Zápisnica z 20. zasadnutia Finančnej komisie dátum konania: dňa 04.04. 2017 čas konania: od 16:30 do 17:45 hod. miesto konania: Mestský úrad, Školská 2, Moldava nad Bodvou Prítomní: (viď. prezenčná listina) Ing. Norbert Krušinský predseda Ing. Vojtech Bodnár, Iveta Kmeťová, Bc. Erika Čajkovská, Ing. Imrich Ikrényi, Neprítomní: JUDr. Darina Horváthová (ospravedlnená) Karin Čobádiová, Ing. Tomáš Kiss, Ing. Irena Petrášová Zapisovateľka: Zuzana Lefkaničová Ostatní prítomní: PaedDr. Klára Vranaiová, prednostka úradu Program: 3. Návrh na zmenu rozpočtu rozpočtovým opatrením č. 1/2017 a stanovisko hlavného kontrolóra. 6. Diskusia rôzne. 7. Záver. Predseda Ing. Norbert Krušinský zahájil zasadnutie komisie, privítal prítomných a oboznámil ich s programom. Pri zahájení boli prítomní okrem predsedu 4 členovia komisie a komisia bola uznášania schopná. Pán predseda dal návrh na doplnenie programu o bod Návrh na použitie prostriedkov rezervného fondu mesta Moldava nad Bodvou, zaradiť pred 6. bod Diskusia - rôzne a ostatné body prečíslovať a dal hlasovať: Hlasovanie : Následne predseda komisie dal hlasovať o programe so zmenou: 1
3. Návrh na zmenu rozpočtu rozpočtovým opatrením č. 1/2017 a stanovisko hlavného kontrolóra. 6. Návrh na použitie prostriedkov z rezervného fondu mesta Moldava nad Bodvou. 7. Diskusia rôzne. 8. Záver. Predseda komisie skonštatoval, že navrhnutý program bol jednohlasne odsúhlasený. Zapisovaním zápisnice poveril p. Zuzanu Lefkaničovú, pracovníčku Mestského úradu v Moldave nad Bodvou. PaedDr. Klára Vranaiová oboznámila prítomných s návrhom čerpania dotácií z rozpočtu mesta v roku 2017. Upozornila na skutočnosť že Komisia kultúry a cestovného ruchu navrhuje rozdeliť dotácie v oblasti kultúry a médií celkom vo výške 9 750 Eur, zatiaľ čo v rozpočte je 6 780 Eur. Predseda komisie vyzval členov, aby predniesli svoje pripomienky. Ing. Krušinký Navrhuje navýšiť rozpočet pre kultúru. Finančná komisia po prerokovaní materiálu odporúča MsZ v oblasti kultúry a médií navýšiť rozpočtovanú výšku dotácie zo 6 780 Eur na 9 750 Eur. Finančná komisia berie na vedomie odporúčania komisií na rozdelenie dotácií z rozpočtu mesta v roku 2017. 2
3. Návrh na zmenu rozpočtu rozpočtovým opatrením č. 1/2017 a stanovisko hlavného kontrolóra. PaedDr. Klára Vranaiová oboznámila prítomných s návrhom na zmenu rozpočtu rozpočtovým opatrením č. 1/2017. Predseda komisie vyzval členov, aby predniesli svoje pripomienky. V roku 2016 bolo na chodníky plánovaných 49 000 Eur, prečo v návrhu na zmenu rozpočtu nie sú zahrnuté finančné prostriedky na Budulovské chodníky. Navýšenie je potrebné z dôvodu, že dodávateľovi prác Inžinierske stavby a.s. neboli v roku 2016 uhradené všetky finančné prostriedky za realizáciu nových chodníkov v Moldave nad Bodvou a aj v mestskej časti Budulov. FK 0660 635006 Navýšenie rozpočtu na výdavky súvisiace s búracími prácami na Bartalosovej ulici vo výške 83.666 Eur nesúhlasí s realizáciou búracích prác v takejto výške, mesto by malo pristúpiť k riešeniu podstatnejších priorít ako je zlý stav potrubia na teplú vodu v ZŠ Severná, nákup varných kotlov, konvektomatov, umývačky riadu a iného zariadenia, nakoľko jej boli predložené požiadavky zo ZŠ Severná vo výške viac ako 30 000 Eur. Potrubie na TÚV sa rieši ako havarijný stav z iných zdrojov (ŠR) Umývačka riadu, konvektomaty, kompostér a varné kotly sa budú hradiť z kapitálových výdavkov Návrh na 1. zmenu rozpočtu na položke 713004 obstaranie prevádzkových strojov, prístrojov a zariadení vo výške 22.400 Eur. upozornila na skutočnosť, že požiadavky od riaditeľky školy a vedúcej ŠJ sú zapracované v rozpočte a je potrebné zachovať postup podávanie žiadostí mestu a nie iba poslancom. Zmluva na búracie práce na Bartalosovej ulici sa podpísala skôr ako poslanci búranie odsúhlasili. Ing. Krušinský navrhuje aby mesto odstúpilo od uzatvorenej zmluvy na búracie práce na Bartalošovej ulici. FK 0111-713004 je proti nákupu hlasovacieho zariadenia za 6 000 Eur. Od 1.1.2018 sa bude aj hlasovanie povinne zverejňovať, prebieha elektronizácia obcí a miest, bude to riešené iným spôsobom. FK 0620 635006 žiada vysvetlenie z akého dôvodu sa navrhujú navýšiť výdavky na búracie práce budovy Jekhetane o 6 000 Eur. Výška schváleného rozpočtu je 0 Eur, teraz pri l. zmene rozpočtu je zapracovaných 6 000 Eur. žiada vysvetlenie k navýšeniu kapitálových výdavkov v oblasti Policajné služby na nákup prevádzkových strojov, prístrojov, zariadení FK 0310 713004 vo výške 20 000 Eur. Mesto má schválenú dotáciu na financovanie projektu, ktorý sa týka kamerového systému, odzrkadlí sa to v príjmovej ako aj vo výdavkovej časti rozpočtu mesta. Žiada vysvetlenie k navýšeniu kapitálových výdavkov o 2 837 Eur na nákup osobných automobilov. FK 0310 714001 3
: Navýšenie sa žiada na obstaranie majáku na nové vozidlo MsP, cena bola stanovená na základe prieskumu trhu. FK 0640 635006 Rutinná a štandardná údžba (Verejné osvetlenie) žiada vyjadrenie prečo dochádza k zmene rozpočtu -24 700 Eur. Mesto ukončilo zmluvu na verejné osvetlenie a údržbu, prijalo zamestnanca na dohodu o vykonaní práce, ktorý bude vykonávať údržbu VO je zapracovaná zmena rozpočtu navýšenie o 6 000 Eur a 4 000 Eur na materiál. Všetky odberné miesta boli prepísané na mesto. Od 1.1.2018 sa uzatvorí zmluva s novým dodávateľom. Žiada vysvetlenie k navýšeniu FK 0510 633006 všeobecný materiál o 22 402 Eur. Sú to nevyčerpané prostriedky na náhradnú výstavbu drevín, ktoré mestu uhradil LIDL. Sú účelovo viazané, môžu sa čerpať len na výsadbu stromčekov. Finančná komisia odporúča MsZ schváliť 1. Zmenu rozpočtu mesta Moldava nad Bodvou na rok 2017 vrátane programov rozpočtovým opatrením č. 1 s návrhom : Finančná komisia navrhuje z 1. Zmeny rozpočtu mesta na rok 2017 vypustiť Búracie práce na Bartalosovej ulici v hodnote 83 666 Eur a zároveň žiada predložiť podmienky v súčasnosti už uzatvorenej zmluvy na búracie práce. Finančná komisia nie je proti zbúraniu budovy na Bartalosovej ulici. Za:5 Finančná komisia berie na vedomie stanovisko hlavného kontrolóra k návrhu na 1. Zmenu rozpočtu mesta Moldava nad Bodvou za rok 2017. oboznámila prítomných s projektovými zámermi na budovanie a zlepšenie technického vybavenia jazykových učební, školských knižníc, odborných učební rôzneho druhu v základných školách a so spolufinancovaním projektov vo výške 5 % z celkových oprávnených výdavkov z rozpočtu mesta. Stanovisko Finančnej komisie Finančná komisia po prerokovaní predloženého materiálu odporúča MsZ schváliť projektové zámery, ich realizáciu po schválení žiadosti o nenávratný finančný príspevok a spolufinancovanie projektov podľa predloženého materiálu. 4
Finančná komisia odporúča MsZ schváliť konkrétny predaj pozemkov na ul. Obrancov Mieru podľa predloženého materiálu. Proti:0 6. Návrh na použitie prostriedkov z Rezervného fondu mesta Moldava nad Bodvou oboznámila členov finančnej komisie s návrhom na schválenie vecného použitia finančných prostriedkov z rezervného fondu v roku 2017 vo výške 150 400 Eur na kapitálové výdavky súvisiace s rekonštrukciou kultúrneho domu v mestskej časti Budulov. Mesto dalo vypracovať slepý výkaz, výmer, oslovené boli 2 firmy, vykoná sa verejné obstarávanie. Vyjadril nespokojnosť ohľadom parkoviska. parkovisko rieši Ing. Vislay, nie je to predmetom dnešného rokovania FK. Stanovisko Finančnej komisie Finančná komisia po prerokovaní materiálu odporúča MsZ schváliť vecné použitie finančných prostriedkov z Rezervného fondu Mesta Moldava nad Bodvou v roku 2017 vo výške 150 400 Eur na rekonštrukciu kultúrneho domu v mestskej časti Budulov. Finančná komisia po prerokovaní materiálu odporúča MsZ schváliť 2. Zmenu rozpočtu mesta Moldava nad Bodvou na rok 2017 vrátane programov rozpočtovým opatrením č. 2 7. Diskusia rôzne V tomto bode bola prediskutovaná žiadosť pani Palčíkovej na zníženie nájomného za Dom smútku. oboznámil prítomných s námietkami p. Kolářovej, obyvateľky mestskej časti Budulov. 14. Záver Pán predseda Ing. Norbert Krušinský poďakoval prítomným za účasť a ukončil zasadnutie. Ing. Norbert Krušinský predseda komisie v. r. Táto zápisnica má 5 strán. V Moldave nad Bodvou, dňa 04.04.2016 v čase od 16:30 hod do 17:45 hod. 5