Mestská časť Košice Západ, Tr. SNP 39, Košice SÚŤAŽNÉ PODKLADY Elektrická energia Podlimitná zákazka s výzvou na predloženie ponuky na dodávku

Mestská časť Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice SÚŤAŽNÉ PODKLADY Elektrická energia Podlimitná zákazka s výzvou na predloženie ponuky na dodávku tovaru v zmysle 100 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení V Košiciach, 22. 10. 2013 RNDr. Rudolf Bauer, PhD starosta mestskej časti číslo spisu: 6136/2013/MO číslo záznamu: 8063/2013 Vybavuje: Ing. Iveta Oravcová

OBSAH SÚŤAŽNÝCH PODKLADOV A.1. POKYNY PRE UCHÁDZAČOV Časť 1. Všeobecné informácie Časť 2. Komunikácia Časť 3. Príprava ponuky Časť 4. Predkladanie ponuky Časť 5. Vyhodnocovanie a otváranie ponúk Časť 6. Prijatie ponuky A.2 KRITÉRIÁ NA VYHODNOCOVANIE PONÚK A PRAVIDLÁ ICH UPLATNENIA A3 POKYNY K ELEKTRONICKEJ AUKCII B.1 OBCHODNÉ PODMIENKY B.2 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY Košice, 22. 10. 2013

Mestská časť Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice SÚŤAŽNÉ PODKLADY Elektrická energia Podlimitná zákazka s výzvou na predloženie ponuky na dodávku tovaru v zmysle 100 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení A.1 POKYNY PRE UCHÁDZAČOV Košice, 22. 10. 2011

Časť 1. Všeobecné informácie 1. Identifikácia verejného obstarávateľa 2. Predmet zákazky 3. Rozdelenie predmetu zákazky 4. Variantné riešenie 5. Miesto a termín poskytnutia služby 6. Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania 7. Zákazka 8. Lehota viazanosti ponuky Časť 2. Komunikácia 9. Dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom a záujemcom alebo uchádzačom 10. Vysvetľovanie a doplnenie súťažných podkladov 11. Obhliadka predmetu obstarávania Časť 3. Príprava ponuky 12. Vyhotovenie ponuky 13. Jazyk, v ktorom sa ponuka a doklady predkladajú 14. Mena a ceny uvádzané v ponuke 15. Zábezpeka 16. Obsah ponuky 17. Náklady na ponuku Časť 4. Predkladanie ponuky 18. Uchádzač oprávnený predložiť ponuku 19. Predloženie ponuky 20. Označenie obalu ponuky 21. Miesto a lehota na predkladanie ponuky Časť 5. Vyhodnotenie a otváranie ponúk 22. Preskúmanie ponúk, otváranie ponúk 23. Hodnotenie splnenia podmienok účasti uchádzačov 24. Vysvetľovanie ponuky 25. Vyhodnocovanie ponúk 26. Elektronická aukcia Časť 6. Prijatie ponuky 27. Oznámenie o výsledku vyhodnotenia ponúk 28. Uzavretie zmluvy

1. Identifikácia verejného obstarávateľa Časť 1. Všeobecné informácie Názov: Mestská časť Košice Západ Sídlo: Tr. SNP 39, 040 11 Košice Štatutárny zástupca: RNDr. Rudolf Bauer, PhD. IČO: 00690970 DIČ: 2020928294 IČ DPH: nie je platcom Kontaktná osoba: Ing. Iveta Oravcová, Miestny úrad Mestskej časti Košice Západ vedúca Oddelenia majetkového tel. číslo: 0903 651 465, 055/7883260, e-mail: iveta.oravcova@kosicezapad.sk Internetová adresa: www.kosicezapad.sk 2. Predmet zákazky 2.1. Názov predmetu zákazky: Elektrická energia 2.2. Opis predmetu zákazky Verejný obstarávateľ má vo vlastníctve a v správe nehnuteľnosti nachádzajúce sa na území mestskej časti Košice Západ. Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie počas trvania zmluvy vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a zabezpečenie distribúcie elektrickej energie do odberných miest verejného obstarávateľa formou združenej dodávky. Podrobný opis predmetu zákazky je súčasťou súťažných podkladov, časti B.2. Opis predmetu zákazky. 2.3. Spoločný slovník obstarávania CPV: 09310000-5 2.4. Predpokladaná hodnota predmetu zákazky Predpokladaná hodnota predmetu zákazky je 39 500. 2.5. Informácia, či je zákazka vyhradená pre chránené dielne, alebo chránené pracoviská nie 2.6. Označenie, či sa použije elektronická aukcia áno 2.7. Zaradenie verejného obstarávateľa 6 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní 2.8. Trvanie zmluvy, alebo lehota dodania Verejný obstarávateľ uzatvorí zmluvu na obdobie 12 mesiacov 2.9. Dátum odoslania výzvy na predkladanie ponúk: 23. 10. 2013 3. Rozdelenie predmetu zákazky Nie 4. Variantné riešenie 4.1. Predloženie variantných riešení vo vzťahu k požadovanému riešeniu sa nepovoľuje. 4.2. Ak súčasťou ponuky bude aj variantné riešenie, nebude sa na takéto variantné riešenie prihliadať. 5. Miesto a termín poskytovania služby

5.1. Elektrická energia bude dodávaná do jednotlivých objektov v správe a vo vlastníctve verejného obstarávateľa. 5.2. Termín uskutočňovania služby: Verejný obstarávateľ požaduje dodávať službu počas platnosti zmluvy - nepretržite. 6. Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania 6.1. Na plnenie zmluvy nebude poskytnutý preddavok ani záloha. 6.2. Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. 6.3. Hlavné podmienky financovania a platobné podmienky sú podrobne uvedené v časti súťažných podkladov B.1. Obchodné podmienky poskytnutia služby. 7. Zákazka 7.1. Výsledkom súťaže bude uzavretie zmluvy na dodanie tovarov, v súlade s 3 zákona č. 25/2006 o verejnom obstarávaní v znení zmien a doplnkov. 7.2. Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok na dodanie služby tvorí časť súťažných podkladov B.1. Obchodné podmienky poskytovaných služieb a B.2. Opis predmetu zákazky. 8. Lehota viazanosti ponuky 8.1. Uchádzač je svojou ponukou viazaný od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk až do uplynutia lehoty viazanosti ponúk. Lehota viazanosti ponúk je verejným obstarávateľom stanovená do 31.01.2014 Časť 2. Komunikácia 9. Dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom a záujemcom, alebo uchádzačom 9.1. Oznámenie, odovzdávanie podkladov a dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom a uchádzačom sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom pošty, faxom, elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou. V prípade doručenia faxom, elektronicky alebo telefonicky, alebo ich kombináciou verejný obstarávateľ žiada, aby uchádzač resp. záujemca do troch dní, ale najneskôr v lehote vyplývajúcej zo zákona, doručil príslušný dokument poštou, alebo osobne do podateľne verejného obstarávateľa. 10. Vysvetľovanie a doplnenie súťažných podkladov 10.1. Verejný obstarávateľ na základe písomnej žiadosti záujemcu o zaslanie súťažných podkladov poskytne záujemcovi súťažné podklady. Žiadosť je potrebné doručiť najneskôr do 15. 11. 2013 12.00 hod. na adresu verejného obstarávateľa (uvedenú v bode 1, tejto časti súťažných podkladov), pričom za doručenú sa považuje žiadosť predložená v tomto termíne do podateľne verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ zašle poštou, alebo osobne odovzdá súťažné podklady uchádzačom, ktorí o nich písomne požiadali. 10.2. Záujemca môže požiadať o vysvetlenie najneskôr šesť pracovných dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 10.3. V prípade potreby objasniť súťažné podklady môže ktorýkoľvek z uchádzačov podľa bodu 9 tejto časti súťažných podkladov požiadať o ich vysvetlenie priamo u kontaktnej osoby: Ing. Iveta Oravcová (kontakt: podľa bodu 1 tejto časti súťažných podkladov). 10.4. Verejný obstarávateľ poskytne vysvetlenie údajov uvedených vo výzve na predkladanie ponúk a v týchto súťažných podkladoch najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti o vysvetlenie všetkým zainteresovaným záujemcom.

10.5. Verejný obstarávateľ, ak je to nevyhnutné môže doplniť informácie uvedené v súťažných podkladoch, ktoré preukázateľne oznámi súčasne všetkým uchádzačom, ktorí požiadali o účasť v súťaži a zaslanie súťažných podkladov, najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 11. Obhliadka Predmet zákazky nevyžaduje realizovať obhliadku. Časť 3. Príprava ponuky 12. Vyhotovenie ponuky 12.1. Ponuka je prejav vôle záujemcu, že chce za úhradu poskytnúť verejnému obstarávateľovi určité plnenie pri dodržaní podmienok stanovených verejným obstarávateľom. 12.2. Ponuka musí byť vyhotovená písomne v listinnej podobe, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie jej obsahu. Ponuka musí byť vyhotovená nezmazateľným atramentom rukopisom, písacím strojom, alebo tlačiarenským výstupným zariadením výpočtovej techniky, ktorej obsah je pre fyzickú osobu čitateľný. 12.3. Potvrdenia, doklady a iné dokumenty tvoriace ponuku, požadované vo výzve na predkladanie ponúk a v týchto súťažných podkladoch musia byť v ponuke predložené v listinnej podobe ako originály, alebo ich úradne osvedčené kópie. 12.4. Návrh zmluvy, potvrdenia, čestné vyhlásenia a iné doklady vyhotovené uchádzačom musia byť podpísané uchádzačom (t.j. štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača), alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača (s doložením oprávnenia), v prípade skupiny musia byť podpísané každým členom skupiny, alebo osobou oprávnenou konať v danej veci za členov skupiny. 12.5. Verejný obstarávateľ, v prípade úspešnosti ponuky skupiny dodávateľov, bude vyžadovať vytvorenie právnych vzťahov medzi jej členmi, nakoľko to bude potrebné z dôvodu zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy. Ďalej platia ustanovenia 31 Zákona o verejnom obstarávaní 12.6. Verejný obstarávateľ žiada uchádzačov, predložiť kópiu ponuky v elektronickej forme na dátovom nosiči, ktorý bude súčasťou ponuky, vo formáte pdf. V zmysle pokynov, ktoré sú uvedené na http://crdvo.uvo.gov.sk/, z dôvodu povinnosti verejného obstarávateľa vkladať dokumenty do centrálneho registra dokumentov verejného obstarávania v súlade s 9 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a z dôvodu povinnosti zverejňovania ponúk uchádzačov v profile po uzavretí zmluvy podľa 49a ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. Ponuka predložená vo formáte pdf. Musí byť totožná s ponukou predloženou v listinnej podobe, pri zohľadnení príslušných ustanovení zákona č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. Ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladanú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátum podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. 13. Jazyk, v ktorom sa ponuka a doklady predkladajú 13.1. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní musia byť predložené v štátnom jazyku. 13.2. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne musí predložiť preklad týchto dokladov do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

14. Mena a ceny uvádzané v ponuke 14.1. Cena za obstarávaný tovar a služby súvisiace s dodaním tovaru musí byť stanovená podľa zákona NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z.z. v znení neskorších predpisov. 14.2. Uchádzačom navrhovaná jednotková cena za dodanie predmetu zákazky, uvedená v ponuke bude vyjadrená vrátané spotrebnej dane v Euro a matematicky zaokrúhlená na dve desatinné miesta. Cena za dodanie predmetu zákazky ( t.j. cena za silovú elektrinu v pásme vysokej a nízkej tarify) bude obsahovať spotrebnú daň a všetky ostatné náklady dodávateľa, ktoré mu vznikajú s dodávkou predmetu zákazky. Uvedená cena nebude obsahovať cenu za distribúciu elektriny, systémové služby a ostatné regulované položky, ktorých výška bude určená podľa aktuálneho cenníka distribúcie príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy a ostatné poplatky podľa platných právnych predpisov. 14.3. Ceny uchádzača uvedené v dokumente Návrh na plnenie kritérií (ktorý bude súčasťou ponuky) podľa tarifných pásiem vo vysokej tarife a v nízkej tarife budú použité verejným obstarávateľom ako východiskové ceny do elektronickej aukcie. Ak je uchádzač platcom dane z pridanej hodnoty (DPH), navrhovanú ponukovú cenu uvedie v zložení: 14.3.1. Navrhovaná ponuková cena bez DPH 14.3.2. Sadzba DPH a výška DPH 14.3.3. Navrhovaná ponuková cena vrátane DPH 14.4. Ak uchádzač nie je platcom DPH, uvedie navrhovanú ponukovú cenu celkom. Na skutočnosť, že nie je platcom DPH, upozorní v ponuke. 15. Zábezpeka 15.1. Zábezpeka ponuky sa nevyžaduje 16. Obsah ponuky 16.1. Pokyny na zostavenie ponuky Verejný obstarávateľ požaduje, aby ponuka uchádzača bola predložená v písomnej forme, poštou, alebo osobne, v lehote na predkladanie ponúk a aby obsahovala nasledovné doklady a údaje v stanovenom poradí: 16.1.1. Súpis všetkých predložených dokumentov a dokladov o Podpísaný štatutárnym zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený podať ponuku, alebo písomné povereným zástupcom uchádzača (pripojiť do ponuky písomné poverenie na predloženie ponuky a podpisovanie dokladov v ponuke) o Originál, alebo overená fotokópia splnomocnenia (podpísaného všetkými členmi skupiny) na zastupovanie vo verejnom obstarávaní a predloženie ponuky pre jedného z členov skupiny v prípade, že ponuku predkladá skupina Všetky strany ponuky budú výrazne očíslované a zapísané do súpisu, ktorý bude tvoriť prvú stranu ponuky. 16.1.2. Identifikačné údaje uchádzača o o o o o o obchodné meno a sídlo uchádzača, Meno a priezvisko osoby oprávnenej konať za uchádzača IČO, DIČ, IČ pre DPH, kontaktné údaje bankové spojenie a číslo účtu informácie o zodpovednej osobe uchádzača pre elektronickú aukciu (meno a priezvisko zodpovednej osoby, e-mailovú adresu, telefonický kontakt) 16.1.3. Návrh zmluvy podľa bodu 2 tejto časti súťažných podkladov a časti súťažných podkladov B.1. Obchodné podmienky poskytnutia služby.

o Návrh zmluvy musí byť podpísaný uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom, alebo členom štatutárneho orgánu alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny musí byť podpísaný každým členom skupiny, alebo osobou oprávnenou konať v danej veci za členov skupiny. Verejný obstarávateľ žiada uchádzačov, aby do návrhu zmluvy nebola vyznačená cena za silovú elektrickú energiu a to vzhľadom na skutočnosť, že táto bude predmetom elektronickej aukcie. 16.1.4. Doklady týkajúce sa osobného postavenia o v súlade s 26 zákona o verejnom obstarávaní, uvedené v bode 16.2. tejto časti súťažných podkladov. 16.1.5. Doklady týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia o v súlade s 27 zákona o verejnom obstarávaní, uvedené v bode 16.2. tejto časti súťažných podkladov. 16.1.6. Doklady preukazujúce technickú a odbornú spôsobilosť, o v súlade s 28 zákona o verejnom obstarávaní, uvedené v bode 16.2. tejto časti súťažných podkladov. 16.1.7. Vyhlásenie uchádzača o že bez výhrady a obmedzenia súhlasí s podmienkami určenými verejným obstarávateľom vo výzve na predkladanie ponúk v týchto súťažných podkladoch o o pravdivosti a úplnosti všetkých dokladov a údajov uvedených v ponuke. o že poskytované služby budú v zmysle podmienok verejného obstarávania, zmluvy o dielo kvalitne a v zmysle platných STN, technických noriem EÚ a súvisiacich predpisov. o že dáva písomný súhlas k tomu, že doklady, ktoré poskytne v súvislosti s týmto verejným obstarávaním, môže verejný obstarávateľ spracovávať podľa zákona č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. o že dáva písomný súhlas k tomu, aby kópia ponuky bola poskytnutá Úradu pre verejné obstarávanie v zmysle 9 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní o že dáva písomný súhlas k tomu, aby kópia ponuky bola zverejnená v profile verejného obstarávateľa v súlade s 49a od. 4 zákona o verejnom obstarávaní Vyššie uvedené vyhlásenia uchádzača musia byť podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený podať ponuku, alebo písomné povereným zástupcom uchádzača (pripojiť do ponuky písomné poverenie na predloženie ponuky a podpisovanie dokladov v ponuke). Originál, alebo overená fotokópia splnomocnenia (podpísaného všetkými členmi skupiny) na zastupovanie vo verejnom obstarávaní a predloženie ponuky pre jedného z členov skupiny v prípade, že ponuku predkladá skupina. Vzor dokumentu tvorí prílohu týchto súťažných podkladov. 16.1.8. Návrh na plnenie kritérií. Vzor dokumentu tvorí prílohu týchto súťažných podkladov. 16.1.9. Informácie o osobe zodpovednej za elektronickú aukciu. Vzor dokumentu tvorí prílohu týchto súťažných podkladov. 16.1.10. Ponuku predloženú na elektronickom nosiči. V prípade, že ponuka nebude obsahovať všetky uvedené doklady, bude z hodnotenia vylúčená. 16.2. Podmienky účasti v súťaži 16.2.1. Žiadosť o zaslanie súťažných podkladov 16.2.2. Splnenie podmienok účasti v súťaži 16.2.2.1. podľa 26 odst. 1 ods. a) - j

predložením dokladov v súlade s 26 odst. 2, písm., resp. podľa 128 odst. 1 zákona Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa 128 zákona v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t.j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.06.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad) vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa 128 zákona v znení účinnom do 30. 06. 2013 ( t.j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Avšak je potrebné, aby tento uchádzač preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa 26 ods. 1 písm. i) a j)a prípadne aj podľa písmena h) zákona, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov v ponuke predloží doklady podľa 26 odst. 2 zákona. Odôvodnenie primeranosti: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vyplývajú z 100 odst. 1 písm b) zákona. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva doklad v súlade s 26 ods. 2. pís. e) zákona o verejnom obstarávaní, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou, alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu, alebo v krajine sídla uchádzač. 16.2.2.2. podľa 27 ods 1 písm. a) 1. Písomné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktoré obsahuje potvrdenie banky o tom, že záujemca: - nie je v nepovolenom debete, - v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, - jeho bankový účet (účty) nie je predmetom exekúcie. Zároveň záujemca predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenie predkladá, nemá vedenú účty a ani žiadne záväzky. Odôvodnenie primeranosti: Predloženie dokladov týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia slúži k preukázaniu schopnosti plnenia zmluvného vzťahu a dodávky predmetu zmluvy. Vzhľadom na predpokladanú hodnotu predmetu zmluvy a stanovenú lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky. Minimálna požadovaná úroveň:

Dátum vydania dokladu vyjadrenie banky, nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk. Doklad má byť predložený ako originál, alebo úradne osvedčená fotokópia. 16.2.2.3. podľa 28 ods. 1 písm. a) 1. záujemca predloží zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky október 2010 až október 2013, s doplneným potvrdením o kvalite dodania tovaru, s uvedením cien, lehôt. Ak odberateľ bol verejný obstarávateľ, alebo obstarávateľ dôkaz o plnení potvrdí tento subjekt, ak bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ a ak to nie je možné záujemca predloží vyhlásenie o dodaní tovaru doplnený dokladom, preukazujúcim jeho dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého bol tovar dodaný. Minimálna požadovaná úroveň: Hodnota za dokladované poskytnuté služby za všetky roky musí byť minimálne 39 000, pričom, aspoň jedna zákazka musí byť v hodnote 20 000. Uchádzač predloží potvrdenia odberateľov o ich realizácii (referenčné listy), ktoré musia obsahovať nasledovné údaje: identifikačné údaje odberateľa, obchodné meno odberateľa, sídlo podnikania, IČO, kontaktné adresy vrátane telefónneho čísla, u ktorých je možné overenie predložených informácií, predmet zmluvy a skutočný opis predmetu zmluvy, zmluvný termín dodania tovaru a kvalitatívne plnenie. Odôvodnenie primeranosti: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Požiadavka je nediskriminačná a postačuje verejnému obstarávateľovi k prevereniu schopnosti uchádzača dodávať verejnému obstarávateľovi obdobný predmet plnenia. 2. Záujemca predloží povolenia na podnikanie v energetike v rozsahu časti predmetu zákazky, na ktorý uchádzač ponuku predkladá, v zmysle zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Minimálna požadovaná úroveň. Záujemca predloží uvedený dokument v originálnom vyhotovení, alebo overenú fotokópiu. Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ túto podmienku požaduje za účelom preukázania oprávnenosti uchádzača realizovať dodávku predmetu zákazky. 3. Záujemca predloží čestné vyhlásenie, že má uzatvorenú rámcovú distribučnú zmluvu s prevádzkovateľom distribučnej sústavy. Minimálna požadovaná úroveň: Záujemca predloží čestné vyhlásenie. Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ túto podmienku požaduje za účelom preukázania oprávnenosti uchádzača realizovať dodávku predmetu zákazky. 4. Záujemca predloží čestné vyhlásenie, že bude mať uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky s prevádzkovateľom prenosovej sústavy počas plnenia zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania. Minimálna požadovaná úroveň: Záujemca predloží čestné vyhlásenie. Odôvodnenie primeranosti:

Verejný obstarávateľ túto podmienku požaduje za účelom preukázania oprávnenosti uchádzača realizovať dodávku predmetu zákazky. 17. Náklady na ponuku 17.1. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky znáša uchádzač bez akéhokoľvek finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 17.2. Ponuky doručené na adresu verejného obstarávateľa uvedenú v bode 1 týchto súťažných podkladov a predložené v lehote na predkladanie ponúk podľa bodu 21 tejto časti súťažných podkladov, sa počas plynutia lehoty viazanosti ponúk a po uplynutí lehoty viazanosti ponúk uchádzačom nevracajú. Zostávajú ako súčasť dokumentácie vyhlásenej súťaže. Časť 4. Predkladanie ponuky 18. Uchádzač oprávnený predložiť ponuku 18.1. Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne, alebo skupina takýchto osôb vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi spoločne, ktorá na trh dodáva tovar, uskutočňuje stavebné práce, alebo poskytuje službu. Skupina preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa 26 zákona o verejnom obstarávaní za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Takáto skupina utvorená na uskutočňovanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá verejným obstarávateľom má vytvoriť z dôvodu riadneho plnenia zmluvy do termínu stanoveného na uzatvorenie zmluvy právnu formu v zmysle Obchodného alebo Občianskeho zákonníka. 19. Predloženie ponuky 19.1. Uchádzač môže v súťaži predložiť iba jednu ponuku, buď samostatne, sám za seba, alebo ako jeden z členov skupiny. Uchádzač, ktorý vo svojom mene predloží ponuku nemôže byť v tejto súťaži členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača, ktorý je súčasne členom skupiny. 19.2. Uchádzač predloží ponuku poštou, alebo osobne v uzavretom obale, podľa bodu 20 a v termíne podľa bodu 21 tejto časti súťažných podkladov. V prípade, ak uchádzač predloží ponuku prostredníctvom poštovej zásielky, je rozhodujúci termín doručenia ponuky verejnému obstarávateľovi. Pri osobnom doručení ponuky uchádzačom verejný obstarávateľ vydá potvrdenie o jej prevzatí, v ktorom uvedie dátum, čas a miesto prevzatia ponuky. 19.3. Ponuka predložená po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk sa vráti uchádzačovi neotvorená. 20. Označenie obalu ponuky Ponuka musí byť predložená v uzatvorenom neprehľadnom obale s uvedením: - Názov a adresa verejného obstarávateľa - Obchodného mena uchádzača - Sídla, alebo miesta podnikania uchádzača - S označením Elektrická energia NEOTVÁRAŤ

Ak obal s ponukou uchádzača nebude obsahovať niektorý z požadovaných údajov verejný obstarávateľ nezodpovedá za predčasné otvorenie ponuky. Takáto ponuka nebude zaradená do hodnotenia a bude uchádzačovi vrátená. 21. Miesto a lehota na predkladanie ponuky Lehota na predkladanie ponúk 18. 11. 2013 do 10.00 hod. Adresa, na ktorú majú byť ponuky doručené: Miestny úrad Mestskej časti Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice I. poschodie kancelária starostu Časť 5. Vyhodnotenie a otváranie ponúk 22. Preskúmanie ponúk, otváranie ponúk 22.1. Do procesu vyhodnocovania ponúk zaradí verejný obstarávateľ tie ponuky, ktoré: 22.1.1. Obsahujú náležitosti uvedené vo zverejnenej výzve na predkladanie ponúk a v týchto súťažných podkladoch. 22.1.2. Zodpovedajú požiadavkám a podmienkam uvedeným vo zverejnenej výzve na predkladanie ponúk a v týchto súťažných podkladoch. 22.2. Platnou ponukou je ponuka, ktorá neobsahuje žiadne obmedzenia alebo výhrady, ktoré sú v rozpore s požiadavkami a podmienkami uvedenými vo výzve na predkladanie ponúk a v týchto súťažných podkladoch a neobsahuje také skutočnosti, ktoré sú v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 22.3. Ponuka uchádzača, ktorá nebude spĺňať požiadavky verejného obstarávateľa podľa bodov 22.1. a 22.2. tejto časti súťažných podkladov bude z hodnotenia vylúčená. 22.4. Otváranie obálok s ponukami sa uskutoční dňa 18. 11. 2013 o 15.00 hod. 22.5. Otváranie obálok s ponukami sa uskutoční na adrese: Miestny úrad Mestskej časti Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice II. poschodie priestory zasadačky 22.6. Verejný obstarávateľ v súlade so zákonom č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. 23. Hodnotenie splnenia podmienok účasti uchádzačov 23.1.1. Verejný obstarávateľ posudzuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v súlade s výzvou na predloženie ponuky a týmito súťažnými podkladmi. Hodnotenie splnenia podmienok účasti uchádzačov bude založené na posúdení splnenia podmienok účasti v súlade s výzvou na predkladanie ponúk a týmito súťažnými podkladmi. 23.1.2. Podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia. 23.1.3. Podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti. 23.2. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti: 23.2.1. Podľa 26 za každého člena skupiny 23.2.2. Podľa 28 za všetkých členov skupiny spoločne 23.3. Splnenie podmienok účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní sa bude posudzovať z dokladov predložených podľa požiadaviek uvedených v tejto časti súťažných podkladov.

Verejný obstarávateľ písomne požiada uchádzača alebo záujemcu o vysvetlenie alebo doplnenie predložených dokladov vždy, keď z predložených dokladov nemožno posúdiť ich platnosť alebo splnenie podmienky účasti. 24. Vysvetľovanie ponuky 24.1. Uchádzač môže byť písomne požiadaný komisiou na vyhodnotenie ponúk o písomné vysvetlenie svojej ponuky. Nesmie však vyzvať ani prijať ponuku uchádzača na zmenu, ktorou by sa ponuka zvýhodnila. Vysvetlením ponuky nemôže dôjsť k jej zmene. Za zmenu ponuky sa nepovažuje odstránenie zrejmých chýb v písaní a počítaní. 25. Vyhodnocovanie ponúk 25.1. Ponuky uchádzačov, ktoré budú spĺňať podmienky stanovené v tejto časti súťažných podkladov a neboli z verejného obstarávania vylúčené budú vyhodnocované v súlade s časťou A.2 Kritéria na vyhodnocovanie ponúk a pravidlá ich uplatnenia. 26. Elektronická aukcia 26.1. Po úplnom úvodnom vyhodnotení v zmysle bodu 22. a 23 verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu. Verejný obstarávateľ vyzve elektronickými prostriedkami súčasne všetkých uchádzačov, ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky, na predloženie nových jednotkových cien jednotlivých položiek. Vo výzve na účasť v elektronickej aukcii pozvánke verejný obstarávateľ uvedie podrobné informácie týkajúce sa elektronickej aukcie v zmysle 43 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. 26.2. Počas trvania elektronickej aukcie uchádzači predkladajú nové jednotkové ceny pre jednotlivé položky podľa časti A2 Kritéria na hodnotenie ponúk, upravené smerom nadol až do ukončenia elektronickej aukcie. Výsledkom elektronickej aukcie bude zostavenie objektívneho poradia ponúk v súlade s kritériami na hodnotenie ponúk. 26.3. Ďalšie informácie o procese elektronickej aukcie sú uvedené v časti B3 Pokyny k elektronickej aukcii Časť 6. Prijatie ponuky 27. Oznámenie o výsledku vyhodnotenia ponúk 27.1. Verejný obstarávateľ je povinný po vyhodnotení ponúk bezodkladne písomne oznámiť všetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali výsledok vyhodnotenia ponúk. 27.2. Úspešnému uchádzačovi bude zaslané oznámenie, že verejný obstarávateľ jeho ponuku prijíma. Neúspešnému uchádzačovi bude zaslané oznámenie, že neuspel a uvedú sa dôvody neprijatia jeho ponuky. V oznámení verejný obstarávateľ uvedie identifikáciu úspešného uchádzača a informáciu o charakteristikách a výhodách prijatej ponuky. 28. Uzavretie zmluvy 28.1. Verejný obstarávateľ uzavrie zmluvu v lehote viazanosti ponúk podľa bodu 8.1. tejto časti súťažných podkladov. Uzavretá zmluva nesmie byť v rozpore so súťažnými podkladmi a s ponukou predloženou úspešným uchádzačom. Verejný obstarávateľ si v súlade s 46 vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku z predložených ponúk, ak nevyhovujú požiadavkám a najmä finančným predpokladom verejného obstarávateľa.

Uchádzač:... Vyhlásenie uchádzača k verejnému obstarávaniu Predmet obstarávania: elektrická energia Verejný obstarávateľ: Mestská časť Košice - Západ Bez výhrady a obmedzenia súhlasíme s podmienkami určenými verejným obstarávateľom vo výzve na predkladanie ponúk a v súťažných podkladoch. Všetky predloženú doklady a údaje uvedené v ponuke sú pravdivé a úplné. Poskytované tovary budú v zmysle podmienok verejného obstarávania a uzatvorenej zmluvy kvalitné a v zmysle platných STN, technických noriem EÚ a súvisiacich predpisov. Súhlasíme, že doklady, ktoré poskytneme v súvislosti s týmto verejným obstarávaním, môže verejný obstarávateľ spracovávať podľa zákona č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. Súhlasíme s tým, aby kópia ponuky bola poskytnutá Úradu pre verejné obstarávanie v zmysle 9 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Súhlasíme s tým, aby kópia ponuky bola zverejnená v profile verejného obstarávateľa v súlade s 49a od. 4 zákona o verejnom obstarávaní V......

Uchádzač:... Návrh na plnenie kritérií Predmet obstarávania: Elektrická energia Verejný obstarávateľ: Mestská časť Košice - Západ Tarifné pásmo cena za 1 MWh dodanej elektrickej energie v príslušnej tarife vrátane spotrebnej dane (v Euro bez DPH) DPH (%) DPH ( ) cena za 1 MWh dodanej elektrickej energie v príslušnej tarife vrátane spotrebnej dane v s DPH /cena celkom Vysoká tarifa Nízka tarifa Uchádzač JE / NIE JE * je plátcom DPH V...... *verejný obstarávateľ žiada aby uchádzač nehodiace slovo preškrtol.

Uchádzač:... Informácia o osobe zodpovednej za priebeh elektronickej aukcie Predmet obstarávania: elektrická energia Verejný obstarávateľ: Mestská časť Košice - Západ Meno, priezvisko, titul Telefonický kontakt: e-mail V......

Mestská časť Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice SÚŤAŽNÉ PODKLADY Elektrická energia Podlimitná zákazka s výzvou na predloženie ponuky na dodávku tovaru v zmysle 100 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení A.2 KRITÉRIA NA HODNOTENIE PONÚK Košice, 22. 10. 2013

Kritéria na hodnotenie ponúk a pravidlá ich uplatnenia 1. Verejný obstarávateľ uplatní kritérium výberu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky za predmet obstarávania podľa časti súťažných podkladov B.2. Opis predmetu zákazky a časti B.1. Obchodné podmienky na dodanie tovaru. 2. Cena zákazky: Cenu za predmet zákazky stanoví uchádzač v súlade s bodom 14 časti A1 Pokyny pre uchádzačov: a. Cena za dodávku silovej elektriny v režime prevzatej zodpovednosti za odchýlku musí byť stanovená v zmysle zákona NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov. Uchádzač uvedie zmluvnú cenu za dodávku silovej elektriny v režime prevzatej zodpovednosti za odchýlku ako konečnú v EUR, vrátane spotrebnej dane za 1 MWh zaokrúhlenú matematicky na dve desatinné miesta podľa nasledovných tarifných pásiem : Vo vysokej tarife V nízkej tarife b. Ceny uchádzača uvedené v časti Návrh na plnenie kritérií podľa tarifných pásiem vo vysokej tarife a v nízkej tarife, budú použité verejným obstarávateľom ako východiskové ceny do elektronickej aukcie. c. Cena za 1 MWh vrátane spotrebnej dane musí byť totožná s cenou uvedenou v návrhu zmluvy. 3. Nové ceny upravené smerom nadol získané ako výsledok elektronickej aukcie sa stanú pre uchádzača aj pre verejného obstarávateľa záväzné a budú použité pri uzatváraní Zmluvy o združenej dodávke elektriny, zabezpečení distribúcie a prevzatí zodpovednosti za odchýlku za odchýlku. 4. Kritéria výberu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky: a. Cena za dodanie silovej elektrickej energie vo vysokej tarife b. Cena za dodanie silovej elektrickej energie v nízkej tarife 5. Ponuky budú vyhodnocované podľa kritéria určeného v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a na základe pravidiel jeho uplatnenia určených v tejto časti súťažných podkladov. Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného počtu bodov jednotlivým posudzovaným kritériám, uvedeným v ponuke a. Cena za dodanie silovej elektrickej energie vo vysokej tarife...max. 83 bodov (maximálna bodová hodnota je pre najnižšiu cenu, pri ostatných sa určí úmerou) b. Cena za dodanie silovej elektrickej energie v nízkej tarife....max. 17 bodov (maximálna bodová hodnota je pre najnižšiu cenu, pri ostatných sa určí úmerou. SÚČET BODOV...max. 100 bodov. 6. Spôsob vyhodnotenia ponúk podľa jednotlivých kritérií: a. Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou cenou za dodanie silovej elektrickej energie vo vysokej tarife. Pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie ceny za dodanie elektrickej energie sa vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej ceny za dodanie elektrickej energie a navrhovanej ceny za dodanie elektrickej energie príslušnej vyhodnocovanej ponuky a vynásobí sa maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium.

b. Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou cenou za dodanie silovej elektrickej energie v nízkej tarife. Hodnotenie ceny za dodanie elektrickej energie sa vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej ceny za dodanie silovej elektrickej energie a navrhovanej ceny za dodanie elektrickej energie príslušnej vyhodnocovanej ponuky a vynásobí sa maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium. 7. Úspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorého ponuka po súčte výsledných hodnôt vyhodnotenia dosiahne najvyššie bodové hodnotenie. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví podľa počtu získaných bodov. V prípade rovnosti súčtov u viacerých uchádzačov bude víťazná ponuka určená tá, ktorá bude mať nižšiu cenu za dodanie elektrickej energie vo vysokej tarife.

Mestská časť Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice SÚŤAŽNÉ PODKLADY Elektrická energia Podlimitná zákazka s výzvou na predloženie ponuky na dodávku tovaru v zmysle 100 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení A.3 POKYNY K ELEKTRONICKEJ AUKCII Košice, 22. 10. 2013

Elektronická aukcia Verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu, podľa 43 zákona č. 25/2006 Z. z. na predloženie nových cien upravených smerom nadol. Poradie uchádzačov sa zostaví automatizovaným vyhodnotením, ktoré sa uskutoční po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk. Elektronická aukcia sa nezačne skôr ako dva pracovné dni odo dňa odoslania výzvy na účasť v elektronickej aukcii. Vykonávať sa bude prostredníctvom elektronických zariadení na internete. Ponuky uchádzačov, ktoré neboli vylúčené zo súťaže, budú postúpené do elektronickej aukcie. Elektronická aukcia pozostáva z troch kôl: zadávacie kolo, medzikolo a súťažné kolo. Dĺžka súťažného kola je 15 minút. Uchádzač musí v prvom kroku vyplniť prihlášku (vstup do prihlasovacieho formulára je cez pozvánku, časť Prihláška). Pri vypĺňaní prihlášky si uchádzač zvolí svoje meno a heslo, následne systém vygeneruje desaťmiestny kľúč, ktorý bude uchádzačovi doručený elektronicky po vyplnení prihlášky. Týmito tromi údajmi (meno, heslo a kľúč) sa uchádzač môže prihlásiť do siene elektronickej aukcie na internetovej adrese: elauk.proe.biz Kritériom hodnotenia ponúk je najnižšia cena v EUR s DPH. Predmetom elektronickej aukcie budú hodnoty nasledovných prvkov: - Cena za dodanie silovej elektrickej energie v nízkej tarife - Cena za dodanie silovej elektrickej energie vo vysokej tarife Verejný obstarávateľ (alebo realizátor elektronickej aukcie) vyzve elektronickými prostriedkami súčasne všetkých uchádzačov, ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky, na predloženie nových cien (alebo nových ponúk). Výzvu na účasť v elektronickej aukcii zašle uchádzačovi na e-mailovú adresu uvedenú v ponuke uchádzača. Preto je potrebné, aby uchádzač uviedol v ponuke informácie o zodpovednej osobe uchádzača, ktoré musia obsahovať minimálne: meno a priezvisko zodpovednej osoby, emailovú adresu a telefonický kontakt. Ďalšie informácie o procese elektronickej aukcie budú uvedené vo výzve do elektronickej aukcie a v pravidlách on-line elektronického výberového konania. Výzva na účasť v elektronickej aukcii bude obsahovať: informácie týkajúce sa individuálneho pripojenia k používanému elektronickému zariadeniu dátum a čas začatia elektronickej aukcie spôsob ukončenia elektronickej aukcie popis predmetu a kritérií súťaže priebeh elektronickej aukcie, kde budú uvedené termíny jednotlivých kôl, tiež minimálny a maximálny krok zníženia cenovej ponuky kontakty na administrátora aukcie a kontaktnú osobu vyhlasovateľa vstup do prihlasovacej časti návod V priebehu zadávacieho kola sú uchádzači povinní zadať do aukčnej siene tie ceny, ktoré písomne doručili verejnému obstarávateľovi, prípadne nižšie. V súťažnom kole bude prebiehať elektronická aukcia on-line. V priebehu konania súťažného kola bude umožnené všetkým uchádzačom reagovať na ponuky ostatných uchádzačov. V tomto kole sa všetkým uchádzačom zobrazí najnižšia cena za predmet zákazky. Uchádzači budú upravovať ceny smerom nadol. V priebehu súťažného kola budú zverejňované všetkým uchádzačom zaradeným do elektronickej

aukcie v aukčnej sieni informácie, ktoré umožnia uchádzačovi zistiť v každom okamihu jeho relatívne umiestnenie, najnižšiu cenovú ponuku pri každej položke, jeho aktuálne ceny a čas do ukončenia príslušného kola. Nová cenová ponuka predložená uchádzačom nemôže byť rovnaká s už zadanou minimálnou cenou. Minimálny krok zníženia cenovej ponuky Jednotkovú cenu je možno znižovať minimálne o 0,5 %. (Minimálny krok zníženia jednotkovej ceny je vo vzťahu k ponuke účastníka.) Verejný obstarávateľ skončí elektronickú aukciu: Ak v posledných 2 minútach stanovenej lehoty súťažného kola 15 minút nedostane nové ceny alebo ďalšie nové hodnoty, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa minimálneho kroku zníženia cenovej ponuky. Ak v posledných 2 minútach dostane nové ceny alebo nové hodnoty, elektronická aukcia sa predĺži a čas sa nastaví na dve minúty do konca aukcie. Tento proces predlžovania na dve minúty do konca sa bude opakovať aj pri prípadných nasledujúcich prijatiach nových cien alebo nových hodnôt. Elektronická aukcia potom skončí, ak verejný obstarávateľ v čase predĺženia nedostane žiadne nové ceny alebo nové hodnoty, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa minimálneho kroku zníženia cenovej ponuky. V prípade nemožnosti konania súťažného kola z dôvodu vyššej moci, ako napr. plošného výpadku siete internet, alebo inej nepredpokladateľnej objektívnej príčiny si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo najneskôr do 72 hodín po pôvodne plánovanej aukcii túto zopakovať pri rovnakom nastavení a v zmysle týchto pravidiel. Poradie uchádzačov bude určené výsledkom elektronickej aukcie. Verejný obstarávateľ po skončení elektronickej aukcie uzavrie zmluvu na základe výsledku v elektronickej aukcii. Technické požiadavky pre prístup do elektronickej aukcie: Počítač uchádzača musí byť pripojený k Internetu. Pre bezproblémovú účasť v e - aukcii je nutné mať Microsoft Internet Explorer verzia 7.0 a vyššia, Mozilla Firefox 13.0 a vyššia, Google Chrome. Správna funkčnosť iných prehliadačov je možná, avšak nie je garantovaná. Ďalej je nutné mať v prehliadači zapnuté cookies.

Verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu, podľa 43 zákona č. 25/2006 Z. z. na predloženie nových cien upravených smerom nadol. Poradie uchádzačov sa zostaví automatizovaným vyhodnotením, ktoré sa uskutoční po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk. Elektronická aukcia sa nezačne skôr, ako dva pracovné dni odo dňa odoslania výzvy na účasť v elektronickej aukcii. Vykonávať sa bude prostredníctvom elektronických zariadení na internete.

Ponuky uchádzačov, ktoré neboli vylúčené zo súťaže, budú postúpené do elektronickej aukcie. Elektronická aukcia pozostáva z troch kôl: zadávacie kolo, medzikolo a súťažné kolo. Uchádzač musí v prvom kroku vyplniť prihlášku (vstup do prihlasovacieho formulára je cez pozvánku, časť Prihláška). Pri vypĺňaní prihlášky si uchádzač zvolí svoje meno a heslo, následne systém vygeneruje desaťmiestny kľúč, ktorý bude uchádzačovi doručený elektronicky po vyplnení prihlášky. Týmito tromi údajmi (meno, heslo a kľúč) sa uchádzač môže prihlásiť do siene elektronickej aukcie na internetovej adrese: elauk.proe.biz Kritériom hodnotenia ponúk je najnižšia cena v EUR s DPH. Predmetom elektronickej aukcie budú hodnoty nasledovných prvkov: - Cena za dodanie silovej elektrickej energie v nízkej tarife - Cena za dodanie silovej elektrickej energie vo vysokej tarife Verejný obstarávateľ (alebo realizátor elektronickej aukcie) vyzve elektronickými prostriedkami súčasne všetkých uchádzačov, ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky, na predloženie nových cien (alebo nových ponúk). Výzvu na účasť v elektronickej aukcii zašle uchádzačovi na e-mailovú adresu uvedenú v ponuke uchádzača. Preto je potrebné, aby uchádzač uviedol v ponuke informácie o zodpovednej osobe uchádzača, ktoré musia obsahovať minimálne: meno a priezvisko zodpovednej osoby, emailovú adresu a telefonický kontakt. Ďalšie informácie o procese elektronickej aukcie budú uvedené vo výzve do elektronickej aukcie a v pravidlách on-line elektronického výberového konania. Výzva na účasť v elektronickej aukcii bude obsahovať: informácie týkajúce sa individuálneho pripojenia k používanému elektronickému zariadeniu dátum a čas začatia elektronickej aukcie spôsob ukončenia elektronickej aukcie popis predmetu a kritérií súťaže priebeh elektronickej aukcie, kde budú uvedené termíny jednotlivých kôl, tiež minimálny a maximálny krok zníženia cenovej ponuky kontakty na administrátora aukcie a kontaktnú osobu vyhlasovateľa vstup do prihlasovacej časti návod V priebehu zadávacieho kola sú uchádzači povinní zadať do aukčnej siene tie ceny, ktoré písomne doručili verejnému obstarávateľovi, prípadne nižšie. V súťažnom kole bude prebiehať elektronická aukcia on-line. V priebehu konania súťažného kola bude umožnené všetkým uchádzačom reagovať na ponuky ostatných uchádzačov. V tomto kole sa všetkým uchádzačom zobrazí najnižšia cena za predmet zákazky. Uchádzači budú upravovať ceny smerom nadol. V priebehu súťažného kola budú zverejňované všetkým uchádzačom zaradeným do elektronickej aukcie v aukčnej sieni informácie, ktoré umožnia uchádzačovi zistiť v každom okamihu jeho relatívne umiestnenie, najnižšiu cenovú ponuku pri každej položke, jeho aktuálne ceny a čas do ukončenia príslušného kola. Nová cenová ponuka predložená uchádzačom nemôže byť rovnaká s už zadanou minimálnou cenou. Minimálny krok zníženia cenovej ponuky

Jednotkovú cenu je možno znižovať minimálne o 0,5 %. (Minimálny krok zníženia jednotkovej ceny je vo vzťahu k ponuke účastníka.) Verejný obstarávateľ skončí elektronickú aukciu: Ak v stanovenej lehote 15 minút súťažného kola nedostane žiadne nové ceny alebo nové hodnoty, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa minimálneho kroku zníženia cenovej ponuky. Ak v posledných 2 minútach stanovenej lehoty súťažného kola 15 minút nedostane nové ceny alebo ďalšie nové hodnoty, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa minimálneho kroku zníženia cenovej ponuky. Ak v posledných 2 minútach dostane nové ceny alebo nové hodnoty, elektronická aukcia sa predĺži a čas sa nastaví na dve minúty do konca aukcie. Tento proces predlžovania na dve minúty do konca sa bude opakovať aj pri prípadných nasledujúcich prijatiach nových cien alebo nových hodnôt. Elektronická aukcia potom skončí, ak verejný obstarávateľ v čase predĺženia nedostane žiadne nové ceny alebo nové hodnoty, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa minimálneho kroku zníženia cenovej ponuky. V prípade nemožnosti konania súťažného kola z dôvodu vyššej moci, ako napr. plošného výpadku siete internet, alebo inej nepredpokladateľnej objektívnej príčiny si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo najneskôr do 72 hodín po pôvodne plánovanej aukcii túto zopakovať pri rovnakom nastavení a v zmysle týchto pravidiel. Poradie uchádzačov bude určené výsledkom elektronickej aukcie. Verejný obstarávateľ po skončení elektronickej aukcie uzavrie zmluvu na základe výsledku v elektronickej aukcii. Technické požiadavky pre prístup do elektronickej aukcie: Počítač uchádzača musí byť pripojený k Internetu. Pre bezproblémovú účasť v e - aukcii je nutné mať Microsoft Internet Explorer verzia 7.0 a vyššia, Mozilla Firefox 13.0 a vyššia, Google Chrome. Správna funkčnosť iných prehliadačov je možná, avšak nie je garantovaná. Ďalej je nutné mať v prehliadači zapnuté cookies.

Mestská časť Košice Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice SÚŤAŽNÉ PODKLADY Elektrická energia Podlimitná zákazka s výzvou na predloženie ponuky na dodávku tovaru v zmysle 100 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení B.1 OBCHODNÉ PODMIENKY Košice, 22. 10. 2013

NÁVRH Zmluva o združenej dodávke elektriny, zabezpečení distribúcie a prevzatí zodpovednosti za odchýlku, uzatvorená podľa 269 ods. 2. Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov Zmluvné strany Odberateľ : Mestská časť Košice - Západ Sídlo : Tr. SNP 39, 040 11 Košice Štatutárny zástupca: RNDr. Rudolf Bauer, PhD. IČO: 00 69 09 70 IČ DPH: nie je platcom Bankové spojenie : VÚB Číslo účtu: 15429-512/0200 ďalej označený aj ako "Odberateľ" Dodávateľ:... Sídlo:... Zastúpený:... IČO:... IČ DPH:... Bankové spojenie:... Číslo účtu:... Zapísaný v obchodnom registri :... ďalej označený aj ako "Dodávateľ" Preambula 1. Zmluva bola uzatvorená na základe výsledkov verejného obstarávania v súlade so zákonom č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Čl. l. Predmet zmluvy 1. Predmetom zmluvy je záväzok Dodávateľa počas platnosti tejto zmluvy nepretržite dodávať Odberateľovi elektrickú energiu a prevziať zodpovednosť za odchýlku na všetkých odberných miestach Odberateľa, v rámci pravidiel stanovených prevádzkovateľom distribučnej sústavy, v dohodnutom množstve a v štruktúre spotreby podľa požadovaných tarifných pásiem. 2. Dodávateľ zabezpečí distribúciu, prenos elektriny a systémové služby do odberných miest objednávateľa. 3. Dodávateľ zabezpečí ostatné súvisiace služby, ktoré sú uvedené v cenníkoch distribučnej spoločnosti. 4. Zoznam odberných miest objednávateľa tvorí prílohu č. 1 k tejto zmluve. 5. Predpokladané množstvo odobratej elektrickej energie predstavuje 226 000 kwh počas trvania zmluvy. 6. Množstvo elektriny uvedené v bode 3 tohto článku bude odberateľ oprávnený prekročiť, alebo aj nedočerpať neobmedzene bez sankčných postihov. 7. Ďalšie vzájomné práva a povinnosti sú upravené v Obchodných podmienkach vydaných Dodávateľom. Ustanovenia tejto zmluvy majú prednosť pred ustanoveniami obchodných podmienok. V prípade zmeny obchodných podmienok počas trvania zmluvy sa vzájomné práva a povinnosti budú riadiť ich aktuálnym znením.

Čl. II. Doba plnenia Zmluvy 1. Zmluva o združenej dodávke elektriny a prevzatí zodpovednosti za odchýlku sa uzatvára na dobu 12 mesiacov odo dňa jej účinnosti. Čl. III. Cena za predmet plnenia 1. Cena za dodávku elektrickej energie v režime prevzatej zodpovednosti za odchýlku je stanovená dohodou, podľa zákona NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách. 2. Dohodnutá cena môže byť zmenená len formou písomného dodatku a to len v prípadoch vyplývajúcich zo zmien daňových predpisov, ktoré v čase uzatvárania zmluvy nebolo možné predpokladať a v súlade s rozhodnutiami Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. 3. Všetky uvedené ceny sú stanovené nasledovne: a. navrhovaná zmluvná cena uvedená v EUR bez DPH, b. percentuálna sadzba a výška DPH v EUR, c. navrhovaná zmluvná cena celkom uvedená v EUR vrátane DPH 4. Cena za predmet plnenia pozostáva z: a. Ceny za dodávku elektriny a za prevzatie zodpovednosti za odchýlku. Cena musí byť uvedená vrátane spotrebnej dane z elektriny. Spotrebná daň z elektriny bude účtovaná v zmysle zákona č. 609/2007 Z. z. o spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemného plynu a o zmene a doplnení zákona č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v znení neskorších predpisov. Cenu musí zahŕňať všetky náklady dodávateľa spojené s dodávkou elektriny. Ceny produktov : cena vo vysokej tarife Cena bez DPH DPH... Cena s DPH... EUR/MWh... EUR... EUR /MWh cena v nízkej tarife Cena bez DPH DPH... Cena s DPH... EUR/MWh... EUR... EUR /MWh b. Ceny za distribučné služby, a to za prenos elektriny, distribúciu elektriny, systémové služby a ostatné regulované položky, ktorých výška je určená podľa aktuálneho cenníka distribúcie príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy. c. Ostatných poplatkov podľa platných právnych predpisov.