Pacientská organizácia pre chronické pľúcne choroby. Biologická liečba. informácie pre pacientov

Podobné dokumenty
Pacientská organizácia pre chronické pľúcne choroby Tuberkulóza informácie pre pacientov

Familiárna Stredomorská Horúčka Verzia DIAGNÓZA A LIEČBA 2.1 Ako sa choroba diagnostikuj

Dôležité informácie - Nevyhadzujte! Agomelatine G.L. Pharma 25 mg na liečbu epizód veľkej depresie u dospelých Príručka pre pacienta Verzia 1.0 Schvál

Reumatická Horúčka A Poststreptokoková Reaktívna Artitída Verzia ČO JE REUMATICKÁ HORÚČK

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE PRE PACIENTOV LUMBÁLNA PUNKCIA

POF_web

„Chrípka, či prechladnutie“

Amgevita, INN-adalimumab

jfb

Deficit Mevalonát Kinázy (MKD) (alebo hyper IgD syndróm) Verzia ČO JE MKD? 1.1 Čo to je?

Innogy_CO alarm.indd

Ibalgin Duo Effect

jfb

UCB, s.r.o., Thámova (palác Karlín) 13, Praha 8, Česká republika Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky doc. MUDr. Andrea Kalavská, Ph

Informačný list a dotazník pred anestéziologickým výkonom Údaje o pacientovi : Meno a priezvisko:... Rodné číslo:... Kód zdravotnej poisťovne:... Váže

CHCs Art Patient sheet Q&A - Core elements

Schválený text k rozhodnutiu o registrácii lieku, ev.č.: 2012/01300 Písomná informácia pre používateľa Tolnexa 20 mg/ml infúzny koncentrát 20 mg/1 ml

Microsoft Word - Li-Fraumeni syndrom.docx

Zodpovedný prístup k rizikám hormonálnej substitučnej liečby a antikoncepcie

Činnosť ambulancií pneumológie a ftizeológie v SR 2014

Kyprolis, INN-carfilzomib

MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA ŠTARTUJE ROK PREVENCIE: Pravidelné preventívne prehliadky = včasné odhalenie skrytých príznakov choroby

Schválený text k rozhodnutiu o predĺžení, ev. č.: 2015/04382-PRE Písomná informácia pre používateľa Paracut 250 mg tablety paracetamol Pozorne si preč

Návod na použitie akupresúrnej podložky Iplikátor Návod zo srdca pre vás napísal Miroslav Macejko špecialista na cvičenie Tento návod informuje o tom,

PRÍČINY A DÔSLEDKY STAVU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Zdravie sa musí chrániť starostlivosťou o zdravé životné podmienky, ktoré sú dané stavom ovzdušia, vody,

Príloha 2 k Rozhodnutiu o zmene registrácie lieku, ev

Schválený text k rozhodnutiu o registrácii lieku, ev

MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY A (MZ SR) ROČNÝ VÝKAZ O ČINNOSTI NEUROLOGICKEJ AMBULANCIE za rok 2017 Registrované ŠÚ SR Č. Vk.

SW

Bielkoviny - rozhovor s nutričnou terapeutkou -

Písomná informácia pre používatelov

Stavebný montážnik jednoduchých stavieb Charakteristika Stavebný montážnik jednoduchých stavieb vykonáva montáže objektov bytovej, občians

„Chrípka, či prechladnutie“

Hreferralspcsk

Kazuistika 1

Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev

4. Aktivity Klubu pacientov SMyS [režim kompatibility]

Komplikácie cukrovky: Hyperglykémia

Pozorne si prečítajte tieto písomné informácie pre používateľa pred tým, ako začnete užívať tento liek

Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2016/01606-Z1B; 2016/02643-ZIB Písomná informácia pre používateľa Nalgesin FORTE 550 mg filmom obalené tabl

Naviten 600 mg PIL

Amgevita, INN-adalimumab

Dostatok energie u chronického ochorenia obličiek a optimálnu telesná hmotnosť - Dieta při chronickém onemocnění ledvin

PowerPoint Presentation

Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2017/01483-REG, 2017/01484-REG Písomná informácia pre používateľa Sigrada 5 mg filmom obalené tabl

OPP 921 OSOBITNÉ POISTNÉ PODMIENKY PRE PRIPOISTENIE ONKOLOGICKEJ CHOROBY Pre pripoistenie onkologickej choroby k životnému poisteniu, dojednávané spol

1,4 milióna hladujúcich detí 1,4 milióna príbehov Aj vďaka Vašej podpore to môžu byť príbehy so šťastným koncom Priniesol som ho do nemocnice v náručí

Chronická nebakteriálna osteomyelitída/osteitída (CRMO) Verzia ČO JE CRMO 1.1 Čo to je?

HYGIENA RÚK

(Microsoft PowerPoint Lie\350ebn\351 vyu\236itie PF.ppt [iba na \350\355tanie])

Microsoft Word - web 2014 vyhlásenia zákonného zástupcu 2014

Hutník vysokopeciar Charakteristika Hutník vysokopeciar obsluhuje jednoúčelové stroje a špeciálne strojné zariadenia pri výrobe surového ž

Slovenská lekárska spoločnosť

PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER

Písomná informácia pre používateľa RoActemra 20 mg/ml infúzny koncentrát tocilizumab Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnet

pediatricka_reumatologia

MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY C (MZ SR) 3-01 ROČNÝ VÝKAZ O ČINNOSTI RADIAČNEJ ONKOLÓGIE za rok 2012 Registrované ŠÚ SR Č. Vk. Spravo

PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV

Schválený text k rozhodnutiu o predĺžení, ev. č.: 2016/01031-PRE Schválený text k rozhodnutiu o predĺžení, ev. č.: 2016/01033-PRE Písomná informácia p

Microsoft Word - 1_JIA_Slovakia.doc

Stelara, INN-ustekinumab

Činnosť ambulancií pneumológie a ftizeológie v SR 2016

Prezentácia programu PowerPoint

Mestské zastupiteľstvo v T r e b i š o v e U Z N E S E N I E z 11. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Trebišove zo dňa číslo 133/2011

Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2016/05584-Z1B Písomná informácia pre používateľa Dicuno 25 mg filmom obalené tablety draselná soľ diklofe

Písomná informácia pre používateľa

Microsoft Word - PIL doc

Príloha č

Sylaby_epidemiol__gia_VL_4_ro__._LS_2017_18

Snímka 1

Prezentácia Salavevykurovanie.sk

Pomocný pracovník vo vodnom hospodárstve (okrem vodárenstva a kanalizácií) Charakteristika Pomocný pracovník vo vodnom hospodárstve (okrem

Učebný plán kurzu prvej pomoci podľa Vyhlášky MZ SR 398/2010 Z.z. Názov predmetu Všeobecné zásady poskytovania prvej pomoci pri dopravných nehodách, š

Zmysel života v kontexte zvládania onkologického ochorenia

6 Kapitola 6 Výsledky vyšetrení počas projektov Lekári idú do ulíc a MOST 2008 Počas mesiacov júl a august v rámci projektu Lekári idú do ulíc a počas

XELJANZ brožúra lekára Pokyny k dávkovaniu, podávaniu, monitorovaniu a riadeniu rizík

REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA so sídlom vo Svidníku Sovietskych hrdinov 79, Svidník Obdržia : praktickí lekári pre dospelých a pre de

Xgeva, INN-denosumab

MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY C (MZ SR) 5-01 ROČNÝ VÝKAZ O ČINNOSTI ALGEZIOLÓGIE za rok 2019 Registrované ŠÚ SR Č. Vk. 960/19 z 5.9.

Chceme modernú medicínu a inovácie v slovenskom zdravotníctve. Technologické inovácie robia náš život pohodlnejší, šetria peniaze a námahu. Inovácie v

1

SK | AML: Príručka pre Pacientov

PIL_KLACID IV_

Kópia - zdravotnicke_noviny.xls

Aktuality

MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Bratislava, Číslo:S OKC-ID711 R O Z H O D N U T I E Ministerstvo zdravotníctva Slov

Neulasta II-93-G - RSI - PI comments - DRAFT

Microsoft Word - Free testosterone study, booklet doc

Majster v stavebníctve Charakteristika Majster v stavebníctve riadi a organizuje práce na vymedzenom úseku pri zabezpečovaní úloh stanoven

Blincyto II-09-PI en-tracked

Flebogamma DIF,INN-Human normal immunoglobulin

Cymevene IV, INN: ganciclovir

KÚPEĽNÁ L I E Č B A

Zdravotná pomoc a zvýšenie zdravotného povedomia

Technológ v potravinárskej výrobe Charakteristika Technológ v potravinárskej výrobe stanovuje technologické postupy alebo zabezpečuje výro

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 1996 Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od: Obsah dokumentu je právne záväzný.

Prepis:

Pacientská organizácia pre chronické pľúcne choroby Biologická liečba informácie pre pacientov

Biologická liečba Biologická liečba je moderným a veľmi účinným typom liečby mnohých chronických ochorení. Biologické liečivá dokážu zachraňovať život ťažko chorých pacientov a výrazne zlepšiť jeho kvalitu. Blokujú chorobné procesy v bunkách, či množenie takýchto buniek. Neničia iné bunky ako napr. chemoterapia, zameriavajú sa iba na tie choré či geneticky zmenené. Dokážu choré bunky vyhľadať a napoja sa na špecifické miesto na ich povrchu, čím im bránia vykonávať určité funkcie napríklad brzdia množenie takýchto buniek, zabraňujú rastu nádorových ciev a podobne. Zdroj: http://www.biologickaliecba.eu/zaujimavosti/pacientske-pribehy Biologická liečba sa používa Ø v onkológii: napríklad pri karcinóme hrubého čreva a konečníka, karcinóme prsníka, karcinóme pľúc, skúšobne sa nasadzujú aj pri rakovine vaječníkov, žalúdka a mozgu, Ø v reumatológii: pri strednej až ťažkej forme aktívnej reumatoidnej artritídy, ktorá nereaguje na štandardnú liečbu, pri aktívnej a progresívnej psoriatickej artritíde, pri ťažkej ankylozujúcej spondylitíde, Ø v hematológii: pri anémiách, pri leukémii,

Ø v diabetológii a dermatológii, Ø v neurológii: skleróza multiplex, Ø v gastroenterológii: pri Crohnovej chorobe, ulceróznej kolitíde, hepatitíde C. V najbližších rokoch by mala byť na Slovensku dostupná biologická liečba na orgánový lupus a dnu. Liečba Liečivo sa podáva vo forme infúzií alebo injekcií v špecializovaných centrách. Liečba sa zvyčajne predpisuje na 6 mesiacov. Ak po tomto čase nenastane zlepšenie stavu, zvažuje sa prechod na iný typ liečby. Ak sa liečbou postupne dosiahne kontrola ochorenia, lekár zvažuje postupné zníženie dávky a prípadne i ukončenie podávania liečby. Ako každé liečivo môže mať aj biologická liečba vedľajšie účinky. Intenzívny zásah do procesu zápalu a ľudskej imunity môže viesť k častejším infekciám, mnohokrát s ťažším priebehom, častejšie sa objavuje tuberkulóza. Môže nastať reaktivácia hepatitídy B, septikémia /prítomnosť infekcie v krvi/. Niektoré preparáty môžu spôsobovať poškodenie krvotvorných buniek. Preto sa pred začatím biologickej liečby vykonáva pľúcne vyšetrenie na vylúčenie prítomnosti alebo rizika tuberkulózy. To pozostáva z odberu krvi na Quantiferón alebo T spot TB, robí sa i tuberkulínový test a rtg snímka hrudníka. Počas biologickej liečby sa pravidelne 1x ročne robí vyšetrenie krvi na Quantiferón alebo T spot TB a rtg snímka hrudníka na overenie neprítomnosti tuberkulózneho alebo iného zápalového procesu v organizme.

Biologickú liečbu nesmú brať tehotné ženy alebo kojace matky. Nevhodná je tiež pri akútnej infekcii. Biologická liečba by sa nemala podávať ešte 4 týždne po preliečení antibiotikami. Najčastejšie vedľajšie účinky biologickej liečby 1. Reakcie v mieste vpichu liečiva Reakcia v mieste vpichu liečiva ako začervenanie, svrbenie alebo bolesť v okolí miesta vpichu sú pomerne častými, hlavne v začiatkoch podávania liečby. Väčšina reakcií ustúpi spontánne bez liečby, ale je možné použiť studené obklady, antihistasminiká alebo lokálne kortikosteroidy na urýchlenie hojenia reakcie. Ak prejavy trvajú dlhšie ako 5 dní, kontaktujte svojho lekára. Miesto vpichu by sa malo obmieňať. 2. Reakcia na infúziu Počas podávania infúzie sa sledujú vitálne funkcie ako sú teplota, tlak krvi a pulz. Pred infúziou a niekedy aj pred injekciou liečiva sa môžu podávať liečivá premedikácia na predchádzanie alergickej reakcii, zvracaniu alebo bolesti. V prípade vážnejšej reakcie ako napr. zhoršenia dýchania, tlaku na hrudníku, poklesu krvného tlaku, opuchu tváre alebo rúk, horúčke, zimnici alebo anafylaxii, sa podávanie infúzie zastavuje a lieči sa reakcia. 3. Infekcia Keďže biologické liečivá potlačujú imunitný systém, liečba vedie k zvýšenej náchylnosti k infekcii. Najčastejšími prejavmi sú prechladnutie, infekcia horných dýchacích ciest, zápal prínosových dutín, zápal priedušiek alebo zápaly močových ciest.

Je veľmi dôležité infekcii vyhýbať a najefektívnejšia cesta vyhnutia sa infekcii je časté umývanie rúk. Umyte si ruky vždy, keď niekde, pred a po jedle, alebo po príprave stravy. Ak voda a mydlo nie sú k dispozícii, použite dezinfekčné hygienické utierky alebo gély. Zdroj: http://www.biologickaliecba.eu/ochorenia/biologicka-liecba-metabolickych-poruch Ďalšie rady, ako sa vyhnúť infekcii, Ø vyhýbajte sa preplneným miestam, uzatvoreným priestorom, dopravným prostriedkom a detským zariadeniam, Ø povedzte rodine a priateľom, aby vás nenavštevovali chorí, Ø informujte sa u svojho lekára pred očkovaním, zubnými zákrokmi, Ø majte vlastný príbor, šálku, Ø neplávajte v jazerách, bazénoch, vyhýbajte sa výrivkám, Ø poraďte sa s lekárom ohľadne kontaktu so zvieratami, napr. nie je vhodné, aby ste čistili po psíkoch,

Ø nechovajte vtáčiky, rybičky, hlodavce, hady a farmárske zvieratá, Ø poraďte sa s lekárom ohľadne bezpečnosti práce s pôdou a hnojivami, Ø vyhýbajte sa nepasterizovanej potrave, surovým vajíčkam, mäkkým syrom a morským plodom. 4. Bolesť hlavy Je najčastejším vedľajším príznakom u pacientov s biologickou liečbou. Skúste chladené obklady na 10-15 min. alebo si ľahnite v zatemnenej miestnosti na pár minút, dajte si horúcu sprchu, alebo masáž hlavy a krku. Vyhýbajte sa dlhému pozeraniu do obrazovky počítača alebo mobilu. Tiež môže pomôcť zníženie množstva kofeínu. 5. Pocity na zvracanie Je niekoľko metód, ktoré môžu zmierniť pocity na zvracanie, Ø vyskúšajte chladný obklad na záhlavie, Ø ľahnite si na chvíľu v tmavej tichej miestnosti, Ø vyhýbajte sa horúcim, vlhkým a zle vetraným miestnostiam, Ø hlboko a pomaly dýchajte čerstvý vzduch nosom, niekedy pomôže vdychovanie pepermintu alebo pitie zázvorového čaju, Ø pomaly sŕkajte chladnú vodu, vyhýbajte sa cukrovým nápojom.

Kontaktujte svojho lekára, ak zaregistrujete, Ø horúčku alebo zimnicu, kašeľ, Ø bolesť svalov, slabosť, Ø dýchavicu alebo tlak na hrudníku, Ø opuch alebo sčervenanie kože, Ø hnačku alebo bolesť brucha, Ø pálenie pri močení alebo častejšie močenie, Ø nevysvetliteľnú únavu, Ø problémy s videním alebo závraty, Ø stratu chuti do jedla alebo pokles hmotnosti, Ø krvácanie alebo ľahký vznik modrín. Napriek možným nežiadúcim účinkom biologická liečba napr. v reumatológii priniesla významné, niekedy až dramatické zlepšenie kvality života pacientov s reumatickým ochorením. Mnohým pacientom biologická liečba spôsobila až úplné potlačenie zápalu. Účinok nastupuje zvyčajne pomerne rýchlo - už do niekoľkých dní a plný efekt sa prejaví do troch mesiacov. Mnohým pacientom biologická liečba doslova zmenila život. Často po nastúpení remisie tvrdili, že sa konečne vyspali a strávili deň bez bolestí. Ak biologický preparát nevedie k remisii ochorenia alebo ho pacient dobre netoleruje, mení sa za iný, ktorý môže viesť k lepšiemu potlačeniu zápalu. Dĺžku liečby obmedzuje len zlyhanie efektivity alebo vznik nežiaducich účinkov. Biologické preparáty sú veľmi drahé. Je preto dôležité nájsť správneho pacienta, pre ktorého sú prínosom.

Pre pacientskú organizáciu ABC za zdravé dýchanie spracovala: MUDr. Helena Horváthová