Dolphin CT60 so systémom Android 7 Príručka pre rýchle spustenie CT60-A7-SK-QS Rev B 1/19
Obsah balenia Uistite sa, že vaše balenie obsahuje tieto položky: Mobilný počítač CT60 Dolphin (model CT60L0N alebo CT60L1N) Dobíjateľný 3,85 V DC lítiovo-iónový akumulátor Dokumentácia k produktu Ak ste si k mobilnému počítaču objednali príslušenstvo, skontrolujte, či bolo dodané. Pôvodný obal si uschovajte pre prípad odoslania mobilného počítača do servisu. Poznámka: Modely CT60L0N neobsahujú WWAN rádio. Technické údaje pamäťovej karty Spoločnosť Honeywell odporúča v záujme dosiahnutia maximálneho výkonu a trvácnosti používať s mobilnými počítačmi Dolphin pamäťové karty microsd alebo microsdhc na priemyselné využitie s technológiou Single Level Cell (SLC). Kontaktujte obchodného zástupcu spoločnosti Honeywell, ktorý vám poskytne ďalšie informácie o vhodných pamäťových kartách. 2
Funkcie mobilného počítača LED indikátor správneho načítania Tlačidlá skenovania Reproduktor Tlačidlo napájania Dotykový panel LED stavu akumulátora/ oznamovacia LED Tlačidlá ovládania hlasitosti Navigačný panel Mikrofón 3
Poznámka: Popruh na ruku nie je zobrazený. Laserová bezpečnosť Umiestnenie štítka Snímač (LED/otvor na laser) Objektív fotoaparátu Kryt karty SIM 1 (model CT60L1N) Kryt karty SIM 2 (model CT60L1N) Tlačidlo fotoaparátu Zaisťovací prvok akumulátora Kryt pamäťovej karty microsd Konektor V/V Akumulátor 4
Vloženie pamäťovej karty microsd (SD) Poznámka: Pred prvým použitím microsd kartu naformátujte. 1 2 3 4 5 Poznámka: Pred vkladaním alebo vyberaním karty vždy vypnite počítač a vyberte akumulátor. 5
Vloženie pamäťovej karty microsim (SIM 1) Poznámka: Táto funkcia je k dispozícii len pri modeloch CT60L1N. 1 2 3 4 5 Poznámka: Pred vkladaním alebo vyberaním karty vždy vypnite počítač a vyberte akumulátor. 6
Vloženie sekundárnej pamäťovej karty microsim (SIM 2) Poznámka: Táto funkcia je k dispozícii len pri modeloch CT60L1N. 1 2 3 4 5 Poznámka: Pred vkladaním alebo vyberaním karty vždy vypnite počítač a vyberte akumulátor. 7
Vloženie akumulátora Mobilný počítač CT60 sa dodáva s 3,85 V DC lítiovo-iónovým akumulátorom s výkonom 15,5 wattu za hodinu, ktorý je vyrobený pre spoločnosť Honeywell International Inc. Odporúčame používať lítiovo-iónové akumulátory od spoločnosti Honeywell. Používanie akumulátora od iného výrobcu môže mať za následok poškodenie, na ktoré sa nevzťahuje záruka. 1 2 3 8
Pred vložením akumulátora do počítača sa uistite, že sú všetky komponenty suché. Spojenie vlhkých komponentov môže mať za následok poškodenie, na ktoré sa nevzťahuje záruka. Nabíjanie mobilného počítača Mobilný počítač CT60 sa dodáva s čiastočne nabitým akumulátorom. Akumulátor nabíjajte nabíjacím zariadením Séria CT50 minimálne 4hodiny. Používanie počítača počas nabíjania akumulátora predlžuje čas potrebný na plné nabitie. Odporúčame používať príslušenstvo a napájacie adaptéry od spoločnosti Honeywell. Používanie príslušenstva alebo napájacích adaptérov od iných výrobcov môže spôsobiť poškodenie, na ktoré sa nevzťahuje záruka. Mobilné počítače CT60 sú určené na použitie s týmto nabíjacím príslušenstvom Séria CT50: HomeBase, Ethernet HomeBase, Charge- Base, NetBase, nabíjačka Quad Battery Charger, napájací adaptér do vozidla, dokovacie zariadenie do vozidla a adaptér USB. Pred spojením počítačov a akumulátorov s periférnymi zariadeniami skontrolujte, či sú všetky komponenty suché. Spojenie vlhkých komponentov môže mať za následok poškodenie, na ktoré sa nevzťahuje záruka. 9
Zapnutie/vypnutie napájania Zapnutie počítača: Stlačte a uvoľnite tlačidlo napájania. Vypnutie počítača: 1. Stlačte a podržte tlačidlo napájania dovtedy, kým sa nezobrazí ponuka volieb. 2. Stlačte Power Off (Vypnúť). 3. Po zobrazení výzvy na vypnutie počítača stlačte tlačidlo OK. Poznámka: Pred vyberaním akumulátora by ste mali zariadenie vždy vypnúť. Režim spánku Režim spánku automaticky vypne dotykový panel a zablokuje počítač na účely úspory energie akumulátora, keď je počítač počas naprogramovaného času nečinný. 1. Ak chcete počítač zapnúť, stlačte a uvoľnite tlačidlo napájania. 2. Na odomknutie počítača potiahnite ikonu zámku smerom k hornej časti displeja. Nastavenie času režimu spánku displeja Ak chcete nastaviť čas do prechodu displeja do režimu spánku po nečinnosti: 1. Stlačte > Settings (Nastavenia) > Display (Displej) > Sleep (Režim spánku). 2. Zvoľte čas do prechodu displeja do režimu spánku. 3. Ak sa chcete vrátiť na domovskú obrazovku, stlačte. 10
Popis domovskej obrazovky Panel oznámení/ stavový riadok Vyhľadávací panel Stlačením spustíte hlasové vyhľadávanie alebo príkaz. Panel domovskej obrazovky Ak chcete získať prístup ku všetkým aplikáciám, stlačte. Panel obľúbených položiek Ak sa chcete dozvedieť, ako prispôsobiť domovskú obrazovku, prečítajte si návod na použitie. 11
Navigácia a tlačidlá funkcií Tlačidlo Opis Späť Naposledy použité aplikácie Domov Vyhľadávanie Hlasitosť Návrat na predchádzajúcu obrazovku. Zobrazte a prepínajte medzi naposledy použitými aplikáciami. Návrat na domovskú obrazovku. Spustite vyhľadávanie v počítači alebo na internete. Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti reproduktora. Skenovať Stlačením pravého alebo ľavého tlačidla skenovania spustite skener. Fotoaparát Stlačením otvorte aplikáciu fotoaparátu a foťte. Ak sa chcete dozvedieť viac o zmene funkcie tlačidla, prečítajte si návod na použitie. 12
Naskenovanie čiarového kódu pomocou funkcie ukážky skenovania Poznámka: Optimálny výkon dosiahnete tak, že zabránite odrazom svetla a čiarový kód nasnímate pod miernym uhlom. 1. Stlačte > Demos (Ukážky) > Scan Demo (Ukážka skenovania). 2. Namierte počítač na čiarový kód. 3. Na dotykovom displeji stlačte položku Scan (Skenovať) alebo stlačte a podržte jedno z tlačidiel skenovania. Namierte zameriavací lúč na stred čiarového kódu. Výsledky dekódovania sa zobrazia na displeji. Poznámka: V aplikácii Scan Demo nie sú štandardne povolené všetky symboliky čiarového kódu. Ak sa čiarový kód nedá nasnímať, pravdepodobne nie je povolená správna symbolika. Ak sa chcete dozvedieť, ako prispôsobiť predvolené nastavenia aplikácie, prečítajte si návod na použitie. 13
Synchronizácia údajov Ak chcete súbory prenášať medzi CT60 a počítačom: 1. Pripojte CT60 k počítaču pomocou nabíjacieho/komunikačného USB príslušenstva. 2. CT60 je štandardne len v režime nabíjania cez USB. Ak chcete preniesť súbory, potiahnite prstom z hornej časti dotykového displeja nadol a otvorte panel oznámení. 3. Stlačte USB oznámenie a potom vyberte buď položku Transfer files (Prenos súborov), alebo Transfer photos (Prenos fotografií) (PTP). 4. V závislosti od operačného systému Windows vo vašom počítači spustite buď aplikáciu File Explorer, alebo Windows Explorer. 5. V časti Computer (Počítač) alebo This PC (Tento počítač) kliknite na CT60. Teraz môžete kopírovať, mazať a/alebo presúvať súbory alebo priečinky medzi počítačom a terminálom CT60, alebo na microsd karte vloženej v CT60 tak, ako by ste to mohli vykonávať s akoukoľvek inou pamäťovou jednotkou (napríklad vystrihnúť a vložiť alebo presunúť spôsobom potiahni a pusti). 14
Reštartovanie mobilného počítača Aby sa počítač nastavil do správneho stavu, v prípade, že aplikácia v systéme prestane reagovať alebo sa zdá, že je počítač zablokovaný, budete ho musieť reštartovať. 1. Stlačte a podržte tlačidlo napájania dovtedy, kým sa nezobrazí ponuka volieb. 2. Zvoľte Reboot (Reštartovať) a potom OK. Reštart počítača, keď dotykový displej nereaguje: Stlačte a podržte tlačidlo napájania na približne 8 sekúnd dovtedy, kým sa počítač nereštartuje. Podpora Ak chcete vyhľadávať informácie a riešenia problémov v našej vedomostnej databáze alebo sa prihlásiť do portálu technickej podpory a nahlásiť problém, navštívte stránku www.hsmcontactsupport.com. Používateľská dokumentácia Návod na použitie a ďalšiu dokumentáciu nájdete na www.honeywellaidc.com. Obmedzená záruka Informácie o záruke nájdete na www.honeywellaidc.com a potom kliknite na položky Get Resources (Získať zdroje) > Product Warranty (Záruka výrobku). Patenty Informácie o patentoch nájdete na stránke www.hsmpats.com. 15
Ochranné známky Android je ochranná známka spoločnosti Google LLC. Windows je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch amerických a/alebo v iných krajinách. Vzdanie sa zodpovednosti Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII. HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. HII disclaims all responsibility for the selection and use of software and/or hardware to achieve intended results. This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. Copyright 2018-2019 Honeywell International Inc. All rights reserved. 16