OR B2B brozura Panter indd

Prepis

1 ponuka pre podnikateľov a živnostníkov od do dátumu platnosti uvedeného pri jednotlivých ponukách čo vám prinesie Ideálny biznis paušál? skvelé výhody pre vašu firmu zľava až 800 na ďalší akciový mobil pre verných zákazníkov smartfón s tabletom len za 1 a k tomu Spoločný internet zadarmo Panter Pro aj toto je inovatívne riešenie pre váš biznis

2 v tejto brožúre nájdete Ideálne paušály pre biznis Ideálne paušály pre biznis Ideálny paušál Panter Pro Ideálny paušál Panter Pro Ideálny paušál Panter Pro Doplnkové služby zľavy na mobilné zariadenia extra zľavy pre biznis zákazníkov hlasové ponuky Voľné firemné hovory Firemná linka dvojice zariadení internet Biznis DSL internet Mobilný internet zdieľanie Spoločných dát ponuka tabletov Orange biznis karta Panter Pro Neobmedzujte sa a užite si komfortné riešenia s najlepšou ponukou paušálov na Iba u nás vám k novému Ideálnemu paušálu a Mobilnému internetu pribalíme aj skvelú dvojicu mobil s tabletom len za 1. Aby ste ich využili naplno, dáme vám k nim aj praktický Spoločný internet až na dva roky zadarmo. čo získate s Panterom Pro? nekonečné hovory a správy v rámci Slovenska, do EÚ či celého sveta, Nekonečný internet v mobile, službu Exkluzívna starostlivosť zadarmo, balíky predplatených roamingových dát a prichádzajúcich roamingových hovorov, roamingovú ponuku Môj Svet alebo Európa roaming so zvýhodnenými dátami, nový smartfón alebo tablet so zľavou až 600. = ku každému paušálu získate niečo navyše Ak si do vyberiete nový Ideálny paušál Panter Pro, získate k nemu na pár mesiacov výhody vyššieho paušálu alebo bonusové roamingové minúty, pričom cena vami vybraného paušálu sa nezmení. novinka Ponuka platí od do dátumu platnosti uvedeného pri jednotlivých ponukách pri podpise Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov. Viac informácií získate na alebo na predajných miestach Získanie benefi tu alebo zľavy na zariadenie je spojené s podpisom Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24/15 mesiacov. 2 Orange Slovensko, a.s. 3

3 Panter Pro 45 bonus komunikujte bez obmedzení v celej Európskej únii Skvelá ponuka Panter Pro 45 je pre všetkých podnikateľov, ov, ktorí pracujú najmä na Slovensku a v Európe. Volajte, esemeskujte a surfujte, koľko chcete, aj v novom roku, a to aj so skvelým smartfónom za ešte výhodnejšiu cenu. Ak si teraz zoberiete tento skvelý paušál s akciovým telefónom, získate k nemu ako bonus na 4 mesiace výhody paušálu Panter Pro 65 bez akéhokoľvek doplatku. VIP Exkluzívna starostlivosť Ako bonus vám teraz pribalíme službu Exkluzívna starostlivosť úplne zadarmo. Získate s ňou náhradnú SIM kartu, zálohovanie telefónnych čísel, neobmedzené volania na Expert linku a ďalšie výhody, ktoré nájdete v časti Doplnkové služby. Nekonečné hovory Nekonečné volania do všetkých sietí na Slovensku, do EÚ, Švajčiarska, Nórska a na Island Sony Xperia SP Doplnkové služby Nekonečné SMS a MMS Nekonečné SMS aj MMS správy do všetkých sietí na Slovensku, do EÚ, Švajčiarska, Nórska a na Nekonečný internet v mobile Volania a správy zo SR do zahraničia Roamingové balíky Bonus extra benefit do MB* Volania do krajín v Zóne 1** len za 12 centov/min. a SMS správy iba za 6 centov/správa Európa roaming so zvýhodnenými dátami 0,12 /min./sms/mb Exkluzívna starostlivosť výhody paušálu Panter Pro 65, s ktorým voláte a posielate správy aj do sveta a veľa iného až na 4 mesiace bez doplatku Benefi t k paušálu Panter Pro 45 môžete získať na 2 mesiace aj bez nového akciového smartfónu. Stačí, ak podpíšete Dodatok k zmluve na 15 mesiacov. skvelá zľava na nový telefón či tablet Ak ste si vybrali iné zariadenie z našej ponuky, môžete ho získať s 10 zľavou z jeho akciovej ceny. bežná cena zvýhodnená cena K Ideálnemu paušálu Panter Pro 45 si môžete kedykoľvek doaktivovať Doplnkové služby podľa vlastného výberu už od 0,99 mesačne. Neprehliadnite našu novú službu Spoločné dáta. Doplnkové služby si môžete vybrať na stranách extra výhody s programom Orange pre firmu Ak si k Ideálnemu paušálu vyberiete aj Mobilný internet, Internet na doma DSL alebo FiberNet, získate aj tieto výhody: zľavu až 20 na mesačný poplatok až na 24 mesiacov, dvojicu tablet so smartfónom len za 1 a k tomu ako bonus praktický Spoločný internet až na 2 roky zadarmo. 4 Ponuka platí pri uzavretí Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na 24/15 mesiacov. Akciová cena telefónu platí od * Po prečerpaní MB dát bude automaticky spomalená rýchlosť prenosu dát na 64 kbit/s. ** Krajiny Zóny 1 sú: Aljaška, Americké Panenské ostrovy, Havajské ostrovy, Kanada, Monako, Portoriko, Švajčiarsko a USA. (Švajčiarsko je zahrnuté už v nekonečných hovoroch, resp. správach). Spoločnosť Orange Slovensko, a.s., si vyhradzuje právo rozhodnúť o uzavretí alebo neuzavretí akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorého si účastník môže zakúpiť zariadenie (napr. mobilný telefón, tablet) za zvýhodnenú cenu, a to po posúdení platobnej disciplíny účastníka a prípadne aj jeho bonity. 5

4 Panter Pro 65 bonus svetová ponuka pre svetový biznis Panter Pro 65 je vhodný pre všetkých, ktorí svojmu biznisu nestavajú hranice. K tejto ponuke sme pre vás vybrali skvelý smartfón za ešte výhodnejšiu cenu. Ak si zoberiete tento skvelý paušál s akciovým telefónom, získate k nemu ako bonus na 6 mesiacov výhody paušálu Panter Pro 100 bez akéhokoľvek doplatku. VIP Exkluzívna starostlivosť Ako bonus vám teraz pribalíme službu Exkluzívna starostlivosť úplne zadarmo. Získate s ňou náhradnú SIM kartu, zálohovanie telefónnych čísel, neobmedzené volania na Expert linku a ďalšie výhody, ktoré nájdete v časti Doplnkové služby. Nekonečné hovory Nekonečné SMS a MMS Nekonečné volania do všetkých sietí v SR a do sveta Nekonečné SMS a MMS správy do všetkých sietí v SR a do sveta Samsung Galaxy S4 Doplnkové Nekonečný internet v mobile Predplatené roamingové hovory a dáta Roamingové balíky Bonus extra benefit do MB* Prichádzajúce hovory vo svete 100 min. Predplatené dáta v roamingu 100 MB Môj Svet 0,12 /min./sms/mb** 0,50 /min./sms/mb vo vybraných krajinách sveta Exkluzívna starostlivosť výhody paušálu Panter Pro 100, s ktorým máte až 250 min. prichádzajúcich hovorov a 250 MB v roamingu až na 6 mesiacov bez doplatku Benefi t k paušálu Panter Pro 65 môžete získať na 3 mesiace aj bez nového akciového smartfónu. Stačí, ak podpíšete Dodatok k zmluve na 15 mesiacov. skvelá zľava na nový telefón efón či tablet t Ak ste si vybrali iné zariadenie z našej ponuky, môžete ho získať s 10 zľavou z jeho akciovej ceny. 129 zvýhodnená cena bežná cena 570 K Ideálnemu paušálu Panter Pro 65 si môžete kedykoľvek doaktivovať Doplnkové služby podľa vlastného výberu už od 0,99 mesačne. Neprehliadnite našu novú službu Spoločné dáta. Doplnkové služby si môžete vybrať na stranách extra výhody s programom Orange pre firmu Ak si k Ideálnemu paušálu vyberiete aj Mobilný internet, Internet na doma DSL alebo FiberNet, získate aj tieto výhody: zľavu až 20 na mesačný poplatok až na 24 mesiacov, dvojicu tablet so smartfónom len za 1 a k tomu ako bonus praktický Spoločný internet až na 2 roky zadarmo. 6 Ponuka platí pri uzavretí Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na 24/15 mesiacov. Akciová cena telefónu platí od * Po prečerpaní MB dát bude automaticky spomalená rýchlosť prenosu dát na 64 kbit/s. ** V krajinách EÚ, vo Švajčiarsku, v Nórsku, Lichtenštajnsku a na Islande. Spoločnosť Orange Slovensko, a.s., si vyhradzuje právo rozhodnúť o uzavretí alebo neuzavretí akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorého si účastník môže zakúpiť zariadenie (napr. mobilný telefón, tablet) za zvýhodnenú cenu, a to po posúdení platobnej disciplíny účastníka a prípadne aj jeho bonity. 7

5 Panter Pro 100 bonus objavujte j svet bez hraníc Ideálny paušál Panter Pro 100 je vhodný pre každého biznismena milujúceho svoju slobodu. Volajte, esemeskujte a surfujte doma aj v zahraničí, koľko potrebujete, a vyberte si špičkový smartfón zo širokej ponuky od 1. Ak si teraz zoberiete tento skvelý paušál s akciovým telefónom, získate k nemu ako extra benefi t až na 8 mesiacov 250 minút odchádzajúcich roamingových hovorov v EÚ mesačne. VIP Exkluzívna starostlivosť Ako bonus vám teraz pribalíme službu Exkluzívna starostlivosť úplne zadarmo. Získate s ňou náhradnú SIM kartu, zálohovanie telefónnych čísel, neobmedzené volania na Expert linku a ďalšie výhody, ktoré nájdete v časti Doplnkové služby. Nekonečné hovory Nekonečné SMS a MMS Nekonečné volania do všetkých sietí v SR a do sveta Nekonečné SMS a MMS správy do všetkých sietí v SR a do sveta Samsung Galaxy S4 Doplnkové Nekonečný internet v mobile Predplatené roamingové hovory a dáta Roamingové balíky Bonus extra benefit do MB* Prichádzajúce hovory vo svete 250 min. Predplatené dáta v roamingu 250 MB Môj Svet 0,12 /min./sms/mb** 0,50 /min./sms/mb vo vybraných krajinách sveta Exkluzívna starostlivosť mesačne 250 min. odchádzajúcich roamingových hovorov v EÚ až na 8 mesiacov Benefi t k paušálu Panter Pro 100 môžete získať na 4 mesiace aj bez nového akciového smartfónu. Stačí, ak podpíšete Dodatok k zmluve na 15 mesiacov. bežná cena 570 skvelá zľava na nový telefón efón či tablet S paušálom Panter Pro 100 si môžete vybrať z bohatej ponuky špičkových telefónov už od 1. Navyše, na akciové mobilné telefóny a tablet, ktorých cena je vyššia ako 1, si môžete uplatniť extra zľavu zvýhodnená cena K Ideálnemu paušálu Panter Pro 100 si môžete kedykoľvek doaktivovať Doplnkové služby podľa vlastného výberu už od 0,99 mesačne. Neprehliadnite našu novú službu Spoločné dáta. Doplnkové služby si môžete vybrať na stranách extra výhody s programom Orange pre firmu Ak si k Ideálnemu paušálu vyberiete aj Mobilný internet, Internet na doma DSL alebo FiberNet, získate aj tieto výhody: zľavu až 20 na mesačný poplatok až na 24 mesiacov, dvojicu tablet so smartfónom len za 1 a k tomu ako bonus praktický Spoločný internet až na 2 roky zadarmo. 8 Ponuka platí pri uzavretí Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na 24/15 mesiacov. Akciová cena telefónu platí od * Po prečerpaní MB dát bude automaticky spomalená rýchlosť prenosu dát na 64 kbit/s. ** V krajinách EÚ, vo Švajčiarsku, v Nórsku, Lichtenštajnsku a na Islande. Spoločnosť Orange Slovensko, a.s., si vyhradzuje právo rozhodnúť o uzavretí alebo neuzavretí akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorého si účastník môže zakúpiť zariadenie (napr. mobilný telefón, tablet) za zvýhodnenú cenu, a to po posúdení platobnej disciplíny účastníka a prípadne aj jeho bonity. 9

6 Doplnkové služby k Ideálnemu paušálu K Ideálnemu paušálu Panter Pro si môžete kedykoľvek doaktivovať Doplnkové služby podľa vlastného výberu. Exkluzívna starostlivosť VIP Za mesačný poplatok 3,99 s ňou získate: prioritné vybavenie hovoru a 30 voľných minút na Zákazníckych linkách 905 a 939, prioritné vybavenie hovoru a bezplatné volania na Expert linku , možnosť bezplatne zálohovať svoje kontakty, záložnú SIM kartu, ktorú si aktivujete v prípade straty súčasnej, možnosť bezplatného požičania jedného mobilu počas opravy vlastného telefónu. Internet v Nestačia vám dáta, ktoré máte zahrnuté vo vašom paušále Panter Pro? Vyberte si niektorý z balíkov Internetu v mobile už od 6,99 mesačne, surfujte, koľko potrebujete, a nikdy nezaplatíte viac, ako ste si naplánovali. Spoločné dáta Zdieľajte jeden veľký balík dát spolu s vašimi zamestnancami alebo dodávateľmi. Veľkou výhodou je, že dáta môžete využívať, aj keď ste na rôznych miestach Slovenska a spotrebu dát máte takisto jednoducho pod kontrolou. Službu môžete navyše získať bez viazanosti za výhodný mesačný poplatok už od 30 a môžete ju využívať pre telefónne čísla s povoleným prenosom dát. Viac o tejto ponuke na stranách Teraz ako Bonusová služba zadarmo k Ideálnym paušálom Panter Pro. Roamingové Prichádzajúce hovory v EÚ EÚ tip pre vás Vyberte si zo širokej ponuky roamingových balíkov Moja Európa, Môj Svet, Európa Dáta alebo/a Svet Dáta už od 2,99 mesačne a užívajte si svoj telefón či smartfón naplno, nech ste kdekoľvek. Za mesačný poplatok 4 a podľa výšky vášho paušálu získate balík prichádzajúcich roamingových hovorov: pre Ideálny paušál Panter Pro 45 získate 125 minút, pre Ideálny paušál Panter Pro 65 získate 250 minút a s Ideálnym paušálom Panter Pro 100 môžete prijímať hovory v EÚ bez obmedzení. Náhradný telefón V prípade straty, krádeže alebo inej nepríjemnosti s telefónom nemusíte rýchlo zháňať iný, zväčša menej kvalitný telefón. So službou Náhradný telefón vám prinášame riešenie už za 1 mesačne. Podmienkou je viazanosť so službou Náhradný telefón na 15/24 mesiacov

7 Splátkovanie telefónu zľavy na mobilné zariadenia Stačí, ak ste s nami minimálne jeden rok, a môžete si váš ideálny smartfón či tablet kúpiť aj formou splátok. Takto môžete zaplatiť atiť až 500 z ceny telefónu alebo tabletu, pričom splácate len konečnú cenu zariadenia po odpočítaní všetkých zliav. extra zľavy na zariadenia pre biznis zákazníkov Prestávka V prípade nepredvídaných edví daných udalostí si môžete so službou Prestávka znížiť mesačný poplatok za váš paušál až na 6 mesiacov. Službu Prestávka si môžete aktivovať úplne zadarmo. Vyberte si k Ideálnemu paušálu Panter Pro jeden zo špičkových smartfónov už od 1. V závislosti od toho, pre ktorý Ideálny paušál sa rozhodnete, získate príslušnú zľavu na telefón či tablet až do výšky 600 z našej ponuky. Výška zľavy priamo úmerne stúpa podľa výšky mesačného poplatku vami zvoleného paušálu. Poistenie telefónu Krádež alebo strata mobilného telefónu, resp. jeho poškodenie v dôsledku náhlej a ne- čakanej udalosti už nemusí byť žiadny problém. Svoj telefón si môžete poistiť už za 2 mesačne. Poistenie faktúry Ak sa dostanete do zložitej situácie, s platením vašich telefónnych účtov vám pomôže poisťovňa MetLife Amslico poisťovňa, a.s. Služba stojí len 1 mesačne. Navyše vám pribalíme 10-percentnú zľavu na mobilný telefón a na Náhradný telefón. Táto zľava sa vypočítava z výslednej sumy, ktorú získate po uplatnení predchádzajúcich zliav. príklad: za akú cenu získate iphone 5S (32 GB)? iphone 5S (32 GB), bežná cena: 790 zľava s paušálom Panter Pro 65 : 390 akciová cena s paušálom Panter Pro 65 : 400 extra zľava 10 pre biznis zákazníkov: 40 výsledná akciová cena: 360 Aktuálnu ponuku nájdete na predajných miestach alebo na 12 Ponuka telefónov platí do vypredania zásob. Ceny telefónov sú uvedené s DPH a platia v prípade uzavretia Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s 24-mesačnou viazanosťou na príslušnú výšku mesačného poplatku. Spoločnosť Orange Slovensko, a.s., si vyhradzuje právo rozhodnúť o uzavretí alebo neuzavretí akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorého si účastník môže zakúpiť zariadenie (napr. mobilný telefón, tablet) za zvýhodnenú cenu, a to po posúdení platobnej disciplíny účastníka a prípadne aj jeho bonity. 13

8 hlasové ponuky pre firmy Firemná linka zvýhodnené volania vo vašej firme Ak máte vo fi rme tri a viac SIM kariet, teraz môžete s kolegami medzi sebou telefonovať oveľa výhodnejšie ako pri bežných paušáloch. Zvýhodnené firemné hovory už od prvej sekundy a počas celého dňa, navyše si nemíňate paušál a predplatené minúty môžete využiť na volania mimo fi rmy. Zvýhodnené firemné hovory firmy s 3 4 SIM kartami firmy s 5 a viac SIM kartami bežná cena hovoru 0,0757 /min. 0,0478 /min. cena hovoru: Ideálne paušály/šikovná voľba/ 0,0550 /min. Nekonečné volania v Orangei Večer a víkend mesačný poplatok 1,95 /SIM karta 3,94 /SIM karta Využívate pevnú linku od Slovak Telekomu? Prejdite so svojím fi remným číslom pevnej linky do Orangeu a ušetríte až 50 z mesačného poplatku: budete platiť o polovicu nižší mesačný poplatok, ostane vám rovnaké číslo pevnej linky, získate rovnaký počet predplatených minút a rovnaké tarifikačné ceny ako doteraz, budete mať sekundovú tarifi káciu už od 1. sekundy, nemusíte sa viazať, výhody lacnejšieho paušálu od Orangeu môžete využívať navždy aj bez viazanosti. Firemná linka SR pevné siete predplatené minúty EÚ pevné siete mobil mesačný poplatok Všetky siete 50 8,94 50 Biznis Uni 50 17,88 Všetky siete , Biznis Uni ,84 ročná úspora 107,28 179,04 aktivačný poplatok 3,94 3,94 Voľné firemné hovory za 0,00 /min. K Zvýhodneným fi remným hovorom si môžete aktivovať aj Voľné fi remné hovory a volania v rámci vašej fi rmy vás nebudú stáť nič, a to už od prvej minúty. Voľné firemné hovory firmy s 3 4 SIM kartami firmy s 5 a viac SIM kartami Mesto a medzimesto Štart 6,95 Biznis Standard 13,90 Mesto a medzimesto 100 9, Biznis Aktiv 19,87 Mesto Klasik 13,92 Biznis Mesto 27,84 83,40 119,16 167,04 mesačný poplatok 3,94 /SIM karta 5,93 /SIM karta aktivačný poplatok 3,94 3,94 Mesto a medzimesto Premium 17,91 Biznis Slovensko 35,81 214,80 14 Ponuky Zvýhodnené fi remné hovory a Voľné fi remné hovory sú určené pre nových aj verných zákazníkov od 3 SIM kariet. Bližšie informácie o všetkých vybraných paušáloch, s ktorými môžete využívať služby Zvýhodnené fi remné hovory a Voľné fi remné hovory, nájdete v Cenníku služieb alebo na Podmienkou je uzavretie rámcovej zmluvy s viazanosťou na 24 mesiacov. Mesačný poplatok za Firemnú linku a ročná úspora sú matematicky zaokrúhlené na dve desatinné miesta. Porovnanie sa týka cenníkových cien porovnávaných paušálov spoločnosti Orange Slovensko, a.s., a spoločnosti Slovak Telekom, a.s. Viac informácií nájdete na 15

9 výhodné dvojice zariadení už za 1 2za1 Získajte dva vynikajúce telefóny alebo telefón s tabletom či notebookom len za 1. Ponuku môžete využiť v prípade výmeny starých mobilných telefónov za nové alebo v prípade novej aktivácie. dvojice zariadení iba za 1 tablet so smartfónom za 1 a k tomu Spoločný internet zadarmo Každý si môže zobrať špičkovú dvojicu tablet so smartfónom len za 1 a k tomu získať praktický Spoločný internet až na 2 roky zadarmo. Stačí, ak máte Ideálny paušál s mesačným poplatkom vyšším ako 10, a zároveň aj poplatok za balík Mobilného internetu, ktorý využívate, presahuje 10 za mesiac. Zo širokej ponuky smartfónov a tabletov sme pre vás vybrali: iba za 1 iba za 1 Sony Xperia M Samsung Galaxy Young Sony Xperia SP Samsung Galaxy Young Samsung Galaxy S4 mini Samsung Galaxy S3 mini mesačný poplatok paušálu: nad 25 nad 25 paušál Panter Pro 45 paušál s mes. poplatkom nad 25 s paušálmi Panter Pro 45 Panter Pro 45 Nokia Lumia 625 Prestigio MultiPad 2 Ultra Duo 8.0 3G súčet mesačných poplatkov: Panter Pro 45 Mobilný internet Klasik po zľave 20 = 59,39 Sony Xperia SP Huawei MediaPad 10 Link súčet mesačných poplatkov: Panter Pro 65 Mobilný internet Klasik po zľave 20 = 79,39 s navigáciou Sygic s mapami Európy na rok zdarma iba za 1 Nokia Lumia 925 NokiaLumia520 s paušálmi Panter Pro 45 Panter Pro 45 LG Optimus G2 LG Optimus L5 II s paušálmi Panter Pro 65 Panter Pro 45 HTC One Samsung Galaxy Fame s paušálmi Panter Pro 65 Panter Pro 45 Samsung Galaxy S4 Huawei MediaPad 10 Link súčet mesačných poplatkov: Panter Pro 100 Mobilný internet Klasik po zľave 20 = 114,39 16 Apple iphone 5S 16 GB Nokia 208 BlackBerry Q10 BlackBerry ry Z10 s paušálmi Panter Pro 65 Panter Pro 65 s paušálmi Panter Pro 65 Panter Pro 65 Ponuka uvedených zariadení platí do vypredania zásob. Podmienkou je uzavretie dvoch akciových Dodatkov k Zmluve o poskytovaní verejných služieb k dvom SIM kartám s viazanosťou na 24 mesiacov. Kompletnú ponuku dvojíc zariadení nájdete na Ponuka platí do vypredania zásob. Podmienkou ponuky je uzavretie dvoch akciových Dodatkov k Zmluvám o poskytovaní verejných služieb s dvomi 24-mesačnými viazanosťami (k hlasovej aj dátovej SIM karte). V prípade využitia ponuky Zľava z ceny služieb pre zákazníkov prenášajúcich telefónne číslo do siete Orange sa zvýši mesačný poplatok za hlasové služby potrebný na dodržanie viazanosti Dodatku k hlasovej SIM karte o 5. Vzhľadom na poskytnutú zľavu 5 mesačne bude konečná cena, ktorá je účtovaná zákazníkovi za hlasové služby, rovnaká, ako keby sa výška mesačného poplatku za hlasové služby nezvýšila. Pomer zliav poskytnutých z ceny smartfónu a tabletu, vyjadrenej vyššie súčtom ich cien, je stanovený spoločnosťou Orange Slovensko, a.s. Spoločnosť Orange Slovensko, a.s., si vyhradzuje právo rozhodnúť o uzavretí alebo neuzavretí akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorého si účastník môže zakúpiť zariadenie (napr. mobilný telefón, tablet) za zvýhodnenú cenu, a to po posúdení platobnej disciplíny účastníka a prípadne aj jeho bonity. 17

10 internet Biznis DSL internet doplnkové služby k vášmu Biznis DSL internetu Váš nový fi remný DSL internet si môžete jednoducho vylepšiť praktickými doplnkovými službami Bezpečnostný balík a Pevná IP adresa. Zvýšenie rýchlosti sťahovania (odosielania) dát Zrýchlenie na 10 Mbit/s (512 kbit/s) 4,99 mesačne S Biznis DSL internetom sa nemusíte báť o stabilitu vášho pripojenia. Získate s ním vysokorýchlostné fi xné internetové pripojenie dostupné takmer na celom území Slovenska a komfortné riešenie pre váš biznis. Biznis DSL internet má pre vašu firmu tieto výhody: rýchly a stabilný internet dostupný na väčšine územia SR, neobmedzený objem dát len za 11,99 mesačne, možnosť ďalšieho navýšenia prenosovej rýchlosti až do 20 Mbit/s, zariadenia na prenájom za 0,99 aj bez viazanosti, možnosť pripojiť viacero počítačov súčasne. Zrýchlenie na 15 Mbit/s (1 Mbit/s) Zrýchlenie na 20 Mbit/s (1 Mbit/s) doplnkové služby k základnému balíku Neobmedzený objem dát Bezpečnostný balík Pevná IP adresa (aktivačný poplatok je 31,79 ) 9,98 mesačne 14,97 mesačne 2,99 teraz bez poplatku 3,18 mesačne 8,03 mesačne vyberte si Biznis DSL internet, ktorý vám vyhovuje s viazanosťou bez viazanosti viazanosť v mesiacoch Podmienkou na získanie 100 zľavy z mesačného poplatku za doplnkovú službu Neobmedzený objem dát na obdobie viazanosti je uzavretie akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov. rýchlosť sťahovania (odosielania) dát 5 Mbit/s (512 kbit/s) 18 objem dát 5 GB neobmedzene 5 GB mesačný poplatok za službu 11,99 14,99 benefity zahrnuté v mesačnom poplatku zriadenie ovej schránky SMS notifikácie o prichádzajúcich och 50 SMS správ z internetového portálu mesačný poplatok za zariadenie 0,99 Zákazníci bez viazanosti a zákazníci s viazanosťou na 12 mesiacov zaplatia inštalačný poplatok 109,99. Všetky uvádzané rýchlosti prenosu dát sú maximálne teoreticky dosiahnuteľné rýchlosti. Po vyčerpaní predplateného objemu dát je do konca fakturačného mesiaca prenosová rýchlosť spomalená na 64/64 kbit/s. Ponuka Biznis DSL internet za 11,99 mesačne platí pri podpise Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov. Bezpečnostný balík Pracujte na internete bez obáv s balíkom, ktorý: zvýši bezpečnosť vášho počítača, pomôže ho ochrániť pred vírusmi a útokmi hackerov, vďaka čomu bude váš počítač rýchlejší a stabilnejší, spoľahlivo filtruje nevyžiadanú poštu a umožní vám napríklad nastaviť si vlastné pravidlá a zoznamy povolených a zakázaných odosielateľov. 19

11 Pevná IP adresa Je identifi kátor počítača v počítačovej sieti. Pevná IP vám zabezpečí pripojenie internetu stále s rovnakou IP adresou. s nami surfujete už 24 hodín po objednávke V Orangei vieme, že fi rma bez internetu je ako ryba bez vody. Preto môžete surfovať s Kreditným internetom pri objednávke našich DSL služieb už 24 hodín po vašej objednávke. Kreditný internet vám automaticky poskytneme v období, kým nebude vaša nová DSL linka nainštalovaná. Kreditný internet získate s objemom dát 5 GB a s modemom, a to všetko len za 1. Kredit je platný na prvé 3 mesiace od začatia používania Kreditného internetu. Následne sa môžete rozhodnúť, či si kredit budete ďalej navyšovať, alebo prejdete na iný program Mobilného internetu. Mobilné internetové pripojenie vám môže slúžiť ako: náhradné pripojenie, ktoré budete môcť využívať počas inštalácie vášho pevného internetu, doplnkové internetové pripojenie, ktoré budete môcť využiť v prípade nutnosti cestovania, doplnkové internetové pripojenie, ktoré budete môcť využiť v prípade, ak by došlo k výpadku pevného internetového pripojenia. využite Mobilný internet doma aj v práci Užite si dátovo neobmedzený internet, ktorý je ideálny do kancelárie alebo domov. Navyše k nemu môžete využiť nové zaujímavé výhody, ktoré vám uľahčia surfovanie. výhodnejší mesačný poplatok pre verných zákazníkov Mobilný internet objem dát pri plnej rýchlosti maximálna dosiahnuteľná rýchlosť sťahovania/dosielania mesačný poplatok, ktorý klesá podľa toho, koľko rokov ste už s nami a viac Štart 900 MB 14,4 Mbit/s/0,5 Mbit/s 9,99 9,49 8,99 8,49 Klasik MB 42 Mbit/s/1,5 Mbit/s* 17,99 17,49 16,99 16,49 Premium MB 42 Mbit/s/2 Mbit/s 23,99 23,49 22,49 21,99 Extra MB 42 Mbit/s/3 Mbit/s 34,99 33,99 31,99 28,99 Ultra MB 42 Mbit/s/5,76 Mbit/s 48,99 46,99 43,99 39,99 k neobmedzenému internetu za výhodnú cenu získate: mobilné pripojenie pre svoju kanceláriu alebo domácnosť už od 8,49 mesačne, MB predplatených dát, po presiahnutí limitu môžete bez ďalších nákladov surfovať ďalej rýchlosťou 64 kbit/s, zariadenie Huawei Flybox 3G router, ktoré vám umožní pripojiť na internet viacero počítačov cez kábel alebo WiFi za jednorazovú cenu už od 1, rovnakú výšku faktúry, surfovanie v zahraničí už od 9 centov/mb. 20 * Uvedená rýchlosť platí pre novú aktiváciu programu v období od Maximálna dosiahnuteľná rýchlosť prenosu dát mimo tejto ponuky je 21 Mbit/s/1 Mbit/s. Na získanie výhodnejšieho mesačného poplatku pre verných zákazníkov sa berie do úvahy obdobie, počas ktorého využívate naše služby v rámci účastníckeho programu prostredníctvom v súčasnosti aktívnej SIM karty alebo pripojenia Orange Doma. Podmienkou ponuky výhodnejšieho mesačného poplatku je uzavretie akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 12/24 mesiacov. 21

12 zdieľanie Spoločných dát V Orangei nám záleží na vašich potrebách. Preto sme naše portfólio doplnili o ponuku výhodného internetu pre viacero užívateľov Spoločné dáta. čo získate so službou Spoločné dáta? Už si nemusíte vyberať z rôznych ponúk a študovať cenníky. Surfujte vo vašej fi rme jednoducho s jedným z balíkov Spoločných dát. V rámci služby Spoločné dáta: vám poskytneme dáta na surfovanie, ktoré môžete sprístupniť trom alebo až šiestim užívateľom, či už sú s vami v kancelárii, alebo na opačnom konci Slovenska, si spotrebu dát môžete kontrolovať v reálnom čase, dáta môžete zdielať aj na SIM kartách, ktoré nemusia byť vedené vo vašej fi rme, vďaka čomu môžete zapojiť aj brigádnikov či sezónnych zamestnancov, a jednotliví užívatelia čerpajú objem dát v ľubovoľnom pomere. A čo je najlepšie, služba je bez viazanosti, takže ju môžete používať, kedy to potrebujete. vyberte si balík Spoločných dát, ktorý vám najviac vyhovuje vuj Spoločné dáta MB pre max. 3 užívateľov Mobilného internetu alebo Internetu v mobile v rámci Ideálneho paušálu u Spoločné dáta MB pre max. 6 užívateľov Mobilného internetu netu alebo Internetu v mobile v rámci Ideálneho paušálu Služba Spoločné dáta je dostupná pre účastnícke SIM karty s aktivovaným Ideálnym paušálom, programom Šikovná voľba alebo niektorým z programov služby Mobilný internet (okrem Denného internetu 0, Kreditného internetu a programov BlackBerry Internet Service). Spoločné dáta MB Spoločné dáta MB surfujte dlhšie pri vysokej rýchlosti Ak máte aktivovaný aj Internet v mobile alebo Mobilný internet s balíkom dát, po jeho vyčerpaní sa vám rýchlosť pripojenia nespomalí. Automaticky totiž začnete čerpať dáta zo spoločného objemu. Rýchlosť internetu sa vám zníži až po vyčerpaní celého spoločného objemu dát. množstvo dát pre skupinu MB MB maximálny počet užívateľov v skupine 3 6 mesačný poplatok navýšte si dáta vo vašom balíku Ak by vám nestačil objem dát vo vašom balíku, môžete si jednoducho za výhodný poplatok 4 navýšiť objem dát o MB. V prípade potreby vydania novej SIM karty pre nového užívateľa v skupine zdieľania dát bude účtovaný poplatok 11 alebo 8 podľa toho, či pôjde o vydanie kariet pre nové, alebo už existujúce účastnícke číslo

13 tablet už od 1 k Mobilnému internetu S našimi tabletmi už od 1 môžete mať svoju kanceláriu stále so sebou. Stačí, ak si aktivujete niektorý z programov Mobilného internetu s dvojročnou viazanosťou. Huawei MediaPad 10 Link 10,1-palcový WXGA IPS displej s rozlíšením x 800, OS Android 4.1 Jelly Bean, 3 Mpx fotoaparát, Wi-Fi, GPS, Bluetooth 3.0, DC-HSPA do 42 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s. Prestigio MultiPad 7.0 Prime Duo 3G 7-palcový WVGA TFT displej s rozlíšením 800 x 480, OS Android 4.1 Jelly Bean, 2 Mpx fotoaparát, Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0, HSDPA do 7,2 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s. Sony Xperia Tablet Z 10,1-palcový Mobile Bravia Engine 2 displej s rozlíšením x 1 200, OS Android Jelly Bean, 8,1 Mpx fotoaparát, Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0, DC-HSPA do 42 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s. Huawei MediaPad 7 Youth 7-palcový WSVGA TN displej s rozlíšením x 600, OS Android Jelly Bean, 3 Mpx fotoaparát, Wi-Fi, GPS, Bluetooth 3.0, HSPA do 21 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s. Prestigio MultiPad 2 Ultra Duo 8.0 3G zvýhodnené ceny tabletov Mobilný internet Start Klasik Premium Extra Ultra Prestigio MultiPad 7.0 Prime Duo 3G Huawei MediaPad 7 Youth Prestigio MultiPad 2 Ultra Duo 8.0 3G Huawei MediaPad 10 Link Sony Xperia Tablet Z palcový XGA IPS displej s rozlíšením x 768, OS Android 4.1 Jelly Bean, 2 Mpx fotoaparát, Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0, HSDPA do 7,2 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s. Každý z týchto tabletov môžete mať aj na splátky bez úrokov. Pre viac informácií sa obráťte na predajcu. Ponuka platí do vypredania zásob. Ceny platia v prípade uzavretia Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov. Aktuálnu ponuku nájdete na

14 špeciálny bonus pre verných zákazníkov Orange biznis karta biznis karta Vážime si vašu vernosť. Preto sme pre vás pripravili jedinečný bonus, ktorý vás naozaj poteší. Stačí, ak si do aktivujete Ideálny paušál Panter Pro, a získate k nemu zľavu až 600 na akciový telefón. Navyše ako odmenu za vašu vernosť pre vás máme aj ďalší skvelý bonus, a to zľavu až 800 na akciový mobil s ďalším paušálom Panter Pro, napríklad pre vášho zamestnanca. aktivácia Ideálneho paušálu výhody Orange biznis karty Vieme, že ako živnostník sa denne musíte starať o množstvo vecí. Preto pre vás máme jedinečnú Orange biznis kartu, s ktorou získate množstvo špeciálnych výhod, a to napríklad: vyhradené miesto v našich predajniach a možnosť telefonicky si dohodnúť stretnutie, širokú ponuku dvojíc mobilov len za 1, zľavu 10 na telefóny a dátové zariadenia v prípade mesačného poplatku za služby minimálne 5 s DPH, Panter Pro zľava až 600 na doručenie telefónu kuriérom priamo k vám, službu e-kontakt, s ktorou si aktivujete nové služby a paušály pohodlne cez web. aktivácia ďalšieho Ideálneho paušálu Panter Pro zľava až 800 na mobil Ponuka je platná pre podnikateľov, živnostníkov a právnické osoby pri uzavretí akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na 24 mesiacov

15 verzia 2/2014 obráťte sa na nás: telefonicky na Zákazníckej linke 905: , telefonicky alebo prostredníctvom SMS na pridelenom čísle, ktoré je uvedené na vašej faktúre, na adrese na prostredníctvom webovej aplikácie e-kontakt, osobne v značkových predajniach, priamo v sídle našej spoločnosti na adrese: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava. Meno predajcu: Tel. číslo: Kliknite na a staňte sa naším fanúšikom. Čakajú na vás zaujímavé informácie, súťaže o skvelé ceny a veľká zábava.