MOVEMENT CERTIFICATE - SPRIEVODNÉ OSVEDČENIE EUR. 1 EUR. 1 No D 220493 3. Príjemca 1 ) (meno a priezvisko alebo obchodné meno, adresa alebo sídlo, (uveďte príslušné krajiny, skupiny krajín alebo územie) 8. Číslo položky; značky a čísla; počet a druh nákladových kusov; 2 ) opis tovaru 9. Hrubá m 3, atd.) 11. POTVRDENIE COLNÝM URADOM Vyhlásenie overené 12. Vyhlásenie vývozcu Vyhlasujem, že opísaný tovar spĺňa podmienky požadované na vydanie tohto osvedčenia. Vývozný doklad 3 ) Tlačivo Colný úrad Krajina alebo územie č Miesto a dátum Dátum Tlač povolená CR SR ö. 50264/2001-890103/23.11.2001 29 286 0 Ševt^ Plynárenská 6, P. 0. Box 179, 830 00 Bratislava 3, odbyt tel.: 02/53 41 61 78-9, fax: 02/53 41 61 80 XI/01
13. ŽIADOSŤ 0 OVERENIE pre COLNÉ RIADITEĽSTVO SR Mierová 23 815 11 BRATISLAVAI SLOVAKIA 14. VÝSLEDOK OVERENIA Vykonané overenie ukazuje, že toto osvedčenie ι 1 Vydal uvedený colný úrad a že údaje v ňom uvedené I 1 sú presné. ι 1 Nespĺňa požiadavky na pravosť a presnosť I 1 (vysvetlenie sa uvedie v poznámkach) Požaduje sa overenie pravosti a presnosti tohto osvedčenia. (miesto a dátum) (miesto a dátum) Poznámky: ') Údaj netreba uviesť. 2 ) Ak nie je tovar zabalený, uvedie sa počet predmetov alebo slová voľne ložené". 3 ) Vypĺňa sa, ak to vyžadujú predpisy krajiny vývozu alebo územia.
MOVEMENT CERTIFICATE - SPRIEVODNÉ OSVEDČENIE EUR. 1 - KÓPIA URČENÁ PRE VÝVOZCU EUR. 1 «o D 220493 3. Príjemca') (meno a priezvisko alebo obchodné meno, adresa alebo sídlo, (uvedte príslušné krajiny, skupiny krajín alebo územie) určenia 8. Číslo položky; značky a čísla; počet a druh nákladových kusov; 2 ) opis tovaru 9. Hrubá m 3, atď.) 11. POTVRDENIE COLNÝM URADOM Vyhlásenie overené 12. Vyhlásenie vývozcu Vyhlasujem, že opísaný tovar spĺňa podmienky požadované na vydanie tohto osvedčenia. Vývozný doklad 3 ) Tlačivo Colný úrad Krajina alebo územie č Miesto a dátum Dálum
APPLICATION FOR MOVEMENT CERTIFICATE - ŽIADOSŤ O VYDANIE SPRIEVODNÉHO OSVEDČENIA EUR. 1 EUR. 1 No D 220493 3. Príjemca 1 ) (meno a priezvisko alebo obchodné meno, adresa alebo sídlo, (uveďte príslušné krajiny, skupiny krajín alebo územie) určenia 8. Číslo položky; značky a čísla; počet a druh nákladových kusov; 2 ) opis tovaru 9, Hrubá m 3, atď.) Poznámky: 1 ) Údaj netreba uviesť. 2 ) Ak nie je tovar zabalený, uvedie sa počet predmetov alebo slová voľne ložené".
VYHLÁSENIE VÝVOZCU VYHLASUJEM, že tento tovar spĺňa podmienky požadované na vydanie priloženého osvedčenia, UVÁDZAM okolnosti, ktoré umožnili, aby tento tovar spĺňal vyššie uvedené podmienky: PREDKLADÁM tieto doklady') preukazujúce pôvod tovaru: ZAVÄZUJEM SA, že na požiadanie príslušných orgánov predložím dalšie dôkazy, ktoré môžu tieto orgány požadovat na vydanie priloženého osvedčenia a zaväzujem sa súhlasiť s požadovanou kontrolou mojich účtovných dokladov a kontrolou výrobných procesov vyššie uvedeného tovaru. ŽIADAM o vydanie priloženého sprievodného osvedčenia EUR. 1 na tento tovar. miesto a dátum podpis ') Uvedú sa najmä dovozné doklady, sprievodné osvedčenia, faktúry, vyhlásenie výrobcu, ktoré sa týkajú tovaru používaného pri výrobe výrobkov alebo tovaru vyvezeného späť v nezmenenom stave.