Z á p i s n i c a zo štvrtého zasadnutia Mestskej rady, konaného 12. júna 2012 v Banskej Bystrici Prítomní: Mgr. Peter Gogola, primátor mesta Doc. RNDr. Katarína Čižmárová, CSc., členka MsR, zástupkyňa primátora mesta Milan Smädo, člen MsR Ing. Mgr. Pavol Katreniak, člen MsR RNDr. Ladislav Topoľský, člen MsR MUDr. Ladislav Slobodník, člen MsR Ing. Tomáš Novanský, člen MsR Neprítomní: Ing. Martin Turčan, člen MsR a Bc. Jakub Gajdošík, člen MsR Ďalej boli prítomní: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ Ivan Petrovič, hlavný kontrolór Ing. Peter Jakubec, vedúci oddelenia organizačno-právneho Ing. Mária Filipová, námestníčka pre služby Ing. Stanislav Ferianc, vedúci stavebného odboru PhDr. Ľubomír Piterka, náčelník MsP Ing. Ľubomír Ryša,PhD., námestník pre rozvoj a výstavbu Mgr. Jana Suraová, riaditeľka PKO Mgr. Marta Čellárová, vedúca matričného úradu a ohlasovne pobytov Ing. Beáta Farkašová vedúca OEM Ing. Ján Sasák, vedúci ESM Mgr. Miriam Ondrejková, oddelenie kultúry Rokovanie mestskej rady otvoril a viedol Mgr. Peter Gogola, primátor mesta o 14.10 h. Za overovateľov zápisnice určil Milana Smäda a Mgr. Ing. Pavla Katreniaka. Za zapisovateľa určil Ing. Petra Jakubca, vedúceho organizačno-právneho oddelenia. Predkladateľ materiálov, Mgr. Miroslav Rybár, stiahol z rokovania materiály: Návrh zonácie Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 1/12
miestnych daní v Banskej Bystrici a Aktuálny stav v povoľovaní skúšobnej prevádzky "Pyrolýzna spaľovňa" - Nemocnica s poliklinikou F.D. Roosevelta, Nám. Ľ. Slobodu 1, Banská Bystrica Hlasovanie: hlasovanie o programe rokovania P r o g r a m r o k o v a n i a 1. Výsledky hospodárenia a Záverečný účet Mesta Banská Bystrica za rok 2011 2. Návrh na zmenu rozpočtu č. 3 3. Zásady hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica 4. Nakladanie s majetkom Mesta Banská Bystrica Predkladá: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ 5. Ekonomické stanovisko k návrhu spoločnosti VaV invest, s.r.o. Na spoluprácu v projekte Nájomné byty Belveder bývanie pre mladých Predkladá: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ 6. Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica č.../2012 o doručovaní písomností elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu 7. Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica č.../2012 o určení názvov ulíc a verejných priestranstiev v meste Banská Bystrica 8. Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica o verejných kultúrnych podujatiach 9. Zmena Zriaďovacej listiny Parku kultúry a oddychu v Banskej Bystrici Predkladá: Mgr. Janka Suraová, riaditeľka PKO 10.Správa o činnosti Mestskej polície Banská Bystrica za rok 2011 Predkladá: PhDr. Ľubomír Piterka, náčelník MsP 11. Informatívna správa o stave životného prostredia na území mesta Banská Bystrica za rok 2011 Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 2/12
12.Informácia o stave mostov a lávok v správe a majetku Mesta Banská Bystrica Predkladá: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ 13.Rámcový plán predkladania materiálov na rokovanie Mestského zastupiteľstva v Banskej Bystrici na II. polrok 2012 14.R ô z n e Informatívny materiál: Informatívna správa o spracovaní a prerokovaní Návrhu Územného plánu mesta Banská Bystrica a Koncepcie rozvoja mesta Banská Bystrica v oblasti tepelnej energetiky Informatívna správa o plnení zásad informačného systému Mesta Banská Bystrica za rok 2011 K bodu číslo 1: Výsledky hospodárenia a Záverečný účet Mesta Banská Bystrica za rok 2011 písomný materiál Čas rokovania: 14.22-14.27 h K bodu vystúpila: Ing. Beáta Farkašová, vedúca OEM U z n e s e n i e č í s l o 46/2012-MsR: Výsledky hospodárenia a Záverečný účet Mesta Banská Bystrica za rok 2011 prerokovať materiál na 13. zasadnutí MsZ dňa 26.06.2012 Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 3/12
K bodu číslo 2: Návrh na zmenu rozpočtu č. 3 písomný materiál Čas rokovania: 14.27-14.37 h K bodu vystúpila: Ing. Beáta Farkašová, vedúca OEM U z n e s e n i e č í s l o 47/2012-MsR: Návrh na zmenu rozpočtu č. 3 prerokovať materiál na 13. zasadnutí MsZ dňa 26.06.2012 K bodu číslo 3: Zásady hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica písomný materiál Čas rokovania: 14.37-14.42 h K bodu vystúpil : Ing. Ján Sasák, vedúci ESM Prezentovaných: 6 Za: 5 Proti: 0 Zdržalo sa: 0 Nehlasovalo: 1 U z n e s e n i e č í s l o 48/2012-MsR: Návrh Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 4/12
predložiť uvedený materiál na 13. zasadnutie MsZ v Banskej Bystrici dňa 26. júna 2012 K bodu číslo 4: Nakladanie s majetkom Mesta Banská Bystrica písomný materiál Predkladá: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ Čas rokovania: 14.42-15.04 h K bodu vystúpil spracovateľ: Ing. Ján Sasák, vedúci ESM U z n e s e n i e č í s l o 49/2012-MsR: Dôvodovú správu k návrhu na nakladanie s majetkom Mesta Banská Bystrica v zmysle -u 9, ods. 2 zákona SNR č. 138/91 Zb. o majetku obcí (v znení neskorších predpisov). predložiť uvedený materiál na 13. zasadnutie MsZ v Banskej Bystrici dňa 26. júna 2012 K bodu číslo 5: Ekonomické stanovisko k návrhu spoločnosti VaV invest, s.r.o. Na spoluprácu v projekte Nájomné byty Belveder bývanie pre mladých písomný materiál Predkladá: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ Čas rokovania: 15.04-15.08 h K bodu vystúpila spracovateľka: Ing. Beáta Farkašová, vedúca OEM Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 5/12
U z n e s e n i e č í s l o 50/2012-MsR: Ekonomické stanovisko k návrhu spoločnosti VaV invest s. r. o. Na spoluprácu v projekte Nájomné byty Belveder bývanie pre mladých prerokovať materiál na 13. zasadnutí MsZ dňa 26.06.2012 K bodu číslo 6: Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica č.../2012 o doručovaní písomností elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu písomný materiál Čas rokovania: 15.08-15.11 h U z n e s e n i e č í s l o 51/2012-MsR: dôvodovú správu k návrhu Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Banská Bystrica č.../2012 o doručovaní písomností elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu Návrh Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Banská Bystrica č..../2012 o doručovaní písomností elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu predložiť na rokovanie MsZ dňa 26.6.2012 Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 6/12
K bodu číslo 7: Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica č.../2012 o určení názvov ulíc a verejných priestranstiev v meste Banská Bystrica písomný materiál Čas rokovania: 15.11-15.16 h K bodu vystúpila spracovateľka: Mgr. Marta Čellárová, vedúca matričného úradu a ohlasovne pobytov Prezentovaných: 6 Za: 5 Proti: 0 Zdržalo sa: 1 Nehlasovalo: 0 U z n e s e n i e č í s l o 52/2012-MsR: dôvodovú správu k predkladanému materiálu: Návrh - Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Banská Bystrica č.... o určení názvov ulíc a verejných priestranstiev v meste Banská Bystrica predložiť Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica č.... o určení názvov ulíc a verejných priestranstiev v meste Banská Bystrica na rokovanie MsZ dňa 26. júna 2012 K bodu číslo 8: Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Banská Bystrica o verejných kultúrnych podujatiach písomný materiál Čas rokovania: 15.17-15.22 h K bodu vystúpila : Mgr. Miriam Ondrejková, oddelenie kultúry Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 7/12
U z n e s e n i e č í s l o 53/2012-MsR: dôvodovú správu k Všeobecne záväznému nariadeniu Mesta Banská Bystrica o verejných kultúrnych podujatiach. stanovisko Oddelenia organizačno-právneho k Všeobecne záväznému nariadeniu Mesta Banská Bystrica č../2012 o konaní verejných kultúrnych podujatí a organizovaní podujatí pre verejnosť na území mesta Banská Bystrica prerokovať na 13. zasadaní mestského zastupiteľstva 26. júna 2012. K bodu číslo 9: Zmena Zriaďovacej listiny Parku kultúry a oddychu v Banskej Bystrici písomný materiál Predkladá: Mgr. Janka Suraová, riaditeľka PKO Čas rokovania: 15.23-15.25 h K bodu vystúpila spracovateľka: Mgr. Janka Suraová, riaditeľka PKO U z n e s e n i e č í s l o 54/2012-MsR: Dôvodovú správu k zmene zriaďovacej listiny Parku kultúry a oddychu v Banskej Bystrici Zmenu zriaďovacej listiny Parku kultúry a oddychu v Banskej Bystrici predložiť na 13. zasadnutie mestského zastupiteľstva dňa 26.6.2012 Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 8/12
K bodu číslo 10: Správa o činnosti Mestskej polície Banská Bystrica za rok 2011 písomný materiál Predkladá: PhDr. Ľubomír Piterka, náčelník MsP Čas rokovania: 15.25-15.27 h K bodu vystúpil spracovateľ: PhDr. Ľubomír Piterka, náčelník MsP U z n e s e n i e č í s l o 55/2012-MsR: Dôvodovú správu k predkladanému materiálu: Správa o činnosti Mestskej polície Banská Bystrica za rok 2011 Mestskému zastupiteľstvu v Banskej Bystrici Správu o činnosti Mestskej polície Banská Bystrica za rok 2011 prerokovať na zasadnutí dňa 26.06.2012 K bodu číslo 11: Informatívna správa o stave životného prostredia na území mesta Banská Bystrica za rok 2011 písomný materiál Čas rokovania: 15.27-15.30 h K bodu vystúpil: Ing. Stanislav Ferianc, vedúci stavebného odboru Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 9/12
U z n e s e n i e č í s l o 56/2012-MsR: Informatívnu správu o stave životného prostredia na území mesta Banská Bystrica za rok 2011, ktorá bude záväzným podkladom pre tvorbu PHSR mesta Banská Bystrica na roky 2014-2020 Uvedený materiál predložiť na rokovanie MsZ dňa 26.6.2012 K bodu číslo 12: Informácia o stave mostov a lávok v správe a majetku Mesta Banská Bystrica písomný materiál Predkladá: Mgr. Miroslav Rybár, prednosta MsÚ Čas rokovania: 15.30-15.32 h K bodu vystúpil spracovateľ: Ing. Ľubomír Ryša,PhD., námestník pre rozvoj a výstavbu Prezentovaných: 6 Za: 5 Proti: 0 Zdržalo sa: 0 Nehlasovalo: 1 U z n e s e n i e č í s l o 57/2012-MsR: Informáciu o stave mostov a lávok v správe a majetku mesta Banská Bystrica Predložiť informáciu o stave mostov a lávok v správe a majetku mesta Banská Bystrica na prerokovanie MsZ v Banskej Bystrici konaného dňa 26.06.2012 K bodu číslo 13: Rámcový plán predkladania materiálov na rokovanie Mestského zastupiteľstva v Banskej Bystrici na II. polrok 2012 písomný materiál Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 10/12
Čas rokovania: 15.32-15.36 h K bodu vystúpil spracovateľ: Mgr. Peter Jakubec, vedúci oddelenia organizačno-právneho U z n e s e n i e č í s l o 58/2012-MsR: Dôvodovú správu k Rámcovému plánu predkladania materiálov na rokovanie Mestského zastupiteľstva v Banskej Bystrici na II. polrok 2012 Mestskému zastupiteľstvu v Banskej Bystrici Rámcový plán predkladania materiálov na rokovanie Mestského zastupiteľstva v Banskej Bystrici na II. polrok 2012 prerokovať na zasadnutí dňa 26.6.2012 K bodu číslo 14: Rôzne Čas rokovania: 15.36-15.50 h p. poslanec Novanský - zmena vo funkcii konateľa BPM p. primátor informoval o predpokladanom zaradení VZN o úhradách za sociálne služby na program MsZ v júni 2012 p. primátor informoval o Výzve ROP- Infraštruktúra sociálnych služieb, spoluúčasť predstavuje 5%, uznesenie MsZ je potrebné k septembrovému predkladaniu žiadosti o NFP preto sa materiál bude predkladať do júnového MsZ p. primátor informoval o rokovaní s ministrom pôdohospodárstva p. Jahnátkom. p. poslanec Topoľský informoval o postupe v oblasti budovania cyklotrás a o ceste na Pršany p. primátor informoval o postupe v riešení problematiky autobusovej stanice B.Bystrica p. viceprimátorka informovala o prvom pracovnom rokovaní s organizáciami, pôsobiacimi v oblasti kultúry a o zámeroch a cieľoch ďalšej spolupráce p. poslanec Topoľský - požiadavka regionálnej obce Slovákov z Hradca Králové p. Smädo - petícia občanov zo Sládkovičovej ulice Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 11/12
Týmto bol program štvrtej MsR v roku 2012 vyčerpaný. Mgr. Peter Gogola, primátor mesta poďakoval prítomným za účasť a ukončil rokovanie MsR o 15.50 hod. Mgr. Miroslav Rybár,v.r. prednosta MsÚ Banská Bystrica Mgr. Peter Gogola,v.r. primátor mesta Banská Bystrica Overovatelia: Milan Smädo,v.r. Ing. Mgr. Pavol Katreniak,v.r. V Banskej Bystrici, 13.júna 2012 Zapísal: Ing. Peter Jakubec, vedúci oddelenia organizačno-právneho Zápisnica zo 4. zasadnutia MsR konaného 12.6.2012 12/12