COLNÝ ÚRAD MICHALOVCE Oddelenie právne PI nárenská 4, 071 01 Michalovce Mesto Mie Mests IÍrad Pri",Mor Ustupca PIfIn6tOra Dátutn: " I...;;;;;;;.-.u1 1 8. 02. 2019 I Evid.tíllo 6 tj'o J II Prílony. počet ~. kont. PaK Odb. hosp.! 11131. ~ pttidno.w UIY. prednollll ReI. prii':iy Vtv. hllv. kontr. Odb. ~ odb. inl. "c,a'iov I Utv.primitora ""b.~_. odb. orymll.en" ",-R_ef_.,*,_on_~_'''Y ~_b_: ~~ -=-_~=sp:..-.b. s_oc. vac! 1 I Mestský úrad Michalovce Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce Váš list číslo/zo dňa Naše číslo 14/2019-5331 Vybavujellinka kpt. JUDr. Mihal'ov Michalovce 15.02.2019 VEC: Žiadosť o zverejnenie Oznámenia o dražbe Colný úrad Michalovce, Plynárenská 4, 071 01 Michalovce (ďalej len colný úrad) žiada týmto Mestský úrad Michalovce o zverejnenie Oznámenia o dražbe Č. 1/2019, zn. 87930/2019 zo dňa 11.02.2019 na jeho úradnej tabuli. Uvedené Oznámenie o dražbe žiada colný úrad zverejniť bezodkladne od obdržania uvedenej žiadosti a to v lehote do dňa konania dražby t.j. do 28.03.2019 vrátane uvedeného dňa. MESTSKÝ ÚRAD MICHALOVCE VYVESENÉ: OD: 19.~.I.41-1 00:f}b'. t?.j~k/'1 (~OU\IÝ (:RAO MICHALOVCE I Iynórensk~ 4 :7': 01 Michi1I'JV~ l -5- ME TO M:CHALOVCE MESTSKÝ ÚRAD ODBOR ORGANIZALNÝ, V,~...... pplk. Mgr. VJ to Mihalčík riaditel' c né o úradu v z tú ení kpt. JUDr. Pet f Malčický poverený výkonom dočasne neobsadenej funkcie vedúceho oddelenia právneho Príloha: Oznámenie o dražbe Č. 1/2019, zn. 87930/2019 zo dňa 11.02.2019 Telefón 056/6872412 Fax: 056/6872439 E-mail: cumi.info@financnasprava.sk www.financnasprava.sk
COLNÝ ÚRAD MICHALOVCE Oddelenie právne Plynárenská 4, 071 01 Michalovce Naša značka: 87930/2019 Oznámenie o dražbe Č. 1/2019 Colný úrad Michalovce podl'a 69 ods. 6 zákona Č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení so zákonom Č. 527/2002 Z. z. o dobrovol'ných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady Č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov vydáva oznámenie o verejnej dražbe hnutel'nej veci. Jedná sa o prvú dražbu hnutel'nej veci Dražobník: Colný úrad Michalovce, Plynárenská 4,071 01 Michalovce Navrhovatel' dražby: Colný úrad Michalovce, Plynárenská 4, 071 01 Michalovce Dátum konania dražby: 28.03.2019 Miesto konania dražby: Colný úrad Michalovce, Plynárenská 4, 071 01 Michalovce, zasadacia miestnosť Č. 201 Zápis dražitel'ov: 9.00 hod. Čas otvorenia dražby: 10.00 hod. Dátum vykonania obhliadky predmetu dražby: 7.3.2019 a 14.3.2019, organizačné opatrenia na zabezpečenie obhliadky je potrebné si vopred dohodnúť s vedúcim PCÚ Čierna nad Tisou na tel. čísle 056/6302300, 0905444 536 Miesto konania obhliadky predmetu dražby: - areál Prekládkovej železničnej stanice Čierna nad Tisou, úložná plocha pod estakádou l. vysokej rampy Čas konania obhliadky predmetu dražby: 8.00-12.00 hod. Meno, priezvisko a sídlo notára, ktorý bude priebeh dražby osvedčovať notárskou zápisnicou: JUDr. Mária Kožušková, notár, so sídlom ul. Jaroslawská 3920, 071 01 Michalovce, IČO: 31981321, DIČ: 1023888492 Predmet dražby: Spotrebný tovar - zmes železorudného substrátu nachádzajúci sa v areáli Prekládkovej železničnej stanice Čierna nad Tisou, v priestoroch úložnej plochy pod estakádou l. vysokej rampy, ktorý je vo vlastníctve štátu a je možné ho dražiť. Množstvo uvedeného železorudného substrátu je 53.623,35 t. Vyvolávacia cena, ktorá je zároveň najnižším podaním, je určená znaleckým posudkom Č. 1/2018 vo výške 6,35 bez DPH / tona, slovom: šesť eur a tridsaťpäť eurocentov. Predmet dražby ako tovar ktorý nie je tovarom Únie podlieha dovoznej platbe, ktorá pozostáva z dane z pridanej hodnoty vo výške 20 % z vydraženej ceny. Telefón 056/6872412 Fax: 056/6872439 E-mail: cumi.info@financnasprava.sk www.financnasprava.sk
Opis predmetu dražby: K predmetu dražby bude pri obhliadke sprístupnený znalecký posudok. Vyvolávacia cena predmetu dražby je určená znaleckým posudkom Č. 1/2018 zo dňa 19.11.2018, vypracovaný súdnym znalcom Ing. Ján Simko, Kupeckého 5,04001 Košice, ustanoveného za znalca vo veci určenia hodnoty predmetu dražby a to rozhodnutím Colného úradu Michalovce zn. 1334149/2017 zo dňa 18.9.2017. Minimálne pri hoden ie, ktoré môže účastník dražby urobiť je 0,10 bez DPH I tona. Dražobná zábezpeka: Dražobník vyžaduje zloženie dražobnej zábezpeky vo výške 49.790,88 (slovom štyridsaťdeväťtisícsedemstodeväťdesiat eur a osemdesiatosem eurocentov). Účastník dražby je povinný zložiť dražobnú zábezpeku v peniazoch a to bezhotovostným prevodom na účet Finančnej správy SR Č. SK08 8180 0000 0070 0045 0361, BIC:SPSRSKBA vedený v Štátnej pokladnici s uvedením variabiiného symbolu ktorým je IČO účastníka dražby alebo s uvedením variabilného symbolu Č. 28032019 ak je účastníkom dražby fyzická osoba nepodnikateľ, alebo zložením dražobnej zábezpeky do notárskej úschovy alebo vo forme bankovej záruky. Lehota na zloženie dražobnej zábezpeky končí otvorením dražby. Zloženie dražobnej zábezpeky účastník dražby preukáže odovzdaním dokladu preukazujúceho odpísanie peňazí z účtu účastníka dražby v prospech prv uvedeného účtu Finančnej správy SR, alebo odovzdaním potvrdenia o zložení peňazí do notárskej úschovy alebo odovzdaním listiny preukazujúcej vydanie bankovej záruky dražiteľovi a to najneskôr do otvorenia dražby. Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiť platobnou kartou ani šekom. Dražobná zábezpeka zložená v peniazoch alebo listina preukazujúca vydanie bankovej záruky bude vrátená účastníkovi dražby ktorý predmet dražby nevydražil bezodkladne po skončení dražby. V prípade upustenia od dražby vráti dražobník zložené dražobné zábezpeky bez zbytočného odkladu. Spôsob a termín zaplatenia najvyššieho podania: Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením do 15 dní od skončenia dražby na účet Finančnej správy SR Č. SK08 8180 0000 0070 0045 0361, BIC:SPSRSKBA, ktorý je vedený v Štátnej pokladnici s uvedením variabilného symbolu ktorým je IČO vydražiteľa alebo s uvedením variabilného symbolu Č. 28032019 ak je vydražiteľom fyzická osoba nepodnikateľ. V tejto lehote musí byť cena dosiahnutá vydražením odpísaná z účtu vydražiteľa pod podmienkou, že bude pripísaná na prv uvedený účet Finančnej správy SR. Úhrada ceny musí byť výhradne veurách. Dražobná zábezpeka sa vydražiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydražením. Ak bola vydražiteľom zložená dražobná zábezpeka vo forme listiny preukazujúcej vydanie bankovej záruky, je vydražiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v plnej výške. Cenu dosiahnutú vydražením nie je možné zaplatiť započítaním. Platba zmenkou, šekom a platobnou kartou je neprípustná. Ak vydražiteľ neuhradí vydraženú cenu draženej veci v ustanovenej lehote, vec sa draží v opakovanej dražbe bez účasti vydražiteľa. V lehote do troch pracovných dní plynúcej odo dňa zaplatenia vydraženej ceny je vydražiteľ povinný na predmet dražby vykonať colné formality. Ak vydražiteľ podá colné vyhlásenie na prepustenie tovaru do voľného obehu, je povinný uhradiť sumu colných platieb, ktorá bude vymeraná z vydraženej ceny. Upozornenie pre osoby s predkupným právom: Osoby, ktoré majú k draženým veciam predkupné právo, môžu ho uplatniť len ako dražitelia na dražbe po predchádzajúcom oznámení pred začiatkom dražby licitátorovi. Udelením príklepu predkupné právo zaniká ak vydražiteľ uhradil cenu dosiahnutú vydražením predmetu dražby v stanovenej lehote. Nadobudnutie vlastníckeho práva k vydraženému predmetu dražby: Po uhradení ceny dosiahnutej vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na vydražiteľa vlastnícke právo k predmetu dražby udelením príklepu. Vydražiteľ dostane dve vyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice. To neplatí, ak je vydražiteľom osoba ktorá je povinná zapísať sa do registra partnerov verejného sektora podľa zákona Č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora ak v čase príklepu nie je zapísaná v tomto registri. Odovzdanie predmetu dražby: Po uhradení ceny dosiahnutej vydražením v ustanovenej lehote, vykonaní colných formalít a uhradení sumy colných platieb bude predmet dražby odovzdaný vydražiteľovi. Odvoz, naloženie Telefón 056/6872412 Fax: 056/6872409 E-mail:cumi.info@financnasprava.sk www.financnasprava.sk
a manipuláciu s predmetom dražby si zabezpečí vydražitel' na vlastné náklady a nebezpečenstvo. Colný úrad upozorňuje, že predmet dražby je uskladnený na pozemkoch vo vlastníctve tretích osôb. Upustenie od dražby: Dražobník nezodpovedá za vady tovaru predávaného na verejnej dražbe a zároveň si vyhradzuje právo upustiť od dražby najneskôr do jej začatia. Podmienky účasti na dražbe: 1) Účastníkom dražby môže byť fyzická osoba, ktorá je spôsobilá na právne úkony, právnické osoby aj štát. Ak je dražitel'om fyzická osoba, je povinná preukázať sa preukazom totožnosti. Fyzická osoba môže dražiť osobne alebo sa môže nechať na dražbe zastupovať. Zástupca je povinný predložiť úradne overené plnomocenstvo a preukázať svoju totožnosť. Ak je dražitel'om fyzická osoba podnikatel', môže dražiť osobne alebo sa môže nechať na dražbe zastupovať. Fyzická osoba podnikatel' je povinná predložiť živnostenský list alebo výpis z obchodného registra, zástupca okrem vyššie uvedeného živnostenského listu predloží aj úradne overené plnomocenstvo a preukáže svoju totožnosť preukazom totožnosti. Ak je dražitel'om právnická osoba, môže dražiť člen jej štatutárneho orgánu, ktorý je povinný predložiť dražobníkovi výpis z obchodného registra nie starší ako jeden mesiac alebo jeho úradne overenú kópiu a preukázať svoju totožnosť. Právnickú osobu môže zastupovať aj iný zástupca, ktorý je okrem uvedeného povinný predložiť úradne overené plnomocenstvo. 2) Účastníci dražby a ostatní prítomní na dražbe sú v priebehu jej konania povinní zdržať sa takého správania odporujúcemu dobrým mravom, ktoré by rušilo priebeh dražby. Dražba je prístupná verejnosti. Na dražbe môže byť prítomná každá osoba, ktorá zaplatí vstupné. Vstupné na jeden dražobný deň je 3,32 na osobu na deň. Účastník dražby je povinný dať sa zapísať do zoznamu účastníkov dražby a prevziať dražobné číslo. V prípade udelenia príklepu môže zaplatiť vydraženú cenu len ten účastník dražby, ktorý bol zapísaný do zoznamu účasmíkov dražby a bolo mu udelené dražobné číslo. Účastníci dražby a ostatné osoby prítomné na dražbe sú povinné rešpektovať opatrenia organizátora dražby zamerané na zabezpečenie nerušeného priebehu dražby. Je zakázané vstupovať na dražbu so zbraňou a používať mobilné telefóny. Organizátor dražby si vyhradzuje právo osobe, ktorá poruší tieto povinnosti neumožniť účasť na dražbe, alebo takúto osobu z prebiehajúcej dražby vykázať. 3) Účastníkom dražby nemôže byť: - osoba, ktorá nemôže nadobúdať vlastnícke právo a iné práva k predmetom dražby, - osoba, ktorá nezložila dražobnú zábezpeku - osoby, na ktorých majetok bol vyhlásený konkurz alebo voči ktorým bol zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku alebo ohl'adne ich majetku bolo opätovne potvrdené nútené vyrovnanie, a to po dobu troch rokov od zrušenia konkurzu, jeho zamietnutia pre nedostatok majetku alebo do troch rokov od skončenia opätovného vyrovnania; nikto nesmie dražiť za nich. - osoba, u ktorej by v dôsledku nadobudnutia vlastníctva predmetu dražby mohlo dôjsť k obmedzeniu hospodárskej súťaže; nikto nesmie dražiť za ňu. Účastníkom dražby nemôže byť dražobník a zamestnanci dražobníka. Účastníkom dražby nemôže byť ani a) osoba dražobníkovi a zamestnancovi blízka, b) právnická osoba, ktorú ovláda dražobník alebo osoba uvedená v písmene a) v čase, keď sa uskutočňuje dražba, c) právnická osoba, v ktorej je dražobník alebo jeho zamestnanec, alebo osoba uvedená písmene a) štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo spoločníkom, d) právnická osoba, ktorú ovláda osoba uvedená v písmene c) v čase, keď sa uskutočňuje dražba. Nikto nesmie dražiť za osoby uvedené v tomto odseku. Telefón 056/6872412 Fax: 056/6872409 E-mail:cumi.info@financnasprava.sk www.financnasprava.sk
4) Účastník dražby je povinný doložiť čestné prehlásenie, že nie je osobou vylúčenou z dražby (v prípade, ak dražitel' nepredloží čestné prehlásenie, je zaň možné považovať ním podpísanú individuálnu prezenčnú listinu, ktorá obsahuje ustanovenie, že nie je osobou vylúčenou z dražby). 5) Dražitelia robia ponuky zretel'ným zdvihnutím prideleného čísla a ústnym oznámením ponúkanej ceny. Dražitelia sú viazaní svojimi podaniami, ak sa neurobilo vyššie podanie. 6) Ak napriek dvom vyzvaniam licitátora nebola ponuka zvýšená, oznámi licitátor ešte raz poslednú ponuku a udelí príklep, spočívajúci v klepnutí kladivkom dražitel'ovi, ktorý urobil najvyššie podanie. n' Ak niekol'ko dražitel'ov urobí rovnaké podanie a neurobilo sa vyššie prípustné podanie, rozhodne licitátor o udelení príklepu žrebom. Ak však bol jedným z dražitel'ov ten, komu prináleží predkupné právo vecnej povahy, udelí sa príklep jemu. Poučenie podl'a 21 ods. 2 až 6 zákona Č. 527/2002 Z. z. o dobrovol'ných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady Č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov: V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovol'ných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podl'a odseku 2, je povinná oznámiť príslušnému okresnému úradu začatie súdneho konania. Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť dražby podl'a odseku 2 sú navrhovatel' dražby, dražobník, vydražitel', predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podl'a 21 odseku 2 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovol'ných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov.. Ak vydražitel' zmaril dražbu alebo ak súd určil dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inej dražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste a ak neumožnil vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku predmetu dražby. Bližšie informácie budú poskytnuté na telefónnom čísle: 0918490056,056/6872412,056/6872411 Dátum zverejnenia oznámenia o dražbe: 12.02.2019 V Michalovciach, dňa 11.02.2019 Telefón 056/6872412 Fax: 056/6872409 E-mail:cumi.info@financnasprava.sk www.financnasprava.sk