Výročná správa 2010 Východoslovenský región, n.o. ul. Mládeže 495/3, 089 01 Svidník
Úvod Nezisková organizácia Východoslovenský región bola založená zakladacou listinou podľa zákona č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších zmien. Je riadne zaregistrovaná v registri Obvodného úradu v Prešove, Odbor všeobecnej vnútornej správy, pod číslom 2008/14242/02/Cm zo dňa 04.11.2008. Východoslovenský región pôsobí v treťom sektore na slovensku už tretí rok. Pokiaľ by sme chceli komplexne a objektívne zhodnotiť vývoj neziskovej organizácie a pozrieť sa bližšie na jej výsledky je nutné konštatovať určité spomalenie. Tento nechcený stav má za následok viacero faktorov ktorými sú časté zmeny vo vláde slovenskej republiky, výmena predstaviteľov komunálnej politiky v regiónoch, časté zmeny legislatívy, veľmi nízky podiel na čerpaní alokovaných prostriedkov z fondov európskej únie no i neochota a frustrácia na strane predstaviteľov MRK. Napriek týmto všetkým nie veľmi priaznivým vplyvom sa nám aj naďalej darilo pomáhať regiónom na východnom slovensku, smerovať finančné prostriedky na východ republiky a tvoriť tak isté hodnoty pre budúce generácie. Z najzákladnejších činností v tomto roku spomeniem zopár dlhodobejších ktorými sú monitorovanie komunít MRK a komunikácia medzi nami. Po trojročných aktivitách so všetkými vekovými skupinami rómskeho obyvateľstva sme pristúpili k dvom dlhodobejším projektom. Prvý pod názvom Život vo vlastných rukách sme sa im snažili priblížiť základné princípy v spoločnosti a to s dôrazom na zodpovednosť k rodičovstvu a rodine, deťom ako cieľu, ktorý môžu dosiahnuť len vtedy ak sa stanu finančne nezávislými. Postupne sme im predstavili rôzne druhy živností a systém podnikania na slovensku, projekt bude v dlhodobejšom horizonte pokračovať aj naďalej. V druhom projekte pod názvom Išlo vajce na vandrovku sme vzdelávali MRK spôsobom iným, inakým ako je to bežné, bližším a jednoduchším pre ich pochopenie a možnosti. Divadelnými predstaveniami rozdelenými do vekových kategórii sme sa postupne snažili predstaviť hlavného hrdinu vajce ako prechádza rôznymi životnými situáciami, ako mu v nich pomáha škola, neskôr práca a ako si vďaka týmto skúsenostiam dokáže postupne plniť svoje sny a byť v živote šťastný. Ohlasy na toto emotívne, vysoko poučné no zároveň aj veľmi zábavné predstavenie boli šokujúce. Nutno skonštatovať že cesta je veľmi ťažká no ľady sa hýbu a pracovať s touto menšinou sa dá. Zároveň sme realizovali množstvo workshopov a diskusií, kde cieľ pre ľudí bol ten istý ako máme my všetci, no ich fatálna neschopnosť vidieť cestu k nemu je najväčším problémom na 2
ceste k vyriešeniu rómskej otázky na slovensku, preto sa tejto problematike budeme venovať aj do budúcna. Ďalšou kapitolou v našom programovom vyhláseni je pomoc regiónom východného slovenska na komunálnej úrovni. V tejto sfére sme najviac pozornosti venovali obciam a školám na východnom slovensku. Spracovali sme a úspešne podali niekoľko projektov na riešenie výziev európskej únie investičného charakteru a to napr. Obnova verejného osvetlenia v obciach, obnova verejných priestranstiev či ekofond od nadácie SPP. Pomáhali sme s vypracovaním dokumentácii na riešenie havarijných situácií základných aj stredných škôl v obciach na východnom slovensku a veľa ďalších projektov o ktorých si môžete prečítať na novej webovej stránke našej organizácie. Nutno podotknúť že činnosti podporujúce najslabší východoslovenský región sme vykonávali vždy na naše vlastné náklady alebo za jednotnú najnižšiu možnú cenu 99 euro, ktorá nám pokrýva základné náklady v podobe pohonných hmôt a administratívnych potrieb, pretože nechceme nijako zaťažovať obecné ani školské rozpočty. Napriek tomu vývoj a inovácie nieje možné zastaviť ani zamraziť. V každej dobe aj v dobe finančnej krízy či neistoty musíme napredovať a tvoriť hodnoty. V budúcnosti sa však ako cieľ pre nás prioritný ukazuje vyrovnanie priepastného rozdielu medzi regiónmi, zamestnanosť a riešenie rómskej otázky. Veríme si a budeme pracovať aj naďalej, držte nám palce a ak máte chuť, oslovte nás a môžete sa pridať. 3
1. Základné údaje Názov: Východoslovenský región n.o. Sídlo: ul. Mládeže 495/3, 089 01 Svidník IČO: 42092248 DIČ: 2022714606 Dátum registrácie: 04.11.2008 Zakladatelia: Mgr. Jozef Paľa-Kočiščák Ing. Marek Nemec Orgány neziskovej organizácie: Správna rada: Ing. Marek Nemec (predseda správnej rady) Katarína Pilipová (podpredseda správnej rady) Kamil Boršovský (podpredseda správnej rady) Revízor: Mgr. Zuzana Šlepecká, Riaditeľ: Mgr. Jozef Paľa-Kočiščák Druhy všeobecne prospešných služieb, ktoré nezisková organizácia poskytuje služby na podporu regionálneho rozvoja a zamestnanosti a to najmä: komunikuje s dotknutou časťou obyvateľstva a zaujíma sa o ich potreby, monitoruje život v komunitách a menšinách separovaných od spoločnosti, komunikuje s agentúrami, obcami, cirkvou a právnickými osobami a hľadá možnosti a prostriedky na vzdelávanie a zamestnávanie občanov, zabezpečuje prezentáciu svojej činnosti medzi občanmi, zabezpečuje a vykonáva vzdelávacie a rekvalifikačné kurzy, poskytuje pomoc pri nájdení zamestnania, podieľa sa na budovaní pracovných miest spolu s tretími stranami (právnické osoby, vzdelávacie agentúry, personálne agentúry, obce, a iné), umiestňuje na nich občanov dlhodobo nezamestnaných, bojuje proti rasovej neznášanlivosti, xenofóbii, diskriminácii a zasadzuje sa za rovnosť šancí a príležitostí, do popredia dáva dôstojný život pre každého človeka, presadzuje používanie nových technológií, angažuje sa v znižovaní digitálnej priepasti a zvyšovaní záujmu v informačných technológiách, podporuje proekologické riešenia, využívanie obnoviteľných zdrojov energie, recyklovanie odpadov, pestovanie bio potravín a zdravý životný štýl, 4
propaguje prírodné aj kultúrne krásy regiónu, ochraňuje kultúrne dedičstvo, podieľa sa na oživovaní upadajúcich turistických atrakcií a rekreačných oblastí, vykonáva svoju činnosť v centrách aj v teréne, ochraňuje právo na prácu, vzdelanie, rodinu, súkromné vlastníctvo, pomáha každému človeku mať všetko potrebné k prežitiu dôstojného života, pomáha na východe Slovenska žiť lepšie, vykonáva všeobecne prospešnú činnosť rôzneho charakteru východného Slovenska, pre cieľovú oblasť zabezpečuje tvorbu a rozvoj vlastných finančných zdrojov a ich hospodárne využívanie. 5
2. Prehľad činností Nezisková organizácia zorganizovala v roku 2010 celkom jedno oficiálne zasadnutie. Prioritou správnej rady bolo v spolupráci s riaditeľom posúdiť a ohodnotiť doterajšiu prácu členov organizácie v celkovom rozsahu. Posúdiť návrhy na výmenu v niektorých pozíciach kvôli časovej tiesni niektorých členov a neschopnosti plniť si svoje záväzky a povinnosti plynúce z ich postavenia, posúdiť doterajšie pôsobenie a úspešnosť pri žiadaní o NFP z fondov EÚ. Zasadnutie sa konalo dňa 5. mája s programom: 1) Otvorenie 2) Hodnotenie činností neziskovej organizácie v roku 2009 3) Hodnotenie stretnutí so zástupcami rómskych menšín a hodnotenie návštev rómskych osád v predchádzajúcom roku 4) Ďalší postup pri komunikácii so zástupcami rómskych menšín 5) Postup pri vypracovávaní projektovej dokumentácie pre žiadateľov o príspevky zo štrukturálnych fondov EÚ 6) Rozdelenie úloh pre komunikáciu so žiadateľmi o príspevky zo štrukturálnych fondov EÚ 7) Rozdelenie úspešných a neúspešných projektov a žiadostí o NFP vypracovávaných pre obce 8) Analýza projektových riešení, návrhy na vylepšenie 9) Smerovanie pomoci školám v obciach a modernizácia vyučovacieho procesu digitálnymi technológiami v podobe interaktívnych tabúľ, riešenie HS. 10) Prerokovanie pozícií v správnej rade, výber externých pracovníkov pre projekty, hlasovanie. 11) Diskusia 12) Záver 6
Neoficiálne stretnutia ďalej pokračovali pri riešení konkrétnych úloh a výjazdoch do terénu pri riešeniach tej ktorej projektovej dokumentácie v uzatvorených skupinách pre dosiahnutie vytýčených cieľov. Konkrétnejšie informácie o realizovaných projektoch uvádzame aktuálne vždy počas roka na našej internetovej prezentácii. Z hľadiska správy neziskovej organizácie v roku 2010 prebiehala činnosť správnej rady a riadenie činnosti organizácie bez problémov. Samotnou správou a riadením organizácie sa zaoberal riaditeľ a predseda správnej rady. Nezisková organizácia spolupracovala a konzultovala svoje zámery s viacerými obcami, školami a externými odborníkmi. Do budúcnosti je rozpracovaných množstvo projektov v oblastiach pre nás určených ako prioritné, no keďže sme boli oslovení viacerými organizáciami ohľadom ochrany prírody a ovzdušia, začali sme sa spolupodieľať na príprave ekologických a enviromentálnych projektov. V budúcnosti chceme tieto činnosti vykonávať s plnou vážnosťou a prispieť tak k lepšiemu životnému prostrediu na východe slovenska. 3. Ročná účtovná závierka Príjmy Výdavky Zostatok finančných prostriedkov k 31.12.2009 Celkom 396,- 200,- 196,- (účtované v sústave jednoduchého účtovníctva) 4. Výrok audítora Ročnú účtovnú uzávierku za rok 2010 audítor neoveroval. 5. Prehľad o peňažných príjmoch a výdavkoch Príjmy: Výdavky: platby za vypracovanie dokumentácií (obce, faktúry) bežné výdavky na administratívne potreby a poštu 7
6. Prehľad rozsahu príjmov v členení podľa zdrojov Všetky príjmy v uplynulom období tvorili vklady zakladateľov a platby za služby od obecných úradov. 7. Stav a pohyb majetku a záväzkov neziskovej organizácie Majetok ani obrat k 31.12.2010 nedosiahol zákonom stanovenú hranicu, podľa 12 ods. 3 Zákona o dani z príjmov v platnom znení, okrem príjmu, z ktorého sa daň vyberá zrážkou, preto si našu daňovú oznamovaciu povinnosť splníme zaslaním čestného prehlásenia daňovému úradu vo Svidníku. 8. Zmeny a nové zloženie orgánov neziskovej organizácie V priebehu roka 2010 nedošlo k žiadnym zmenám a všetky orgány neziskovej organizácie pracovali do konca roka v takom istom zložení. Avšak v budúcom období je naplánovaná reorganizácia. 9. Ďalšie údaje určené správnou radou Žiadne. Vo Svidníku dňa 3.6.2011... Mgr. Jozef Paľa-Kočiščák riaditeľ 8