K0pna zmluva na dod6vku mlieka, bieleho jogurtu uzatvorend podl'a $ 409a nasl. z1kona e Z. b. v zneni neskor5ich predpisov (Obchodn! z6konni

Prepis

1 K0pna zmluva na dod6vku mlieka, bieleho jogurtu uzatvorend podl'a $ 409a nasl. z1kona e Z. b. v zneni neskor5ich predpisov (Obchodn! z6konnik) a v s0lade so z6konom e z.. z. o verejnom obstar6vania o zmene a doplneni niektorfch z6konov v zneni neskor5ich predpisov (d'alej len ako,,zakon o verejnom obstar5van[") elsnok l. Zmluvn6 strany Kupujrici : Zlkladnd Skola Ul. Dr. Jansk6h o d,.2,ziar nad Hronom Sidlo: Ul. Dr. Jansk6ho 6.2, Ziar nad Hronom Statutarny org6n: Mgr. Marek BalAL -riaditel ZS (d'alej len kupujtici) reo: Dte: Bankov6 spojenie: VUB, a.s., pobo6ka Ziar nad Hronom e islo ridtu: /0200 Tel. dislo: 045t PredSvajfci: INMEDIA, spol. s r.o. Zast0penli: lng. Milo5 Kriho, Mgr. Lucia Krihov6, konatelia spolodnosti Sidlo: NSmestie SNP 11, Zvolen reo: Dte : tcopn: sk Bankov6 spojenie: UniCredit Bank, a.s. Cislo ridtu: Tel. 6islo: 045/ B Registr6cia: OR OS B.Bystrica, oddiel Sro, vlozka d, 434SlS (d'alej len pred6vaj0ci) Preambula Zmluvn6 strany uzatvarall ttito zmluvu ako vfsledok postupu verejn6ho obstar6vatel'a (v tejto zmluve uvedeneho ako objedn6vatel') pri aplikovani postupu verejn6ho obstar6vania zadavanlho podlimitnou zdkazkou, vzmysle $ 100 az 102 zitk.e z.z. o verejnom obstar6vania ozmene a doplneni niektorltch zdkonov v zneni neskorsich predpisov. Cl6nok ll. Vichodiskov6 podklady kipnej zmluvy Kupujtici, ako verejnf obstar6vatel'podl'a $ 6 ods. 1 pism. b) ziikona o verejnom obstar6vanl postupoval pri verejnom obstardvani podlimitnej zlkazky - dodsvky tovaru v zmysle g 100 az 102 Zdkona o verejnom obstar6vanl. Predpokladani hodnota zakazky bola urden6 podl'a g 100 ods.i ZAkona o verejnom obstardvani. T6to ktipna zmluva sa uzatvdra ako vyisledok verejn6ho obstar6vania podlimitn ej zltkazky - dod6vky tovaru,,mlieka, bieleho jogurtu" podl'a ustanoveni Obchodneho zakonnika, v sulade s ponukou pred6vaj[ceho do verejneho obstardvania, predlozenej na zaklade vfzvy verejn6ho obstarsvania (kupujriceho) podl'a $ 6 ods. 1 pism. b)zakona o verejnom obstar6vani na verejne obstar6vanie podlimitnej zakazky - dod5vky tovaru, zverejnenej na internetovej str6nke Uradu pre verejn6 obstar6vanie pod 6islom WYT dira , a v sulade s g 100 ods.2 ZAkona o verejnom obstar6van [. Zmluvn6 strany sa dohodli na tom, 2ez xdzkovy vzt'ah vzniknut! na z6klade tejto zmluvy sa riadi ustanoveniami Obchod n6ho z5konn ika.

2 Cl6nok lll. Predmet plnenia zmluvy Predmetom k0pnej zmluvy sri opakovane dod6vky mlieka, bieleho jogurtu, uveden6 v prilohe d. 1 tejto k0pnej zmluvy (d'alej aj ako,,tovar"), v kvalite podl'a platnfch noriem, vrdtane dopravy tovaru na miesto dodania, Specifikovane v dlsnku lv. tejto zmluvy prepravnlimi prostriedkami pred6vajuceho, a vylozenia tovaru do skladu potravin na miesto urdenia, a to na zdklade samostatnyich objedn6vok kupujticeho a za podmienok, uvedenlich v tejto kupnej zmluve, azavdzok kupuj[ceho riadne objednanli tovar prevziat'a zaplalit'za neho preddvajucemu dohodnutti kfpnu cenu podl'a platobnltch podmienok, dohodnutyich v tejto kupnej zmluve. Kupuj0ci nadobuda vlastnlcke pr6vo k tovaru jeho prevzatim. Zmluvn6 strany sa dohodli, Ze ustanovenia tejto k0pnej zmluvy predstavuj0 zmluvnu Upravu prsv a povinnosti zmluvnfch str6n pri v5etkfch objedn6vkach, ktore bud0 na jej z6klade realizovan6. Kupujtici nie je viazanf povinnost'ou odobrat' cel6 predpokladane mno2stvo predmetu zmluvy, uveden6 v prilohe d. 1 tejto zmluvy. Predmetom fakturdcie bude iba skutocne objednanf a dodan! tovar. Toto mnozstvo, podas doby trvania tejto kupnej zmluvy, m62e byt' nizsie alebo aj vy55ie ako predpokladane mnozstvo, uveden6 v prilohe d. 1 tejto k[pnej zmluvy. GlSnok lv. Dodacie podmienky Pred6vajUci sa zavazuje dodiivat' kupuj0cemu po dobu trvania tejto zmluvy tovar (predmet obstarania) podl'a Specifik6cie v objedn6vke (druh, mnozstvo tovaru), poslanej preddvaj0cemu na ov[ adresu odbytzv@inmedia.sk, alebo dorudenu faxom na tel. dislo 045/ , do 100 hod. prislusn6ho kalenddrneho dria, pridom prediivaj0cije povinnli zabezpedit' rozvoz tovaru do miest plnenia, najneskor do 6:30 hod. nasleduj0ceho pracovn6ho dria. 5. Konkr6tnu dod5vku tovaru bud0 zmluvne strany realizovat' tak, 2e prediivaj(ci dod6 predmet zmluvy s origindlom a dvomi kopiami dodacich listov, z ktorlch jednu kopiu kupujrlci pred6vaj(cemu, po odkontrolovani dodan6ho tovaru, mnozstva, ceny a kvality potvrdi. Dodaci list bude tvorit' sridast' fakt0ry. 6. Pred6vaj[ci sa zavitzuje odovzdat' kupuj0cemu objednanf tovar v bezchybnom stave v stanovenej lehote na miesto, urden6 v bode 8 tohto dlanku, v mnozstvdch, pozadovanfch v objedn6vke. Pri dodani objednaneho predmetu k0pnej zmluvy pred6vajuci dodaci list, so vsetkfmi potrebnlmi n6lezitost'ami, ktorf po ukondeni prevzatia objednan6ho predmetu kupnej zmluvy podpi5e zdstupca pred6vaj(ceho i kupuj0ceho. Pri plneni predmetu kupnej zmluvy sa prediivaj0ci zavdrzuje dodrziavat'prislu5ne pr6vne predpisy a technicke normy SR a EU. 7. Kupuj0ci je pri prevzatl tovaru povinnf prekontrolovat' jeho 0plnost'a svojim podpisom na dodacom liste t0to skutodnost' potvrdit'. V pripade aklchkol'vek chfb predmetu zmluvy resp. nes0ladu dod6vky s udajmi na dodacom liste, je kupujrlci povinnii trito skutodnost' ihned' pri preberani predmetu zmluvy u pred6vajriceho reklamovat'a uviest' nedostatky na dodacom liste. lch akceptovanie preddvaj(ci potvrdl na dodacom liste svojim podpisom. Bezchybnost'dod6vky potvrdzuje kupujtlci pred6vaj0cemu podpisom dodacieho listu. 8. PredSvajuci zodpoved6 za kvalitu dodanfch potravin, ktorii musl byt' v s0lade so z6konom d Z. z. o potravin6ch v zneni neskor5ich predpisov a ostatnfch legislativnych nariadeni. V pripade poru5enia platnlch predpisov, tfkajrlcich sa zabezpedenia bezpednosti potravin zo strany pred5vaj[ceho a pripadn6ho zistenia tohto poru5enia zo strany kontrolneho orgdnu, preberd pred6vajtci na seba v5etky n6klady, srivisiace s pripadnfm sankdnlm poslihom kupujuceho kontroln!m org6nom. 9. Kupujtici si vyhradzuje pr6vo odmietnut' prevziat' tovar z d6vodu nedodrzania akosti, Struktrjry alebo ak tovar nesp[na poziadavky vyplfvajrlce z platnfch noriem alebo mnozstva Specifikovaneho objednsvkou, pokial' sa zmluvn6 strany nedohodn0 inak. 10. Miesto dodania tovaru (t.j. miesto odovzdania a prevzatia tovaru) a fakturadnd adresa: Odberne miesto : Miesto dodania tovaru (t.j. miesto odovzdania a prevzalia tovaru): St<olsra jed6teh - Z6ktadn6 Skota, Ul. Dr. ianskeh o d.z, Ziar nad Hronom Fakturadn6 adresa: Zakladnl Skola, Ul. Dr. Jansk6ho e.2,ziar nad Hronom

3 C16not< V. K[pna cena / Kupujuci za riadne a vdas dodanf a kupujricim prevzaty tovar podl'a podmienok dohodnutlch v tejto kupnejzmluve, zaplati preddvaj[cemu kfpnu cenu podl'a tohto 6l6nku. Ceny s( stanoven6 dohodou zmluvnyich str6n v sflade so z6konom NR SR 6. 1g11996 Z. z. o cen6ch v znenl neskor5lch predpisov a vychadzajuce z ponuky pred6vaj[ceho do verejn6ho obsta16vania. Ceny tovarovfch poloziek predmetu k[pnej zmluvy sri uveden6 v cennlku, ktoryi tvori neoddelitel'nf prilohu 6. 1 k tejto k0pnej zmluve. Ce_ny jednotlivltch poloziek predmetu kf pnej zmluvy s0 uvedene bez DPH aj s DpH a obsahujri v5etky n5klady predsvaj0ceho, vr6tane dod5vky tovaru na miesto dodanii a jeho vylozenia na mieste ur6enia. Sadzba DPH bude udtovan5 v s0lade so v5eobecne platnltmi predpismi v case faktur6cie. Cena za dodan6 mnozstvo tovaru podl'a objedn6vky sa vypocita ako s[det mnozstiev jednotllvfch tovarovfch poloziek a ich ceny za mernu jednotku, uvedenej v cennlku. NedodrZanie cenovlch podmienok v zmysle verejn6ho obstar6vania je kupujrlci opr6vnen! reklamovat do dia splatnosti fakt[ry a pozadovat'opravu nespr6vnych cien. Kipnu cenu za predmet zmluvy si zmluvn6 strany dohodn0 v kazdej z konkr6tnych objedndvok v s[lade s platniim cennikom z verejn6ho obstar6vania, tvoriacim prilohu 6. 1 k tejto k6fnej zmluve, kde s0.uvedene ceny ako maxim6lne na pozadovan6 potraviny, resp. aj ni2slmijednotkoviimi cenami podl'a vfvoja cien na trhu (akciove zl'avy). Zmluvn6 strana zmluvy, ktorii je vlisledkom postupu verejn6ho obstardvania, ktor! by zvy5oval 9e!! qlen! alebo jej dasti je mo2n6 uzatvorit len za podmienky podt'a odseku g i 6a'ods. 4 e Z. z. o verejnom obstarsvani a o zmene a doplneni niektorycn z6kon6v v znenl neskorslch predpisov. Prediivaj0ci bude kupujticemu fakturovat len objednan6 a skutodne prevzat6 mnozstvo tovaru. e16nok Vl. Platobn6 podmienky Kupujrici uhradi predsvaj0cemu k[pnu cenu tovaru bezhotovostnou platbou (prevodom) na z6klade fakt0ry vystavenej pred6vajucim v s0lade s 6l6nkom V. tejto zmluvy. S[cast'ou tatitriry musia byt' kupujricim potvrden6 dodacie listy. 2- Pred6vaj0ci je opr6vnenf vystavovat' faktriry kupujricemu v zmysle srit'aznfch podmienok max. trikr6t mesacne a to k '1Otemu, 2O-temu a k posledn6mu dhu v mesiaci. Lehota splatnosti fakt0r je 14 dni odo dia ich dorudenia kupujfcemu. Pre Udely tejto zmluvy sa za den Uhrady povazuje dei odpisania prislu5nej finandnej sumy z ridtu t<upujucefro na 06et pred6vaj0ceho. Kupujuci neposkytuje pred6vaj0cemu preddavky aniziadnu zdrlohu na plnenie zmluvy Faktfra musi obsahovat' v5etky n6lezitosti stanoven6 platnfmi pr6vnymi predpismi a prilohou faktury musia byt aj v5etky kupuj0cim potvrden6 dodacie listy za fakturovane obdobie, inak je kupujtici oprdvnenf fakturu v lehote splatnosti pred6vaj0cemu vr5tit'. Lehota splatnosti zacne v takom pripade plyn0t'od dorudenia novej, spr6vne vystavenej a 0plnej fakt0ry. elanok Vlt. Zmluvn6 pokuty a sankcie V pripade omeskania predsvaj0ceho s dodanim tovaru, sa preddvaj[ci zavazuje zaplatit' kupuj(cemu zmluvn0 pokutu vo vli5ke O, S % z hodnoty nedodan6ho tovaru za'ka1d,i deir ome5kania. Tlmto nie je dotknut6 pr6vo kupuj(ceho pozadovat' od preddvajuceho n6hradu St ooy, ktor6 mu jeho konanim vznikla a to v plnom rozsahu. Za ome5kanie s (hradou faktdr je preddvajfci opr5vnenst od kupujriceho pozadovat zaplatenie 0rokov z.ome5kania z dlznq sumy v zmysle $ 3 nariadenia vl5dy d,. 87i1gg5 Z. z. ktorym sa vykondvaj6 niektor6 ustanovenia Ob6ianskeho z6konnika

4 I 1 2 e 16nok vlll. Zodpovednost'za vady, z6ruka a reklamscia predavajuci prehlasuje, Ze objednanli tovar bude v dase dod6vky Oerstv1i, nesmie v dase doddvky prekro6ii prv6 tretinu-doby sfotreby odo dira jeho vfroby. Pred6vaj0ci poskytuje kupujfcemu na dodan5i tovar z6ruku mlnimdlne do uplynuiia Oony spotreby pre prislu5n0 tovarov0 polozku. N6klaciy na dopravu srivisiace s reklamovanfm tovarom zn63a v plnom rozsahu preddvaj0ci. Zmluvn'6 strany sa pri zodpovednosti za chyby tovaru a ndrrokov z nich vyplfvajricich budtl riadit'$ 422 a nasl. Obchodneho zdrkonnika. Kupuj6ci je povinn! reklamovat'chyby dodaneho tovaru do uplynutia zdruenei doby pisomne (za pisomn6 ioimu sa povazuje aj re(lam6cia om alebo faxom) a to bezodkladne, najneskor vsak do 3 dni od ich zistenia, okr", zjavnfch ch1ib, t.j. mnozstva, druhu a viditel'neho poskodenia tovaru, ktore je povinnf reklamovat' plsomne ihned' pri prevzati tovaru. pred6vaj[ci iaoezpeei v zdrucnej dobe bezplatne odstr6nenie v5etklch v6d, na ktor6 sa vzt'ahuje zaruka a to vymenou za bezchybnf tovar, ak sa zmluvn6 strany nedohodnu inak. Preddvaj0ci md povinnost,dodat' n6hradnli ateoo clryioaiuci tovar bezodkladne po uplatnenl reklam6cie, najneskor v5ak do 24 hodln, ak sa zmluvne strany nedohodn0 inak. et6nok lx. Trvanie zmluvy T6to zmruva sa uzatvdra na dobu urcitri a to oo.!...!...*a't4 'l:l A{, 4 *o'15 ZmluvnlT vzl'ah zalozenlt touto zmluvou mozno skondit': a) dohodou; bi pisomnou vfpoved'ou; kaadit zo zmluvnfch str5n m62e trlto zmluvu vypovedat' lbez uvedenia d6vodu. Vyipovedn6 doba je jeden mesiac azadina plynut' prvym diom kalenddrneho mesiaci nasleduj[ceho po doruceni pisomnej vlpovede druhej zmluvnej strane. Vypovedanie tejto k0pnej zmluvy neovplyvnuje splnenie zavazkov oboch zmluvnlch str6n, vyfliivaj6cich z konkretnych objedn6vok uzavretfch na zdrklade tejto zmluvy. c) oostupenim od zmluvy; kaldit zo zmluvn5ich str5n je opr6vnen6 odsttipit'od tejto zmluvy, ak druha zmluvn6 strana aj napriek pisomn6mu upozorneniu nad'alej porusuje povinnost'/povinnosti podl'a tejio zmluvy. Odstrlpenie od zmluvy musi byt'pisomne, musi byt' dorudene druhej zmluvnej stiane a musl v iom byt' uvedenli konkretny doyo! odstupenia, inak je neplatne. Odst1penim od zmluvy sa zmluva rusi ku dfru dorudenia odstupenia druhej zmluvnej strane. el6nok X. ZAvereln ustanovenia Tdto z.mluva-nadob6da platnost' dirom jej podplsania obidvoma zmluvnfmi stranami a ridinnost' ana ,...!a.\., nie vsak skor ako dirom nasleduj0cim po dnijej zverejnenia na webovom sldle kupuj0ceho. Priloha d. 1 je neoddelitel'nou s0dast'ou tejto zmluvy. Adresou ur6enou na dorudovanie plsomnostf sa rozumie adresa uvedendr v z6hlav[ zmluvy, resp. in6 adresa, ktor6 zmluvnd strana pisomne ozn6mila druhej strane. Zmluvne strany sa dohodli, Ze kazditznich md povinnost'oznamovat'druhej zmluvnej strane zmenu obchodn6ho mena a adresy pre doru6ovanie. V pripade porusenia tejto povinnosti zodpoved6 zmluvn6 strana druhej zmluvnej strane za Skodu, ktora jej takymto porusenim povinnosti vznikla. V takomto pripade alebo pri inak zmarenom dorudeni (hipr. pri dodasnej neprltomnosti adres6ta, odmietnutlm prevzatia z5sielky...) sa z6sielka pova2uje za dorudenu momentom jej vritenia spat'k odosielatel'ovi. pr'eva a povinnosti zmluvnltch str6n touto zmluvou vfslovne neupraveno, sa riadia najmd ustanoveniami Obchodneho iakonnika, Ob6ianskeho zdkonnika, ustanoveniami z6kona Z. z. o potravindch v zneni neskor5ich predpisov, zakona o verejnom obstar6vani a ostatnlimi pr6rvnymi predpismi platnlmi na Uzemi Slovenskej republiky. 5. Zmluvne strany sa zavdtzuj'i bezodkladne, najnesk6r do piatich pracovnlch dn[, ozn6mit' druhej zmluvnej stranb kazd[ zmenu, ktor6 by mohla mat'vplyv na plnenie zlvdzkov podl'a tejto zmluvy Zmluvne strany sa zavdzujit nahradit' druhej zmluvnej strane cel0 Skodu, ktor6 poru5enim tejto povinnosti jej vznikne. 6. V5etky zmlny, doplnenia a dodatky tejto zmluvy musia mat' plsomn0 formu, inak s0 neplatn6. Po podpiie oboma zmluvn5imi stranami sa tieto st6vaju neoddelitel'nou st6ast'ou tejto zmluvy.

5 7. Zmluva je vyhotoven6 v troch rovnopisoch, z ktorfch pred6vajrici obdrzi jeden rovnopis a kupujtici dva rovnopisy. 8. Ak sa stane niektor6 ustanovenie tejto zmluvy celkom alebo sdasti neplatnfm, nemd t6to skutodnost vplyv na platnost zost6vajricej dasti zmluvy. V takomto prlpade, ako aj v pripade neplatnosti celej zmluvy sa zmluvn6 strany zavdzujti nahradit' dotknute ustanovenia novlimi usianoveniami, ktor6 v 0o najvd05ej miere zodpovedajri 0delu sledovan6mu dotknutlimi ustanoveniami. 9. Obidve zmluvn6 strany prehlasujri, Ze si trito zmluvu riadne pre6itali, zoznamili sa so v5etkfmi pr6vnymi d6sledkami jednotlivfch ustanovenf a zmluvy ako celku. Celf obsah zmluvy je im zrozumitel'ny a uzatvaraju ju na zdklade svojej slobodnej vole, eo niz5ie aj potvrdzuj0 svojim vlastnoruenfm podpisom. Priloha 6. 1: Cenov6 ponuka - Sfpis poloziek Vo Zvolene dia 44-t L.?44\ u X10w l/h', on^ lg /t. *D/b Pred6vajUci: ''TFfiiir'ii lng. Milo5 Kriho, konatel INMEDIA, spol. s.r.o., N6m. SNP '11 Zvolen Kupujrici: Ir,,,h 3*U-- Mgr. Marek BalAl, riaditel' ZAkladnl Skola Ul. Dr.Janskeho d.2, Ziar nad Hronom Z6kladnd Skola Ull.Or. Janskdho d.2 zrar nad Hronom -6-

6 Priloha d. druh potraviny mlieko t,5% ruburr orety smotanovli Spolu balenie I MJ Predpokl. mnoistvo nal4 ] I mesiacov I JC v bez DFI+ Cena spotu I bez DpH I JCv s DPH Cena spolu s DPH 1 liter liter I 282 0, , , ml ks 735 o)1\ 158,025 0, Cn 4427, ,294 Vo Zvolene dria \rt tr t_. h1\, f'ru,lug, anak ({ bb Preddvaj0ci: NMEDTA spol' s \o' NCrnestie SNP 71 \ s6o01 zvolen \ io: saotgzoa \ \^"< q. lng. Milo5 Kriho, konatel, INMEDtA, spot. s.r.o., Ndm. SNp 11 Zvolen Kupuj0ci: Zdktadnii Skota Utl.Or. Jansk6ho d.2 fr,' 't =n*-q-a-trar nad Hronom JVlsr Marek eara?1ffizaktadna Skola Ul. Dr.Jansk6ho d.2, Ziar nad Hronom