Mestská časť Bratislava-Staré Mesto cr.pitfr.r ~ Zápisnica a uznesenia z 5. rokovania Miestnej rady mestskej časti Bratislava-Staré Mesto, konaného 18

Prepis

1 Mestská časť Bratislava-Staré Mesto cr.pitfr.r ~ Zápisnica a uznesenia z 5. rokovania Miestnej rady mestskej časti Bratislava-Staré Mesto, konaného 18. júna 2019 Prítomní členovia miestnej rady: Mgr. Martina Uličná, Mgr. Boris Ažaltovič, Mgr. aii. Adam Berka, MUDr. Viera Satinská, Ing. Matej Vagač, Mgr. Petra Hitková, PhD. Ostatní prítomní: Ing. arch. Zuzana Aufrichtová, Ing. Oliver Paradeiser, JUDr. Iveta Hahnová, Mgr. Ján Lazar, Ing. Martina Hrnčiarová, Mgr. Michaela Malinová, Ing. Peter Magát, Mgr. et. Mgr. Marek Machata, JUDr. Michal Sygút, Ing. Martina Majorošová, JUDr. Tomáš Franko, Ľuboš Majer Neprítomný: RNDr. Milan Remiš PROGRAM: 1. Záverečný účet mestskej časti Bratislava-Staré Mesto za rok Návrh na šiestu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č..../2019 o miestnej dani za užívanie verejného priestranstva na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto 4. Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o výške úhrad, spôsobe určenia a platenia úhrad za poskytovanie sociálnych služieb v zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mestskej časti Bratislava-Staré Mesto 5. Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č o výške úhrady za poskytovanie sociálnej služby v zariadeniach starostlivosti o deti do troch rokov veku dieťaťa, ktorých zriaďovateľom je mestská časť Bratislava-Staré Mesto 6. Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o príspevku na pobyt dieťaťa v materskej škole, príspevku na činnosť školského klubu detí a o výške príspevku na čiastočnú úhradu nákladov stravovania a režijných nákladov v zariadení školského stravovania 7. Návrh na siedmu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej čas ti Bratislava-Staré Mesto na rok Návrh na nájom nebytových priestorov na ul. Špitálska 18 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa 9. Návrh na zmenu uznesenia č. 103/2013 z , ktorým bol schválený nájom nebytového priestoru pre Základnú školu Júliusa Kowalského v budove ZŠ Dubová 1 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa 1 O. Návrh na zmenu uznesenia Miestneho z astupiteľstva mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. 84/20 15 z a uznesenia č. 63/2017 z , ktorým bola schválená úprava zmluvných podmienok v prípade nájmu tepelno-energetických zariadení pre s poločnosť TERMMING, a. s. ako prípad hodný osobitného zreteľa 11. Návrh na poskytnutie dotácií z ro zpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok oblasť školstva 12. Návrh na poskytnutie dotácií z ro zpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok oblasť kultúry

2 13. Návrh Manuálu verejných priestorov pre Panenskú ulicu a okolie 2019" a jeho použitia na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto 14. Návrh na zriadenie neinve stičného fondu s názvom Fond architekta Weinwurma n. f." so sídlom Vajanského nábrežie 3, Bratislava 15. Návrh na prijatie zmien stanov a personálnych zmien v orgánoch obchodnej spo ločnosti Technické služby Starého Mesta, a. s. 16. Správa o činnosti spoločnosti Technické služby Starého Mesta, a. s. 17. Návrh zámeru na zriadenie Spojenej školy so sídlom Vazovova, Bratislava 18. Návrh plánu kontrolnej činnosti miestneho kontrolóra mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na II. polrok Informácia o krokoch vykonaných v súvislosti s realizáciou výstavby zariadenia opatrovateľských služieb na ul. Palárikova/Dobšinského v Bratislave 20. Rôzne Rokovanie miestnej rady otvorila a viedla Ing. arch. Zuzana Aufrichtová, starostka mestskej časti Bratislava-Staré Mesto. Mgr. Ažaltovič informoval členov miestnej rady, že na zasadnutie miestneho zastupiteľstva predloží materiál - Informácia o stave rokovaní s hl. mestom SR Bratislavy o parkovacej politike. Z programu rokovania Mgr. Lazar, ako predkladateľ, stiahol: bod č. 8: Návrh na nájom nebytoyých priestorov na ulici Špitálska 18 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa Hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 členovia miestnej rady schválili program rokovania miestnej rady. Hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 2 za overovateľa zápisnice bol schválený Ing. Vagač, člen miestnej rady. K bodu 1: Záverečný účet mestskej časti Bratislava-Staré Mesto za rok 2018 Ing. Magát - uviedol materiál - Záverečný účet mestskej časti Bratislava-Staré Mesto za rok Ing. arch. Aufrichtová - informovala členov miestnej rady o kladnom stanovisku auditorky. Mgr. Ažaltovič - navrhol, vzhľadom na zlý stav škôl, v bode 1 O. návrhu uznesenia miestneho zastupiteľstva inak prerozdeliť prebytok rozpočtového hospodárenia za rok do Fondu na obnovu škôl a školských zariadení vyč l eniť nie 300 OOO Eur ale 650 OOO Eur s tým, že následne v rozpočte na rok 2019 rozdeliť 350 OOO Eur namiesto navrhovaných 290 OOO Eur. Ing. Magát - vysvetlil, že prevod prebytku rozpočtového hospodárenia za rok 2018 do Rezervného fondu mestskej časti vo výške ,78 Eur nie je samoúče lné, ale z dôvodu vytvorenia si rezervy na splátku úveru v r získaného od MF SR na rekonštrukciu ciest. Rovnako ako aj prevod prebytku rozpočtového hospodárenia za rok 2018 do Fondu rozvoja bývania vo výške 1 OOO OOO Eur je na dofinancovanie výstavby ZOS na Dobšinského. Navrhol znížiť prevod do Rezervného fondu o 50 tis. Eur, t. j. na ,78 Eur a o túto sumu navýšiť prevod do Fondu na obnovu budov škôl a školských zariadení, t. j. na 350 tis. Eur. Mgr. Ažaltovič s návrhom Ing. Magáta súhlasil. Ing. arch. Aufrichtová - uviedla, že návrh Ing. Magáta si osvojuje a na rokovanie zastupiteľstva bude pripravený nový návrh uznesenia so zmenou navrhnutou Ing. Magátom. Uznesenie č. 55/2019 2

3 A. hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 súhlasí s navrhovanou zmenou prevodu rozpočtového hospodárenia za rok 2018 v bode 1 O. návrhu uznesenia miestneho zastupiteľ s tva - znížiť prevod do Rezervného fondu o 50 tis. Eur, t. j. na ,78 Eur a o túto sumu navýš iť prevod do Fondu na obnovu budov škôl a školských zariadení, t. j. na ,00 Eur; B. hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 miestnemu zas tupiteľstvu prerokovať Záverečný účet mestskej časti Bratislava-Staré Mesto za rok 2018 so zmenou uznesenia podľa bodu A ktorého návrh bude pripravený na rokovanie miestneho z astupiteľstva. K bodu 2: Návrh na šiestu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 Ing. Magát - uviedol návrh na šiestu zmenu rozpočtu mestskej čast i Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimoro zpo čto vých fondov mestskej čast i Bratislava-Staré Mesto na rok Mgr. Ažaltovič - predložil nasledujúci po zmeňovací návrh k predloženému návrhu na šiestu zmenu rozpočtu: Bežný rozpočet 1.2 Regionálny rozvoj - vyčleniť prostriedky vo výške 20,0 tis. Eur na urbanistickoarchitektonickú štúdiu Južné predmestie Rezervný fond Do zmeny rezervného fondu je zapracovaný návrh na prevod prebytku ro zpočtového hospodárenia za rok 2018 vo výške Eur a použitie tohto fondu vo výške 339 OOO Eur takto: ZOS Dobšinského - vybavenie kuchyne a práčovn e MÚ Vajanského nábrežie - rekonštrukcia rozvodov kúrenia ZŠ Hlboká projektová dokumentácia na zabezp ečeni e oporného múru GIS - spracovanie vrstvy pasportizácie zelene Spracovanie dokumentácie k projektu na elimináciu reklamného smogu MŠ Myjavská projektová dokwnentácia na rekonštrukciu a rozšírenie Ostatné výdavky školstva Vizuálna identita Starého mesta a nová webstránka Obnova SW a HW vybavenia MÚ Staré Mesto 140 OOO Eur 90 OOO Eur 5 OOO Eur 12 OOO Eur 5 OOO Eur 30 OOO Eur 14 OOO Eur 24 OOO Eur 19 OOO Eur 3

4 Fond na opravu škôl a školských zariadení Do zmeny Fondu na obnovu škôl a školských zariadení je zapracovaný návrh na prevod prebytku rozpočtového hospodárenia na rok 2018 vo vý ške 3 50 OOO Eur a použitie tohto fondu vo výške 350 OOO Eur takto: R e k ons vt ru k c1e. k uc h tyn ' v a 1e. ď a l m: ' ZŠ Mudroňova ŽŠ Milana Hodžu - budova Škarniclova MŠ Vazovova (podľa požiadaviek RÚVZ) MŠ Malá 6 spolu Ri v eseme h avanjnyc stavov: ZŠ Dubová - oprava kanalizácie ŽŠ Milana Hodžu - budova Škarniclova - oprava telocvične ZŠ Grässlingova - oprava strechy skladu v záhradnom domčeku ZŠ Hlboká - oprava telocvične (podľa požiadaviek RUVZ) MŠ Ferienčíková 12 (podľa požiadaviek RÚVZ) MŠ Javorinská 9 (podľa požiadaviek RÚVZ) spolu, h 34 OOO Eur 17 OOO Eur 7 OOO Eur Eur Eur Eur 10 OOO Eur 10 OOO Eur Eur 8 OOO Eur 20 OOO Eur Eur Investície do učební: ZŠ Dubová - polytechnická učebňa ZŠ Vazovova - odborná učebňa spolu P nprava ' pro1e. kt ovyc ' h d o k umen t' acu:.' ZŠ Mudroňova - PO rekonštrukcie jedálne ZŠ Milana Hodžu - PO rekonštrucie budovy Podjavorinskej 1 MŠ Kuzmányho - PD rekonštrukcie a zvýšenia počtu tried spolu Eur Eur Eur 6 OOO Eur 49 OOO Eur 35 OOO Eur 90 OOO Eur Fond poplatku za miestny rozvoj Do zmeny Fondu poplatku za miestny rozvoj je zapracovaný návrh na zrušenie fondu na obnovu chodníkov a presun celého objemu prostriedkov vo výške ,66 Eur do Fondu poplatku za miestny rozvoj a použitie prostriedkov tohto fondu vo výške 250 OOO Eur takto: Projektová dokumentácia - rekonštrukcia Panenskej ulice a okolia 90 OOO Eur (Štetinova, Lýcejná, Konventná, Podjavorinskej, Zochova, Pilárikova, Kozia-chodníky, schody Podjavorinskej-Škarniclova a schody Svoradova-Zámocká) Rekonštrukcia Blumentálska ulica II. etapa - spoluúčasť 23 OOO Eur Projektová dokumentácia - oprava schodov Hlboká cesta-schillerova 5 OOO Eur Rekonštrukcia schodov Hlboká cesta-urbánkova 5 OOO Eur Rekonštrukcia oporného múru na Pražskej ulici Eur Rekonštrukcia historickej dlažby v pešej zóne (Michalská, Eur Ventúrska, Panská atď. 4

5 Uznesenie č. 56/019 A. hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 1 súhlasí s predloženým pozmeňovacím návrhom Mgr. Ažaltoviča k návrhu na šiestu zmenu rozpočtu; B. hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh na šiestu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej časti Bratislava Staré Mesto na rok 2019 so zapracovanými zmenami v návrhu uznesenia miestneho zastupiteľstva podľa bodu A tohto uznesenia K bodu 3: Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o miestnej dani za užívanie verejného priestranstva na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Ing. Klimek - uviedol návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o miestnej dani za užívanie verejného priestranstva na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto. Konštatoval, že miestna daň za užívanie verejného priestranstva nebola menená od r Mgr. art. Berka - informoval členov miestnej rady, že na viacerých komisiách predložil návrh na zrušenie sezónneho poplatku a rozličnej sadzby na Hviezdoslavovom námestí a zvyškom historickej časti Starého Mesta a navrhoval jednotný celoročný poplatok v sume 1,34 Eur. Uviedol, že je potrebné položiť si otázku, aký charakter prevádzok chceme mať v centre mesta. V Starom Meste by mali byť poskytované také služby, ktoré budú zaujímavé nielen pre turistov, ale aj pre Bratislavčanov. Mgr. Petra Hitková, PhD. - požiadala o informáciu, ako sa kontroluje užívanie verejných priestranstiev. Mgr. Lazar - uviedol, že sa fyzicky kontrolujú, premeriavajú a pri porušení pokutujú. Ing. Vagač - požiadal o vysvetlenie na základe čo ho boli stanovené navrhnuté sadzby, či sa navýšenie sadzieb prejednávalo aj s prevádzkarmi a či sa sadzby porovnávali s inými mestami. Ing. Klimek - uviedol, že pri stanovení sadzby sa uplatnila inflácia, ktorá bola podľa ŠÚ SR 34, 6 %, ďalej uviedol, že s prevádzkarmi sa nediskutovalo a sadzby sa porovnávali s mestami Brno (2,00 Eur) a Praha (2,30 Eur). Ing. Vagač - informoval, že niektorí prevádzkari mu poslali výšky sadzieb z okolitých miest, pričom my máme najvyššie a že aj teraz platné sadzby sú pre nich neúnosné a pripravujú petíciu. Mgr. Ažaltovič - skonštatoval, že navýšenie sadzieb o infláciu sa mu zdá odôvodniteľné. Uznesenie č. 57/2019 hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 1 5

6 miestnemu zastupiteľstvu preroko vať návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o miestnej dani za užívanie verejného priestranstva na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto. K bodu 4: Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. /2019 o výške úhrad, spôsobe určenia a platenia úhrad za poskytovanie sociálnych služieb v zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Ing. Klimek- uviedol návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o výške úhrad, spôsobe určenia a platenia úhrad za poskytovanie sociálnych služieb v zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mestskej časti Bratislava-Staré Mesto. Poznamenal, že až 1/5 výdavkov mestskej časti tvoria výdavky za sociálne služby, čo v iných mestských častiach je cca 2,5 %. Doplnil, že vývoj úhrad prebiehal skúmaním, ako sa vyvíjali ceny za posledných 1 O rokov. Stanovením poplatkov sa rozhoduje aj o dostupnosti služby. Návrh je nastavený tak, aby sme aj v budúcnosti vedeli zabezpečiť kvalitné služby. MUDr. Satinská - konštatovala, že ide o dramatické zvyšovanie úhrad (v súčasnosti je výška úhrad za opatrovateľskú službu 2,25 Eur/h, navrhovaná výška je 3,50 Eur/h), či vôbec má mestská časť takéto zariadenie prevádzkovať, pretože v prípade, ak klienti nemajú na zaplatenie, je zaťažovaný rozpočet mestskej časti. Mgr. et. Mgr. Machata - požiadal členov miestnej rady, aby zvážili navrhované zmeny, poukázal na dôležitosť zmien uvedených v bodoch 1. a 4. dôvodovej správy (úplnejšia formulácia podmienky poskytovania soc. služby a rozšírenie o mo žno sť po skytovať domácu opatrovateľskú službu aj pre občanov s prechodným pobytom v Starom Meste). Uviedol, že na rokovaní Komisie pre sociálne veci, zdravotníctvo a rodinu sa členovia dohodli, že zašlú pripomienky k návrhu VZN, ktoré ale doručené neboli. Mgr. Uličná - informovala členov miestnej rady, že na zasadnutí Komisie pre nakladanie s majetkom a financie predložila návrh na ponechanie pôvodnej výšky úhrady za opatrovateľskú službu. Komisia schválila pozmeňovací návrh - znížiť sadzbu na 2,60 Eur/h opatrovateľskej služby. Ing. arch. Aufrichtová - konštatovala, že skôr vidí problém v tom, že za tak nízke platy nebude mať kto terénnu opatrovateľskú službu vykonávať. Ing. Vagač- požiadal o zaslanie pôvodných úhrad pre porovnanie. Uznesenie č. 58/2019 hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 1 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej čast i Bratislava-Staré Mesto č.../2019 o výške úhrad, spôsobe určenia a platenia úhrad za poskytovanie sociálnych služieb v zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mestskej čas ti Bratislava-Staré Mesto. 6

7 K bodu 5: Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. /2019 o výške úhrady za poskytovanie sociálnej služby v zariadeniach starostlivosti o deti do troch rokov veku dieťaťa, ktorých zriaďovateľom je mestská časť Bratislava-Staré Mesto Mgr. et. Mgr. Machata - uviedol návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č o výške úhrady za poskytovanie sociálnej služby v zariadeniach starostlivosti o deti do troch rokov veku dieťaťa, ktorých zriaďovateľom je mestská časť Bratislava-Staré Mesto. V roku 2020 bude mestská časť žiadať ekonomicky oprávnené náklady približné roku 2018, čo reálne bude znamenať cca rovnakú dotáciu, pretože náklady ešte vzrastú medzi r Podľa vedúcich zariadení je dopyt taký, že mestská časť by mohla zriadiť ešte jedno menšie zariadenie starostlivosti o deti do troch rokov veku dieťaťa. Mgr. Petra Hitková, PhD. - poznamenala, že rodičovský príspevok od štátu sa bude v dohľadnej dobe zvyšovať. Uznesenie č. 59/2019 hlasovaním: za 6, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 1 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č o výške úhrady za poskytovanie sociálnej služby v zariadeniach starostlivosti o deti do troch rokov veku dieťaťa, ktorých zri aďovateľom je mestská časť Bratislava-Staré Mesto. K bodu 6: Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. /2019 o príspevku na pobyt dieťaťa v materskej škole, príspevku na činnosť školského klubu detí a o yýške príspevku na čiastočnú úhradu nákladov stravovania a režijných nákladov v zariadení školského stravovania Ing. Klimek - uviedol návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č o príspevku na pobyt dieťaťa v materskej škole, príspevku na činnosť školského klubu detí a o výške príspevku na čiastočnú úhradu nákladov stravovania a režijných nákladov v zariadení školského stravovania. Konštatoval, že VZN nebolo 7 rokov menené. Poznamenal, že proti výdavkom za sociálne služby do školstva prispieva mestská časť oveľa menej. Mgr. Petra Hitková, PhD. - zistila, že hl. mesto SR Bratislava, si z normatívu určeného pre školy necháva %, požiadala o informáciu, na základe čoho si hl. mesto necháva uvedenú čiastku. Ing. Vagač - uviedol, že v predloženom návrhu sa jedná o podstatnú zvýšenie príspevkov zákonných zástupcov v školách a školských zariadeniach a od obyvateľov má negatívnu spätnú väzbu. Mgr. Ažaltovič - považuje za rozpor s princípom rovnosti to, že zákonný zástupca d ieťaťa uhrádza príspevok na réžiu školskej jedálne v materskej škole vo výške 1,00 Eur/deň aj v prípade, ak dieťa v ten deň nie je prítomné. Príspevok sa neuhrádza v prípade, ak dieťa prerušilo dochádzku do materskej školy na viac ako 30 po sebe nasledujúcich kalendárnych dní. Uviedol, že v tejto súvislosti predloží pripomienku k návrhu VZN. 7

8 JUDr. Sygút - informoval o stretnutí s riaditeľmi a ri aditeľkami ZŠ, MŠ, vedúcimi ŠJ, ktorí boli vyzvaní, aby oboznámili rodičov s návrhom VZN. Do rokovania miestnej rady bolo vznesených vyše 20 pripomienok od rodičov k predloženému návrhu VZN. Uznesenie č. 60/2019 hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: miestnemu zastupiteľstvu preroko vať návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. /2019 o príspevku na pobyt dieťaťa v materskej škole, príspevku na činnosť školského klubu detí a o výške príspevku na čiastočnú úhradu nákladov stravovania a režijných nákladov v zariadení školského stravovania. K bodu 7: Návrh na siedmu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 Ing. Magát - uviedol návrh na siedmu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok Mgr. Ažaltovič - predložil nasledujúci pozmeňovací návrh k predloženému návrhu na siedmu zmenu ro zpočtu: Podprogram 7.5. Ostatné výdavky školstva navyšujeme o sumu Eur a rozdeľujeme takto: ŽŠ Dubová - oprava t e locvične ZŠ Grässlingova - zabezpečenie opadávania omietky na ulicu MŠ Špitálska 49 - nový oporný plot ihriska MŠ Malá 6 - revitalizácia dvora ZŠ Hlboká - zabezp ečenie opadávania omietky na ulicu MŠ Búdková cesta 21 (podľa požiadaviek RÚVZ) ZŠ Mudroňova - oprava strechy Rezerva 20 OOO Eur 8 OOO Eur Eur Eur 8 OOO Eur Eur 3 OOO Eur Eur Uznesenie č. 61/019 A. hlasovaním: za 6, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 1 súhlasí s predloženým pozmeňovacím návrhom Mgr. Ažaltoviča k návrhu na siedmu zmenu rozpočtu; B. hlasovaním: za 6, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 1 8

9 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh na siedmu zmenu rozpočtu mestskej časti Bratislava Staré Mesto na rok 2019 a zmenu plánu mimorozpočtových fondov mestskej časti Bratislava Staré Mesto na rok 2019 so zapracovanými zmenami v návrhu uznesenia miestneho zastupiteľstva podľa bodu A tohto uznesenia.. K bodu 8: Návrh na nájom nebytových priestorov na ulici Špitálska 18 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zre teľa Predk l adateľ stiahol návrh z rokovania miestnej rady. K bodu 9: Návrh na zmenu uznesenia č. 103/2013 z , ktorým bol schválený nájom nebytového priestoru pre Základnú školu Júliusa Kowalského v budove ZŠ Dubová 1 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa Mgr. Lazar - uviedol návrh na zmenu uznesenia č. 103/2013 z , ktorým bol schválený nájom nebytového priestoru pre Základnú školu Júliusa Kowalského v budove ZŠ Dubová 1 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa. MUDr. Satinská - upozornila na nesprávny názov Základnej umeleckej školy Júliusa Kowalského v návrhu uznesenia a v názve materiálu, kde j e uvedené Základná škola Júliusa Kowalského" a požiadala o opravu. Uznesenie č. 62/2019 Miestna rada mestskej čast i Bratislava-Staré Mesto hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 miestnemu zas tupiteľstvu prerokovať návrh na zmenu uznesenia č. 103/2013 z , ktorým bol schválený nájom nebytového priestoru pre Základnú umeleckú školu Júliusa Kowalského v budove ZŠ Dubová 1 v Bratislave ako prípad hodný osobitného z rete ľa. K bodu 10: Návrh na zmenu uznesenia Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava Staré Mesto č. 84/2015 z a uznesenia č. 63/2017 z , ktorým bola schválená úprava zmluvných podmienok v prípade nájmu tepelnoenergetických zariadení pre s poločnosť TERMMING, a. s. ako prípad hodný osobitného z reteľa Mgr. Lazar - uviedol návrh na zmenu uznesenia Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. 84/2015 z a uznesenia č. 63/2017 z , ktorým bola schválená úprava zmluvných podmienok v prípade náj mu tepelno-energetických zariadení pre spo l očnosť TERMMING, a. s. ako prípad hodný osobitného zreteľa. Uznesenie č. 63/2019 9

10 hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh na zmenu uznesenia Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Staré Mesto č. 84/2015 z a uznesenia č. 63/2017 z , ktorým bola schválená úprava zmluvných podmienok v prípade nájmu tepelnoenergetických zariadení pre spoločnosť TERMMING, a. s. ako prípad hodný osobitného zrete ľa. K bodu 11: Návrh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok oblasť školstva Ing. Magát - uviedol návrh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Mesto na rok oblasť školstva. Bratislava-Staré Uznesenie č. 64/2019 hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 miestnemu zastupiteľstv u prerokovať návrh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok oblasť školstva. K bodu 12: Návrh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok oblasť kultúry Ing. Magát - uviedol návrh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Mesto na rok oblasť kultúry. Bratislava-Staré Uznesenie č. 65/2019 hlasovaním: za 5, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 2 miestnemu zastup iteľ stvu prerokovať návrh na poskytnutie dotácií z ro zpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok ob lasť kultúry. 10

11 K bodu 13: Návrh Manuálu verejných priestorov pre Panenskú ulicu a okolie 2019" a jeho použitia na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Ing. Majorošová - uviedla návrh Manuálu verejných priestorov pre Panenskú ulicu a okolie 2019" a jeho použitia na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto. Predložila členom miestnej rady finálnu verziu manuálu, doručenú pred rokovaním miestnej rady so zapracovanými akceptovanými pripomienkami útvaru hl. architektky. Predstavila členom miestnej rady prítomnú Ing. arch. Zoru Paulíniovú z Útvaru hlavného architekta hlavného mesta Bratislavy. Ing. arch. Zora Paulíniová - uviedla, že je to 2. manuál verejných priestorov po Prešove. Hlavné mesto pripravuje manuál verejných priestorov a v budúcnosti môže dôjsť k prepojeniu týchto dokumentov. Ing. arch. Aufrichtová - ocenila prácu referátu územného plánu a rozvoja, spôsob ako bol pripravený a komunikovaný s verejnosťou. Mgr. art. Berka - konštatoval, že na Komisii pre úz. plánovanie, miestny rozvoj a životné prostredie sa zhodli na tom, že v pôvodnom manuáli neboli priority, ktoré bolo potrebné zapracovať, stanovili si uvedené ako prioritu komisie a preto má výhrady, že materiál nebol predložený na prerokovanie do Komisie pre úz. plánovanie, miestny rozvoj a životné prostredie. Ing. Vagač - rovnako vyjadril nespokojnosť s tým, že materiál nebol prerokovaný v príslušných komisiách miestneho zastupiteľstva, čo považuje za nesystémové a navrhol jeho stiahnutie z rokovania zastupiteľstva. Uviedol, že aj keby nebol schválený, môže byt' podkladom pri riešení rekonštrukcií predmetných ulíc. Ing. arch. Aufrichtová - uviedla, že finálna verzia materiálu bola doručená tesne pred rokovaním miestnej rady, dal sa k dispozícii poslancom, aby mohli zaujať svoje stanovisko. Ak by sa schválil, mohol by už byt' podkladom pre investorov, projektantov vzhľadom na nastávajúce letné obdobie. Ing. Vagač - poukázal na skutočnosť, že v ňom nie sú zapracované pripomienky KPÚ. Ing. Majorošová - vysvetlila, že KPÚ sa v čase pripomienkového konania nevyjadril. Mgr. Uličná - uviedla, že stanovisko komisií má cí charakter, najsilnejší mandát má miestne zastupiteľs tvo a pokiaľ nebude schválený, starostka nevie zabezpeč iť implementáciu manuálu pri riešení rekonštrukcií predmetných verejných priestorov. hlasovaním: za 3, proti 3, zdržal sa O, neprítomní: Návrh nezískal súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých členov miestnej rady na prerokovanie v miestnom zastupiteľstve. K bodu 14: Návrh na zriadenie neinvestičného fondu s názvom Fond architekta Weinwurma n. f." so sídlom Vajanského nábrežie 3, Bratislava JUDr. Franko - uviedol návrh na zriadenie neinvesti čného fondu s názvom Fond architekta Weinwurma n. f." so sídlom Vajanského nábrežie 3, Bratislava. Ing. Aufrichtová - doplnila, že sa rozhodla zriadiť neinvestičný fond, pretože sa tým vytvorí priestor pre rôzne formy angažovanosti občanov a podnikateľov do procesu rozvoja mestskej časti, navýšenie viaczdrojového financovania od ľudí, ktorí majú záujem podporiť mestskú časť. Informovala členov miestnej rady, že správna rada bude zastúpená ľuďmi, ktorí sú kapacitami vo svojej oblasti a zástupcami samosprávy, ako sú starostka, primátor, predseda samosprávneho kraja, zástupca komory architektov, zástupca investorov, zástupca Národnej galérie, ktorých mená predloží až v čase, k eď bude mať potvrdené všetky nominácie. Dozorná rada bude zložená 11

12 výhradne iba z poslancov. S pánom poslancom Osuským predbežne komunikovala správcovstvo fondu. Ing. Vagač - vyjadril nespokojno sť, že tento materiál nebol prerokovaný v poslaneckých komisiách a poslanci nemali možno sť si predložený návrh naštudovať. MUDr. Satinská - konštatovala, že zriadenie neinvestičného fondu je nástroj, kde sa dá transparentne nakladať s darmi. Uznesenie č. 66/2019 hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 2 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh na zriadenie neinvestičného fondu s názvom Fond architekta Weinwurma n. f." so sídlom Vajanského nábrežie 3, Bratislava. K bodu 15: Návrh na prijatie zmien stanov a personálnych zmien v orgánoch obchodnej spoločnosti Technické služby Starého Mesta, a. s. JUDr. Franko - uviedol návrh na prijatie zmien stanov a personálnych zmien v orgánoch obchodnej spo ločno sti Technické služby Starého Mesta, a. s.. Ing. arch. Aufrichtová - zdôvodnila, že materiál predkladá, aby poslanci vyjadrili svoj názor, či sú potrebné personálne zmeny v orgánoch spoločnost i. Ing. Vagač - uviedol, že podľa jeho názoru v predstavenstve s poločnosti sú potrebné iba minimálne zmeny. Požiadal o vysvetlenie časti D. návrhu uznesenia miestneho zastupiteľ stva - zapracovanie podmienok mimoriadneho odmeňovania". Ing. arch. Aufrichtová - uviedla, že budú zadefinované kľúčové ukazovatele výkonnosti, tzv. KPI, na základe ktorých budú č lenovia predstavenstva odmeňo van í. Uznesenie č. 67/2019 hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 2 miestnemu z astupiteľstvu prerokovať návrh na prijatie zmien stanov a personálnych zmien v orgánoch obchodnej spo l očnosti Technické služby Starého Mesta, a. s.. K bodu 16: Správa o činnosti spoločnosti Technické služby Starého Mesta, a. s. Uznesenie č. 68/2019 hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa 1, neprítomní: 2 12

13 b e r i e n a v e d o m i e, že na zasadnutie miestneho zastupiteľstva starostka predloží správu o činnosti spoločnosti Technické služby Starého Mesta, a. s. K bodu 17: Návrh zámeru na zriadenie Spojenej školy so sídlom Vazovova, Bratislava JUDr. Sygút - uviedol návrh zámeru na zriadenie Spojenej školy so sídlom Vazovova, Bratislava. Členovia miestnej rady sa zhodli na tom, že o zámere je potrebné ešte diskutovať a požiadali, aby bol na rokovanie miestneho zastupiteľ stva predložený materiál zmenený na informáciu, ktorú by miestne zastup iteľstvo zobralo na vedomie. Uznesenie č. 69/2019 hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 3 miestnemu zastupiteľstvu prerokovať návrh zámeru na zriadenie Spojenej školy so sídlom Vazovova, Bratislava, ale pod podmienkou, že na rokovanie miestneho zastupiteľstva bude predložený formou informácie. K bodu 18: Návrh plánu kontrolnej činnosti miestneho kontrolóra mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na II. polrok 2019 Ing. Paradeiser - uviedol návrh plánu kontrolnej činnosti miestneho kontrolóra mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na II. polrok Doplnil, že plán bol spracovaný s prihliadnutím na PN miestneho kontrolóra a pracovníčky útvaru miestneho kontrolóra. Uznesenie č. 70/2019 hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 3 b e r i e n a v e d o m i e, že na rokovanie miestneho zastupiteľstva predloží miestny kontrolór návrh plánu kontrolnej činnost i miestneho kontrolóra mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na II. polrok K bodu 19: Informácia o krokoch vvkonaných v súvislosti s realizáciou zámeru výstavby zariadenia opatrovateľských služieb na ul. Palárikova/Dobšinského v Bratislave Mgr. Lazar - uviedol informáciu o krokoch vykonaných v súvislosti s realizáciou zámeru výstavby zariadenia opatrovateľských služieb na ul. Palárikova/Dobšinského v Bratislave. 13

14 Informoval členov miestnej rady, že výstavba ide podľa plánu, dokonca v miernom predstihu a začiatkom budúceho roka by mohlo byť zariadenie odovzdané. Uznesenie č. 71/2018 hlasovaním: za 4, proti O, zdržal sa O, neprítomní: 3 b e r i e n a v e d o m i e, že na rokovanie miestneho zastupiteľstva starostka predloží informáciu o krokoch vykonaných v súvislosti s realizáciou zámeru výstavby zariadenia opatrovateľských služieb na ul. Palárikova/Dobšinského v Bratislave. 1 Overovateľ: Zapísala: Ing. Schmidtov'Í) v Bratislave, ~ ) j 14