Microsoft Word - BBL125_227_229_Multilingual_User_Manuel_SK.doc

Prepis

1 1.1 BBL125 / 227 / 229 UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

2 BBL125/227/229 Aplikácia BeeWi SmartPad

3 Ďakujeme vám za zakúpenie inteligentné žiarovky Smart LED Color Bulb od BEEWI. Prečítajte si prosím nasledujúce pokyny dozviete sa, ako konfigurovať a efektívnejšie využívať svoj výrobok. ÚVOD Smart LED Color Bulb, je jednou z najnovších žiaroviek svojej generácie, môže byť plne ovládaná na diaľku pomocou špeciálnej aplikácie smartfónu. Dokonale sa hodí pre domácu automatizáciu. Je vybavená najnovšou technológiou Bluetooth, je kompatibilna s ostatnými zariadeniami Bluetooth SmartReady ako sú smartphony a tablety prostredníctvom špecializovaných aplikácií. 1. OPIS VÝROBKU 1.1. Vzhľad výrobku 1. Hliníková zliatina 2. Biela PC Bulb 3. Kovová pätica 1.2. Obsah balenia Smart Color Bulb Stručná príručka a ďalšie informácie 1.3. Hlavné vlastnosti Za použitia vášho smartfónu môžete ovládať vaše osvetlenie z akéhokoľvek miesta a kedykoľvek. Oddelené ovládanie bieleho a farebného svetla. Plné RGB spektrum, 16 miliónov farieb. Optimálne užívateľské rozhranie s ďalšími ovládacími prvkami využívajúce aplikácie pre smartfóny a tablety Podporované systémy : - ios, Android, Windows Phone 8.1 Vzdialené ovládanie po pripojení k bráne a Cloud Serveru.

4 1.4. Špecifikácia BBL125 BBL227 BBL229 Napájanie V V V Príkon 5W 7W 9W Energetická trieda A+ A+ A+ Pätica E14 A19 - E26/E27/B22 A19 - E26/E27 Svetelný tok 410 lumenov - 40W 530 lumenov - 50W 750 lumenov - 60W CRI >86 Ra >86 Ra >86 Ra Biela farba CCT 3000K až CCT 3000K až CCT 3000K až 6000K 6000K 6000K Farby RGB 16 milionů 16 milionů 16 milionů Rádio Bluetooth Low Energy Bluetooth Low Energy Bluetooth Low Energy Dosah Až do 20 metrů Až do 20 metrů Až do 20 metrů Dľžka: Dľžka: Dľžka: Rozmery 94 mm 109 mm 122 mm Priemer: 50 mm, Priemer: 60 mm Priemer: 65 mm, Životnosť 20 rokov t 20 rokov 20 rokov (3 hod./deň) (3 hod./deň) (3 hod./deň) 1.5. Kompatibilita Žiarovku Smart LED Bulb možno pripojiť buď priamo pomocou režimu lokálneho prístupu, alebo vzdialene pomocou voliteľnej brány. Miestny prístup je podporovaný pomocou aplikácie SmartPad nasledujúcimi Bluetooth smartfónmi a tabletmi: Apple iphone 4S a ďalšie, ipad 3 a ďalšie, ipod touch 5 a ďalšie modely Android OS 4.3 s modelmi a ďalšie WindowsPhone modely s OS 8.1 a ďalšie. 2. REŽIM LOKÁLNEHO PRÍSTUPU 2.1. Úvod Režim miestneho prístupu umožňuje priame ovládanie žiarovky Smart LED Bulb pomocou smartfónu alebo tabletu. V ovládacom zariadení je nutné inštalovať aplikáciu "BeeWi SmartPad" Počiatočné nastavenie Ak chcete používať Smart Color Bulb v lokálnom režime nainštalujte aplikáciu "BeeWi SmartPad" do vášho smartfónu alebo tabletu. Táto aplikácia je dostupná na stránkach aplikácií pre zariadenia ios, Android a WindowsPhone Párovanie Pred použitím Smart Color Bulb, je nutné smartfón a Smart Color Bulb bezpečne spárovať. K jej ovládaniu budú mať potom prístup len autorizované zariadenia. 1) Stiahnite a nainštalujte aplikáciu BeeWi SmartPad 2) Zaskrutkujte žiarovku Smart Color Bulb do lampy/objímky. Z bezpečnostných dôvodov, pred zaskrutkovaním žiarovky najprv lampu/objímku odpojte od

5 sieťového napájania. 3) Zapnite napájanie. Žiarovka bude po dobu 1 minúty od zapnutia napájania prístupná pre spárovanie. 4) Spustite aplikáciu a stlačte Pridať zariadenie ("Add Peripheral"), spustí sa vyhľadávanie a iniciuje sa spárovanie. 5) Akonáhle sa žiarovka "BeeWi Smart Color Bulb" objaví na zozname, zvoľte párovanie. Po úspešnom spárovaní sa na domácej obrazovke objaví nová ikona. 3. POUŽÍVANIE APLIKÁCIE Upozornenie: niektoré príkazy môžu mať pod rôznymi operačnými systémami odlišné funkcie Domáce obrazovka Domovská stránka zobrazuje zoznam všetkých spárovaných a pripojených zariadení. Výberom okna zariadenia možno: V prípade straty spojenia ho obnoviť Pristupovať k ovládaciemu panelu pripojeného zariadenia Chytiť a presunúť okno, podržaním prsta na okne. V okne sa zobrazí nasledujúce informácie a funkcie: Obrázok Smart Color Bulb (užívateľsky nastaviteľné) Názov žiarovky Smart Color Bulb (užívateľsky nastaviteľné, predvolený názov:"beewi Smart Color Bulb") Stav pripojenia a intenzita signálu Symbol stavu: Zapnuté/Vypnuté Manuálne tlačidlo Zapnuté/Vypnuté Aktuálny režim ( Biela alebo RGB ) Zapnúť alebo vypnúť žiarovku je možné priamo z okna Smart Color Bulb bez toho, aby bolo nutné otvoriť ovládaciu obrazovku Ovládacie obrazovka Ovládacia obrazovka sa skladá z 2 rôznych voliteľných obrazoviek pre biele a RGB ovládanie. Východzí obrazovka zobrazuje súčasný stav (biela alebo RGB). Na ovládacej obrazovke je možné naprogramovať špecifické správanie, ako je: - ručné prepínanie - RGB farby - jas - farebné sekvencie Poznámka: nastavenia sa automaticky uložia Obrazovka editácie Obrazovka editácie umožňuje editáciu detailov Smart Color Bulb, ako je názov a obrázok. Zahŕňa tiež ďalšie nastavenia ako napríklad doba prebudenia a spánku, zapnutie a vypnutie časovača, možnosť editácie skupiny žiaroviek v rámci jedného ovládacieho prvku. Obrazovka editácia tiež zahŕňa tlačidlo aktualizácie najnovšieho firmvéru. Ak chcete aktualizovať firmvér, stlačte Aktualizácia zariadenia ("Update peripheral"), potom potvrďte príkaz a počkajte asi 3 minúty, než bude aktualizácia firmvéru potvrdená.

6 4. REŽIM GATEWAY 4.1. Úvod Žiarovky Smart Color Bulb možno tiež ovládať vzdialene cez internet pomocou osobitnej internetovej brány. V tomto prípade je nutné použiť inú webovú aplikáciu ako je popísané v príručke BeeWi Gateway Párovanie Aby ste mohli zaregistrovať žiarovky Smart Color Bulb ako súčasť domácej siete Beewi, je nutné ju spárovať s Master Gateway. Ak to chcete urobiť, postupujte nasledovne: 1) Zaskrutkujte žiarovku Smart Color Bulb do objímky lampy. Z bezpečnostných dôvodov predtým odpojte žiarovku od siete. 2) Zapnite napájanie. Žiarovka bude po dobu jednej minúty od zapnutia viditeľná pre párovanie. 3) Stlačte tlačidlo Gateway, až LED dióda začne bliká dvakrát za sekundu a spustí sa proces párovania. 4) Potom, čo bude žiarovka Smart Color Bulb úspešne spárovaná s bránou, objaví sa nové zariadenie na domáci webovej stránke aplikácie Webový server Pre prístup k vášmu zariadeniu spustite vo webovom prehliadači stánky BeeWi Home, alebo použite webovú aplikáciu. Na stránkach použite svoj vlastný účet, pod ktorým môžete ovládať niektoré funkcie podporované aplikáciou SmartPad. - Stav žiarovky Smart Color Bulb: zapnuté/vypnuté, biela alebo RGB. - Nastavenie: zapnutie/vypnutie Smart Color Bulb ručne alebo v zadanom čase. 5. UPOZORNENIE ZÁRUKA VÝNIMKY 5.1. Starostlivosť o vašu žiarovku Zariadenie používajte iba vo vnútorných priestoroch. Nevystavujte zariadenie extrémnym teplotám, nad 45 C (vrátane priameho slnečného žiarenia) alebo pod -10 C. Zariadenie nevystavujte vlhkosti a dažďu. Pokiaľ zariadenie nepoužívate, skladujte ho na bezpečnom mieste Poškodenie, ktoré nie sú kryté štandardnou zárukou Škody spôsobené nesprávnym použitím výrobku, ako sú: otrasy, dážď, expozícia extrémnych teplôt, prach, vlhkosť a ďalšie príčiny. Škody vzniknuté v dôsledku nerešpektovania odporúčaní výrobcu. Kozmetické škody ako sú škrabance, farby, lepidlo alebo akékoľvek iné zmeny vykonané na zariadení. Škody spôsobené neautorizovaným rozoberaním alebo opravou zariadení. Preklad manuálu vydala firma Diskus s r.o Diskus 2015