TechSpec_S-SA2_S-SA2L_SK_ indd

Podobné dokumenty
DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd

TechSpec_PZ_SK_ indd

Vysokoindukčné difúzory 1 / 7 BURE Stropný veľkoobjemový prívodný difúzor s duálnym nastavením Popis BURE je veľkoobjemový prívodný difúzor určený na

TechSpec_OPTIMA-LV-R_SK_ indd

cenník 2019 ADP.indd

NOVA_catalogue_SK_ indd

UserManual_FGS_SK_ indd

Anew01_katalog0094

cenník 2019 ADP.indd

Výustky 1 / 18 VVKR Stropná vírivá výustka s nastaviteľnými lamelami Objednávkový kód Typ Kruhová čelná doska Štvorcová čelná doska Rozmery VVKR- A B

Hydraulický separátor-kolektor SEPCOLL Séria /19 SK FM Funkcia SEPCOLL, zariadenie, ktoré kombinuje funkcie hydraulického separátor

Microsoft Word - ecoflex_mr.doc

Beskrivning MV

C Valcové poistkové vložky PCF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky VLC Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpín

TEN-A-CMS-YAZ SK

Nepožiarne revízne dvierka 2009-aktuál.xls

Gebo - Katalog SK A5:Gebo - katalog A5 SK.qxd

Údajový list Vyvažovacie guľové ventily JIP BaBV (PN25) Popis BaBV WW BaBV FF Vyvažovacie guľové ventily Danfoss BaBV boli špecificky vyvinuté pre apl

VOĽNE STOJACE PREDSADENÉ STENY

Technický list commotherm hybrid tower LW-A Split deluxe 6-10 Verzia 08/2016 Vonkajšia jednotka Vnútorná jednotka Kompletné zariadenie

Solar systems for walls - details page

Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Pr

Megapress G s SC-Contur Technika vedenia potrubí F4 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

untitled

untitled

KAT_SK_kap8-vodovodne-a-sanitarne-ventily-cennik2019_ indd

v1.1-09I15 - Trubky a izolace - brozura A4_cz.indd

285/2001 Z

Možnosti aplikácie ETICS s EPS v obvodových stenách novostavieb a pri dodatočnom zateplení stavieb projektovaných po roku 2000 v zmysle novely STN 92

PUMPIX SOLAR DN20 V112018

HERZ VUA

ING. ŠTEFAN DOMANKUŠ, ŠKULTÉTYHO 26, NITRA autorizovaný stavebný inžinier - technické, technologické a ener. vybavenie stavieb 3239 * A * 5-2,

Technický list commotherm hybrid tower SW/WW 5-15 Verzia: Rozmery v [mm] H1 Výška (spiatočka prídavné vykurovanie pre nabíjanie akum

Презентация PowerPoint

Sťahovacie schody ARISTO, LUSSO a KOMBO

RUMIT SLOVAKIA spol. s r.o. Nad Medzou 6, Spišská Nová Ves Tel./fax : 053/ , Predajňa: 053/ ru

Megapress S s SC-Contur Technika vedenia potrubí F3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

INFO_3_2019_SK.indd

TP_TSS_V_072011

VN 22 kV SAMOSTATNE IZOLOVANÉ VODIČE

Technický informačný list WPC 05 TEPELNÉ ČERPADLÁ ZEM-VODA VÝROBOK Č.: Tepelné čerpadlo zem voda WPC patrí k najúčinnejším tepelným čerpadlám n

8100_25.xls

KOMO - SK

AVG_Moderne_interierove_systemy-A4-NAVYSKU.cdr

AKYVER ®

Nápočtové programy Pred začiatkom stavebných prác je dobre určiť približnú spotrebu materiálov. Pripravili sme pre Vás príklady výpočtov nákladov pre

Kód: Stavba: SÚHRNNÝ LIST STAVBY Zníženie energetickej náročnosti administratívnej budovy výrobnej haly PE plast Vikartovce JKSO: KS: Miesto: V

HU A01

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat

SOLANO UNICA_Aluminiowe_drzwi wejsciowe_NEW_SK.indd

1/5 iq500, Indukčná varná doska s odsávaním, 80 cm ED875FS11E Indukčná varná doska s integrovanou ventiláciou: dokonalá súhra varnej dosky a odsávača

Stavebné puzdrá pre posuvné dvere tech Cenník 2019

Profipress S s SC-Contur Technika vedenia potrubí A3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

SLOVENSKÝ ELEKTROTECHNICKÝ ZVÄZ

TKANINOVÉ KOMPENZÁTORY - KLAPKY KVALITNÉ VYHOTOVENIE

KL.indd

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobok: REGULAČNÉ ŠRÓBENIE 2) Typ: IVAR.DD 331 IVAR.DS 332 IVAR.DD 331 IVAR.DS ) Charakteristika použitia: Radiá

Izolácie Druhé vydanie Máj 2017 Cenník Kingspan Therma & Selthaan 2017 VYSOKO ÚČINNÉ TEPELNO-IZOLAČNÉ DOSKY Z TUHEJ PENY URČENÉ PRE VŠETKY DRUHY STAVE

ING. ŠTEFAN DOMANKUŠ, ŠKULTÉTYHO 26, NITRA autorizovaný stavebný inžinier - technické, technologické a ener. vybavenie stavieb 3239 * A * 5-2,

untitled

SLOVENSKÁ LEGÁLNA METROLÓGIA SKTC-127 Hviezdoslavova 31, Banská Bystrica č /127/142/ z 26. júna 2000 Autorizovaná osoba Slovenská

v1.5-01I18 - Odkoureni kotlu - katalog A4_sk.indd

AQ

OBSAH

Návod na obsluhu OWD

Technický podklad pre 6823/6824 Vydanie 0104 Zvláštne vyhotovenia R = R 1/2 G = G 3/4 Stavebné dĺžky sú v mm Vyhradzujeme si právo na zmeny dané techn

A REPO s.r.o. MALOOBCHODNÝ CENNÍK AREPO s.r.o.: Štverník 834/2, Brezová pod Bradlom Slovensko Tel: IČ

Technická správa Prístavba k športovej hale TECHNICKÁ SPRÁVA Identifikačné údaje : Názov stavby: Časť: Prístavba k športovej hale Osobný výťah Miesto

Fotonávod na vymeranie a objednanie horizontálnej žalúzie na retiazku 1. Vymeranie šírky a výšky horizontálnej žalúzie na retiazku - vymeranie sa vyko

ASTI Prúdový chránič EFI EFI A Technické údaje Menovité napätie U n Menovitý prúd I n Men. reziduálny prúd

v1.6-01I19 - Odkoureni kotlu - katalog A4_sk.indd

76101_HHK_05_Kap2_SK

PROTIPOŽIARNE SYSTÉMY Prehľad 2018

apríl 2010 NOBASIL FM D80 CB CP Technické izolácie Popis Izolačný materiál NOBASIL FM D80 CB CP je výrobok z minerálnych vlákien spájaných modifikovan

GENERÁLNY ŠTÁB

2015 ELEKTRONICKÉ OBEHOVÉ ČERPADLÁ Našou prioritou je účinnosť

Microsoft Word - Katalog svetla 2019

Prospekt Aquatherm_SK

_BDA_Dunstabzugshaube_Klarstein.indd

Microsoft PowerPoint - SK Prezentace komplet 16-9

Popis konštrukčného radu: Wilo-Drain TS/TSW 32 Obrázok podobný Konštrukčný typ Kalové ponorné motorové čerpadlo Použitie Čerpanie Typový kl'úč predbež

Izolácie krokového hluku porovnanie materiálov Izolácie krokového hluku EKM PE Akustický EPS Minerálna vlna Vlastnosti a parametre materiálu Aplikácia

AQ

Microsoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145_SK_V01.docx

MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA - NOVÉ MESTO MIESTNY ÚRAD BRATISLAVA - NOVÉ MESTO Junácka č. 1, Bratislava 3 V Bratislave KIAZ/11314/2017 Ve

CENNÍK - VinyTec príslušenstvo k fasádam VinyTherm a VinyStone V2107 Profil rohový - nízky - 60/15 mm Plastový rohový profil sa používa ako priznaný n

Microsoft Word - CommaxCDV35N_H

Profil spoločnosti

Kód: Stavba: 012/2017 ZS L. NOVOMESKÉHO, KOŠICE SÚHRNNÝ LIST STAVBY JKSO: KS: Miesto: Košice Dátum: Objednávateľ: Zhotoviteľ: Projektant: Sp

D0 Poistkové vložky D0 Poistkové spodky Príslušenstvo pre poistky Poistkové odpínače Technické údaje Nízkonapäťové poistky D0 Energia p

cennik HORIZEN 2018

Snímka 1

Vačkové spínače Vačkové spínače ETISWITCH Tepelný prúd A Vačkové spínače rady CS sú určené pre viacnásobné spínanie v hlavných i pomocných obvo

II. Ventilátory a príslušenstvo Klimatom a Vents VENTILÁTORY KLIMATOM KÓD NÁZOV CENA/1 KS BALENIE m3/h V EURO / KS VENTILÁTOR ARES S KLZNÝM LOŽISKOM 2

Návod na obsluhu Ultrazvukový reflexný spínač bez IO- Link SK UGT20x UGT21x UGT50x UGT52x / / 2019

_5_ vop_okhl_aluprof_mb104_17

Návod na použitie RÚRKY V IZOLÁCII SK verzia 1.2

C Valcové poistkové vložky PCF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky Technické údaje 38

Možnosti ultrazvukovej kontroly keramických izolátorov v praxi

Krátky popis k Solárnemu ohrievaciemu systému Solar Fox Air Collector Všeobecný popis: Solar Fox Air ohrievací systém je systém ktorý sa vyrába pod zn

Prepis:

Produkty požiarnej ochrany S-SA2 & S-SA2L Dymové klapky - AA Multi Technická špecifikácia

Obsah Popis.............................. Vyhotovenie.......................... 4 Požiarna odolnosť....................... Rozmery............................ 8 Inštalačné vzdialenosti................... 8 Rozmery a presah..................... 9 Hmotnosti......................... 10 Voľná plocha........................ 11 Objednávkové kódy...................... 12 Príslušenstvo......................... 1 D1-S-SA2......................... 1 K1-S-SA2L......................... 15 Technické parametre..................... 17 Inštalácia, údržba a prevádzka................ 20 Preprava a skladovanie.................... 20 Dodatok............................ 20 Príbuzné výrobky....................... 21 Dobré vedieť Všetky informácie o našich požiarnych a dymových klapkách nájdete v návrhovom programe www.design.systemair.com

Štvorhranné dymové klapky / 24 19 - CPR - 0112 19 - CPR - 0147 Popis Dymové klapky sú určené na použitie v mechanických alebo prirodzených systémoch na odvod dymu a tepla. Používajú sa na odvod toxických plynov, dymu a tepla alebo poskytujú dodávku čerstvého vzduchu do požiarnych úsekov. Dymové klapky sú vybavené servopohonom bez spätného pružinového chodu, majú dve bezpečnostné polohy - otvorenú a zatvorenú a vyžadujú napájanie aj v prípade požiaru. Dymové klapky S-SA2 a S-SA2L sú vhodné pre typy inštalácií uvedené v časti Požiarna odolnosť. Hlavné vlastnosti AA automatická aktivácia (nastavenie bezpečnostnej polohy do 0 sekúnd) Tepelná izolácia okolo servopohonu nie je potrebná Multi použitie v úsekoch klasifikovaných ako multi Úroveň tlaku (500 Pa 1500 Pa) Tesnosť plášťa triedy C podľa normy STN EN 1751 Tesnosť listu triedy podľa normy STN EN 1751 Ľahká konštrukcia z oceľového plechu Typ S-SA2L s krycou mriežkou a kitom pre jednoduchšiu inštaláciu na potrubie Typy výrobku S-SA2: Stenová dymová klapka - AAmulti Štvorhranná dymová klapka bez krycej mriežky pre inštalácie do steny a stropu medzi úseky single & multi a multi & multi S-SA2L: Potrubná dymová klapka - AAmulti Štvorhranná dymová klapka so silikónovým tesnením a predlžovacím kusom na zakrytie presahu listu s krycou mriežkou. Vhodná pre inštalácie na vertikálne a horizontálne potrubia pre viacero úsekov. Zoznam príslušenstva Detailné informácie o príslušenstve pre klapky S-SA2 a S-SA2L nájdete na strane 1. D1-S-SA2: Predlžovací kus s krycou mriežkou pre S-SA2 K1-S-SA2L: Kit na inštaláciu do štvorhranného VZT potrubia

4 / 24 Štvorhranné dymové klapky Vyhotovenie Plášť dymových klapiek S-SA2 a S-SA2L je vyrobený z pozinkovaného oceľového plechu. List klapiek je vyrobený z kalcium silikátových dosiek. Uzatvorená klapka je s cieľom zabránenia šírenia dymu a tepla utesnená aktívnym protipožiarnym tesnením. Na pripojenie klapky k potrubiu slúžia príruby. Typ S-SA2L má v plášti v mieste listu prídavný rám z kalcium silikátovovej dosky a predlžovací kus s ochrannou mriežkou. Materiálové vyhotovenie S-SA2 Výrobok obsahuje pozinkovaný oceľový plech, kalcium silikátovú dosku, ohňovzdorný uhlíkový sklolaminát, polyuretánovú penu a etylén-propylénovú gumu. Všetky tieto materiály sú spracované v súlade s miestnymi predpismi. Výrobok neobsahuje žiadne nebezpečné látky. S-SA2L Výrobok obsahuje pozinkovaný oceľový plech, kalcium silikátovú dosku, ohňovzdorný uhlíkový sklolaminát, polyuretánovú penu, silikónové tesnenie listu a etylén-propylénovú gumu. Všetky tieto materiály sú spracované v súlade s miestnymi predpismi. Výrobok neobsahuje žiadne nebezpečné látky. Tesnosť listu a plášťa Dymové klapky S-SA2 a S-SA2L majú podľa normy STN EN 1751 štandardne tesnosť plášťa triedy C a tesnosť listu triedy.

Štvorhranné dymové klapky 5 / 24 Časti klapky S-SA2 S-SA2L 1 2 5 4 2 4 5 1 7 8 9 Obr. 1: Komponenty klapky S-SA2 Obr. 2: Komponenty klapky S-SA2L Legenda 1 Plášť klapky 2 List klapky Inšpekčné veko 4 Servopohon 5 Napájacia a komunikačná jednotka (BST, GST) Ohýbateľný záves Legenda 1 Plášť klapky 2 List klapky Servopohon 4 Napájacia a komunikačná jednotka (BST, GST) 5 Kalcium-silikátový rám Predlžovací kus 7 Oceľová krycia mriežka 8 Kombi skrutky 9 Montážna konzola (pre W > 800) Typy aktivácie B20 Dymová klapka so servopohonom Belimo (20 V AC) s pomocnými spínačmi. G20 Dymová klapka so servopohonom Gruner (20 V AC/DC) s pomocnými spínačmi. B24 Dymová klapka so servopohonom Belimo (24 V AC/DC) s pomocnými spínačmi. G24 Dymová klapka so servopohonom Gruner (24 V AC/DC) s pomocnými spínačmi. BST Dymová klapka so servopohonom Belimo s pomocnými spínačmi + napájacou a komunikačnou jednotkou BKNE20-24 (napájanie komunikačnej jednotky: 20 V AC). Servopohon (24 V AC/DC) je napájaný z komunikačnej jednotky. Iné typy komunikačných jednotiek sú dostupné na vyžiadanie. GST Dymová klapka so servopohonom Gruner s pomocnými spínačmi, + napájacou a komunikačnou jednotkou fs-ufc24 (napájanie komunikačnej jednotky: 24 V AC/DC). Servopohon (24 V AC/DC) je napájaný z komunikačnej jednotky. Iné typy komunikačných jednotiek sú dostupné na vyžiadanie.

/ 24 Štvorhranné dymové klapky Požiarna odolnosť Všetky dymové klapky typu S-SA2 a S-SA2L sú CE certifikované podľa normy STN EN 12101-8:2011, testované podľa normy STN EN 1 10:2011 + A1:2017 a klasifikované podľa normy STN EN 1501-4:201. Dymová klapka spolu so spôsobom jej inštalácie je neoddeliteľnou súčasťou hodnotenia požiarnej odolnosti: Tab. 1: Požiarna odolnosť klapky S-SA2 Rozmerový rozsah (mm) Číslo certifikátu Typ výrobku Klasifikácia Podporná konštrukcia Typ konštrukcie/minimálna hrúbka (mm) Mokrý spôsob Mäkký prechod 200 200 až 800 EI90 (v ew i o) S1500 C mod AAmulti ve Pevná/150 Pružná/150 Pevná/150 Pružná/150 200 200 až 100 19 - CPR - 0112 S-SA2 EI120 (v ew i o) S1500 C mod AAmulti EI120 (h ow i o) S1500 C mod AAmulti ve - ho Pevná/150 - Povolená orientácia osi listu klapky Tab. 2: Požiarna odolnosť klapky S-SA2L Vhodné potrubie testované podľa normy Rozmerový rozsah (mm) Číslo certifikátu Typ výrobku Klasifikácia Podpoerná konštrukcia V potrubí/ Na potrubí/ spodná montáž Na potrubí/ vrchná montáž Na potrubí/ postranná montáž Horizont. Os 200 200 až S-SA2L EI120 (v ed i o) S1500 C mod AAmulti ve EN 1-9, EN 1-8 EN 1-9, EN 1-8 EN 1-9, EN 1-8 - 100 19 - CPR - 0147 EI120 (h od i o) S1500 C mod AAmulti ho - - EN 1-9, EN 1-8 - Povolená orientácia osi listu klapky

Štvorhranné dymové klapky 7 / 24 Legenda ve ho Vertikálna podporná konštrukcia (stena, horizontálne potrubie) Horizontálna podporná konštrukcia (podlaha/strop, vertikálne potrubie) Inštalácia mokrým spôsobom Inštalácia do mäkkého prechodu Klapka umiestnená na povrchu potrubia, spodná strana potrubia Klapka umiestnená na povrchu potrubia, vrchná strana potrubia Klapka umiestnená na povrchu potrubia, pravá/ľavá strana potrubia Klapka umiestnená v potrubí, mimo podpornej konštrukcie Inštalácia S-SA2L na vertikálnom potrubí s výbežkom Inštalácia S-SA2L priamo na vertikálnom potrubí Inštalácia S-SA2L na horizontálnom potrubí s výbežkom Inštalácia S-SA2L priamo na horizontálnom potrubí Horizontálna orientácia osi listu klapky - mechanizmus môže byť umiestnený na ľubovoľnej strane Vertikálna orientácia osi listu klapky - mechanizmus môže byť umiestnený na vrchnej alebo spodnej strane.

8 / 24 Štvorhranné dymové klapky Rozmery Inštalačné vzdialenosti Minimálna vzdialenosť medzi stenou/stropom a telom klapky je 75 mm. Minimálna vzdialenosť medzi telami dvoch klapiek je 200 mm. Toto tiež platí v prípade vzdialenosti medzi klapkou a najbližším cudzím predmetom prechádzajúcim cez požiarnu deliacu stenu. Odstupy klapiek závisia od typu použitého aktivačného mechanizmu a jeho rotácie. 75 75 210 A 210 210 200 A Obr. : Inštalačné vzdialenosti medzi telami dvoch klapiek Tab. : Inštalačné vzdialenosti pre minimálny voľný priestor pre servopohon v Obr. Clearance W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200 - - - - - - - - - 250 B20, G20, B24, G24; A = 240 mm BST, GST; A = 80 mm - - - - - - - - 00 - - - - - - - 50 - - - - - - H (mm) 400 - - - - 450 - B20, G20, B24, G24, BST, GST; A = 240 mm - - - 500 - - - 00 - - - 700 - - - B20, G20, B24, G24, BST, GST; A = 270 mm 800 - - - - 900 - - - - - - - - - - - B20, G20, B24, G24, BST, GST; A = 40 mm

Štvorhranné dymové klapky 9 / 24 Rozmery a presah Je potrebné zabrániť blokovaniu pohybu listu klapky napr. cudzími predmetmi alebo časťami pripojeného potrubia dodržaním minimálnej vzdialenosti 100 mm od okraja úplne otvoreného listu klapky. R 1 a R 2 sú presahy úplne otvoreného listu, vrátane tesnení na liste. 175 80 ø,2 10,5 11 R 1 125 R 2 L =00 W H (W +0) (H +0) W 1 Obr. 4: Rozmery klapky S-SA2 10,5 11 2 R 1 100 W H W 1 10 10 L =05 (W +0) (H +0) Obr. 5: Rozmery klapky S-SA2L a mriežky Tab. 4: Presah servopohonu alebo servopohonu s napájacou a komunikačnou jednotkou Presah servopohonu W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200 - - - - - - - - - 250 B20, G20, B24, G24; W = 115 mm - - - - - - - - BST, GST; W 1 = 185 mm 00 - - - - - - - 50 - - - - - - H (mm) 400 - - - - B20, G20, B24, G24, BST, GST; W 1 = 115 mm 450 - - - - 500 - - - 00 - - - 700 - - - B20, G20, B24, G24, BST, GST; W 1 = 10 mm 800 - - - - 900 - - - - - - - - - - - B20, G20, B24, G24, BST, GST; W 1 = 205 mm

10 / 24 Štvorhranné dymové klapky Tab. 5: Presah listu klapiek S-SA2 a S-SA2L Presah listu H (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 R 1 45 70 95 120 145 170 195 245 295 45 95 445 R 2-155 -10-105 -80-55 -0-5 45 95 145 195 245 Hmotnosti Tab. : Hmotnosti klapiek S-SA2 a S-SA2L m (kg ±5%) W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200 9,9 10,8 11, 12,5 1,4 14, 15,1 1,9 18, 14, 1,1 17,4 18,9 20, 21,8 2,1 2,1 28,9 - - - - - - - - - 250 10,8 11,7 12,7 1, 14, 15, 1, 18,5 20,4 22, 1,1 17,5 19,1 20, 22,1 2,7 25, 28, 1, 4, - - - - - - - - 00 11, 12,7 1,7 14,8 15,8 17,0 18,0 20,1 22,2 24, 2,4 17,4 19,1 20,7 22, 2,9 25,7 27, 0,5,7 7,0 40,2 - - - - - - - 50 12,9 1,9 15,1 1,2 17,4 18, 19,7 22,0 24,4 2, 28,9 1,2 4,7 20,9 22, 24, 2,1 27,9 29,5,0, 9,9 4,4 4,8 - - - - - - 400 1, 14,9 1,1 17,4 18, 19,9 21,1 2, 2,1 28, 1,1,,1 8, 20,5 22,4 24,2 2,1 27,9 29,8 1,5 5,2 8,9 42,5 4,2 49,9 5, 57,2 - - - - H (mm) 450-500 - 15,9 17,2 18,5 19,9 21, 22, 25, 28,0 0,,,0 8,7 41,4 44,1 - - - 24,0 25,9 27,8 29,8 1,7, 7,5 41,4 45,2 49,1 5,0 5,8 0,7 4, 1,8 18, 19,7 21,1 22, 24,1 2,9 29,8 2,7 5,5 8,4 41, 44,2 48,4 51, - - 25,5 27, 29,5 1,5, 5,7 9,7 4,8 47,9 51,9 5,0 0,1 4,2 9, 74,0 00 - - 20,4 22,0 2,7 25, 27,0 0,2,5,7 41, 44,5 47,8 51,1 54, 58,1 0,7 0,8,0 5, 7,5 9,8 44, 48,8 5,2 59,0,4 8,0 72,5 7,9 82,1 85,9-700 - - - 27,2 29,0 0,8 2,7, 8,4 42,0 45,7 49, 52,9 5, 0, 4,4 7,0 70,4 9,4 41,8 44,2 4,7 51, 54,9 59,8 4,7 9, 74,4 79,4 84,4 89,8 9, 98, 800 - - - - 28,8 0,9 4,2 8,2 42,2 4,2 50, 54, 58, 2, 9, 7,8 77, 81,4 42,7 45,5 49,4 54,7 0,0 5, 70,7 7,0 81, 8, 94,9 100, 105,4 110,8 900 - - - - - 4,9 7,1 41,5 45,9 50,2 54,7 2,0,4 70,8 75,2 80,2 84,0 88,4 50,7 5,5 59,2 4,9 70,5 7,4 85,1 90,7 9,5 102,1 108,5 11,5 119, - - - - - - 40,0 44,7 49,5 54, 2,0,8 71, 7, 81,1 8,5 90,7 95,5 57,, 9,8 75,9 85,1 91,2 97, 10, 109,5 11,2 121,7 127,8 Legenda S-SA2 s 1 servopohonom; pre verziu BST, GST pridajte 1 kg S-SA2L s 1 servopohonom; pre verziu BST, GST pridajte 1 kg S-SA2 s 2 servopohonmi; pre verziu BST, GST pridajte 2 kg S-SA2L s 2 servopohonmi; pre verziu BST, GST pridajte 2 kg

Štvorhranné dymové klapky 11 / 24 Voľná plocha Tab. 7: Voľná plocha klapiek S-SA2 a S-SA2L A v (m 2 ) W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200 0,025 0,01 0,07 0,044 0,050 0,057 0,0 0,07 0,089 0,025 0,01 0,07 0,044 0,050 0,057 0,0 0,07 0,089 - - - - - - - - - 250 0,04 0,04 0,052 0,01 0,070 0,079 0,088 0,10 0,124 0,141 0,04 0,04 0,052 0,00 0,09 0,078 0,08 0,104 0,121 0,18 - - - - - - - - 00 0,044 0,055 0,0 0,078 0,089 0,101 0,112 0,15 0,158 0,181 0,204 0,041 0,052 0,02 0,072 0,08 0,09 0,104 0,124 0,145 0,1 0,18 - - - - - - - 50 0,05 0,07 0,081 0,095 0,109 0,12 0,17 0,15 0,19 0,220 0,248 0,27 0,048 0,00 0,072 0,085 0,097 0,109 0,121 0,145 0,19 0,19 0,217 0,242 - - - - - - 400 0,0 0,079 0,095 0,112 0,128 0,145 0,11 0,194 0,227 0,20 0,29 0,2 0,59 0,92 0,055 0,09 0,08 0,097 0,110 0,124 0,18 0,1 0,19 0,221 0,248 0,27 0,04 0,1 - - - - H (mm) 450-500 - 0,091 0,110 0,129 0,148 0,17 0,18 0,224 0,22 0,299 0,7 0,75 0,41 0,451 0,489 - - - 0,078 0,09 0,109 0,124 0,140 0,155 0,18 0,217 0,248 0,279 0,11 0,42 0,7 0,404 0,10 0,124 0,14 0,17 0,189 0,210 0,25 0,29 0,9 0,82 0,425 0,48 0,511 0,55 0,59 - - 0,08 0,104 0,121 0,18 0,155 0,17 0,207 0,242 0,27 0,11 0,45 0,80 0,414 0,449 0,48 00 - - 0,15 0,180 0,20 0,2 0,259 0,12 0,5 0,418 0,471 0,524 0,577 0,0 0,82 0,75 0,788 0,124 0,145 0,1 0,18 0,207 0,248 0,290 0,1 0,7 0,414 0,455 0,497 0,58 0,580 0,21-700 - - - 0,214 0,245 0,277 0,08 0,71 0,44 0,497 0,50 0,2 0,8 0,749 0,811 0,874 0,97 1,000 0,19 0,19 0,217 0,242 0,290 0,8 0,8 0,45 0,48 0,51 0,580 0,28 0,7 0,725 0,77 800 - - - - 0,284 0,21 0,57 0,40 0,50 0,57 0,49 0,722 0,795 0,88 0,940 1,01 1,08 1,159 0,221 0,248 0,27 0,1 0,8 0,442 0,497 0,552 0,07 0,2 0,718 0,77 0,828 0,88 900 - - - - - 0,5 0,40 0,489 0,572 0,55 0,78 0,821 0,904 0,987 1,09 1,152 1,25 1,18 0,279 0,11 0,7 0,45 0,497 0,559 0,21 0,8 0,745 0,807 0,89 0,92 0,994 - - - - - - 0,455 0,548 0,41 0,74 0,827 0,920 1,01 1,10 1,198 1,291 1,84 1,477 0,45 0,414 0,48 0,552 0,21 0,90 0,759 0,828 0,897 0,9 1,05 1,104 Legenda S-SA2 S-SA2L

12 / 24 Štvorhranné dymové klapky Objednávkové kódy S-SA2 Stenová dymová klapka - AAmulti S-SA2L Potrubná dymová klapka - AAmulti S-SA2- S-SA2L- W H W H B20 G20 B24 G24 BST GST B20 G20 B24 G24 BST GST POZN.: Typ vhodný na inštaláciu na stenu alebo strop. POZN.: Typ vhodný na inštaláciu na vertikálne alebo horizontálne potrubie. Príklad objednávkového kódu S-SA2-800 00-BST Štvorhranná dymová klapka pre viac požiarnych úsekov, šírka W = 800 mm, výška H = 00 mm, so servopohonom Belimo (24 V AC/DC) s pomocnými spínačmi a napájacou a komunikačnou jednotkou BKNE20-24 (20 V AC). Príklad objednávkového kódu S-SA2L-1200 400-G20 Štvorhranná dymová klapka pre viac požiarnych úsekov, šírka W = 1200 mm, výška H = 400 mm, so servopohonom Gruner (20 V AC/DC) s pomocnými spínačmi.

Štvorhranné dymové klapky 1 / 24 Príslušenstvo D1-S-SA2 Predlžovací kus s krycou mriežkou pre klapku S-SA2 Popis Toto príslušenstvo je dostupné iba pre typ klapky S-SA2 a používa sa v prípadoch, keď potrubie končí priamo za klapkou inštalovanou v stene alebo strope. Krycia mriežka chráni list klapky pred poškodením počas odvodu dymu. Vyhotovenie Tento predlžovací kus sa vyrába v jednej dĺžke a je vyrobený z oceľového plechu. Príruba je rozmerovo zhodná s prírubou na klapke S-SA2. Kryciu mriežku tvorí oceľový plech s vyrazenými otvormi 10 10 mm a rozostupom 2 mm. Voľná plocha mriežky je 9%. Toto príslušenstvo sa vyrába ako samostatný výrobok a montuje sa po inštalácii klapky S-SA2 na prírubu, ktorá je bližšie k servopohonu. Rozmery 2 W H (W +0) (H +0) 05 W H (W +5) (H +5) 10 10 Obr. : Rozmery príslušenstva D1-S-SA2 (zľava doprava: strana príruby, bočný pohľad, strana mriežky, detail krycej mriežky)

14 / 24 Štvorhranné dymové klapky Hmotnosti Tab. 8: Hmotnosti príslušenstva D1-S-SA2 m (kg) W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200,8 4,2 4, 5,1 5,5,0,4 7, 8,2 - - - - - - - - - 250 4,2 4, 5,1 5,5,0,4,9 7,8 8,7 9, - - - - - - - - 00 4, 5,1 5,,0,5,9 7,4 8, 9,2 10,1 11,0 - - - - - - - 50 5,1 5,5,0,5,9 7,4 7,9 8,8 9,7 10, 11,5 12,5 - - - - - - 400 5,5,0,5,9 7,4 7,9 8, 9, 10,2 11,1 12,1 1,0 14,0 14,9 - - - - H (mm) 450 -,4,9 7,4 7,9 8, 8,8 9,8 10,7 11,7 12, 1, 14,5 15,5 1,4 - - - 500 -,9 7,4 7,9 8, 8,8 9, 10, 11,2 12,2 1,1 14,1 15,1 1,0 17,0 18,0 - - 00 - - 8, 8,8 9, 9,8 10, 11,2 12,2 1,2 14,2 15,2 1,2 17,2 18,2 19, 20, - 700 - - - 9,7 10,2 10,7 11,2 12,2 1,2 14, 15, 1, 17, 18, 19,5 20,5 21,5 22,5 800 - - - - 11,1 11,7 12,2 1,2 14, 15, 1,5 17,5 18,5 19, 20, 21,7 22,7 2,7 900 - - - - - 12, 1,1 14,2 15, 1, 17,5 18, 19,7 20,7 21,8 22,9 2,9 25,0 - - - - - - 14,1 15,2 1, 17,4 18, 19,7 20,8 21,9 2,0 24,1 25,1 2,2 Voľná plocha Tab. 9: Voľná plocha príslušenstva D1-S-SA2 A v (m 2 ) W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200 0,028 0,05 0,041 0,048 0,055 0,02 0,09 0,08 0,097 - - - - - - - - - 250 0,05 0,04 0,052 0,00 0,09 0,078 0,08 0,104 0,121 0,18 - - - - - - - - 00 0,041 0,052 0,02 0,072 0,08 0,09 0,104 0,124 0,145 0,1 0,18 - - - - - - - 50 0,048 0,00 0,072 0,085 0,097 0,109 0,121 0,145 0,19 0,19 0,217 0,242 - - - - - - 400 0,055 0,09 0,08 0,097 0,110 0,124 0,18 0,1 0,19 0,221 0,248 0,27 0,04 0,1 - - - - H (mm) 450-0,078 0,09 0,109 0,124 0,140 0,155 0,18 0,217 0,248 0,279 0,11 0,42 0,7 0,404 - - - 500-0,08 0,104 0,121 0,18 0,155 0,17 0,207 0,242 0,27 0,11 0,45 0,80 0,414 0,449 0,48 - - 00 - - 0,124 0,145 0,1 0,18 0,207 0,248 0,290 0,1 0,7 0,414 0,455 0,497 0,58 0,580 0,21-700 - - - 0,19 0,19 0,217 0,242 0,290 0,8 0,8 0,45 0,48 0,51 0,580 0,28 0,7 0,725 0,77 800 - - - - 0,221 0,248 0,27 0,1 0,8 0,442 0,497 0,552 0,07 0,2 0,718 0,77 0,828 0,88 900 - - - - - 0,279 0,11 0,7 0,45 0,497 0,559 0,21 0,8 0,745 0,807 0,89 0,92 0,994 - - - - - - 0,45 0,414 0,48 0,552 0,21 0,90 0,759 0,828 0,897 0,9 1,05 1,104 Objednávkový kód D1-S-SA2- W H Príklad objednávkového kódu D1-S-SA2-400 Predlžovací kus s krycou mriežkou pre dymovú klapku S-SA2, šírka W = mm, výška H = 400 mm.

Štvorhranné dymové klapky 15 / 24 K1-S-SA2L Kit pre inštaláciu na oceľové potrubie Popis Toto príslušenstvo je vhodné len pre typ klapky S-SA2L a používa sa v prípadoch, keď je dymová klapka inštalovaná na vertikálnom alebo horizontálnom oceľovom potrubí s požiarnou odolnosťou izolovanom pomocou minerálnej vlny. Hlavným účelom použitia je zakryť koniec minerálnej vlny a vytvoriť tepelne odolné spojenie. Vyhotovenie Kit je vyrobený z kalcium silikátovej dosky (Promat Masterboard s min. hustotou 950 kg/m ) s hrúbkou 20 mm a dĺžkou 150 mm. Samorezné skrutky 5,5 40 DIN7982 na inštaláciu sú súčasťou balenia. Otvory pre skrutky nie sú predvŕtané; je preto potrebné pri inštalácii dbať na rozostukrutiek max. 200 mm. Toto príslušenstvo je možné nahradiť vlastnými doskami vyrobenými z rovnakého materiálu. Rozmery W + 10 150 max. 200 H + 20 50 (±10) min. 45 Obr. 7: Rozmery príslušenstva K1-S-SA2L s polohou montážnych skrutiek

1 / 24 Štvorhranné dymové klapky Hmotnosti Tab. 10: Hmotnosti príslušenstva K1-S-SA2L m (kg) W (mm) 200 250 00 50 400 450 500 00 700 800 900 1100 1200 100 1400 1500 100 200 1,7 1,8 2,0 2,1 2, 2,4 2, 2,9,2 - - - - - - - - - 250 1,8 2,0 2,1 2, 2,4 2, 2,7,0,, - - - - - - - - 00 2,0 2,1 2, 2,4 2, 2,7 2,9,2,5,8 4,1 - - - - - - - 50 2,1 2, 2,4 2, 2,7 2,9,0,,,9 4,2 4,5 - - - - - - 400 2, 2,4 2, 2,7 2,9,0,2,5,8 4,1 4,4 4,7 5,0 5, - - - - H (mm) 450-2, 2,7 2,9,0,2,,,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 - - - 500-2,7 2,9,0,2,,5,8 4,1 4,4 4,7 5,0 5, 5, 5,9,2 - - 00 - -,2,,5,,8 4,1 4,4 4,7 5,0 5, 5, 5,9,2,5,8-700 - - -,,8,9 4,1 4,4 4,7 5,0 5, 5, 5,9,2,5,8 7,1 7,4 800 - - - - 4,1 4,2 4,4 4,7 5,0 5, 5, 5,9,2,5,8 7,1 7,4 7,7 900 - - - - - 4,5 4,7 5,0 5, 5, 5,9,2,5,8 7,1 7,4 7,7 8,0 - - - - - - 5,0 5, 5, 5,9,2,5,8 7,1 7,4 7,7 8,0 8, Objednávkový kód K1-S-SA2L- W H Príklad objednávkového kódu K1-S-SA2L-800 00 Kit na inštaláciu dymovej klapky S-SA2L na potrubie izolované minerálnou vlnou pre klapku so šírkou W = 800 mm a výškou H = 00 mm.

Štvorhranné dymové klapky 17 / 24 Technické parametre 0 cyklov, ovládaná servopohonom (rotácia 0 90 stupňov) bez zmeny požadovaných vlastností Test trvanlivosti Hladina tlaku Bezpečná poloha 0 cyklov, ovládaná servopohonom pre "MOD" klasifikáciu (rotácia 0... 0 stupňov) - bez zmeny požadovaných vlastností (podtlak do 1500 Pa, pretlak do 500 Pa) Otvorená alebo Zatvorená Možné inštalácie Vertikálna/horizontálna podpor. konštrukcia., pevná/pružná stena, mokrým spôsobom (viď klasif. tabuľku na strane ) Smer prúdenia vzduchu Povol. rýchl.vzduchu Strana chránená pred ohňom S-SA2 - oba smery, S-SA2L - smer od krycej mriežky k listu klapky Max. 12 m/s V závisloti od klasifikácie inštalácie: Z oboch strán (i <-> o); Zo strany mechanizmu (i <- o); Strana oproti mechanizmu (i -> o) Opakované otváranie Otvorenie zariadenia možné vo vhodnom prostredí Čas uzatvorenia Indikátor Zatvorená/Otvorená < 0 s Mikrospínače zabudované v servopohone Vhodnosť prostredia Iba vnútorné prostredie (K5 podľa STN EN 0721--) Možnosť kontroly Údržba Revízie Tesnosť listu (STN EN 1751) S-SA2 - po otvorení inšpekčného veka. S-SA2L - cez kryciu mriežku Nevyžaduje sa/suché čistenie ak je požadované legislatívou v mieste inštalácie klapky Je potrebné vykonávať treba zákonom stanovené revízie - zvyčajne raz za mesiace Štandardne trieda Tesnosť plášťa (STN EN 1751) Zhoda s ES smernicami Štandardne trieda C 200/42/ES Smernica o strojoch 2014/5/EU Smernica o nízkom napätí 2014/0/EU Smernica o elektromagnetickej kompatiblite Typy servopohonov Belimo BEN24, BEN20, BEN24-ST and BEE24, BEE20, BEE24-ST and BE24, BE20, BE24-ST and BLE24, BLE20, BLE24-ST Gruner 42-15, 2-40 (24 V and 20 V)

18 / 24 Štvorhranné dymové klapky Legenda (Graf 1 až Graf 12) Pa Tlaková strata m /h l/s Prietok vzduchu L WA db(a) A-vážená hladina celkového akustického výkonu S-SA2L (Pa) S-SA2, W = 200 mm (l/s) 120 140 10 200 250 00 50 400 500 00 700 800 0 25 H = 200 250 00 50 20 55 1 50 400 12 45 10 8 L WA = 40 db(a) 5 5 4 0 25 (Pa) S-SA2, W = mm (l/s) 1200 1500 2000 000 4000 000 8000 0 1 H = 50 400 12 450 10 55 500 00 8 50 700 800 900 45 5 4 L WA = 40 db(a) 5 2 0 25 1 2 400 450 500 550 00 700 800 900 1200 1400 100 1800 2000 2500 500 0, 4000 5000 000 8000 0 12000 15000 20000 25000 0000 40000 50000 0000 (m /h) (m /h) Diagram 1: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí Diagram 4: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (Pa) S-SA2, W = 500 mm (l/s) 00 400 500 700 1500 2000 000 5000 7000 25 20 H = 200 250 00 15 55 50 400 L 50 10 WA = 450 00 700 45 8 40 db(a) 500 800 900 5 4 0 25 2 (Pa) S-SA2, W = 100 mm (l/s) 2500 000 4000 5000 000 9000 17000 12 10 55 H = 450 8 500 00 50 700 800 900 5 45 4 L WA = 40 db(a) 5 2 0 1 25 1 7 1200 1500 2000 2500 000 4000 5000 000 8000 0 15000 20000 25000 0000 0,4 8000 0 12000 14000 17000 20000 25000 0000 40000 50000 0000 70000 (m /h) (m /h) Diagram 2: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí Diagram 5: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (Pa) S-SA2, W = 800 mm (l/s) 00 800 1500 2000 000 4000 000 8000 20 H = 250 00 15 55 450 10 50 500 8 45 800 900 L WA = 40 db(a) 4 5 0 2 1 0,8 0, 25 2000 2500 000 50 400 4000 5000 000 00 700 8000 40000 50000 Diagram : Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí 0 (m /h) 15000 20000 0000 (Pa) S-SA2, W = 100 mm (l/s) 000 7000 8000 0 12000 14000 18000 22000 7 H = 700 800 5 55 900 4 50 45 2 L WA = 40 db(a) 1 0,4 25 18000 20000 22000 0 25000 5 0000 5000 Diagram : Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí 40000 (m /h) 45000 50000 0000 70000 80000 90000

Štvorhranné dymové klapky 19 / 24 (Pa) S-SA2L, W = 200 mm (l/s) 80 100 120 140 10 200 250 00 50 400 500 20 1 50 00 400 12 H = 200 250 10 55 8 50 5 45 L WA = 40 db(a) 4 5 2 0 25 1 250 00 50 400 450 500 550 00 700 (m /h) 800 900 1200 1400 100 1800 (Pa) S-SA2L, W = mm (l/s) 1200 1500 2000 2500 500 5000 000 8000 12 10 H = 50 400 00 55 700 8 50 5 45 4 L WA = 40 db(a) 5 2 0 25 450 500 1 800 0,8 900 000 4000 5000 000 8000 0 (m /h) 12000 15000 20000 25000 0000 S-SA2 Diagram 7: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí Diagram 10: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí (Pa) S-SA2L, W = 500 mm (l/s) 200 00 400 500 00 800 2000 000 12 400450 10 H = 200 700 250 800 8 55 7 50 5 45 4 L WA = 40 db(a) 5 2 0 00 50 500 25 00 1 900 700 800 1500 2000 2500 0 12000 14000 Diagram 8: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí 000 (m /h) 4000 5000 000 7000 8000 (Pa) S-SA2L, W = 100 mm (l/s) 1500 2000 2500 000 4000 5000 7000 9000 12 10 H = 450 55 500 00 8 700 50 800 900 5 45 4 L WA = 40 db(a) 5 2 0 25 1 0,8 5000 000 8000 0 12000 Diagram 11: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí 14000 (m /h) 17000 20000 25000 0000 5000 40000 (Pa) 12 10 8 4 2 1 25 0,8 S-SA2L, W = 800 mm (l/s) 500 00 800 1500 2000 000 4000 000 00 450 500 H = 250 800 55 900 50 1500 0 5 2000 2500 45 L WA = 40 db(a) 50 400 000 4000 00 700 5000 Diagram 9: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí 000 (m /h) 8000 0 15000 20000 25000 (Pa) S-SA2L, W = 100 mm (l/s) 000 500 4000 5000 000 7000 90000 7 H = 700 800 900 5 55 4 50 45 2 L WA = 40 db(a) 1 0, 0 25 12000 0 14000 5 18000 20000 22000 (m /h) Diagram 12: Tlaková strata a A-vážená celková hladina akustického výkonu v závislosti od prietoku vzduchu pri rôznych tlakoch v potrubí 25000 0000 5000 40000 45000 50000

20 / 24 Štvorhranné dymové klapky Inštalácia, údržba a prevádzka Informácie o inštalácii, údržbe a prevádzke sú dostupné v užívateľskom manuáli, ktorý je možné stiahnuť v návrhovom programe Systemair DESIGN. Preprava a skladovanie Tieto výrobky odporúčame prepravovať a skladovať v uzavretých a suchých priestoroch s teplotou -20 C až +40 C. Dodatok Akékoľvek požiadavky týkajúce sa odchýlok od tu uvedených technických špecifikácií je nutné prejednať s výrobcom. Výrobca si vyhradzuje právo robiť potrebné úpravy výrobku bez predchádzajúceho upozornenia za predpokladu, že takéto zmeny nemajú vplyv na kvalitu a výkonové parametre výrobku. Aktuálny stav výrobkov je k dispozícii na www.systemair.sk.

Štvorhranné dymové klapky 21 / 24 Príbuzné výrobky DKIR1 a DKIS1 Dymové klapky - AA Single Informácie o výrobku sú dostupné v technickej dokumentácii DataSheet_DKIR1_DKIS1 alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN. 19 - CPD - 0058 PKIRG, PKISG, PKISGA, PKIS-EI90S a PKIS-EI120S Požiarne klapky Informácie o výrobku sú dostupné v technickej dokumentácii TechSpec_PKIR_PKIS alebo v návrhovom programe Systemair DESIGN. 19 - CPR - 007 19 - CPD - 002 19 - CPD - 001 19 - CPR - 0077

22 / 24 Štvorhranné dymové klapky

Štvorhranné dymové klapky 2 / 24

www.systemair.sk Systemair Production a.s. May 2019 DataSheet_S-SA2_S-SA2L