Mestské zastupiteľstvo Bánovce nad Bebravou M 2 6 / 2015 M e s t s k ý ú r a d Bánovce nad Bebravou Informatívna správa o stave vymáhania pohľadávok mesta prostredníctvom exekučných a súdnych konaní Predkladateľ: Marián Chovanec primátor mesta Spracovateľ: Ing. Mária Miková zástupkyňa prednostky MsÚ, vedúca odboru finančného Prerokované v MsR: 03. 06. 2015 Návrh na uznesenia : Mestské zastupiteľstvo v Bánovciach nad Bebravou b e r i e n a v e d o m i e informatívnu správu o stave vymáhania pohľadávok mesta prostredníctvom exekučných a súdnych konaní.
Mestský úrad, odbor finančný, oddelenie daní a poplatkov Bánovce nad Bebravou v zmysle časového a obsahového plánu zasadnutí MsR a MsZ predkladá Informatívnu správu o stave vymáhania pohľadávok mesta prostredníctvom exekučných a súdnych konaní v nadväznosti na predloženú správu zo dňa 7.5.2014. Priestupky: Priestupky proti verejnému poriadku a občianskemu spolunažívaniu podľa zákona č. 372/1990 Zb.o priestupkoch Ide o priestupky odstúpené Okresným úradom, odbor všeobecnej vnútornej správy Bánovce nad Bebravou. Pohľadávky spolu k 25.5.2015 - v počte 262 vo výške 4 164,69. Za sledované obdobie od 28.4.2014 do 25.5.2015 bolo uhradených 29 pokút vo výške 485,-. V týchto priestupkoch koná Okresný úrad Bánovce nad Bebravou. Okresný úrad Bánovce nad Bebravou oznámi mestskému úradu výšku uloženej pokuty a právoplatnosť rozhodnutia. Po tomto oznámení očakávame úhradu pokuty v určitom časovom limite. Ak sa tak nestane, vo veci koná mesto, priestupcov predvolávame, vyzývame, aby uloženú pokutu okresným úradom uhradili. V prípade neuhradených pokút na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia dávame podnet na výkon rozhodnutia Okresnému úradu Bánovce nad Bebravou. Podľa 70 ods. 2 zák.č. 372/1990 Zb. uložil Okresný úrad Bánovce n/bebr. rozhodnutím o priestupku obvinenému povinnosť náhrady škody poškodenému Mesto Bánovce nad Bebravou vo výške 85,-, škoda je neuhradená, pohľadávka je postúpená na exekúciu na Exekútorský úrad, Ing. Mgr. M.Dzurik. Exekúcia naďalej prebieha. Priestupky podľa zák. č. 282/2002 Z. z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov Rozhodnutím o uložení pokuty bola v sledovanom období uložená 1 pokuta vo výške 15,-, ktorá bola zaplatená. Pokuty z predošlého obdobia vo výške 35,- vymáha Exekútorský úrad, Ing. Mgr. M. Dzurik a Exekútorský úrad Trenčín, JUDr. A. Steinerová. Porušenie zákona č. 219/1996 Z. z. o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov a o zriaďovaní a prevádzke protialkoholických záchytných izieb. V správnom konaní bolo od 28.4.2014 do 25.05.2015 uložené 1 pokarhanie za porušenie zákazu požívať alkoholické nápoje mladistvými osobami podľa 2 ods. 2 cit. zákona. Jednu pokutu z predošlého obdobia v celkovej výške 5,- vymáha Exekútorský úrad Trenčín, JUDr. A. Steinerová. Porušenie zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave - iné správne delikty prevádzkovateľov taxislužieb V správnom konaní bola od 28.4.2014 do 25.05.2015 uložená 1 pokuta vo výške 100,-, ktorá bola zaplatená. Jednu pokutu z predošlého obdobia v celkovej výške 300,- vymáha Exekútorský úrad Trenčín, JUDr. A. Steinerová. 1
Porušenie zákona č. 377/2004 Z. z. o ochrane nefajčiarov a o zmene a doplnení niektorých zákonov Jednu pokutu z predošlého obdobia v celkovej výške 10,- vymáha Exekútorský úrad Trenčín, súdny exekútor JUDr. A.Steinerová. Exekučné konania: Referát právnych služieb Na Exekútorskom úrade Ing. Mgr. Miroslava Dzurika v Bánovciach nad Bebravou prebieha exekúcia - povinný : Milan Botka, Veľké Chlievany 182, exekučný titul bol vydaný na základe neuhradeného nájomného z platnej Nájomnej zmluvy zo dňa 11.11.2010 v sume 1 058,02. Ing. Miroslav Košč - REKLAMNÁ AGENTÚRA KOKA, 95701 Bánovce nad Bebravou, 5.apríla 1115/2, IČO: 40006522, pohľadávka - nezaplatené nájomné v sume 150,- vyplývajúce zo Zmluvy o nájme reklamnej plochy zo dňa 19.3.2012. Na základe týchto skutočností bol podaný na Okresný súd Bánovce nad Bebravou Návrh na vydanie platobného rozkazu. Platobný rozkaz súd vydal, rozkaz dňa 24.4.2014 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Nakoľko odporca sumu neuhradil, pohľadávka bola postúpená na vymáhanie v exekučnom konaní Exekútorský úrad Trenčín, JUDr. A. Steinerová. Oddelenie daní a poplatkov REALITY - správcovská CZ s.r.o., sídlo: Uherský Brod, Nám. 1. máje 1605, PSČ 688 01, IČO: 277 21 965, Česká republika, pohľadávka vo výške 3 874,70, ktorá vznikla neuhradením dane z nehnuteľnosti za roky 2011 a 2012. Návrh na vykonanie exekúcie za vzniknutú pohľadávku je na Exekútorskom úrade Trenčín u JUDr. A.Steinerovej, exekúcia prebieha. REALITY - X6 CZ s.r.o., sídlo: Ústí nad Labem - Klíše, Jateční 178/34, PSČ 400 01, IČO: 277 24 298, Česká republika, pohľadávka vo výške 24 391,52, ktorá vznikla neuhradením dane z nehnuteľnosti za roky 2011 a 2012. Návrh na vykonanie exekúcie za vzniknutú pohľadávku je na Exekútorskom úrade Trenčín u JUDr. A.Steinerovej, exekúcia prebieha. REALITY X22 CZ, s.r.o., sídlo: Uherský Brod, Nám. 1. máje 1605, PSČ 688 01, IČO: 29214335, Česká republika, pohľadávka vo výške 14 452,12, ktorá vznikla neuhradením dane z nehnuteľnosti za rok 2013. REALITY X22 CZ, s.r.o. uznesením valnej hromady vstúpila do likvidácie, zatiaľ sa nám opakovane nepodarilo doručiť prihlášku pohľadávky likvidátorovi (späť zásielku neprevzal v odbernej lehote). Okrem horeuvedených pohľadávok z oddelenia daní a poplatkov bolo evidovaných za sledované obdobie ďalších 47 pohľadávok na dani za nehnuteľnosť vo výške 9 244,85,- fyzické osoby a 7 pohľadávok vo výške 40 291,35 právnické osoby. 2
Na upomienku reagovalo 16 daňových subjektov a pohľadávky vyrovnalo. Ostatné pohľadávky boli postúpené na exekučné konanie. K 25.5.2015 bolo z exekútorských úradov z pohľadávok na dani za nehnuteľnosť poukázaných na účet 2 288,44. V ostatných prípadoch prebiehajú naďalej exekučné konania. V priebehu sledovaného obdobia bolo z Okresného súdu Bánovce nad Bebravou doručené Uznesenie č.k. 2Er/2602/2008 zo dňa 17.12.2014 vo veci exekúcie oprávneného Mesto Bánovce nad Bebravou, voči povinnému NAD-VJK, s.r.o., so sídlom Bánovce nad Bebravou, Biskupická 1, IČO: 34117458, o vymoženie 723,16 s príslušenstvom, ktorým sa exekúcia zastavuje. Exekúcia bola začatá na základe vykonateľného rozhodnutia Mesta Bánovce nad Bebravou Platobný výmer č. 1120293101 zo dňa 19.2.2001. Súd zrušil obchodnú spoločnosť bez likvidácie a následne ju vymazal z obchodného registra z dôvodu, že povinný nemá žiaden majetok. Na základe tejto skutočnosti žiadame odpísať pohľadávku vo výške 723,16 s príslušenstvom pre nevymožiteľnosť. Na exekútorské úrady bolo zaslaných ďalších 35 návrhov na výkon rozhodnutia - pohľadávky na miestnom poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad vo výške 7 389,10. Išlo o podnikajúce osoby, ktoré nereagovali na upomienku pred exekučným konaním. 7 exekučných konaní bolo ukončených, z toho na účet zaslaných 491,23. 2 exekučné konania súd zamietol. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 3Er/276/2014-12 zo dňa 5.8.2014 v exekučnej veci oprávneného: Mesto Bánovce nad Bebravou, IČO : 00310182, proti povinnému: ZM-PLAST, s.r.o., so sídlom Bánovce nad Bebravou, Partizánska 309, IČO: 46605193 o vymoženie 24,82 s príslušenstvom sa exekučné konanie zastavilo. Dôvodom bolo zrušenie spoločnosti bez likvidácie, povinný bol dňa 19.6.2014 ex offo vymazaný z obchodného registra. Na základe tejto skutočnosti žiadame odpísať pohľadávku vo výške 24,82 pre nevymožiteľnosť. Uznesením Okresného súdu Žilina č.k. 3Er/4142/2014-11 zo dňa 1.10.2014 v exekučnej veci oprávneného: Mesto Bánovce nad Bebravou, IČO : 00310182, proti povinnému: SOLID UNION, s.r.o., 913 24 Svinná, IČO: 36326259 o vymoženie 149,32 s príslušenstvom sa exekučné konanie zastavilo. Dôvodom bolo zrušenie spoločnosti bez likvidácie, povinný bol dňa 14.7.2011 vymazaný z obchodného registra. Na základe tejto skutočnosti žiadame odpísať pohľadávku vo výške 149,32 pre nevymožiteľnosť. Ostatné exekučné konania naďalej prebiehajú. V prípade fyzických osôb bolo formou Posledných upomienok vyzvaných približne 400 poplatníkov na úhradu pohľadávok na miestnom poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad. Asi polovica z predmetných pohľadávok bola uhradená, ostatné budú predložené na vymáhanie pohľadávok cestou exekúcie. Iné exekučné konania Mestu bolo doručené Uznesenie Okresného súdu Prievidza č.k. 16Er/308/2010 zo dňa 2.9.2014 v exekučnej veci oprávneného : Mesto Bánovce nad Bebravou, IČO : 00310182, proti povinnému : KUBAR s.r.o., Clementisova 1138/2, Bánovce nad Bebravou, 957 01, IČO: 44242484, o vymoženie istiny 1 500,-, ktorým súd rozhodol o zastavení exekúcie. Dôvodom bolo zrušenie spoločnosti bez likvidácie, povinný bol dňa 22.12.2012 ex offo vymazaný z obchodného registra. Na základe tejto skutočnosti žiadame odpísať pohľadávku vo výške 1 500,- pre nevymožiteľnosť. 3
Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č.k. 5Er/487/2009 zo dňa 19.3.2015, v exekučnej veci oprávneného Mesto Bánovce nad Bebravou, IČO : 00310182 voči povinnému Roman Pilch, nar. 21.4.1990, zomr. 31.8.2013, naposledy bytom Kukučínova 1272/1 Bánovce nad Bebravou, súd zastavil exekúciu, povinný zomrel ako nemajetný. Exekučným titulom bol Platobný rozkaz Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 10Ro/114/2009 zo dňa 30.9.2009 o vymoženie 97,72 eur, Na základe tejto skutočnosti žiadame odpísať pohľadávku vo výške 97,72 pre nevymožiteľnosť. Konkurzy a reštrukturalizácia Spoločnosť TANAX, a.s., so sídlom: Partizánska 73, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 302 678, pohľadávka v celkovej výške 3 355,80 (daň z nehnuteľnosti), zapísaná do zoznamu pohľadávok zapísanie potvrdené správcom. Dňa 29.1.2014 bol správcom uhradený čiastkový výnos 74,66, čo predstavuje 2,224727% z prihlásenej pohľadávky. Na výsledok z konečného rozvrhu sa stále čaká. Spoločnosť XaY s. r. o., (TEDOS Bánovce nad Bebravou, s.r.o.), so sídlom: Seberíniho 9, Bratislava 821 03, IČO: 36 336 840, pohľadávka v celkovej výške 40 855,87 (zo Zmluvy o odplatnom postúpení pohľadávky zo dňa 11.09.2007) prihlásená do konkurzu. Pohľadávka zapísaná do zoznamu pohľadávok zverejnené oznámenie správcu v obchodnom vestníku č. 70/2013. Spoločnosť CORTE spol. s r.o. "v konkurze", so sídlom: Zvolenská cesta 35, Banská Bystrica 974 05, IČO: 31 433 987, pohľadávka v celkovej výške 9 829,55 (daň z nehnuteľnosti), prihlásená do konkurzu, zatiaľ nie je ani po viacerých urgenciách potvrdené od správcu zapísanie do zoznamu pohľadávok. Spoločnosť "QUART" spol. s r.o., so sídlom Kpt. Jaroša 24, Bánovce nad Bebravou 957 01, IČO: 31 416 268, pohľadávka v celkovej výške 15 253,15 (dane z nehnuteľnosti) prihlásená do reštrukturalizácie, pohľadávka je potvrdená reštrukturalizačným správcom dĺžnika. Dňa 12.1.2015 bola uhradená splátka z reštrukturalizačného plánu vo výške 533,86. Spoločnosť CONNECT International, s.r.o., so sídlom Záfortňa 579/11, Bánovce nad Bebravou 957 01, IČO: 36350460, pohľadávka v celkovej výške 300,67 (dane z nehnuteľnosti) prihlásená do konkurzu, zatiaľ nie je od správcu potvrdené zapísanie do zoznamu pohľadávok. Spoločnosť NABAZ PLUS, s.r.o., sídlo: Partizánska 73, Bánovce nad Bebravou, 957 01, IČO: 36241709, pohľadávka vo výške 22 297,49 (dane z nehnuteľnosti, miestny poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad a poplatok za znečistenie ovzdušia) prihlásená do konkurzu, pohľadávka zapísaná do zoznamu pohľadávok zverejnené oznámenie správcu v obchodnom vestníku č. 228/2014. Peter Križan Mäsko, sídlo Svätoplukova 1339, Bánovce nad Bebravou, 957 01, IČO: 34480773, pohľadávka vo výške 1 859,87 (miestny poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad) prihlásená do konkurzu, zatiaľ nie je od správcu potvrdené zapísanie do zoznamu pohľadávok. 4
Mestská polícia Na Exekútorských úradoch v Topoľčanoch u súdneho exekútora Mgr. Júliusa Rosinu a Ing. Mgr. Miroslava Dzurika Exekútorský úrad v Bánovciach nad Bebravou je stále 34 podaných návrhov nezaplatené pokuty uložené v blokovom konaní - exekučné konania prebiehajú. V jednom prípade bola exekúcia - nezaplatené pokuty uložené v blokovom konaní - súdom zastavená, mestu bolo doručené Uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č.k. 4Er/1037/2009 zo dňa 11.3.2015 v exekučnej veci oprávneného Mesto Bánovce nad Bebravou, IČO: 00310182 voči povinnému Roman Pilch, nar. 21.4.1990, zomr. 31.8.2013, naposledy bytom Bánovce nad Bebravou, Kukučínova 1272/1 o vymoženie 30,-, ktorým súd rozhodol o zastavení exekúcie, priestupca zomrel ako nemajetný. Na základe tejto skutočnosti žiadame odpísať pohľadávku vo výške 30,- pre nevymožiteľnosť. Činnosť exekútorov Mesto Bánovce nad Bebravou má uzatvorené zmluvy na veci, ktoré splnia náležitosti exekučného konania a sú predložené na exekučné vymáhanie nasledovnými exekútormi : - Exekútorský úrad Trenčín, JUDr. Adriana Steinerová súdny exekútor Jilemnického 2, Trenčín - JUDr. Jozef Augustín - súdny exekútor, Exekútorský úrad Trenčín K Dolnej stanici 7282/20 A, Trenčín - Súdny exekútor Ing. Mgr. Miroslav Dzurik, Exekútorský úrad Moyzesova 1918/6A, Bánovce nad Bebravou. - Súdny exekútor Mgr. Július Rosina, Exekútorský úrad Stummerova 1553/47, Topoľčany ( dobiehajú exekúcie z predchádzajúcich období ). 5
N á v r h na uznesenie: Mestské zastupiteľstvo Bánovce nad Bebravou schvaľuje: 1. Odpísanie daňovej pohľadávky Mesta Bánovce nad Bebravou so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 00 310 182, vo výške daňového nedoplatku na dani z nehnuteľnosti za rok 2001, spolu v sume: 723,16, voči subjektu NAD-VJK, s.r.o., so sídlom Biskupická 1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO:34 117 458, podľa ustanovenia článku 24 Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Bánovce nad Bebravou č. 82 o hospodárení s majetkom Mesta Bánovce nad Bebravou pre nevymožiteľnosť, nakoľko z Uznesenia Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 2Er/2602/2008 zo dňa 17.12.2014 o zastavení exekúcie z dôvodu zrušenia obchodnej spoločnosti bez likvidácie a následného vymazania spoločnosti z obchodného registra, pretože povinný nemá žiaden majetok je zrejmé, že na vymáhanie pohľadávky boli použité všetky zákonné prostriedky, pohľadávka je nevymožiteľná a nárok na ďalšie vymáhanie zanikol vymazaním spoločnosti z obchodného registra. 2. Odpísanie pohľadávky Mesta Bánovce nad Bebravou so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 00 310 182, vo výške pokuty uloženej Krajským stavebným úradom v Trenčíne, odbor štátnej stavebnej správy č.k. KSU-2009-616/2196-4/Kn, spolu v sume: 1 500,-, subjektu KUBAR, s.r.o., so sídlom Podhradie č. 158, 972 42 Lehota pod Vtáčnikom, IČO: 44242484, podľa ustanovenia článku 23, ods. 7 Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Bánovce nad Bebravou č. 82 o hospodárení s majetkom Mesta Bánovce nad Bebravou pre nevymožiteľnosť, nakoľko na základe Uznesenia Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/308/2010 zo dňa 2.9.2014 o zastavení exekúcie z dôvodu zrušenia obchodnej spoločnosti bez likvidácie bola spoločnosť vymazaná z obchodného registra. Je zrejmé, že na vymáhanie pohľadávky boli použité všetky zákonné prostriedky, pohľadávka je nevymožiteľná a nárok na ďalšie vymáhanie zanikol vymazaním spoločnosti z obchodného registra. 3. Odpísanie pohľadávky Mesta Bánovce nad Bebravou so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 00 310 182, vo výške 97,72 voči povinnému Roman Pilch, nar. 21.4.1990, zomr. 31.8.2013, naposledy bytom Kukučínova 1272/1 Bánovce nad Bebravou. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č.k. 5Er/487/2009 zo dňa 19.3.2015, v exekučnej veci oprávneného Mesto Bánovce nad Bebravou súd zastavil exekúciu, povinný zomrel ako nemajetný. Je zrejmé, že na vymáhanie pohľadávky boli použité všetky zákonné prostriedky, pohľadávka je nevymožiteľná a nárok na ďalšie vymáhanie zanikol smrťou povinného. 4. Odpísanie pohľadávky Mesta Bánovce nad Bebravou so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 00 310 182, vo výške 30,- voči povinnému Roman Pilch, nar. 21.4.1990, zomr. 31.8.2013, naposledy bytom Kukučínova 1272/1 Bánovce nad Bebravou. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č.k. 4Er/1037/2009 zo dňa 11.3.2015, v exekučnej veci oprávneného Mesto Bánovce nad Bebravou súd zastavil exekúciu, povinný zomrel ako nemajetný. Je zrejmé, že na 6
vymáhanie pohľadávky boli použité všetky zákonné prostriedky, pohľadávka je nevymožiteľná a nárok na ďalšie vymáhanie zanikol smrťou povinného. 5. Odpísanie pohľadávky Mesta Bánovce nad Bebravou so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 00 310 182, vo výške 24,82 na miestnom poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad, voči subjektu ZM- PLAST, s.r.o., so sídlom Bánovce nad Bebravou, Partizánska 309, IČO: 46605193, podľa ustanovenia článku 23 Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Bánovce nad Bebravou č. 82 o hospodárení s majetkom Mesta Bánovce nad Bebravou pre nevymožiteľnosť, nakoľko na základe Uznesenia Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 3Er/276/2014-12 zo dňa 5.8.2014 o zastavení exekúcie z dôvodu zrušenia obchodnej spoločnosti bez likvidácie bola spoločnosť vymazaná z obchodného registra. Je zrejmé, že na vymáhanie pohľadávky boli použité všetky zákonné prostriedky, pohľadávka je nevymožiteľná a nárok na ďalšie vymáhanie zanikol vymazaním spoločnosti z obchodného registra. 6. Odpísanie pohľadávky Mesta Bánovce nad Bebravou so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 00 310 182, vo výške 149,32 na miestnom poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad, voči subjektu SOLID UNION, s.r.o., 913 24 Svinná, IČO: 36326259, podľa ustanovenia článku 23 Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Bánovce nad Bebravou č. 82 o hospodárení s majetkom Mesta Bánovce nad Bebravou pre nevymožiteľnosť, nakoľko na základe Uznesenia Okresného súdu Žilina č.k. 3Er/4142/2014-11 zo dňa 1.10.2014 o zastavení exekúcie z dôvodu zrušenia obchodnej spoločnosti bez likvidácie bola spoločnosť vymazaná z obchodného registra. Je zrejmé, že na vymáhanie pohľadávky boli použité všetky zákonné prostriedky, pohľadávka je nevymožiteľná a nárok na ďalšie vymáhanie zanikol vymazaním spoločnosti z obchodného registra. 7