1. Všeobecné usmernenia 3 2. Základná definícia loga 4 3. Farebná dispozícia loga 5 4. Ochranná zóna loga 10 5. Minimálna veľkosť loga 11 6. Zakázané varianty loga 12 7. Úrovne používania vizuálu KOŠICE 2013 13 8. Pridelený grant v sume do 5.000 EUR 14 9. Pridelený grant v sume od 5.000 do 15.000 EUR 15 10. Základné farebné definície grafického elementu 17 11. Pridelený grant v sume nad 15.000 EUR 18 11. Odborné usmernenia 19 (2)
VŠEOBECNÉ USMERNENIA Pri realizácii vlastných kampaní sú žiadatelia z podprogramu 3.2 povinní dodržiavať všetky právne predpisy Slovenskej republiky týkajúce sa tejto činnosti. Košice 2013, n. o. nenesie žiadnu trestnoprávnu zodpovednosť za prípadné porušenie týchto predpisov. Košice 2013, n. o. nebude vykonávať žiadne tvorivé činnosti (tvorba textov, sloganov) mimo ústrednej kampane projektu Košice 2013. Pri iných komunikačných nosičoch ako je uvedené v tomto materiáli, treba dodržiavať základné grafické princípy definované v nasledujúcich kapitolách. Všetky podujatia žiadatelov z podprogramu 3.2 musia byť ohlásené Košice 2013, n. o. minimálne 1 mesiac pred konaním. Všetky výstupy žiadatelov z podprogramu 3.2 musia byť odsúhlasené Košice 2013, n. o. minimálne 3 dni pred zadávaním na realizáciu. Na odsúhlasenie sa materiály zasielajú na adresu: marketing@kosice2013.sk. Materiály na odsúhlasenie, ktoré budú zaslané na iné adresy, sa nebudú posudzovať. (3)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /01 9x x 19x 9x 4x 29x Logo Košice 2013 základná tvarová a proporčná definícia loga pomocou modulu x (4)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /02 PANTONE 1585 C C:0 M:56 Y:90 K:0 R:240 G:137 B:39 PANTONE 227 C C:0 M:100 Y:7 K:19 R:195 G:0 B:101 PANTONE 383 C C:20 M:0 Y:100 K:19 R:190 G:188 B:0 PANTONE 320 C C:100 M:0 Y:31 K:7 R:0 G:146 B:167 PANTONE 137 C C:0 M:35 Y:90 K:0 R:248 G:179 B:34 PANTONE 219 C C:1 M:88 Y:0 K:0 R:228 G:54 B:137 PANTONE 381 C C:20 M:0 Y:91 K:0 R:222 G:220 B:30 PANTONE 319 C C:52 M:0 Y:19 K:0 R:130 G:203 B:208 C:0 M:0 Y:0 K:100 Logo Košice 2013 základná farebná definícia loga (5)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /03 základná farebná verzia loga na bielom pozadí základná farebná verzia loga na čiernom pozadí Logo Košice 2013 základná farebná definícia loga (6)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /04 základná čierna verzia loga na bielom pozadí základná biela verzia loga na čiernom pozadí Logo Košice 2013 základná farebná definícia loga (7)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /05 základné jednofarebné verzie loga na bielom pozadí Logo Košice 2013 základná farebná definícia loga (8)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /06 základné jednofarebné verzie loga na čiernom pozadí Logo Košice 2013 základná farebná definícia loga (9)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /07 3x 4x 4x 4x Logo Košice 2013 definícia ochrannej zóny loga pomocou modulu x (10)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /08 85 mm 65 mm minimálna veľkosť loga na formáte A3 minimálna veľkosť loga na formáte A4 55 mm 40 mm minimálna veľkosť loga na formáte A5 minimálna veľkosť loga na formáte menšom ako A5 Logo Košice 2013 minimálne veľkosti loga (11)
Základné princípy používania loga Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013 www.kosice2013.sk Základná definícia loga /09 košice2013 európske hlavné mesto kultúry Logo Košice 2013 zakázané varianty loga (12)
Pridelený grant do 5.000 Eur Žiadateľ o dotáciu do výšky 5.000 Eur je povinný uvádzať na svojich propagačných materiáloch logotyp Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013, a to tak, aby bol jasne viditeľný. Pridelený grant od 5.000 do 15.000 Eur Žiadateľ o dotáciu do výšky 15.000 Eur je povinný uvádzať na svojich propagačných materiáloch logotyp Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013 a grafické elementy tak, ako to ukladá tento komunikačný manuál. Zásady tohto manuálu súvisia len s propagačnou činnosťou (letáky, plagáty, pozvánky, televízne spoty, online reklama, a pod.), nesúvisia s publikačnou činnosťou a inou činosťou, ktorá nie je definovaná ako reklamná. Pridelený grant nad 15.000 Eur Žiadateľ o dotáciu vo výške nad 15.000 Eur je povinný uvádzať na svojich propagačných materiáloch logotyp Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013 a grafické elementy tak, ako to ukladá tento komunikačný manuál v plnom rozsahu reklamných aj publikačných činností súvisiacich s realizovaním grantu. (13)
Pridelený grant do 5.000 Eur Žiadateľ o dotáciu do výšky 5.000 Eur je povinný uvádzať na svojich propagačných materiáloch logotyp Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013, a to tak, aby bol jasne viditeľný. Reklamnými nosičmi sa rozumejú všetky nástroje komunikácie spadajúce do opravnených nákladov podporeného grantu v kapitole polygrafické náklady [(sú náklady súvisiace s výrobou periodických a neperiodických publikácií-predtlačová príprava (napr. sadzba, layonet, zalomenie, výstup na filmy, pdf súbory, CTP), tlač, väzba, ochranný obal a pod.)], propagačné materiály a publicita (napr. výroba pozvánok, letákov, plagátov, katalógov, bulletinov, zborníkov, výroba dokumentov z podujatí, fotodokumentácia, plošná a mediálna propagácia súvisiaca s projektom). Spôsob zobrazenia logotypu na predmetných nástrojoch polygrafie, reklamy a publicity upravuje táto schéma. V prípade farebnej kolízie logotypu s podkladom postupujte podľa pokynov na strane 7 (využite zobrazenie logotypu v monochromatickom prevedení) (14)
Pridelený grant od 5.000 do 15.000 Eur Žiadateľ o dotáciu do výšky 15.000 Eur je povinný uvádzať na svojich propagačných materiáloch logotyp Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013 a grafické elementy tak, ako to ukladá tento komunikačný manuál. Zásady tohto manuálu súvisia len s propagačnou činnosťou (letáky, plagáty, pozvánky, televízne spoty, online reklama, a pod.), nesúvisia s publikačnou činnosťou a inou činosťou, ktorá nie je definovaná ako reklamná. Základný grafický prvok je fragmentom z logotypu. Je to lichobežník tvorený dvoma trojuholníkmi. Má pevne zadefinovanú polohu v ľavej hornej časti tlačoviny. Táto pozícia platí pre všetky tlačoviny, pri publikáciach je to len titulná strana publikácie. Reklamnými nosičmi sa rozumejú všetky nástroje komunikácie spadajúce do opravnených nakladov podporeného grantu v kapitole polygrafické náklady [(sú náklady súvisiace s výrobou periodických a neperiodických publikácií - predtlačová príprava (napr. sadzba, layonet, zalomenie, výstup na filmy, pdf súbory, CTP), tlač, väzba, ochranný obal a pod.)], propagačné materiály a publicita (napr. výroba pozvánok, letákov, plagátov, katalógov, bulletinov, zborníkov, výroba dokumentov z podujatí, fotodokumentácia, plošná a mediálna propagácia súvisiaca s projektom). Spôsob zobrazenia graf. elementov a logotypu na predmetných nástrojoch polygrafie, reklamy a publicity upravuje schéma na nasledujúcej strane. (15)
V prípade farebnej kolízii logotypu s podkladom postupujte podľa pokynov na strane 7 (využite zobrazenie logotypu v monochromatickom prevedení) (16)
Základné farebné definície graf. elementu Grafický element pozná tri farebné prevedenia, ktoré odlišujú podujatie žánrovo, ktorých sa dotýkajú. Variant A označuje muzické umenia: divadlo, hudba, tanec, opera, literatúra, a pod. Variant B označuje výtvarné umenia: maľba, socha, nové média, grafika, a pod. Variant C označuje úžitkové umenia: dizajn, grafický dizajn, architektúra, remeslá, a pod. uhol gradientu je 135 pre prechod sa používa lineárny gradient cmyk: 0,35,90,0 pozícia jazdca: 77,9% cmyk: 0,35,90,30 VARIANT A VARIANT B VARIANT C (17)
Pridelený grant nad 15.000 Eur Žiadateľ o dotáciu vo výške nad 15.000 Eur je povinný uvádzať na svojich propagačných materiáloch logotyp Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013 a grafické elementy tak, ako to ukladá tento komunikačný manuál v plnom rozsahu reklamných aj publikačných činností súvisiacich s realizovaním grantu. Základný grafický prvok je fragmentom z logotypu. Je to lichobežník tvorený dvoma trojuholníkmi. Má pevne zadefinovanú polohu v ľavej hornej časti tlačoviny. Táto pozícia platí pre všetky tlačoviny, pri publikáciach je to len titulná strana publikácie. Reklamnými nosičmi sa rozumejú všetky nástroje komunikácie spadajúce do opravnených nakladov podporeného grantu v kapitole polygrafické náklady [(sú náklady súvisiace s výrobou periodických a neperiodických publikácií-predtlačová príprava (napr. sadzba, layonet, zalomenie, výstup na filmy, pdf súbory, CTP), tlač, väzba, ochranný obal a pod.)], propagačné materiály a publicita (napr. výroba pozvánok, letákov, plagátov, katalógov, bulletinov, zborníkov, výroba dokumentov z podujatí, fotodokumentácia, plošná a mediálna propagácia súvisiaca s projektom). V prípade farebnej kolízie logotypu s podkladom postupujte podľa pokynov na strane 7 (využite zobrazenie logotypu v monochromatickom prevedení). Spôsob zobrazenia graf. elementov a logotypu na predmetných nástrojoch polygrafie, reklamy a publicity upravuje schéma na strane 16. (18)
ODBORNÉ USMERNENIA Neplatia žiadne konkrétne obmedzenia z hľadiska obsahu okrem všeobecne stanovených zákonom. Z vizuálneho hľadiska je umiestňovanie textu povolené len vo vymedzených priestoroch. Odporúča sa rešpektovať základné komunikačné pravidlá. Vo všeobecnosti platí, že menej je viac. Odporúčame sústrediť sa v textoch na hlavné piliere projektu Košice 2013. 1. Budovanie Infraštruktúry vznik nových umeleckých združení 2. Vzdelávanie workshopy 3. Kvalitnejší spoločenský život komunitný rozvoj 4. Spájanie výtvaranie nových kultúrnych spojení Billbord neunesie viac ako max. 5 slov. Plagát okrem ústredného posolstva má priestor na kratší text (tzv. copytext). Leták ústredné posolstvo, umožňuje aj rozsiahlejší text konkrétne na svojej druhej strane. Inzercia ústredné posolstvo + kratší text v závislosti od rozmerov objednaného priestoru. (19)