Služobný úrad Odbor verejného obstarávania Podľa rozdeľovníka Váš list číslo/ zo dňa: Naše číslo: Vybavuje/Klapka V Bratislave 4188/2018 Lipták/298 15.02.2018 Vec: Výzva na predkladanie ponúk v procese zadávania zákazky s nízkou hodnotou Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky ako verejný obstarávateľ si Vás v rámci zadávania zákazky s nízkou hodnotou podľa 117 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon ), dovoľuje vyzvať na predloženie ponuky. Názov predmetu zákazky: Komplexný výkon bezpečnostno-technických služieb v oblasti bezpečnosti, ochrany zdravia pri práci a ochrane pred požiarmi Druh zákazky: Služby Spoločný slovník obstarávania (CPV): 71317210-8 Poradenské služby týkajúce sa ochrany zdravia a bezpečnosti pri práci Opis predmetu zákazky: Komplexný výkon bezpečnostno-technických služieb v oblasti bezpečnosti, ochrany zdravia pri práci a ochrane pred požiarmi, výkon technika požiarnej ochrany, zabezpečenie výkonu činností pracovnej zdravotnej služby. Vzdelávanie a poradenská činnosť v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci (ďalej len "BOZP") v súlade so zákonom NR SR č.124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vypracovávanie a aktualizovanie dokumentácie v súlade s platnými právnymi predpismi v oblasti BOZP, resp. pri technickoorganizačných zmenách. Komplexný výkon ustanovených povinností a úloh na úseku ochrany pred požiarmi vzdelávania a poradenskej činnosti v súlade s 4 a 5 zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov (ďalej len "OPP") a vypracovávanie a aktualizovanie dokumentácie v súlade Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky Dobrovičova 12 812 66 Bratislava Slovenská republika tel.: +421 2 59 266 231 fax: +421 2 59 266 708 jan.liptak@land.gov.sk www.mprv.sk
s vyhláškou MV SR č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov a ďalšími platnými právnymi predpismi v oblasti OPP, resp. pri technicko-organizačných zmenách. Zabezpečenie výkonu činností pracovnej zdravotnej služby (ďalej len "PZS") v súlade so zákonom NR SR č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoju verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Kontrola, opravy a plnenie hasiacich prístrojov v zmysle vyhlášky MV SR č. 719/2002 Z. z., tlakové skúšky nádob hasiacich prístrojov v zmysle vyhlášky MPSVaR SR č. 508/2009 Z. z. v znení neskorších predpisov. Kontrola zariadení na dodávku vody na hasenie požiarov (požiarnych hydrantov) a tlakové skúšky požiarnych hadíc v zmysle vyhlášky MV SR č. 699/2004 Z. z. Funkčná špecifikácia: - vstupné oboznámenie zamestnancov z BOZP a vstupné školenie zamestnancov z OPP k prvému a pätnástemu dňu v mesiaci - oboznámenie z BOZP a školenie z OPP iných osôb a mimoriadne oboznámenia z BOZP školenia z OPP pri nástupoch počas trvania zmluvného vzťahu zamestnancov a brigádnikov, prípadne zamestnancov zamestnaných na dohodu - opakované oboznámenie zamestnancov z BOZP a školenie z OPP - vypracovanie a vyhodnocovanie koncepcie politiky BOZP za objekty v správe obstarávateľa - vypracovanie ročného plánu činnosti na zabezpečenie ochrany zdravia pri práci za objekty v správe obstarávateľa - vypracovanie správy o zabezpečení úloh BOZP, v rámci ktorej navrhuje postupy pre prípad vzniku poškodenia zdravia za objekty v správe obstarávateľa - vypracovanie ďalšej potrebnej dokumentácie, (napr. Posúdenie rizika a hodnotenie nebezpečenstiev vyplývajúcich z pracovného prostredia a pracovného procesu, Smernica prideľovania osobných ochranných pracovných prostriedkov, Smernica na prácu so zobrazovacími jednotkami, Smernica na kontrolu požitia alkoholických nápojov, Traumatologický plán a pod.) ktorá vyplynie z predmetnej činnosti BOZP, v rámci ktorých navrhuje postupy pre prípad vzniku poškodenia zdravia - metodická pomoc pri stanovovaní zásad BOZP, najmä pri spracovaní dokumentov a interných riadiacich aktov objednávateľa v súlade s platnými predpismi BOZP - vykonanie kontroly dodržiavania predpisov BOZP v objektoch v správe objednávateľa v zmysle príslušnej právnej úpravy, minimálne raz ročne - kontrola záznamov o pracovných úrazoch, navrhovanie ich doplnenia a odporúčanie prípadných opráv - vykonávanie registrácie pracovných úrazov, zisťovanie ich príčin a navrhovanie opatrení na ich odstránenie v spolupráci s obstarávateľom - vedenie evidencie a registrácie pracovných úrazov a ich kontrola počas trvania zmluvného vzťahu v súlade s platnou legislatívou - kontrola, či obstarávateľ poskytuje osobné ochranné pracovné prostriedky na základe vypracovaného zoznamu pre poskytovanie osobných ochranných pracovných prostriedkov - kontrolovanie používania osobných ochranných pracovných prostriedkov vrátane prostriedkov určených na osobnú hygienu a očistu, dezinfekčných prostriedkov a ochranných prostriedkov, kontrola zabezpečenia ich udržiavania vo funkčnom stave - spolupráca a účasť na kontrolnej činnosti orgánov dozoru v oblasti BOZP - stanovenie rozsahu a vedenie predpísanej dokumentácie ochrany pred požiarmi podľa platných právnych predpisov ochrany pred požiarmi a jej systematické upresňovanie a doplňovanie po každej uskutočnenej legislatívnej zmene - vypracovanie, vedenie a udržiavanie dokumentácie o ochrane počas trvania zmluvného vzťahu pred požiarmi v súlade so skutočným stavom za každý objekt samostatne
- príprava, organizácia a vyhodnocovanie cvičných požiarnych poplachov - určenie požiadaviek protipožiarnej bezpečnosti pri zmenách stavieb, pri rekonštrukciách technologických zariadení, pri opravách zariadení - stanovenie protipožiarnych opatrení pre práce nebezpečenstvom vzniku požiaru - vykonávanie pravidelnej kontroly stavu technických i technologických zariadení z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti podľa predpisov o ochrane pred požiarmi opatrenia na zabezpečenie ochrany pred požiarmi v mimopracovnom čase - spolupráca a účasť na kontrolnej činnosti orgánov dozoru v oblasti OPP - kompletný poskytovanie služieb podľa 30d zákona NR SR č. 355/2007 Z. z. v znení neskorších predpisov - upozornenie zodpovedného zástupcu obstarávateľa na povinnosti vyplývajúce objednávateľovi z legislatívy v oblasti BOZP, OPP, PZS. Technická špecifikácia Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne Počet zamestnancov osoba 550 700 Počet vstupných oboznámení z BOZP a školení z OPP za 1 mesiac osoba 1 20 Počet opakovaných oboznámení z BOZP a opakovaných školení z OPP za 12 mesiacov osoba 150 700 Počet pracovísk, objektov - vykonávanie školenia osôb, ktoré zabezpečujú ochranu pred požiarmi v mimopracovnom čase ks 4 Počet pracovísk, objektov - vykonávanie preventívnych protipožiarnych prehliadok v lehotách 1 x za 3 mesiace ks 11 Počet pracovísk, objektov - vykonávanie cvičných požiarnych poplachov v lehote 1 x za 12 mesiacov ks 10 Počet pracovísk, objektov ks 11 Technické vlastnosti - kontrola hasiacich prístrojov (v zmysle Prílohy č. 9 vyhlášky MV SR č. 719/2002 Z. z.) Jednotka Množstvo Dobrovičova 12, Bratislava ks 110 Krížna 52, Bratislava ks 16 Nábrežie Armádneho Generála Ľ. Svobodu č. 54, Bratislava ks 19 Korzo Bélu Bartóka, Dunajská Streda ks 32 Nám. sv. Anny č. 7, Trenčín ks 15 Nám. SNP 50, Zvolen ks 13 Šafárikova 71, Rožňava ks 17 Mariánska 6, Prievidza ks 23 Kollárova 2, Liptovský Mikuláš ks 19 Popradská 78, Košice ks 32 Technické vlastnosti - opravy a plnenie hasiacich prístrojov (v zmysle Prílohy č. 4 vyhlášky MV SR č. 719/2002 Z. z.) Jednotka Množstvo Dobrovičova 12, Bratislava ks 55 Krížna 52, Bratislava ks 1 Nábrežie Armádneho Generála Ľ. Svobodu č. 54, Bratislava ks 8 Korzo Bélu Bartóka, Dunajská Streda ks 17
Nám. sv. Anny č. 7, Trenčín ks 6 Nám. SNP 50, Zvolen ks 5 Šafárikova 71, Rožňava ks 8 Mariánska 6, Prievidza ks 5 Kollárova 2, Liptovský Mikuláš ks 8 Popradská 78, Košice ks 14 Technické vlastnosti - tlakové skúšky nádob hasiacich prístrojoch (v zmysle vyhlášky MPSVaR SR č. Jednotka Množstvo 508/2009 Z. z.) Dobrovičova 12, Bratislava ks 55 Krížna 52, Bratislava ks 1 Nábrežie Armádneho Generála Ľ. Svobodu č. 54, Bratislava ks 8 Korzo Bélu Bartóka, Dunajská Streda ks 17 Nám. sv. Anny č. 7, Trenčín ks 6 Nám. SNP 50, Zvolen ks 5 Šafárikova 71, Rožňava ks 8 Mariánska 6, Prievidza ks 5 Kollárova 2, Liptovský Mikuláš ks 8 Popradská 78, Košice ks 14 Technické vlastnosti - Kontrola zariadení na dodávku vody na hasenie požiarov (požiarne hydranty) a tlakové skúšky Jednotka Množstvo požiarnych hadíc v zmysle vyhlášky MV SR č. 699/2004 Z. z. Dobrovičova 12, Bratislava ks 27 Krížna 52, Bratislava ks 1 Nábrežie Armádneho Generála Ľ. Svobodu č. 54, Bratislava ks 4 Korzo Bélu Bartóka, Dunajská Streda ks 10 Nám. sv. Anny č. 7, Trenčín ks 4 Nám. SNP 50, Zvolen ks 6 Šafárikova 71, Rožňava ks 3 Mariánska 6, Prievidza ks 1 Kollárova 2, Liptovský Mikuláš ks 5 Popradská 78, Košice ks 7 Požadovaná lehota dodania predmetu zákazky: 12 mesiacov odo dňa účinnosti zmluvy Miesto dodania predmetu zákazky: Administratívna budova MPRV SR, Dobrovičova 12, Bratislava Administratívna budova MPRV SR, Račianska 153/A, Bratislava Administratívna budova MPRV SR, Nábrežie Armádneho Generála Ľ. Svobodu č. 54, Bratislava Administratívna budova MPRV SR, Krížna 52, Bratislava Administratívna budova MPRV SR, Korzo Bélu Bartóka č. 789/1, Dunajská Streda Administratívna budova MPRV SR, Námestie Sv. Anny č. 7, Trenčín
Administratívna budova MPRV SR, Námestie SNP č. 50, Zvolen Administratívna budova MPRV SR, Mariánska č. 5, Prievidza Administratívna budova MPRV SR, Popradská č. 78, Košice Administratívna budova MPRV SR, Šafárikova č. 71, Rožňava Administratívna budova MPRV SR, Kollárova č. 2, Liptovský Mikuláš Typ zmluvy a trvanie zmluvy na dodanie predmetu zákazky: Zmluva o poskytovaní služieb, 12 mesiacov odo dňa účinnosti zmluvy Ponuka: V ponuke predložte nasledovné doklady a dokumenty: 1) Uchádzač predloží aktuálny Výpis z obchodného registra alebo živnostenského registra. 2) Uchádzač predloží informáciu, či je alebo nie je platcom DPH. Uchádzač, ktorý nie je platcom DPH predloží prehlásenie, že v prípade zmeny postavenia dodávateľa na platcu DPH je ním predložená cena konečná a nemenná a bude považovaná za cenu na úrovni s DPH. 3) Uchádzač predloží Návrh na plnenie kritéria podľa Prílohy č. 1 tejto Výzvy, cenovú ponuku v Eur za celý predmet zákazky v zložení celková cena bez DPH, DPH a celková cena s DPH. 4) Uchádzač predloží Zmluvu o poskytovaní služieb s doplnenými identifikačnými údajmi na strane jedna zmluvy a podpísanú osobou oprávnenou konať za uchádzača. Uchádzač je povinný vo svojej ponuke predložiť: - právoplatné Osvedčenia k výkonu technika BOZP minimálne 3, resp. autorizovaný bezpečnostný technik, technika PO minimálne 3, resp. špecialistu PO. - právoplatné oprávnenie na vykonávanie výchovy a vzdelávania v oblasti ochrany práce v rozsahu: 01.1 - Výchova a vzdelávanie zamestnancov a vedúcich zamestnancov na vykonávanie bezpečnostnotechnickej služby - právoplatné: oprávnenie na vykonávanie činnosti pracovnej zdravotnej služby (1 a 2 kategória práce) - osobitné oprávnenie na výkon činnosti opravy a plnenia hasiacich prístrojov výrobcov (KODRETA, KOVOSLUŽBA, CSQ, SETRE, SIRE, ČERVINKA) v zmysle 11c ods. (1) zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov - osobitné oprávnenie na výkon kontroly hasiacich prístrojov výrobcov (KODRETA, KOVOSLUŽBA, CSQ, SETRE, SIRE, ČERVINKA) v zmysle 11c ods. (1) zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov, resp. osobitné oprávnenie v zmysle 11c ods. (3) zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov - podrobný rozpočet za každý objekt zvlášť. Požadujeme predloženie ponuky v elektronickej forme, v súlade s požiadavkami uvedenými v tejto výzve, pričom každý uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Požadované doklady a dokumenty sa predkladajú ako naskenované doklady podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača. Miesto a lehota na predkladanie ponuky: Ponuku predložte elektronicky na emailovú adresu: jan.liptak@land.gov.sk v rámci lehoty na predkladanie ponúk, ktorá je stanovená do 26.02.2018 do 11:00 hod.. Vyhodnocovanie ponúk: Verejný obstarávateľ vyhodnotí predložené ponuky podľa nasledovného kritéria: Kritérium na vyhodnotenie ponúk: a) cena za celý predmet zákazky s DPH v EUR
Pravidlá na uplatnenie kritéria: Za úspešnú bude označená ponuka s najnižšou predloženou celkovou cenou za celý predmet zákazky s DPH v EUR. Na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk bude identifikovaný úspešný uchádzač, ktorému verejný obstarávateľ oznámi, že uspel. Neúspešným uchádzačom verejný obstarávateľ zašle informáciu o výsledku vyhodnotenia ponúk, s informáciou, že neuspeli a s uvedením dôvodu. Uchádzačom, ktorí predložia svoje ponuky, v prípade neúspešnej ponuky, nevzniká žiadny nárok na úhradu nákladov, ktoré mu vznikli s prípravou a doručením ponuky. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo ukončiť tento proces bez zadania zákazky. S pozdravom Mgr. Veronika Ivaničová riaditeľka odboru Prílohy : 1. Návrh na plnenie kritéria 2. Zmluva o poskytovaní služieb
Príloha č. 1 Návrh na plnenie kritéria (návrh na plnenie kritéria úspešného uchádzača v zmysle Výzvy na predkladanie ponúk sa stane Prílohou č. 2 Zmluvy) Názov Celková cena bez DPH v EUR DPH v EUR Celková cena s DPH v EUR Cena za celý predmet zákazky V...., dňa... Podpis oprávnenej osoby za uchádzača... Meno a priezvisko Obchodné meno