Telefonovanie jún Najlepšie ceny smartfónov na trhu!
Obsah Naj lepšie ceny Mobilné telefonovanie Mobilné telefonovanie Paušály Podľa seba Naj 4 Volaj s Fixom bez faktúr a užívaj si extra kredit navyše! 7 Najlepšie je volať najdlhšie. S Easy Time 8 S Easy Free voláš za 9 centov. Bravo! 10 Mobilné telefóny Vyberte si svoj mobilný telefón 12 Hit mesiaca 14 na trhu! V Telekome si svoj smartfón za bezkonkurenčnú cenu nájde každý Internet v mobile 15 Rodinná linka Bonus pre verných zákazníkov Rodinnej linky 17 Letné zľavy a výhodnejšie volania na mobily s Rodinnou linkou 18 Ponuka Rodinnej linky, čo prichádza ako na zavolanie 20 Telefóny k Rodinnej linke od 1 21 Podmienky 22 Ponuka sa vzťahuje na kúpu vybraného smartfónu za akciovú cenu pri súčasnom uzavretí Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov. 2 3
Paušály Podľa seba Naj Navigácia zadarmo! Mobilné telefonovanie Zložte si paušál Podľa seba Naj z vynovených balíčkov a získajte navigáciu do smartfónu na 30 mesiacov zadarmo! Program Počet balíčkov Mesačný poplatok Podľa seba Naj 1 1 9,99 Podľa seba Naj 3 3 19,99 Podľa seba Naj 5 5 29,99 Podľa seba Naj 7 7 39,99 Volania Najbližším Bonusový balíček Bonusový balíček Bonusový balíček Bonusový balíček Benefit navyše alebo alebo alebo alebo Zvoľte si 3 čísla v rámci mobilnej siete Telekom podľa vlastného výberu a za volania, SMS a MMS svojim najbližším neplatíte! Program Cena za volania, SMS a MMS na 3 vybrané čísla Navigácia zadarmo áno áno áno áno Mesačný poplatok Podľa seba Naj 1 Podľa seba Naj 3 Podľa seba Naj 5 Podľa seba Naj 7 0 Za volania, SMS a MMS na 3 čísla neplatíte Zadarmo na 3 mesiace Zadarmo na 6 mesiacov Zadarmo na 24 mesiacov Na výber máte z týchto vynovených balíčkov Podľa seba Naj 50 minút do všetkých sietí Neobmedzené volania v pevnej a mobilnej sieti Telekom na večer a víkend 1 000 minút v sieti Telekom cez deň Volania za 0,06 /min. SMS zadarmo Neobmedzený internet v mobile Viac o podmienkach: str. 22/1). Novinka: pripravili sme pre vás o 25 % viac voľných minút! Balíček do všetkých sietí obsahuje 50 voľných minút do všetkých národných sietí. Balíček neobmedzených volaní večer a víkend obsahuje 3 000 voľných minút do pevnej a mobilnej siete Telekom počas víkendov a sviatkov a v pracovných dňoch od 19.00 do 7.00 hod. Balíček volania cez deň obsahuje 1 000 voľných minút do pevnej a mobilnej siete Telekom počas dňa od 7.00 19.00 hod. Pri Podľa seba Naj 3 a 5 je cena 7,99, pri Podľa seba Naj 7 je cena 0. Balíček 0,06 celý deň zvýhodnená cena 0,06 /min. za hovory do všetkých sietí SR po prevolaní voľných minút v rámci vybraného programu. Neplatí pre Podľa seba Naj 1. Balíček SMS zadarmo obsahuje 1 000 voľných SMS do všetkých národných mobilných sietí. Balíček neobmedzený internet v mobile dátovo neobmedzený internet v mobile. Mesačný poplatok za službu Volania Najbližším je 2,99 a uplatní sa po uplynutí obdobia bezplatného poskytovania služby. Viac o podmienkach: str. 22/1). 4 5
Volaj s Fixom bez faktúr a užívaj si extra kredit navyše! Mobilné telefonovanie Aktivuj si alebo predĺž jeden z programov Fix a získaj každý mesiac 50 % kreditu navyše a k tomu skvelý telefón už od 1. Ak nepotrebuješ náš mobil, môžeš získať až dvojnásobok kreditu na celé 2 roky! Povinné mesačné zmluvné dobitie pre programy Fix 9/12/16 je 9/12/16. Viac o podmienkach: str. 22/2). Navigácia zadarmo Extra kredit mesačne Program s mobilom bez mobilu Fix 9 4,50 Za 2 roky získate až 108 k paušálom Podľa seba Naj Fix 12 6 12 Fix 16 8 16 Za 2 roky získate až 288 Za 2 roky získate až 384 S navigáciou Sygic od Telekomu získate: 3 D mapy krajín celej Európy zadarmo na 30 mesiacov aktuálne dopravné informácie o slovenských cestách viac informácií na www.telekom.sk/navigacia 6 7
Najlepšie je volať najdlhšie. S Easy Time Celý hovor 0,15 Mobilné telefonovanie Pre každého, kto rád a dlho volá so svojimi blízkymi, prinášame ďalšiu Easy novinku. S novou Easy Time budeš volať takmer 3 miliónom ľudí najdlhšie za najlepšiu cenu. Bezstarostné volania v sieti Telekom iba za 0,15 za celý hovor Svojim blízkym voláš odteraz za super cenu a čas už počítať nemusíš. Pri volaniach do mobilnej aj pevnej siete Telekom a ostatných pevných sietí platíš za hovor vždy iba 0,15 bez ohľadu na to, aký je dlhý. Volať takto môžeš takmer 3 miliónom ľudí. Do ostatných mobilných sietí v SR môžeš volať za výborných 0,12 za minútu so sekundovou tarifikáciou od 1. sekundy. Easy Time Volania do mobilnej aj pevnej siete Telekom a do ostatných 0,15 za hovor pevných sietí v SR Volania do ostatných mobilných sietí v SR so sekundovou tarifikáciou od 1. sekundy 0,12 za minútu SMS do všetkých sietí v SR 0,10 Neobmedzený internet v mobile na 15 dní 3,50 Platnosť kreditu od dobitia 12 mesiacov Viac o podmienkach: str. 22/3). Internet v mobile za výborné ceny S novou Easy Time budeš s internetom v mobile surfovať naozaj výhodne. Vybrať si môžeš z týchto dátových balíčkov: Surf 1 zaplatíš s ním maximálne 0,50 za 1 deň, a to iba vtedy, ak v danom dni surfuješ, Surf 15 surfuješ s ním 15 dní za 3,50 a aktivuješ ho jednoducho zaslaním SMS s textom SURF15 ZAP na číslo 12323. Platnosť kreditu 12 mesiacov S Easy Time sa ti nestane, že ti kredit prepadne práve vtedy, keď ho najviac potrebuješ. Kredit bude platný vždy 12 mesiacov od posledného dobitia. Toto ti neponúka žiadny iný operátor. Ďalšie výhody Easy Time ti dáva veľa ďalších výhod, ako sú napríklad služba CLIP zadarmo alebo bezplatná služba Kreditka, s ktorou môžeš volať aj vtedy, keď sa ti minie kredit. Viac informácií na www.easy.sk 8 9
S Easy Free voláš za 9 centov. Bravo! Mobilné telefonovanie Nová Easy Free karta ti ponúka najväčšie výhody na trhu. Teraz môžeš volať do všetkých sietí za najlepšie ceny a surfovať s internetom v mobile zadarmo. Volania za 9 centov do všetkých sietí Odteraz voláš za 9 centov za minútu do všetkých sietí (po dobití kreditu 10 a viac). A to nie je všetko voláš so sekundovou tarifikáciou od prvej sekundy! Ak si dobiješ kredit menej ako 10, stále budeš volať za skvelých 10 centov za minútu. Internet v mobile zadarmo Vždy po dobití svojho kreditu 10 a viac získavaš neobmedzený internet v mobile zadarmo na 15 dní (alebo 7 dní od dobitia kreditu menej ako 10 ). A ako bonus navyše surfuješ s Easy Free zadarmo celých 30 dní od aktivácie svojej karty. Dobi si kredit a získaš tieto skvelé výhody! Dobitie 10 a viac menej ako 10 Volania za minútu 9 centov 10 centov Internet v mobile zadarmo 15 dní 7 dní Ak práve nečerpáš výhody internetu v mobile zadarmo, môžeš ďalej surfovať iba za: maximálne 0,50 na 1 deň (ak nesurfuješ, neplatíš, samozrejme, nič) alebo 5 na 30 dní pre aktiváciu tohto balíčka pošli SMS s textom SURF30 ZAP na číslo 12323. Viac o podmienkach: str. 22/4). Volania za 9 centov do všetkých sietí Sekundová tarifikácia od 1. sekundy Cena volaní 9 centov za minútu platí 90 dní od dobitia kreditu. SMS za 6 centov Chceš posielať SMS-ky všetkým a vždy supervýhodne? S Easy Free ťa SMS-ka do všetkých sietí stojí len 6 centov. Platnosť kreditu 12 mesiacov S Easy Free sa ti nestane, že ti kredit prepadne práve vtedy, keď ho najviac potrebuješ. Kredit bude platný vždy 12 mesiacov od posledného dobitia. Toto ti neponúka žiadny iný operátor. Ďalšie výhody Easy Free ti ponúka veľa ďalších výhod, ako napríklad službu CLIP zadarmo alebo bezplatnú službu Kreditka, s ktorou môžeš volať aj vtedy, keď práve nemáš kredit. Viac informácií na www.easy.sk Internet v mobile zadarmo SMS za 6 centov 10 11
Vyberte si svoj nový telefón Sony Xperia U 3,5-palcový Reality displej 5 Mpx fotoaparát operačný systém Android 2.3 dvojjadrový procesor 1 GHz Wi-Fi, GPS Nokia C5 5MP obľúbený telefón s vylepšeným fotoaparátom na 5 Mpx vyššia kapacita pamäte navigácia zadarmo www.telekom.sk/nokia Pamäťová karta 2 GB Audiokniha Nočné motýle Nokia 500 dotykový displej 5 Mpx fotoaparát 1 GHz procesor navigácia zadarmo operačný systém Symbian Anna www.telekom.sk/nokia Vymeniteľné kryty v balení Samsung Galaxy Y dotykový displej operačný systém Android 2.3.5 2 Mpx fotoaparát prístup k tisícom aplikácií cez Google Play Wi-Fi, GPS Pamäťová karta 2 GB Mobilné telefóny LG Optimus L3 kompaktný a štýlový smartfón operačný systém Android 2.3 3,2-palcový dotykový displej 3 Mpx fotoaparát, Wi-Fi, GPS Samsung Galaxy Y Pro 2,6-palcový dotykový displej operačný systém Android 2.3.6 plnohodnotná QWERTY klávesnica Wi-Fi, GPS, sociálne siete 3 Mpx fotoaparát dopredaj Sony Xperia S nový štýlový dizajn operačný systém Android 2.3 dvojjadrový procesor 1,5 GHz 12 Mpx fotoaparát s LED bleskom 4,3-palcový Reality displej HTC One V operačný systém Android 4.0 s HTC Sense 4 5 Mpx fotoaparát, nahrávanie videa v HD výkonný 1 GHz procesor 4 GB interná pamäť Pamäťová karta 2 GB Nokia 300 2,4-palcový dotykový displej 5 Mpx fotoaparát e-mail, Facebook a ďalšie aplikácie z Nokia Obchodu Nokia Lumia 710 operačný systém Windows Phone 7.5* 3,7-palcový displej s technológiou Corning Gorilla Glass 1,4 GHz procesor 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom LG T565b kompaktný multimediálny telefón 2,8-palcový dotykový displej 3 Mpx fotoaparát sociálne siete, e-mail Nokia Asha 302 plnohodnotná QWERTZ klávesnica výkonný 1GHz procesor 3,2 Mpx fotoaparát Wi-Fi, sociálne siete www.telekom.sk/nokia Ponuka platí od 1. 6. 2012. Technické parametre telefónov sa zhodujú s parametrami, ktoré uvádzajú výrobcovia. 12 13 Ceny telefónov nájdete v Telekom Centrách. www.telekom.sk/nokia * OS nie je dostupný v slovenskej jazykovej verzii. Dostupná je verzia v českom a anglickom jazyku. www.telekom.sk/nokia
Jedinečný smartfón Hello Kitty je tu! Samsung Galaxy Y. Hit mesiaca Internet v mobile Viete, že s vaším mobilným telefónom môžete robiť oveľa viac, než len telefonovať a posielať SMS alebo MMS správy? Vyskúšajte si na mesiac zadarmo! Mobilné telefóny S internetom v mobile môžete: prezerať internetové stránky, odosielať e-maily, chatovať, byť na sociálnych sieťach, prezerať cestovné poriadky, počasie, športové výsledky, čítať noviny a časopisy, pozerať online videá, počúvať rádiá, používať navigáciu. Voľný objem dát pre APN WAP a internet Internet v mobile 100 Internet v mobile 500 Neobmedzený internet v mobile 100 MB 500 MB Neobmedzene e Internet v mobile Už od 3,99 mesačne! Aktivačný poplatok a 0 b 0 b 0 c Mesačný poplatok 3,99 Spoplatňovanie nad voľný objem dát 3,99 d 5,99 5,99 d 9,99 0,1 /MB 0,1 /MB Viac o podmienkach: str. 22/5). operačný systém Android 2.3 Gingerbread 3-palcový dotykový displej 2 Mpx fotoaparát Wi-Fi unikátne zvonenia, tapety a prostredie Hello Kitty Aktivujte si internet v mobile odoslaním SMS na číslo 12323 podľa nasledujúcej tabuľky. Tvar aktivačnej SMS Internet v mobile 100 100 ZAP Internet v mobile 500 500 ZAP Neobmedzený internet v mobile NEOB ZAP 14 15
Digitálny fotoaparát za 1 k pevnej linke! Bonus pre verných zákazníkov Rodinnej linky Už od 1! Ste verným zákazníkom pevnej linky? Vyberte si k nej ako bonus digitálny fotoaparát alebo multifunkčnú tlačiareň za 1! Volacie programy Prechádzate na vyšší volací program alebo ste novým zákazníkom pevnej linky? Aj pre vás máme skvelé bonusy už od 1! EPSON STYLUS SX130 FUJIFILM FinePix AX500 Doma Uni 120, Doma Extra, Doma Uni 20, Doma Uni 60, DomaPohoda, Doma Maxi 1 1 Viac o podmienkach: str. 22/6a. Volacie programy EPSON STYLUS SX130 FUJIFILM FinePix AX500 Doma Uni 120, Doma Extra 1 9,90 Doma Uni 20, Doma Uni 60, Doma Pohoda, Doma Maxi 15,90 19,90 Rodinná linka FUJIFILM FinePix AX500 Digitálny fotoaparát kvalitný digitálny fotoaparát od japonského výrobcu 14 Mpx CCD zabezpečuje ostré snímky 5-násobné optické priblíženie nahrávanie videa v HD rozlíšení Viac o podmienkach: str. 23/6b. Multifunkčná tlačiareň za 1! EPSON STYLUS SX130 Multifunkčná tlačiareň plnofarebné kopírovanie a tlač dokumentov a fotografií skenovanie dokumentov do súboru (ako príloha e-mailu) jednoduché ovládanie štyrmi tlačidlami úsporná prevádzka možnosť meniť zásobník každej farby 16 17
Letné zľavy a výhodnejšie volania na mobily s Rodinnou linkou Letné zľavy na paušály a dvojnásobný počet voľných minút Rodinná linka prináša akciové paušály, s ktorými môžete ušetriť až 40 %, alebo získajte dvojnásobok voľných minút na celé 2 roky. Doma Uni 20 Doma Pohoda Doma Maxi Doma Uni 60 Doma Uni 120 Doma Extra Akciový mesačný poplatok na 24 mesiacov 7,95 7,95 8,95 9,45 11,95 12,95 Bežný mesačný poplatok 10,72 11,90 13,10 15,90 18,10 19,87 Počet voľných minút 20-60 60 120 - Bezplatné volania v slabej a víkendovej prevádzke* áno áno áno áno - - Predplatené minúty do pevnej siete aj na mobily Neobmedzené volania v pevných sieťach v SR Predplatené minúty do pevnej siete Zľavy na paušály až do 40 % áno - - áno áno - - - - - - áno - áno - - - * Bezplatné volania večer a cez víkend platia počas pracovných dní od 19.00 do 7.00 hod. ráno a počas víkendov a sviatkov. Viac o podmienkach: str. 23/7). 2x viac voľných minút iba za 2 mesačne! Veľa telefonujete? Získajte až dvojnásobný počet voľných minút za super cenu iba 2 mesačne. Aktivujte si napríklad program Doma Uni 20 a iba za 2 mesačne navyše oproti štandardnej akciovej cene na 24 mesiacov získate až dvojnásobok voľných minút. Alebo vyskúšajte niektorý z našich ďalších programov: Program Voľné minúty mesačne Akciový mesačný poplatok na 24 mesiacov Doma Uni 60 (volania do všetkých sietí) 60 + 60 min. navyše 13,95 Doma Maxi (volania do pevných sietí) 60 + 60 min. navyše 11,95 Doma Uni 20 (volania do všetkých sietí) 20 + 20 min. navyše 9,95 Viac o podmienkach: str. 23/7). Výhodnejšie volania na mobily K akciovým paušálom vám pribalíme aj extra výhodné volania na mobily. Môžete si vybrať až 3 mobilné čísla a volať na ne 24 mesiacov za zvýhodnenú cenu 0,09 /min. Volací program Doma Extra, Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 Viac o podmienkach: str. 23/8). Počet voliteľných mobilných čísel Zvýhodnená cena Mesačný poplatok 3 čísla 0,09 /min. zdarma Rodinná linka 18 19
Ponuka Rodinnej linky, čo prichádza ako na zavolanie Telefóny k Rodinnej linke od 1 Volajte do zahraničia lacnejšie s Rodinnou linkou Všetci zákazníci Rodinnej linky môžu volať do zahraničia za super ceny. Stačí, ak si zvýhodnené volania až do 3 vybraných krajín bezplatne aktivujete na čísle 0800 123 456. Zoznam vybraných krajín Pevné siete: Belgicko, Cyprus, Česko, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Írsko, Maďarsko, Nemecko, Poľsko, Portugalsko, Rakúsko, Rusko, Španielsko vrátane Baleár a Kanárskych ostrovov, Švajčiarsko, Švédsko, Taliansko, Veľká Británia Pevné a mobilné siete: Kanada + USA (platí ako 1 krajina) Viac o podmienkach: str. 23/9). Cena za 1 min. volania po celý deň 0,08 Gigaset A120 pamäť na 50 mien a čísel jednoduchý bezšnúrový telefón zoznam 25 zmeškaných hovorov zoznam posledných 10 volaných čísel Bežná cena: 30 Akciová cena: 1, 00 Doma Uni 120, Doma Extra 9, 90 Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 Philips XL390 pamäť na 100 mien a čísel čitateľnymi znakmi EXTRA veľká klávesnica EXTRA veľký displej s ľahko Bežná cena: 30 Akciová cena: 4, 90 Doma Extra, Doma Uni 120 9, 90 Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 Volania Optik Volajte výhodne v optickom pokrytí Bývate v pokrytí našej optickej siete? Volajte odteraz neobmedzene už od 10,99 mesačne počas celých 24 mesiacov! Výhodné ceny platia v kombinácii so službou Magio internet Optik alebo Magio TV Optik zriadenie za 1, volania do zahraničia od 0,04 /min. Viac o podmienkach: str. 23/10). Panasonic KX-TG1611 jednoduchý bezšnúrový telefón pamäť na 50 mien a čísel povrchová úprava proti odtlačkom prstov funkcia CLIP zobrazenie čísla volajúceho Bežná cena: 30 Akciová cena: 4, 90 Doma Uni 120, Doma Extra 14, 90 Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 Panasonic KX-TG8051 farebný, grafický 6-riadkový 1,45 displej funkcia SMS, CLIP, GAP telefónny zoznam na 200 mien Bežná cena: 55 Akciová cena: 19, 90 Doma Extra, Doma Uni 120 24, 90 Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 Rodinná linka Volania Optik Start Volania Optik Klasik Akciový mesačný poplatok na 24 mesiacov 7,01 * 5,99 15,07 * 10,99 Neobmedzené volania v pevných sieťach v SR áno Neobmedzené volania do pevných sietí každú nedeľu a sviatok Balík voľných minút Neobmedzené volania večer (19:00 07:00 hod.), víkend, sviatok * bežný mesačný poplatok Viac o podmienkach: str. 23/11). áno 2 mesačne Gigaset C300 v exteriéri funkcia CLIP a SMS bezšnúrový telefón s farebným displejom dosah do 50 m v interiéri, do 300 m pamäť na 250 čísel s menom Bežná cena: 50 Akciová cena: 9, 90 Doma Extra, Doma Uni 120 19, 90 Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 Viac o podmienkach: str. 23/12). S funkciou Babyphone Gigaset C610 300 m v exteriéri funkcia CLIP a SMS podsvietený, grafický, farebný displej dosah do 50 m v interiéri, do pamäť na 150 čísel s menom Bežná cena: 60 Akciová cena: 24, 90 Doma Extra, Doma Uni 120 34, 90 Doma Uni 60, Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Uni 20 20 21
Podmienky 1) Podľa seba Naj Ponuka platí do 30. 6. 2012 a je podmienená uzavretím Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov. Balíček SMS zadarmo obsahuje 1 000 voľných SMS do všetkých sietí, cena za SMS po vyčerpaní voľného počtu SMS je 0,20 /SMS. Balíček Neobmedzený internet v mobile obsahuje dátovo neobmedzený objem dát cez APN WAP a Internet v mobilnej sieti Telekom, pričom po prenesení 2 000 MB dát v rámci jedného zúčtovacieho obdobia bude rýchlosť dátovych prenosov (sťahovania aj odosielania dát) do konca príslušného zúčtovacieho obdobia znížená na 64 kb/s. Balíček 0,06 celý deň predstavuje zvýhodnenú cenu 0,0605 s DPH/min. za každý odchádzajúci hovor na štandardné účastnícke čísla do všetkých sietí v SR účtovanú po sekunde hovoru a je dostupný len pre programy Podľa seba Naj 3, 5 a 7, pričom odchádzajúce hovory sa spoplatnia zvýhodnenou cenou až po vyčerpaní všetkých voľných minút. Podmienkou aktivácie služby Volania Najbližším je súčasná aktivácia programu Podľa seba Naj 3 a vyššie. 2) Fix Ponuka platí do 30. 6. 2012 pri aktivácii príslušného programu Fix a uzavretí Dodatku k Zmluve o pripojení s viazanosťou na 24 mesiacov. Extra kredit je bonusový kredit, ktorý nie je súčasťou minimálneho mesačného zmluvného dobitia. Pri kúpe akciového mobilného telefónu bude zákazník dostávať počas celej doby viazanosti extra kredit vo výške 6 mesačne pri programe Fix 12 a 8 mesačne pri programe Fix 16. Ak zákazník nevyužije ponuku na kúpu akciového mobilného telefónu, bude dostávať počas celej doby viazanosti extra kredit vo výške 4,50 mesačne pri programe Fix 9, vo výške 12 mesačne pri programe Fix 12 a vo výške 16 mesačne pri programe Fix 16. Ponuka nie je kombinovateľná s inými akciovými ponukami spoločnosti Slovak Telekom, a. s. 3) Easy Time Ponuka platí do 30. 6. 2012. Kompletné podmienky poskytovania služby Easy Time sú upravené v Cenníku programov a služieb, časť Easy. Poskytovateľ si vyhradzuje právo na zmenu podmienok ponuky. Viac informácií na www.easy.sk 4) Easy Free Ponuka platí do 30. 6. 2012. Kompletné podmienky poskytovania služby Easy Free vrátane doby poskytovania výhodných hovorov a služby Internet v mobile zadarmo sú upravené v Cenníku programov a služieb, časť Easy. Poskytovateľ si vyhradzuje právo na zmenu podmienok ponuky. Viac informácií na www.easy.sk 5) Internet v mobile Uvedené ceny platia pri aktiváciách služieb Internet v mobile 100, Internet v mobile 500 a Neobmedzený internet v mobile od 21. 9. 2011. Ponuka služieb Internet v mobile platí do 30. 6. 2012. Tarifikačný interval na prevádzku služieb Internet v mobile 100, 500 a Neobmedzený internet v mobile v rámci mobilnej siete spoločnosti Telekom, a. s., je 1 kb pre všetky APN a všetky služby a účtuje sa ako suma prijatých a odoslaných dát. Využívanie dátových služieb v roamingu sa riadi samostatným cenníkom dátových služieb pre službu Roaming. a) Aktivovaním služby Internet v mobile 100, Internet v mobile 500 alebo Neobmedzený internet v mobile budú automaticky deaktivované akékoľvek iné doplnkové dátové služby spoločnosti Slovak Telekom, a. s., ak boli pôvodne na danej SIM karte aktivované (napr. služby web n walk Surf, Surf&Mail, E-mail, Social networking, web n walk 1 500, Giga, Data Basic, Start, Standard, Nonstop, BlackBerry, BlackBerry Internet E-mail alebo zdieľanie dát služby T-Mobile mobilný internet). Služby Internet v mobile 100, Internet v mobile 500 alebo Neobmedzený internet v mobile nie sú navzájom kombinovateľné. b) Službu Internet v mobile 100 a Internet v mobile 500 možno aktivovať na SIM karte s mesačným programom Vo veľkom, Relax, Viac, 250 SMS Viac, Bez záväzkov, Program 40, Podnikateľ aktivované pred 2. 9. 2009 alebo Monitoring. Podmienky aktivácie a spoplatnenie služby Internet v mobile 100 a internet v mobile 500 k tzv. novým programom Podnikateľ sú uvedené a spravujú sa časťou cenníka, ktorá upravuje podmienky využívania programov Podnikateľ a k nim doplnkové balíky. Pri programoch Bez záväzkov a Program 40 je službu Internet v mobile 100 možné aktivovať len v cene 3,99 s DPH mesačne a Internet v mobile 500 možno aktivovať len v cene 5,99 mesačne. c) Službu Neobmedzený internet v mobile možno aktivovať na SIM karte s mesačným programom Vo veľkom, Relax, Viac, 250 SMS Viac, Podnikateľ aktivované pred 2. 9. 2009 alebo Monitoring. Podmienky ich aktivácie a spoplatnenie k tzv. novým programom Podnikateľ sú uvedené a spravujú sa tou časťou cenníka, ktorá upravuje podmienky využívania programov Podnikateľ a k nim doplnkové balíky. d) Ponuka zvýhodnenej ceny mesačného poplatku platí pri aktivácii alebo predĺžení niektorého z programov Viac/Relax na základe Dodatku k Zmluve o pripojení s viazanosťou na 24 mesiacov a súčasnom prevzatí záväzku viazanosti na 24 mesiacov na využívanie príslušnej služby Internet v mobile pričom nárok na zvýhodnenú cenu bude platiť iba počas doby viazanosti. e) Po prenesení 2 000 MB dát v mobilnej sieti spoločnosti Slovak Telekom, a. s., v rámci jedného zúčtovacieho obdobia, bude rýchlosť dátových prenosov (sťahovania aj odosielania dát) v mobilnej sieti spoločnosti Slovak Telekom, a. s., do konca príslušného zúčtovacieho obdobia znížená na 64 kb/s. b) Cena je uvedená s DPH. Akcia platí do 30. 6. 2012 pri 24-mesačnej viazanosti alebo do vyčerpania zásob. Akcia platí pre nových alebo existujúcich zákazníkov pri prechode na program s vyšším mesačným poplatkom pri 24-mesačnej viazanosti na volacie programy uvedené v tabuľke na strane č. 18. Akciové zariadenie nie je možné kombinovať s akciovou cenou telefónu. Zákazník si môže zobrať buď akciový telefón, alebo akciovú tlačiareň/fotoaparát, nie oboje. Zákazník si môže zobrať jedno akciové zariadenie (telefón alebo fotoaparát, alebo tlačiareň). Jednorazový poplatok za doručenie: 2 (platba kuriérovi alebo do faktúry). 7) Letné zľavy s Rodinnou linkou Akcia platí do 30. 6. 2012 pre existujúcich a nových zákazníkov pri 24-mesačnej viazanosti na volacie programy uvedené v tabuľke. Zľavy na volacie programy uvedené v tabuľke platia ešte 3 mesiace po uplynutí viazanosti. Bezplatné volania v slabej prevádzke platia pre volacie programy Doma Uni 20/60, Doma Maxi, Pohoda počas pracovných dní od 19.00 do 7.00 hod. ráno a počas víkendov a sviatkov. Bezplatné volania je možné využiť až po vyčerpaní voľných minút. 8) Výhodnejšie volania na mobily Akciová ponuka platí do 30. 6. 2012 pri zaviazaní sa využívať niektorý z volacích programov uvedených v tabuľke počas doby viazanosti 12 alebo 24 mesiacov. Zvýhodnené volania na mobily platia ešte 3 mesiace po uplynutí viazanosti. Pre programy Doma Uni sa lacné volania uplatňujú po prevolaní voľných minút. Po 1. minúte platí sekundová tarifikácia. 9) Volania do zahraničia Po 1. minúte platí sekundová tarifikácia. Aktivácia a používanie tejto služby sú bezplatné. Nasledujúca aktivácia ďalšej krajiny alebo zmena krajiny je spoplatňovaná sumou 1,15. Mobilné a pevné siete jednej krajiny sa rátajú ako 2 samostatné krajiny (napr. pevná a mobilná sieť v ČR je považovaná za 2 krajiny). Pre volací program Doma Mini a pre Zvýhodnený volací program je možné aktivovať si len jednu krajinu. 10) Výhodné Volania Optik Ceny sú platné pri 24-mesačnej viazanosti, pričom platia ešte 6 mesiacov po uplynutí viazanosti. Akcia platí do 30. 6. 2012. Výhodné Volania Optik volania do zahraničia Zmena ponuky vyhradená. Krajiny Bonus zóny pevné aj mobilné siete Kanady a USA (okrem Aljašky a Havajských ostrovov) a pevné siete 34 krajín: Argentína, Austrália, Belgicko, Brazília, Česko, Čile, Čína, Dánsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Hongkong, Írsko, Izrael, Južná Kórea, Kanada, Luxembursko, Maďarsko, Malajzia, Nemecko, Nórsko, Poľsko, Portoriko, Portugalsko, Rakúsko, Singapur, Španielsko, Švajčiarsko, Švédsko, Taiwan, Taliansko, USA (okrem Aljašky a Havajských ostrovov), Vatikán, Veľká Británia a Severné Írsko. Pre automaticky uskutočnené volania platí sekundová tarifikácia po prvej minúte. 11) Výhodné Volania Optik tabuľka Akcia trvá do 30. 6. 2012 pre nových a existujúcich zákazníkov pri 24-mesačnej viazanosti na volací program. Kampaňová cena platí iba pre kombináciu so službou Magio internet Optik alebo Magio TV Optik. 12) Zariadenia k Rodinnej linke Akciová cena platí do 30. 6. 2012, resp. do vypredania zásob pri 12- alebo 24-mesačnej zmluvnej viazanosti na volací program. Telefóny si môžete zakúpiť aj bez časovej viazanosti za bežné ceny. Akciovú cenu telefónu nie je možné kombinovať s akciovou cenou tlačiarne/ fotoaparátu. Zákazník si môže zobrať buď akciový telefón alebo akciovú tlačiareň/fotoaparát, nie oboje. Zákazník si môže zobrať jedno akciové zariadenie (telefón alebo fotoaparát alebo tlačiareň) Mobilné telefóny zakúpené od spoločnosti Slovak Telekom, a. s., sú blokované len na použitie so SIM kartou spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Pri zakúpení mobilného telefónu za neakciovú cenu je zákazníkovi na predajnom mieste poskytnutý kód a postup na jeho odblokovanie. Pri zakúpení mobilného telefónu za akciovú cenu je mobilný telefón odblokovaný na základe žiadosti účastníka po uplynutí doby viazanosti a po uhradení poplatku podľa aktuálneho Cenníka pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Cenník pre poskytovanie služieb prostredníctvom mobilnej siete. Všetky ceny v tejto brožúre sú uvedené v s DPH a sú zaokrúhlené na 2 desatinné miesta. Podrobné informácie sú uvedené v aktuálnom Cenníku pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Cenník pre poskytovanie služieb prostredníctvom mobilnej siete a Cenník pre poskytovanie služieb prostredníctvom pevnej siete, časť Cenník pre hlasové služby. Podmienky 6) Zariadenie digitálny fotoaparát a tlačiareň a) Cena je uvedená s DPH. Akcia platí do 30. 6. 2012 pri 36-mesačnej viazanosti alebo do vyčerpania zásob. Akcia neplatí pre nových zákazníkov a akcia platí iba pre existujúcich zákazníkov Rodinnej linky pri 24-mesačnej viazanosti na volacie programy uvedené v tabuľke na strane č. 18. Akciové zariadenie nie je možné kombinovať s akciovou cenou telefónu. Zákazník si môže zobrať buď akciový telefón, alebo akciovú tlačiareň/fotoaparát, nie oboje. Zákazník si môže zobrať jedno akciové zariadenie (telefón alebo fotoaparát, alebo tlačiareň). Jednorazový poplatok za doručenie: 2 (platba kuriérovi alebo do faktúry). 22 23
6/2012 Viac informácií získate na internetovej adrese: www.telekom.sk na WAP-e: wap.t-zones.sk na Zákazníckej linke Telekom: 0800 123 456 +421 903 903 903 (zo zahraničia) v Telekom Centre