vs35 podporená organizácia: projekt podporený sumou: EUR Ekonomická Univerzita v Bratislave, Podnikovo-hospodárska fakulta Inovácia výučby predmetu Financie a mena prostredníctvom e-learningu Zámerom navrhovaného projektu bola modernizácia výučby predmetu Financie a mena využívaním e-learning metódy pre potreby aktívneho a permanentného vzdelávania. Dôraz bol kladený najmä na kapitoly Mena, Bankovníctvo a Poisťovníctvo. Súčasťou modernizácie výučby boli aj prednášky erudovaných vysokoškolských pedagógov zo zahraničných univerzít a odborníkov z praxe, ktorí sa dlhodobo venujú jednotlivým oblastiam tvoriacich obsahovú zložku e-learningu. Druhé kolo programu malo uzávierku 30. októbra Predložených bolo 36 žiadostí, v ktorých žiadatelia žiadali sumu EUR. Nadácia Tatra banky z predložených vybrala 10 žiadostí a podporila ich sumou EUR.

40 40 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Hodnotenie predložených projektov Nadácia Tatra banky zriadila expertnú výberovú komisiu, ktorá posudzovala všetky predložené projekty, z ktorých vybrala tie najkvalitnejšie a odporučila ich na schválenie Správnej rade Nadácie Tatra banky. Expertná výberová komisia bola zložená z piatich členov, ktorými boli: Jaroslav Juriga, Ministerstvo školstva SR Peter Gonda, Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika Andrea Šalingová, Nadácia Tatra banky Alena Mičicová, SAIA Žilina Kristína Hulmanová, Centrum pre filantropiu, n.o. Zoznam podporených projektov s anotáciou o ich realizácii 10vs037 podporená organizácia: Technická univerzita v Košiciach, Ekonomická fakulta, Katedra regionálnych vied a manažmentu Projekt: Policy-Making and Politics at the Local Level projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu Policy-Making and Politics at the Local Level (POL-LOC) bolo predstaviť problematiku tvorby politiky na lokálnej úrovni v čo najširšom kontexte a umožniť študentom z rôznych krajín a z rôznych odborov, aby si prostredníctvom výmeny vlastných poznatkov, vedomostí a skúseností uvedomili a pochopili interdisciplinárnosť tohto spoločensko-politického a ekonomického fenoménu. Na letnej škole, ktorá je hlavným výstupom tohto projektu, sa zúčastnili študenti ekonómie, manažmentu, verejnej správy, politológie, verejnej politiky, sociológie, humánnej geografie a územného plánovania z piatich krajín EÚ (celkovo sa zúčastnili študenti zo 16 rôznych univerzít). 10vs039 podporená organizácia: Technická univerzita v Košiciach eskills4biz projekt podporený sumou: EUR Projekt eskills4biz (e-zručnosti pre biznis), vznikol z iniciatívy študentov Ekonomickej fakulty TU v Košiciach, ktorí v spolupráci so svojimi kolegami na iných fakultách TU v Košiciach a na univerzite Politecnico di Miláno pripravili projekt, ktorý má prispieť k zlepšeniu vyučovacieho procesu na fakulte s cieľom zvýšiť pripravenosť študentov na prax a zároveň prezentovať problematiku elektronického obstarávania širšej odbornej verejnosti. Moderné nástroje obstarávania, t. j. e-katalóg, e-tendre a najmä e-aukcie, predstavujú nástroje, ktoré pri správnom využívaní zvyšujú efektívnosť obstarávacieho procesu firmy a teda aj jej konkurencieschopnosť. Cieľom je, aby študenti dané nástroje poznali a boli schopní ich efektívne využívať.

41 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 41 10vs045 podporená organizácia: Slovenská technická univerzita v Bratislave, Ústav manažmentu Zvyšovanie finančnej gramotnosti študentov FEI a FIIT STU v Bratislave projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo zvyšovať finančnú gramotnosť študentov FEI a FIIT STU v Bratislave najmä prostredníctvom výučby predmetov Bankovníctvo a Finančný manažment, výučbu ktorých zabezpečujú na STU realizátori projektu z ÚM STU. Vo výučbe uvedených predmetov bol kladený väčší dôraz na témy finančnej gramotnosti, ako je porozumenie bankovým a investičným produktom, lepšie sa orientovať v ich ponuke a súvisiacich zmluvách, vybrať si z nich tú najvýhodnejšiu, ale aj ako efektívnejšie riadiť svoje osobné financie. V oblasti firemných financií naučili študentov lepšie rozumieť ukazovateľom finančného zdravia podniku a postupom predchádzania a riešenia jeho platobnej neschopnosti. 10vs046 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Podnikovo hospodárska fakulta Modernizácia procesu výučby predmetu Financie a mena projekt podporený sumou: EUR Zámerom navrhovaného projektu bolo pokračovať v modernizácii výučby predmetu Financie a mena využívaním e-learning metódy pre potreby aktívneho a permanentného vzdelávania. V rámci neho je dôraz kladený najmä na kapitoly Verejné financie a Sociálne zabezpečenie s dôrazom na Dôchodkové poistenie, ktoré je v centre pozornosti nielen vlády Slovenskej republiky, ale vzhľadom na problémy s deficitom sociálnych poisťovní a prognózované zmeny významných faktorov, ktoré vplývajú na solventnosť systému aj vlád všetkých krajín EÚ. 10vs055 podporená organizácia: Slovenská technická univerzita Bratislava, Materiálovo-technologická fakulta Ekonomické vzdelávanie pre prax s online podporou projekt podporený sumou: 514 EUR Cieľom predkladaného projektu bolo prepojiť teoretické poznatky ponúkané študentom v rámci výučby ekonomických predmetov s podmienkami praxe, v ktorých manažér, príp. podnikateľ vykonáva svoje úlohy. Projekt pozostáva z dvoch častí, a to z inovácie existujúcich ekonomických predmetov na bakalárskom stupni štúdia a z propagácie nového voliteľného ekonomického predmetu Základy podnikania s inovatívnymi formami výučby pre neekonomické študijné programy na MTF STU v Trnave.

42 42 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10vs058 podporená organizácia: Slovenská technická univerzita v Bratislave, Ústav manažmentu Príprava a rozvoj predmetu European Challenge Programme projekt podporený sumou: EUR Projekt bol zameraný na prípravu a rozvoj predmetu European Challenge Programme prostredníctvom medzinárodného programu EREC (The European Real Estate Challenge), ktorého cieľom je hlavne poskytnúť študentom inovatívne vzdelávanie v oblasti realitného trhu a nehnuteľností. V rámci projektu sú študenti zadelení do zmiešaných medzinárodných tímov, pričom každý tím bude analyzovať realitný trh v niektorom z európskych miest (Praha, Viedeň, Amsterdam, Miláno, Varšava, Bratislava, Mníchov). 10vs059 podporená organizácia: Univerzita Komenského v Bratislave, Fakulta managementu, Katedra stratégie a podnikania Podpora kvality vzdelávania prostredníctvom prípadových štúdií projekt podporený sumou: EUR Zámerom predkladaného projektu bolo prispieť ku skvalitneniu vyučovacieho procesu využívaním prípadových štúdií spracovaných na základe výskumu realizovaného pedagógmi a odborníkmi Fakulty managementu UK v podmienkach firiem pôsobiacich na Slovensku. Využívanie prípadových štúdií v pedagogickom procese prispeje k obohateniu študentov FM UK o konkrétne prepojenie teoretických poznatkov na prax. Jednotlivé prípadové štúdie budú obsahom publikácie, ktorú vydá fakulta. 10vs065 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Národohospodárska fakulta, Katedra hospodárskej politiky Moderné Mikroekonomické teórie v anglickom jazyku projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo zvýšiť kvalitu výučby Mikroekonomickej teórie pre doktorandov na Národohospodárskej fakulte EU v Bratislave (NHF) tak, aby bola porovnateľná s kvalitou na renomovaných univerzitách v západnej Európe a v Severnej Amerike. Predmetom projektu je zavedenie nového doktorandského kurzu Mikroekonomickej teórie na doktorandskom stupni štúdia na NHF. V súčasnosti výučba mikroekonomickej teórie na NH nedosahuje úroveň kvality bežnú na kvalitných univerzitách v západnej Európe a Severnej Amerike.

43 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 43 10vs067 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Obchodná fakulta, Katedra medzinárodného obchodu Medzinárodný obchod v praxi projekt podporený sumou: EUR Zámerom predkladaného projektu bolo priblížiť predmet Medzinárodný obchod k moderným učebným postupom používaným na prestížnych univerzitách. V prvej časti projektu bolo kľúčovým špecifikom vytvorenie cyklu prednášok odborníkmi z praxe. Druhá časť projektu sa bude orientovať na vytvorenie tímu dvadsiatich najlepších študentov a ich následnú mesačnú prax vo firmách prednášajúcich odborníkov. 10vs069 podporená organizácia: Ekonomická univerzita v Bratislave, Podnikovo-hospodárska fakulta EUKEPASS projekt podporený sumou: EUR Účelom platformy EUKEPASS je umožniť študentom nájsť si vyhovujúcu prax, ktorá je povinná v rámci štúdia. Ide o vytvorenie efektívnej a dlhodobo udržateľnej komunikačnej platformy na Podnikovo- -hospodárskej fakulte so sídlom v Košiciach, ktorá by umožnila interaktívnu komunikáciu medzi študentmi a spolupracujúcimi podnikmi pri zabezpečovaní študentskej praxe.

44 Prof. Edmund PHELPS nositeľ Nobelovej ceny za ekonómiu Prednáška na tému: OBNOVENIE PROSPERITY V ZÁPADNOM SVETE Ekonomická univerzita v Bratislave Na prednášku sa treba vopred zaregistrovať. Miesta treba zaujať najneskôr 30 min. pred prednáškou. V priestoroch univerzity bude zabezpečený priamy prenos z prednášky.

45 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 45 Grantový program Vedieť viac Nadácia Tatra banky podporila aktívne skupiny pôsobiace na vysokých školách, ktorých členovia chcú vedieť viac, a preto idú v procese vzdelávania nad oficiálny rámec. Podporené boli projekty vysokoškolských učiteľov, vedeckých, organizačných pracovníkov, študentov aj odborníkov z externého prostredia, ktorí sa snažia o maximálne možné využitie a rozšírenie vzdelávacieho procesu, odborného rastu pedagógov a študentov, o prepojenie vzdelávacieho procesu s potrebami praxe alebo zvýšenie spoločenského statusu vysokých škôl, ich pedagogických, vedeckých a riadiacich zamestnancov a študentov. Podporili sme aktivity, projekty alebo programy mimovládnych neziskových organizácií, ktoré vznikli na účel rozvoja vzdelávania na slovenských vysokých školách. Podporili sme projekty zamerané na: rozširovanie poznania v rámci jednotlivých učebných predmetov alebo vedných odborov či disciplín, zlepšovanie vzdelávacích, ale aj organizačných metód a metodík, rozvoj vedeckej/odbornej činnosti učiteľov, vedeckých i odborných pracovníkov a študentov na vysokých školách, aplikovanie získaných poznatkov v praxi, zlepšenie spoločenskej angažovanosti učiteľov, vedeckých i odborných pracovníkov a študentov vysokých škôl. Maximálna výška podpory na jeden projekt/vzdelávaciu aktivitu bola EUR. K uzávierke grantového programu 30. júna 2010 bolo predložených 34 projektov, v ktorých žiadatelia žiadali sumu EUR. Nadácia Tatra banky z predložených vybrala 15 projektov a podporila ich sumou EUR. Hodnotenie predložených projektov Nadácia Tatra banky zriadila expertnú výberovú komisiu, ktorá posudzovala všetky predložené projekty, z ktorých vybrala tie najkvalitnejšie a odporučila ich na schválenie Správnej rade Nadácie Tatra banky. Expertná výberová komisia bola zložená z piatich členov, ktorými boli: Jaroslav Juriga, Ministerstvo školstva SR Alena Mičicová, Slovenská akademická informačná agentúra, Žilina Andrea Šalingová, Nadácia Tatra banky Petra Nguyenová, Tatra banka Kristína Hulmanová, Centrum pre filantropiu, n.o.

46 46 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Zoznam 15 podporených projektov s anotáciou 2010vv004 podporená organizácia: SOLIM Economic Analysis and Policy Group projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu bolo vytvoriť priestor na pravidelné stretnutia študentov, doktorandov a mladých vedeckých pracovníkov navzájom, ale aj s ľuďmi z praxe, diskutovať o aktuálnych ekonomických a spoločenských otázkach. Cieľom stretnutí bolo naučiť sa moderným spôsobom ekonomickej analýzy, prezentovať výsledky vlastného výskumu a vynikajúcich študentských prác a pracovať na spoločných projektoch. 2010vv009 podporená organizácia: Komora pre medicínske právo MEDIUS Medicínske právo nové výzvy pre študentov práva projekt podporený sumou: EUR Projekt podporil výučbu predmetu Medicínske právo na Právnickej fakulte UPJŠ v Košiciach. Je to ojedinelý a perspektívny predmet, ktorý je vedený interaktívnou formou za použitia metód hrania rolí, simulácií prípadov a analyzovania kauzistík. 2010vv014 podporená organizácia: Africké centrum Slovenska Africké štúdie projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu bolo podporiť vznik nového predmetu Africké štúdie, ktorý sa vyučuje na dvoch fakultách Univerzity Komenského v Bratislave. Tento predmet sa učí interaktívnou formou s aktívnou participáciou študentov, je prakticky zameraný (možnosť absolvovania stáže) a prednášajú ho experti na danú problematiku. 2010vv015 podporená organizácia: Junior Achievement Slovensko, n.o. Povolanie podnikateľ pokračuje projekt podporený sumou: EUR Prispeli sme k zabezpečeniu kontinuity začatého projektu zavedenie vyučovacieho predmetu Povolanie podnikateľ, na viacerých vysokých školách. Hlavným cieľom bolo rozšíriť program na ďalšie vysoké školy rôzneho zamerania. Projekt sa osobitne venoval problematike motivácie mladých žien, t. j. študentiek na začatie podnikania.

47 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky vv017 podporená organizácia: Združenie STROM Zvyšovanie kvality vysielania prostredníctvom odborných aktivít projekt podporený sumou: EUR Nosnou myšlienkou projektu bolo zrealizovanie prednášok s odborníkmi a externými učiteľmi v oblasti matematiky a informatiky, ktoré ponúknu študentom Pedagogickej fakulty UPJŠ v Košiciach zvýšenie kvality ich vzdelania. Usporiadali dve sústredenia a letnú školu. 2010vv020 podporená organizácia: Slovenský register placentárnych krvotvorných buniek, Eurocord Slovakia Moderná imunológia na LF UK s odborným vedením Eurocordu projekt podporený sumou: EUR Projekt umožnil študentom získať praktické laboratórne zručnosti vďaka vykonávaniu vedeckých experimentov priamo v rámci praktických cvičení medikov. Študenti si osvojili najnovšie metódy vyšetrení a imunomagnetických izolačných postupov získavania krvných buniek na účely vyšetrení. Projekt podporil tento zámer poskytnutím prostriedkov na zakúpenie vybavenia na laboratórne cvičenia. 2010vv023 podporená organizácia: Uni2010, o.z. BestGuest projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu je do troch rokov, t. j. do roku 2013 ukotviť iniciatívu BestGuest na území celej SR. Ide o cyklus viacerých prednášok úspešných jednotlivcov. Rozšírenie tohto konceptu na celé Slovensko by malo prebehnúť cez školených lokálnych organizátorov. 2010vv026 podporená organizácia: INESS Inštitút ekonomických a spoločenských analýz Eurozóna v kríze Seminár rakúskej ekonómie (SREK) projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo zlepšiť kvalitu ekonomickej výučby pre vybraných budúcich lídrov prostredníctvom komplexného ekonomického seminára so zaujímavými lektormi. Seminár rakúskej ekonomickej školy bol venovaný okrem teoretickej bázy tohto ekonomického smeru aj aplikáciám v bežnom živote, investovaniu či hospodárskej politike. Seminár sa realizoval ako intenzívne štvordňové podujatie pre 35 účastníkov.

48 48 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 2010vv027 podporená organizácia: Klub Dispersus Computional Statistics 2010 projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu bolo uskutočniť prvé celoslovenské stretnutie študentov a doktorandov odborov využívajúcich pokročilejšie matematicko-štatistické metódy vo svojom výskume na poli spoločensko-humanitných a technických vied na seminári Computational Statistics 2010 v Bratislave. 2010vv028 podporená organizácia: NATURA, o. z. Letná škola Bio informatika a Kužeľový seminár projekt podporený sumou: EUR Hlavným cieľom projektu bolo organizovať letnú školu bioinformatiky pre doktorandov a pokročilých študentov biologických vied a informatiky. Škola vytvorila potrebný predstupeň nového medziodborového štúdia bioinformatiky a tvorby nového študijného programu, ktorý by mal v najbližších rokoch paralelne prebiehať na dvoch fakultách Univerzity Komenského. 2010vv031 podporená organizácia: PRO ART, n.f. Vizuálna premena Slovenska projekt podporený sumou: EUR Projekt pozostával z cyklu na seba nadväzujúcich tvorivých dielní, naplánovaných na niekoľko rokov, ktoré budú prebiehať na piatich miestach na Slovensku. Projekt sa venuje výskumu vizuálnej premeny Slovenska, ako súčasti európskeho regiónu, jeho postkomunistickej kultúrno-spoločenskej a najmä vizuálnej premene po období socialistického realizmu, prikázanej rovnošate architektonického štýlu a usporiadania. 2010vv034 podporená organizácia: Občianske združenie GIMMA Optimalizácia pre zrakovo a sluchovo postihnutých študentov projekt podporený sumou: EUR Projekt spočíval v optimalizácii internetového portálu zabezpečujúceho prepojenie medzi študentmi vysokých škôl a trhom práce, pre študentov so sluchovým a zrakovým postihnutím. Prostredníctvom série videí v posunkovej reči a optimalizáciou pre zrakovo postihnutých bolo cieľom sprístupniť trh práce a informácie o ňom práve tejto skupine študentov a potrebnými úpravami na portáli študentom uľahčiť hľadanie vhodných pracovných pozícií.

49 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky vv035 podporená organizácia: Inštitút pre dobre spravovanú spoločnosť Kultúrny rozvoj mesta vzdelávací modul projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu bola implementácia a pilotné overenie inovatívneho vzdelávacieho modulu/kurzu v oblasti kultúrneho rozvoja regiónu na vysokých školách v Bratislave a jeho následné zaradenie do curicula zúčastnených fakúlt. Tímy študentov projektovou formou pracovali na vybraných problémoch miestnych kultúrnych organizácií, čím prispeli k samotnému kultúrnemu rozvoju mesta a regiónu. 2010vv036 podporená organizácia: Európsky výskumný ústav pre vzdelávanie turizmu InterCo Košice medzinárodná vedecká konferencia projekt podporený sumou: EUR InterCo Košice je názov medzinárodnej konferencie, ktorá mala za cieľ prispieť k rozvoju vedeckej činnosti a zvýšiť angažovanosť študentov a učiteľov na vysokých školách. Témy prednášok boli zamerané na ekonómiu, manažment, IT a turizmus. V rámci projektu sa realizovali aj sprievodné aktivity na stimuláciu študentov, napr.: Junior Paper súťaž o študentský výskumný článok a tzv. Sell ZourIdeas, súťaž o najlepšie spracovaný podnikateľský zámer. 2010vv037 podporená organizácia: Občan, demokracia a zodpovednosť Od teórie k praxi: interdisciplinárny kurz o diskriminácii projekt podporený sumou: EUR Obsahom projektu realizovaného v spolupráci s Katedrou psychológie Filozofickej fakulty UK bolo vytvorenie a otestovanie interdisciplinárneho nepovinne voliteľného teoreticko-praktického kurzu o diskriminácií, ktorý bude po svojom otestovaní na katedre psychológie ponúknutý ako celouniverzitný kurz. Cieľom projektu bolo vytvoriť vzdelávací sylabus, ktorý pripraví mladých profesionálov na akčný výskum a aktivity presadzujúce princíp nediskriminácie.

50 Grantový program Študenti do sveta Chcete študovať v zahraničí? Podporíme vás! Zahraničné stáže najlepších študentov podporí Nadácia Tatra banky štipendiom do výšky eur. Štipendiá sú určené poslucháčom bakalárskeho, magisterského aj doktorandského štúdia. Prihlášky zasielajte do Viac informácií o kritériách nájdete na

51 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 51 Grantový program Študenti do sveta Grantový program Študenti do sveta podporuje najlepších študentov, aby študovali na zahraničných školách a získavali skúsenosti, ktoré uplatnia na Slovensku. V rámci grantového programu Nadácia Tatra banky poskytne finančné granty na pokrytie časti nákladov spojených so zahraničnými študijnými pobytmi (dva semestre), letnými školami, stážami a výskumnými pobytmi na niektorej z renomovaných univerzít v zahraničí. Študenti, ktorí sa do programu zapojili, splnili nasledovné podmienky: študovali formou denného štúdia na niektorej z akreditovaných vysokých škôl, boli študentmi prvého (2. 3. ročník), druhého alebo tretieho stupňa vzdelávania (bakalárske, magisterské, inžinierske a doktorandské), mali vek do 30 rokov, majú študijný priemer do 1,8 (za predchádzajúce štúdium/predchádzajúci rok štúdia), grant bol použitý na pokrytie nákladov priamo súvisiacich so štúdiom v zahraničí. Hodnotené boli výsledky, ktoré dosiahol študent vo svojom predchádzajúcom štúdiu: študijné výsledky, dosiahnuté úspechy (študijné vedecké publikačné), dosiahnuté úspechy (spoločenské), motivačný list. Kvalita vzdelávacieho podujatia, na ktoré študent požadoval príspevok: organizácia, ktorá vzdelávacie podujatie poskytla (prestíž, kvalita), vzdelávacie podujatie (typ, kvalita), využiteľnosť vzdelávacieho podujatia pre celkové vzdelanie predkladateľa. Do programu bolo k uzávierke 25. júna 2010 doručených 196 žiadostí o štipendium, v ktorých žiadatelia žiadali sumu EUR. Nadácia Tatra banky podporila 22 žiadostí sumou EUR. Hodnotenie predložených projektov Nadácia Tatra banky zriadila expertnú výberovú komisiu, ktorá posudzovala všetky predložené projekty, vybrala tie najkvalitnejšie a odporučila ich na schválenie Správnej rade Nadácie Tatra banky. Expertná výberová komisia mala šesť členov, ktorými boli: Urban Kováč, Virtual Scientific Laboratories Alena Mičicová, Slovenská akademická a informačná agentúra Žilina Jaroslav Juriga, Ministerstvo školstva SR Kristína Hulmanová, Centrum pre filantropiu, n.o. Lucia Kyseľová, Ekofond, n.f. Petra Nguyenová, Tatra banka

52 52 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Zoznam 22 podporených študentov 10sds008 podporená študentka: študent podporený sumou: Dorota Lattová EUR Podporili sme internú doktorandku Ekonomickej univerzity v Bratislave v jej stážovom pobyte na Delft University of Technology, konkrétne na Fakulte technológií, firemnej politiky a manažmentu, Katedre inovačných systémov a ekonomiky inovácií. 10sds036 podporený študent: študent podporený sumou: Lukáš Lafférs EUR Študent v rámci svojho doktorandského štúdia na Norwegian School of Economics and Business Administration v Bergene absolvoval 8-mesačný študijno-výskumný pobyt na Fakulte ekonómie Univerzity v Cambridge. 10sds039 podporený študent: Rudolf Leška študent podporený sumou: EUR Študent tretieho ročníka doktorandského štúdia na Právnickej fakulte Univerzity Komenského v Prahe absolvoval ročné štúdium na University of San Francisco, School of Law (Právnická fakulta sanfranciskej univerzity) v LL. M. programe v špecializácií Právo duševného vlastníctva a informačných technológií. 10sds050 podporený študent: Tomáš Tatinec študent podporený sumou: EUR Študent tretieho bakalárskeho ročníka na University of Oxford, The Queen s College, PPE (Politics, Philosophy & Economics) si vybral na ďalšie štúdium magisterský program Public International Management na Institut d études politiques de Paris.

53 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 53 10sds052 podporený študent: Andrej Pančík študent podporený sumou: EUR Študent tretieho bakalárskeho ročníka na Fakulte informatiky Masarykovej univerzity bol jeden rok na Unversity of Nottingham. Hostiteľským pracoviskom bola renomovaná výskumná skupina ASAP (The Automated Scheduling, Optimisation and Planning). 10sds053 podporený študent: Filip Štefaňák študent podporený sumou: 900 EUR Študent tretieho bakalárskeho ročníka na Fakulte informatiky Masarykovej univerzity strávil letný semester na študijnom pobyte na oddelení počítačových systémov Aalborg University v Dánsku. 10sds062 podporená študentka: Daniela Richterová študent podporený sumou: EUR Študentka prvého ročníka MA štúdia na King s College London, Department of War Studies sa zúčastnila na 5-týždňovom terénnom výskume v Izraeli a Západnom brehu Jordánu (palestínske územia). 10sds079 podporený študent: študent podporený sumou: Mojmír Prídavok EUR Študent Ekonomickej fakulty na Technickej univerzite v Košiciach sa zúčastnil na 6-mesačnom študijno- -výskumnom pobyte vo výskumnom laboratóriu Webatelier Universita della Svizzera italiana v spolupráci s Politecnico di Milano. 10sds093 podporený študent: Michal Šimko študent podporený sumou: EUR Študent prvého ročníka doktorandského stupňa na Faculty of Electrical Engineering and Information Technology Vienna University of Technology, bol na základe predchádzajúcej spolupráce s profesorom Dake Liu z Linköping University, uznávanou autoritou na poli implementácie algoritmov pre DSP (Digital Signal Processor), pozvaný počas leta zúčastniť sa na vedeckom projekte.

54 54 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10sds109 podporený študent: Daniel Ranuša študent podporený sumou: EUR Študentovi Fakulty managementu na Univerzite Komenského boli uhradené náklady na štúdium na Faculté libre des Sciences Economiques et de Gestion, so špecializáciou Master 2: International Corporate Management Université Catholique de Lille. 10sds112 podporená študentka: Dominika Bojová študent podporený sumou: EUR Študentka druhého ročníka denného doktorandského štúdia Obchodnej fakulty, odbor Manažment medzinárodného podnikania na Ekonomickej univerzite v Bratislave, sa zúčastnila na výskumnom pobyte na New Zealand Tourism Research Institute. 10sds121 podporený študent: Michal Kotrbčík študent podporený sumou: 900 EUR Študent sa zúčastnil na 6- týždňovom výskumnom pobyte u prof. T. Pisanskeho na Univerzite v Ľubľane. Počas semestrálneho pobytu v spolupráci s prof. Pisanskim riešil niekoľko otvorených problémov z diskrétnej matematiky, ktorej sa venuje v rámci svojho doktorandského štúdia na Fakulte matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislave. 10sds128 podporená študentka: študent podporený sumou: Alexandra Ďurčová EUR Študentka druhého ročníka doktorandského štúdia na Fakulte sociálnych a ekonomických vied sa zúčastnila na 6-mesačnom študijno-výskumnom pobyte v letnom semestri 2011 v Centre of Anthropology and Mind na Univerzite v Oxforde. 10sds135 podporený študent: Matej Vakula študent podporený sumou: EUR Študent v súčasnosti študuje prvý ročník magisterského štúdia na Massachusetts College of Art an Design v Bostone a čiastočne aj na Massachusetts Institute of Technology v Cambridge (USA), ktorá je jednou z najlepších IT škôl na svete.

55 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 55 10sds144 podporená študentka: Ľubica Adamčíková študent podporený sumou: EUR Študentka prvého ročníka doktorandského štúdia na Katedre komunikačnej a literárnej výchovy na Pedagogickej fakulte Prešovskej univerzity strávila letný semester na Soochoow University v Taipei na Taiwane. 10sds153 podporený študent: študent podporený sumou: Peter Černák EUR Študent druhého magisterského ročníka na Vysokej škole ekonomickej v Prahe sa zúčastnil na ročnom štúdiu programu Finance & Investments na Rotterdam School of Management (Holandsko). 10sds162 podporená študentka: Nóra Szikorová študent podporený sumou: EUR Študentka prvého ročníka doktorandského štúdia na Fakulte medzinárodných vzťahov Ekonomickej univerzity v Bratislave bola podporená pri realizovaní jej 6-mesačného vedecko-študijného pobytu v Shanghai University. 10sds163 podporený študent: študent podporený sumou: Marián Šimko EUR Študent druhého ročníka doktorandského štúdia na Fakulte informatiky a informačných technológií STU sa zúčastnil na Svetovom počítačovom kongrese (WCC 2010, World Computer Congress, Brisbane, Austrália) organizovanom Medzinárodnou federáciou na spracovávanie informácií (IFIP, International Federation for Information Processing), ktorá je zastrešujúcim orgánom pre koordináciu národných spoločenstiev v oblasti informačných technológií. 10sds175 podporená študentka: študent podporený sumou: Barbora Brezňáková EUR Študentka prvého ročníka Filmovej a televíznej fakulty Vysokej školy múzických umení v Bratislave strávila zimný semester na New York Film Academy v USA.

56 56 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10sds181 podporená študentka: Elena Liptáková študent podporený sumou: EUR Študentka je doktorandka v druhom ročníku Fakulty medzinárodných vzťahov na Ekonomickej univerzite v Bratislave. Zúčastnila sa na 2 -mesačnom výskumnom pobyte v Steinbeis Univeristy Berlin na Institute Corporate Responsibility Management v Nemecku. 10sds189 podporený študent: Ján Lazur študent podporený sumou: EUR Absolvent Právnickej fakulty UK v Bratislave bol podporený pri navštevovaní ročného postgraduálneho štúdia programu LL. M. na University of Cambridge. 10sds194 podporený študent: študent podporený sumou: Juraj Špilda EUR Študent prvého ročníka magisterského štúdia Matematických a výpočtových financií na Oxfordskej univerzite bol podporený aj v ďalšom (končiacom) ročníku na tejto prestížnej škole.

57 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 57 Grantový program E-Talent Grantový program podpory vedeckej, alebo výskumnej činnosti v odbore aplikovanej a priemyselnej informatiky patrí k najmladším, ktoré Nadácia Tatra banky realizuje. O grant sa môžu uchádzať študenti, učitelia aj výskumní pracovníci, ktorí sa venujú výskumu v odbore aplikovanej a priemyselnej informatiky. Naším cieľom je podporiť kreativitu a inovatívnosť študentov a učiteľov, ktorí sa rozhodli venovať vedeckým projektom už počas vysokej školy. Cieľom programu bolo podporiť aktívne skupiny študentov, doktorandov, učiteľov a vedeckých pracovníkov, ktorí sa spolu venujú vedeckej alebo výskumnej činnosti v odbore aplikovanej a priemyselnej informatiky. Podporili sme priame náklady vedeckých tímov, ktorých členmi boli študenti a doktorandi, tak aby sa na vybraných fakultách technického zamerania mohli realizovať reálne výskumné a vedecké práce aj s možnými praktickými výstupmi. Program bol otvorený pre tímy: z Fakulty elektrotechniky a informatiky Slovenskej technickej univerzity v Bratislave, z Fakulty matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislave, z Fakulty hospodárskej informatiky Ekonomickej univerzity v Bratislave, z Fakulty informatiky súkromnej vysokej školy práva v Bratislave a z Fakulty riadenia a informatiky Žilinskej univerzity a Fakulty elektrotechniky a informatiky Technickej univerzity v Košiciach. Študenti, ktorí sa do programu zapojili, splnili nasledovné podmienky: originalita, inovatívnosť alebo invenčnosť predmetu výskumnej a vedeckej činnosti, praktická využiteľnosť výstupov výskumnej a vedeckej činnosti, medzisektorový prístup k výskumnej a vedeckej činnosti, využiteľnosť výskumnej a vedeckej činnosti na zlepšovanie vzdelávacieho procesu na vybraných fakultách technického zamerania. Do programu bolo k uzávierke 30. novembra 2010 doručených 23 projektov, v ktorých žiadatelia žiadali sumu EUR. Nadácia Tatra banky 11 najlepších projektov podporila sumou EUR. Hodnotenie predložených projektov Nadácia Tatra banky zriadila expertnú výberovú komisiu, ktorá posudzovala všetky predložené projekty, vybrala tie najkvalitnejšie a odporučila ich na schválenie Správnej rade Nadácie Tatra banky. Expertná výberová komisia mala štyroch členov, ktorými boli: Jaroslav Juriga, Ministerstvo školstva SR Kristína Hulmanová, Centrum pre filantropiu, n.o. Marek Zeman, Tatra banka Juraj Bojkovský, Tatra banka

58 58 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Zoznam 11 podporených projektov s anotáciou 10et001 podporená organizácia: Žilinská univerzita v Žiline Katedra technickej kybernetiky na Fakulte riadenia a informatiky Safety-of-life system projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo s využitím bežných GNSS prijímačov dosiahnuť lokalizačnú presnosť približujúcu sa safety-of-life aplikáciám. To znamená navrhnúť a implementovať technické prostriedky na realizáciu statickej GNSS stanice, ktorá bude merať a následne poskytovať informácie o aktuálnych podmienkach prostredia, konkrétne o degradácii GNSS signálu pri prechode troposférou (cez navrhnutý meteo-senzor bude sledovať zmeny teploty, tlaku a vlhkosti) a ionosférou (využitie voľne dostupnej európskej geostacionárnej služby EGNOS). Pri návrhu a praktickej realizácii safety-of-life systému si vybraní talentovaní študenti ako členovia realizačného tímu osvoja teoretické vedomosti z predmetov vyučovaných v rámci študijného programu Počítačové inžinierstvo. 10et004 podporená organizácia: Technická univerzita v Košiciach Katedra počítačov a informatiky na Fakulte elektrotechniky a informatiky ZIPS Získavanie, integrácia a prezentácia priestorových informácií o službách projekt podporený sumou: EUR Skupina študentov, doktorandov a vedeckých a pedagogických pracovníkov zrealizovala výskumnú prácu s cieľom zvýšiť dostupnosť služieb špecifickým skupinám ľudí prostredníctvom hľadania nových metód zberu, integrácie a prezentácie informácií s kontextom priestorového umiestnenia služby a ich fyzickej dostupnosti (Ide o konkrétne služby v ich reálnom priestore, napríklad vzdelávanie v škole kultúry v divadle,...). Pre projekt boli zvolení za cieľovú skupinu ľudia so zrakovým postihnutím. 10et008 podporená organizácia: Univerzita Komenského v Bratislave Katedra aplikovanej informatiky na Fakulte matematiky, fyziky a informatiky Fakultný mikrolokalizačný systém pre mobilné zariadenia projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo vyvinúť aplikáciu aplikácia pre mobilné zariadenia typu Android, resp. iphone, ktorá bude schopná mikrolokalizácie mobilného zariadenia. Pod mikrolokalizáciou sa myslí zistenie geografickej polohy zariadenia s takou presnosťou, že bude možné určiť miestnosť, v ktorej sa zariadenie nachádza. Cieľovou skupinou projektu sú študenti Fakulty matematiky, fyziky a informatiky UK, pričom v budúcnosti môže byť riešenie rozšírené aj na iné skupiny používateľov a iné inštitúcie. V prípade, že sa používateľ aplikácie bude nachádzať v miestnosti, kde sa práve koná prednáška, bude mať možnosť hodnotiť výkon prednášajúceho a zrozumiteľnosť prednášky, prípadne iné ukazovatele. Učitelia si tak po prednáške môžu

59 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 59 okamžite pozrieť, ako ich výkon hodnotili študenti. Výsledky tohto hodnotenia sa následne dajú využiť či už pre potreby študentov, ktorí sa rozhodujú, ktorý predmet budú navštevovať, alebo aj pre potreby vedúcich katedier a garantov študijných programov, ktorí majú priamy vplyv na obsadenie predmetov učiteľmi. 10et010 podporená organizácia: Univerzita Komenského v Bratislave Katedra aplikovanej informatiky na Fakulte matematiky, fyziky a informatiky Štúdium a implementácia automatizovaných usability meraní projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo dôkladne preštudovať odbor usability ako jednej z najdôležitejších častí výskumu v oblasti Human computer interaction. Ďalším, nemenej dôležitým cieľom je návrh a implementácia automatizovaných usability evaluačných metód s použitím/nepoužitím sledovania očí. Dôkladné štúdium sa použije ako základ pri rozvoji usability na FMFI UK v rámci predmetu Human computer interaction. Samotné implementácie budú jednak dôkazom toho, že usability má zmysel a navyše, že sa dá riešiť efektívne, ba dokonca s nízkymi finančnými nárokmi. Výsledky projektu vo forme dvoch implementácií sú praktickou časťou dvoch diplomových prác na FMFI UK. 10et013 podporená organizácia: Slovenská technická univerzita v Bratislave Fakulta informatiky a informačných technológií, Ústav počítačových systémov a sietí Forest Guardian Monitorovací Systém lesa projekt podporený sumou: EUR Projekt j bol zameraný na vývoj vnoreného systému určeného na riešenie problematiky nelegálnej ťažby dreva. Základná myšlienka systému spočíva v umiestnení senzorov schopných zachytiť a vyhodnotiť zvuk prebiehajúcej ťažby dreva. Po detegovaní ťažby dreva sa určí, či je v danom mieste plánovaný výrub a v prípade, keď nie je, systém upozorní zodpovedné autority. Cieľom projektu bolo vytvoriť v rámci študentskej výskumnej práce systém, ktorý bude použiteľný pre potenciálnych záujemcov. 10et015 podporená organizácia: Slovenská technická univerzita Fakulta informatiky a informačných technológií, Ústav počítačových systémov a sietí Roaming v konvergovaných komunikačných sieťach projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo navrhnúť a implementovať reálnu komunikačnú sieť založenú na technológii IP Multimédia Subsystem s prístupovou sieťou založenou na mobilnej technológii a odmerať na nej vybrané kvalitatívne parametre multimediálnej prevádzky. Po ich vyhodnotení je cieľom navrhnúť aj inovatívny mechanizmus, ktorý zníži oneskorenie vkladané do komunikácie procesom prechodu mobilného zariadenia medzi prístupovými bodmi siete na minimum. Popri inovatívnom a výskumnom prínose projektu budú jeho výsledky slúžiť aj ako podklad pre pedagogický proces v predmetoch Bezdrôtové komunikačné systémy, čím napomôže rozvoj a výučbu aktuálnych komunikačných technológií a prípravu študentov na riešenie reálnych problémov nasadzovania perspektívnych komunikačných technológií.

60 60 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10et016 podporená organizácia: Slovenská technická univerzita v Bratislave Fakulta informatiky a informačných technológií, Ústav aplikovanej informatiky Tvorba aplikácií pre mobilné zariadenia projekt podporený sumou: EUR Hlavným cieľom projektu bolo pokračovať v rozvíjaní fakultných aktivít súvisiacich s vývojom aplikácií pre mobilné zariadenia. Zámerom projektu bolo tieto aktivity zintenzívniť. Pokračovali v budovaní laboratória umožňujúceho študentom získať prístup k mobilným zariadeniam. Majú zakúpené zariadenia iphone a ipad a z projektu zakúpili platformu Android. Pokračovali v organizovaní seminára venovaného mobilným technológiám, pričom rozvíjali už rozpracované a nové študentské a výskumné projekty. 10et018 podporená organizácia: projekt podporený sumou: EUR Slovenská technická univerzita v Bratislave Fakulta informatiky a informačných technológií, Ústav informatiky a softvérového inžinierstva Personalizácia pohybovej aktivity pre boj s detskou obezitou Cieľom navrhovaného projektu bola v prvom rade podpora talentovaných študentov vo výskume nových metód na riešenie čiastkových problémov podpory pohybovej aktivity u detí, ako aj pri návrhu, implementácii a overení systému prototypu, realizujúceho a integrujúceho dané metódy do funkčného celku. Hlavnými prostriedkami pri realizácii zámeru boli: personalizované odporúčanie pohybovej aktivity, automatizovaná detekcia a vyhodnotenie tejto aktivity, založené na analýze dát zo senzorov inteligentného mobilného zariadenia mobilného telefónu vybaveného prijímačom GPS, akcelerometrom a kompasom alebo na analýze obrazu z webovej kamery pripojenej k počítaču, následné odmeňovanie zo strany rodiča, napr. vo forme vreckového, hračiek, lístkov do kina, ktoré je podmienené práve určitým stupňom fyzickej aktivity dieťaťa. 10et019 podporená organizácia: Univerzita Komenského v Bratislave Katedra aplikovanej informatiky na Fakulte matematiky, fyziky a informatiky Detekcia anomálneho správania sa používateľov biologicky inšpirovanou inteligentnou sieťou projekt podporený sumou: EUR Projekt bol zameraný na návrh pilotného programového systému vhodného na autonómne monitorovanie správania sa používateľov verejných bankomatov alebo iných samoobslužných bankových zariadení a skorú detekciu podozrivých či nepovolených aktivít. Princípom systému je kontinuálne vyhodnocovanie prúdu obrazových signálov snímaných bežným kamerovým systémom v kombinácii so sekvenciou uskutočnených akcií používateľa. Výsledkom bude rozhodnutie, či ide o bežné alebo anomálne správanie sa. Analýza vizuálnych a symbolických dát s inherentnou časovou zložkou je uskutočnená využitím biologicky inšpirovanej inteligentnej siete HTM (Hierarchical Temporal Memory), ktorej sa v oblasti umelej inteligencie venuje v súčasnosti mimoriadna pozornosť.

61 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 61 10et020 podporená organizácia: Žilinská univerzita v Žiline Katedra dopravných sietí na Fakulte riadenia a informatiky Simulačný nástroj na modelovanie správania sa chodcov projekt podporený sumou: EUR Cieľom projektu bolo navrhnúť, implementovať a overiť generický simulačný softvér na mikroskopické modelovanie pohybu a interakcie chodcov v rôznych priestoroch (obslužné systémy, terminály osobnej dopravy, športoviská, architektonické komplexy atď.) a situáciách (krízové situácie, evakuácia budov, hromadné podujatia a pod.) na mikroskopickej úrovni. Výsledky projektu modelovania správania sa chodcov majú dobré predpoklady na široké uplatnenie v praxi. Simulačné modely podobného zamerania sa využívajú napríklad v oblastiach dizajnu dopravných terminálov či návrhu hromadných obslužných systémov, kde prispievajú k značným finančným úsporám vo fáze výstavby i prevádzky uvedených systémov. 10et021 podporená organizácia: projekt podporený sumou: EUR Slovenská technická univerzita v Bratislave Katedra aplikovanej informatiky a výpočtovej techniky na Fakulte elektrotechniky a informatiky HospiLearn II elearning pre dlhodobo hospitalizovaných detských pacientov Predkladaný projekt HospiLearn II nadväzuje na projekt HospiLearn podporený v roku 2010 Nadáciou Tatra banky v rámci programu E-Talent. Cieľom projektu bolo vytvorením multimediálnych výučbových kurzov podporiť rehabilitáciu a zníženie pocitu sociálneho odlúčenia dlhodobo hospitalizovaných malých žiakov základnej školy pri DFNsP a DNsP na Kramároch v Bratislave. Využitie e-learningového systému pre dlhodobo hospitalizované deti je plánované vo všetkých detašovaných pracoviskách Školy pri zdravotníckom zariadení pri Detskej fakultnej NsP a DNsP (v súčasnosti spolu približne 400 detí).

62 Profesor Robert A. Mundell Nositeľ Nobelovej ceny a tvorca myšlienky menových únií prichádza na Slovensko. 10. marca 2010 o aula EU Dolnozemská cesta 1 Prednáška je otvorená pre študentov a odbornú verejnosť. Miesta zaujmite 25 minút pred začiatkom.

63 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 63 B. Podpora partnerských projektov 10op001 podporená organizácia: Inštitút pre ekonomické a sociálne reformy INEKO Monitoring obsahovej reformy školstva projekt podporený sumou: EUR INEKO je mimovládna nezisková organizácia, ktorá podporuje ekonomické a sociálne reformy s cieľom odstraňovať prekážky dlhodobého pozitívneho vývoja slovenskej ekonomiky a spoločnosti. Poslaním organizácie INEKO je hľadať optimálnu rýchlosť a rozsah upgradovania operačného systému (morálky) spoločnosti. V tomto zmysle podporuje rozumné a efektívne ekonomické a sociálne reformy na Slovensku pomocou výskumu, analýzy a šírenia jej záverov, poradenskej činnosti pre predstaviteľov vlády, samosprávy a politických strán, ako aj za podpory a aktívnej účasti na verejnej diskusii. Projekt splnil základný cieľ, ktorým bolo poskytnúť verejnosti zaujímajúcej sa o vzdelávanie, a predovšetkým učiteľom základných a stredných škôl, informácie o obsahovej reforme školstva. Súčasne bol splnený aj čiastkový cieľ podporiť zverejňovanie učebníc na internete. Finančný dar bol použitý na uhradenie miezd pre pracovníkov, na nájomné, energie a literatúru. 10op002 podporená organizácia: Virtual Scientific Laboratories (VSL) Návšteva nositeľa nobelovej ceny za ekonómiu prof. Róberta Mundella projekt podporený sumou: ,10 EUR Virtual Scientific Laboratories (VSL) je moderné, neziskové, nezávislé a samostatné občianske združenie, ktoré vzniklo v roku Jeho poslaním je podporiť základný a aplikovaný vedecký výskum v ekonomickej oblasti, prispievať k využitiu a šíreniu výsledkov výskumu v akademickej oblasti i v ich zavádzaní do praxe a uskutočňovať medzinárodnú vedeckú a vedecko-technickú spoluprácu. Ciele projektu: organizácia návštevy nositeľa Nobelovej ceny za ekonómiu prof. Róberta Mundella na Slovensku v marci roku 2010, organizácia verejnej prednášky profesora Mundella, osveta a zvýšenie záujmu študentov o ekonomické vedy a ich prepojenie s praxou, zabezpečenie možnosti vytvoriť osobné kontakty pre slovenských ekonómov s jedným z najpoprednejších svetových ekonómov zaoberajúcich sa oblasťou optimálnej menovej oblasti a niekedy označovaného za tzv. otca eura. Širším cieľom bolo pokračovať v úspešnom cykle kvalitných ekonomických prednášok v Bratislave, ktoré pritiahnu na Slovensko ekonómov svetového mena a pozdvihnutie úrovne ekonomického vzdelania na Slovensku. Finančný dar bol použitý na uhradenie nákladov spojených s návštevou nositeľa Nobelovej ceny na Slovensku: doprava, ubytovanie, strava, organizačné zabezpečenie, administratívne náklady, odmeny VSL a honorár pre nobelistu.

64 64 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10op003 podporená organizácia: Divé Maky, o.z. Divé maky v roku 2010 projekt podporený sumou: EUR Cieľom združenia Divé maky je rozvoj celkového vzdelávania a talentu nadaných žiakov a študentov pochádzajúcich z rómskych komunít zo sociálne slabšieho prostredia za asistencie rómskych tútorov. Prostredníctvom kvalitne prepracovaného systému sú deti na diaľku podporované darcami, ktorí financujú náklady na rozvoj ich vzdelania a talentu. Dohliadajú na financovanie detí, vedú evidenciu detí a financovaných aktivít, asistujú pri vzdelávacom procese detí priamo alebo prostredníctvom regionálnych tútorov. Tútori fungujú ako terénni sociálni pracovníci, pravidelne navštevujú deti a ich rodiny v domácom prostredí, dohliadajú na dochádzku detí do škôl a na financované aktivity, riešia vzniknuté problémy, komunikujú s učiteľmi detí a po každej návšteve dieťaťa a jeho rodiny zasielajú reporty o pokroku dieťaťa programovej koordinátorke a manažérke Divých makov. Deťom organizujú aj rôzne iné vzdelávacie aktivity, workshopy, koncerty a vystúpenia a pravidelnú Letnú akadémiu. Podporené aktivity v roku 2010: administrácia programu, podpora detí, príprava a organizácia jarného a letného workshopu v Jarovniciach umelecký rozvoj detí zo 100 Jarovníc spolu s 30 talentami z Divých makov, uzatváranie podpory detí v školskom roku 2009/2010, záverečné reporty a vyúčtovania darov darcom, príprava na výjazdy za všetkými rodinami, výjazdy za deťmi a ich rodinami, tvorba nových profilov detí a rozpočtov na školský rok 2010/2011, hľadanie darcov pre nové deti, príprava na Letnú akadémiu a Cigánsky Bašavel, letná akadémia a Cigánsky Bašavel, otvorenie nového školského roka 2010/11, uzatvorenie zmlúv s novými deťmi a darcami, celková administrácia detí zapojených v Divých makoch na školský rok 2010/11, školenie tútorov, jesenný a zimný workshop v Jarovniciach, záverečný koncert pre Jarovnice ukončenie celoročnej práce talentov z Divých makov a rómskej osady v Jarovniciach koncertom spojeným s vernisážou v rámci koncertu plánujeme pozvať ako prekvapenie a odmenu za celoročnú prácu hudobné vzory detí: spevákov zo Superstar, Tinu, Rytmusa a pod., administratíva, fundraising, plánovanie aktivít na rok 2010, finančné prostriedky boli použité na personálne náklady (odmeny), nájom priestorov, cestovné náklady, služby spojené s prezentáciou projektu, komunikačné náklady a kancelársky materiál.

65 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 65 10op004 podporená organizácia: KIMRŠ Pobyt a prednášky prof. Richarda A. Epsteina na Slovensku projekt podporený sumou: EUR Misiou KI je presadzovať hodnoty slobodnej spoločnosti, slobodnej ekonomiky, osobnej zodpovednosti, ochrany súkromného vlastníctva, prirodzených foriem solidarity, demokratického právneho štátu, občianskej spoločnosti a ľudských práv, vzdelanej a kultúrnej spoločnosti, najmä na Slovensku. Hlavným cieľom KI je v čo najväčšej miere pomôcť vytvoriť takú atmosféru v spoločnosti a verejnom živote, ktorá bude k týmto hodnotám vnímavá a bude ich široko akceptovať. Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika (KI) pozval na Slovensko ďalšieho exkluzívneho zahraničného hosťa Richarda A. Epsteina, ktorý pozvanie prijal a v dňoch 21. až 26. marca 2010 bol hosťom KI na Slovensku. Richard Epstein je profesor práva na University of Chicago a v súčasnosti je považovaný za jedného z najvýznamnejších a najvplyvnejších klasicko-liberálnych mysliteľov v oblasti právnej teórie a osobitne práva a ekonómie. KI pozval v koordinácii s Liberálnym instutom z Prahy prof. Epsteina na Slovensko v rámci svojho dlhodobo realizovaného projektu CEQLS. Zámerom KI bolo prostredníctvom aktivít spojených s pobytom prof. Epsteina (jeho prednášok pre verejnosť, študentov VŠ, rozhovorov s médiami a pod.) zabezpečiť ciele projektu. Hlavným cieľom projektu bolo prispieť k zvýšeniu ekonomického poznania mladých a iných ľudí na Slovensku a umožniť im vypočuť si prednášky v súčasnosti významného nositeľa ekonomického a právneho myslenia, diskutovať s ním, ako aj prostredníctvom jeho mediálnych výstupov sa bližšie oboznámiť s myšlienkami tohto experta. Sprievodným cieľom projektu bolo prispieť k zlepšeniu imidžu Slovenska v zahraničí ako krajiny, kde sa diskutuje o ekonómii v súvislostiach a so znalosťou veci. Finančné prostriedky boli použité na úhradu tlmočníckych služieb, odmeny koordinátorom projektu a obedy prednášajúcich a organizátorov. 10op005 podporená organizácia: TREND Representative, s.r.o. Slovensko v polčase reforiem projekt podporený sumou: EUR Marian L. Tupý z CATO Institute, ktorého prednášku v roku 2009 organizovala Nadácia Tatra banky spolu s VSL, sa obrátil na Nadáciu so žiadosťou o podporu medzinárodného fóra/konferencie, ktorá sa konala 17. mája Konferenciu organizoval týždenník TREND spolu s Cato Institute in Washington D.C. Konferencia prebehla v 4 paneloch, kde vždy boli 2 slovenskí + 2 zahraniční spíkri. Spíkri zo zahraničia: Charles Murray welfare reformy, Richard Vedder tertiary education, Richard Messick corruption, Peter Mihalyi healthcare reformy. Spíkri zo Slovenska: Richard Sulík a Ivan Mikloš. Do každého z panelov pozval TREND zástupcov viacerých názorových prúdov, vždy jedného predstaviteľa niektorej zo strán vládnej koalície, jedného predstaviteľa súčasnej opozície a jedného predstaviteľa reprezentujúceho niektorý z think-tankov, výskumu, univerzity, prípadne NGO. Takisto v pléne konferencie boli prítomní zástupcovia širokého názorového spektra. Konferencia bola organizovaná na báze panelových diskusií.

66 66 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10op006 podporená organizácia: INESS Inštitút ekonomických a spoločenských analýz The Liberty Camp 2010 projekt podporený sumou: EUR INESS Inštitút ekonomických a spoločenských analýz je nezávislé, neštátne a apolitické občianske združenie založené fyzickými osobami, ktoré je financované výhradne z darov fyzických a neštátnych právnických osôb a príjmov z vlastnej činnosti. Aktivity inštitútu zahŕňajú výskumnú, publikačnú, poradenskú a vzdelávaciu činnosť, zameranú na riešenie aktuálnych ekonomických a spoločenských problémov z pohľadu rešpektovania vlastníckych práv ako záruky osobnej slobody a mierového spolužitia. INESS monitoruje činnosť a financovanie verejného sektora, hodnotí efekty legislatívnych zmien, vypracováva sektorové analýzy a taktiež komentuje aktuálne ekonomické a spoločenské témy. Cieľom projektu bolo rozšíriť úroveň vzdelania v oblasti ekonómie, filozofie, etiky a práva pre vybraných študentov zo Slovenska i zahraničia s akcentom na prepojenie teórie a praxe, zásahy štátu do ekonomiky, ako aj slobodu vo všetkých jej aspektoch prostredníctvom týždňového intenzívneho podujatia so zaujímavými zahraničnými lektormi. Nosnou myšlienkou celého podujatia bola sloboda vo všetkých jej aspektoch, ktorá je v rozhodovaní jednotlivcov predpokladom na existenciu životaschopnej spoločnosti. Spoločným podtextom prednášok a diskusií tak bol význam slobody z pohľadu ekonómie vzťah ekonomickej slobody a rastu životnej úrovne, filozofie morálne aspekty obmedzovania slobody jedinca či politiky. Vzdelávacie podujatie The Liberty Camp sa uskutočnilo v dňoch 24. až 30. júna 2010 v hoteli Junior Piatrová vo Vrútkach. Finančné prostriedky boli použité na uhradenie ubytovania, stravy a organizačného zabezpečenia. 10op007 podporená organizácia: Katolícka univerzita v Ružomberku Medzinárodná konferencia Katolícke univerzity v službe spoločnosti realizovaná v rámci osláv 10. výročia KU projekt podporený sumou: EUR Katolícka univerzita v Ružomberku (KU) je verejnou vysokou školou, ktorá svoju činnosť uskutočňuje najmä v oblasti historických, humanitných, pedagogických, prírodných, sociálnych a zdravotníckych vied, ale aj v oblasti umenia, ekonómie, manažmentu a práva. Na štyroch fakultách univerzity (filozofickej, pedagogickej, teologickej a fakulte zdravotníctva) v akademickom roku 2009/2010 študuje študentov, v dennej a v externej forme štúdia vrátane 339 doktorandov. Univerzita je riadnym členom Fédération des Universités Catholiques Européennes, dcérskej organizácie International Federation of Catholic Universities, ktorá združuje európske katolícke univerzity. Podľa rankingu Kybernetics Lab španielskeho Institute of Documentary Studies on Science and Technology (Spanish National Research Council) je KU deviata najlepšia univerzita na Slovensku. Zámerom projektu bolo pripomenúť si 10. výročie KU niekoľkými spoločenskými, vedeckými a športovými aktivitami v máji Hlavná časť osláv prebiehala 12. mája 2010 za účasti mnohých významných osobností. Súčasťou programu bolo aj pohostenie pre hostí a pedagógov KU. Hlavné ciele projektu, ktorými bolo podporiť oslavy 10. výročia KU (informácie o výročí univerzity, jej história, súčasnosť, úspechy,...), posilniť pozitívne vnímanie univerzity, vytvoriť priestor na spoločné aktivity pedagógov, študentov a priateľov KU a podporiť voľnočasové aktivity pre mládež v regióne a kraji sa podarilo naplniť. Finančné prostriedky boli použité na uhradenie časti nákladov na recepciu pre pozvaných hostí a organizačné náklady (cestovné, ubytovanie prednášajúcich, tlač materiálov).

67 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 67 10op008 podporená organizácia: Katolícka univerzita v Ružomberku Výstavba Univerzitnej knižnice KU projekt podporený sumou: EUR Katolícka univerzita v Ružomberku (KU) je verejnou vysokou školou. Univerzita je riadnym členom Fédération des Universités Catholiques Européennes, dcérskej organizácie International Federation of Catholic Universities, ktorá združuje európske katolícke univerzity. Podľa rankingu Kybernetics Lab španielskeho Institute of Documentary Studies on Science and Technology (Spanish National Research Council) je KU deviata najlepšia univerzita na Slovensku. Vypracovanie časti projektovej dokumentácie stavby na akciu Knižnica Katolíckej univerzity je súčasťou rozsiahleho investičného projektu výstavby novej Univerzitnej knižnice KU. Cieľom projektu je vybudovať modernú univerzitnú knižnicu Katolíckej univerzity s dôrazom na knižné fondy súvisiace s výučbou na jednotlivých fakultách s možnosťou využitia verejnosťou. Výstavba Univerzitnej knižnice (UK) Katolíckej univerzity v Ružomberku (KU) vyplynula z nevyhnutnej potreby zabezpečiť pedagógom a študentom KU modernú knižnicu, ktorá by zodpovedala požiadavkám doby. Knižnica bude centrom akademického diania pre pedagógov, študentov, obyvateľov regiónu Liptov a Žilinského kraja. Výstavba knižnice bude významnou podporou vedeckej a vzdelávacej činnosti nielen v regióne. Vyrieši problém chýbajúcich učební, archívu univerzity, centrálne, administratívne a odborné služby. Výstavba novej budovy UK KU bude významnou podporou vedeckej a vzdelávacej činnosti, ale aj jej stabilizáciou. V novej budove budú chýbajúce učebne, archív univerzity a aj centrálne administratívne a odborné služby KU. Hlavné zameranie projektu je na dve základné oblasti: 1. Rozvoj informatizácie vzdelávania a zvýšenia stupňa využitia IKT vo vzdelávacom procese s cieľom zlepšiť jeho kvalitu. 2. Rozvoj vzdelávacej infraštruktúry vybudovaním objektu univerzitnej knižnice, ktorý bude obsahovať priestory univerzitnej knižnice a aj nové prednáškové a výučbové miestnosti pre študentov. Darované finančné prostriedky boli použité na ukončenie dokumentácie na realizáciu výstavby. 10op009 podporená organizácia: Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika (KI) Prednáška Charlesa Murraya v Bratislave projekt podporený sumou: EUR Misiou KI je presadzovať hodnoty slobodnej spoločnosti, slobodnej ekonomiky, osobnej zodpovednosti, ochrany súkromného vlastníctva, prirodzených foriem solidarity, demokratického právneho štátu, občianskej spoločnosti a ľudských práv, vzdelanej a kultúrnej spoločnosti, najmä na Slovensku. Hlavným cieľom KI je v čo najväčšej miere pomôcť vytvoriť takú atmosféru v spoločnosti a verejnom živote, ktorá bude k týmto hodnotám vnímavá a bude ich široko akceptovať. Hlavným cieľom projektu bolo prispieť k zvýšeniu ekonomického poznania ľudí na Slovensku a umožniť im vypočuť prednášky v súčasnosti významného nositeľa ekonomického a právneho myslenia, diskutovať s ním, ako aj prostredníctvom jeho mediálnych výstupov sa bližšie oboznámiť s jeho myšlienkami. KI zrealizovala v Bratislave verejnú prednášku a diskusiu Charlesa Murraya, výskumníka American Enterprise Institute a experta na sociálnu reformu, a sprostredkovala jeho mediálne a iné aktivity ako hosťa KI. Hlavnými výstupmi projektu boli zverejnená prednáška a videozáznam z prednášky Charlesa Murraya a všetky zverejnené mediálne aktivity súvisiace s jeho pobytom v Bratislave 18. mája Okrem mediálnych aktivít organizovala KI iné aktivity hosťa. Príkladom je spoločný obed Charlesa Murraya s partnermi CEQLS (zástupcami KI, SKOI, Penta Investments, Nadácie Tatra banky, TREND,.týždeň a SITA). Finančný dar bol použitý na odmeny prednášajúcemu.

68 68 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10op010 podporená organizácia: Central European Business and Social Initiative (CEBSI) Free Market Road Show 2010 Enough us enough consolidation of public budgets a priority projekt podporený sumou: EUR Stredoeurópska podnikateľská a sociálna iniciatíva (Central European Business and Social Initiative = CEBSI) je nezávislá a nepolitická nezisková mimovládna organizácia. Jej poslaním je podpora ekonomických a sociálnych systémov a politík, ktoré rešpektujú slobodu každého človeka a vychádzajú zo základných morálnych hodnôt. Ciele projektu: vytvoriť prostredie na odbornú diskusiu svetovo uznávaných osobností z oblasti ekonómie a ekonomiky pôsobiacich tak vo verejnej, ako aj súkromnej sfére, v neziskových a vzdelávacích organizáciách či komerčných spoločnostiach a finančných inštitúciách, reagovať na súčasný vývoj svetovej ekonomiky a smerovať k nezávislému pomenovaniu príčin tohto vývoja, opatrení potrebných na obnovu zdravých verejných financií, ktoré nie sú zdrojom ekonomickej a spoločenskej záťaže v súčasnosti i pre budúcnosť, upozorniť odbornú i širšiu verejnosť na nebezpečenstvá spojené s rôznymi formami potláčania ekonomických slobôd, a to aj s ich negatívnymi dôsledkami nielen na hospodárstvo, ale aj na spoločnosť, jej politické a morálne hodnoty a slobody, inšpirovať slovenských odborníkov diskusiami o problematike na svetových odborných fórach, vytvoriť príležitosti na nadviazanie kontaktov slovenských a zahraničných osobností. Finančný dar bol použitý na catering a občerstvenie, promo, účastnícke materiály (tlač), web, dopravu a ubytovanie. 10op011 podporená organizácia: INESS Vesmír verejných výdavkov na roky 2010 a 2011 projekt podporený sumou: EUR INESS Inštitút ekonomických a spoločenských analýz je nezávislé, neštátne a apolitické občianske združenie založené fyzickými osobami, ktoré je financované výhradne z darov fyzických a neštátnych právnických osôb a príjmov z vlastnej činnosti. Aktivity inštitútu zahŕňajú výskumnú, publikačnú, poradenskú a vzdelávaciu činnosť, zameranú na riešenie aktuálnych ekonomických a spoločenských problémov z pohľadu rešpektovania vlastníckych práv ako záruky osobnej slobody a mierového spolužitia. INESS monitoruje činnosť a financovanie verejného sektora, hodnotí efekty legislatívnych zmien, vypracováva sektorové analýzy a taktiež komentuje aktuálne ekonomické a spoločenské témy. Vesmír verejných výdavkov (ďalej VVV) je vizualizáciou toku a objemu verejných financií. Je to plagát formátu A2 (pozri príloha). Jednotlivé položky na plagáte proporčne zodpovedajú objemu prostriedkov, ktoré do neho od daňových poplatníkov prúdia, pričom je zvýraznená aj tendencia v čase prostredníctvom percentuálnej zmeny (zelená, ak sa objem prostriedkov znižuje a červená, ak sa navyšujú). Študenti tak môžu veľmi rýchlo získať základnú predstavu o tom, aké sú priority vlády a porovnať jej preferencie so svojimi. Plagát je súčasťou vzdelávacieho projektu Cena štátu INESS a INESS ho každoročne pripravuje a posiela na vysoké a stredné školy po celom Slovensku. Projekt VVV je schválený Ministerstvom školstva SR ako učebná pomôcka.

69 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 69 10op012 podporená organizácia: Manageria, občianske združenie Fórum inšpiratívnych myšlienok FIM projekt podporený sumou: EUR Zámerom projektu bolo vytvoriť na Slovensku rešpektovaný prednáškovo-diskusný priestor, ktorý bude zdrojom hodnôt a inšpirácie, nadväzovania kontaktov pre študentov, pedagógov, manažérov i širšiu verejnosť. Po úspešnom rozbehu Managerie na Fakulte manažmentu Univerzity Komenského je tento projekt zameraný na šírenie hodnôt Managerie pre študentov iných smerov, ale aj širšej verejnosti, aby sme tak pomáhali pri vzdelávaní celej spoločnosti. V rámci projektu boli zrealizované v roku 2010 dve podujatia s nasledovnými parametrami: Podujatie malo určenú nosnú tému, ktorá reflektovala aktuálne spoločenské problémy a výzvy krajiny. K danej téme zabezpečili mix spíkrov, ktorí priniesli pohľad na tému z rôznych strán a skúseností. Podujatie bolo dimenzované na cca 350 miest, kde väčšinu publika tvorili mladí ľudia s vysokoškolským vzdelaním. Na podujatie pozvali 30 až 50 osobností z rôznych oblastí spoločnosti (manažment, súdnictvo, medicína, architektúra, šport, vedecká komunita, umenie,...). Podujatie malo charakter diskusie. Úvodné prednášky každého spíkra boli krátke 15 až 30 minút. Potom nasledovala panelová diskusia. Súčasťou podujatia boli aj workshopy v skupinách, kde každý rečník viedol svoju skupinu. Podujatie bolo realizované v priestoroch, ktoré majú v Bratislave potenciál vybudovať si a dlhodobo udržať pre tento prestížny formát génius loci univerzitného študentského ducha. Podujatia a jeho nosné myšlienky sa usilovali dostať v maximálnej možnej miere k verejnosti, a to najmä publikovaním článkov a rozhovorov so spíkrami a realizáciou a publikovaním prieskumu k nosnej téme podujatia. Veríme, že týmto projektom sme pomohli nielen šíriť inšpiratívne myšlienky na dôležité témy medzi ľuďmi, ale postupne naštartujeme na Slovensku mladých lídrov na aktívne premýšľanie a riešenie nastolených tém. Finančné prostriedky boli použité na catering, náklady na live streaming, PR, prenájom priestorov, reklamnú kampaň, režijné náklady, webovú stránku a ľudské zdroje. 10op013 podporená organizácia: Virtual Scientific Laboratories (VSL) Bratislava Economic Meeting 2010 projekt podporený sumou: ,74 EUR Virtual Scientific Laboratories (VSL) je moderné, neziskové, nezávislé a samostatné občianske združenie, ktoré vzniklo v roku Jeho poslaním je podpora základného a aplikovaného vedeckého výskumu v ekonomickej oblasti, prispievanie k využitiu a šíreniu výsledkov výskumu v akademickej oblasti i v ich zavádzaní do praxe a uskutočňovanie medzinárodnej vedeckej a vedecko-technickej spolupráce. Ciele Konferencie Bratislava Economic Meeting 2010, ktorá bola predmetom projektu: Organizácia konferencie na jej prvom ročníku sa uskutočnilo stretnutie českých, slovenských a zahraničných ekonómov pôsobiacich na zahraničných univerzitách a inštitútoch. Informovanie sa o súčasných aktivitách a moderných vedeckých trendoch v jednotlivých ekonomických oblastiach.

70 70 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Pomáhanie pri výmene názorov a začínaní nových vedeckých projektov medzi slovenskými vedcami pôsobiacimi doma a v zahraničí. Pokračovanie a vytvorenie tradície kvalitnej ekonomickej konferencie v Bratislave, ktorej ďalšie ročníky pritiahnu na Slovensko ekonómov svetového mena. Medzi širšie ciele konferencie patrilo: cez vytvorenie osobných kontaktov s uchádzačmi vytvoriť podmienky na výskumné stáže a odborné projekty, budovať slovenské ekonomické kapacity a nadväzovať kontakty medzi slovenskými študentmi a zahraničnými kolegami. Finančný dar bol využitý na organizáciu konferencie (administratívu, hostesky, preklad textov, webovú stránku, propagáciu, odborný lektorát, výrobu reklamných materiálov,...), dopravu, ubytovanie, stravu, catering a odmenu VSL. 10op014 podporená organizácia: Nadácia Knihy školám SME v školách projekt podporený sumou: EUR Nadácia Knihy školám podporuje vzdelávanie na základných, stredných a vysokých školách cez poskytovanie beletrie, novín, časopisov, kníh a iných publikácií. Nadácia pripravila a zadarmo dodala do gymnázií a stredných škôl pracovné zošity, ktoré sú zamerané na vyučovanie dvoch ekonomických tém: Úloha peňazí v zmiešanej ekonomike Bankový systém a jeho fungovanie V pracovných zošitoch sa okrem odborného textu (ktorý je v súlade s učebnými osnovami) nachádza aj množstvo úloh interaktívneho charakteru, pri ktorých študenti využívajú informácie z denníka SME. Cieľom projektu bolo: zvyšovať a podporovať vzdelanosť, kreativitu študentov, individuálny prístup a samostatnosť pri riešení úloh, sprostredkovať vedomosti zábavnou formou, podnecovať diskusiu k téme, predstaviť noviny ako dôležitý zdroj informácií budúcej generácii čitateľov a naučiť študentov vyhľadávať, prijímať a spracovávať informácie z rôznych oblastí spoločenského života. Finančné prostriedky boli použité na dodávku denníka SME pre študentov. 10op015 podporená organizácia: Slovenská organizácia pre výskumné a vývojové aktivity Noc výskumníkov 2010 projekt podporený sumou: EUR Slovenská organizácia pre výskumné a vývojové aktivity (SOVVA) je jediná organizácia svojho druhu na Slovensku, zameraná na podporu aktivít v oblasti výskumu, výskumu a inovácií. Cieľom a zároveň poslaním organizácie SOVVA je zvyšovať kvalitu a potenciál slovenskej vedy. Cieľom projektu Noc výskumníkov 2010 bolo Popularizovať vedu a vedcov. Predstaviť výskumníkov ako ľudí so zaujímavým a výnimočným

71 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 71 zamestnaním a ukázať predmety ich skúmania. Ponúknuť verejnosti príležitosť stať sa na pár chvíľ súčasťou sveta vedy, spoznať špičkových slovenských vedcov a na podujatiach zažiť neobyčajné chvíle. Projekt sa uskutočnil 24. septembra V rámci projektu prebehli nasledovné aktivity: hlavné podujatie projektu nákupné centrum Avion v Bratislave ( ), stánky s pokusmi a vynálezmi, vedecké kaviarne, prednášky, diskusie, vedecká šou (moderovaná časť programu), laserová šou, premietanie nočnej oblohy, SNM v Bratislave ( ), výstava Biodiverzita, výstava Matematika pre potešenie (vernisáž spojená s prednáškou), celodenný program v priestoroch Prírodovedného múzea SNM, projekcia hviezdnej oblohy nad kupolou v Zimnej záhrade PM SNM, detské múzeum v Bratislave ( ), prevádzka detského múzea sprístupnená návštevníkom bezplatne od do hod., vedecké prezentácie obsahovo prispôsobené detským návštevníkom, večerná prehliadka Botanickej záhrady v Bratislave ( ), sprístupnené zasvietené skleníky, aktivity k Medzinárodnému roku biodiverzity, astronomické pozorovanie v Tatranskej Lomnici ( ), astronomické pozorovanie nočnej oblohy s odborným výkladom, informácie o vesmíre, vzniku, vývoji, stavbe, rozložení, pohybe a vzájomných interakciách vesmírnych telies a ich sústav, podujatie v nákupnom centre Optima V Košiciach ( ), stánky s pokusmi a vynálezmi, moderovaný zábavný program, diskusie/prednášky, premietanie filmov, vedecká kaviareň a výstavy. 10op016 podporená organizácia: Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika Prednáška a pobyt Dr. Tima Evansa v Bratislave projekt podporený sumou: EUR Misiou KI je presadzovať hodnoty slobodnej spoločnosti, slobodnej ekonomiky, osobnej zodpovednosti, ochrany súkromného vlastníctva, prirodzených foriem solidarity, demokratického právneho štátu, občianskej spoločnosti a ľudských práv, vzdelanej a kultúrnej spoločnosti najmä na Slovensku. Hlavným cieľom KI je v čo najväčšej miere napomôcť vytvorenie takej atmosféry v spoločnosti a verejnom živote, ktorá si bude tieto hodnoty všímať a bude ich široko akceptovať. KI sa prostredníctvom pritiahnutia veľkého počtu účastníkov prednášky a sprostredkovania mediálnych aktivít podarilo dosiahnuť cieľ projektu: prispieť k zvýšeniu ekonomického poznania mladých a iných ľudí na Slovensku a umožniť im vypočuť si prednášky v súčasnosti významného nositeľa ekonomického myslenia, diskutovať s ním, ako aj prostredníctvom jeho mediálnych výstupov sa bližšie oboznámiť s myšlienkami tohto experta. Finančný dar bol použitý na uhradenie odmien koordinátora a ostatných členov organizačného tímu a odmeny pre tlmočníkov.

72 72 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10op017 podporená organizácia: Virtual Scientific Laboratories Návšteva nositeľa Nobelovej ceny za ekonómiu prof. Edmunda Phelpsa projekt podporený sumou: ,92 EUR Virtual Scientific Laboratories (VSL) je moderné, neziskové, nezávislé a samostatné občianske združenie, ktoré vzniklo v roku Poslaním združenia je podporovať základný a aplikovaný vedecký výskum v ekonomickej oblasti, prispievať k využitiu a šíreniu výsledkov výskumu v akademickej oblasti i pri ich zavádzaní do praxe a uskutočňovať medzinárodnú vedeckú a vedecko-technickú spoluprácu. Cieľom projektu bolo zrealizovať návštevu nositeľa Nobelovej ceny za ekonómiu prof. Edmunda Phelpsa. Cena mu bola udelená v roku 2006 za jeho vyjasnenie kauzality medzi mierou inflácie a nezamestnanosťou. Profesor Phelps významným spôsobom modifikoval model Phillipsovej krivky. Do modelu zahrnul novú premennú, ktorú označil ako očakávanie zamestnancov a zamestnávateľov na trhu. Touto úpravou modelu spochybnil kredibilitu pôvodnej hypotézy Phillipsovej krivky o nepriamo úmernom vzťahu medzi mierou inflácie a nezamestnanosťou. Jedna z najdôležitejších implikácii Phelpsovho rozšíreného modelu je, že súčasná očakávaná inflácia ovplyvňuje budúci vývoj inflácie a nezamestnanosti. Na začiatku svojej kariéry sa Edmund Phelps dostal do povedomia vďaka skúmaniu zdrojov ekonomického rastu. Tieto výskumy uskutočnil v prvej polovici 60-tych rokov v Cowlesovej nadácii na univerzite Yale. Od roku 1982 je profesorom na Kolumbijskej univerzite a riaditeľom Centra pre kapitalizmus a spoločnosti pri Kolumbijskej univerzite. Návšteva nositeľa Nobelovej ceny za ekonómiu 2006 prof. Edmunda Phelpsa na Slovensku sa uskutočnila Projekt bol pokračovaním úspešného cyklu kvalitných ekonomických prednášok v Bratislave, ktoré pritiahli na Slovensko ekonómov svetového mena, aby zvýšili úroveň ekonomického vzdelania na Slovensku. 10op018 podporená organizácia: Academia Istropolitana Nova, o.z. Partneri pre dedičstvo 2010 projekt podporený sumou: EUR Academia Istropolitana Nova je nezisková inštitúcia, ktorá poskytuje odborné vzdelávanie, konzultačné služby a zúčastňuje sa na projektoch aplikovaného výskumu. Jednou z oblastí, ktorej sa venuje, je aj ochrana a rozvoj kultúrneho a prírodného dedičstva. Vďaka Nadácii Tatra banky sa uskutočnila zatiaľ prvá časť z trojročného projektu Partneri pre dedičstvo, ktorého hlavnou myšlienkou je zlepšiť povedomie verejnosti o kultúrnom a prírodnom dedičstve Malokarpatského regiónu a zároveň zlepšiť využitie jeho potenciálu pre obyvateľov. Projekt je vo svojom druhom roku realizácie a teda je pokračovaním aktivít z roku 2009, je koncipovaný tak, aby zapálil kľúčových aktérov a zároveň oslovil široké skupiny obyvateľov. Celkovo je založený na niekoľkých dôležitých segmentoch, v rámci ktorých je najdôležitejšia realizácia osvetovej kampane pre širokú verejnosť.

73 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 73 V rámci tejto sa uskutočnili a v budúcnosti uskutočnia viaceré aktivity: pôsobiť na obyvateľov regiónu a okolia s cieľom prebudiť záujem o jeho hodnoty cez realizáciu troch fotografických súťaží, spracovať tri krátkometrážne filmy, umiestniť relevantné informácie do dostupných médií a propagovať projekt v celoštátnych médiách, podporiť záujem a prehlbovanie poznania o hodnotách regiónu cez spracovanie prezentácie stavebnohistorického vývoja objektov, prípravu a vydanie pútavej obrazovej publikácie, poskytnúť verejnosti príklady zachovávania, využívania a zhodnocovania kultúrneho dedičstva cez každoročne udeľované ceny za príkladnú obnovu objektu, podnietiť komunikáciu odbornej a laickej verejnosti o možnostiach efektívnejšieho nakladania s hodnotami prírodného a kultúrneho dedičstva zorganizovaním odbornej konferencie a paralelnej konferencie pre mládež a uskutočnenie troch verejných diskusií. V tomto roku sa v rámci projektu konala fotografická súťaž a výstava, verejné premietanie prvého krátkometrážneho dokumentárneho filmu, bola spracovaná prezentácia stavebno-historického vývoja objektov v malokarpatskom regióne a zorganizovali sa konferencie (odborné aj pre mládež) na tému prírodného a kultúrneho dedičstva malokarpatského regiónu. 10op019 podporená organizácia: Fakulta matematiky, fyziky a informatiky UK Prednáška prof. Pétera Kondora projekt podporený sumou: EUR Poslaním Fakulty matematiky, fyziky a informatiky UK je zabezpečovať všetky tri stupne vysokoškolského štúdia v matematike, fyzike a informatike a priľahlých oblastiach. Katedra aplikovanej matematiky a štatistiky, na ktorej sa projekt bude realizovať, zabezpečuje študijný program Ekonomická a finančná matematika, ktorý je v súčasnosti akademicky najsilnejším programom v ekonomickej teórii a výpočtových financiách a v týchto oblastiach robí výskum. S cieľom zvyšovať vedomostnú úroveň všeobecnej odbornej verejnosti a rozvoja výskumu v oblasti ekonómie a financií založila v roku 1999 Centrum pre ekonómiu a financie UK, ktorého ťažiskovou náplňou je pravidelný seminár. Na seminári prednášajú domáci i zahraniční prednášatelia. Náplňou projektu je návšteva prof. Pétera Kondora z Central European University v Budapešti a jeho prednáška na pravidelnom seminári CEF. Péter Kondor je mladou vychádzajúcou hviezdou vedy o financiách. Do Budapešti prišiel z University of Chicago, ktorá je svetovou jednotkou v tejto oblasti. O jeho kvalitách svedčí, že hneď svoju prvú prácu publikoval v najprestížnejšom časopise Journal of Finance. Prednáška Pétera Kondora z CEU v Budapešti na tému The delegated Lucas tree (Vplyv nárastu delegovaného kapitálu na stratégie obchodovania a rovnovážne ceny) sa uskutočnila na Fakulte matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Mlynskej doline v Bratislave. Prednáška bola venovaná dôsledkom pozorovaného nárastu podielu kapitálu, ktorý investori zverujú profesionálnym manažérom fondov. Okrem iného sa ukazuje, že delegovaný kapitál je úspešnejší v obdobiach recesie a menej úspešný v časoch expanzie. Prednáška prebiehala v angličtine.

74 74 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10div001 podporená organizácia: Združenie Teatro Tatro Zázračný divadelný automat projekt podporený sumou: EUR Cieľom predkladaného projektu je účasť súboru na Kultúrnej olympiáde 2010 v kanadskom Vancouveri, ktorá sa uskutoční počas ZOH Na tomto podujatí sa súbor zúčastní so Zázračným divadelným automatom, projektom, ktorý vznikol v spolupráci s kanadskou produkčnou spoločnosťou Marika Productions špeciálne na túto príležitosť. 10div002 podporená organizácia: Divadlo GUnaGU Premiéra predstavenia Modelky II projekt podporený sumou: EUR Modelky II sú pokračovaním jednej z divácky najúspešnejších a najnavštevovanejších hier v 25-ročnej histórii divadla GUnaGU. Divákov čaká ironický pohľad na život medzinárodných celebrít, svetové hity v podaní Tiny, Lucie Molnárovej a Tomáša Palondera piesne sa budú striedať s činohernými scénami a módnymi vstupmi reálnych modeliek a videoprojekciou, to všetko dizajnované čiernym humorom made in GUnaGU. 10div003 podporená organizácia: Divadlo GUnaGU Baletky, hackeri, homlesáčky a manažéri projekt podporený sumou: EUR Skupina homlesákov, obývajúcich kartónové škatule, si rozpráva vlastné príbehy. Každý bol na začiatku slušný občan, ale stalo sa niečo v osobnom či profesionálnom živote, čo ho zranilo tak, že musel odísť na okraj spoločnosti. Jeden z nich je nadaný spisovateľ a do banánovej škatule píše román, ako zem navštívil Kristus z Vesmíru, ktorého nikto nespoznal. Homlesáka nahovoria na obchod, osprchujú, založia na jeho meno účet, vezmú si pôžičku a potom ho jeho spoločníci, ktorí sa ukážu byť mafiáni, zastrelia ako bieleho koňa. GUnaGU skúma ďalší sociálny fenomén dnešného sveta chudobu.

75 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 75 10div004 podporená organizácia: Prešove projekt podporený sumou: EUR Divadlo Jonáša Záborského v Vytvorenie a zaradenie rozprávky Traja tučniaci v DJZ Zámerom projektu bolo úsmevnou a poučnou formou prerozprávať biblický príbeh v spracovaní súčasného nemeckého autora Ulricha Huba a tým priblížiť možnosti divadelného umenia deťom, ale aj ich rodičom a pedagógom. Zároveň bol naplno využitý potenciál divadelného umenia aj v oblasti výchovy a vzdelania. Podarilo sa naplniť cieľ projektu a zaujať detského diváka, rodičov i pedagógov a vytvoriť rodinné predstavenie, ktoré v sebe spája poučenie aj zábavu. 10div005 podporená organizácia: Divadlo z pasáže Divadelná sezóna 2010/2011 projekt podporený sumou: EUR Divadlo z Pasáže je profesionálne komunitné divadlo, ktoré ako jediné svojho druhu na Slovensku pracuje s ľuďmi s mentálnym postihnutím. Vo svojej činnosti prepája kultúrnu, umeleckú a sociálnu oblasť. V Banskej Bystrici pôsobí už od roku V Divadle z Pasáže, v Dennom stacionári divadla a v Chránenom bývaní pracuje 13 ľudí a 15 hercov. Tieto tri organizácie sú navzájom prepojené a ani jedna by nemohla bez ďalších dvoch existovať. 10div006 podporená organizácia: Divadlo J. G. Tajovského Divadelná sezóna DJGT 2010/2011 projekt podporený sumou: EUR Zámerom Divadla J. G. Tajovského vo Zvolene je poskytovať divákom hodnotné umelecké inscenácie, v ktorých postavy stvárňujú profesionálni herci pod režijným vedením skúsených umelcov. Výberom diel sa snažíme osloviť rôzne kategórie divákov, ako aj vychovávať si detského diváka. Z tohto dôvodu DJGT zaraďuje do svojho repertoáru široké spektrum inscenácií tak, aby zaujali všetkých našich divákov. V divadelnej sezóne 2010/2011 je najzaujímavejšia inscenácia hry popredného talianskeho autora Luigi Lunari Traja muži na nesprávnej adrese. Ide o inteligentnú komédiu, ktorá s humorom rozvíja metaforické a filozofické vnímanie nevšednej životnej situácie.

76 76 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 10div007 podporená organizácia: Divadlo A. Bagara Dušan Mitana Koniec hry dramatizácia kriminálneho románu projekt podporený sumou: EUR Inscenácia Koniec hry je dramatizáciou kultového kriminálneho románu Dušana Mitanu z obdobia 80. rokov 20. storočia. Je nielen jedným z nových titulov divadelnej sezóny DAB v Nitre 2010/2011, s názvom Ddivadlo vašich príbehov, ale aj novým divadelným žánrom (kriminálka), ktorým sa obohatil repertoár nitrianskeho divadla. Premiéra inscenácie bola o h vo Veľkej sále DAB v Nitre za bohatej účasti odbornej verejnosti (kritikov) a médií. 10div008 podporená organizácia: Mestské divadlo Žilina David Mamet: Sexuálna perverzita v Chicagu naštudovanie a premiérové uvedenie inscenácie projekt podporený sumou: EUR V rámci projektu bola naštudovaná inscenácia hry Davida Mameta Sexuálna perverzita v Chicagu. Je to kontroverzná provokatívna a štipľavo vtipná čierna komédia o (ne)hľadaní lásky, sexe, medziľudských vzťahoch a prázdnote, ktoré sú v nás a okolo nás. Inscenáciu režíroval Ján Štrbák, dramaturgiu mal Eduard Kudláč a v jednotlivých úlohách sa predstavili herci Mestského divadla. Hra mala premiéru v novembri div009 podporená organizácia: Divadlo Jána Palárika Pôvodná slovenská tvorba Benjamín Škreko Parva Roma projekt podporený sumou: EUR Jednou z hlavných a kontinentálnych línií divadla je orientácia na pôvodnú slovenskú drámu. Celkovým zámerom divadla je uvádzať zo súčasnej klasickej svetovej drámy prevažne texty, ktoré doposiaľ neboli na slovenských javiskách uvedené, alebo neboli vôbec preložené do slovenčiny. V divadelnej sezóne 2010/2011 budú z piatich novo uvedených inscenácií štyri slovenské premiéry a z nich dve divadelné hry budú od slovenských autorov. V rámci podpory bola naštudovaná pôvodná divadelná hra Benjamína Škreka Parva Roma.

77 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 77 10div010 podporená organizácia: Štátne divadlo Košice Podpora činohernej premiéry Čakanie na Turka projekt podporený sumou: EUR Zámerom tejto žiadosti je podpora na uvedenie premiéry predstavenia Čakanie na Turka v réžii Henryka Rozena. Súčasná hra poľského autora Andrzeja Stasiuka, ktorá rozvíja mrožekovsko-beckettovskú tradíciu absurdnej grotesky. Na poľsko-slovenskom pohraničí sa skupinka stratených existencií snaží vyrovnať s nástupom nových časov, ktoré symbolizuje zrušenie hraníc v rámci Schengenu. Stasiuk skrz túto rámcovú situáciu vo svojej hre vtipne a s nadhľadom reflektuje neľahkú tému stredoeurópskej identity, s ľahkosťou odkrýva fóbie, predsudky a ilúzie, ktoré formujú myslenie dnešného Stredoeurópana. 10div011 podporená organizácia: Divadlo Astorka Festival Astorka 2010 projekt podporený sumou: EUR Festival Astorka sa uskutočnil už šiestykrát na pôde Divadla AS- TORKA Korzo 90. V roku 2010 prijali pozvania divadlá z Nórska, Čiech, Poľska, Maďarska, Srbska, Slovenska a, samozrejme, predstavila sa aj hosťovská Astorka. Súčasťou programu boli divadelné inscenácie, výstavy a koncerty slovenských umelcov. Všetky podujatia sa uskutočnili podľa plánovaných termínov, boli výborne navštevované a mali obrovský úspech.

78 78 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Knižná edícia Nadácie Tatra banky Podporená čiastka: EUR Nadácia Tatra banky priniesla do knižníc slovenských univerzít aj v roku 2010 štyri nové tituly v celkovom náklade kusov. Knihy sú kvalitne preložené aj editované a sú určené študentom a profesorom ako nadstavba kvalitnej odbornej literatúry na prehĺbenie vyučovacieho procesu. Zabezpečenie dostatku aktuálnej a kvalitnej literatúry považujeme za elementárnu pomoc, ktorou môžeme pomôcť zlepšiť kvalitu a úroveň výučby na vysokých školách. Naším zámerom je vybrať knihy, ktoré určujú trendy vo vzdelávaní a priniesť tituly, ktoré budú aj komerčne úspešné, avšak najmä obohacujúce vzdelávací proces. Knihy budú venované ako knižný grant na slovenské vysoké školy a univerzity a boli vyberané spolu s expertmi a ľuďmi pôsobiacimi na univerzitách. Hugh MacArthur, Orit Gadiesh Private Equity Lekcie a ponaučenia platné pre akúkoľvek firmu Spoločnosti zaoberajúce sa oblasťou private equity patria k najúspešnejším investorom. Cielenými zásahmi dokážu maximalizovať hodnotu firmy, do ktorej investovali, a opatrenia zavádzajú často s väčším úspechom ako pôvodní majitelia či akcionári. V čom spočíva ich tajomstvo? Nemohli by majitelia firiem niečo zo svojho prístupu využiť vo svojom vlastnom podniku? Odpoveď znie: Určite áno. Existuje päť špecifických pravidiel, podľa ktorých PE spoločnosti postupujú. Firmy, ktoré si ich osvoja, získajú schopnosť rozvíjať alebo reštrukturalizovať svoje procesy podobne, ako by to urobil úspešný PE investor. Oded Shenkar Imitátori Ako šikovné firmy využívajú imitáciu na získanie strategickej výhody Investujete do inovácií, výskumu a vývoja, snažíte sa odlíšiť, ale stále vám to neprináša očakávané zisky či vytúženú pozíciu na trhu? Napadlo vám niekedy, že to všetko sa dá získať imitovaním? Kopírovaním alebo dôsledným napodobňovaním modelov, služieb či produktov, ktoré už existujú? Kniha Imitátori vás presvedčí, že je to možné, dokonca až nevyhnutné, ak si chcete udržať konkurenčnú výhodu či preraziť na trhu. Dôležité však je podrobiť každý preberaný model dôkladnej analýze a imitáciu do posledného detailu naplánovať a premyslieť. Autor na konkrétnych príkladoch firiem Southwest Airlines, Apple, IBM, Dell či K-Mart opisuje, na čo všetko je potrebné pri imitovaní myslieť, akých chýb sa vyvarovať, aby kópia bola rovnako úspešná ako originál, ak nie ešte lepšia. Lebo imitovať úspešne je skutočné umenie.

79 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 79 Marc Effron, Miriam Ort Rýchly talent manažment Revolučný HR prístup, ako stručne zanalyzovať schopnosti pracovníkov Získavanie špičkových pracovníkov je jednou z priorít firiem, pokiaľ chcú obstáť v tvrdej konkurencii na trhu. Vyškolenie a zapracovanie kvalitných zamestnancov si vyžaduje nemalé finančné aj ľudské zdroje. O to väčšie straty však vzniknú spoločnosti vtedy, keď sa nádeje vkladané do perspektívneho zamestnanca nepotvrdia a všetko úsilie i náklady boli vynaložené zbytočne. Prečo je to tak? Podľa autorov je proces výberu, zaškolenia a hodnotenia pracovníkov v mnohých firmách zbytočne komplikovaný a nejasný. Vo svojej jedinečnej knihe ponúkajú jednoduchý, pritom však mimoriadne účinný a na výsledky orientovaný model manažovania talentu na jednom hárku papiera. Tento novátorský prístup umožňuje rýchlo identifikovať talent s najväčším potenciálom a významne skrátiť čas potrebný na implementáciu procesov talent manažmentu. Kellie A. McElhaney Dobrý biznis Strategická príručka o tom, ako zladiť program Corporate Responsibility so značkou firmy Corporate Social Responsibility (CSR) sa stáva čoraz dôležitejšou súčasťou biznis stratégie spoločností. Často však ide o iniciatívu, ktorá je síce dobre mienená, ale nie celkom dôsledne premyslená a jej výsledky nie sú takým prínosom pre komunitu a samotnú firmu, akým by mohli byť. CSR aktivity pritom ponúkajú možnosť získať výrazné konkurenčné výhody, ale iba v prípade, keď sú zosúladené so strategickými cieľmi spoločnosti a správne komunikované dovnútra firmy i navonok. Kniha Dobrý biznis ponúka návod na to, ako formulovať a uskutočňovať CSR iniciatívy tak, aby priniesli čo najväčšie benefity obom stranám firme aj komunite.

80 80 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky C. Program podpory výnimočnosti Cena Nadácie Tatra banky za Najlepší študentský biznis plán Štipendium na prestížnej letnej škole v Blede ako cena Nadácie Tatra banky za najlepší študentský biznis plán Súťaž o Najlepší študentský biznis plán pripravuje Nadácia Tatra banky už štvrtý rok pre všetkých poslucháčov vysokých škôl ekonomického zamerania, ktorí idú za bežný požadovaný limit a chcú dokázať počas štúdia viac. Pre hodnotiacu komisiu bolo dôležité, či bol biznis plán dostatočne prehľadný, štruktúrovaný a obsahoval všetky formálne náležitosti. Ďalším kritériom bolo, či biznis plán správne a realisticky mapuje východiská benchmark trhu. Posudzovalo sa taktiež, či sa plán zameriava na jedinečnú oblasť tzv. voľného miesta na trhu (gap on the market), a či zámer projektu je ďalej schopný rásť a pritom vykazovať prvky šetrenia dobrý finančný plán. Ústne obhajoby projektov pred odbornou hodnotiacou komisiou prebehli v centrále Tatra banky 2. júna Zvíťazil tím dievčat Anna Malíková a Zuzana Jaščišáková a ich biznis plán Amarant. Biznis plán víťazného projektu Amarant v sebe obsahoval naštartovanie prevádzky čajovne, čokoládovne a kaviarne v Humennom. Prijímatelia štipendia: Zuzana Jaščišáková, poskytnuté štipendium v sume EUR Anna Maliková, poskytnuté štipendium v sume EUR Vítazkou štipendijného pobytu v Blede sa stala jeho účastníčka Zuzana Lejková a bola jej poskytnutá suma EUR Štipendistka Zuzana Lejková participovala na vzdelávacom programe Discover Management Program na IEDC Bled School of Management. Program prebiehal formou intenzívneho deväťdňového seminára pod vedením J. B. Kassarijana, PhD. z Babson College a s ďalšími prednášajúcimi z IEDC Bled School of Management. Vzdelávanie v programe bolo realizované prostredníctvom prípadových štúdií, diskusií, modelovania situácií a práci v tíme. Zo získaného štipendia bolo financované školné, ubytovanie, cestovné náklady a vreckové počas štipendijného pobytu v Blede.

81 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 81 Cena Nadácie Tatra banky za výnimočnú diplomovú prácu v oblasti IT Nadácia Tatra banky ocenila najlepšiu diplomovú prácu v oblasti IT Cenou Nadácie Tatra banky za výnimočnú diplomovú prácu v akademickom roku 2009/10. Odborná komisia v tomto roku za najlepšiu vyhodnotila prácu Ing. Michala Holuba s názvom Prispôsobovanie navigácie vo webovom sídle na základe správania sa používateľov pod vedením prof. Ing. Márie Bielikovej, PhD. Cena bola odovzdaná na slávnostnom udeľovaní cien najlepším študentom FIIT STU v rámci Medzinárodného dňa študentov. Prijímatelia daru: Michal Holub autor diplomovej práce dar bol poskytnutý vo výške EUR Mária Bieliková vedúca diplomovej práce dar bol poskytnutý vo výške 350 EUR

82

83 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 83 Cena Nadácie Tatra banky za umenie Nadácia Tatra banky už od roku 1996 každoročne oceňuje osobnosti, ktoré svojím dielom v poslednom roku prispeli k rozvoju slovenského umenia, a to vo filme, rozhlasovej tvorbe, literatúre, hudbe, na divadelnej scéne alebo vo výtvarnom umení. Od roku 2008 je navyše v každej uvedenej kategórii udeľovaná osobitná cena Mladý tvorca, ktorú získava mladý umelec aktívne pôsobiaci v niektorej umeleckej oblasti. Cenou, ako aj symbolom pocty je bronzová soška Múzy od slovenského sochára a výtvarníka Daniela Brunovského vytvorená špeciálne na túto príležitosť a finančná odmena vo výške EUR za hlavnú cenu, EUR za ocenenie Mladý tvorca. Porota určuje nominácie na základe odporúčaní akadémie, pričom členom akadémie sa môže stať každý laureát Ceny Nadácie Tatra banky za umenie. V súčasnosti má akadémia 49 členov. Porota v zložení: Jozef Bednárik, Eva Borušovičová, Viliam Klimáček, Laco Lučenič, Peter Michalica, Mário Radačovský, Ján Hoffstädter, Emil Horváth, Miroslav Uličný a Peter Princ nominovala v kategórii Hlavná cena nasledujúcich umelcov: Audiovizuálna tvorba, film, TV a rozhlas: Martin Huba, Katarína Kerekešová a Marek Leščák Divadlo: Jana Oľhová, Roman Polák a Mário Radačovský Hudba: Matúš Jakabčič, Michal Novinski, Shina a Daniel Salontay Literatúra: Ľubomír Feldek, Kornel Földvári a Veronika Šikulová Výtvarné umenie: Peter Čanecký, Daniel Fischer a Marek Ormandík Cenu Nadácie Tatra banky za umenie v roku 2010 získali: Audiovizuálna tvorba, film, TV a rozhlas Martin Huba za herecký výkon vo filmoch Kawasakiho růže, Tri sezóny v pekle Kawasakiho růže Stredobodom príbehu Kawasakiho růže je renomovaný psychiater (Martin Huba), morálna autorita, ktorá má pri príležitosti výročia založenia republiky získať významné štátne ocenenie. Tento pripravovaný slávnostný akt sa stane katalyzátorom udalostí, ktorý vyplaví na povrch staré hriechy, ktoré môžu psychiatrovi narobiť veľké problémy. Zdroj: Filmpro.sk Tri sezóny v pekle Píše sa rok Vojna je už minulosťou, ľudia si vychutnávajú slobodu. Ivan Heinz má devätnásť. Píše provokatívne básne, ktorých protesty vykrikuje v lesnej samote aj umeleckých salónoch. Príťažlivý provokatér uteká z domu. Nemieni už počúvať výčitky otca (Ivanov otec v hereckej postave Martin Huba), starého dôstojníka, čo mu vôbec nerozumie. Doma sa cíti v bohémskej spoločnosti velebiacej erotiku, surrealizmus a voľnosť. Očarí ho Jana, nezávislá žena, ktorá si vychutnáva život aj sex. A rozhodne sa to naučiť aj rebelujúceho básnika. Za múrmi hniezdočka lásky však dupú dejiny okovanými čižmami ľudových milicionárov. Červená moc zatýka (a zabíja) všetkých, čo sa jej nehodia do karát. A kruto sa pohrá sa so snom zaľúbencov o úteku do Paríža. Zdroj: pravda.sk

84 84 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Divadlo Jana Oľhová za stvárnenie postavy Arsinoe v hre Mizantrop Mizantrop je hra o pokrytectve v spoločnosti a je aktuálna v každej dobe. Inscenácia sa však pokúsi o aktualizáciu, a to v zmysle hľadania odpovede na otázku, kto je Mizantropom v súčasnosti, resp. kto by ním v dnešnej dobe mohol byť. Zdroj: SND.sk Hudba Šhina a Daniel Salontay za album Longital: Long Live! Longital vznikol v roku 2004 v Bratislave zo známej, no personálne premenlivej skupiny Dlhé Diely. Pesničkári a výborní muzikanti Daniel Salontay a Shina, vďaka ktorým sa slovenská hudba dostala až pod kožu zahraničného publika. Zdroj: Zivot.lesk.cas.sk Literatúra Ľubomír Feldek za preklad Shakespearových diel Hamlet, Romeo a Júlia, Othello Naveky najsmutnejší! Taký je ten príbeh Romea a Júlie. Aj tieto verše najväčšieho básnika divadla neboli vytvorené len pre javisko, ale sú nádherným čitateľským zážitkom. Tri najznámejšie Shakespearove tragédie Hamlet, Romeo a Júlia, Othello vychádzajú v darčekovom vydaní v preklade Ľubomíra Feldeka a s ilustráciami Petra Uchnára. Zdroj: martinus.sk Výtvarné umenie Daniel Fischer za výstavu 8 statočných vynáranie, Dom umenia Výstava v Dome umenia bola súčasťou autorovej jubilujúcej retrospektívy. Fischer ako excelentný konceptualista vytvoril v centrálnej sále kompozíciu, akú tento priestor asi ešte nezažil. Osem stĺpov so zrkadliacimi sa portrétmi ovládlo priestor a vyslalo svetu posolstvo o odvahe ľudí, ktorí si sadli na Červené námestie a protestovali proti obsadeniu Československa. Toto zabudnuté gesto sa stalo výzvou súčasnosti. Daniel Fischerje, ako vždy, perfektný. Ovláda techniku maľby, inovuje techniku cylindrickej anamorfózy a dáva svojmu dielu myšlienku a odkaz.

85 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 85 Cenu Mladý tvorca taktiež v piatich kategóriách získali: Audiovizuálna tvorba, film, TV a rozhlas Mira Fornay za réžiu filmu Líštičky Príbeh o imigrantoch a imigrantkách v Írsku. Dramatický príbeh dvoch sestier sa odohráva v súčasnom Dubline. Au-pair Alžbeta (Réka Derzsi) sa zúfalo snaží vytvoriť si tu nový domov a hľadá si partnera. Jej staršia sestra Tina (Rita Banci), zasnúbená s Írom (Aaron Monaghan), sa jej snaží pomôcť. Alžbeta jej snahu kategoricky odmieta. Medzi sestrami totiž vládne napätie vyvolané udalosťou z minulosti. Divadlo Marián Amsler za réžiu divadelnej inscenácie Plantáž Hra nemeckého autora Davida Gieselmanna. Súčasná hra, súčasná téma, zaostrenie na mladých. Tento kľúč si zvolil hosťujúci režisér Marián Amsler, ktorý komédiu o dospelosti naštudoval s mladou hereckou generáciou. Hra je príbehom Lucie a jej kamarátov, ktorí sú v istej chvíli prinútení robiť to, čomu sa chceli vyhnúť, a stretávajú sa so zodpovednosťou. V slepej túžbe po ľúbosti a dieťati sa prispôsobí krutým zákonitostiam kameňolomu, až podľahne pokušeniu zabiť... Hudba Pavol Bršlík za stvárnenie postavy Tamina v opere Čarovná flauta Máloktoré operné dielo ponúka svojim inscenátorom a divákom také zaujímavé, rôznorodé a tajomné významy ako Mozartov majstrovský singspiel. Tieto významy siahajú od detskej rozprávky až po mystické podobenstvo s tajuplnými filozofickými odkazmi. Hlavnými sprievodcami nám budú svetoznáme árie v podaní mladšej generácie nášho operného súboru. To všetko podporené javiskovou poéziou, ale aj humorom, pestrofarebnými kostýmami a premenlivosťou scénickej výpravy. Mozartovo dielo pre nás inscenátori odomknú kľúčom detskej fantázie. Ocitneme sa vo svete, kde naše ideály znamenajú viac ako bezútešná realita dneška, kde môžeme vyše dvoch hodín snívať! Precítiť v divadle všetko to krásne a pozitívne. Literatúra Michal Hvorecký za román Dunaj v Amerike Nový román Michala Hvoreckého, spisovateľa dlho zaškatuľkovaného v subžánri science fiction kyberpunk, znamená isté nóvum v jeho autorskej dielni. Príbeh Martina Roya, sklamaného prekladateľa krásnej literatúry, ktorý sa rozhodne pre kariéru výletného manažéra lode na plavbe po Dunaji, v porovnaní s predchádzajúcou tvorbou nie je až taký atraktívny. Zmena zasiahla i protagonistu románu: psychicky zdeptaný a duchovne vyprázdnený hrdina sa dostáva do úzadia a na jeho miesto nastupuje človek, ktorý dokáže rýchlo vytriezvieť z pracovných i citových naivít a racionálne konať v prospech svojej existencie. Rovnako ako Eskorta, tak i Dunaj v Amerike má isté autobiografické črty a je poznačený spomienkami autor pracoval dve sezóny na výletnej lodi. Dej čerpá z osobných skúseností s americkými pasažiermi, z rozprávaní lodnej posádky, vedomostí o Dunaji i získaných historických reálií.

86 86 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Výtvarné umenie Erik Šille za výstavu E. S. Wird Hell Erik Šille je jedným z najvýraznejších protagonistov súčasnej slovenskej maľby. Jeho tvorba sa veľmi rýchlo vyprofilovala už počas prvých rokov štúdia (VŠVU, Bratislava), keď sa zaradil medzi prvé hviezdy maliarskeho revivalu, spájaného predovšetkým s nástupom IV. ateliéru pod vedením Ivana Csudaia. Šille v maľbe dôsledne a systematicky presadzuje vlastný umelecký názor, ktorého východiskové body sa dajú hľadať vo vizuálnych špecifikách pop-kultúry, komixu či street-artu. Hlavným poznávacím znakom jeho výtvarného jazyka je silný vplyv digitálneho spracovania obrazu, ktorého precíznosť ho miestami posúva až do polôh blízkych grafickému dizajnu. Nikdy sa však nevzdáva voľnej maliarskej kreativity. Gesto v jeho maľbe napriek dojmu vyčistených plôch zohráva dôležitú úlohu často je esenciálnym momentom jeho konečného vyjadrenia. Jeho tvorba sa doteraz vyvíjala ako kontinuálny, organický proces výberu a ďalšieho rozvíjania či postupného zanechávania istých motívov. Napriek neprerušenej štýlovej vyhranenosti Šille nestagnuje v manieri, ale neustále inovuje a hľadá v rámci svojho programu nové cesty. Definovať jasne vymedzené kolekcie alebo cykly diel by bolo v jeho prípade trochu násilným snažením. Ak však chceme odlíšiť jeho poslednú tvorbu od skorších prác, mohli by sme hovoriť o istom zjednotení a zjednodušení výpovede a kompaktnejšej obrazovej výstavbe. V jeho irónii akoby časom silnela príchuť sentimentu. Módny tvorca pre múzu Mária Štraneková Nadácia Tatra banky má ambíciu priniesť novú tradíciu. Každý rok podporiť talentovaného módneho tvorcu, ktorého návrh modelu sa stane súčasťou exkluzívnej kolekcie šiat určených špeciálne na tento večer. Každý rok bude autorom nový módny tvorca. Prvé šaty na jubilejný 15. ročník, pochádzajú z dielne úžasnej módnej návrhárky Márie Štranekovej, ktorá vyštudovala na VŠVU v ateliéri odevného dizajnu pod vedením doc. Júlie Sabovej. Tento rok svoje štúdium zavŕšila doktorátom. Absolvovala viacero študijných pobytov, ako aj významné odborné stáže v Londýne. Viac o nej, jej tvorbe a úspechoch na webovej stránke mayamay.sk

87 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 87

88 Určite máš áš Určite Zamestnanecký program pre zamestnancov Tatra banka Group Ak využijete príležitosť a venujete 2 % svojich daní verejnoprospešným organizáciám, projektom alebo aktivitám, ktoré sú vašou srdcovou záležitosťou, môžete pre tieto organizácie a ich projekty získať ďalšie peniaze prostredníctvom Nadácie Tatra banky. Viac informácií a všetky kroky, ako postupovať, nájdete na Viac informácií a pomoc vám rád kedykoľvek poskytne: Marcel Zajac Centrum pre fi lantropiu tel.: zajac@changenet.sk V prípade záujmu môžete poukázaním 2 % z dane podporiť aj programy Nadácie Tatra banky na č. účtu: /1100.

89 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 89 D. Podpora prostredníctvom nadačných fondov Fond Haiti Nadácie Tatra banky Dvanásteho januára 2010 zemetrasenie so silou 7,0 Mw postihlo Haiti s epicentrom pri meste Léogâne asi 25 km západne od hlavného mesta krajiny Port-au-Prince. Napriek nie veľkej absolútnej sile si zemetrasenie vyžiadalo obrovské obete na životoch, keď zahynulo viac ako 230-tisíc ľudí, ekonomické škody v jednej z najchudobnejších krajín regiónu boli takmer nevyčísliteľné. Ako reakciu na túto katastrofu sme vytvorili Fond Haiti Nadácie Tatra banky. Fond bol vytvorený na obdobie 11. až , keď sme oslovili zamestnancov Tatra banky, a. s., aby prispeli na pomoc. Prispelo 221 darcov a vyzbieranú sumu 5 047,30 EUR sme poskytli rakúskemu Červenému krížu. Projekt rakúskeho Červeného kríža zabezpečoval pozemné práce, čím jeho realizátori chceli prispieť na: obnovenie vodovodného potrubia a kanalizačného systému v dedine a zaobstaranie základných hygienických potrieb, zrekonštruovanie zrútených domov, zrekonštruovanie miestnej školy pre 200 detí. Fond Povodne Nadácie Tatra banky V priebehu mája a začiatkom júna 2010 nepriaznivé meteorologické podmienky spôsobili extrémne povodne, ktoré zasiahli celé územie Slovenskej republiky. Vznik povodňovej situácie predznamenal apríl 2010, ktorý bol z hľadiska priemernej globálnej teploty vzduchu zatiaľ najteplejším aprílom od roku Trvalý a výdatný dážď spôsobil výrazné vzostupy hladín takmer na všetkých vodných tokoch na území Slovenskej republiky a následné pov odne. Príčinou rýchleho vzostupu hladín vody však neboli len samotné zrážky, ale vývoj povodňovej situácie významne zosilnila a urýchlila mimoriadne vysoká nasýtenosť pôdy vodou po predchádzajúcich dažďoch. Príroda už nebola ďalej schopná zadržiavať vodu a väčšina zrážok odtekala po povrchu terénu nielen do vodných tokov, ale zaplavovala aj obývané územia, areály s hospodárskymi činnosťami, cestné a železničné komunikácie. Najviac boli povodňami postihnuté tieto územia: okres Poprad, okres Kežmarok, okres Stará Ľubovňa, okres Trebišov a okres Košice-okolie. Podľa predložených informácií jednotlivých obcí, samosprávnych krajov a orgánov štátnej správy povodne spôsobili škody okolo 267,8 mil., z toho: na majetku štátu 91,3 mil. EUR, na majetku obcí, občanov a samosprávnych krajov 176,5 mil. EUR. Najviac bol postihnutý Košický kraj odhadované škody tam predstavujú 156,8 mil. EUR (zdroj: Obecné noviny 23. júna 2010). Fond bol účinný od do Do Fondu prispelo 401 darcov/zamestnancov Tatra banky, a. s., sumou ,44 EUR. Nadácia prispela do Fondu rovnakou čiastkou.

90 90 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Správna rada rozhodla o použití prostriedkov fondu dvoma spôsobmi: Prvá časť prostriedkov bola rozdelená poškodeným rodinám, podľa odporučení regionálnych centier Tatra banky: 2010pov002, Rodina Lucie Bartkovej bola podporená sumou EUR 2010pov003, Rodina Matúša Víznera bola podporená sumou EUR 2010pov004, Rodina Nadeždy Daduľákovej bola podporená sumou EUR 2010pov005, Rodina Lucie Medvedzovej bola podporená sumou EUR 2010pov006, Rodina Natálie Horváthovej bola podporená sumou EUR 2010pov007, Rodina Amálie Šimkovej bola podporená sumou 700 EUR 2010pov008, Rodina Martiny Banasovej bola podporená sumou 600 EUR 2010pov009, Rodina Marty Sabolovej bola podporená sumou 600 EUR 2010pov011, Rodina Petronely Knotkovej bola podporená sumou 300 EUR 2010pov012, Rodina Martina Štefaňáka bola podporená sumou 300 EUR 2010pov013, Rodina Lucie Mesiarikovej bola podporená sumou 200 EUR 2010pov014, Rodina Miloslava Vaverku bola podporená sumou 200 EUR 2010pov017, Rodina Mariána Korbuľáka bola podporená sumou 70 EUR 2010pov019, Rodina Kataríny Fečovej bola podporená sumou 50 EUR 2010pov020, Rodina Moniky Orosovej bola podporená sumou 300 EUR 2010pov021, Rodina Miroslavy Vavrekovej bola podporená sumou 300 EUR Druhú časť prostriedkov sme poskytli organizácii Človek v ohrození, o.z.

91 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky pov001 podporená organizácia: projekt podporený sumou: Človek v ohrození Pomoc postihnutým povodňami EUR Cieľom projektu bolo posilniť kapacity Občianskeho združenia Človek v ohrození v poskytovaní humanitárnej pomoci na Slovensku a v zahraničí. V rámci projektu doškolili jedného pracovníka na plný úväzok, jeho úlohou bolo koordinovať humanitárne projekty a taktiež skvalitňovať vnútorné postupy s cieľom poskytovať adresnú a efektívnu humanitárnu pomoc doma a v zahraničí. V rámci projektu boli zrealizované nasledovné činnosti: koordinácia aktuálnych humanitárnych projektov SOS Povodne 2010, dopracovanie interných postupov pri koordinácii humanitárnych projektov podľa požiadaviek vyplývajúcich z partnerstva ČvO s Úradom pre humanitárnu pomoc Európskej komisie ECHO, posilnenie filantropie v SR organizácia 5 informačných stretnutí v regiónoch SR o humanitárnej činnosti ČvO na Slovensku a v zahraničí, komunikácia s PR oddelením ČvO a dopracovanie komunikačnej stratégie s cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o humanitárnej činnosti doma a v zahraničí a tým posilniť rozvoj filantropie na Slovensku, komunikácia s personalistom ČvO o rozpracovaní a aktívnom dopĺňaní databázy externých humanitárnych spolupracovníkov.

92 92 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky Finančná správa Vybrané položky súvahy (v celých EUR) Aktíva Dlhodobý finančný majetok Finančný majetok Bankové účty Pokladnica 421 Pohľadávky Časové rozlíšenie Náklady budúcich období Príjmy budúcich období Majetok spolu Pasíva Vlastné zdroje krytia majetku Základné imanie Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov Nerozdelený zisk/strata minulých rokov Výsledok hospodárenia v roku Cudzie zdroje Zákonné rezervy krátkodobé Krátkodobé záväzky z obchodného styku Časové rozlíšenie Výnosy budúcich období Vlastné zdroje a cudzie zdroje spolu Vybrané položky výkazu ziskov a strát (v celých EUR) Náklady Spotreba materiálu Náklady na reprezentáciu 483 Služby Ostatné náklady (bankové poplatky, ostatné dane a poplatky) 253 Náklady na krátkodobý finančný majetok Poskytnuté príspevky darovacie zmluvy Daň z príjmu zrazená daň z úrokov 595 Náklady spolu Výnosy Úroky prijaté na bankový účet 68 Prijaté dary Výnosy z krátkodobého finančného majetku Prijaté príspevky od fyzických osôb Prijaté príspevky z podielu zaplatenej dane Výnosy spolu Výsledok hospodárenia v roku

93 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 93 Ročná účtovná uzávierka, zhodnotenie základných údajov zahrnutých v nej a výrok audítora k ročnej účtovnej uzávierke Ročná účtovná uzávierka, jej zhodnotenie, ako i výrok audítora k ročnej uzávierke sú obsiahnuté v prílohách tejto výročnej správy. Prehľad príjmov podľa zdrojov a ich pôvodu v roku 2010 Prehľad príjmov Nadácie v celých EUR 1. Prijaté príspevky z podielu zaplatenej dane Úroky prijaté Prijaté príspevky od fyzických osôb Prijaté dary Príjmy Nadácie spolu Prehľad darcov, ktorých hodnota darov alebo výška prostriedkov presahuje 331,94 EUR V roku 2010 prijala Nadácia Tatra banky finančný dar od Tatra banky, a. s., vo výške EUR. Celkové výdavky (náklady) v členení na výdavky podľa jednotlivých druhov schválených programov Nadácie a osobitne výšky výdavkov (nákladov) na správu Nadácie vrátane rozhodnutia správnej rady podľa 28 ods. 2 a 3 Prehľad výdavkov (nákladov) Nadácie v celých EUR Poskytnuté príspevky podľa grantových programov: Grantový program Dobré srdce Grantový program podpory kvality vzdelávania na vybraných vysokých školách s ekonomickým, manažérskym alebo technickým zameraním, (I. kolo) Grantový program podpory kvality vzdelávania na vybraných vysokých školách s ekonomickým, manažérskym alebo technickým zameraním, (II. kolo) Grantový program Vedieť viac Grantový program Študenti do sveta Grantový program E-Talent Projekty partnerov Nadácie Tatra banky Podpora výnimočnosti Nadačné fondy Ostatné výdavky (náklady): náklady na propagáciu a medializáciu náklady na propagačný materiál (tabule s logom Nadácie atď.) služby za administráciu grantových programov 0 telekomunikačné náklady, poštovné, webová stránka, inzercia 158 Výdavky (náklady) na správu Nadácie: vedenie účtovníctva, audit Nadácie bankové poplatky a notárske poplatky 253 služby za administráciu Nadácie ostatné služby daň zrážková daň z úrokov 595 Výdavky (náklady) Nadácie spolu

94 Knižné novinky z najstaršej americkej univerzity Nadácia Tatra banky spolu s vydavateľstvom Eastone Books prináša v slovenčine sériu výnimočných odborných publikácií z prestížneho vydavateľstva Harvard Business School Press mediálni partneri: vydavateľstvo:

95 Výročná správa 2010 Nadácia Tatra banky 95 Zmeny vykonané v nadačnej listine a v zložení orgánov, ktoré nastali v roku 2010 V roku 2010 neboli v nadačnej listine a v zložení orgánov vykonané žiadne zmeny. Odmena za výkon funkcie správcu Nadácie a iného orgánu, ktorý bol nadačnou listinou ustanovený: Správca Nadácie Tatra banky nepoberal v roku 2010 žiadnu odmenu za výkon funkcie. Ostatné orgány, ustanovené nadačnou listinou (dozorná rada, správna rada) vykonávajú svoju činnosť bez nároku na odmenu. Prehľad o činnosti nadačných fondov spolu s prehľadom o prostriedkoch nadačných fondov: Nadácia Tatra banky v roku 2010 založila a spravovala dva nadačné fondy: 1. Vo februári 2010 bol založený nadačný fond s názvom: Fond Haiti Nadácie Tatra banky 2. V júni 2010 bol založený nadačný fond s názvom: Fond Povodne Nadácie Tatra banky Ďalšie údaje, ktoré určila správna rada: Správna rada neurčila žiadne ďalšie údaje, ktoré by mali byť uvedené vo Výročnej správe za rok V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte, prosím, Marcela Zajaca telefonicky ( ), om (zajac@changenet.sk) alebo poštou na adrese Nadácie Tatra banky.

96