PRÍLOHA 1 k Súťažným podkladom OPIS PREDMETU ZÁKAZKY, TECHNICKÉ POŽIADAVKY Nákup, dodávka, montáž moderných technologických zariadení pracujúcich na báze progresívneho digitálneho riadenia a technického vybavenia pre drevovýrobu s cieľom rekonštrukcie a modernizácie existujúcich energeticky náročných technologických zariadení a ich výmena za nové energeticky menej náročné. Predmet zákazky je formálne rozdelený na tri časti, ktoré môžu byť predmetom jednej dvoch alebo troch dodávok (A), (B) a (C): Časť A - Dodávka CNC obrábacie centrum Časť B - Dodávka dýhovacieho hydraulického lisu Časť C - Dodávka Centrálneho odsávania pilín s briketovačom HLAVNÁ AKTIVITA (HA) Nákup a výmena technológie: Časť A (HA 01) CNC obrábacie centrum Časť B (HA 03) Dyhovací hydraulický lis Časť C (HA 02) Centrálne odsávanie pilín s briketovačom Rekonštrukcia a modernizácia prevádzky stolárskej dielne v podobe nákupu a výmeny technologických zariadení: CNC obrábacie centrum riadené počítačom s digitálnym modulom a príslušenstvom, centrálne odsávanie pilín s briketovačom a dýhovací hydraulický lis pre zabezpečenie efektívnej energeticky a materiálovo nenáročnej prevádzky v drevovýrobe so špecializáciou na výrobu schodísk. Moderná prevádzka bude vybavená strojnými zariadeniami, ktoré preukázateľne znižujú energetickú a materiálovú náročnosť. 1
Časť A - dodávka CNC obrábacie centrum CNC OBRÁBACIE CENTRUM je strojné zariadenie so špecifikáciou drevoobrábacieho stroja, ktorý je koncipovaný najmä na obrábanie ťažko obrobiteľných materiálov na báze drevného masívu. Tieto stroje sú rozdelené svojim technickým a softwarovým vybavením podľa použitia vo výrobe schodov, dverí, okien, stoličiek, a iného nábytku z dreva. Sú charakterizované vysokou spracovateľnosťou vo vertikálnom i horizontálnom smere. CNC stroj pracuje s numerickou presnosťou použitím lasera pri nastaveni osi X a Y (Z) prostredníctvom kompenzačného softwaru. Dimenzovanie súčasti je prevádzané pomocou softwaru štrukturálneho výpočtu hotových dielcov, ktoré umožňujú simulovať pracovné podmienky a zvýrazniť najviac namáhané časti, ktoré je nutné vystužiť. Tieto projektové riešenia umožňujú zaistiť obrábaciemu zariadeniu maximálnu pevnosť a udržanie vysokého štandardu v presnosti a dokonalom opracovaní i pri najnáročnejších fázach obrábania. Požiadavky na technické parametre pre CNC obrábacie centrum 4 osé 1. Pracovná plocha minimálne rozmery: os X 5000 mm os Y 1200 mm os Z 100 mm Pracovná plocha posuv min.: os X 5500 mm os Y 1550 mm os Z 250 mm Pracovná plocha všeobecne: 1.1. konzol 8 1.2. pracovné polia 2 1. n Predná a zadná rada dorazov s dvoma bočnými dorazovými pravítkami Vakuový systém upínania ( technické parametre porovnatelné so zariadením výrobcu Schmalz). 2. Frézovacie vreteno: 24000 ot. / min, 12 kw výkon 2.1. Interpolačná os C 2.2. Upínanie HSK F 63 2.3. Keramické ložiská 2.n Pravý a ľavý chod 2
3. Vŕtacia hlava: min. 18 vŕtacích vretien + drážkovacia pílka v osi X motor riadený frekvečným meničom, 6000 ot. /min 4. Zásobníky nástrojov: min. 25 miestny pre nástroje a agregáty stále sa pohybujúci na ramene, z dôvodu úspory času pri opakovanom opracovaní 5. Agregáty: 5.1. uhlový agregát pre dlabanie dverného zámku- 2 výstupy 5.2. uhlový agregát pre vŕtanie dverových pántov- nastavitelný manuálne v osi A 5.3. uhlový agregát s výstupom pre pílový kotúč o priemere 240mm 5.4. uhlový agregát s výstupom pre frézu a vrták 5.5. uhlový agregát s výstupom pre pílový kotúč o priemere 180mm, manuálne nastavitelný v osi A (0-100 stuňov). 5.6. úhlový agregát pre pílu, frézu alebo pilový kotúč o priemere 180 mm s automatickým naklopením v osi A 5.n 6. Prísavky: 6.1. prísavka 140 x 115 x 100 mm, 16 ks 6.2. prísavka 125 x 75 x 100 mm v X, 2 ks 6.3. prísavka 120 x 75 x 100 mm otočná 360, 4 ks 6.4. prísavka 120 x 50 x 100 mm v X, 2 ks 6.5. rámový upínák 160 x 128 x 100 mm, 4 ks 6.n 7. Nástroje: 7.1. Vŕtacia hlava 7.1.1. 4 x vrták 5 mm pre slepé otvory ľavotočivý 7.1.2. 3 x vrták 5 mm pre slepé otvory pravotočivý 7.1.3. 4 x vrták 8 mm pre slepé otvory ľavotočivý 7.1.4. 4 x vrták 8 mm pre slepé otvory pravotočivý 7.1.5. 1 x vrták 10 mm pre slepé otvory ľavotočivý 7.1.6. 1 x vrták 5 mm pre priebežné otvory ľavotočivý 7.1.7. 1 x vrták 15 mm pre kovania ľavotočivý 7.1.8. 1 x vrták 20 mm pre kovania pravotočivý 7.1.9. 1 x vrták 35 mm pre kovania pravotočivý 7.1.10. Pílový kotúč pre vŕtaciu hlavu 7.1.n. 3
7.2. Frézy: 7.2.1. Celotvrdokovová hrubovacia stopková fréza Ø 18 mm v klieštine HSK 7.2.2. Celotvrdokovová začišťovacia fréza Ø 18 mm v klieštine HSK 7.2.3. Stopková fréza s výmennými nožmi Ø 18 mm pravotočivá v klieštine HSK 7.2.4. Stopková fréza s výmennými nožmi Ø 18 mm ľavotočivá v klieštine HSK 7.2.5. Zaobľovacia fréza s horným a spodným profilovým nožom v klieštine HSK 7.2.6. Diamantová stopková fréza Ø 18 mm vo zmršťovacom púzdre 7.2.7. Pílový kotúč WELDON Ø 180 mm pre agregát 7.2.8. Pílový kotúč WELDON Ø 240 mm pre agregát 7.2.9. Špirálová žiletková falcovacia a zarovnávacia fréza pre frézovanie bočníc schodov 7.2.10. 2 ks špirálová hrubovacia a začišťovacia fréza Ø 12 mm pre agregát, 7.2.11. Anuba stupňovitý vrták Ø 1= 6,2 mm, Ø 2= 7,2 mm pre agregát 7.2.12. Celotvrdokovová fréza pre zámkové zádlaby, Ø 16 mm, Cd 180 mm, pre agregát 7.2.13. Celotvrdokovová zámková fréza Ø 16 mm, Cd 130 mm v klieštine HSK 7.2.14. Dverová profilová sada ( polodrážka a hrana) Ø 125 mm v klieštine HSK 7.2.n. 8. Kompresor: dodanie stroja vrátane skrutkového kompresora s frekvenčným meničom s požadovaným výkonom 10bar sušička vzduchu plniaci výkon min. 1500 l/min hlučnosť max 74 db 9. Hlavné technické charakteristiky pre Osobný počítač DESKTOP: Monitor: standard 1280 rozlišení 17 LCD Pamät RAM: 2 GB Grafická karta: min 256 MB, verzia open GL 2.1 Procesor: 2 jadrá, min. 2 x 1,8 GHZ, Displej, myš, klávesnica - štandard Paralelný port, sériový port, 2 x USB port - štandard Ethernetová karta pre spojenie siete s kancelárským centrálnym PC: štandardná karta alebo WIFI Hard disk: min. 80 GB Operační systém: Windows XP sp2, Windows 7 nebo Vista, 32 bit Technické údaje môžu byť v popise predmetom zmien vedúcim k zlepšeniu prevádzky a fungovania strojného zariadenia s PC. 4
10. Plnohodnotný program pre ovládanie 4-osého CNC (software) Systém riadenia na základe PC Riadiaci software minimálne hlavné charakteristiky systému: software, operačný program, ovládací model, model pre ovládanie signálov vstup/výstup, model pre ovládanie strojnej logiky v reálnom čase, karta pre digitálne pripojenie z pohonu os a pre pripojenie k modulu vstup/výstup a iných zbernicových zariadení, tlačidlá pre spúšťanie funkcie stroja, diaľkové ovládanie, operačné grafické rozhranie. podporný grafický editor pre programové vŕtanie, rezanie pílovým kotúčom a frézovanie interaktívny grafický náhľad s funkciu zoom. Pomocou myši je možné graficky vybrať obrábanie a upraviť ich technologické parametre automatická optimalizácia vŕtaní, výmeny nástrojov a dráh pre nástroje možnosť definovať pracovné sekvencie ich výber pomocou myši zo zoznamu obrábania parametrické obrábanie s možnosťou špecifikovať hodnoty parametrov v okamžiku keď je parametricky program spustený do výroby importovanie súborov z CADu a iných externých softwarov vo formáte DXF možnosť spustiť výrobu priamo zo súborov DXF podporované vytváranie osobných parametrických makier, s možnosťou vyvolať ich pomocou ikon vložených do rozhraní softwaru grafická konfigurácia dát stroja archív nástrojov s možnosťou používania filtrov vyhľadávanie pre uľahčenie výberu. Ku každému nástroju je možné pridružiť jeho tvarový profil DXF a automaticky vygenerovať fotorealistické zobrazenie osadenie pracovných jednotiek a zásobníkov prostredníctvom grafického výberu myši grafické osadenie pracovných plôch so zvýraznením kolízií nástroja a úpinok, automatické vygenerovanie osadenia na symetrických alebo posunutých nulových bodoch a možnosť definovať otáčanie prísavok 5
11. Doprava, 12. Montáž 13. Návod obsluhy a prevádzkový poriadok, programy a dokumentácia ku stroju v slovenskom alebo českom jazyku, 14. Zaškolenie obsluhy Doplňujúce požiadavky: 15. Ponuka Servisnej podpory a Hot line v rámci záručnej doby 16. Ponuka Servisnej podpory a Hot line v rámci pozáručnej doby CE Bezpečnostné normy Výrobca môže k strojnému zariadeniu vydať prehlásenie o zhode podľa zákona č. 22/1997 Zbierky. (SK, CZ Všeobecné parametre: 6 podtlakových rýchlospojok pre šablónové frézovanie stroj musí mať možnosť opracovania dielcov dlhších ako je pracovná plocha. Manipulácia s dielcami posunutím, nie otočením!!! stroj musí mať možnosť opracovať a upnúť širší dielec ako je reálna pracovná plocha Y-otočením v rámci softwarového zariadenia stroja bude zabezpečené prepojenie na internet a balíček servisných (hotline) služieb cez internet po dobu životnosti stroja ( 15 rokov ). požadovaná záruka: 12 mesiacov možnosť aktivácie a deaktivácie podtlaku v každej konzole zvlášť( pre upínanie oblúkových rámových dielcov z oboch strán bez straty polohy dielca) stroj musí byť vybavený 3D simulátorom s vysokým rozlíšením pre vyskúšanie naprogramovaných dielcov. 3D simulátor bude slúžiť aj na kontrolu kolízii. polohovanie prísaviek laserom. Líniový laser pre polohovanie oblúkových dielcov. Korpusový software ako súčasť dodávky. Automatické mazanie Diaľkové ovládanie rýchlosti osí stroja Odovzdávacia a preberacia dokumentácia zariadenia 6
Časť B dodávka dýhovacieho hydraulického lisu DYHOVACÍ HYDRAULICKÝ LIS s vyhrievanými elektrickými platňami je strojné zariadenie, ktoré pracuje na digitálnom module a využíva sa pri dyhovaní (zalisovaní) plošných drevných materiálov pomocou platní, ktoré sú chránené ochranným povrchom pred poškrabaním, zalepením a iným poškodením. Požiadavky na technické parametre pre dýhovací hydraulický lis 1. Dýhovací hydraulický lis: 1.1 elektricky vyhrievané platne 2 ks lisovací tlak 60 ton a viac rozmer 2500 x 1300 mm max. teplota platní 120 C a viac zdvih 450 mm 1.2 lisovacie valce 4ks priemer valcov 70 mm 1.3 digitálny časovač na uvoľnenie tlaku kontrola skríženia lisovacích platní 1.4 ochranný povrch platní pred poškriabaním a zalepením možnosť priebežného lisovania nakládka zo všetkých 4-roch strán 1.5 digitálny ukazovateľ pracovného tlaku 1.6 denný a týždenný časovač pre štart elektrického vyhrievania 1.n 2. Návod obsluhy a prevádzkový poriadok, programy a dokumentácia ku stroju v slovenskom alebo českom jazyku, 3. Doprava 4. Montáž 5. Zaškolenie obsluhy. 6. Odovzdávacia a preberacia dokumentácia zariadenia Doplňujúce požiadavky: 7. Ponuka Servisnej podpory a Hot line v rámci záručnej doby 8. Ponuka Servisnej podpory a Hot line v rámci pozáručnej doby CE Bezpečnostné normy Výrobca môže k strojnému zariadeniu vydať prehlásenie o zhode podľa zákona č. 22/1997 Zbierky. (SK, CZ) Doporučené technické parametre: Tlačidlá pre štart cyklu na ovládacom paneli, ovládanie kvôli bezpečnosti oboma rukami, bezpečnostný kábel núdzového zastavenia na všetkých štyroch stranách lisu, bezpečnostné uzamykanie spodnej pohyblivej platne pre použitie počas údržby, automatický reset tlaku. Denný a týždenný časovač pre štart elektrického vyhrievania. 7
Časť C- dodávka centrálneho odsávania pilín z briketovačom CENTRÁLNE ODSÁVANIE PILÍN S BRIKETOVAČOM je nevyhnutné príslušenstvo k strojným zariadeniam. Odsávanie odpadu od pevných strojných zariadení je realizované potrubnými rozvodmi smerujúcim k ventilátorom, ktoré sú umiestnené pri filtračnej jednotke. Pre niektoré strojné zariadenia je nutné navrhovať odsávanie s elektricky ovládanými regulačnými klapkami, ktoré otvárajú a spúšťajú odsávanie vždy pre ten konkrétny pracujúci stroj. Potrubný rozvod je z pevného materiálu FeZn, pripojený k strojom flexibilnými antistatickými hadicami. Rozvody budú vybavené protipožiarnou klapkou, ktorá bude oddeľovať jednotlivé požiarne úseky. Pre rozdelenie množstva vzduchu do jednotlivých objektov je nutné umiestniť rozdeľovač. Požiadavky na technické parametre na odsávanie pilín s briketovačom Stolárska dielňa je vybavená dvanástimi strojmi s tým, že stroj č.12 a jeho terajšie napojenie na potrubie budú zrušené. Zvyšných jedenásť strojov bude rozdelených do dvoch vetiev podľa dispozičnej schémy prevádzky dielne s rozmiestnenými strojnými zariadeniam. K podkladom pre centrálne odsávanie pilín s briketovačom prikladáme náčrt objektu stolárskej dielne s prístavbou a označením rozmiestnenia všetkých strojných zariadení. Odpad z prevádzky bude spracovaný v briketovacom lise. 1. Vetva pre stroje č. 1-9 s maximálnym súbehom 3 strojov 2. Vetva pre stroje č.10 a 11 so súbehom 1 stroj, núdzovo dva stroje Dodávku bude tvoriť nové potrubie pre pripojenie všetkých strojov s tým, že približne 20% potrubí bude použité z existujúcich rozvodov. Súčasťou dodávky budú aj uzatváracie hradítka a ohybné hadice pre napojenie jednotlivých existujúcich strojov. Potrubné trasy budú zvedené do dvoch transportných ventilátorov a ďalej do filtračnej jednotky, ktorá bude umiestnená medzi dvoma halami existujúcou halou a novou prístavbou. Odpad bude spracovaný v briketovacom lise. Odsávací výkon pre: Vetvu č. 1 Q =3 500 m 3 /h 10 % pri p = 3 000 3 500 Pa ( 5,5 kw) Vetvu č. 2 Q =5 300 m 3 /h 10 % pri p = 3 000 3 500 Pa (11,0 kw) Briketovací lis výkon m = 50kg/hod. Ďalšie podľa odporúčaní dodávateľa 8
Požiadavky na technické parametre pre časti technológie a dodávky: 1. Filtračná jednotka bude určená pre vonkajšie umiestnenie a nebude obrysovo prevyšovať budovu; 1.1 bude vybavená podľa ATEX 95 s tým, že spodná hrana explóznych membrán bude vo výške 2,5 m nad 0; 1.2 bude vybavená pre pripojenie na suchovod, tzn. dodaná vrátane zhasínajúcej trysky s atestom; 1.3 bude vybavená automaticky fungujúcim regeneračným systémom; 1.4 bude vybavená predodlučovacou komorou; 1.5 bude vybavená klapkami na vstupe do filtra tak, aby pri chode iba jedného ventilátora nedochádzalo k zaprašovaniu druhou vetvou späť do haly; 1.6 bude vybavená kontrolnými a prístupovými dverami; 1.n napojenie na briketovací lis bude priame, aby bolo možné jeho rýchle vybratie v prípade poruchy. 2. Ventilátory budú v masívnom zvarenom prevedení určenom pre dopravu dreveného odpadu a to vrátane nosného rámu, silentblokov, kompenzátorov na vstupe a výstupe; 2.1 motory, 2.n 3. Potrubné trasy 3.1 budú prevedené s prírubovými spojmi; rovné úseky spiro, tvarové kusy sk. III, hrubostenné, zvarované, pozinkované, 3.2 závesy pevné, stabilné, pozinkované; 3.3 pre vracajúci vzduch budú osadené protipožiarnymi klapkami; 3.n 4. Rekuperácia Súčasťou dodávky je možnosť úspory tepla v zimnom období; Náhradu vzduchu posúdi ponúkajúci podľa skutočného stavu budovy a vykurovacieho systému, v súlade s platnými technickými normami. 5. Briketovací lis Bude určený pre výkon 50 kg/hod k tomu so zodpovedajúcou násypkou; Bude určený pre umiestnenie vo vonkajšom prostredí 9
6. Elektro bude obsahovať: 6.1 silový el. rozvádzač pre riadenie všetkých funkcií s tým, že rozbeh motorov bude s prevedením cez soft štartéry 6.2 Kompletná elektrická inštalácia 6.n Ostatné požiadavky 7. Návod obsluhy a prevádzkový poriadok, programy, technické výpočty a vykonávacia dokumentácia k odsávaniu v slovenskom alebo českom jazyku 8. Doprava 9. Montáž 10. Zaškolenie obsluhy a doladenie zariadenia, 11. Odovzdávacia a preberacia dokumentácia zariadenia Doplňujúce požiadavky: 12. Ponuka Servisnej podpory a Hot line v rámci záručnej doby 13. Ponuka Servisnej podpory a Hot line v rámci pozáručnej doby CE Bezpečnostné normy Výrobca môže k strojnému zariadeniu vydať prehlásenie o zhode podľa zákona č. 22/1997 Zbierky. (SK, CZ) 10